1
00:00:03,999 --> 00:00:06,999
>> ♪...

2
00:00:12,417 --> 00:00:13,959
>> MERHABA, KÜÇÜK.

3
00:00:13,959 --> 00:00:15,918
SANA SÖYLEMENİN ZAMANI GELDİ DÜŞÜNÜYORUM

4
00:00:15,918 --> 00:00:17,584
BU DÜNYAYA NASIL GELDİNİZ.

5
00:00:17,584 --> 00:00:18,876
VE SEN DE ÇOK OLSUN BİLE

6
00:00:18,876 --> 00:00:19,876
BUNU DUYMAK İÇİN GENÇ OLMALISINIZ

7
00:00:19,876 --> 00:00:20,834
BENDEN DİNLE

8
00:00:20,834 --> 00:00:22,334
BAŞKA BİRİ.

9
00:00:22,334 --> 00:00:23,999
ANNEN BİR ZAMANLAR

10
00:00:23,999 --> 00:00:25,999
YANINDAKİ KIZ.

11
00:00:25,999 --> 00:00:29,417
AMA SEKSİ SEVİYORUM VE BAZILARI

12
00:00:29,417 --> 00:00:30,501
İNSANLAR OLDUĞUNU DÜŞÜNÜYORDU

13
00:00:30,501 --> 00:00:31,292
KÖTÜ BİR ŞEY.

14
00:00:31,292 --> 00:00:32,876
>>

15
00:00:32,876 --> 00:00:34,083
>>İNSANLAR BANA SÜRTÜK DEDİLER,

16
00:00:34,083 --> 00:00:35,709
AMA BİR SÜRTÜK OLDUĞUNU ÖĞRENDİM

17
00:00:35,709 --> 00:00:36,751
SADECE BİR KADIN

18
00:00:36,751 --> 00:00:38,083
BİR ADAMIN AHLAKLARI.

19
00:00:38,083 --> 00:00:39,918
>> İYİ ÇOCUK!

20
00:00:41,751 --> 00:00:42,667
AH!

21
00:00:42,667 --> 00:00:44,000
Ah...

22
00:00:44,000 --> 00:00:46,709
Aaaa! Whoo-hoo!

23
00:00:46,709 --> 00:00:48,999
>> HA HA HA!

24
00:00:48,999 --> 00:00:51,250
>> BÜYÜK ANNENİZ KİM?

25
00:00:51,250 --> 00:00:53,459
>>Sen benim BÜYÜK ANNEM'sin.

26
00:00:53,459 --> 00:00:55,626
>> ŞİMDİ SIRA SİZDE.

27
00:00:55,626 --> 00:00:57,000
>> UM, NE?

28
00:00:57,000 --> 00:00:59,584
>> BURAYA GELİN.

29
00:00:59,584 --> 00:01:02,375
BABA, BEN KÖTÜ BİR KIZIM.

30
00:01:02,375 --> 00:01:04,876
>> Afedersiniz?

31
00:01:04,876 --> 00:01:06,501
>> BANA Şaplak At.

32
00:01:06,501 --> 00:01:08,250
>> tamam.

33
00:01:09,709 --> 00:01:10,999
>> DAHA ZOR.

34
00:01:12,459 --> 00:01:13,792
>>

35
00:01:15,999 --> 00:01:16,959
>> ÇOĞU ERKEK YAPAMAZ

36
00:01:16,959 --> 00:01:19,125
BENİMLE KALIN.

37
00:01:19,125 --> 00:01:20,999
>> "ÇOK" ERKEKLER?

38
00:01:20,999 --> 00:01:22,584
>> REKORUN NE OLDUĞUNU MERAK EDİYORUM

39
00:01:22,584 --> 00:01:23,999
HERKES ŞİMDİYE KADAR EN ÇOK KEZ

40
00:01:23,999 --> 00:01:26,292
BİR GECEDE SEKS Mİ YAPTINIZ?

41
00:01:26,292 --> 00:01:28,792
>> MMM...

42
00:01:28,792 --> 00:01:30,999
BİLMİYORUM AMA... DÜŞÜNÜYORUM

43
00:01:30,999 --> 00:01:32,167
KIRDIĞIMIZI SÖYLEMEK GÜVENLİ

44
00:01:32,167 --> 00:01:34,999
KUZEY AMERİKA REKORU.

45
00:01:34,999 --> 00:01:36,542
>> SARIMSALI DONDURMA YAPMAYIN

46
00:01:36,542 --> 00:01:38,709
ŞİMDİ MÜKEMMEL OLMAK MI?

47
00:01:38,709 --> 00:01:40,459
>> MMM. GİDERİM

48
00:01:40,459 --> 00:01:42,459
BİRAZ MISIR DONDURMA.

49
00:01:42,459 --> 00:01:44,292
>> HER ŞEYİ KARIŞTIRABİLECEĞİNİZİ DÜŞÜNÜYORUM

50
00:01:44,292 --> 00:01:45,417
DONDURMA VE O İLE

51
00:01:45,417 --> 00:01:47,667
HALA İYİ OL.

52
00:01:47,667 --> 00:01:50,876
>> Peki ya Kimchi?

53
00:01:50,876 --> 00:01:54,417
>> BU GERÇEKTEN ÇOK LEZZETLİ ULAŞIYOR.

54
00:01:54,417 --> 00:01:56,918
O halde bana kendiniz hakkında daha fazla bilgi verin.

55
00:01:56,918 --> 00:01:59,042
NE YAPIYORSUN?

56
00:01:59,042 --> 00:02:01,626
>> Ah...

57
00:02:01,626 --> 00:02:02,999
NEDEN BURADA YALANMIYORUZ

58
00:02:02,999 --> 00:02:05,667
VE DONDURMA HAKKINDA MI DÜŞÜNÜYORSUNUZ?

59
00:02:06,959 --> 00:02:08,000
>> BEKLEYİN.

60
00:02:11,584 --> 00:02:13,501
Kıpırdama. ALMAK İSTİYORUM

61
00:02:13,501 --> 00:02:14,999
FOTOĞRAFINIZ TAMAMEN BU GİBİ.

62
00:02:14,999 --> 00:02:17,125
>> HAYIR--

63
00:02:17,125 --> 00:02:18,999
>>HER ZAMAN BİR OLUŞTURUYORUM

64
00:02:18,999 --> 00:02:20,834
BİRİYLE SEKS YAPTIM

65
00:02:20,834 --> 00:02:22,834
BANA NEREDE OLDUĞUMU HATIRLATMAK İÇİN.

66
00:02:22,834 --> 00:02:25,209
BİR TÜR KARTPOSTAL GİBİ.

67
00:02:25,209 --> 00:02:27,083
>>

68
00:02:29,999 --> 00:02:31,918
>> ah, sen.

69
00:02:54,999 --> 00:02:57,876
>>

70
00:03:20,999 --> 00:03:23,751
>> HMM. GÜNAYDIN.

71
00:03:25,125 --> 00:03:27,250
YAPMADIM, ah...

72
00:03:27,250 --> 00:03:29,709
YEMEK YEMEK YAPMAYI ÇOK SEVDİĞİNİZİ BİLİYORUM.

73
00:03:29,709 --> 00:03:31,709
>> DEĞİLİM. Ben bir yiyiciyim.

74
00:03:31,709 --> 00:03:33,751
RESİMLERE BAKMAYI ÇOK SEVİYORUM.

75
00:03:33,751 --> 00:03:35,709
BU BENİM PORNOM.

76
00:03:35,709 --> 00:03:37,209
>>

77
00:03:37,209 --> 00:03:39,459
BUNU SEVDİM.

78
00:03:39,459 --> 00:03:41,125
AMA NE BİLİYORSUNUZ?

79
00:03:41,125 --> 00:03:44,209
SANATINIZI GÖRMEYİ GERÇEKTEN ÇOK İSTİYORUM.

80
00:03:51,999 --> 00:03:52,999
AH.

81
00:03:52,999 --> 00:03:55,250
>> O BENİM SÜPER MODELİM.

82
00:03:55,250 --> 00:03:56,209
TAM OLARAK GÖRÜNEMİYORUM

83
00:03:56,209 --> 00:03:57,918
ONU DOĞRU OLSUN.

84
00:03:57,918 --> 00:03:58,999
BEN ONUN ÜZERİNDE ÇALIŞIYORUM

85
00:03:58,999 --> 00:04:00,751
BİR YIL İÇİNDE.

86
00:04:00,751 --> 00:04:02,751
>> CHALAMUSHI.

87
00:04:04,918 --> 00:04:06,709
BİLECEĞİMİ DÜŞÜNMEDİNİZ Mİ?

88
00:04:06,709 --> 00:04:07,999
>> BANA HİÇ VURMADIN

89
00:04:07,999 --> 00:04:08,792
BİR YEMEK OLARAK.

90
00:04:08,792 --> 00:04:09,876
>> AH.

91
00:04:28,999 --> 00:04:32,209
>>

92
00:04:44,167 --> 00:04:45,709
>> Angela:GABRIEL?

93
00:04:45,709 --> 00:04:47,334
Merhaba Gabriel, orada mısın?

94
00:04:47,334 --> 00:04:48,918
>> MERHABA, ANGELA.

95
00:04:48,918 --> 00:04:50,542
>>AH, ALLAH'A Şükürler olsun. sana ihtiyacım var

96
00:04:50,542 --> 00:04:51,751
HEMEN MAĞAZAYA GİTMEK İÇİN

97
00:04:51,751 --> 00:04:52,417
VE BANA ÜÇÜNÜ ALIN

98
00:04:52,417 --> 00:04:53,792
EVDE GEBELİK TESTLERİ.

99
00:04:53,792 --> 00:04:55,626
>> Tamam, AMA--

100
00:04:55,626 --> 00:04:57,125
NE DÜŞÜNECEKLER

101
00:04:57,125 --> 00:04:58,667
SATIN ALACAK GÖRÜNÜYORLARSA

102
00:04:58,667 --> 00:05:00,334
EVDE GEBELİK TESTİ MI?

103
00:05:00,334 --> 00:05:01,999
>>Aman Tanrım, sen eşcinselsin--

104
00:05:01,999 --> 00:05:03,626
KİMSE BİR ŞEY DÜŞÜNMEYECEK!

105
00:05:03,626 --> 00:05:04,375
>> Tamam, tamam, tamam.

106
00:05:04,375 --> 00:05:05,334
>>SON BİR ŞEY

107
00:05:05,334 --> 00:05:06,292
SİZDEN İHTİYACIM VAR

108
00:05:06,292 --> 00:05:07,626
SON BİR İYİLİK.

109
00:05:07,626 --> 00:05:08,999
LÜTFEN? LÜTFEN!

110
00:05:08,999 --> 00:05:09,999
>> Tamam, orada olacağım

111
00:05:09,999 --> 00:05:11,626
YARIM DAKİKA İÇİNDE.

112
00:05:11,626 --> 00:05:12,999
TAMAM AŞKIM.

113
00:05:12,999 --> 00:05:15,542
Tamam, BEKLEYİN. BELKİ ON.

114
00:05:30,751 --> 00:05:32,292
>> O BİR ÇOK ÇOK GÜZEL.

115
00:05:32,292 --> 00:05:33,999
>>BAY HOTTIE.

116
00:05:33,999 --> 00:05:36,999
>> EVET. Yani, sevimli dama

117
00:05:36,999 --> 00:05:38,167
SONUNDA BANA KENDİNİ VERDİ

118
00:05:38,167 --> 00:05:39,542
TELEFON NUMARASI.

119
00:05:39,542 --> 00:05:40,626
SADECE BENİMLE KONUŞMASI İRONİK

120
00:05:40,626 --> 00:05:42,334
SONRA O benim heteroseksüel olduğumu düşündü.

121
00:05:42,334 --> 00:05:43,999
>> KÖTÜ BİR OLDUĞUNU DÜŞÜNMÜYORMUYDU

122
00:05:43,999 --> 00:05:45,292
ÜÇ SATIN ALDIĞINIZI İŞARETLEYİN

123
00:05:45,292 --> 00:05:47,000
EVDE GEBELİK TESTLERİ?

124
00:05:47,000 --> 00:05:47,918
>> ONA OLDUĞUNU SÖYLEDİM

125
00:05:47,918 --> 00:05:48,999
ANNEM İÇİN.

126
00:05:48,999 --> 00:05:50,999
O, MAĞAZA'NIN MÜDÜRLÜĞÜ.

127
00:05:50,999 --> 00:05:54,459
O halde STRES YAPMAYACAĞIM.

128
00:05:54,459 --> 00:05:56,959
>> STRESLİ DEĞİLİM.

129
00:05:56,959 --> 00:05:58,083
>> BİR GERÇEK BİLİYORUM

130
00:05:58,083 --> 00:05:59,501
HAMİLE DEĞİLSİNİZ.

131
00:05:59,501 --> 00:06:00,999
>> ALLAH'A ŞÜKÜR AMA NASIL

132
00:06:00,999 --> 00:06:02,292
BUNU BİLİYOR MUSUNUZ?

133
00:06:02,292 --> 00:06:03,626
>> PEKİ, BURCUNUZ OLMADI

134
00:06:03,626 --> 00:06:04,876
SÜRPRİZLER HAKKINDA HER ŞEYİ SÖYLEYİN

135
00:06:04,876 --> 00:06:05,999
BU SABAH.

136
00:06:08,918 --> 00:06:10,667
>> YENİDEN KONTROL EDİN.

137
00:06:10,667 --> 00:06:11,626
>> NE KADAR DOĞRU OLABİLİR

138
00:06:11,626 --> 00:06:13,334
BUNLAR MI?

139
00:06:15,584 --> 00:06:16,999
>> DOKUZ DOKUZ SEKİZ NOKTA

140
00:06:16,999 --> 00:06:18,792
ZAMANIN YÜZDE.

141
00:06:18,792 --> 00:06:19,709
>>HİÇ DUYDUNUZ MU?

142
00:06:19,709 --> 00:06:21,751
HAPTAN MI?

143
00:06:21,751 --> 00:06:23,334
>> BENİ ŞİŞKİN HİSSETTİRİYOR.

144
00:06:23,334 --> 00:06:24,542
>> ah. VE BU ÇOK ÇOK

145
00:06:24,542 --> 00:06:25,999
DAHA İYİ.

146
00:06:25,999 --> 00:06:27,000
>> BANA SÖYLEYEN SİZSİNİZ

147
00:06:27,000 --> 00:06:28,542
RAHATLAMAK VE EĞLENMEK İÇİN.

148
00:06:28,542 --> 00:06:29,584
>> SİZE BUNU ASLA SÖYLEMEDİM

149
00:06:29,584 --> 00:06:31,709
KORUNMAYAN SEKS.

150
00:06:37,542 --> 00:06:39,083
BİR FİKRİNİZ VAR MI

151
00:06:39,083 --> 00:06:41,792
BABA KİM OLABİLİR?

152
00:06:41,792 --> 00:06:43,751
>> HERKES OLABİLİR.

153
00:06:45,250 --> 00:06:46,125
>> KAÇ KİŞİ YAPABİLİRSİNİZ

154
00:06:46,125 --> 00:06:47,250
SONUNDA BİRİYLE YATTIĞIM

155
00:06:47,250 --> 00:06:48,709
İKİ AY MI?

156
00:06:52,083 --> 00:06:54,209
KARTLARINIZ NEREDE?

157
00:06:54,209 --> 00:06:56,584
ELBETTE. İNSANLARI SEÇİN

158
00:06:56,584 --> 00:06:57,709
SONUNDA BİRLİKTE YATTIĞINIZ

159
00:06:57,709 --> 00:06:59,542
İKİ AY.

160
00:07:03,083 --> 00:07:04,918
KAHRAMAN KIZ!

161
00:07:06,125 --> 00:07:08,250
ELBETTE. İNSANLARI SEÇİN

162
00:07:08,250 --> 00:07:10,709
KORUMA KULLANMADINIZ.

163
00:07:16,542 --> 00:07:17,999
Pekala, peki, bu daha iyi.

164
00:07:17,999 --> 00:07:20,000
5-İKİNCİ ADAM...

165
00:07:20,000 --> 00:07:21,709
GÜZEL AMA SIKICI...

166
00:07:21,709 --> 00:07:22,999
GİZEMLİ ADAM...

167
00:07:22,999 --> 00:07:25,834
OH VE BAY. HOTTIE.

168
00:07:25,834 --> 00:07:27,250
>>

169
00:07:27,250 --> 00:07:28,375
>> Kadın: ANGELA mı?

170
00:07:28,375 --> 00:07:29,918
>> Ahh!

171
00:07:29,918 --> 00:07:32,459
>> ANGELA, BU KAPIYI AÇ!

172
00:07:33,375 --> 00:07:34,042
BULUŞMAMIZ GEREKİYORDU

173
00:07:34,042 --> 00:07:35,167
DÜN GECE AKŞAM YEMEĞİ İÇİN.

174
00:07:35,167 --> 00:07:36,000
BİLMEK İSTEMİYORUM

175
00:07:36,000 --> 00:07:37,834
BUNUN YERİNE NE YAPIYORSUNUZ.

176
00:07:37,834 --> 00:07:39,083
PEKİ SİZ NE YAPIYORSUNUZ?

177
00:07:39,083 --> 00:07:41,209
NEREDEYDİN?

178
00:07:41,209 --> 00:07:41,999
>> SÖYLEDİĞİNİ DÜŞÜNÜYORUM

179
00:07:41,999 --> 00:07:44,042
BİLMEK İSTEMİYORSUN.

180
00:07:48,167 --> 00:07:49,542
>> BENİ TEBRİK EDİN!

181
00:07:49,542 --> 00:07:51,459
SANIRIM HAMİLEYİM.

182
00:07:51,459 --> 00:07:53,250
>> BABA KİMDİR?

183
00:07:54,584 --> 00:07:56,834
ANGELA, NASIL BİLMEZSİN

184
00:07:56,834 --> 00:07:58,999
BABA KİMDİR?

185
00:07:58,999 --> 00:08:01,209
>> BEN...BABANIN KİM OLDUĞUNU BİLİYORUM.

186
00:08:01,209 --> 00:08:02,584
BİRAZ.

187
00:08:02,584 --> 00:08:04,876
>> PEKİ, BUNLAR NELER?

188
00:08:04,876 --> 00:08:06,501
>> ONLAR GİBİ...

189
00:08:06,501 --> 00:08:08,209
BEYZBOL KARTLARI.

190
00:08:08,209 --> 00:08:11,042
>> ANCAK ÇOK DAHA İYİ.

191
00:08:11,042 --> 00:08:12,999
>> ANGELA, BEN GERÇEKTEN

192
00:08:12,999 --> 00:08:14,792
SİZDE HAYAL KIRIKLIĞINA UĞRADI.

193
00:08:15,876 --> 00:08:17,792
Pekala...

194
00:08:17,792 --> 00:08:19,999
KARDEŞ TAVSİYEMİ İSTER MİSİNİZ?

195
00:08:19,999 --> 00:08:21,209
>> HAYIR.

196
00:08:21,209 --> 00:08:23,292
>> BELKİ BU ALLAH'IN YOLUDUR

197
00:08:23,292 --> 00:08:26,125
Yerleş, büyüyün DİYORUM,

198
00:08:26,125 --> 00:08:28,209
VE BİR KEZ GERÇEKTEN MUTLU OLUN

199
00:08:28,209 --> 00:08:29,584
HAYATINIZDA.

200
00:08:29,584 --> 00:08:32,042
>>Şaka yapıyor olmalısın!

201
00:08:32,042 --> 00:08:34,042
BAKIN, GİDECEĞİM

202
00:08:34,042 --> 00:08:35,584
KLİNİK SİZİNLE.

203
00:08:35,584 --> 00:08:37,125
Sorumsuz Bekar Annem

204
00:08:37,125 --> 00:08:38,626
BENİ GERÇEKTEN ÇOK ŞOK ETTİN.

205
00:08:38,626 --> 00:08:39,999
>>KÜRTAJ CİNAYETTİR.

206
00:08:39,999 --> 00:08:41,209
>> GERÇEKTEN mi?

207
00:08:41,209 --> 00:08:42,375
>> EVET.

208
00:08:42,375 --> 00:08:43,083
>> ANGELA BAKMIYOR

209
00:08:43,083 --> 00:08:45,501
BU BEBEĞİN TEK BAŞINA.

210
00:08:45,501 --> 00:08:46,834
>> UZAK DURUR MISINIZ?

211
00:08:46,834 --> 00:08:48,375
AİLE ŞİRKETİMİZ?

212
00:08:48,375 --> 00:08:50,999
>> O HAKLI. ALAMADIM

213
00:08:50,999 --> 00:08:52,999
BIRAKIN KENDİME BAKIN

214
00:08:52,999 --> 00:08:54,999
BAŞKA KİŞİ.

215
00:08:54,999 --> 00:08:55,999
>> O KADAR GENÇ DEĞİLSİNİZ

216
00:08:55,999 --> 00:08:57,167
ARTIK.

217
00:08:57,167 --> 00:08:58,542
VE DOĞRUYU BULDUĞUNUZDA BİLE

218
00:08:58,542 --> 00:09:00,292
ARKADAŞLAR, DAHA ZOR OLACAK

219
00:09:00,292 --> 00:09:01,083
VE SİZİN İÇİN DAHA ZOR

220
00:09:01,083 --> 00:09:02,999
BEBEĞİN VAR.

221
00:09:02,999 --> 00:09:04,250
NE KADAR ZOR OLDUĞUNA ŞAŞIRACAKSINIZ

222
00:09:04,250 --> 00:09:05,501
İKİZLERE SAHİP OLMAK BENİM İÇİNDİ

223
00:09:05,501 --> 00:09:07,999
ÇÜNKÜ ÇOK UZUN BEKLEDİM.

224
00:09:09,292 --> 00:09:10,584
>> TEBRİKLER.

225
00:09:10,584 --> 00:09:13,000
HAMİLESİNİZ.

226
00:09:13,000 --> 00:09:14,459
>> NE KADAR SÜRE?

227
00:09:14,459 --> 00:09:15,626
>> YEDİ HAFTA.

228
00:09:15,626 --> 00:09:16,792
>> Diyorum ki, NE KADAR UZUN

229
00:09:16,792 --> 00:09:17,751
VAR MI?

230
00:09:17,751 --> 00:09:19,584
>> EH, GENELLİKLE ALIR

231
00:09:19,584 --> 00:09:21,999
YAKLAŞIK 40 HAFTALIK, AMA BEBEK

232
00:09:21,999 --> 00:09:22,999
NE ZAMAN SİZE BİLGİ VERECEĞİZ

233
00:09:22,999 --> 00:09:24,083
HAZIR.

234
00:09:24,083 --> 00:09:25,501
>> NE HAZIR DEĞİLİM?

235
00:09:25,501 --> 00:09:26,584
BAŞKA BİR YOL VAR MI

236
00:09:26,584 --> 00:09:29,501
YAVAŞLATMAK MI?

237
00:09:29,501 --> 00:09:31,999
>> GÖRMEK İSTER MİSİNİZ?

238
00:09:34,999 --> 00:09:36,999
>> FISTIĞA GİBİ GÖRÜNÜYOR.

239
00:09:39,626 --> 00:09:40,584
>> tamam.

240
00:09:40,584 --> 00:09:42,042
>> BELKİ EVLENEBİLİRİZ.

241
00:09:42,042 --> 00:09:42,999
>> HA HA HA!

242
00:09:42,999 --> 00:09:43,918
>> ÇOCUĞU YETİŞTİREBİLİRİZ

243
00:09:43,918 --> 00:09:44,999
BİRLİKTE.

244
00:09:44,999 --> 00:09:46,999
>> ÖLMEYİ TERCİH EDERİM.

245
00:09:46,999 --> 00:09:48,626
BU SİZ DEĞİL, SADECE FİKİR

246
00:09:48,626 --> 00:09:50,709
SENİNLE OLMAKTAN...

247
00:09:50,709 --> 00:09:52,459
sonsuza kadar.

248
00:09:52,459 --> 00:09:53,501
NE OLURSA OLSUN, KARAR VERDİĞİMİZİ DÜŞÜNÜYORUM

249
00:09:53,501 --> 00:09:54,292
ONU ALACAKSINIZ

250
00:09:54,292 --> 00:09:55,999
BAKIMI YAPILMIŞTIR.

251
00:09:55,999 --> 00:09:57,501
>> SADECE DÜŞÜNÜYORUM

252
00:09:57,501 --> 00:09:58,999
YÜKSEK SESLE.

253
00:09:58,999 --> 00:10:01,083
>> HMM.

254
00:10:01,083 --> 00:10:03,209
>> NE YAPIYORSUNUZ?

255
00:10:05,959 --> 00:10:07,250
LAWRENCE'TAN

256
00:10:07,250 --> 00:10:09,709
MAĞAZA MI?

257
00:10:09,709 --> 00:10:10,999
>> Hı-hı.

258
00:10:10,999 --> 00:10:12,542
ONU HER GÜN GÖRÜYORUM

259
00:10:12,542 --> 00:10:13,459
BU HAFTA.

260
00:10:13,459 --> 00:10:14,667
>> O GENÇ.

261
00:10:14,667 --> 00:10:16,459
>> BİLİYORUM.

262
00:10:16,459 --> 00:10:18,375
>> NE TÜR OLDUĞUNU BİLİYOR MU?

263
00:10:18,375 --> 00:10:20,250
ADAMDAN MISIN?

264
00:10:20,250 --> 00:10:21,042
>> BU NEDİR?

265
00:10:21,042 --> 00:10:22,167
ANLAMAK MI?

266
00:10:22,167 --> 00:10:22,999
>> O HAKKINDA BİLİYOR MU?

267
00:10:22,999 --> 00:10:24,125
TÜM SORUNLARINIZ?

268
00:10:24,125 --> 00:10:25,292
>> AH, ŞİMDİ SORUNLARIM MI VAR?

269
00:10:25,292 --> 00:10:26,334
>> EVET.

270
00:10:26,334 --> 00:10:27,209
>> EVET, ONA SÖYLEDİM.

271
00:10:27,209 --> 00:10:27,999
>> VE SİZ HALA DEVAM EDECEĞİZ

272
00:10:27,999 --> 00:10:28,999
ONUNLA LAS VEGAS'A GİDİN

273
00:10:28,999 --> 00:10:30,999
VE büyükanne ve büyükbabanızı ziyaret mi edeceksiniz?

274
00:10:30,999 --> 00:10:32,834
>> VE?

275
00:10:32,834 --> 00:10:34,250
>> GENÇ VE KANADALI.

276
00:10:34,250 --> 00:10:35,834
YANLIŞ FİKİRLERE ALINACAKTIR.

277
00:10:35,834 --> 00:10:38,042
>> HAYIR!

278
00:10:38,042 --> 00:10:38,999
>> İsa, sen zaten

279
00:10:38,999 --> 00:10:39,999
ONU BANA SATTI.

280
00:10:39,999 --> 00:10:41,125
>> Kapa çeneni.

281
00:10:41,125 --> 00:10:42,876
Hey, sen.

282
00:10:44,292 --> 00:10:45,834
>> ANGELA.

283
00:10:45,834 --> 00:10:46,999
O halde O SİZSİNİZ

284
00:10:46,999 --> 00:10:49,792
KARTLARI BU YAPAR.

285
00:10:49,792 --> 00:10:50,999
>> EVET.

286
00:10:50,999 --> 00:10:52,250
>> GABRIEL BİR ŞEY YAPTI MI

287
00:10:52,250 --> 00:10:53,417
HENÜZ BENİM İÇİN?

288
00:10:56,125 --> 00:10:57,999
>> HAYIR.

289
00:10:57,999 --> 00:10:59,501
>> İYİ. NEDEN YAPMIYORUZ

290
00:10:59,501 --> 00:11:01,667
BU ŞEKİLDE DEVAM EDECEK Mİ?

291
00:11:01,667 --> 00:11:02,918
>> tamam.

292
00:11:02,918 --> 00:11:04,167
>> Tamam mı?

293
00:11:05,125 --> 00:11:06,167
>> AH, TANRIM, DÜŞÜNÜYORUM

294
00:11:06,167 --> 00:11:08,459
HASTA OLACAĞIM.

295
00:11:08,459 --> 00:11:09,918
Hayır, Cidden.

296
00:11:09,918 --> 00:11:11,709
AH--!

297
00:11:12,667 --> 00:11:14,959
>>♪ DOKUZ İNÇ ÇÖZÜM

298
00:11:14,959 --> 00:11:18,709
♪ DOKUZ İNÇLİK BİR ÇAREYE İHTİYACIM VAR

299
00:11:18,709 --> 00:11:22,501
♪ DOKUZ İNÇLİK BİR ÇAREYE İHTİYACIM VAR

300
00:11:22,501 --> 00:11:26,999
♪ DOKUZ İNÇLİK BİR ÇAREYE İHTİYACIM VAR

301
00:11:26,999 --> 00:11:28,999
>>

302
00:11:31,292 --> 00:11:32,876
>> Merhaba, ANGELA.

303
00:11:32,876 --> 00:11:33,999
>> SENİ TANIYORUM

304
00:11:33,999 --> 00:11:35,999
BURADA ÇALIŞTI.

305
00:11:35,999 --> 00:11:36,792
>> GERÇEKTEN BUNU YAPMAK ÜZEREYİM

306
00:11:36,792 --> 00:11:38,999
MOLAYA DEVAM EDİN.

307
00:12:03,584 --> 00:12:06,834
>>

308
00:12:06,834 --> 00:12:08,501
>> BUNU DUYDUNUZ MU?

309
00:12:08,501 --> 00:12:10,000
>> NE DUYDUNUZ?

310
00:12:12,876 --> 00:12:14,584
>> Ben...Özür dilerim.

311
00:12:14,584 --> 00:12:16,834
YAPAMAM.

312
00:12:30,292 --> 00:12:32,167
>> ARTIK SİGARA BİLE İÇEMEZSİNİZ.

313
00:12:32,167 --> 00:12:35,334
>> ŞEKER CİGLERİ. BİR İSTİYOR MUSUNUZ?

314
00:12:35,334 --> 00:12:37,667
>> ŞEKER SİGARA İSTİYOR MUYUM?

315
00:12:37,667 --> 00:12:38,584
>> Hı-hı.

316
00:12:38,584 --> 00:12:39,542
>> HAYIR.

317
00:12:39,542 --> 00:12:41,125
>> SİGARA İÇİLMEZ, İÇKİ KULLANILMAZ,

318
00:12:41,125 --> 00:12:42,999
KAHVE YOK. KAPILMAK

319
00:12:42,999 --> 00:12:45,999
EN KÖTÜ STDEVER.

320
00:12:45,999 --> 00:12:46,999
>> O ADAM BANA BİRAZ KOLA VERDİ.

321
00:12:46,999 --> 00:12:48,125
Biraz ister misin?

322
00:12:50,999 --> 00:12:52,042
NE? GİBİ DEĞİL

323
00:12:52,042 --> 00:12:53,959
ONU SAKLAYACAKSINIZ.

324
00:12:53,959 --> 00:12:56,334
>> BUNUN İÇİN ÇOK YAŞLIYIM.

325
00:12:56,334 --> 00:12:57,751
>> ÇOK YAŞLI DEĞİLSİNİZ.

326
00:12:57,751 --> 00:12:58,999
>> BAŞKA BİR BEYAZ BULDUM

327
00:12:58,999 --> 00:13:00,709
BU SABAH KASIK SAÇLARI!

328
00:13:20,000 --> 00:13:21,501
>> MERHABA.

329
00:13:21,501 --> 00:13:23,999
EVDE KİMSE VAR MI?

330
00:13:26,209 --> 00:13:27,375
>> Angela: HİÇBİR ZAMAN TAM ANLAMADIM

331
00:13:27,375 --> 00:13:28,959
Teyzenle birlikte.

332
00:13:28,959 --> 00:13:30,792
Ben isyancıydım, o da

333
00:13:30,792 --> 00:13:31,999
MÜKEMMEL İYİ KIZ

334
00:13:31,999 --> 00:13:33,584
KOCA VE İKİ ÇOCUK HEPSİ

335
00:13:33,584 --> 00:13:35,542
GAP KATALOĞUNUN DIŞINDA.

336
00:13:35,542 --> 00:13:36,999
BEN BUNU KABUL ETMEDİM

337
00:13:36,999 --> 00:13:38,959
SONRA, AMA BİR PARÇAM İSTEDİ

338
00:13:38,959 --> 00:13:41,000
O HAYAT.

339
00:13:41,000 --> 00:13:44,209
>> PEKİ YOLCULUĞUN NASIL GEÇTİ BABA?

340
00:13:45,334 --> 00:13:48,999
>> Her ikisi de: HARİKA OLDU!

341
00:13:48,999 --> 00:13:49,999
>> HERKES PEYOTE'Yİ DENEMELİ

342
00:13:49,999 --> 00:13:51,584
EN AZ BİR KEZ.

343
00:13:51,584 --> 00:13:54,584
>> ZİHNİ TAMAMEN SERBEST BIRAKIR.

344
00:13:54,584 --> 00:13:55,667
>> VE SİZ NE BİLİYORSUNUZ

345
00:13:55,667 --> 00:13:57,501
Bulduk mu? BİZDE VAR

346
00:13:57,501 --> 00:13:59,292
AYNI HAYVAN RUHU.

347
00:13:59,292 --> 00:14:01,918
BİZİ GÖZLEYEN KURTLAR VAR.

348
00:14:01,918 --> 00:14:05,667
>>

349
00:14:08,834 --> 00:14:11,167
>> TATLIYA HAZIRIM.

350
00:14:17,667 --> 00:14:18,250
>> EH, BEN ONU DÜŞÜNÜYORUM

351
00:14:18,250 --> 00:14:19,959
ONU OLDUKÇA İYİ KULLANIYORUM.

352
00:14:19,959 --> 00:14:21,375
>> ÇOK DAHA KÖTÜ OLABİLİRDİ.

353
00:14:21,375 --> 00:14:22,709
ÇOK DAHA KÖTÜ.

354
00:14:22,709 --> 00:14:23,501
>> EN AZINDAN ORTAYA ÇIKTIĞINIZ

355
00:14:23,501 --> 00:14:24,626
ÇOK İYİ.

356
00:14:24,626 --> 00:14:26,501
>> TEŞEKKÜRLER BABA.

357
00:14:38,876 --> 00:14:39,999
>> NE KADAR GENÇ OLDUĞUNU GÖRDÜNÜZ MÜ?

358
00:14:39,999 --> 00:14:41,250
Diyorum ki o bizden daha genç.

359
00:14:41,250 --> 00:14:42,999
GİBİ BABAM BİRİYLE ÇIKIYOR

360
00:14:42,999 --> 00:14:45,918
ARKADAŞLARIMIZIN KÜÇÜK KARDEŞLERİ.

361
00:14:45,918 --> 00:14:47,125
>> BABA İÇİN İYİ. O HAK EDİYOR

362
00:14:47,125 --> 00:14:48,292
SONRA BİRAZ EĞLENMEK İÇİN

363
00:14:48,292 --> 00:14:49,501
YAŞADIĞI HERŞEY,

364
00:14:49,501 --> 00:14:51,167
DÜŞÜNMÜYOR MUSUNUZ?

365
00:14:51,167 --> 00:14:52,792
VEYA OLMAYABİLİR.

366
00:14:52,792 --> 00:14:54,334
BİRAZ GENÇ GÖRÜNÜYORDU.

367
00:14:54,334 --> 00:14:56,000
>> HADİ...SENİN HAKKINDA KONUŞALIM.

368
00:14:56,000 --> 00:14:57,751
NASILSIN?

369
00:14:57,751 --> 00:14:58,751
ARAMAYA BAŞLADINIZ MI

370
00:14:58,751 --> 00:15:00,459
HENÜZ BABA İÇİN MI?

371
00:15:00,459 --> 00:15:01,209
>> YORULDUM. İSTEMİYORUM

372
00:15:01,209 --> 00:15:02,292
BENİM HAKKIMDA KONUŞMAK İÇİN.

373
00:15:02,292 --> 00:15:03,709
>> ANGELA, EĞER DEĞİLSEN

374
00:15:03,709 --> 00:15:05,000
DİKKAT BU OLABİLİR

375
00:15:05,000 --> 00:15:07,375
GELECEĞİN.

376
00:15:08,417 --> 00:15:09,334
>> ANNEN KİM?!

377
00:15:09,334 --> 00:15:09,999
>>

378
00:15:09,999 --> 00:15:11,542
>> ANNEN KİM?!

379
00:15:11,542 --> 00:15:12,209
>>

380
00:15:12,209 --> 00:15:14,584
>> Büyükannen kim?

381
00:15:27,999 --> 00:15:29,959
>> KONUŞMAMIZ GEREKİYOR.

382
00:15:31,417 --> 00:15:33,250
BAZEN BİR ZAMAN GEREKİR

383
00:15:33,250 --> 00:15:35,751
BEKLENMEYEN HATA--

384
00:15:35,751 --> 00:15:37,999
MUCİZE DEDİM--

385
00:15:37,999 --> 00:15:40,542
İNSANLARI UYANDIRMAK İÇİN.

386
00:15:40,542 --> 00:15:42,999
Sen benim mucizemsin.

387
00:15:42,999 --> 00:15:44,375
NE OLDUĞUNU ANLIYOR MUSUNUZ

388
00:15:44,375 --> 00:15:46,834
SÖYLEMEYE ÇALIŞIYORUM?

389
00:15:51,542 --> 00:15:52,334
ANLAMALIYIM

390
00:15:52,334 --> 00:15:54,584
BABA KİMDİR.

391
00:15:54,584 --> 00:15:55,584
>> BU KONUDA CİDDİSİNİZ

392
00:15:55,584 --> 00:15:57,417
BU BEBEĞE SAHİP OLMAK MI?

393
00:15:57,417 --> 00:15:58,918
>> BU ÇILGIN MI?

394
00:15:58,918 --> 00:15:59,999
>> GERÇEĞİ Mİ İSTİYORSUNUZ?

395
00:15:59,999 --> 00:16:00,999
>> elbette.

396
00:16:00,999 --> 00:16:02,999
>> BU ÇILGIN.

397
00:16:02,999 --> 00:16:04,125
AH! Ah, ah!

398
00:16:04,125 --> 00:16:05,501
>> Ah! AH!

399
00:16:05,501 --> 00:16:06,959
>> SATMANIZ GEREKİR!

400
00:16:06,959 --> 00:16:08,375
EVET! İNSANLAR ÖDÜYOR

401
00:16:08,375 --> 00:16:10,375
BEBEK EVLAT ETMEK İÇİN 40.000 $ GİBİ

402
00:16:10,375 --> 00:16:11,417
ÇİN'DEN.

403
00:16:11,417 --> 00:16:12,834
>> BUNU SÖYLEMEYİN. İSTEMİYORUM

404
00:16:12,834 --> 00:16:13,792
BEBEĞİN HER ŞEYİ DUYMASI

405
00:16:13,792 --> 00:16:14,792
NEGATİF.

406
00:16:14,792 --> 00:16:15,542
>> SİZİ SÖYLEYEN SİZSİNİZ

407
00:16:15,542 --> 00:16:16,667
ÇOCUK SAHİBİ OLMAK İSTEMİYORUM.

408
00:16:16,667 --> 00:16:17,667
>> ŞİMDİ OLAY OLDUĞUNA GÖRE,

409
00:16:17,667 --> 00:16:19,167
BEN ONUNLA GİDECEĞİM.

410
00:16:19,167 --> 00:16:20,999
O yüzden çeneni kapa ve bana yardım et

411
00:16:20,999 --> 00:16:23,292
BABASININ KİM OLDUĞUNU BELİRTİN.

412
00:16:25,834 --> 00:16:26,292
>> PARAMI YATIRIYORUM

413
00:16:26,292 --> 00:16:27,999
5-İKİNCİ ADAM.

414
00:16:27,999 --> 00:16:30,459
HER ZAMAN HIZLI OLANLARDIR.

415
00:16:43,999 --> 00:16:46,042
>>

416
00:16:55,375 --> 00:16:56,459
>> Haydi, sen

417
00:16:56,459 --> 00:16:58,167
BUZZ'UMU mahvediyorum.

418
00:17:07,083 --> 00:17:08,792
Vay!

419
00:17:08,792 --> 00:17:10,042
Vay!

420
00:17:13,083 --> 00:17:14,167
HEY.

421
00:17:14,167 --> 00:17:15,209
>> HAYIR.

422
00:17:15,209 --> 00:17:16,375
>> TANIDIK GÖRÜNÜYORSUNUZ.

423
00:17:16,375 --> 00:17:17,834
DAHA ÖNCE HİÇ TANIŞTIK MI?

424
00:17:17,834 --> 00:17:21,375
>>

425
00:17:21,375 --> 00:17:22,375
>> BİLİYORSUNUZ, BEN DE O KADAR GÜZEL OLSAYDIM

426
00:17:22,375 --> 00:17:23,999
SEN OLDUĞUN GİBİ...

427
00:17:23,999 --> 00:17:25,083
BURADA OLACAĞIMI DÜŞÜNMÜYORUM

428
00:17:25,083 --> 00:17:26,542
HEPSİ YALNIZ.

429
00:17:26,542 --> 00:17:29,125
>> ah.

430
00:17:29,125 --> 00:17:30,167
>> NEYE İHTİYACINIZ Olduğunu BİLİYORUM.

431
00:17:30,167 --> 00:17:31,375
>> HMM?

432
00:17:32,542 --> 00:17:34,999
Oha.

433
00:17:34,999 --> 00:17:36,250
>> TAMAM, GÖZLERİNİZİ KAPATIN.

434
00:17:36,250 --> 00:17:38,959
GÖZLERİNİ KAPAT, tamam mı?

435
00:17:38,959 --> 00:17:40,999
ŞİMDİ...SENİ ÖPECEĞİM.

436
00:17:40,999 --> 00:17:42,834
TAMAM AŞKIM?

437
00:17:42,834 --> 00:17:43,999
>> GERÇEKTEN mi?

438
00:17:43,999 --> 00:17:44,999
>> BURADAN SENİ ÖPECEĞİM,

439
00:17:44,999 --> 00:17:46,584
SENİN ÜSTÜNE ÇIKACAĞIM GİBİ.

440
00:17:46,584 --> 00:17:47,999
>> Ah...

441
00:17:47,999 --> 00:17:49,999
MMM...MMM.

442
00:17:49,999 --> 00:17:52,999
Ah...MMM...

443
00:17:55,709 --> 00:17:57,751
>>

444
00:17:57,751 --> 00:17:59,083
>> PEKİ, HADİ.

445
00:17:59,083 --> 00:18:01,334
>> SADECE--SADECE İZİN VERİN--

446
00:18:01,334 --> 00:18:02,334
SADECE İZİN VERİN

447
00:18:02,334 --> 00:18:03,542
VE ETRAFINDA Kıpırdat

448
00:18:03,542 --> 00:18:04,999
BİRAZ, tamam mı?

449
00:18:04,999 --> 00:18:06,584
>> tamam. Ben...

450
00:18:06,584 --> 00:18:08,999
>> UNH! UNH!

451
00:18:08,999 --> 00:18:11,999
UNH! UNHH!UNHH!

452
00:18:11,999 --> 00:18:15,584
ah... ah... ah...

453
00:18:22,167 --> 00:18:23,792
YENİDEN GİDERİM.

454
00:18:25,876 --> 00:18:27,083
>> "PEYİN" DEYİN.

455
00:18:30,209 --> 00:18:31,334
>> VE SİZ ONU GÖRMEK İSTİYORSUNUZ

456
00:18:31,334 --> 00:18:33,626
YENİDEN ÇÜNKÜ?

457
00:18:33,626 --> 00:18:35,834
>> BABA OLABİLİR.

458
00:18:35,834 --> 00:18:37,375
>> tamam.

459
00:18:37,375 --> 00:18:39,501
>> BENİM İÇİN KORUYACAK MISINIZ?

460
00:18:39,501 --> 00:18:41,417
>> Hı-hı.

461
00:18:41,417 --> 00:18:43,000
>> TEŞEKKÜRLER.

462
00:18:45,083 --> 00:18:46,999
>> ÇILGIN.

463
00:18:54,250 --> 00:18:55,417
>> Merhaba.

464
00:18:55,417 --> 00:18:56,626
>> HAYIR.

465
00:18:56,626 --> 00:18:58,125
>> Hımm, BU ADAMI GÖRDÜNÜZ MÜ?

466
00:18:58,125 --> 00:19:00,125
BURALARDA MI?

467
00:19:00,125 --> 00:19:02,125
>> Ah, evet.

468
00:19:03,751 --> 00:19:05,834
BUSENORQUICKIE DEĞİL Mİ?

469
00:19:05,834 --> 00:19:07,334
>> EVET. ONU TANIYORUM.

470
00:19:07,334 --> 00:19:08,999
>> Bay. DAKİKA ADAM.

471
00:19:08,999 --> 00:19:10,334
>> HER ZAMAN BURAYA GELİR.

472
00:19:10,334 --> 00:19:11,542
>> Bay. Aman Tanrım.

473
00:19:11,542 --> 00:19:13,375
Bay. PREMATÜR BOŞALTMA.

474
00:19:13,375 --> 00:19:14,626
>> BAKIN, YAPACAKSINIZ

475
00:19:14,626 --> 00:19:15,999
VURUN ONU, İZLEYEBİLİR MİYİZ?

476
00:19:15,999 --> 00:19:18,459
ASLINDA ONA SAHİP OLABİLİRSİNİZ.

477
00:19:18,459 --> 00:19:20,459
SİZE ADRESİ VERECEĞİM.

478
00:19:39,999 --> 00:19:41,876
>> O da seni mi yere serdi?

479
00:19:43,876 --> 00:19:45,000
YEMİN EDERİM, KARDEŞİM OLABİLİR

480
00:19:45,000 --> 00:19:46,918
GÖREREK EMDİRİN.

481
00:19:46,918 --> 00:19:47,834
O, EN GÜÇLÜSÜNE SAHİPTİ

482
00:19:47,834 --> 00:19:48,999
KÜÇÜK YÜZÜCÜLER.

483
00:19:48,999 --> 00:19:51,125
GELİN İÇER.

484
00:20:01,250 --> 00:20:03,999
BİRKAÇ GÜN ÖNCE VEFAT ETTİ.

485
00:20:03,999 --> 00:20:05,626
İNTİHAR. AŞIRI DOZ İLAÇ.

486
00:20:05,626 --> 00:20:08,250
KİMSE KESİNLİKLE BİLMİYOR.

487
00:20:08,250 --> 00:20:09,250
>> Ben--

488
00:20:09,250 --> 00:20:10,000
>> AH, ÜZÜLMEYİN.

489
00:20:10,000 --> 00:20:12,042
O BİR ÇAKALDI.

490
00:20:14,125 --> 00:20:15,959
>> HEPSİ BUNLAR MI...

491
00:20:15,959 --> 00:20:17,792
>> MM-HMM. O DÜZENLİ BİRİYDİ

492
00:20:17,792 --> 00:20:20,000
JOHNNY BASTARD TOHUMU.

493
00:20:22,125 --> 00:20:23,417
>> HEPSİ NASIL BİLİYORLAR

494
00:20:23,417 --> 00:20:25,542
O... O...

495
00:20:25,542 --> 00:20:26,375
>> KİMİN OLDUĞUNU BİLMİYORSUNUZ

496
00:20:26,375 --> 00:20:27,918
BABA, öyle mi?

497
00:20:27,918 --> 00:20:28,834
>>

498
00:20:28,834 --> 00:20:30,709
>> BABAMIN KİM OLDUĞUNU BİLİYORUM.

499
00:20:30,709 --> 00:20:32,709
>> MARİSSA? TELEFONUNUZ.

500
00:20:32,709 --> 00:20:34,751
>> Afedersiniz.

501
00:20:38,083 --> 00:20:39,667
>> Angela:Tamam, tamam, tamam.

502
00:20:39,667 --> 00:20:41,125
ÇOK OLDUĞUNU BİLİYORUM

503
00:20:41,125 --> 00:20:43,501
SAYGISIZ...

504
00:20:43,501 --> 00:20:45,375
AMA BİLMEK ZORUNDAYDIM.

505
00:20:57,626 --> 00:20:58,334
>> Gabriel: BİLMİYORUM

506
00:20:58,334 --> 00:21:00,292
BÜYÜK İŞ NEDİR.

507
00:21:00,292 --> 00:21:02,834
O SADECE BİR ARI-JAY'Dİ.

508
00:21:02,834 --> 00:21:04,209
>> UMARIM ÖYLE DEĞİLİM

509
00:21:04,209 --> 00:21:07,125
SİZE BİRAZ DOSTUM.

510
00:21:08,125 --> 00:21:09,417
>> HAYIR, BU--

511
00:21:09,417 --> 00:21:12,375
BENİM DEMEK İSTEDİĞİM BU DEĞİL.

512
00:21:12,375 --> 00:21:13,167
>> O ZAMAN NEDEN SÖYLEMİYORSUNUZ

513
00:21:13,167 --> 00:21:14,209
NE DEMEK İSTİYORSUN?

514
00:21:14,209 --> 00:21:16,000
>> ÖNEMLİ BİR İŞ DEĞİL.

515
00:21:16,000 --> 00:21:18,083
>> BİLİYORSUNUZ, SENİ GERÇEKTEN SEVDİM.

516
00:21:20,999 --> 00:21:21,792
AMA SİZ SADECE BİRİSİNİZ

517
00:21:21,792 --> 00:21:23,501
GAY KLİŞİ.

518
00:21:25,999 --> 00:21:28,459
>> HAYIR, BAKIN. Ben SADECE...

519
00:21:43,792 --> 00:21:44,792
>> NEDEN BİLMİYORSUNUZ

520
00:21:44,792 --> 00:21:46,083
O BAĞIRANA KADAR SİZDE NELER VAR

521
00:21:46,083 --> 00:21:47,083
SİZE VE ASLA YEMİN EDİYOR

522
00:21:47,083 --> 00:21:48,999
SİZİ YENİDEN GÖRMEK İSTER MİSİNİZ?

523
00:21:48,999 --> 00:21:49,959
>> BİR ÇOK BALIK VAR

524
00:21:49,959 --> 00:21:50,959
DENİZDE.

525
00:21:50,959 --> 00:21:51,709
>> AMA O TEK KİŞİ

526
00:21:51,709 --> 00:21:53,167
ŞİMDİ MONTAJ İSTİYORUM.

527
00:21:53,167 --> 00:21:54,209
>> HER ZAMAN FARKINA VARIRSINIZ

528
00:21:54,209 --> 00:21:55,209
ONU SEVDİM AMA ÇOK KORKUYORUZ

529
00:21:55,209 --> 00:21:57,209
KENDİNİZİ KABUL ETMEK MİSİNİZ?

530
00:21:57,209 --> 00:21:58,250
>> NEDEN SÖYLEMEDİNİZ

531
00:21:58,250 --> 00:21:59,334
BENİM İÇİN BİR ŞEY VAR MI?

532
00:21:59,334 --> 00:22:01,375
>> IDID.

533
00:22:05,584 --> 00:22:06,709
BİR FİKRİM VAR.

534
00:22:06,709 --> 00:22:08,918
Haydi buradan çıkalım.

535
00:22:26,999 --> 00:22:27,751
>> BİLMİYORSUNUZ

536
00:22:27,751 --> 00:22:29,542
BABA KİMDİR?

537
00:22:29,542 --> 00:22:30,501
>> EĞER PLANLARSAN,

538
00:22:30,501 --> 00:22:32,083
DAMAD GELİR.

539
00:22:32,083 --> 00:22:35,667
>> SİZ TAMAMEN DELİSİNİZ.

540
00:22:35,667 --> 00:22:38,999
Hey...

541
00:22:38,999 --> 00:22:42,292
DÜĞÜNÜMÜ DE PLANLAYABİLİR MİYİM?

542
00:22:42,292 --> 00:22:44,959
>> NEDEN OLMAYIN? HADİ YAPALIM.

543
00:22:44,959 --> 00:22:45,751
>> değil mi?

544
00:22:45,751 --> 00:22:47,334
>> tamam.

545
00:22:49,709 --> 00:22:50,999
>> NASIL GÖRÜNÜYORUM?

546
00:22:50,999 --> 00:22:52,459
Bana gerçeği söyle.

547
00:22:52,459 --> 00:22:53,667
>> BAKIN...

548
00:22:53,667 --> 00:22:55,000
BENDEN DAHA İYİ.

549
00:22:55,000 --> 00:22:56,959
>> HA HA HA HA!

550
00:22:56,959 --> 00:22:59,209
BİLİYORUM.

551
00:22:59,209 --> 00:23:00,250
>> VE TAÇLAR

552
00:23:00,250 --> 00:23:01,292
GÜZEL BİR DOKUNUŞ.

553
00:23:01,292 --> 00:23:02,459
>> BİLİYORUM, değil mi?

554
00:23:02,459 --> 00:23:04,751
>> TATLI.

555
00:23:04,751 --> 00:23:05,334
>> Angela:Görünüyor mu?

556
00:23:05,334 --> 00:23:06,959
TANIDIK MI?

557
00:23:08,542 --> 00:23:09,501
Peki ya ona ne oldu?

558
00:23:09,501 --> 00:23:11,000
Merhaba bebeğim.

559
00:23:11,000 --> 00:23:12,999
HAYIR?

560
00:23:12,999 --> 00:23:14,250
LÜTFEN SÖYLE BANA

561
00:23:14,250 --> 00:23:16,918
BU ADAM DEĞİL.

562
00:23:16,918 --> 00:23:18,999
TANIDIK DEĞİL MİSİNİZ?

563
00:23:21,876 --> 00:23:23,542
>> DÜRÜSTLÜK ANAHTARDIR

564
00:23:23,542 --> 00:23:26,292
TÜM İLİŞKİLERE.

565
00:23:26,292 --> 00:23:27,417
AMA SAHTE OLABİLİRSİNİZ,

566
00:23:27,417 --> 00:23:29,999
SEN VARSIN.

567
00:23:29,999 --> 00:23:32,292
KİMSE BAKİR OLARAK ÖLMEZ.

568
00:23:32,292 --> 00:23:34,999
HAYAT HEPİMİZİ VURUR.

569
00:23:34,999 --> 00:23:36,167
>> PEKİ NE YAPMALIYIM

570
00:23:36,167 --> 00:23:38,250
LAWRENCE HAKKINDA?

571
00:23:38,250 --> 00:23:40,000
>> ERKEKLER GÜL GİBİDİR--

572
00:23:40,000 --> 00:23:42,334
HİKERELERE DİKKAT EDİN.

573
00:23:42,334 --> 00:23:43,125
>> NEREDEN GİDİYORSUNUZ

574
00:23:43,125 --> 00:23:44,459
BUNLAR

575
00:23:44,459 --> 00:23:45,999
İNTERNET mi?

576
00:23:45,999 --> 00:23:47,876
>> NEREDEN BİLİYORSUNUZ?

577
00:23:47,876 --> 00:23:49,000
>> NE?! SONUNDA ÖĞRENDİN

578
00:23:49,000 --> 00:23:50,999
İNTERNET NASIL KULLANILIR BABA?

579
00:23:50,999 --> 00:23:53,999
>> BECKY BENİ ÖĞRETTİ.

580
00:23:53,999 --> 00:23:55,459
TAŞIYAN KÖPEK GİBİSİN

581
00:23:55,459 --> 00:23:56,999
KÖPRÜ ÜZERİNDEKİ KEMİK.

582
00:23:56,999 --> 00:23:59,042
KÖPRÜYÜ GEÇİRKEN,

583
00:23:59,042 --> 00:24:01,209
BU YANSIMASINI GÖRDÜ.

584
00:24:01,209 --> 00:24:02,584
BAŞKA BİR KÖPEK OLDUĞUNU DÜŞÜNDÜ

585
00:24:02,584 --> 00:24:04,542
KEMİK İLE.

586
00:24:04,542 --> 00:24:06,083
BÖYLE DİĞERİNE ULAŞTI

587
00:24:06,083 --> 00:24:09,667
KEMİK. İKİ KEMİĞİNİ KAYBETTİ.

588
00:24:09,667 --> 00:24:11,626
KÖPEK SİZSİNİZ,

589
00:24:11,626 --> 00:24:14,000
LAWRENCE KEMİKTİR.

590
00:24:14,000 --> 00:24:16,667
>> TAMAM, PEKİ İDO NE YAPAR?

591
00:24:16,667 --> 00:24:17,999
>> SİZ ATLAYIN VE GETİRİN

592
00:24:17,999 --> 00:24:19,083
KEMİK.

593
00:24:19,083 --> 00:24:19,999
>> AMA YA KEMİK OLSA

594
00:24:19,999 --> 00:24:21,042
BULUNMAK İSTEMİYOR MUSUNUZ?

595
00:24:21,042 --> 00:24:22,417
>> SİZ BAKMAYA DEVAM EDİN.

596
00:24:22,417 --> 00:24:25,083
İYİ BİR KEMİK BULMAK ZORDUR.

597
00:24:25,083 --> 00:24:28,375
>> HA HA HA HA!

598
00:24:29,999 --> 00:24:30,999
BUNU KOYMAK ZORUNDASINIZ

599
00:24:30,999 --> 00:24:33,459
BİR fal kurabiyesinde!

600
00:24:37,334 --> 00:24:38,542
>> Angela: SENİ İSTİYORUM

601
00:24:38,542 --> 00:24:40,918
DEĞİŞTİĞİNİ BİLMEK İÇİN.

602
00:24:40,918 --> 00:24:41,999
FARKLI BİR OLACAĞIM

603
00:24:41,999 --> 00:24:44,250
ŞİMDİ KİŞİ, tamam mı?

604
00:24:46,417 --> 00:24:48,417
>> CİDDİ YARDIMA İHTİYACINIZ VAR.

605
00:24:48,417 --> 00:24:50,375
>> SİZİ DUYABİLİR.

606
00:24:53,751 --> 00:24:56,125
>> IŞIKTAN UZAK DURUN!

607
00:24:56,125 --> 00:24:59,417
>> GARİP.

608
00:24:59,417 --> 00:25:02,751
>> PEKİ, SIRADA KİM VAR?

609
00:25:02,751 --> 00:25:04,083
>> GİZEMLİ ADAM.

610
00:25:04,083 --> 00:25:05,417
>> HMM.

611
00:25:05,417 --> 00:25:06,209
>> BİLİYORSUNUZ, BİR

612
00:25:06,209 --> 00:25:07,459
İLE BAĞLANTIYA DEVAM EDİYORUM.

613
00:25:07,459 --> 00:25:08,751
>> EVET.

614
00:25:08,751 --> 00:25:10,876
>> MM-HMM. SICAK.

615
00:25:10,876 --> 00:25:11,999
>> MM-HMM.

616
00:25:21,125 --> 00:25:23,375
>>

617
00:25:23,375 --> 00:25:25,999
>> ah.

618
00:25:25,999 --> 00:25:27,626
Tamam, sıcak mı, değil mi?

619
00:25:27,626 --> 00:25:28,918
>> SICAK.

620
00:25:28,918 --> 00:25:30,209
>> EVET, KESİNLİKLE.

621
00:25:30,209 --> 00:25:31,125
AMA DAHA ÖNEMLİSİ,

622
00:25:31,125 --> 00:25:32,542
GAY VEYA HEKTÖR MÜ?

623
00:25:32,542 --> 00:25:34,125
>> DÜZ.

624
00:25:34,125 --> 00:25:35,751
>> NASIL BİLİYORSUNUZ?

625
00:25:35,751 --> 00:25:36,918
>> BENİM DÜZ DAR'IM

626
00:25:36,918 --> 00:25:38,042
KARINLANDIRICI.

627
00:25:38,042 --> 00:25:39,792
>> HMM.

628
00:25:48,999 --> 00:25:49,999
>> GÖRDÜNÜZ MÜ? SANA SÖYLEDİM.

629
00:25:49,999 --> 00:25:51,250
>> VE İŞTE İŞTE.

630
00:25:51,250 --> 00:25:52,501
Pekala, defol git kızım.

631
00:25:52,501 --> 00:25:53,667
MUTLU GÜNLER YAPMAK İÇİN ÇEKİN

632
00:25:53,667 --> 00:25:54,709
MUTLU GECELER İÇİN.

633
00:25:55,501 --> 00:25:56,667
>> Ah! TAMAM AŞKIM.

634
00:25:56,667 --> 00:25:57,751
>> İYİ BİR.

635
00:26:03,999 --> 00:26:04,999
>> KIZ OLMASI GEREKİR

636
00:26:04,999 --> 00:26:08,334
VE PARKTA KÖPEĞİ.

637
00:26:08,334 --> 00:26:11,792
SİZE NASIL GÖRÜNÜYOR?

638
00:26:11,792 --> 00:26:13,876
>> CESARET GÖRÜYORUM.

639
00:26:13,876 --> 00:26:15,417
BU ÇİZGİLER BOYALI

640
00:26:15,417 --> 00:26:18,501
BU KADAR Agresif Niyeti,

641
00:26:18,501 --> 00:26:19,918
BENİ SANATÇI DÜŞÜNDÜRÜYOR

642
00:26:19,918 --> 00:26:20,999
NE DÜŞÜNDÜĞÜNÜZ UMURUNDA DEĞİL

643
00:26:20,999 --> 00:26:22,167
ONUN HAKKINDA.

644
00:26:22,167 --> 00:26:24,000
>> ÇATLAKTASINIZ.

645
00:26:24,000 --> 00:26:26,792
>> DÜRÜSTLÜK. GÜZEL.

646
00:26:26,792 --> 00:26:28,042
>> DÜRÜST ANGELA.

647
00:26:28,042 --> 00:26:30,751
>> ÇATLAK JEFFERSON.

648
00:26:30,751 --> 00:26:32,209
TANIŞTIĞIMA MEMNUN OLDUM.

649
00:26:32,209 --> 00:26:33,792
>> Ben de seninle tanıştığıma memnun oldum.

650
00:26:35,501 --> 00:26:36,667
>> GELMEK İSTER MİSİNİZ?

651
00:26:36,667 --> 00:26:39,375
>> HAYIR. YAPIYOR MUSUN?

652
00:26:39,375 --> 00:26:40,167
>> SADECE ÇIKARIN

653
00:26:40,167 --> 00:26:41,999
GELMEDEN ÖNCE.

654
00:26:41,999 --> 00:26:45,250
>>

655
00:26:55,999 --> 00:26:57,792
>>

656
00:27:01,000 --> 00:27:01,999
>> Üzgünüm.

657
00:27:01,999 --> 00:27:03,999
BURADA İMZALARINIZA İHTİYACIM VAR.

658
00:27:03,999 --> 00:27:06,834
>> EVET. TAMAM AŞKIM.

659
00:27:06,834 --> 00:27:07,959
>> HEY, UNUTMAYIN, BİZDE VAR

660
00:27:07,959 --> 00:27:08,959
KENG'LERLE AKŞAM YEMEĞİ

661
00:27:08,959 --> 00:27:10,209
BU GECE altı buçukta.

662
00:27:10,209 --> 00:27:11,918
>> TAMAM, HARİKA. TEŞEKKÜRLER.

663
00:27:11,918 --> 00:27:13,584
Tamam, yani...

664
00:27:13,584 --> 00:27:15,918
>> HEY, BİR DAKİKANIZ VAR MI?

665
00:27:15,918 --> 00:27:18,501
>> EVET. NABER?

666
00:27:18,501 --> 00:27:20,042
>> UM....

667
00:27:20,042 --> 00:27:21,375
>>

668
00:27:21,375 --> 00:27:22,459
>> DÜŞÜNÜYORUM--

669
00:27:22,459 --> 00:27:24,751
>> BEKLEYİN.

670
00:27:24,751 --> 00:27:26,334
MERHABA.

671
00:27:26,334 --> 00:27:29,000
HAYIR, elbette bir saniyem var.

672
00:27:29,000 --> 00:27:31,792
NE YAPIYORSUN?

673
00:27:31,792 --> 00:27:33,501
>> İNANILMAZ.

674
00:27:35,209 --> 00:27:37,334
>> BU AKŞAM NE YAPIYORSUNUZ?

675
00:27:37,334 --> 00:27:38,999
>> EH, BEN TAKIYORUM

676
00:27:38,999 --> 00:27:40,626
SİZİNLE.

677
00:27:40,626 --> 00:27:43,459
Tamam o zaman. SENİ SONRA ARAYACAĞIM.

678
00:27:43,459 --> 00:27:45,292
Güle güle.

679
00:27:45,292 --> 00:27:46,918
>> tamam.

680
00:27:46,918 --> 00:27:48,626
BELEDİYE BAŞKANI İPTAL ETTİ

681
00:27:48,626 --> 00:27:51,125
ANNESİ KALP KRİZİ GEÇİRDİ.

682
00:27:52,999 --> 00:27:54,999
NEDEN GÜLÜMSÜYORSUN?

683
00:27:57,876 --> 00:27:59,667
>> BANA BİR İYİLİK YAPAR MISINIZ?

684
00:28:28,292 --> 00:28:29,999
>> KAPALIYIZ.

685
00:28:31,083 --> 00:28:33,083
ŞAKA YAPIYORUM.

686
00:28:43,375 --> 00:28:45,501
CHALAMUSHI.

687
00:28:45,501 --> 00:28:49,125
ÇÜNKÜ ÇİÇEKLER ÇOK KLİŞ.

688
00:28:51,918 --> 00:28:53,667
BU AKŞAM ONLARI BİZE YAKINLATIRDIM.

689
00:28:53,667 --> 00:28:55,542
SAHİBİNİ TANIYORUM.

690
00:28:55,542 --> 00:28:58,167
MUTFAĞI KULLANMAMA İZİN VERDİ.

691
00:28:58,167 --> 00:29:00,876
VE DÜŞÜNDÜM...

692
00:29:00,876 --> 00:29:01,999
GERÇEK OLAN ŞEY

693
00:29:01,999 --> 00:29:04,250
SİZE İLHAM VERİN.

694
00:29:04,250 --> 00:29:06,042
>> KİMSEN SEN?

695
00:29:06,042 --> 00:29:08,000
TAM OLARAK NE YAPIYORSUNUZ,

696
00:29:08,000 --> 00:29:09,375
Bay. LEE mi?

697
00:29:09,375 --> 00:29:10,209
>> KOŞUYOR

698
00:29:10,209 --> 00:29:11,459
ŞEHİR KONSEYİ.

699
00:29:11,459 --> 00:29:12,959
>> TEŞEKKÜRLER.

700
00:29:12,959 --> 00:29:14,042
>> NEDEN BANA SÖYLEMEDİN

701
00:29:14,042 --> 00:29:15,751
SİZ POLİTİKACI MIYDINIZ?

702
00:29:15,751 --> 00:29:17,042
>> GERÇEKLERİ SEVDİM

703
00:29:17,042 --> 00:29:18,918
BİLMEDİĞİNİZ ŞEY.

704
00:29:18,918 --> 00:29:19,999
>> TEŞEKKÜR EDERİZ.

705
00:29:23,125 --> 00:29:24,125
GERÇEKTEN BÜTÜN BUNLARI SEN YARATTIN

706
00:29:24,125 --> 00:29:25,209
BENİM İÇİN?

707
00:29:25,209 --> 00:29:26,876
>> HİÇBİR ŞEY DEĞİLDİ.

708
00:29:26,876 --> 00:29:29,792
>> ASYALI OLMAYIN.

709
00:29:29,792 --> 00:29:31,209
>> Yani...

710
00:29:31,209 --> 00:29:32,959
NE KADARDIR ÇİZİYORSUNUZ?

711
00:29:32,959 --> 00:29:34,542
>> AH, HAYATIM SIKICI.

712
00:29:34,542 --> 00:29:36,792
HADİ SENİN HAKKINDA KONUŞALIM.

713
00:29:36,792 --> 00:29:38,250
OLMAK NASIL BİR HİSSETTİRİYOR

714
00:29:38,250 --> 00:29:39,999
BÜYÜK BİR

715
00:29:39,999 --> 00:29:41,167
>> ŞEY, BÜYÜK BİR ZAMAN DEĞİLİM

716
00:29:41,167 --> 00:29:42,375
POLİTİKACI.

717
00:29:42,375 --> 00:29:43,792
>> SİZE OY VERİRİM.

718
00:29:43,792 --> 00:29:44,999
>> GERÇEKTEN mi? BİLMİYORSUNUZ

719
00:29:44,999 --> 00:29:46,626
NEYİ SAVUNUYORUM.

720
00:29:46,626 --> 00:29:49,709
>> TAMAM, HİTLER: KÖTÜ YA DA İYİ?

721
00:29:49,709 --> 00:29:50,999
>> KÖTÜ.

722
00:29:50,999 --> 00:29:51,751
>> GÖRDÜNÜZ MÜ? SANA OY VERİRİM

723
00:29:51,751 --> 00:29:53,667
ZATEN.

724
00:29:53,667 --> 00:29:55,125
>> tamam. AİLE DEĞERLERİ

725
00:29:55,125 --> 00:29:56,584
BENİM İÇİN ÖNEMLİDİR.

726
00:29:56,584 --> 00:29:57,751
BEN İŞ YANINDAYIM--

727
00:29:57,751 --> 00:29:58,501
>> Tamam, belki de yapmazdım

728
00:29:58,501 --> 00:29:59,709
HER ŞEYDEN SONRA SİZE OY VERİN.

729
00:29:59,709 --> 00:30:01,000
AMA KARDEŞİM İSTİYORDU.

730
00:30:01,000 --> 00:30:02,417
>> GERÇEKTEN mi? O NEDİR?

731
00:30:02,417 --> 00:30:03,542
ŞİMDİ YAPIYOR MUSUNUZ?

732
00:30:03,542 --> 00:30:04,459
GİBİ SES GÖSTERİYOR

733
00:30:04,459 --> 00:30:06,667
DAHA İYİ KARDEŞ.

734
00:30:06,667 --> 00:30:07,999
SADECE ŞAKA YAPIYORUM.

735
00:30:07,999 --> 00:30:10,083
>> HA HA. KOMIKSIN.

736
00:30:10,083 --> 00:30:11,000
BU İYİ BİR ŞEY. YAPMADIM

737
00:30:11,000 --> 00:30:11,999
MUHAFAZAKARLARIN OLDUĞUNU DÜŞÜNÜYORUZ

738
00:30:11,999 --> 00:30:13,000
MİZAH DUYURUSU.

739
00:30:13,000 --> 00:30:14,667
>> Vay be.

740
00:30:14,667 --> 00:30:15,667
>> Tamam, NEREDE GÖRÜYORSUNUZ

741
00:30:15,667 --> 00:30:18,250
BEŞ YIL SONRA KENDİNİZ?

742
00:30:18,250 --> 00:30:19,542
>> BU NEDİR,

743
00:30:19,542 --> 00:30:21,167
İŞ GÖRÜŞMESİ MI?

744
00:30:21,167 --> 00:30:22,999
>> SADECE MERAK EDİYORUM.

745
00:30:22,999 --> 00:30:24,375
>> KENDİMİ KOŞTUĞUNU GÖRÜYORUM

746
00:30:24,375 --> 00:30:26,000
DEVLET SENATOSU,

747
00:30:26,000 --> 00:30:27,042
VE EVLİ OLACAĞIM

748
00:30:27,042 --> 00:30:28,959
İKİ ÇOCUĞUYLA.

749
00:30:28,959 --> 00:30:30,292
VE BÜYÜK BİR EVİMİZ OLUR

750
00:30:30,292 --> 00:30:31,999
BÜYÜK BİR BAHÇEYE SAHİP,

751
00:30:31,999 --> 00:30:35,417
BİR KÖPEK VE BİR S.U.V.

752
00:30:35,417 --> 00:30:37,292
SENDEN NE HABER? Neredesin

753
00:30:37,292 --> 00:30:39,792
BEŞ YIL SONRA KENDİNİZİ GÖRDÜNÜZ MÜ?

754
00:30:39,792 --> 00:30:42,417
>> CEVAPLARINIZI BEĞENDİM.

755
00:30:49,834 --> 00:30:51,125
>> SARIMSAKLI DONDURMA,

756
00:30:51,125 --> 00:30:52,999
MISIR DONDURMA,

757
00:30:52,999 --> 00:30:56,167
VE KIMCHI DONDURMA.

758
00:30:56,167 --> 00:30:58,000
>> NASIL, UM, BİZ SADECE

759
00:30:58,000 --> 00:31:00,876
YERİME GERİ DÖNMEK Mİ?

760
00:31:52,999 --> 00:31:53,959
>> NE ONA SÖYLEMEZSEM

761
00:31:53,959 --> 00:31:55,167
HEMEN HAMİLE MİYİM?

762
00:31:55,167 --> 00:31:56,667
ONU BANA AŞIK OLSUN

763
00:31:56,667 --> 00:31:57,999
VE ONU OLDUĞUNA İKNA EDİN

764
00:31:57,999 --> 00:31:59,626
BEBEĞİN BABASI.

765
00:31:59,626 --> 00:32:00,667
>> BEBEK YAPMAZSA NE OLUR

766
00:32:00,667 --> 00:32:01,999
HİÇ ONA GİBİ GÖRÜNÜYOR MU?

767
00:32:01,999 --> 00:32:03,083
>> NOKTAYI KAÇIRIYORSUNUZ.

768
00:32:03,083 --> 00:32:05,999
O BENİ SEVİYOR, BEN DE ONU SEVİYORUM.

769
00:32:05,999 --> 00:32:07,834
>> Baba: HEY! SİZ İKİSENİZ

770
00:32:07,834 --> 00:32:09,334
YAVAŞLAR KONUŞMAYA DEVAM EDİYOR

771
00:32:09,334 --> 00:32:11,626
ASLA BİZİ TAKİP EDEMEYECEKSİNİZ!

772
00:32:11,626 --> 00:32:13,999
>> Tatlım, o öğrenecek.

773
00:32:13,999 --> 00:32:15,542
>> DAHA İYİ BİR PLANINIZ MI VAR?

774
00:32:15,542 --> 00:32:17,999
>> HAYIR. VE NE BİLİYORUM?

775
00:32:17,999 --> 00:32:19,918
Lawrence hâlâ beni aramadı.

776
00:32:19,918 --> 00:32:23,209
>> Acıklısın.

777
00:32:23,209 --> 00:32:24,417
>> SİZE BİR ŞEY SÖYLEYEBİLİR MİYİM?

778
00:32:24,417 --> 00:32:25,999
GÜLMEYECEĞİNE SÖZ VERİYOR MUSUNUZ?

779
00:32:25,999 --> 00:32:26,999
>> YAPAMADIĞIMI BİLİYORSUN

780
00:32:26,999 --> 00:32:28,792
SİZE BUNU SÖZ VERİN.

781
00:32:28,792 --> 00:32:31,999
>> BEN, Hım...

782
00:32:31,999 --> 00:32:34,292
YENİDEN BAKİRLEŞMEYİ DÜŞÜNÜYORUZ.

783
00:32:34,292 --> 00:32:36,000
VE BUNU BENİMLE YAPMANIZI İSTİYORUM.

784
00:32:36,000 --> 00:32:37,709
BUNU YAPARAK BİR GRUP KURDUM

785
00:32:37,709 --> 00:32:40,292
YENİDEN BAŞLAMAMIZA YARDIMCI OLUN.

786
00:32:40,292 --> 00:32:41,876
BEYAZ GİYEBİLİRİZ

787
00:32:41,876 --> 00:32:43,999
DÜĞÜNÜMÜZ.

788
00:32:43,999 --> 00:32:46,584
VE BİR ŞEY ANLAMI OLACAKTIR.

789
00:32:47,501 --> 00:32:49,999
>> BAKİRELER DAHA MUTLU,

790
00:32:49,999 --> 00:32:52,751
DAHA SAĞLIKLI VE DAHA AKILLI

791
00:32:52,751 --> 00:32:54,083
İLGİLİ OLANLARDAN

792
00:32:54,083 --> 00:32:56,999
EVLİLİK ÖNCESİ CİNSEL İLİŞKİ.

793
00:32:56,999 --> 00:32:59,209
AMA DAHA ÖNEMLİSİ,

794
00:32:59,209 --> 00:33:05,417
ZİNACILAR CEHENNEME GİDER...

795
00:33:05,417 --> 00:33:07,417
Adil bakireler iken

796
00:33:07,417 --> 00:33:10,375
CENNETTE SONSUZ OLARAK YAŞAYIN.

797
00:33:10,375 --> 00:33:12,083
>> BU TUHAF.

798
00:33:12,083 --> 00:33:14,334
>> KİM CEHENNEME GİTMEK İSTER?

799
00:33:14,334 --> 00:33:15,999
>> Hepsi: CEHENNEM, HAYIR!

800
00:33:15,999 --> 00:33:17,501
>> Her ikisi de: HAYIR, HAYIR, HAYIR.

801
00:33:17,501 --> 00:33:18,501
>> LÜTFEN SAĞ ELİNİZİ KALDIRIN

802
00:33:18,501 --> 00:33:20,167
VE BENDEN TEKRARLAYIN.

803
00:33:21,667 --> 00:33:23,125
YEMİN EDERİM ARTIK YAPMAYACAĞIM

804
00:33:23,125 --> 00:33:24,459
ETKİLEŞİM...

805
00:33:24,459 --> 00:33:25,999
>> Hepsi: YEMİN EDİYORUM

806
00:33:25,999 --> 00:33:28,167
ARTIK İLGİLİ OLMAYACAĞIM..

807
00:33:28,167 --> 00:33:29,876
>> ...Sapkın Bedende

808
00:33:29,876 --> 00:33:31,959
HER TÜRLÜ BAŞTANMALAR...

809
00:33:31,959 --> 00:33:33,751
>> ...Sapkın Bedende

810
00:33:33,751 --> 00:33:36,334
HER TÜRLÜ BAŞTANMALAR...

811
00:33:36,334 --> 00:33:37,999
>> ...EVLENİNCEYE KADAR.

812
00:33:37,999 --> 00:33:40,626
>> ...EVLENİNCEYE KADAR.

813
00:33:40,626 --> 00:33:42,999
>> BU BİLE DEMEKTİR

814
00:33:42,999 --> 00:33:46,667
GÜNAHLI KENDİ ZEVK.

815
00:33:46,667 --> 00:33:47,709
ŞİMDİ HERKES DURABİLİRSE

816
00:33:47,709 --> 00:33:49,834
HATTA...

817
00:33:49,834 --> 00:33:51,584
>> BU MI?

818
00:33:53,959 --> 00:33:55,250
>> Ah!

819
00:34:04,167 --> 00:34:05,959
>> TAMAM, O halde, SADECE ALMAMIZ GEREKİYOR

820
00:34:05,959 --> 00:34:07,584
TEMİZLENMİŞ VE BEKARET İMZASI

821
00:34:07,584 --> 00:34:09,250
TAAHHÜT EDİN VE HİÇBİR ŞEYE BAĞLANMAYIN

822
00:34:09,250 --> 00:34:11,292
SEKS VE SAFLIĞIMIZI GERİ ALDIK.

823
00:34:11,292 --> 00:34:12,417
>> BU DAHA KOLAY

824
00:34:12,417 --> 00:34:14,375
SÜRÜCÜ BELGESİ ALMAK.

825
00:34:14,375 --> 00:34:16,250
>> GERÇEKTEN mi?

826
00:34:20,999 --> 00:34:21,999
>> Becky: Sence baba

827
00:34:21,999 --> 00:34:23,792
AKLINI KAYBETMEK Mİ?

828
00:34:23,792 --> 00:34:25,459
>> MUTLU GÖRÜNÜYOR.

829
00:34:25,459 --> 00:34:26,542
>> BUNU NASIL SÖYLEYEBİLİRSİNİZ?

830
00:34:26,542 --> 00:34:27,999
O perişan!

831
00:34:27,999 --> 00:34:28,999
TAM NEDENİ BU

832
00:34:28,999 --> 00:34:30,751
O da SENİN GİBİ DAVRANIYOR.

833
00:34:30,751 --> 00:34:31,542
BİLİYORSUNUZ, ARTIK ZAMANI GELDİ

834
00:34:31,542 --> 00:34:33,918
İkiniz de sakinleşmeyi öğreniyorsunuz

835
00:34:33,918 --> 00:34:35,083
VE DERİN BİR NEFES ALIN,

836
00:34:35,083 --> 00:34:36,292
BİLİRSİN?

837
00:34:39,083 --> 00:34:40,083
>> ZATEN ARIYORUM

838
00:34:40,083 --> 00:34:41,459
BABA İÇİN VE BEN GERÇEKTEN

839
00:34:41,459 --> 00:34:42,999
ONLARDAN BİRİ GİBİ.

840
00:34:42,999 --> 00:34:44,209
>> O'NUNLA EVLEN!

841
00:34:44,209 --> 00:34:45,626
>> ÜZERİNDE ÇALIŞIYORUM.

842
00:34:45,626 --> 00:34:46,834
>> ADI NEDİR?

843
00:34:46,834 --> 00:34:48,209
>> JEFFERSON LEE.

844
00:34:48,209 --> 00:34:49,334
>> KOŞAN ADAM GİBİ

845
00:34:49,334 --> 00:34:50,918
ŞEHİR MECLİSİ İÇİN MI?

846
00:34:50,918 --> 00:34:53,834
HER YERDE O'nun İŞARETLERİNİ GÖRÜYORUM.

847
00:34:59,876 --> 00:35:01,209
>> UN...

848
00:35:01,209 --> 00:35:03,999
ELİNİZİ KÖŞEYE KOYUN...

849
00:35:03,999 --> 00:35:06,459
Tamam. İLERİ TAŞIYIN...

850
00:35:34,876 --> 00:35:35,918
>> BİLİYORSUNUZ, GERÇEKTEN YAPMALISINIZ

851
00:35:35,918 --> 00:35:37,999
SANATINIZI GÖSTERİN.

852
00:35:37,999 --> 00:35:38,918
>> KİM BAKMAK İSTİYOR

853
00:35:38,918 --> 00:35:41,083
CRAYON FOOD'DA MI?

854
00:35:41,083 --> 00:35:43,584
>> KENDİNİZE GÜVENİN.

855
00:35:46,918 --> 00:35:48,542
>> ONLARI SATABİLECEĞİMİ DÜŞÜNÜYORDU.

856
00:35:48,542 --> 00:35:49,751
>> BİLİYORUM. NE DÜŞÜNÜYORSUNUZ?

857
00:35:49,751 --> 00:35:50,417
BEN BUNU SÖYLÜYORUM

858
00:35:50,417 --> 00:35:52,250
BÜTÜN ZAMAN?

859
00:35:52,250 --> 00:35:54,042
>> KURTULMANIZ GEREKİR

860
00:35:54,042 --> 00:35:54,999
BU SÖZLER.

861
00:35:54,999 --> 00:35:56,334
BİRAZ ürpertici.

862
00:35:56,334 --> 00:35:57,792
>> AH, BU BANA HATIRLATTI.

863
00:35:57,792 --> 00:36:00,626
SANA HEDİYE ALDIM.

864
00:36:00,626 --> 00:36:02,876
BAKIN, İKİZ OLABİLİRİZ.

865
00:36:02,876 --> 00:36:04,542
>> TEŞEKKÜRLER.

866
00:36:04,542 --> 00:36:06,918
>> ÇOK nankör.

867
00:36:08,459 --> 00:36:09,918
>>

868
00:36:09,918 --> 00:36:11,834
>>

869
00:36:11,834 --> 00:36:14,167
>> DÜĞÜN PLANLAYICISI!

870
00:36:14,167 --> 00:36:15,584
HADİ BAKALIM.

871
00:36:15,584 --> 00:36:16,876
>> Kadın: TEŞEKKÜR EDERİM.

872
00:36:16,876 --> 00:36:18,542
>> HOŞGELDİNİZ.

873
00:36:18,542 --> 00:36:19,876
>> Yani...

874
00:36:19,876 --> 00:36:21,584
SİZ İKİNİZ NE ZAMAN PLANLIYORSUNUZ?

875
00:36:21,584 --> 00:36:23,167
EVLENMEK Mİ?

876
00:36:25,542 --> 00:36:27,167
>> HAYIR, HAYIR. HA HA!

877
00:36:27,167 --> 00:36:29,667
>> ŞANSLI OLAN KİM PEKİ?

878
00:36:29,667 --> 00:36:31,959
>> Ah...

879
00:36:31,959 --> 00:36:33,542
>> İKİNİZ DE EVLENİYORSUNUZ?

880
00:36:33,542 --> 00:36:34,667
>> EVET.

881
00:36:34,667 --> 00:36:35,999
>> FARKLI İNSANLARA MI?

882
00:36:35,999 --> 00:36:37,918
>> EVET.

883
00:36:37,918 --> 00:36:40,042
>> AMA ONLAR HENÜZ BİLMİYORLAR.

884
00:36:40,042 --> 00:36:41,542
>> DOĞRU.

885
00:36:41,542 --> 00:36:42,626
>> BAKIN, PLANLIYORUZ,

886
00:36:42,626 --> 00:36:43,959
GELECEKLER.

887
00:36:43,959 --> 00:36:45,209
>> EVET.

888
00:36:45,209 --> 00:36:46,459
>> Peki, Yapabileceğimizi mi Düşünüyorsunuz?

889
00:36:46,459 --> 00:36:49,501
A 2'Yİ ALIN

890
00:36:49,501 --> 00:36:51,626
>> TOPLANTI İYİ GEÇTİ.

891
00:36:51,626 --> 00:36:53,834
>>

892
00:36:55,999 --> 00:36:58,209
>> BİZE GİBİ BAKTI

893
00:36:58,209 --> 00:36:59,751
Onu öldürüp oraya koyacaktık

894
00:36:59,751 --> 00:37:01,792
KAFASI DONDURUCUDA.

895
00:37:01,792 --> 00:37:02,999
>> BİZ ONU VEREN KADAR

896
00:37:02,999 --> 00:37:04,501
NAKİT DEPOZİTO.

897
00:37:04,501 --> 00:37:06,000
>> HA HA HA HA!

898
00:37:06,000 --> 00:37:08,876
HA HA HA HA HA!

899
00:37:08,876 --> 00:37:10,584
>> Sarhoşsun!

900
00:37:13,292 --> 00:37:14,999
>> Ah...

901
00:37:14,999 --> 00:37:15,999
Ah, belki de yapmalıyım

902
00:37:15,999 --> 00:37:17,209
Lawrence'ı ara.

903
00:37:17,209 --> 00:37:18,999
>> UNH-UNH. Sarhoşken arama

904
00:37:18,999 --> 00:37:21,501
ÇEKİMLİ DEĞİL.

905
00:37:21,501 --> 00:37:23,000
HAYIR.

906
00:37:23,000 --> 00:37:25,667
HADİ. YATMAK.

907
00:37:25,667 --> 00:37:27,334
UPSY-PAPATYA.

908
00:37:33,459 --> 00:37:35,959
>>Bu rahatsız edici.

909
00:37:35,959 --> 00:37:36,999
BANA OLDUĞUNU SÖYLEME

910
00:37:36,999 --> 00:37:38,209
ŞİMDİ ONU TAKİP EDİYORUM.

911
00:37:38,209 --> 00:37:39,999
>> HERKESİN BİR STALKER'I VARDIR

912
00:37:39,999 --> 00:37:40,999
BUGÜNLERDE.

913
00:37:40,999 --> 00:37:42,542
>> BİR STALKER'IM YOK.

914
00:37:42,542 --> 00:37:43,709
>> BU SİZİN ÇÜNKÜ

915
00:37:43,709 --> 00:37:44,959
STALKER.

916
00:37:44,959 --> 00:37:46,459
>> ONU TAKİP ETMİYORUM.

917
00:37:46,459 --> 00:37:48,042
>> tamam.

918
00:37:49,751 --> 00:37:50,542
>> EN SON NE ZAMAN

919
00:37:50,542 --> 00:37:52,834
Dışarı mı çıktın?

920
00:37:52,834 --> 00:37:53,999
>> HİÇBİR ŞEKİLDE HİSSETMİYORUM

921
00:37:53,999 --> 00:37:55,584
ARTIK.

922
00:37:55,584 --> 00:37:56,918
>> DIŞARI ÇIKMANIZ GEREKİR

923
00:37:56,918 --> 00:37:58,959
VE BİRAZ EĞLENİN.

924
00:37:58,959 --> 00:38:00,584
>> EĞLENCE?

925
00:38:00,584 --> 00:38:02,000
NASIL YAPMALIYIM

926
00:38:02,000 --> 00:38:04,417
HERHANGİ BİR EĞLENCE VAR MI?

927
00:38:06,334 --> 00:38:08,792
HAYIR, HAYIR, HAYIR, YAPMAYIN, YAPMAYIN.

928
00:38:11,417 --> 00:38:13,918
>> ONUNLA İLGİLİ NEDİR?

929
00:38:16,709 --> 00:38:17,667
>> O BENİM OLMAK İSTEMEMİ SAĞLIYOR

930
00:38:17,667 --> 00:38:19,626
DAHA İYİ BİR ADAM.

931
00:38:21,501 --> 00:38:23,999
>>

932
00:38:30,999 --> 00:38:32,542
>> HAYIR.

933
00:38:32,542 --> 00:38:34,334
>> Merhaba.

934
00:38:36,334 --> 00:38:37,918
>> GABRIEL İYİ BİR ADAMDIR.

935
00:38:37,918 --> 00:38:38,999
O BİRAZ SÜRTÜK AMA

936
00:38:38,999 --> 00:38:40,626
sürtük deliden daha iyi,

937
00:38:40,626 --> 00:38:42,042
değil mi?

938
00:38:42,042 --> 00:38:43,999
>> BİR BEŞ DOLAR.

939
00:38:43,999 --> 00:38:44,999
>> EN AZINDAN O YAPMAZ

940
00:38:44,999 --> 00:38:46,250
SESLERİ DUYUN. TARİH VERDİM

941
00:38:46,250 --> 00:38:47,292
BİRKAÇ ADAM

942
00:38:47,292 --> 00:38:48,375
DUYULMUŞ SESLER, BİRİ

943
00:38:48,375 --> 00:38:50,083
ALLAH'I BİLE DUYDUM.

944
00:38:53,501 --> 00:38:55,459
>> SENİ GÖRMEK GÜZELDİ.

945
00:39:10,626 --> 00:39:12,918
>> BAKIN, ÜZGÜNÜM.

946
00:39:12,918 --> 00:39:15,250
KESİNLİKLE PİŞMANLIK.

947
00:39:15,250 --> 00:39:17,209
>> YETMİŞ-BEŞ KURUMSAL.

948
00:39:17,209 --> 00:39:18,334
>> DEĞERİ NE OLURSA OLSUN,

949
00:39:18,334 --> 00:39:19,375
ONU HİÇ BU KADAR GÖRMEMİŞTİM

950
00:39:19,375 --> 00:39:21,375
ÖNCE Acıklı.

951
00:39:23,918 --> 00:39:25,417
>> SONRAKİ.

952
00:39:26,999 --> 00:39:27,959
>> Lawrence: Merhaba.

953
00:39:27,959 --> 00:39:29,417
>> Kadın: BİR PAKET SİGARA.

954
00:39:29,417 --> 00:39:31,542
>> DÖRT DOksan.

955
00:39:32,459 --> 00:39:33,083
>> O bile oldu

956
00:39:33,083 --> 00:39:35,999
SİZİN İÇİN YENİDEN DOĞAN BİR BAKİR!

957
00:39:35,999 --> 00:39:38,250
>> BU SADECE...TUHAF.

958
00:39:38,250 --> 00:39:39,375
>> İNSANLAR EN GARİP ŞEYLERİ YAPIYOR

959
00:39:39,375 --> 00:39:40,999
AŞIK OLDUKLARINDA.

960
00:39:40,999 --> 00:39:42,834
Gabriel'i sonsuza kadar tanıyordum.

961
00:39:42,834 --> 00:39:43,876
ONU HİÇ GÖRMEDİM

962
00:39:43,876 --> 00:39:46,501
DAHA ÖNCE DE BU GİBİ.

963
00:39:46,501 --> 00:39:47,999
>> BUNU YAPACAĞIM!

964
00:39:47,999 --> 00:39:50,292
BENİ DURDURMAYA ÇALIŞMAYIN!

965
00:39:54,292 --> 00:39:55,999
BENİM CESARETLERİmden NEFRET EDİYOR.

966
00:39:55,999 --> 00:39:56,999
>> BELKİ SADECE ÖZÜR DİLERSENİZ

967
00:39:56,999 --> 00:39:59,167
O SENİ ONA GERİ GÖTÜRECEK.

968
00:40:01,792 --> 00:40:02,999
>> GERÇEKTEN mi?

969
00:40:02,999 --> 00:40:05,999
NE DİYORUM?

970
00:40:05,999 --> 00:40:07,292
>> ÜZGÜNÜM OLDUĞUNA NE DİLİYORSUNUZ

971
00:40:07,292 --> 00:40:09,626
VE sen bir pislik misin?

972
00:40:09,626 --> 00:40:10,999
>> EVET, BU İYİ.

973
00:40:10,999 --> 00:40:13,918
BUNU YAZMAM GEREKİYOR.

974
00:40:13,918 --> 00:40:14,918
HEY, SENİN OLACAĞINI DÜŞÜNÜYORUM

975
00:40:14,918 --> 00:40:16,042
GİZEMLİ ADAM'A AŞIK OLSUN

976
00:40:16,042 --> 00:40:16,999
SİZİNLE VE ONU İKNA EDİN

977
00:40:16,999 --> 00:40:18,250
BU ONUN ÇOCUĞU.

978
00:40:18,250 --> 00:40:19,584
>> Şaka yapıyordum.

979
00:40:19,584 --> 00:40:20,751
>> HAYIR, HAYIR SEN DEĞİLDİN.

980
00:40:20,751 --> 00:40:21,876
>> KİMİN OLDUĞUNU BULMAM GEREKİYOR

981
00:40:21,876 --> 00:40:23,250
BABA NE OLURSA OLSUN ÖNEMLİ DEĞİL.

982
00:40:23,250 --> 00:40:24,250
>> AH, GERÇEKTEN mi? ÇÜNKÜ BENİM VAR

983
00:40:24,250 --> 00:40:25,999
BİR FİKİR. NEDEN SADECE, UM,

984
00:40:25,999 --> 00:40:27,751
EENIE-MEENIE-MINEE-MO, YAKALA

985
00:40:27,751 --> 00:40:29,375
AYAK PARMAKINDAN BEBEK BABA.

986
00:40:29,375 --> 00:40:30,709
İŞTE O. İŞTE BABA.

987
00:40:30,709 --> 00:40:32,792
ARTIK BENİM HAKKINDA KONUŞABİLİR MİYİZ?

988
00:40:40,792 --> 00:40:41,999
>>BÜYÜK!

989
00:40:46,709 --> 00:40:47,834
>> KARDEŞİM BANA SÖYLÜYOR

990
00:40:47,834 --> 00:40:49,918
KUTULARI SATIYORSUNUZ.

991
00:40:49,918 --> 00:40:51,459
>> Ah...

992
00:40:55,083 --> 00:40:56,999
UM...

993
00:40:56,999 --> 00:40:58,626
Evet, ben...

994
00:40:59,999 --> 00:41:00,876
Ben SADECE...

995
00:41:00,876 --> 00:41:03,167
>> RAHATLAYIN. ISIRMAM.

996
00:41:03,167 --> 00:41:04,667
Eh, O BİR ADAM VARDI.

997
00:41:04,667 --> 00:41:06,042
BOŞ VER.

998
00:41:06,042 --> 00:41:07,375
>>

999
00:41:08,959 --> 00:41:10,459
UM...

1000
00:41:10,459 --> 00:41:12,459
Ben SADECE...

1001
00:41:12,459 --> 00:41:14,667
Flört etmeye alışık değilim

1002
00:41:14,667 --> 00:41:17,292
SENİN GİBİ GÜZEL KIZLAR.

1003
00:41:17,292 --> 00:41:19,542
>> GÜZELSİN.

1004
00:41:19,542 --> 00:41:21,751
>> EVET, KIZLAR BUNU SÖYLÜYOR

1005
00:41:21,751 --> 00:41:23,999
BİRİNİ SEVMEDİĞİNDE.

1006
00:41:23,999 --> 00:41:25,999
BU GÜZEL, ben--

1007
00:41:25,999 --> 00:41:27,459
>> HEPSİNİ BIRAKALIM

1008
00:41:27,459 --> 00:41:28,959
TARİHLEMEYLE GELEN DRAMA,

1009
00:41:28,959 --> 00:41:31,999
tamam

1010
00:41:36,709 --> 00:41:38,292
>> PEKİ, Hımm, ÇOK UZUN.

1011
00:41:38,292 --> 00:41:40,042
SİZİNLE TANIŞMAK GÜZELDİ.

1012
00:41:53,292 --> 00:41:54,626
UH, biz öyle olduğumuzu sanıyordum

1013
00:41:54,626 --> 00:41:56,042
SADECE ARKADAŞLAR.

1014
00:41:56,042 --> 00:41:59,000
>> FWB'yi HİÇ DUYMADINIZ MI?

1015
00:41:59,000 --> 00:42:01,042
>> HAYIR, HAYIR.

1016
00:42:01,042 --> 00:42:03,626
>> FAYDALARI OLAN ARKADAŞLAR.

1017
00:42:06,876 --> 00:42:08,999
>>

1018
00:42:08,999 --> 00:42:11,042
>> Aman Tanrım! ASILIYORSUN

1019
00:42:11,042 --> 00:42:13,542
BİR DİNOZOR GİBİ!

1020
00:42:13,542 --> 00:42:15,209
>> EVET.

1021
00:42:15,209 --> 00:42:17,375
>> Vay be! VAY!

1022
00:42:17,375 --> 00:42:19,375
AAH! VAY!

1023
00:42:19,375 --> 00:42:21,999
>> AH, HAYIR! Ah, hayır!

1024
00:42:21,999 --> 00:42:23,709
>> AH HAYIR NE?

1025
00:42:23,709 --> 00:42:27,209
>> Hı, PREZERVASYONUN BOZULDUĞUNU DÜŞÜNÜYORUM.

1026
00:42:31,125 --> 00:42:34,999
>> BU NEDENLE BUGÜN GELMENİZİ İSTEDİM

1027
00:42:34,999 --> 00:42:38,501
ÇÜNKÜ...HAMİLEYİM,

1028
00:42:38,501 --> 00:42:41,542
VE BABA SİZ OLABİLİRSİNİZ.

1029
00:42:45,542 --> 00:42:46,834
>> HAMİLE MISINIZ?

1030
00:42:48,417 --> 00:42:50,334
BABA OLACAĞIM!

1031
00:42:50,334 --> 00:42:51,999
HA HA! BEN OLACAĞIM

1032
00:42:51,999 --> 00:42:53,999
BİR BABA!

1033
00:42:53,999 --> 00:42:57,250
BABA OLACAĞIM!

1034
00:42:57,250 --> 00:42:58,375
>> AH, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR.

1035
00:42:58,375 --> 00:42:59,876
AMA KESİNLİKLE EMİN DEĞİL.

1036
00:42:59,876 --> 00:43:01,292
>> HAYIR, KESİNLİKLE.

1037
00:43:01,292 --> 00:43:02,042
>> NEREDEN BİLİYORSUNUZ

1038
00:43:02,042 --> 00:43:03,125
KESİN Mİ?

1039
00:43:03,125 --> 00:43:04,042
>> ÇÜNKÜ TEK SİZSİNİZ

1040
00:43:04,042 --> 00:43:05,959
BEN BİRLİKTEYİM.

1041
00:43:05,959 --> 00:43:07,542
HA HA HA!

1042
00:43:07,542 --> 00:43:08,834
BABA OLACAĞIM!

1043
00:43:08,834 --> 00:43:10,000
BUNU SİZE DAHA ÖNCE SÖYLEDİM. ÜZGÜNÜM.

1044
00:43:12,999 --> 00:43:14,083
SENİ SEVİYORUM!

1045
00:43:14,083 --> 00:43:15,542
Üzgünüm, ben--özür dilerim.

1046
00:43:15,542 --> 00:43:16,999
YAPARIM AMA YAPMAMALIYIM...

1047
00:43:16,999 --> 00:43:17,834
Hayır, OLMALIYIM.

1048
00:43:17,834 --> 00:43:18,709
SENİ SEVİYORUM. SENİ SEVİYORUM.

1049
00:43:18,709 --> 00:43:21,000
EVET. SENİ SEVİYORUM.

1050
00:43:21,000 --> 00:43:21,918
>> ♪ SEYAHATE ÇIKMAK

1051
00:43:21,918 --> 00:43:23,375
♪ YAŞADIĞIM NEREYİ UNUTMAK

1052
00:43:23,375 --> 00:43:26,918
♪ CADDESİNİN ÜZERİNDE

1053
00:43:26,918 --> 00:43:28,626
♪ VE BEN GİTMEK İSTİYORUM

1054
00:43:28,626 --> 00:43:30,250
♪ İNSANLAR NEREDE...

1055
00:43:51,999 --> 00:43:53,501
>> HAYIR.

1056
00:43:53,501 --> 00:43:54,167
SENİN OLDUĞUNU DÜŞÜNÜYORUM

1057
00:43:54,167 --> 00:43:54,999
SACRAMENTO'DA.

1058
00:43:54,999 --> 00:43:55,959
>> AH, BİLİYORSUNUZ,

1059
00:43:55,959 --> 00:43:56,709
ERKEN GERİ DÖNDÜM.

1060
00:43:56,709 --> 00:43:58,209
SENİ GÖRMEK İSTEDİM.

1061
00:43:58,209 --> 00:43:59,751
>> Ah...

1062
00:44:01,667 --> 00:44:03,000
>> HAYIR. Haydi alalım

1063
00:44:03,000 --> 00:44:04,209
BİRAZ DONDURMA.

1064
00:44:04,209 --> 00:44:05,417
>> Aman Tanrım! Sen nesin,

1065
00:44:05,417 --> 00:44:06,834
ONİKİ

1066
00:44:06,834 --> 00:44:08,834
BİR ODA ALIN! AAH!

1067
00:44:08,834 --> 00:44:10,292
AAH!

1068
00:44:14,999 --> 00:44:17,584
>> GÜLÜMSEYİN. DİK AYAKTA AYAKTA DURUN.

1069
00:44:17,584 --> 00:44:19,125
>>

1070
00:44:22,167 --> 00:44:24,209
>> Merhaba.

1071
00:44:24,209 --> 00:44:26,918
BEN KÖTÜ HİSSEDİYORUM

1072
00:44:26,918 --> 00:44:28,709
BİTMİŞ ŞEKİLDE.

1073
00:44:28,709 --> 00:44:31,209
>> BU GÜZEL ÇİÇEKLER.

1074
00:44:31,209 --> 00:44:33,250
>> İYİ BİR ADAM İÇİNDİR.

1075
00:44:33,250 --> 00:44:35,459
ONLARI ALIN.

1076
00:44:37,167 --> 00:44:38,709
>> BU ÇOK ROMANTİK.

1077
00:44:38,709 --> 00:44:41,751
>> SİZİ DAHA İYİ HİSSETTİRECEKLER.

1078
00:44:46,250 --> 00:44:47,999
>>

1079
00:44:47,999 --> 00:44:49,999
BİLİYORSUNUZ, HAKLISINIZ.

1080
00:44:49,999 --> 00:44:54,167
ŞİMDİ ÇOK DAHA İYİ HİSSEDİYORUM.

1081
00:44:54,167 --> 00:44:56,626
>>

1082
00:44:56,626 --> 00:44:58,167
>> Ah, ah...

1083
00:44:58,167 --> 00:45:00,334
Ben...

1084
00:45:00,334 --> 00:45:02,000
ÖZÜR DİLEMEK İSTEDİM

1085
00:45:02,000 --> 00:45:04,417
VE BEN SİZE ŞUNU SÖYLEMEK İSTEDİM

1086
00:45:04,417 --> 00:45:06,876
BEN BİR PASTALIYIM...

1087
00:45:06,876 --> 00:45:08,584
VE, UH, DÜŞMEYECEĞİM

1088
00:45:08,584 --> 00:45:09,918
YENİDEN KEMİK.

1089
00:45:09,918 --> 00:45:11,334
>> Thebone?Sen nesin?

1090
00:45:11,334 --> 00:45:12,334
hakkında mı konuşuyorsun?

1091
00:45:12,334 --> 00:45:13,834
>> NE?!

1092
00:45:13,834 --> 00:45:15,292
>> ANGELA ORADA MI?

1093
00:45:15,292 --> 00:45:18,167
>> UM...MANAHİ DESTEK İÇİN.

1094
00:45:18,167 --> 00:45:20,083
>> BAKIN, GİREBİLİR MİYİM?

1095
00:45:24,167 --> 00:45:25,709
BİRİ VARSA BAŞINIZI SALLAYIN

1096
00:45:25,709 --> 00:45:27,584
BAŞKA ORADA.

1097
00:45:29,542 --> 00:45:31,250
DAHA FAZLASIYSA YENİDEN BAŞINI BAŞLA

1098
00:45:31,250 --> 00:45:33,626
BENDEN GÜZEL.

1099
00:45:35,501 --> 00:45:36,876
DAHA FAZLA SÖYLÜYORSA BAŞLA

1100
00:45:36,876 --> 00:45:38,167
BENDEN GÜZEL.

1101
00:45:38,167 --> 00:45:39,083
>> Angela: GABRIEL,

1102
00:45:39,083 --> 00:45:41,209
DEVAM ETMEK ZORUNDAYIZ.

1103
00:45:41,209 --> 00:45:42,292
SENİ GÖRMEK GÜZELDİ

1104
00:45:42,292 --> 00:45:43,709
BİR DAHA LAWRENCE.

1105
00:45:43,709 --> 00:45:45,459
BU TARAFTAN. HADİ.

1106
00:45:48,709 --> 00:45:49,375
NEDEN ÇALIŞMIYORSUNUZ

1107
00:45:49,375 --> 00:45:51,209
DAVET LİSTENİZ?

1108
00:45:54,999 --> 00:45:56,250
>> HİÇ BİR ANLAMI YOK.

1109
00:45:56,250 --> 00:45:58,209
>> KENDİNİZE UYGUN.

1110
00:45:58,209 --> 00:45:59,584
>> GERÇEKTEN İNANIYOR MUSUNUZ?

1111
00:45:59,584 --> 00:46:01,250
SENİNLE EVLENECEK MI?

1112
00:46:01,250 --> 00:46:02,792
>> YAPIYORUM.

1113
00:46:02,792 --> 00:46:03,667
>> O HAKKINDA BİLİYOR MU?

1114
00:46:03,667 --> 00:46:05,042
DURUMUNUZ?

1115
00:46:05,042 --> 00:46:06,375
>> HENÜZ DEĞİL.

1116
00:46:06,375 --> 00:46:07,292
>> UMARIM PLANLIYORSUNUZ

1117
00:46:07,292 --> 00:46:08,501
YAKINDA ONA SÖYLEYECEĞİM.

1118
00:46:08,501 --> 00:46:09,918
>> BENİM.

1119
00:46:10,959 --> 00:46:11,999
IAM.

1120
00:46:11,999 --> 00:46:12,792
>> BİLMİYORSUNUZ

1121
00:46:12,792 --> 00:46:13,999
BU ADAM HAKKINDA HERŞEY.

1122
00:46:13,999 --> 00:46:14,999
>> ONU Google'da Aradım VE

1123
00:46:14,999 --> 00:46:16,334
ÇOK KÖTÜ BİR ŞEY GELMEDİ.

1124
00:46:16,334 --> 00:46:17,792
>> CUMHURİYETÇİ OLDUĞUNU BİLİYORSUNUZ,

1125
00:46:17,792 --> 00:46:19,626
değil mi?

1126
00:46:19,626 --> 00:46:20,959
>> KİMSE MÜKEMMEL DEĞİLDİR.

1127
00:46:20,959 --> 00:46:22,459
>> GAY İNSANLARDAN NEFRET EDİYORLAR.

1128
00:46:22,459 --> 00:46:23,792
>> GAY CUMHURİYETÇİLER VAR,

1129
00:46:23,792 --> 00:46:24,999
ÇOK.

1130
00:46:24,999 --> 00:46:25,792
>> PEKİ, O NEDİR?

1131
00:46:25,792 --> 00:46:26,918
FAVORİ RENK Peki?

1132
00:46:26,918 --> 00:46:28,292
>> BİR İLİŞKİ İÇİNDEYİM

1133
00:46:28,292 --> 00:46:29,999
YILLARDIR BUNU BİLMİYORUM.

1134
00:46:29,999 --> 00:46:32,209
SADECE KISKANCAKSIN.

1135
00:46:32,209 --> 00:46:33,000
>> ADAMIMI BULDUM. NE OLDUĞUNU BİLİYORUM

1136
00:46:33,000 --> 00:46:34,042
EN SEVDİĞİ RENK.

1137
00:46:34,042 --> 00:46:35,459
TURUNCUDUR.

1138
00:46:37,999 --> 00:46:38,999
>> FRED'İ BİLİYOR MUSUNUZ?

1139
00:46:38,999 --> 00:46:39,999
FAVORİ RENK?

1140
00:46:39,999 --> 00:46:41,292
>> MAVİ.

1141
00:46:45,709 --> 00:46:48,751
>> O... KÜÇÜK.

1142
00:46:48,751 --> 00:46:50,999
>> O BİR O.

1143
00:46:50,999 --> 00:46:51,999
BİR ADI VAR MI

1144
00:46:51,999 --> 00:46:54,083
ZATEN SEÇİLDİ Mİ?

1145
00:46:54,083 --> 00:46:56,125
>> KÜÇÜK.

1146
00:46:56,125 --> 00:46:58,834
>> Şaka yapıyor.

1147
00:46:58,834 --> 00:47:00,375
Şaka yapıyorsun.

1148
00:47:12,209 --> 00:47:13,292
>> OLMANIN EN İYİ ŞEYİ

1149
00:47:13,292 --> 00:47:14,999
HAMİLELİK BİR BAHANEDİR

1150
00:47:14,999 --> 00:47:17,999
YEPYENİ BİR DOLABI SATIN ALMAK İÇİN.

1151
00:47:17,999 --> 00:47:19,375
>> BUNU YAPMANIZA GEREK YOK.

1152
00:47:19,375 --> 00:47:20,667
BU ZATEN EN MUTLULUK

1153
00:47:20,667 --> 00:47:22,667
HAYATIMIN GÜNÜ.

1154
00:47:24,501 --> 00:47:25,626
>> BENİ DİNLE.

1155
00:47:25,626 --> 00:47:28,209
CARLTON'LA EVLEN.

1156
00:47:28,209 --> 00:47:30,501
>> CARLTON?

1157
00:47:30,501 --> 00:47:31,417
>> BU NEDEN SİZ DEĞİL Mİ?

1158
00:47:31,417 --> 00:47:33,375
ONU YANINDA MI GETİRDİNİZ?

1159
00:47:34,999 --> 00:47:37,999
>> HAYIR!

1160
00:47:37,999 --> 00:47:39,834
O benim en yeni takipçim.

1161
00:47:41,999 --> 00:47:43,959
>> PEKİ, BAKIN, ÖNEMLİ DEĞİL

1162
00:47:43,959 --> 00:47:46,000
BABASI OLUP DEĞİLSE.

1163
00:47:46,000 --> 00:47:48,792
UMUTSUZ ZAMANLAR ÇAĞRI

1164
00:47:48,792 --> 00:47:51,083
UMUTSUZ ÖNLEMLER İÇİN.

1165
00:47:57,459 --> 00:47:59,459
>> BİR ÇEYREK BORÇ ALABİLİR MİYİM?

1166
00:48:04,459 --> 00:48:05,999
>> NE YAPIYORSUNUZ?

1167
00:48:15,167 --> 00:48:16,959
>>

1168
00:48:16,959 --> 00:48:20,999
>>

1169
00:48:23,250 --> 00:48:24,667
>> MMM.

1170
00:48:27,417 --> 00:48:28,083
GERÇEKTEN OLMALISIN

1171
00:48:28,083 --> 00:48:29,542
ŞEF OLDU.

1172
00:48:29,542 --> 00:48:31,918
>> HMM.

1173
00:48:31,918 --> 00:48:35,125
>> SİYASETE NASIL GİRDİNİZ?

1174
00:48:35,125 --> 00:48:37,083
>> AH, peki, BABAM

1175
00:48:37,083 --> 00:48:38,999
BİR POLİTİKACIYDI.

1176
00:48:38,999 --> 00:48:41,999
VE ÖNÜNDE BABASI.

1177
00:48:41,999 --> 00:48:44,042
VE BABASI.

1178
00:48:44,042 --> 00:48:46,000
>> SİYASETİN İÇİNDE MİYDİ?

1179
00:48:46,000 --> 00:48:48,709
ONU SEVİYOR MUSUNUZ?

1180
00:48:51,709 --> 00:48:53,125
SON VERMENİZ GEREKİR.

1181
00:48:53,125 --> 00:48:54,250
SENİ GÖREBİLİRİM

1182
00:48:54,250 --> 00:48:56,375
DEMİR ŞEF AMERİKA.

1183
00:48:59,999 --> 00:49:03,292
>> BU KADAR KOLAY DEĞİL.

1184
00:49:07,042 --> 00:49:08,999
>> SİZE BAZI SORULAR SORABİLİR MİYİM?

1185
00:49:08,999 --> 00:49:09,999
>> SADECE KONU İLE İLGİLİ DEĞİLSE

1186
00:49:09,999 --> 00:49:12,999
KARİYER SEÇİMİM.

1187
00:49:12,999 --> 00:49:16,167
>> FAVORİ RENK NEDİR?

1188
00:49:16,167 --> 00:49:17,999
>> YEŞİL.

1189
00:49:17,999 --> 00:49:20,167
>> BENİM KIRMIZI.

1190
00:49:20,167 --> 00:49:21,417
BİR KAVŞAKA GELİRSİNİZ

1191
00:49:21,417 --> 00:49:22,292
VE HANGİ YOLU BİLMİYORSUNUZ

1192
00:49:22,292 --> 00:49:23,999
DÖNMEK İÇİN SOLA MI GİDERSİN

1193
00:49:23,999 --> 00:49:26,542
VEYA DOĞRU mu?

1194
00:49:26,542 --> 00:49:28,209
>> SOL. BU MI

1195
00:49:28,209 --> 00:49:30,000
DOĞRU CEVAP?

1196
00:49:30,000 --> 00:49:32,167
>> BEN DE SOLDAN GİDERİM.

1197
00:49:32,167 --> 00:49:33,209
>> DAHA KAÇ SORU VAR

1198
00:49:33,209 --> 00:49:34,999
VAR MI?

1199
00:49:37,501 --> 00:49:39,042
>> BİR SORU DAHA.

1200
00:49:41,626 --> 00:49:42,250
Ya sana söyleseydim

1201
00:49:42,250 --> 00:49:44,125
HAMİLE MİYİM?

1202
00:49:44,125 --> 00:49:45,209
DÜRÜST BİR ŞEY YAPAR MISINIZ?

1203
00:49:45,209 --> 00:49:47,918
KADIN BENİMDEN ÇIKTI MI?

1204
00:49:55,417 --> 00:49:58,042
MUTLU OLACAĞINI DÜŞÜNDÜM.

1205
00:49:58,042 --> 00:49:59,959
>>

1206
00:49:59,959 --> 00:50:01,999
BENİM.

1207
00:50:03,709 --> 00:50:05,709
>> Yani...

1208
00:50:05,709 --> 00:50:08,626
BU BİR EVET MI?

1209
00:50:16,042 --> 00:50:18,918
>> ZATEN NİŞANLIYIM.

1210
00:50:24,792 --> 00:50:26,042
>> GİT.

1211
00:50:27,083 --> 00:50:30,334
>> Tamam, bak, ANGELA...

1212
00:50:30,334 --> 00:50:32,334
>> GİT!

1213
00:50:41,834 --> 00:50:44,999
>>

1214
00:50:54,417 --> 00:50:55,792
>> YAPMAYACAĞINA İNANAMIYORUM

1215
00:50:55,792 --> 00:50:59,083
BANA BÖYLE BİR ŞEY SÖYLE.

1216
00:50:59,083 --> 00:51:00,417
>> SİZ BİR TÜRLÜ TUTMUYORMUSUNUZ

1217
00:51:00,417 --> 00:51:01,999
ONDAN ÖNEMLİ BİR ŞEY,

1218
00:51:01,999 --> 00:51:03,667
ÇOK mu?

1219
00:51:03,667 --> 00:51:05,959
SADECE SÖYLÜYORUM.

1220
00:51:09,501 --> 00:51:11,751
>> ŞİMDİ NE YAPACAĞIM?

1221
00:51:14,542 --> 00:51:16,876
>> SİKTİR.SENİNLE EVLENECEĞİM.

1222
00:51:16,876 --> 00:51:18,834
BAKİR VE EVLİ OLABİLİRİZ.

1223
00:51:18,834 --> 00:51:19,999
BU BİZİ UYGUN HALE GETİRMELİDİR

1224
00:51:19,999 --> 00:51:21,999
AZİZLİK İÇİN.

1225
00:51:21,999 --> 00:51:23,083
>> SİZİN NE OLUR

1226
00:51:23,083 --> 00:51:24,667
BAĞLILIK SORUNLARI?

1227
00:51:24,667 --> 00:51:25,501
>> HER ZAMAN ANLAŞIYORUZ

1228
00:51:25,501 --> 00:51:26,375
HER ZAMAN. PRATİK OLARAK BİZ

1229
00:51:26,375 --> 00:51:28,918
ZATEN EVLİ.

1230
00:51:28,918 --> 00:51:31,042
>> BU DOĞRUDUR.

1231
00:51:32,667 --> 00:51:34,584
>> BEN ÇOK TATLIYIM.

1232
00:51:34,584 --> 00:51:36,542
>> ÇOK TATLISIN.

1233
00:51:36,542 --> 00:51:39,459
Aslında sen çok ateşlisin.

1234
00:51:39,459 --> 00:51:40,999
>> HER ŞEY İYİ OLACAK.

1235
00:51:40,999 --> 00:51:42,459
>> SÖZ MÜ?

1236
00:51:42,459 --> 00:51:44,167
>> EVET. BUNU ÇÖZECEĞİZ.

1237
00:51:44,167 --> 00:51:46,167
>> tamam.

1238
00:51:46,167 --> 00:51:48,042
>> TERK EDİLDİĞİNİZİ DUYDUM.

1239
00:51:48,042 --> 00:51:49,999
>> ARTIK İNTERNET TAVSİYESİ YOK.

1240
00:51:49,999 --> 00:51:51,999
Havamda değilim.

1241
00:51:51,999 --> 00:51:53,667
>> PEKİ, OLMAYACAKTI

1242
00:51:53,667 --> 00:51:55,042
HER ZAMAN ÇALIŞTI.

1243
00:51:55,042 --> 00:51:55,999
>> BU NEDİR?

1244
00:51:55,999 --> 00:51:57,083
ANLAMAK MI?

1245
00:51:57,083 --> 00:51:58,042
>> ALDIĞINI GÖRMEKTEN Bıktım

1246
00:51:58,042 --> 00:51:59,334
BU İLİŞKİLERE VE

1247
00:51:59,334 --> 00:52:00,999
HEPSİNİN SONUNU İZLİYORUM

1248
00:52:00,999 --> 00:52:03,876
AYNI ŞEKİLDE.

1249
00:52:03,876 --> 00:52:05,999
VE ONU NE ZAMANDIR TANIYORSUNUZ?

1250
00:52:05,999 --> 00:52:08,209
>> NEREDEYSE DÖRT AY.

1251
00:52:08,209 --> 00:52:09,459
>> BEKLEMEZSİNİZ

1252
00:52:09,459 --> 00:52:11,417
O KADAR YAKINDA BİRİNİ TANIYIN.

1253
00:52:11,417 --> 00:52:13,083
BAŞKA BİRİSİYLE TANIŞACAĞINIZ.

1254
00:52:13,083 --> 00:52:15,459
>> SİZİN İÇİN SÖYLEMESİ KOLAY.

1255
00:52:15,459 --> 00:52:16,584
>> GENÇSİNİZ.

1256
00:52:16,584 --> 00:52:17,999
ACELE NEDİR?

1257
00:52:17,999 --> 00:52:19,751
>> HAYATIMI PAYLAŞMAYA HAZIRIM

1258
00:52:19,751 --> 00:52:21,999
BİRİSİYLE.

1259
00:52:21,999 --> 00:52:23,999
>> VE BİR GÜN TANIŞACAKSINIZ

1260
00:52:23,999 --> 00:52:25,417
SİZİ YAPACAKSINIZ...

1261
00:52:25,417 --> 00:52:27,999
>> O kadar uzun süre bekleyemem.

1262
00:52:27,999 --> 00:52:29,834
>> NEDEN?

1263
00:52:29,834 --> 00:52:32,834
>> ÇÜNKÜ HAMİLİM.

1264
00:52:32,834 --> 00:52:35,292
>> O BABA MI?

1265
00:52:42,083 --> 00:52:44,250
>> BANA YARDIMCI OLABİLİR MİSİNİZ?

1266
00:52:49,459 --> 00:52:50,667
>> Rabbim.

1267
00:52:50,667 --> 00:52:52,584
>>

1268
00:52:53,584 --> 00:52:55,000
ŞİŞMAN OLDUĞUMU DÜŞÜNÜYORSUNUZ, HA?

1269
00:52:55,000 --> 00:52:57,834
>> HİÇBİR ŞEY SÖYLEMEDİM.

1270
00:53:01,999 --> 00:53:03,042
>> ALLAH, KİM İSTEYECEK

1271
00:53:03,042 --> 00:53:05,292
BİR BALINAYLA EVLENİR MİSİNİZ?

1272
00:53:05,292 --> 00:53:06,999
>> HER ŞEY İYİ OLACAK.

1273
00:53:06,999 --> 00:53:08,999
>> BENDEN UZAK DUR!

1274
00:53:08,999 --> 00:53:10,792
ÜZGÜNÜM.

1275
00:53:14,999 --> 00:53:17,999
BİR ŞEY SÖYLEMEK.

1276
00:53:17,999 --> 00:53:18,834
>> GİBİ GÖRÜNÜYORSUNUZ

1277
00:53:18,834 --> 00:53:20,667
O sevimli balinalardan biri...

1278
00:53:20,667 --> 00:53:22,999
SEAWORLD'DAN.

1279
00:53:27,042 --> 00:53:29,000
>> SİZE BİR BAKALIM.

1280
00:53:31,999 --> 00:53:33,999
Tanrım.

1281
00:53:33,999 --> 00:53:37,125
>>

1282
00:53:37,125 --> 00:53:38,834
>> BU NEDİR?

1283
00:53:38,834 --> 00:53:40,584
>> GÜZEL AMA SIKICI BİR ADAM.

1284
00:53:40,584 --> 00:53:42,459
Stalker Guy'a dönüştü

1285
00:53:42,459 --> 00:53:43,542
ONA YAPABİLECEĞİNİ SÖYLEDİĞİMDEN BERİ

1286
00:53:43,542 --> 00:53:45,417
TINY'NİN BABASI OLUN.

1287
00:53:45,417 --> 00:53:47,000
>> AA-AA-AA.

1288
00:53:47,000 --> 00:53:49,375
BEBEK BABA DRAMA.

1289
00:53:51,501 --> 00:53:52,375
>> HENÜZ DEĞİŞTİRMEYİN.

1290
00:53:52,375 --> 00:53:53,626
>> NEDEN?

1291
00:53:53,626 --> 00:53:55,999
>> BANA GÜVENİN.

1292
00:53:58,876 --> 00:53:59,999
HEY.

1293
00:54:02,083 --> 00:54:03,417
>> BU SİZİN İÇİN MI?

1294
00:54:03,417 --> 00:54:04,375
>> SORMAYIN.

1295
00:54:04,375 --> 00:54:05,709
HEY.

1296
00:54:05,709 --> 00:54:07,999
>> GÜZEL GÖRÜNÜYORSUNUZ.

1297
00:54:08,999 --> 00:54:10,999
>>

1298
00:54:15,999 --> 00:54:17,792
>> ONU DAVET ETTİM.

1299
00:54:17,792 --> 00:54:18,751
SENİ GÖRMESİ GEREKTİĞİNİ DÜŞÜNDÜM

1300
00:54:18,751 --> 00:54:19,501
ZORLANMADAN ÖNCE

1301
00:54:19,501 --> 00:54:21,167
BENİMLE EVLENMEK İÇİN.

1302
00:54:21,167 --> 00:54:22,876
>> BU BİR HATAYDI.

1303
00:54:22,876 --> 00:54:23,459
>> HAYIR.

1304
00:54:23,459 --> 00:54:24,999
ABBA BİRARAYA GERİ DÖNEBİLİRSE,

1305
00:54:24,999 --> 00:54:26,709
İKİNİZİN ÇALIŞABİLECEĞİNİZDEN EMİNİM

1306
00:54:26,709 --> 00:54:27,999
FARKLARINIZ.

1307
00:54:27,999 --> 00:54:30,792
>> ABBA HİÇ BİR ARAYA GERİ DÖNMEDİ.

1308
00:54:30,792 --> 00:54:32,834
>> HAYIR.

1309
00:54:34,999 --> 00:54:37,834
BAKIN, YANLIŞ YAPTIM...

1310
00:54:37,834 --> 00:54:39,999
VE ÜZGÜNÜM.

1311
00:54:41,334 --> 00:54:43,334
BU SADECE...

1312
00:54:43,334 --> 00:54:44,999
30 YAŞINDAYIM VE

1313
00:54:44,999 --> 00:54:47,250
BUNU DAHA ÖNCE HİÇ YAPMAMIŞTIM.

1314
00:54:47,250 --> 00:54:50,459
VE KORKTUM.

1315
00:54:52,167 --> 00:54:52,999
>> BANA BİR ŞEY SÖYLE

1316
00:54:52,999 --> 00:54:55,999
BİLMİYORUM.

1317
00:54:55,999 --> 00:54:57,000
>> TEK SİZSİNİZ

1318
00:54:57,000 --> 00:54:59,459
YANINDA OLMAK İSTİYORUM...

1319
00:54:59,459 --> 00:55:00,459
VE YAPMAYA HAZIRIM

1320
00:55:00,459 --> 00:55:02,334
SİZE YÖNELİK BİR TAAHHÜT.

1321
00:55:08,209 --> 00:55:09,834
>> YÜZÜK YOK mu?

1322
00:55:09,834 --> 00:55:11,709
>>

1323
00:55:17,709 --> 00:55:19,042
>> BU NEDİR?

1324
00:55:19,042 --> 00:55:20,751
>> MAYO İLE BİFTEK YAĞLI SANDVİÇ,

1325
00:55:20,751 --> 00:55:22,292
SIROCHI SOS, VELVEETA PEYNİRİ

1326
00:55:22,292 --> 00:55:23,834
VE TURŞULAR. YETERLİ OLAMAZ

1327
00:55:23,834 --> 00:55:24,999
BUNLARIN.

1328
00:55:24,999 --> 00:55:27,000
>> BU İYİ GÖRÜNÜYOR.

1329
00:55:27,000 --> 00:55:28,626
EVET?

1330
00:55:32,334 --> 00:55:33,709
MMM!

1331
00:55:33,709 --> 00:55:35,667
MMM!

1332
00:55:35,667 --> 00:55:37,167
>> İŞTE BU SON

1333
00:55:37,167 --> 00:55:38,417
ADAY, HA?

1334
00:55:38,417 --> 00:55:40,918
>> HMM. Bay. HOTTIE.

1335
00:56:15,542 --> 00:56:17,375
>> SİKİŞEBİLİR MİYİZ?

1336
00:56:18,792 --> 00:56:20,375
>>

1337
00:56:22,876 --> 00:56:24,167
>> Ahh!

1338
00:56:26,167 --> 00:56:27,751
Vay!

1339
00:56:33,834 --> 00:56:34,709
>> İNANAMIYORUM

1340
00:56:34,709 --> 00:56:36,709
SADECE BUNU SAHTEKAR OLDUN.

1341
00:56:36,709 --> 00:56:37,792
>>

1342
00:56:37,792 --> 00:56:39,292
Ben...

1343
00:56:39,292 --> 00:56:40,999
BİRAZ GELDİM.

1344
00:56:40,999 --> 00:56:42,209
>> DİĞER TARAFTAYIM

1345
00:56:42,209 --> 00:56:44,999
ÖNCEKİ O YÜZÜN.

1346
00:56:44,999 --> 00:56:45,999
SENİ YAPMAK İÇİN NE YAPABİLİRİM

1347
00:56:45,999 --> 00:56:49,083
DAHA FAZLA HİSSET... MEMNUN MUSUNUZ?

1348
00:57:01,292 --> 00:57:02,626
>> BUNUNLA Kıçımı Sikeyim

1349
00:57:02,626 --> 00:57:05,000
MASTURBASYON YAPARKEN?

1350
00:57:06,999 --> 00:57:09,000
VE HAYIR, BEN GAY DEĞİLİM.

1351
00:57:12,999 --> 00:57:14,542
>> tamam.

1352
00:57:16,999 --> 00:57:17,584
>> BİZİ İSTER MİSİNİZ?

1353
00:57:17,584 --> 00:57:19,501
SİZİNLE GİTMEK Mİ?

1354
00:57:19,501 --> 00:57:21,999
>> HAYIR. BUNU ALDIM.

1355
00:57:24,459 --> 00:57:25,834
>> Güle güle anne.

1356
00:57:25,834 --> 00:57:27,292
>> ÇOK DÜŞÜNÜYORUM

1357
00:57:27,292 --> 00:57:29,667
O GECEDEN BERİ SENİN HAKKINDA.

1358
00:57:30,999 --> 00:57:32,042
Bu arada, ne...

1359
00:57:32,042 --> 00:57:33,125
SİZE NE OLDU?

1360
00:57:33,125 --> 00:57:35,375
ŞİŞMANSIN.

1361
00:57:36,459 --> 00:57:38,501
>> HAMİLEYİM, GERİ KAZANIYORUM.

1362
00:57:39,792 --> 00:57:41,000
TEBRİKLER. SİZ BİRSİNİZ

1363
00:57:41,000 --> 00:57:42,501
YARIŞMACILARIN.

1364
00:57:42,501 --> 00:57:43,792
BİR ÖRNEĞİNE İHTİYACIM VAR

1365
00:57:43,792 --> 00:57:45,584
SİZDEN.

1366
00:57:46,542 --> 00:57:47,417
>> BENİ PARMAKLARINLA SİKİŞ

1367
00:57:47,417 --> 00:57:49,999
Ben buna boşalırken mi?

1368
00:57:57,999 --> 00:57:59,709
>> ♪ GECE SAVAŞMAK İSTİYORUM

1369
00:57:59,709 --> 00:58:01,000
♪ MÜCADELE EDİN, KIRMIZI IŞIKTA ÇIKIN

1370
00:58:01,000 --> 00:58:02,626
♪ SİYANÜR İÇİN

1371
00:58:02,626 --> 00:58:04,083
♪ BU GECE SİKİL

1372
00:58:04,083 --> 00:58:05,209
♪ Kafayı Bulmak İstiyorum

1373
00:58:05,209 --> 00:58:07,250
♪ BEYAZ BİR ÇİZİN, ŞARAP İÇİN

1374
00:58:07,250 --> 00:58:07,999
♪ SİGARA, GÜZEL ZAMAN

1375
00:58:07,999 --> 00:58:10,000
♪ BOŞA ÇIKMAK İSTİYORUM

1376
00:58:10,000 --> 00:58:12,459
♪ İSTEDİĞİMİ YAPACAĞIM

1377
00:58:12,459 --> 00:58:15,125
♪ DAHA İYİSİNİ YAPACAĞIM

1378
00:58:15,125 --> 00:58:16,999
♪ SİZİN YAPTIĞINIZDAN...

1379
00:58:16,999 --> 00:58:18,999
>>

1380
00:58:28,999 --> 00:58:30,334
>> ENDÜSTRİYEL OLACAĞIMI BİLİYORSUNUZ

1381
00:58:30,334 --> 00:58:32,375
BEBEĞİN.

1382
00:58:37,334 --> 00:58:37,999
>> KEŞKE ŞEYLER OLSUN

1383
00:58:37,999 --> 00:58:39,792
FARKLI.

1384
00:58:39,792 --> 00:58:41,542
SORUN DEĞİL. YAPMAYACAĞIM

1385
00:58:41,542 --> 00:58:43,584
İKİSİNDE BENİ SEÇTİN.

1386
00:58:45,501 --> 00:58:46,125
HADİ SADECE YAPTIK

1387
00:58:46,125 --> 00:58:47,792
HİÇ BULUŞMADIK.

1388
00:58:47,792 --> 00:58:48,999
TAMAM AŞKIM?

1389
00:58:52,751 --> 00:58:53,417
>> BU EN Üzücü Şey

1390
00:58:53,417 --> 00:58:55,000
HİÇ DUYDUM.

1391
00:58:55,999 --> 00:58:57,459
>> Afedersiniz.

1392
00:59:01,417 --> 00:59:02,667
>> Nikki: VE BENİM BİR ŞEHRİM VAR

1393
00:59:02,667 --> 00:59:04,042
CUMA GÜNÜ TOPLANTI AMA DÜŞÜNÜYORUM

1394
00:59:04,042 --> 00:59:05,834
TANIŞMAK AVANTAJLI OLUR

1395
00:59:05,834 --> 00:59:06,999
ÖNCE İŞ SAHİPLERİ İLE,

1396
00:59:06,999 --> 00:59:08,375
İLGİ NOKTALARINI ALIN,

1397
00:59:08,375 --> 00:59:10,709
SONRA BELEDİYE BAŞKANIYLA GÖRÜŞÜYORUZ.

1398
00:59:10,709 --> 00:59:14,042
NE DÜŞÜNÜYORSUN?

1399
00:59:17,667 --> 00:59:19,709
>> SENİNLE EVLENEMEM.

1400
00:59:21,334 --> 00:59:23,999
BAŞKA BİR KADINA AŞIĞIM.

1401
00:59:28,292 --> 00:59:30,751
>> BUNU SÖYLEDİĞİNİZE ÇOK MEMNUNUZ.

1402
00:59:30,751 --> 00:59:32,250
HER ZAMAN GİBİ OLDUN

1403
00:59:32,250 --> 00:59:35,250
BENİM İÇİN BİR KARDEŞ VE ÇOK SEKS

1404
00:59:35,250 --> 00:59:37,626
BİRAZ SİRKELİ AMA...

1405
00:59:37,626 --> 00:59:41,167
EBEVEYNLERİMİZE KİM ANLATACAK?

1406
00:59:41,167 --> 00:59:43,918
>> ONLARA ANLATACAĞIM.

1407
00:59:44,999 --> 00:59:47,375
>> HENÜZ VAZGEÇMEDİM.

1408
00:59:49,459 --> 00:59:50,167
>> KONUŞUYOR MUSUNUZ?

1409
00:59:50,167 --> 00:59:51,999
YİNE KARINIZ MI?

1410
00:59:51,999 --> 00:59:55,250
Yani, UM...

1411
00:59:55,250 --> 00:59:56,584
NE OLURSA HİÇBİRİ

1412
00:59:56,584 --> 00:59:58,584
BABA MI?

1413
00:59:58,584 --> 01:00:00,999
>> ONLARDAN BİRİ OLMALIDIR.

1414
01:00:10,042 --> 01:00:10,999
>> SİZE BUNU VERMEK İSTİYORUM

1415
01:00:10,999 --> 01:00:12,999
ERKEN.

1416
01:00:22,459 --> 01:00:24,250
>>ONA GÖRE HER ZAMAN.

1417
01:00:26,209 --> 01:00:27,999
>>

1418
01:00:27,999 --> 01:00:29,542
>> : İŞTE ŞUNA

1419
01:00:29,542 --> 01:00:30,999
ŞİMDİYE KADARKİ EN İYİ İNSANLAR

1420
01:00:30,999 --> 01:00:33,000
HAYATIMDA TANIŞTIM!

1421
01:00:33,000 --> 01:00:34,042
>> Kadın: SENİ SEVİYORUM,

1422
01:00:34,042 --> 01:00:36,999
Sen benim en iyi arkadaşımsın.

1423
01:00:36,999 --> 01:00:39,501
>>

1424
01:00:39,501 --> 01:00:40,959
>> NEYE BAKIYORSUNUZ?

1425
01:00:40,959 --> 01:00:42,292
BENİM BAKIYORSUN

1426
01:00:42,292 --> 01:00:44,999
ŞİMDİYE KADAR EN İYİ ARKADAŞ. SENİ SEVİYORUM.

1427
01:00:44,999 --> 01:00:47,751
>> BEN...BUNU UNUTMAYIN.

1428
01:00:47,751 --> 01:00:49,459
>> GERÇEKTEN mi?

1429
01:00:49,459 --> 01:00:50,751
NE OLDUĞUNU HATIRLIYOR MUSUNUZ?

1430
01:00:50,751 --> 01:00:52,999
SONRA NE OLDU?

1431
01:00:55,167 --> 01:00:57,626
>>

1432
01:01:01,209 --> 01:01:02,542
>> Ah...

1433
01:01:04,626 --> 01:01:06,209
>>

1434
01:01:06,209 --> 01:01:07,167
>> ALLAH, DÜŞÜNDÜM

1435
01:01:07,167 --> 01:01:09,083
Bu bir rüyaydı.

1436
01:01:10,292 --> 01:01:11,999
NASIL OLDUM?

1437
01:01:11,999 --> 01:01:15,334
>> HA HA HA HA!

1438
01:01:15,334 --> 01:01:16,999
Ah...

1439
01:01:16,999 --> 01:01:18,751
SADECE OLMADIĞIMI DELİYORUM

1440
01:01:18,751 --> 01:01:20,167
TAKIMLARI DEĞİŞTİRECEĞİZ

1441
01:01:20,167 --> 01:01:22,667
HER ZAMAN.

1442
01:01:32,459 --> 01:01:34,918
>> KAN İYİ OLURDU.

1443
01:01:39,417 --> 01:01:41,999
>> BU NE KADAR SÜRECEK?

1444
01:01:41,999 --> 01:01:43,209
>> ŞEY, SİZE TAVSİYE ETMİYORUM

1445
01:01:43,209 --> 01:01:44,999
KADAR BABALIK TESTİ YAPILACAK

1446
01:01:44,999 --> 01:01:46,999
BEBEK DOĞDUKTAN SONRA.

1447
01:01:46,999 --> 01:01:48,876
ARTAN RİSK VAR

1448
01:01:48,876 --> 01:01:50,792
DÜŞÜK.

1449
01:01:50,792 --> 01:01:52,125
>> NEYE GİTMEM GEREKTİĞİNİ BİLİYOR MUSUNUZ?

1450
01:01:52,125 --> 01:01:53,918
BUNLARI ELDE ETMEK MÜMKÜN MÜ?

1451
01:01:53,918 --> 01:01:55,834
>> BEBEK İÇİN DAHA GÜVENLİ

1452
01:01:55,834 --> 01:01:56,918
BU YOL.

1453
01:01:56,918 --> 01:01:57,709
>> BANA VEREMEZ MİSİNİZ?

1454
01:01:57,709 --> 01:01:59,999
BİR İPUCU

1455
01:02:13,999 --> 01:02:15,751
>> ÇOK ÜZGÜNÜM.

1456
01:02:17,501 --> 01:02:18,209
KEŞKE SANA SÖYLEseydim

1457
01:02:18,209 --> 01:02:20,709
HER ŞEY.

1458
01:02:20,709 --> 01:02:23,375
NİŞANLIMDAN AYRILDIM.

1459
01:02:26,000 --> 01:02:28,083
ANGELA...

1460
01:02:28,083 --> 01:02:29,292
BANA ONUR VERİR MİSİNİZ?

1461
01:02:29,292 --> 01:02:31,918
BENİMLE EVLENMEKTEN MI?

1462
01:02:31,918 --> 01:02:33,125
>> HAYIR!!!

1463
01:02:33,125 --> 01:02:35,125
BENİMLE EVLEN!

1464
01:02:35,125 --> 01:02:37,999
ANGELA, BENİMLE EVLEN!

1465
01:02:40,709 --> 01:02:42,542
>>

1466
01:02:42,542 --> 01:02:43,918
>> Eski sevgilin mi?

1467
01:02:43,918 --> 01:02:45,999
>> BUNUN GİBİ BİR ŞEY.

1468
01:02:53,167 --> 01:02:54,918
>> ANGELA!

1469
01:02:54,918 --> 01:02:56,542
DOĞRU ŞEYİ YAPMAK İSTİYORUM!

1470
01:02:56,542 --> 01:02:58,250
EVLENECEK MİSİNİZ...

1471
01:03:05,125 --> 01:03:07,334
>> Aman Tanrım.

1472
01:03:09,000 --> 01:03:09,999
GERÇEKTEN AYRILDIN MI

1473
01:03:09,999 --> 01:03:11,709
ONUNLA MI?

1474
01:03:26,417 --> 01:03:28,334
>> UMARIM BU BİR EVETTİR.

1475
01:03:28,334 --> 01:03:30,999
>> BU KESİNLİKLE EVET.

1476
01:03:30,999 --> 01:03:32,959
BU YÜZÜK BABAM

1477
01:03:32,959 --> 01:03:34,542
ANNEMİ VERDİ.

1478
01:03:34,542 --> 01:03:38,083
Peki SİZ NE DİYORSUNUZ?

1479
01:03:38,083 --> 01:03:40,876
>> HAYIR. HAYIR, HAYIR DİYORSUN,

1480
01:03:40,876 --> 01:03:42,501
ANGELA, HAYIR DİYORSUN...

1481
01:03:42,501 --> 01:03:44,292
"Hayır, seninle evlenmeyeceğim.

1482
01:03:44,292 --> 01:03:47,918
YAPMAYACAĞIM." HAYIR DİYORSUN, tamam mı?

1483
01:03:47,918 --> 01:03:50,876
Ben...SENİ SEVİYORUM.

1484
01:03:53,709 --> 01:03:56,250
>> FAKAT ÖNCE... NIKKI KİMDİR?

1485
01:03:57,292 --> 01:03:58,999
>>

1486
01:03:58,999 --> 01:04:01,584
NİKKİ...

1487
01:04:01,584 --> 01:04:02,501
O pratik olarak

1488
01:04:02,501 --> 01:04:04,292
BENİM İÇİN BİR KARDEŞ.

1489
01:04:04,292 --> 01:04:05,999
İKİMİZ HER ZAMAN BİLİYORUZ

1490
01:04:05,999 --> 01:04:08,000
DOĞRU DEĞİLDİ.

1491
01:04:08,000 --> 01:04:08,999
EBEVEYNLERİMİZ PRATİK OLARAK

1492
01:04:08,999 --> 01:04:11,792
HERŞEYİ AYARLAYIN.

1493
01:04:13,334 --> 01:04:16,334
ONU HİÇ SEVMEDİM.

1494
01:04:16,334 --> 01:04:19,167
SENİ SEVİYORUM.

1495
01:04:19,167 --> 01:04:21,834
>> BU BENİM İÇİN YETERLİ.

1496
01:04:24,999 --> 01:04:26,999
BEKLEYİN.

1497
01:04:32,125 --> 01:04:34,751
SENİN YÜZÜĞÜN BENDE DE VAR.

1498
01:04:34,751 --> 01:04:36,417
BANA ELİNİ VER.

1499
01:04:37,667 --> 01:04:38,542
HİÇ ŞANSIM YOKTU

1500
01:04:38,542 --> 01:04:39,918
YENİDEN BOYUTLANDIRMAK İÇİN.

1501
01:04:39,918 --> 01:04:42,751
PINKIE'NİZE UYACAK.

1502
01:04:46,667 --> 01:04:48,459
TÜKÜRÜN.

1503
01:04:49,999 --> 01:04:50,709
>> ANNE BABAM

1504
01:04:50,709 --> 01:04:52,417
GERÇEKTEN GELENEKSEL.

1505
01:04:52,417 --> 01:04:53,834
EVLENMEMİZİ İSTİYORLAR

1506
01:04:53,834 --> 01:04:55,667
BEBEĞİMİZ DOĞMADAN ÖNCE.

1507
01:04:55,667 --> 01:04:57,459
>> SORUN YOK. Gabriel ve ben

1508
01:04:57,459 --> 01:04:58,792
BÜTÜNÜNÜ ZATEN PLANLADIK

1509
01:04:58,792 --> 01:04:59,751
ŞEY ÇIKTI.

1510
01:04:59,751 --> 01:05:01,584
GELECEK HAFTA NASIL?

1511
01:05:01,584 --> 01:05:02,999
>> EVET, DOĞRU.

1512
01:05:02,999 --> 01:05:05,083
>> CİDDİYİM.

1513
01:05:05,083 --> 01:05:06,459
>> GERÇEKTEN mi?

1514
01:05:06,459 --> 01:05:08,999
>> Hı-hı.

1515
01:05:08,999 --> 01:05:10,042
>> tamam.

1516
01:05:10,042 --> 01:05:11,999
>> tamam.

1517
01:05:14,292 --> 01:05:15,792
>> AAAAH!

1518
01:05:15,792 --> 01:05:18,250
AH! HER ZAMAN BİLİYORUM

1519
01:05:18,250 --> 01:05:19,999
BUNU YAPABİLİRSİNİZ!

1520
01:05:19,999 --> 01:05:21,501
GİDİP FRED'E SÖYLEYECEĞİM

1521
01:05:21,501 --> 01:05:23,334
İYİ HABER.

1522
01:05:26,999 --> 01:05:28,834
>> ONA AŞIK MISINIZ?

1523
01:05:28,834 --> 01:05:29,999
>> NE DÜŞÜNÜYORSUNUZ?

1524
01:05:29,999 --> 01:05:31,792
>> NE OLDUĞUNU BİLMİYORSUNUZ

1525
01:05:31,792 --> 01:05:33,876
KENDİNİZİ İÇİNE GİRİYORSUNUZ.

1526
01:05:33,876 --> 01:05:35,250
>> HER ŞEY YENİ BAŞLIYOR

1527
01:05:35,250 --> 01:05:36,375
OLDUĞU ŞEKİLDE BİR ARAYA GELİN

1528
01:05:36,375 --> 01:05:38,167
ÖNERİLEN.

1529
01:05:38,167 --> 01:05:40,375
>> BAKIN, TÜM İLİŞKİLER

1530
01:05:40,375 --> 01:05:43,999
SPRINT DEĞİL, MARATONDUR.

1531
01:05:43,999 --> 01:05:45,709
>> BEN BİR SPRİNTER'IM.

1532
01:05:45,709 --> 01:05:47,083
>> TEK TEK İSTEDİĞİM BU

1533
01:05:47,083 --> 01:05:48,792
YAVAŞLATIN...

1534
01:05:48,792 --> 01:05:50,501
BİR KEZ.

1535
01:05:59,959 --> 01:06:01,167
>> MMM.

1536
01:06:02,751 --> 01:06:05,959
Merhaba minik.

1537
01:06:05,959 --> 01:06:07,000
merhaba anne

1538
01:06:07,000 --> 01:06:08,417
VE GELECEĞİN EŞİ.

1539
01:06:08,417 --> 01:06:09,999
MMM.

1540
01:06:11,999 --> 01:06:12,918
AİLELERİME SÖYLEDİM

1541
01:06:12,918 --> 01:06:14,834
İYİ HABER.

1542
01:06:14,834 --> 01:06:16,000
SİZİ VE AİLENİZİ DAVET ETTİLER

1543
01:06:16,000 --> 01:06:18,999
BRUNCH'A BİTTİ.

1544
01:06:57,375 --> 01:06:58,876
>> JEFFERSON.

1545
01:06:58,876 --> 01:07:00,751
NEDEN MİSAFİRLERİMİZE GÖSTERMİYORSUNUZ

1546
01:07:00,751 --> 01:07:03,709
EVİN ÇEVRESİNDE, HA?

1547
01:07:04,999 --> 01:07:06,501
>> JEFFERSON.

1548
01:07:07,918 --> 01:07:09,751
>> Angela, sakıncası var mı

1549
01:07:09,751 --> 01:07:12,334
BİZİ ŞİRKETTE KALMAK MI?

1550
01:07:22,125 --> 01:07:24,375
>> LÜTFEN ADIMLARINIZA DİKKAT EDİN.

1551
01:07:25,292 --> 01:07:26,999
HOŞGELDİNİZ

1552
01:07:26,999 --> 01:07:29,999
MÜTEVAZI YERİMİZ.

1553
01:07:29,999 --> 01:07:31,375
>> JEFFERSON--

1554
01:07:32,834 --> 01:07:35,292
>> BAKIN, BİR JAKUZİ!

1555
01:07:38,292 --> 01:07:39,083
>> YAPTIĞIMIZI DÜŞÜNÜYORSUNUZ

1556
01:07:39,083 --> 01:07:40,999
BİR HATA, BİLİYORUM.

1557
01:07:40,999 --> 01:07:43,918
BABAM DA AYNI ŞEYİ DÜŞÜNÜYOR.

1558
01:07:43,918 --> 01:07:45,042
>> GERÇEKTEN ÖNEMLİ DEĞİL

1559
01:07:45,042 --> 01:07:47,709
NE DÜŞÜNÜYORUM?

1560
01:07:47,709 --> 01:07:49,250
BİLİYORSUNUZ, NEREDEYSE SENİN YAŞINDAYIM

1561
01:07:49,250 --> 01:07:51,375
Angela'nın annesiyle evlendiğimde.

1562
01:07:51,375 --> 01:07:52,709
HER ZAMAN BİRİLERİNİ DİLEDİM

1563
01:07:52,709 --> 01:07:54,999
BENİ OTURDU VE BENİMLE KONUŞTU

1564
01:07:54,999 --> 01:07:57,999
KUŞLAR VE ARILAR HAKKINDA.

1565
01:07:59,542 --> 01:08:01,959
>> Bay. YANG, TÜM HAKLARIYLA

1566
01:08:01,959 --> 01:08:04,209
SAYGILAR, ANGELA VE BEN ZATEN

1567
01:08:04,209 --> 01:08:05,334
KUŞLAR HAKKINDA BİLGİ

1568
01:08:05,334 --> 01:08:06,751
VE ARILAR.

1569
01:08:06,751 --> 01:08:08,417
>> tamam...

1570
01:08:08,417 --> 01:08:11,709
O halde SADECE ARILAR KONUŞALIM.

1571
01:08:11,709 --> 01:08:13,667
BİR ARI.

1572
01:08:13,667 --> 01:08:15,375
BİR ARI TEK BİR ARIYA ADANMIŞTIR

1573
01:08:15,375 --> 01:08:18,375
TÜM HAYATI KRALIÇE.

1574
01:08:18,375 --> 01:08:20,083
VARLIĞI ŞUNA BAĞLIDIR

1575
01:08:20,083 --> 01:08:23,375
ONU HAYATTA TUTMAK.

1576
01:08:23,375 --> 01:08:24,709
>> TOZLAMAYI PLANLAMIYORUM

1577
01:08:24,709 --> 01:08:27,000
BAŞKA ÇİÇEKLER VAR MI, efendim.

1578
01:08:27,000 --> 01:08:27,999
>> GERÇEKTEN DENEDİĞİM ŞEY

1579
01:08:27,999 --> 01:08:29,999
SÖYLEMEK GEREKİR...

1580
01:08:29,999 --> 01:08:31,999
SENİ İSTİYORUM...

1581
01:08:31,999 --> 01:08:34,501
KIZIMI SEVMEK.

1582
01:08:36,292 --> 01:08:37,751
>> Bayım, Angela'yı seviyorum

1583
01:08:37,751 --> 01:08:40,999
BİLDİĞİNDEN DAHA FAZLA YOL.

1584
01:08:42,209 --> 01:08:44,292
>> O halde HIVE'A HOŞGELDİNİZ!

1585
01:08:44,292 --> 01:08:46,999
>> TEŞEKKÜR EDERİZ.

1586
01:08:46,999 --> 01:08:49,375
>> JEFFERSON ASLA OLMAK İSTEMEDİ

1587
01:08:49,375 --> 01:08:51,918
BİR POLİS VEYA İTFAİYECİ GİBİ

1588
01:08:51,918 --> 01:08:54,000
DİĞER ÇOCUKLAR.

1589
01:08:54,000 --> 01:08:57,000
HER ZAMAN BELEDİYE BAŞKANI OLMAK İSTEDİ--

1590
01:08:57,000 --> 01:08:58,834
DEDESİ GİBİ

1591
01:08:58,834 --> 01:09:00,999
TAYVAN'A GERİ DÖNDÜM.

1592
01:09:00,999 --> 01:09:02,000
>> VE BUNU ÖĞRENDİĞİNDE

1593
01:09:02,000 --> 01:09:03,999
BAŞKAN DAHA YÜKSEK

1594
01:09:03,999 --> 01:09:05,542
BELEDİYE BAŞKANI OLMAK İSTEDİ

1595
01:09:05,542 --> 01:09:06,667
BAŞKAN!

1596
01:09:06,667 --> 01:09:09,667
HA HA HA HA!

1597
01:09:09,667 --> 01:09:10,250
>> YAPACAĞINI DÜŞÜNÜYORUM

1598
01:09:10,250 --> 01:09:11,999
HARİKA BİR ŞEF.

1599
01:09:14,876 --> 01:09:16,501
>> HA HA HA HA!

1600
01:09:16,501 --> 01:09:19,667
Jefferson Yemek Yapamıyor! HAYIR!

1601
01:09:19,667 --> 01:09:21,999
>>

1602
01:09:21,999 --> 01:09:23,334
>> ah. OH--OH, canım.

1603
01:09:23,334 --> 01:09:25,501
AH, HAYIR, HAYIR, SEVGİLİ, SEVGİLİ.

1604
01:09:25,501 --> 01:09:26,999
ANGELA, O öyle demek istemiyor

1605
01:09:26,999 --> 01:09:28,542
BUNA GÖRE HERHANGİ BİR ŞEY.

1606
01:09:28,542 --> 01:09:29,999
SADECE BUNLARIN HEPSİ GELDİ

1607
01:09:29,999 --> 01:09:31,667
BİZİM İÇİN ŞOK OLARAK.

1608
01:09:31,667 --> 01:09:35,125
HEPİMİZİN DAHA İYİ OLACAĞINI DÜŞÜNÜYORUM

1609
01:09:35,125 --> 01:09:38,000
BABALIK TESTİ YAPILDINIZ.

1610
01:09:38,000 --> 01:09:39,959
BÖYLE HİÇBİR SORUN OLMAZ

1611
01:09:39,959 --> 01:09:42,125
BABANIN KİM OLDUĞUNA İLİŞKİN.

1612
01:09:42,125 --> 01:09:43,999
Evet canım, evet canım.

1613
01:09:43,999 --> 01:09:45,999
>> KLEENEX.

1614
01:09:45,999 --> 01:09:48,584
>> HER ŞEY DOĞRU. SORUN DEĞİL.

1615
01:09:49,999 --> 01:09:52,292
>>

1616
01:09:55,334 --> 01:09:56,083
>> BU OLACAK

1617
01:09:56,083 --> 01:09:57,584
BABAN, KÜÇÜK.

1618
01:09:57,584 --> 01:09:58,501
GÖRÜNMEK İÇİN ELİNİZDEN GELENİN EN İYİSİNİ YAPIN

1619
01:09:58,501 --> 01:10:00,417
ONUN GİBİ, tamam mı?

1620
01:10:03,459 --> 01:10:05,167
>> HAYIR.

1621
01:10:06,542 --> 01:10:07,167
>> GEÇEMİYORUM

1622
01:10:07,167 --> 01:10:08,417
BUNUNLA.

1623
01:10:08,417 --> 01:10:09,334
>> Ah, biliyorum, biliyorum.

1624
01:10:09,334 --> 01:10:12,209
BEN DE SİNİRLİYİM.

1625
01:10:12,209 --> 01:10:13,918
İNSANLARI BULDUĞUMUZA İNANAMIYORUM

1626
01:10:13,918 --> 01:10:15,999
BİZİMLE GERÇEKTEN KİM EVLENİR.

1627
01:10:15,999 --> 01:10:18,999
SİZE BAŞKA BİR ŞEY VEREBİLİR MİYİM?

1628
01:10:18,999 --> 01:10:20,751
>> BU SİZİN BEKA PARTİNİZ.

1629
01:10:20,751 --> 01:10:23,125
GİTMEK. BİRAZ EĞLENİN.

1630
01:10:23,125 --> 01:10:25,125
>> tamam. Pekala, kontrol edeceğim

1631
01:10:25,125 --> 01:10:26,709
BİRAZ İÇİNDE SİZE.

1632
01:10:26,709 --> 01:10:28,459
EEE!

1633
01:10:28,459 --> 01:10:29,999
OH--OH!

1634
01:10:29,999 --> 01:10:31,292
AH!

1635
01:10:31,292 --> 01:10:33,584
BÜYÜK!

1636
01:10:42,000 --> 01:10:42,999
>> NE OLACAĞINI DÜŞÜNÜYORSUNUZ

1637
01:10:42,999 --> 01:10:45,000
İKİNİZİN YAŞLANMASI GİBİ MI?

1638
01:10:45,000 --> 01:10:48,542
HALA AŞIK OLACAK MISINIZ?

1639
01:10:48,542 --> 01:10:51,000
SEKS YAPACAK MISINIZ?

1640
01:10:51,000 --> 01:10:53,542
BİCKER MİSİNİZ?

1641
01:10:54,459 --> 01:10:56,125
>> BURIŞACAĞIZ.

1642
01:10:56,125 --> 01:10:59,334
TÜM EMİN OLDUĞUM BUDUR.

1643
01:10:59,334 --> 01:11:01,999
>> VE BU SİZİ RAHATSIZ ETMİYOR MU?

1644
01:11:01,999 --> 01:11:02,999
>> OLACAĞIMIZDAN OLDUKÇA EMİNİM

1645
01:11:02,999 --> 01:11:05,000
BİRBİRİNE KIRIŞMIŞ.

1646
01:11:05,000 --> 01:11:08,250
BUNU BİLMEK YETER.

1647
01:11:08,250 --> 01:11:10,959
VE UMARIM O ZAMAN GABRIEL'İN OLUR

1648
01:11:10,959 --> 01:11:13,542
Dövüşemeyecek kadar yaşlı ve onunki var

1649
01:11:13,542 --> 01:11:15,999
BİRÇOK VİAGRA ELDE EDİYOR.

1650
01:11:15,999 --> 01:11:19,250
>>

1651
01:11:19,250 --> 01:11:21,792
>> BENİ GÖRMEK İSTER MİSİNİZ?

1652
01:11:23,083 --> 01:11:24,083
>> GERİ DÖNECEĞİM.

1653
01:11:24,083 --> 01:11:25,167
>> tamam.

1654
01:11:28,709 --> 01:11:30,292
Kendimi KORKUNÇ HİSSEDİYORUM.

1655
01:11:30,292 --> 01:11:31,667
>> ah, peki,

1656
01:11:31,667 --> 01:11:33,999
GÜZEL GÖRÜNÜYORSUNUZ.

1657
01:11:33,999 --> 01:11:36,250
>> TEŞEKKÜR EDERİZ.

1658
01:11:36,250 --> 01:11:37,999
>> BİLİYORSUNUZ, ANNENİZ VE BEN

1659
01:11:37,999 --> 01:11:39,459
TÜM HAYATIMIZI OLARAK YAŞADIK

1660
01:11:39,459 --> 01:11:41,292
YABANCILAR, SADECE BİZ ÇÜNKÜ

1661
01:11:41,292 --> 01:11:43,167
BİRBİRİMİZE GÜVENEMİYORUM

1662
01:11:43,167 --> 01:11:45,999
DOĞRUYU SÖYLEMEK YETERLİ.

1663
01:11:45,999 --> 01:11:46,999
>> AMA İKİNİZ DE GÖRÜNÜYORSUNUZ

1664
01:11:46,999 --> 01:11:48,000
ÇOK MUTLU.

1665
01:11:48,000 --> 01:11:49,834
>> eh, o öyleydi...

1666
01:11:49,834 --> 01:11:51,000
RÖPORTAJ KONUSUNDA İYİYDİ

1667
01:11:51,000 --> 01:11:53,459
HER ŞEY TAMAM OLDU.

1668
01:11:53,459 --> 01:11:55,417
AMA O KÖTÜ VE KIZGINDI

1669
01:11:55,417 --> 01:11:57,626
NE ZAMAN... NE ZAMAN FARKINA VARDI

1670
01:11:57,626 --> 01:12:01,999
FANTAZİSİNİN GERÇEK OLMADIĞINI.

1671
01:12:01,999 --> 01:12:03,501
KARDEŞİNİZ YAKLAŞIK 10 YAŞINDA

1672
01:12:03,501 --> 01:12:06,667
BU GERÇEKLEŞTİRMEDEN UZAK.

1673
01:12:06,667 --> 01:12:08,250
LÜTFEN...

1674
01:12:08,250 --> 01:12:09,375
AYNI HATALARI YAPMAYIN

1675
01:12:09,375 --> 01:12:11,999
YAPTIK.

1676
01:12:11,999 --> 01:12:13,876
DÜRÜST OLUN.

1677
01:12:13,876 --> 01:12:15,999
Bunu Jefferson'a borçlusun.

1678
01:12:15,999 --> 01:12:18,876
VE BUNU KENDİNİZE BORÇLUSUNUZ.

1679
01:12:20,334 --> 01:12:21,501
>> ANGELA?

1680
01:12:21,501 --> 01:12:23,459
ZAMANI GELDİ.

1681
01:13:06,167 --> 01:13:09,459
>> EBEVEYNLER NEREDESİNİZ?

1682
01:13:09,459 --> 01:13:11,918
>> BAŞARAMADILAR.

1683
01:13:13,250 --> 01:13:14,584
>> Adam: ŞİMDİ, DAMADLAR YAPARSA

1684
01:13:14,584 --> 01:13:17,209
LÜTFEN YEMİNLERİNE BAŞLAYIN.

1685
01:13:17,209 --> 01:13:17,999
>> SENİNLE EVLENMEK İSTİYORUM

1686
01:13:17,999 --> 01:13:20,792
ÇÜNKÜ...

1687
01:13:20,792 --> 01:13:22,709
SABAH UYANMAK İSTİYORUM

1688
01:13:22,709 --> 01:13:26,626
VE BENİM YANINDA YÜZÜNÜ GÖR.

1689
01:13:26,626 --> 01:13:28,125
ÇÜNKÜ...

1690
01:13:28,125 --> 01:13:30,083
ÖNCEKİ SENİN OLDUĞUNU BİLİYORUM

1691
01:13:30,083 --> 01:13:32,959
SENİNLE TANIŞTIM bile.

1692
01:13:32,959 --> 01:13:33,918
ÇÜNKÜ YAŞLANMAK İSTİYORUM

1693
01:13:33,918 --> 01:13:35,792
SENİNLE...

1694
01:13:35,792 --> 01:13:39,751
VE SUNDURMA SALINCAĞINA OTURUN...

1695
01:13:39,751 --> 01:13:42,209
VE NE KADAR Aptalca Olduğunu Söyleyerek Gülüyorum

1696
01:13:42,209 --> 01:13:44,626
ŞİMDİ SES VERİYORUM.

1697
01:13:44,626 --> 01:13:45,999
>> Peki ya büyüdüğümüzde

1698
01:13:45,999 --> 01:13:49,292
ESKİDEN SUNUCU PAYLAŞMIYORUZ

1699
01:13:49,292 --> 01:13:51,999
Sallanmak ve gülmek mi?

1700
01:13:51,999 --> 01:13:54,999
>> BİLMİYORUM.

1701
01:13:54,999 --> 01:13:57,250
>> BELKİ O ZAMAN AĞLAYABİLİRİZ

1702
01:13:57,250 --> 01:13:59,626
GÜLMEK YERİNE...

1703
01:13:59,626 --> 01:14:01,083
TAM OLARAK NASIL OLMADIĞI HAKKINDA

1704
01:14:01,083 --> 01:14:03,999
NASIL OLACAĞINI DÜŞÜNDÜK.

1705
01:14:03,999 --> 01:14:05,918
VE BELKİ BU GÖZYAŞLARINDAN SONRA

1706
01:14:05,918 --> 01:14:07,792
İSTEDİĞİMİZ ŞEKİLDE OLACAK

1707
01:14:07,792 --> 01:14:09,459
OLMALIDIR.

1708
01:14:09,459 --> 01:14:11,999
>> OLABİLİR.

1709
01:14:11,999 --> 01:14:13,125
>> TEK İSTEDİĞİM ŞEY

1710
01:14:13,125 --> 01:14:15,834
TAM VE TAM DÜRÜSTLÜK,

1711
01:14:15,834 --> 01:14:18,334
NE OLURSA OLSUN.

1712
01:14:20,959 --> 01:14:23,501
SÖZ VERİYOR MUSUNUZ?

1713
01:14:23,501 --> 01:14:25,417
>> YAPIYORUM.

1714
01:14:26,999 --> 01:14:29,125
>>

1715
01:14:36,876 --> 01:14:38,209
>> Vay be.

1716
01:14:42,876 --> 01:14:46,042
Ben...

1717
01:14:46,042 --> 01:14:47,792
Ben...

1718
01:14:48,876 --> 01:14:50,626
BUNU TAKİP ETMİYORUM!

1719
01:14:50,626 --> 01:14:51,999
>>

1720
01:14:51,999 --> 01:14:52,999
>> UM...

1721
01:14:52,999 --> 01:14:56,167
SÖYLEDİKLERİ HER ŞEYİ SÖZ VERİYORUM.

1722
01:14:58,292 --> 01:14:59,334
>> BENİ TANIMIYORSUNUZ BİLE.

1723
01:14:59,334 --> 01:15:01,334
BUNU NASIL SÖZ VEREBİLİRSİNİZ?

1724
01:15:01,334 --> 01:15:02,999
>> Ah...

1725
01:15:02,999 --> 01:15:05,459
NE HAKKINDA KONUŞUYORSUN?

1726
01:15:05,459 --> 01:15:07,626
>> BEŞTE BİR ŞANS VAR

1727
01:15:07,626 --> 01:15:09,334
BABA SİZ OLABİLİRSİNİZ.

1728
01:15:09,334 --> 01:15:10,999
SONRA BİLMİYORUM

1729
01:15:10,999 --> 01:15:14,083
TINY DOĞDU.

1730
01:15:16,792 --> 01:15:19,667
>> BEN BABA DEĞİL MİYİM?

1731
01:15:19,667 --> 01:15:21,250
>> ŞİMDİ BİLMİYORUM.

1732
01:15:21,250 --> 01:15:23,083
VE EĞER SENİ SUÇLAMAM

1733
01:15:23,083 --> 01:15:25,334
DÖNDÜ VE UZAKLAŞTI.

1734
01:15:28,999 --> 01:15:31,167
Ben bir sürtüğüm.

1735
01:15:33,792 --> 01:15:34,459
BU NASIL UYGUN

1736
01:15:34,459 --> 01:15:36,999
MÜKEMMEL HAYATINIZ MI?

1737
01:15:49,834 --> 01:15:51,667
>> ANGELA!

1738
01:15:53,000 --> 01:15:54,834
ANGELA!

1739
01:15:58,584 --> 01:16:00,334
O halde MÜKEMMEL DEĞİL OLABİLİRSİNİZ.

1740
01:16:00,334 --> 01:16:02,334
OLMADIĞINI BİLİYORUM.

1741
01:16:02,334 --> 01:16:04,083
HER ŞEY GERÇEKTEN İYİ OLDUM

1742
01:16:04,083 --> 01:16:05,334
HAYATIMDA TAKİP EDİYOR

1743
01:16:05,334 --> 01:16:07,209
SİPARİŞLER.

1744
01:16:07,209 --> 01:16:09,667
BEN HER ZAMAN KORKUYORUM--

1745
01:16:09,667 --> 01:16:13,125
İNSANLARI HAYAL KIRIKLIĞINA BIRAKMAKTAN KORKUYORUZ.

1746
01:16:15,292 --> 01:16:16,834
BASKI ALTINDA BOĞULDUM

1747
01:16:16,834 --> 01:16:19,083
VE...BENİM TEK NEDENİM

1748
01:16:19,083 --> 01:16:20,542
HUKUK OKULUNA GİRDİ ÇÜNKÜ

1749
01:16:20,542 --> 01:16:22,876
BABAM BENİ SATIN ALMAK ZORUNDA KALDI.

1750
01:16:22,876 --> 01:16:24,167
GÖRMÜYOR MUSUNUZ?

1751
01:16:24,167 --> 01:16:27,542
İKİMİZ de mükemmel derecede kusurluyuz.

1752
01:16:34,626 --> 01:16:37,334
>> AMA HALA SENİNLE EVLENEMİYORUM.

1753
01:16:37,334 --> 01:16:38,626
NE İSTEDİĞİMİ DÜŞÜNDÜM

1754
01:16:38,626 --> 01:16:40,417
BANA TEKLİF EDEBİLİRSİN--

1755
01:16:40,417 --> 01:16:41,459
MÜKEMMEL BİR AİLE

1756
01:16:41,459 --> 01:16:44,542
MÜKEMMEL YAŞAM.

1757
01:16:45,626 --> 01:16:48,083
AMA ARTIK BUNU İSTEMİYORUM.

1758
01:16:51,375 --> 01:16:52,999
ÜZGÜNÜM.

1759
01:16:52,999 --> 01:16:55,999
KENDİME BİRAZ ZAMAN İHTİYACIM VAR.

1760
01:17:22,292 --> 01:17:23,959
>> Lawrence: BUNLAR DEĞERLİDİR.

1761
01:17:30,042 --> 01:17:31,042
DEĞERİ NE OLDUĞUNU DÜŞÜNÜYORUM

1762
01:17:31,042 --> 01:17:33,876
DOĞRU ŞEYİ YAPIYORSUNUZ.

1763
01:17:37,083 --> 01:17:39,999
>> PEKİ, BU SİZİN OLDUĞUNUZ ANLAMINA MI GELİYOR?

1764
01:17:39,999 --> 01:17:41,292
Sperm Donörü Aranmıyor

1765
01:17:41,292 --> 01:17:43,584
ARTIK MI?

1766
01:17:45,417 --> 01:17:47,417
>> İYİ OLACAĞIZ.

1767
01:17:47,417 --> 01:17:49,792
AMA SİZE SORMAK İSTEDİM

1768
01:17:49,792 --> 01:17:52,999
SİZ O'NUN BABASI OLSANIZ.

1769
01:17:57,542 --> 01:17:58,751
>> ONA İSİM VEREBİLİR MİYİM?

1770
01:17:58,751 --> 01:17:59,584
>> HAYIR.

1771
01:17:59,584 --> 01:18:00,584
HAYIR.

1772
01:18:00,584 --> 01:18:01,999
>>

1773
01:18:01,999 --> 01:18:04,083
>> Kardeş:ANGELA! ANGELA!

1774
01:18:04,083 --> 01:18:05,375
>> Aman Tanrım.

1775
01:18:05,375 --> 01:18:06,999
>>ANGELA, SENİ DUYUYORUM!

1776
01:18:06,999 --> 01:18:08,999
BU KAPIYI AÇIN!

1777
01:18:10,709 --> 01:18:12,125
sen misin

1778
01:18:12,125 --> 01:18:14,542
NE DÜŞÜNÜYORSUNUZ?!

1779
01:18:14,542 --> 01:18:17,999
>> BU BENİM HAYATIM, SENİN DEĞİL.

1780
01:18:21,209 --> 01:18:22,250
GEREKENİ YAPACAĞIM

1781
01:18:22,250 --> 01:18:24,918
KÜÇÜKLERE BAKMAK İÇİN.

1782
01:18:24,918 --> 01:18:25,959
VE KENDİNİ YAŞADIĞIN KADAR

1783
01:18:25,959 --> 01:18:29,292
HAYAT...ONA SAHİP OLABİLİRSİNİZ.

1784
01:18:30,959 --> 01:18:32,626
O BEN DEĞİLİM.

1785
01:18:48,999 --> 01:18:51,584
>>♪ AFRİKA'DAN OĞLANLARI SEVİYORUM

1786
01:18:51,584 --> 01:18:54,959
♪ GÜNEY AMERİKA VE ASYA

1787
01:18:54,959 --> 01:18:56,334
♪ OĞLANLARI SEVİYORUM...

1788
01:18:56,334 --> 01:18:59,042
>> PEKİ, NE DÜŞÜNÜYORSUNUZ?

1789
01:18:59,042 --> 01:19:01,083
>> BUNLAR GERÇEKTEN İYİ.

1790
01:19:01,083 --> 01:19:01,999
NEDEN BANA GÖSTERMEDİN

1791
01:19:01,999 --> 01:19:03,501
BUNLAR DAHA ÖNCE MI?

1792
01:19:03,501 --> 01:19:05,292
>> AH, İYİ. ben başlıyordum

1793
01:19:05,292 --> 01:19:06,375
Acaba başarabilecek miydik?

1794
01:19:06,375 --> 01:19:08,709
BU ÇOCUĞU YETİŞTİRMEK İÇİN.

1795
01:19:08,709 --> 01:19:10,667
ÇOK CİDDİ, NE KADAR?

1796
01:19:10,667 --> 01:19:11,834
>> BAKALIM ALICILAR NE YAPAR

1797
01:19:11,834 --> 01:19:12,501
DÜŞÜN.

1798
01:19:12,501 --> 01:19:13,999
>> tamam. ÇÜNKÜ BİZ SADECE

1799
01:19:13,999 --> 01:19:15,417
YEMESİNİ İSTİYORUM.

1800
01:19:15,417 --> 01:19:17,876
>>

1801
01:19:20,292 --> 01:19:22,125
>> KAPA çeneni! DAVET EDİLMEDİNİZ

1802
01:19:22,125 --> 01:19:23,999
DOĞUMDAN İTİBAREN.

1803
01:19:24,999 --> 01:19:27,125
>> İYİ. YANLIŞ YAPIYORSUNUZ.

1804
01:19:28,751 --> 01:19:29,792
>> GİT ARABADA BEKLEYİN.

1805
01:19:29,792 --> 01:19:31,584
>>

1806
01:19:32,999 --> 01:19:34,876
>> ARKADAŞLAR...

1807
01:19:34,876 --> 01:19:35,999
BEBEĞİM OLDUĞUNU DÜŞÜNÜYORUM.

1808
01:19:35,999 --> 01:19:36,792
>> EVET, EVET, EVET,

1809
01:19:36,792 --> 01:19:37,751
BİLİYORUZ, BİLİYORUZ.

1810
01:19:37,751 --> 01:19:38,999
>> HAYIR, ŞİMDİ.

1811
01:19:38,999 --> 01:19:40,042
>> HMM?

1812
01:19:40,042 --> 01:19:41,125
>> EVET.

1813
01:19:41,125 --> 01:19:42,250
>> TAMAM, ARAMAK İSTİYORUZ

1814
01:19:42,250 --> 01:19:43,417
DR. RICHARDS.

1815
01:19:43,417 --> 01:19:46,459
BABANI ÇAĞIRMAK İSTİYORUZ.

1816
01:19:46,459 --> 01:19:48,125
>> GİDİYORUZ! GİDECEĞİZ

1817
01:19:48,125 --> 01:19:49,876
ŞİMDİ!

1818
01:19:52,959 --> 01:19:54,292
>> BİR BEBEĞİ OLACAK!

1819
01:19:54,292 --> 01:19:57,375
Aman Tanrım! Aman Tanrım...

1820
01:19:57,375 --> 01:19:58,417
>> Angela: BEN PAYLAŞACAĞIMI DÜŞÜNÜYORUM

1821
01:19:58,417 --> 01:19:59,999
SİZ ICKY DETAYLARI.

1822
01:19:59,999 --> 01:20:02,999
ON DÖRT SAAT ÇALIŞTIKTAN SONRA,

1823
01:20:02,999 --> 01:20:05,876
VE BİR İTME SONSUZLUĞU...

1824
01:20:05,876 --> 01:20:08,250
Sen doğdun.

1825
01:20:08,250 --> 01:20:10,292
O NOKTAN ÖNCE HİÇBİR ZAMAN

1826
01:20:10,292 --> 01:20:11,626
HER ŞEYDEN EMİN OLDUM

1827
01:20:11,626 --> 01:20:13,999
HAYATIMDA.

1828
01:20:13,999 --> 01:20:16,999
ŞİMDİ BİR ŞEYDEN EMİN OLUYORUM...

1829
01:20:16,999 --> 01:20:20,834
BABASI KİM OLURSA OLSUN...

1830
01:20:20,834 --> 01:20:22,999
HEPİNİZ BENİMSİNİZ.

1831
01:20:31,250 --> 01:20:32,959
SONUNDA SENİNLE TANIŞMAK GÜZEL

1832
01:20:32,959 --> 01:20:34,999
YÜZ YÜZE.

1833
01:20:34,999 --> 01:20:36,834
SENİ SEVİYORUM.

1834
01:20:36,834 --> 01:20:37,999
>> İŞTE SONUÇLAR

1835
01:20:37,999 --> 01:20:40,999
BABALIK TESTİ.

1836
01:20:43,667 --> 01:20:45,667
>> BİLİYORUM.

1837
01:20:52,999 --> 01:20:54,751
>> Merhaba.

1838
01:20:57,876 --> 01:20:59,834
TIPKI BANA GİBİ GÖRÜNÜYOR.

1839
01:20:59,834 --> 01:21:01,459
>> O SİZE HİÇBİR ŞEKİLDE GÖRÜNMÜYOR.

1840
01:21:01,459 --> 01:21:02,751
>> HAYIR?

1841
01:21:02,751 --> 01:21:04,999
>> HAYIR.

1842
01:21:04,999 --> 01:21:07,751
>> GELİN...YENİ Yeğeninizle Tanışın

1843
01:21:07,751 --> 01:21:10,626
TUPAC.

1844
01:21:10,626 --> 01:21:12,417
SADECE SENİNLE KARIŞIYORUM.

1845
01:21:12,417 --> 01:21:14,167
>> ah. SAĞ.

1846
01:21:14,167 --> 01:21:15,918
>>Merhaba KÜÇÜK ANNE.

1847
01:21:15,918 --> 01:21:17,250
>>

1848
01:21:17,250 --> 01:21:19,417
>> MERHABA TORUNU.

1849
01:21:19,417 --> 01:21:21,999
>>

1850
01:21:21,999 --> 01:21:23,999
>> Gabriel: SO, UM...

1851
01:21:23,999 --> 01:21:25,459
HİÇ ÖĞRENDİN Mİ

1852
01:21:25,459 --> 01:21:27,083
BABASI KİMDİ?

1853
01:21:27,083 --> 01:21:28,667
>> EVET.

1854
01:21:30,167 --> 01:21:33,000
>> O BENİM Mİ?

1855
01:21:33,000 --> 01:21:35,626
>> HAYIR.

1856
01:21:35,626 --> 01:21:38,999
>> PEKİ O KİMDİR?

1857
01:21:38,999 --> 01:21:41,334
>> ARTIK ÖNEMLİ DEĞİL.

1858
01:21:41,334 --> 01:21:43,125
>> BUNU NASIL ANLADIĞINIZ?

1859
01:21:43,125 --> 01:21:44,709
>>

1860
01:21:44,709 --> 01:21:47,042
>> BİLMEK İSTEMEZSİNİZ.

1861
01:21:48,999 --> 01:21:50,334
ÜZGÜNÜM CARLTON.

1862
01:21:50,334 --> 01:21:52,999
O SİZİN DEĞİL.

1863
01:21:58,417 --> 01:22:01,999
>> ♪...

1864
01:22:15,709 --> 01:22:16,584
>> O GİBİ GÖRÜNÜYORDU

1865
01:22:16,584 --> 01:22:18,000
ÇOK GÜZEL BİR ADAM.

1866
01:22:18,000 --> 01:22:18,999
>> AH, O İYİ OLACAK.

1867
01:22:18,999 --> 01:22:20,501
O BÜYÜK BİR ŞEY...

1868
01:22:20,501 --> 01:22:21,999
>> CEBİR.

1869
01:22:21,999 --> 01:22:23,125
>> BÜYÜK.

1870
01:22:23,125 --> 01:22:23,999
>> BUNU BİLMİYORUM

1871
01:22:23,999 --> 01:22:26,542
BU BOYUTTA GELDİLER.

1872
01:22:39,999 --> 01:22:40,999
>> BURADA, BIRAK ONU TUTALIM.

1873
01:22:40,999 --> 01:22:42,042
>> HAYIR.

1874
01:22:42,042 --> 01:22:43,375
>> ANGELA VE BEN BUNA KARAR VERDİK

1875
01:22:43,375 --> 01:22:44,709
BEBEĞİ KUTLAMAMALISINIZ

1876
01:22:44,709 --> 01:22:45,999
ARTIK.

1877
01:22:45,999 --> 01:22:48,501
>> ONU BIRAKMAK İSTEMEDİM.

1878
01:22:52,209 --> 01:22:54,000
>>

1879
01:22:57,501 --> 01:22:58,667
>> HARİKA, BEBEĞİM.

1880
01:22:58,667 --> 01:23:01,459
>> TEŞEKKÜR EDERİM BABA.

1881
01:23:01,459 --> 01:23:02,999
TEŞEKKÜR EDERİM.

1882
01:23:02,999 --> 01:23:04,999
>> TEBRİKLER.

1883
01:23:04,999 --> 01:23:06,584
>> Ah! SENİ SEVİYORUM!

1884
01:23:06,584 --> 01:23:08,292
>> TEBRİKLER, ANGELA.

1885
01:23:08,292 --> 01:23:09,709
>> ÇOK TEŞEKKÜR EDERİM.

1886
01:23:09,709 --> 01:23:11,459
TEŞEKKÜR EDERİM.

1887
01:23:13,542 --> 01:23:14,999
HEY.

1888
01:23:16,918 --> 01:23:17,999
>> HAYIR.

1889
01:23:17,999 --> 01:23:19,792
>> GELDİNİZE MEMNUNUZ.

1890
01:23:19,792 --> 01:23:22,876
>> PEKİ, Hımm...TEBRİKLER.

1891
01:23:22,876 --> 01:23:25,167
Ben, ımm, ŞEY, ŞAŞIRDIM

1892
01:23:25,167 --> 01:23:26,292
BENİ DAVET ETTİN.

1893
01:23:26,292 --> 01:23:27,999
>> SİZİ ARAYMAK İSTEDİM VE BEN--

1894
01:23:27,999 --> 01:23:30,751
>> HAYIR, HAYIR. HAYIR.

1895
01:23:30,751 --> 01:23:33,999
YENİDEN BAŞLAYALIM.

1896
01:23:33,999 --> 01:23:35,751
JEFFERSON LEE.

1897
01:23:35,751 --> 01:23:37,000
ESKİ POLİTİKACI

1898
01:23:37,000 --> 01:23:38,999
MÜCADELE Aşçıya dönüştü.

1899
01:23:38,999 --> 01:23:41,125
NEREDEYSE İKİ KEZ EVLENİYORUZ...

1900
01:23:41,125 --> 01:23:43,999
BİR KEZ AŞIK.

1901
01:23:43,999 --> 01:23:46,626
VE SİZ öyle misiniz?

1902
01:23:46,626 --> 01:23:48,751
>> SİZİ GÖRDÜĞÜM İÇİN MUTLUYUM.

1903
01:23:51,334 --> 01:23:52,250
>> Angela:VE SONRA HEPİMİZ

1904
01:23:52,250 --> 01:23:54,667
SONUNDA MUTLU YAŞADI.

1905
01:23:54,667 --> 01:23:55,999
VEYA HERKES BU DURUMDADIR

1906
01:23:55,999 --> 01:23:57,667
DUYMAK İSTİYORUZ.

1907
01:23:57,667 --> 01:23:59,999
GERÇEKTEN KÜÇÜK, ÖNEMLİ DEĞİL

1908
01:23:59,999 --> 01:24:01,792
KİMİNLE SONUNDA OLDUM.

1909
01:24:01,792 --> 01:24:03,167
EN ÖNEMLİ ŞEY

1910
01:24:03,167 --> 01:24:05,125
İSTEDİĞİNİ YAPARSIN,

1911
01:24:05,125 --> 01:24:06,417
DİĞER İNSANLARIN NE OLDUĞU ÖNEMLİ DEĞİL

1912
01:24:06,417 --> 01:24:07,959
DÜŞÜN.

1913
01:24:07,959 --> 01:24:09,042
VE SİZİ HER ZAMAN DESTEKLEYECEĞİM

1914
01:24:09,042 --> 01:24:10,959
NE OLURSA OLSUN.

1915
01:24:10,959 --> 01:24:12,209
AMA HER ŞEYİ YAPMALISINIZ

1916
01:24:12,209 --> 01:24:13,999
HER ZAMAN EN AZINDAN SÖYLÜYORUM

1917
01:24:13,999 --> 01:24:14,999
ON SEKİZ YAŞINA KADAR

1918
01:24:14,999 --> 01:24:16,334
VEYA KOLEJDE VE SONRA YAPABİLİRSİNİZ

1919
01:24:16,334 --> 01:24:18,000
NE İSTERSENİZ YAPIN.

1920
01:24:18,000 --> 01:24:20,209
ALLAH BİLİYOR YAPTIM.

1921
01:24:20,209 --> 01:24:23,125
AMA BU BAŞKA BİR HİKAYE.

1922
01:24:24,918 --> 01:24:27,417
>>♪...

1923
01:24:31,083 --> 01:24:32,459
>>♪ GECE SAVAŞMAK İSTİYORUM

1924
01:24:32,459 --> 01:24:33,999
♪ KIRMIZI IŞIKTA ÇIKIN

1925
01:24:33,999 --> 01:24:35,501
♪ SİYANÜR İÇİN

1926
01:24:35,501 --> 01:24:36,999
♪ BU GECE SİKİL

1927
01:24:36,999 --> 01:24:38,042
♪ Kafayı Bulmak İstiyorum

1928
01:24:38,042 --> 01:24:39,999
♪ BEYAZ BİR ÇİZİN, ŞARAP İÇİN

1929
01:24:39,999 --> 01:24:41,083
♪ SİGARA, GÜZEL ZAMAN

1930
01:24:41,083 --> 01:24:42,999
♪ BOŞA ÇIKMAK İSTİYORUM

1931
01:24:42,999 --> 01:24:45,417
♪ İSTEDİĞİMİ YAPACAĞIM

1932
01:24:45,417 --> 01:24:48,125
♪ DAHA İYİSİNİ YAPACAĞIM

1933
01:24:48,125 --> 01:24:51,751
♪ SİZİN YAPTIĞINIZDAN

1934
01:24:51,751 --> 01:24:53,626
♪ BEN SADECE BİR DELİYİM

1935
01:24:53,626 --> 01:24:56,876
♪ SİKTİRİLMİŞ Orospu

1936
01:24:57,999 --> 01:24:59,417
♪ BEN SADECE BİR DELİYİM

1937
01:24:59,417 --> 01:25:02,501
♪ SİKTİRİLMİŞ Orospu

1938
01:25:03,834 --> 01:25:05,417
♪ BEN SADECE BİR DELİYİM

1939
01:25:05,417 --> 01:25:07,000
♪ SİKTİRİLMİŞ Orospu

1940
01:25:07,000 --> 01:25:09,626
♪ BU SİZİ SİNİRLENDİRİYOR MU?

1941
01:25:09,626 --> 01:25:12,626
♪ ÇARESİZ GÖRÜNÜYORUM

1942
01:25:12,626 --> 01:25:14,417
♪ BELKİ DEĞİLİM

1943
01:25:14,417 --> 01:25:16,292
♪ BİR SIRADA YAKALANDINIZ

1944
01:25:16,292 --> 01:25:18,459
♪ ŞİDDETLİ BİR ŞARKIDA

1945
01:25:18,459 --> 01:25:20,999
♪ İSTEDİĞİMİ ALACAĞIM

1946
01:25:20,999 --> 01:25:23,792
♪ DAHA İYİ OLACAĞIM

1947
01:25:23,792 --> 01:25:27,250
♪ SİZİN YAPTIĞINIZDAN

1948
01:25:27,250 --> 01:25:28,999
♪ BEN SADECE BİR DELİYİM

1949
01:25:28,999 --> 01:25:32,209
♪ SİKTİRİLMİŞ Orospu

1950
01:25:33,417 --> 01:25:35,125
♪ BEN SADECE BİR DELİYİM

1951
01:25:35,125 --> 01:25:37,876
♪ SİKTİRİLMİŞ Orospu

1952
01:25:39,292 --> 01:25:40,999
♪ BEN SADECE BİR DELİYİM

1953
01:25:40,999 --> 01:25:43,250
♪ SIKILDI...

1954
01:25:43,250 --> 01:25:45,334
>> ♪...

1955
01:25:54,167 --> 01:25:56,501
>>

1956
01:26:10,250 --> 01:26:11,751
>>♪ SÖYLE BANA

1957
01:26:11,751 --> 01:26:13,709
♪ AŞK BİR ŞEHİR EFSANESİDİR

1958
01:26:13,709 --> 01:26:16,125
♪ VEYA BAZI TESTLER

1959
01:26:16,125 --> 01:26:18,209
♪ SÜREKLİ EĞİTİM

1960
01:26:18,209 --> 01:26:20,751
♪ CEVAPLARINIZI SATIN ALIN

1961
01:26:20,751 --> 01:26:22,584
♪ PINKY ADLI BİR ADAMDAN

1962
01:26:22,584 --> 01:26:25,250
♪ KARARLIK BİR ARADA

1963
01:26:25,250 --> 01:26:27,000
♪ NOHO'YA YAKLAŞIK

1964
01:26:27,000 --> 01:26:28,999
♪ ARANIYORUM

1965
01:26:28,999 --> 01:26:30,417
♪ MÜKEMMEL KAR KONİSİ

1966
01:26:30,417 --> 01:26:31,459
♪ BİR UCUNU TUTMAK

1967
01:26:31,459 --> 01:26:32,667
♪ SALINCAK KEMİĞİNİN

1968
01:26:32,667 --> 01:26:36,375
♪ CEP TELEFONUYLA ALLAH'I ARAMA

1969
01:26:36,375 --> 01:26:37,042
♪ EVET

1970
01:26:37,042 --> 01:26:39,459
♪ KARNAVAL KARDEŞİ

1971
01:26:39,459 --> 01:26:41,292
♪ BİR UCUCA AŞIK

1972
01:26:41,292 --> 01:26:43,999
♪ ÇÖZÜLMEK İSTEMİYORUM

1973
01:26:43,999 --> 01:26:45,792
♪ BENİ ANALİZ ETMEYİN

1974
01:26:45,792 --> 01:26:48,042
♪ BU BİR KAFA DEĞİL

1975
01:26:48,042 --> 01:26:50,083
♪ VE O BİR KALP DEĞİL

1976
01:26:50,083 --> 01:26:51,709
♪ SADECE BİR RUH

1977
01:26:51,709 --> 01:26:53,667
♪ ANNEN İÇİN ÇOK KORKUNÇ

1978
01:26:53,667 --> 01:26:56,167
♪ EVET

1979
01:27:03,542 --> 01:27:05,792
♪ ÇEŞMEDE BAYILIYORUM

1980
01:27:05,792 --> 01:27:06,999
♪ BİRKAÇ KURUŞLA

1981
01:27:06,999 --> 01:27:09,501
♪ BAŞKA BİRİNİN

1982
01:27:09,501 --> 01:27:10,792
♪ ŞANS

1983
01:27:10,792 --> 01:27:12,667
♪ ŞANSLAR SİZİN İÇİN

1984
01:27:12,667 --> 01:27:15,083
♪ SAKİNLEŞTİRMEK İÇİN ZAMANIMI BEKLİYORUM

1985
01:27:15,083 --> 01:27:16,876
♪ BENİM HARİÇ HERKES

1986
01:27:16,876 --> 01:27:18,667
♪ BENİ NELER MUTLU EDER?

1987
01:27:18,667 --> 01:27:20,626
♪ Sıçrayan Yıl ve BLACKJACK

1988
01:27:20,626 --> 01:27:22,250
♪ DAHA FAZLASINA İHTİYACIM VAR

1989
01:27:22,250 --> 01:27:23,959
♪ YEMEK VE SUDAN DAHA FAZLA

1990
01:27:23,959 --> 01:27:25,999
♪ KIZI OLACAK BİR ADAM

1991
01:27:25,999 --> 01:27:30,167
♪ ZORLANMAM GEREKEN BİR NEDEN

1992
01:27:30,167 --> 01:27:32,918
♪ KARNAVAL KARDEŞİ

1993
01:27:32,918 --> 01:27:34,751
♪ BİR UCUCA AŞIK

1994
01:27:34,751 --> 01:27:37,292
♪ ÇÖZÜLMEK İSTEMİYORUM

1995
01:27:37,292 --> 01:27:39,042
♪ BENİ ANALİZ ETMEYİN

1996
01:27:39,042 --> 01:27:41,375
♪ BU BİR KAFA DEĞİL

1997
01:27:41,375 --> 01:27:43,501
♪ VE O BİR KALP DEĞİL

1998
01:27:43,501 --> 01:27:44,999
♪ SADECE BİR RUH

1999
01:27:44,999 --> 01:27:47,125
♪ ANNEN İÇİN ÇOK KORKUNÇ

2000
01:27:47,125 --> 01:27:48,792
♪ EVET

2001
01:27:48,792 --> 01:27:51,042
♪ Ben öyle düşünmüyorum

2002
01:27:56,918 --> 01:27:58,999
♪ YATAK ODAMDA BİR KAPLAN VAR

2003
01:27:58,999 --> 01:28:01,334
♪ ÖN BAHÇEDE YANGIN

2004
01:28:01,334 --> 01:28:03,334
♪ TV'DE ŞİŞMAN KÜÇÜK EGOLAR

2005
01:28:03,334 --> 01:28:05,584
♪ NIELSON AY IŞINLARINI DEĞERLENDİRİYOR

2006
01:28:05,584 --> 01:28:06,834
♪ Gitsen iyi olur

2007
01:28:06,834 --> 01:28:08,334
♪ DİLENMEDEN ÖNCE

2008
01:28:08,334 --> 01:28:09,000
♪ O KUYRUĞU GÖRÜYORUM

2009
01:28:09,000 --> 01:28:10,125
♪ BACAKLARINIZIN ARASINDA

2010
01:28:10,125 --> 01:28:11,167
♪ BU BENİM HATAM DEĞİL

2011
01:28:11,167 --> 01:28:12,751
♪ SİZİ KIZARTTIM

2012
01:28:12,751 --> 01:28:13,999
♪ HEPSİ BU KARNAVALLAR

2013
01:28:13,999 --> 01:28:17,042
♪ EZİLDİN

2014
01:28:32,334 --> 01:28:33,334
♪ DAHA FAZLASINA İHTİYAÇ VAR

2015
01:28:33,334 --> 01:28:34,999
♪ YEMEK VE SUDAN DAHA FAZLA

2016
01:28:34,999 --> 01:28:36,999
♪ KIZI OLACAK BİR ADAM

2017
01:28:36,999 --> 01:28:40,250
♪ ZORLANMAM GEREKEN BİR NEDEN

2018
01:28:40,250 --> 01:28:42,125
♪ ARANIYORUM

2019
01:28:42,125 --> 01:28:43,876
♪ MÜKEMMEL KAR KONİSİ

2020
01:28:43,876 --> 01:28:45,876
♪ SALINCAKIN BİR UCUNU TUTMAK

2021
01:28:45,876 --> 01:28:51,042
♪ CEP TELEFONUYLA ALLAH'I ARAMA

2022
01:28:51,042 --> 01:28:52,417
♪ Ah evet

2023
01:28:52,417 --> 01:28:54,999
♪ KARNAVAL KARDEŞİ

2024
01:28:54,999 --> 01:28:56,959
♪ BİR UCUCA AŞIK

2025
01:28:56,959 --> 01:28:59,459
♪ ÇÖZÜLMEK İSTEMİYORUM

2026
01:28:59,459 --> 01:29:01,250
♪ BENİ ANALİZ ETMEYİN

2027
01:29:01,250 --> 01:29:03,667
♪ BU BİR KAFA DEĞİL

2028
01:29:03,667 --> 01:29:05,876
♪ VE O BİR KALP DEĞİL

2029
01:29:05,876 --> 01:29:07,250
♪ SADECE BİR RUH

2030
01:29:07,250 --> 01:29:10,125
♪ O SADECE BİR RUH, EVET

2031
01:29:10,125 --> 01:29:12,918
♪ KARNAVAL KARDEŞİ

2032
01:29:12,918 --> 01:29:14,709
♪ BİR UCUCA AŞIK

2033
01:29:14,709 --> 01:29:17,334
♪ ÇÖZÜLMEK İSTEMİYORUM

2034
01:29:17,334 --> 01:29:19,000
♪ BENİ ANALİZ ETMEYİN

2035
01:29:19,000 --> 01:29:21,292
♪ BU BİR KAFA DEĞİL

2036
01:29:21,292 --> 01:29:23,125
♪ O KALP DEĞİL... ♪


