1
00:01:21,749 --> 00:01:24,129
ይጠንቀቁ, ኃይለኛ ነገር ነው.

2
00:01:24,126 --> 00:01:25,336
እርግጠኛ ነዎት የርቀት መቆጣጠሪያ
እንኳን ሥራ, ke?

3
00:01:25,336 --> 00:01:27,086
እኔ ራሴ ገመድ አደረግኩት።

4
00:01:27,087 --> 00:01:28,547
ይሰራል።

5
00:01:37,264 --> 00:01:38,184
እዚህ አሉ፣

6
00:01:38,182 --> 00:01:39,352
አስር ሰአት ቀደም ብሎ!

7
00:01:40,726 --> 00:01:42,016
አይ፣ ተወው!

8
00:01:42,019 --> 00:01:43,099
ማስወገድ አለብን
ክፍያው ።

9
00:01:43,103 --> 00:01:44,193
መንዳት ያጠፋዋል።

10
00:01:44,188 --> 00:01:45,148
ከዚያም ያደርጋል.

11
00:01:45,147 --> 00:01:46,267
ቢያንስ አሁን ንፉ፣

12
00:01:46,273 --> 00:01:47,403
ከመሬት በፊት.

13
00:01:47,399 --> 00:01:48,569
ለማንሳት እድል ስጧቸው.

14
00:01:48,567 --> 00:01:50,567
ናህ.
ኢንያሎዳ ይምቱ።

15
00:01:50,569 --> 00:01:52,109
ይህ አይደለም።
ያቀድነውን.

16
00:01:52,112 --> 00:01:54,112
ወደዚህ አልመጣሁም።
ሰዎችን ለመግደል.

17
00:01:54,114 --> 00:01:55,994
እቅዱ እኔ ያልኩት ነው።

18
00:01:55,991 --> 00:01:57,831
ምንም ይሁን ምን, ጥፋታቸው.

19
00:02:00,996 --> 00:02:02,036
አይ!

20
00:02:14,134 --> 00:02:17,434
በማረፊያው ላይ ትልቅ መደነቅ፣ እህ?

21
00:02:17,429 --> 00:02:19,219
እየመጣ ነው ያገኙት።

22
00:02:19,223 --> 00:02:20,723
አዎ።

23
00:02:27,731 --> 00:02:29,441
ሉሲያ ፣ አይ!

24
00:02:33,487 --> 00:02:36,027
እዛ ጓል እዚኣ’ያ።
አሁን ደህና ነህ።

25
00:02:37,783 --> 00:02:39,623
ምን ሆነ፧

26
00:02:39,618 --> 00:02:42,288
ኦ, ራስ-ዶክ
ብቻ አስወጣህ

27
00:02:42,288 --> 00:02:44,868
እየሸከምኩ ሳለ
ቁስሎችህ ።

28
00:02:46,333 --> 00:02:47,753
በቀላሉ ይሂዱ።

29
00:02:47,751 --> 00:02:49,091
ተንሳፋፊ ላይ ነን።

30
00:02:50,087 --> 00:02:51,627
የተወሰነ አግኝተሃል
ጥልቅ የቲሹ ጉዳት.

31
00:02:51,630 --> 00:02:52,920
ነገሩ እንዲህ ነው።
ያ አያደርግም።

32
00:02:52,923 --> 00:02:55,723
በዜሮ-ጂ ውስጥ በጣም ጥሩ፣ ስለዚህ...

33
00:02:55,718 --> 00:02:57,758
ይህ ማለት እንደሆነ እገምታለሁ።
አደረግነው።

34
00:02:59,388 --> 00:03:00,848
ወደ Rocinante እንኳን በደህና መጡ።

35
00:03:06,520 --> 00:03:08,060
ደህና ነህ?

36
00:03:09,523 --> 00:03:10,693
ደህና እሆናለሁ.

37
00:03:14,612 --> 00:03:16,032
ቤተሰቤ...

38
00:03:16,030 --> 00:03:17,490
ሙሪ እንዲህ ብሏል...

39
00:03:17,489 --> 00:03:19,239
እስካሁን ምንም አልሰማንም።

40
00:03:20,034 --> 00:03:21,294
ግን ሆልደን ያደርጋል
ተንከባከበው.

41
00:03:21,285 --> 00:03:22,825
ትክክል ነው።

42
00:03:22,828 --> 00:03:23,998
Holden አይፈቅድም።
በእነሱ ላይ የሆነ ነገር ይከሰታል ፣

43
00:03:23,996 --> 00:03:24,996
ቃል እገባለሁ።

44
00:03:37,593 --> 00:03:40,263
አዎ ከዚያ ነበረ
ይህ ቦታ በቲታን.

45
00:03:40,262 --> 00:03:42,102
አዎ እዛ እሄድ ነበር።
በስልጠና ላይ ሳለሁ.

46
00:03:42,097 --> 00:03:44,637
ይህን የተጠበሰ በቆሎ ነበራቸው
በነጭ ሽንኩርት ቅቤ ታውቃለህ?

47
00:03:44,642 --> 00:03:47,142
- አላደርግም.
- አዎ, ነጭ ሽንኩርት ቅቤ,

48
00:03:47,144 --> 00:03:49,654
እና እነዚህ ጎኖች ነበሯቸው,
እነዚህ አረንጓዴ ጎኖች.

49
00:03:49,647 --> 00:03:51,607
ምን እንደነበሩ አላውቅም።
እነሱ ዓይነት ይመስላሉ ...

50
00:03:51,607 --> 00:03:52,857
ውጭ ይጠብቁ
እፎይታ እስኪያገኝ ድረስ.

51
00:03:52,858 --> 00:03:54,358
ይህንን እመለከተዋለሁ።

52
00:04:00,115 --> 00:04:02,905
ያ ሰው ብዙ ይናገራል።

53
00:04:02,910 --> 00:04:04,910
ሜሶን ደደብ ነው።

54
00:04:06,372 --> 00:04:07,922
በቡድንዎ ውስጥ ያሉ ብዙ።

55
00:04:09,750 --> 00:04:12,040
ታውቃለህ፣
በተለየ ሁኔታ ፣

56
00:04:12,044 --> 00:04:13,714
ይህ አስደሳች ሊሆን ይችላል።

57
00:04:14,546 --> 00:04:15,876
በል እንጂ።

58
00:04:15,881 --> 00:04:17,261
አትናደድ።

59
00:04:19,051 --> 00:04:21,471
ከእኔ ጋር የንግድ ቦታዎች,
እና ከዚያ ስለእሱ እንነጋገራለን.

60
00:04:21,470 --> 00:04:23,220
ጨካኝ አትሁን።
ህይወቶቻችሁን እዚያ አዳንኩ።

61
00:04:23,222 --> 00:04:24,852
- ምናልባት.
- ኦህ የምር፧

62
00:04:24,848 --> 00:04:25,848
እርስዎ መውሰድ እንደሚችሉ ያስባሉ

63
00:04:25,849 --> 00:04:27,179
ሁሉም የእኔ ሰዎች ብቻዎን?

64
00:04:27,184 --> 00:04:28,694
ተኩሶ ነበር.

65
00:04:31,188 --> 00:04:33,688
በጣም ትገርማለህ።

66
00:04:34,817 --> 00:04:35,817
አሞጽ!

67
00:04:35,818 --> 00:04:37,278
እዚህ ውስጥ!

68
00:04:37,277 --> 00:04:38,447
ጉድ።

69
00:05:05,931 --> 00:05:07,561
አሞጽ!

70
00:05:08,892 --> 00:05:10,692
ሰፈራ ተቆልፏል።

71
00:05:10,686 --> 00:05:13,146
ከአካባቢያቸው ውጪ ማንም የለም።
አለቃ ሙርሪ ካልተባለ በስተቀር።

72
00:05:13,147 --> 00:05:14,687
እኔ ፌክ አልሰጥም።
Murtry የተናገረው።

73
00:05:14,690 --> 00:05:15,900
የእኔ ሰራተኛ የት አለ?

74
00:05:18,193 --> 00:05:20,153
ሞጁል ሰባት.

75
00:05:22,114 --> 00:05:24,744
- ጌታዬ, ሁኔታ አለን.

76
00:05:24,742 --> 00:05:26,742
በደንብ አውቀዋለሁ።

77
00:05:33,250 --> 00:05:35,040
ክፈተው።

78
00:05:35,044 --> 00:05:36,804
አይሆንም።
ሽጉጡን አስቀምጡ.

79
00:05:36,795 --> 00:05:38,295
አትግደሏት።

80
00:05:38,297 --> 00:05:40,007
በቃ ምንም አላወቀችም።
አለቃዋ ዲክ ነው።

81
00:05:40,007 --> 00:05:41,587
- ከሱ ራቅ።
ሄይ.

82
00:05:41,592 --> 00:05:43,762
ቁልፉን ስጠኝና ሂድ።

83
00:05:43,761 --> 00:05:45,801
አያስፈልግም
በዚህ ጉድ ለመሞት.

84
00:05:47,931 --> 00:05:49,891
ምነው።

85
00:05:49,892 --> 00:05:51,392
ካፒቴን ሆልደን።

86
00:05:51,393 --> 00:05:52,643
ወጣህ

87
00:05:52,644 --> 00:05:54,314
ከመጨረስ በፊት
ንግግራችን።

88
00:05:54,313 --> 00:05:55,983
ፈታ አድርገው ይቁረጡት.
አሁን ያድርጉት።

89
00:05:55,981 --> 00:05:57,441
ጊዜ የለንም።
ለእርስዎ vendetta.

90
00:05:57,441 --> 00:05:58,901
ቬንዴታ?

91
00:05:58,901 --> 00:06:01,111
በዚህ ፕላኔት ላይ ያሉ ቅርሶች
እየተነሱ ነው።

92
00:06:01,111 --> 00:06:03,241
የእኔ መርከቧ የፈነዳው መሣሪያ ነው።
ጠራርጎ ነበር

93
00:06:03,238 --> 00:06:04,738
ይህ ሰፈራ ከካርታው ውጪ.

94
00:06:04,740 --> 00:06:06,370
ሁሉንም ሰው ማግኘት አለብን
ከመሬት ላይ

95
00:06:06,366 --> 00:06:08,116
ከዚህ የከፋ ነገር በፊት
ይታያል ።

96
00:06:08,118 --> 00:06:09,578
ያስፈልገናል እያልክ ነው።
ለመልቀቅ?

97
00:06:09,578 --> 00:06:11,498
አዎ ፣ ወዲያውኑ።

98
00:06:15,125 --> 00:06:15,955
ክፈተው።

99
00:06:18,087 --> 00:06:19,297
የረሳሁት እንዳይመስልህ

100
00:06:19,296 --> 00:06:20,836
የምትጠለልበት
ነፍሰ ገዳይ

101
00:06:20,839 --> 00:06:23,259
ግን ለመልቀቅ ካሰቡ
ሁሉም ሰው ወደ ምህዋር ፣

102
00:06:23,258 --> 00:06:25,968
ከዚያ RCE ማንኛውንም ነገር ያደርጋል
ጥረትዎን ሊረዳ ይችላል.

103
00:06:25,969 --> 00:06:28,309
ይህ የይገባኛል ጥያቄዎ ላይ አይደለም።
በፕላኔቷ ላይ ከእንግዲህ.

104
00:06:28,305 --> 00:06:29,805
ገባኝ።

105
00:06:29,807 --> 00:06:32,267
ሰዎችህን ማቆየት ትፈልጋለህ
ደህና ፣ እና እኔም እንዲሁ።

106
00:06:32,267 --> 00:06:34,057
እሱ ብቻ ይረዳል
መልቀቅ እስካልሆነ ድረስ

107
00:06:34,061 --> 00:06:35,981
Belters ቀላል ነው
እነሱን ከመተኮስ.

108
00:06:35,979 --> 00:06:37,479
- አውቃለሁ።
እናንተ ሰዎች ተግባራችሁ

109
00:06:37,481 --> 00:06:39,691
ልክ እኔ እዚህ መጥፎ ሰው ነኝ.

110
00:06:39,691 --> 00:06:41,321
በሰላም ተልእኮ ነው የመጣሁት።

111
00:06:41,318 --> 00:06:42,988
እነዚህ ቅማንቶች
የመጀመሪያውን ደም ወሰደ.

112
00:06:42,986 --> 00:06:44,736
እና ተጠቀምክበት
ግድያን ለማስረዳት።

113
00:06:44,738 --> 00:06:47,278
በአሸባሪዎች ላይ እርምጃ ወሰድኩ።
ንፁሀንን የገደለ

114
00:06:47,282 --> 00:06:48,992
እና እቅድ አውጥተው ነበር።
ተጨማሪ የጥቃት ድርጊቶች ፣

115
00:06:48,992 --> 00:06:50,292
እኔ ግን መጥፎው ሰው ነኝ።

116
00:06:50,285 --> 00:06:51,325
እርስዎ እና ጓደኛዎ እዚህ

117
00:06:51,328 --> 00:06:52,868
እኔን እና ህዝቦቼን ወረሩ

118
00:06:52,871 --> 00:06:54,251
እኔ ግን መጥፎው ሰው ነኝ።

119
00:06:54,248 --> 00:06:56,498
ምናልባት አሁን አግኝቻለሁ
እንደዚህ አይነት ፊት.

120
00:06:56,500 --> 00:06:58,090
አረጋግጣለሁ።

121
00:06:58,085 --> 00:07:00,495
ታሪክህን መናገር ትችላለህ
ፍርድ ቤት...

122
00:07:00,504 --> 00:07:01,964
በግድያ ወንጀል ችሎት.

123
00:07:03,757 --> 00:07:05,587
በአንድ ወይም በሌላ መንገድ ፣
ሁላችንም መልስ እንሰጣለን

124
00:07:05,592 --> 00:07:07,262
ለሰራነው።

125
00:07:10,556 --> 00:07:13,016
ሁሉም ሰው እንዲሸከም ይንገሩ።
እውነት እንሄዳለን?

126
00:07:13,016 --> 00:07:16,306
ደህና ፣ ብቻ
Belters እንዲሁ ከሄዱ.

127
00:07:16,311 --> 00:07:18,361
ሁሉንም ሰብስብ።

128
00:07:18,355 --> 00:07:20,265
ይህ መፈናቀል እውነት ነው፣
ግን እኔ እና አንተ ብንሆን ይሻላል

129
00:07:20,274 --> 00:07:21,574
የመጨረሻዎቹ ሁለት ሰዎች
በእነዚያ ማመላለሻዎች ላይ.

130
00:07:21,567 --> 00:07:23,107
ተረድቷል።

131
00:07:28,157 --> 00:07:29,197
ይህ ነው።
ኤድዋርድ እስራኤል።

132
00:07:29,199 --> 00:07:30,579
ቀጥል ጌታዬ።

133
00:07:30,576 --> 00:07:32,656
ሁለቱም የብርሃን መንኮራኩሮች
በስራ ቅደም ተከተል?

134
00:07:32,661 --> 00:07:34,081
አዎን ጌታዪ።

135
00:07:34,079 --> 00:07:36,419
ሁለተኛውን ይውሰዱ ፣

136
00:07:36,415 --> 00:07:37,665
ደህንነትን ማሰናከል ፣

137
00:07:37,666 --> 00:07:39,746
ለርቀት አብራሪ ማጭበርበር ፣

138
00:07:39,751 --> 00:07:42,301
እና አስቀምጠው
በቅርበት ቀስቅሴ ላይ.

139
00:07:42,296 --> 00:07:45,216
እንድሰራ ትፈልጋለህ
ወደ ቦምብ?

140
00:07:45,215 --> 00:07:48,675
እንድታደርጉት እፈልጋለሁ
ወደ አማራጭ።

141
00:07:50,846 --> 00:07:53,096
የቤልተርስ ስርጭት ያድርጉ
ከእነዚህ ምስሎች ውስጥ የትኛውም ነው?

142
00:07:53,098 --> 00:07:54,808
አይ ፣ እመቤት ፣ አርሲኢ አለ

143
00:07:54,808 --> 00:07:57,688
ኤድዋርድ እስራኤል
የምትቀዳው መርከብ ብቻ ነበር።

144
00:07:57,686 --> 00:07:59,726
ጥሩ።
እነዚህ ከጥቅል በታች እንዲቀመጡ እፈልጋለሁ።

145
00:07:59,730 --> 00:08:02,150
የሚያስፈልገኝ የመጨረሻው ነገር
በጎዳናዎች ላይ ሽብር ነው.

146
00:08:02,149 --> 00:08:03,609
ተረድቷል።

147
00:08:03,609 --> 00:08:04,989
ይህንን እንቋጭ።

148
00:08:04,985 --> 00:08:06,735
እዩኝ
ልክ እኔ ካሜራ ነኝ።

149
00:08:06,737 --> 00:08:08,447
ሌንሱን እንደ ጓደኛ ይያዙ ፣

150
00:08:08,447 --> 00:08:10,237
እና ሁሉም በሌላኛው በኩል
የስክሪኑ

151
00:08:10,240 --> 00:08:11,990
የሚል ስሜት ይኖረዋል።

152
00:08:11,992 --> 00:08:13,702
እመቤት ፀሐፊ ፣

153
00:08:13,702 --> 00:08:15,582
ለምን አጸደቁ
ከፍተኛው የእህል ምደባዎች

154
00:08:15,579 --> 00:08:17,749
ለአውሮፓውያን
የተጋራ የፍላጎት ዞን?

155
00:08:17,748 --> 00:08:19,538
የእህል ምደባዎች
አልተስተካከሉም...

156
00:08:19,541 --> 00:08:20,671
ትከሻዎን ያዝናኑ.

157
00:08:20,667 --> 00:08:22,247
ብቻ አናግረኝ።

158
00:08:24,880 --> 00:08:27,380
የእህል ምደባዎች
አልተስተካከሉም

159
00:08:27,382 --> 00:08:29,342
ለ 15 ዓመታት ያህል.

160
00:08:29,343 --> 00:08:31,723
በዚያን ጊዜ.
በዞኖች መካከል ኢሚግሬሽን...

161
00:08:31,720 --> 00:08:32,890
ቀለል ያለ መዝገበ ቃላት ተጠቀም።

162
00:08:32,888 --> 00:08:35,678
"ሰዎች የሚንቀሳቀሱ" ይበሉ
በምትኩ.

163
00:08:36,808 --> 00:08:39,518
ይህ ጊዜዬን ማባከን ነው።

164
00:08:42,606 --> 00:08:45,356
ፌክ ማን ያስባል
ስለ የትኛውም ነገር?

165
00:08:45,359 --> 00:08:48,359
የምግብ አከፋፈል ይሆናል።
ቁልፍ የዘመቻ ጉዳይ.

166
00:08:48,362 --> 00:08:51,412
ጄምስ ሆልደን
እና የቤልተርስ ስብስብ

167
00:08:51,406 --> 00:08:54,366
እየባባሉ ነው።
የመጀመሪያ አሰሳችን

168
00:08:54,368 --> 00:08:56,498
የባዕድ ዓለም ፣

169
00:08:56,495 --> 00:08:59,285
ግን አዎ እንነጋገር
ስለ እህል ጭነት.

170
00:08:59,289 --> 00:09:01,039
የትም ይሁን የት
ክርክር ይመራል ፣

171
00:09:01,041 --> 00:09:04,001
መውጣት እንፈልጋለን
ይበልጥ የሚቀርበው ፣

172
00:09:04,002 --> 00:09:05,212
መንከባከብ፣

173
00:09:05,212 --> 00:09:06,592
አሳቢው የቤተሰብ አባት.

174
00:09:06,588 --> 00:09:08,008
- ተፈትኗል…
- ጫጫታውን አውጣ።

175
00:09:14,930 --> 00:09:16,310
እም.

176
00:09:18,058 --> 00:09:20,598
ለመርዳት እየሞከሩ ነው።

177
00:09:20,602 --> 00:09:23,732
አሳቢ ማትርያርክ?

178
00:09:23,730 --> 00:09:25,520
የምርጫ ክርክር ነው።

179
00:09:25,524 --> 00:09:27,484
እነሱ እርስዎን ብቻ ይፈልጋሉ
ጨዋታውን ለመጫወት.

180
00:09:28,860 --> 00:09:30,200
ፌክ።

181
00:09:30,195 --> 00:09:33,195
እርስዎ እና ያ RCE
የደህንነት ሴት.

182
00:09:34,199 --> 00:09:35,279
- ዋይ?
- አዎ.

183
00:09:35,284 --> 00:09:37,374
እሷ ችግር ትሆናለች?

184
00:09:37,369 --> 00:09:39,329
- ለማን?
- ቤተሰቤ የት አሉ?

185
00:09:39,329 --> 00:09:40,749
ምን እንደተፈጠረ ታውቃለህ
ለእነሱ?

186
00:09:40,747 --> 00:09:42,787
ሉሲያ በመርከቤ ላይ ነች
መርከቤም በምህዋሯ ላይ ናት።

187
00:09:42,791 --> 00:09:44,381
- ደህና ነች።
- እና ፌልሺያ?

188
00:09:44,376 --> 00:09:45,916
ልጄ ከእሷ ጋር ነበረች?

189
00:09:45,919 --> 00:09:47,549
አዝናለሁ።
አላየኋትም።

190
00:09:51,842 --> 00:09:53,682
ይቀርታ።

191
00:09:55,804 --> 00:09:56,894
- መነጋገር አለብን.
- አንሄድም.

192
00:09:56,888 --> 00:09:57,968
አልገባህም።

193
00:09:57,973 --> 00:09:59,893
አንድ ግዙፍ ማሽን ነበር

194
00:09:59,891 --> 00:10:01,771
በበረሃ ውስጥ
ከተማዋን እኩል ያደርጋታል።

195
00:10:01,768 --> 00:10:03,978
እናውቃለን።
የ RCE ሳይንቲስት ነገረን።

196
00:10:03,979 --> 00:10:06,319
እና አሁን የውስጥ
ወደ ምህዋር እየተመለሱ ነው።

197
00:10:06,315 --> 00:10:08,145
ደህና ፣ ፍቀድላቸው።

198
00:10:08,150 --> 00:10:10,570
ይህ ሰፈራ እና ሁሉም
በውስጡም ሞቶ ነበር።

199
00:10:10,569 --> 00:10:12,489
አንተ አይደለህም ፣ ምክንያቱም ብቻ
ቶርፔዶ ከመርከቤ

200
00:10:12,487 --> 00:10:13,817
መግደል ችሏል ፣

201
00:10:13,822 --> 00:10:15,122
ግን የሚቀጥለው ነገር
በጣም የከፋ ሊሆን ይችላል,

202
00:10:15,115 --> 00:10:16,575
እና ይኖራል
ቀጣይ ነገር.

203
00:10:16,575 --> 00:10:17,985
ምንም መንገድ የለህም
መሆኑን በማወቅ.

204
00:10:17,993 --> 00:10:19,623
እሱ በእርግጥ ያደርጋል።

205
00:10:19,619 --> 00:10:22,369
ሁሉንም ሰው ማግኘት አለብን
አሁን ከፕላኔቷ ውጪ.

206
00:10:23,457 --> 00:10:25,537
የዚህ RCE እቅድ ነበር።
ሁሉ ጊዜ?

207
00:10:26,585 --> 00:10:27,995
አይ.
የእኔ ነበር.

208
00:10:28,003 --> 00:10:29,423
ይህን ጦርነት አታድርጉት።

209
00:10:29,421 --> 00:10:31,421
አላውቅም
Murtry እየተጠቀሙ ከሆነ

210
00:10:31,423 --> 00:10:33,593
ወይም እሱ እርስዎን እየተጠቀመ ነው ፣

211
00:10:33,592 --> 00:10:36,852
ከሄድን ግን
እንድንመለስ በፍጹም አይፈቅዱልንም።

212
00:10:36,845 --> 00:10:38,885
ከፈለግክ ትሄዳለህ።

213
00:10:49,232 --> 00:10:52,492
ሁሉም የት ደሴቶች
ያ እንግዳ መብረቅ አለቀ?

214
00:10:52,486 --> 00:10:55,236
መልቀቅ ጀምረዋል።
እንደ እሳተ ገሞራ ሙቀት...

215
00:10:55,238 --> 00:10:57,198
እሳተ ገሞራዎች በሌሉበት ፕላኔት ላይ.

216
00:11:01,870 --> 00:11:03,290
ምን ይመስልሃል?

217
00:11:03,288 --> 00:11:04,658
የበለጠ እንግዳ የሆነ እንግዳ ነገር።

218
00:11:08,502 --> 00:11:10,502
ይህ ብዙ ነው።

219
00:11:10,504 --> 00:11:11,764
ብዙ እየጠበኩ ነበር ማለት ነው

220
00:11:11,755 --> 00:11:14,005
ግን ይህ በጣም ብዙ ነው, ብዙ ነው.

221
00:11:14,007 --> 00:11:15,467
ቀኝ፧

222
00:11:16,843 --> 00:11:18,223
ለእርስዎ እንግዳ ይመስላል?

223
00:11:18,220 --> 00:11:19,810
እነዚህ ነገሮች እንደቆዩ

224
00:11:19,805 --> 00:11:21,675
ሚሊዮኖች ፣ ምናልባትም ቢሊዮን ፣
የዓመታት

225
00:11:21,681 --> 00:11:24,481
እና ልንሰብራቸው እንችላለን
በቶርፔዶስ?

226
00:11:24,476 --> 00:11:26,266
ምናልባት ደክመዋል
እና ተሰባሪ ሆነ።

227
00:11:26,269 --> 00:11:28,439
ነበረኝ፣ ኡ...
በኮሌጅ ውስጥ ማቀዝቀዣ

228
00:11:28,438 --> 00:11:30,268
በበዓል ቀን ተውኩት

229
00:11:30,273 --> 00:11:32,863
እና መልሼ ስከፍተው
በእሳት ተያያዘ።

230
00:11:35,070 --> 00:11:37,200
- ሙሪ ይፈልግሃል።
- መሄድ አለብህ.

231
00:11:37,197 --> 00:11:38,567
ጠብቅ።

232
00:11:38,573 --> 00:11:40,203
- እዚህ አለች ጌታዬ።

233
00:11:41,910 --> 00:11:43,790
ያንን ለማግኘት ይፈልጉ ይሆናል
ተረጋግጧል።

234
00:11:43,787 --> 00:11:47,457
Squatter ካምፕ ንጽህና ያደርገዋል
ሁሉም ዓይነት አስጸያፊ ኢንፌክሽኖች።

235
00:11:47,457 --> 00:11:50,497
- ማሳከክ ብቻ።
ዶክተር ኦኮዬ።

236
00:11:50,502 --> 00:11:54,212
ነገሩን እንዳየህ ይገባኛል።
ያ Holden አጠፋ.

237
00:11:54,214 --> 00:11:55,764
ሰርሁ።
እንዳታደርግ ነገርኩት።

238
00:11:55,757 --> 00:11:57,257
ጥሩ ነው።

239
00:11:57,259 --> 00:11:59,799
መስማት እፈልጋለሁ
ስለዚህ የውጭ ቴክኖሎጂ.

240
00:12:00,929 --> 00:12:02,969
እያንዳንዱ ዝርዝር.

241
00:12:39,885 --> 00:12:41,545
ናጋታ እዚህ።

242
00:12:41,553 --> 00:12:43,723
ይህ ፋይዝ ሳርኪስ ነው።
በኤድዋርድ እስራኤል ላይ.

243
00:12:43,722 --> 00:12:45,222
ያልተለመደ ችግር አለብኝ
ላይ ላዩን.

244
00:12:45,223 --> 00:12:46,933
ማየት እችላለሁ?
በማንኛውም የገጽታ ውሂብ

245
00:12:46,933 --> 00:12:48,603
Rocinante አድርጓል?

246
00:12:48,602 --> 00:12:49,942
አለቃህ ሙሪ፣

247
00:12:49,936 --> 00:12:51,646
እየተኮሰብኝ ነበር።
ብዙም ሳይቆይ.

248
00:12:51,646 --> 00:12:53,976
እሱ አለቃዬ አይደለም, እና ...

249
00:12:55,901 --> 00:12:57,361
... አይነት አህያ ነው።

250
00:12:57,360 --> 00:12:59,820
መሙላት ብቻ ነው የምፈልገው
በመረጃው ውስጥ አንዳንድ ክፍተቶች

251
00:12:59,821 --> 00:13:01,571
ከምዞርበት ጊዜ ጀምሮ
ወደ ፕላኔቱ ሩቅ ጎን.

252
00:13:01,573 --> 00:13:02,953
ልልክህ እችላለሁ
መጋጠሚያዎቹ.

253
00:13:05,994 --> 00:13:08,504
ደህና።
አብረው ላካቸው።

254
00:13:12,918 --> 00:13:14,588
ዮ፣ Rocinante እዚህ።

255
00:13:14,586 --> 00:13:16,546
ከባለቤቴ ጋር መነጋገር እፈልጋለሁ.
የት ነው ያለችው?

256
00:13:16,546 --> 00:13:18,716
ኦህ ሃይ ያዕቆብ።
ኧረ አዎ እሷ እዚህ አለች

257
00:13:18,715 --> 00:13:21,175
- እና እሷ ደህና ነች።
- እሷ መሆን አለመሆኑን አልጠየቅኩም

258
00:13:21,176 --> 00:13:22,886
እሺ!
እሷን ማናገር አለብኝ አልኩ!

259
00:13:22,886 --> 00:13:25,756
እሺ ኧረ
እዚያ ጄቶችዎን ያቀዘቅዙ ፣ ጓደኛ።

260
00:13:25,764 --> 00:13:28,144
እንደገና አስተላልፍልሃለሁ።

261
00:13:29,351 --> 00:13:30,981
ሄይ ሉቺያ።

262
00:13:30,977 --> 00:13:33,727
ባልሽ...
ሊያናግርህ ይፈልጋል።

263
00:13:48,620 --> 00:13:50,290
ደህና የሆነ ቦታ ንገረኝ ፣

264
00:13:50,288 --> 00:13:52,328
ካንተ ጋር እንደማትገኝ።

265
00:13:52,332 --> 00:13:53,792
ምን?
የአለም ጤና ድርጅት፧

266
00:13:53,792 --> 00:13:54,792
ፌልሺያ

267
00:13:54,793 --> 00:13:55,843
ልጃችን ሆይ!

268
00:13:55,835 --> 00:13:57,875
የት እንዳለች ታውቃለህ ንገረኝ!

269
00:13:57,879 --> 00:14:00,169
ያዕቆብ፣ አላደርግም።

270
00:14:00,173 --> 00:14:02,013
ምናልባት ተደበቀች
ተኩሱ ሲጀመር።

271
00:14:02,008 --> 00:14:05,218
- እርግጠኛ ነኝ እሷ…
- በሁሉም ቦታ ነበርኩ!

272
00:14:05,220 --> 00:14:06,930
እሷ እዚህ የለችም!

273
00:14:09,599 --> 00:14:10,929
ኦ አምላኬ።

274
00:14:10,934 --> 00:14:12,484
ሙርሪ.

275
00:14:12,477 --> 00:14:14,687
- ኧረ አለ...
ምን?

276
00:14:14,688 --> 00:14:15,648
ምን አለ?

277
00:14:15,647 --> 00:14:17,477
ኧረ ምንም የተለየ ነገር የለም።

278
00:14:17,482 --> 00:14:18,782
ሲነግረኝ
እጅ መስጠት፣

279
00:14:18,775 --> 00:14:20,145
እሱ ስለ አንተ ተናግሯል ...

280
00:14:21,528 --> 00:14:22,948
... እና እሷ።

281
00:14:24,114 --> 00:14:26,414
እውነት ነው እንግዲህ

282
00:14:26,408 --> 00:14:28,288
የሚሉትን ነው።
ስለ አንተ እና ኩፖ

283
00:14:28,285 --> 00:14:30,075
ስኮቲ ፣ ሌሎች።

284
00:14:31,079 --> 00:14:32,579
አንተ የዚያ አካል ነበርክ።

285
00:14:33,748 --> 00:14:36,208
እየሞከርን ነበር
እነሱን ለማስወገድ ፣

286
00:14:36,209 --> 00:14:37,879
ፍጥነታቸውን ይቀንሱ
እስክንደርስ ድረስ

287
00:14:37,877 --> 00:14:39,497
ብዙ ማዕድን ይወጣል ፣

288
00:14:39,504 --> 00:14:41,424
ገንዘብ ያግኙ ፣
ጠበቃ መቅጠር, ምናልባት.

289
00:14:41,423 --> 00:14:42,883
ማንም አልነበረም የታሰበው።
ለመጉዳት.

290
00:14:42,882 --> 00:14:44,472
እግዚአብሔር ይፍረድ ሉቺያ።

291
00:14:44,467 --> 00:14:45,717
እንዴት እንደዚህ ደደብ ትሆናለህ?

292
00:14:45,719 --> 00:14:48,389
ደደብ አልነበርኩም!

293
00:14:48,388 --> 00:14:49,928
ያደረግኩት ለእኛ ነው!

294
00:14:49,931 --> 00:14:51,681
ሁላችንም!

295
00:14:51,683 --> 00:14:53,603
አንድ ሰው ጠንካራ መሆን ነበረበት.

296
00:14:53,602 --> 00:14:55,852
እና እኔ አልነበርኩም?

297
00:14:55,854 --> 00:14:58,274
በቂ ጥንካሬ አልነበረኝም።

298
00:14:58,273 --> 00:15:01,153
ምክንያቱም ማምጣት አልፈለግኩም
ለዚች ፕላኔት መገደል ፣

299
00:15:01,151 --> 00:15:03,531
- እንደ Coop እና የእሱ OPA ዘራፊዎች?
- ተወ።

300
00:15:03,528 --> 00:15:05,158
ልትነግረኝ አትችልም።
መቼ ማቆም እንዳለበት.

301
00:15:05,155 --> 00:15:06,615
ሸሸህ።

302
00:15:06,615 --> 00:15:09,525
ልጄ ጠፋች።

303
00:15:09,534 --> 00:15:11,334
አሁን ይሄዳሉ
እንደ ከብት ሊሰበስብን።

304
00:15:11,328 --> 00:15:12,498
እና ውሰዱን!

305
00:15:12,495 --> 00:15:14,155
ምንም የለንም!

306
00:15:15,165 --> 00:15:17,625
ቤተሰባችን እንኳን አይደለም።

307
00:15:23,632 --> 00:15:25,132
እነሱን መፍቀድ አይችሉም
እንድንሄድ አድርገን።

308
00:15:25,967 --> 00:15:27,547
ሌላ የምንሄድበት ቦታ የለንም።

309
00:15:27,552 --> 00:15:28,802
መታገል አለብህ!

310
00:15:31,556 --> 00:15:33,926
ያዕቆብ መዋጋት አለብህ።

311
00:15:33,933 --> 00:15:35,943
ያንን ሁሉ ካደረግን

312
00:15:35,935 --> 00:15:38,305
እና ምንም አይደለም?

313
00:15:38,313 --> 00:15:40,523
መቆየት አለብህ።

314
00:15:43,985 --> 00:15:46,195
እነዚህ ሁሉ አስፈሪ ነገሮች
አድርገሃል?

315
00:15:47,781 --> 00:15:49,821
አላዳኑንም።

316
00:15:52,661 --> 00:15:56,251
ያደረጉት ሁሉ ማጥፋት ነበር።
የቀረን ብቸኛው ነገር።

317
00:16:06,341 --> 00:16:07,881
ኦ.

318
00:16:54,139 --> 00:16:55,309
ችግር እየመጣ ነው።

319
00:17:01,312 --> 00:17:02,562
ይመስላል።

320
00:17:04,899 --> 00:17:06,029
እሺ

321
00:17:06,025 --> 00:17:07,355
አውጣው።

322
00:17:07,360 --> 00:17:09,070
ማድረግ አለብህ
ስለሱ ምንም ነገር አለ?

323
00:17:09,070 --> 00:17:11,870
ምንም ትዕዛዞች የሉም።
ዝግጁ መሆን ብቻ።

324
00:17:11,865 --> 00:17:14,075
አህያህን በመመልከት ላይ
ሁልጊዜ ጥሩ ሀሳብ ነው.

325
00:17:14,075 --> 00:17:16,655
ኦህ ትመታኛለህ?

326
00:17:16,661 --> 00:17:18,961
አሁን አይደለም.

327
00:17:18,955 --> 00:17:20,455
ተስፋ አስቆራጭ።

328
00:17:40,143 --> 00:17:42,273
አቤት የኔ የምድር ውዶች።

329
00:17:42,270 --> 00:17:43,730
ምን ይገርማል
ትፈልጋለህ?

330
00:17:53,364 --> 00:17:55,124
አንተ!

331
00:17:55,116 --> 00:17:56,276
ላናግርህ እፈልጋለሁ።

332
00:17:56,284 --> 00:17:57,954
ይህ በጣም ጥሩ ጊዜ አይደለም.

333
00:17:57,952 --> 00:17:59,412
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

334
00:18:00,246 --> 00:18:01,576
የተናደድክ ትመስላለህ።

335
00:18:03,875 --> 00:18:04,705
በእኔ ላይ?

336
00:18:15,011 --> 00:18:17,971
እያለፍኩ ነው።
የሆነውን ሁሉ:

337
00:18:17,972 --> 00:18:21,432
የሚታዩ ስህተቶች
በትክክል ሲያደርጉት ፣

338
00:18:21,434 --> 00:18:23,354
መብረቁ እና መንገድ
ሆነህ ነበር።

339
00:18:23,353 --> 00:18:25,813
በትክክል የት
መብረቁ ተጀመረ ፣

340
00:18:25,814 --> 00:18:27,734
የመሬት ውስጥ መዋቅሮች ፣

341
00:18:27,732 --> 00:18:29,402
የመቆፈሪያ ማሽን.

342
00:18:29,400 --> 00:18:31,650
ይህ ምንም አልተከሰተም
እስክታይ ድረስ፣

343
00:18:31,653 --> 00:18:34,243
ስለሱም ስጠይቅህ።
ትገላበጣለህ።

344
00:18:34,239 --> 00:18:35,779
ውስብስብ ነው።

345
00:18:35,782 --> 00:18:37,832
አዎ ልክ እንደዛ።

346
00:18:37,826 --> 00:18:39,116
- በቃ...
- ውስብስብ;

347
00:18:39,118 --> 00:18:40,828
ማወቅ ያስፈልጋል ፣
የኔ ጉዳይ የለም።

348
00:18:40,829 --> 00:18:42,369
ይብቃህ!

349
00:18:43,289 --> 00:18:44,959
ከዚህ ጋር ተገናኝተዋል ፣

350
00:18:44,958 --> 00:18:47,248
እና አንተ ነህ
መረጃን መቆጠብ.

351
00:18:51,172 --> 00:18:53,222
ልክ ነህ።

352
00:18:53,216 --> 00:18:55,586
እና አዎ፣
አንዳንድ ነገሮች አሉ።

353
00:18:55,593 --> 00:18:56,853
ራሴን ጠብቄአለሁ።

354
00:18:56,845 --> 00:18:58,095
ደህና?

355
00:18:58,096 --> 00:18:59,556
እኔ እንኳን አላውቅም ነበር።
የት መጀመር እንዳለበት.

356
00:18:59,556 --> 00:19:00,846
ኧረ ለፌክ።

357
00:19:02,308 --> 00:19:03,888
እነዚያ ጥይቶች ነበሩ?

358
00:19:03,893 --> 00:19:05,273
ወደ ታች!

359
00:19:10,108 --> 00:19:11,858
አሁኑኑ ልቀቃቸው!

360
00:19:11,860 --> 00:19:13,110
እነኚህን አጭበርባሪዎች ውላቸው።
በቃ ተኩሷቸው!

361
00:19:13,111 --> 00:19:14,491
ያን ማድረግ እፈልጋለሁ ፣

362
00:19:14,487 --> 00:19:15,487
ማየት ካልፈለጉ በስተቀር

363
00:19:15,488 --> 00:19:17,778
የጭንቅላቱ ውስጠኛ ክፍል.

364
00:19:17,782 --> 00:19:19,202
እንደገና እንድጠይቅ አታድርገኝ።

365
00:19:33,006 --> 00:19:34,006
እሳትን የሚሸፍን!

366
00:19:34,007 --> 00:19:35,837
ወደ ኋላ ውደቁ! ወደ ኋላ ውደቁ!

367
00:19:41,556 --> 00:19:44,726
ጓደኞችዎን ከፈለጉ
በህይወት አለ ፣ መተኮሱን አቁም!

368
00:19:44,726 --> 00:19:46,186
ሲኦል ምን ሆነ?

369
00:19:46,185 --> 00:19:48,055
የፌኪንግ Belters
ሁለቱን ወገኖቼን ያዘ።

370
00:19:48,062 --> 00:19:50,062
እየያዙ ነው።
በግብይት ፖስታ ውስጥ.

371
00:19:50,064 --> 00:19:52,194
ተጨማሪ ግማሽ ደርዘን ታጥቀዋል።
እና በውጭ ሽፋን ውስጥ.

372
00:19:52,191 --> 00:19:53,781
ልክ የሆኑ ይመስላሉ።
መሬታቸውን በመያዝ.

373
00:19:53,776 --> 00:19:55,186
ማንኛውም ጥያቄ?

374
00:19:55,194 --> 00:19:56,454
- ምን ተስፋ ያደርጋሉ

375
00:19:56,446 --> 00:19:57,566
ይህን ለማሳካት?

376
00:19:59,866 --> 00:20:01,866
ህዝባችን ተቆልፏል
በየአካባቢያቸው

377
00:20:01,868 --> 00:20:03,828
በድርጅት ወታደሮች ፣

378
00:20:03,828 --> 00:20:05,998
ተገድለዋል
ያለ ሙከራ ፣

379
00:20:05,997 --> 00:20:08,827
እና አሁን እየታዘዝን ነው
ለመልቀቅ.

380
00:20:08,833 --> 00:20:11,543
አናቆምም።
ሌላ ማንም እንዳይሄድ።

381
00:20:11,544 --> 00:20:12,884
በሰላም መሄድ ይችላሉ።

382
00:20:12,879 --> 00:20:14,629
ግን አንገደድም።

383
00:20:14,631 --> 00:20:16,721
እንደገና ከቤታችን.

384
00:20:16,716 --> 00:20:19,086
ይህ እኛ ብቻ ነው?
ወይስ ይህን እያሰራጨች ነው?

385
00:20:19,093 --> 00:20:20,973
ለምን እንደማትፈልግ አይገባኝም።

386
00:20:20,970 --> 00:20:22,560
ዕድሉ ነገ፣

387
00:20:22,555 --> 00:20:25,055
ሁሉም ያልፋል
ዜናው ወደ ቤት ይመለሳል.

388
00:20:25,058 --> 00:20:26,728
ድንቅ።

389
00:20:29,646 --> 00:20:31,476
ያለህ ትመስላለህ
ጥሩ ጊዜ.

390
00:20:31,481 --> 00:20:35,401
ግልጽነት እወዳለሁ።
የእነዚህ አፍታዎች.

391
00:20:36,194 --> 00:20:38,574
አሁን አየህ
የምሰራው ነገር፡-

392
00:20:38,571 --> 00:20:41,451
የባለሙያ ተጎጂዎች
እና ሰማዕታት.

393
00:20:41,449 --> 00:20:43,529
ስለ ቦምቦች ግን አንድም ቃል የለም።
የጣሉት ፣

394
00:20:43,534 --> 00:20:45,124
አካላት
ተደምረዋል ።

395
00:20:45,870 --> 00:20:46,830
አቋማቸውን ቃኘሁ።

396
00:20:46,829 --> 00:20:47,829
እነሱ በጥብቅ ተቆፍረዋል ፣

397
00:20:47,830 --> 00:20:49,580
ግን ነቅለን ማውጣት እንችላለን።

398
00:20:49,582 --> 00:20:51,792
ይህ በትክክል እንደሆነ ይሰማኛል።
ይሆናል ብለው ተስፋ ያደረጉት።

399
00:20:51,793 --> 00:20:54,553
ብመጣ ደስ ይለኛል።
ወደ ሰላማዊ መፍትሄ ፣

400
00:20:54,545 --> 00:20:57,505
ነገር ግን ከዚያ ወሰዱ
ሁለት የ RCE ሰራተኞች ታግተዋል ፣

401
00:20:57,507 --> 00:20:59,047
እና እነሱን በሕይወት ማቆየት
ሥራዬ ነው።

402
00:20:59,050 --> 00:21:00,430
እናገኛለን
ሰዎችህ ተመለሱ።

403
00:21:00,426 --> 00:21:01,716
እንኳን አታስብ
ይህንን ስለመጠቀም

404
00:21:01,719 --> 00:21:03,549
እንደ ሰበብ
ለእልቂት.

405
00:21:03,554 --> 00:21:05,524
አይ፣

406
00:21:05,515 --> 00:21:08,135
ግን ነዳጅ እጨምራለሁ
በካምፕ ውስጥ እያንዳንዱ Belter,

407
00:21:08,142 --> 00:21:09,442
በጠመንጃ ያገኘሁት ሰው

408
00:21:09,435 --> 00:21:11,725
ትጥቅ ሊፈታ ነው።
እና የተከለከለ ፣

409
00:21:11,729 --> 00:21:13,769
እና የቀሩት
ተረጋግቶ እንዲቆይ ይደረጋል

410
00:21:13,773 --> 00:21:15,153
እስኪወሰዱ ድረስ
እስከ መርከባቸው ድረስ

411
00:21:15,149 --> 00:21:16,649
መንገዳቸውንም ላኩ።

412
00:21:18,611 --> 00:21:20,911
ብዬ እጠይቅ ነበር።
ማንኛውም ተቃውሞ ካሎት

413
00:21:20,905 --> 00:21:25,115
እኔ ግን በእውነት
አሁን አትስጡ.

414
00:21:41,467 --> 00:21:43,507
የዛሬ ምሽት ክርክር
የከተማ አዳራሽ ዘይቤ ይሆናል።

415
00:21:43,511 --> 00:21:45,351
ከተመረጡት ጥያቄዎች ጋር

416
00:21:45,346 --> 00:21:47,426
ወገን በሌለው ኮሚቴ
ከዓለም ዙሪያ.

417
00:21:47,432 --> 00:21:49,852
እጩዎቹን እንጠይቃለን።
መልሳቸውን በአጭሩ ለማስቀመጥ

418
00:21:49,851 --> 00:21:51,891
እና በርዕሱ ላይ.

419
00:21:51,894 --> 00:21:53,404
የመጀመሪያው ጥያቄያችን ይመጣል

420
00:21:53,396 --> 00:21:54,646
ከሰሜን አሜሪካ
የንግድ ዞን.

421
00:21:56,190 --> 00:21:57,940
ከሁሉም እርግጠኛ አለመሆን ጋር

422
00:21:57,942 --> 00:22:00,452
ስለ እንግዳ ዓለም
ከቀለበት ውጭ ፣

423
00:22:00,445 --> 00:22:03,155
እጩዎቹን መጠየቅ እፈልጋለሁ
እንዴት እንደሚጠብቁን

424
00:22:03,156 --> 00:22:04,906
ከሁለተኛው የኤሮስ ክስተት.

425
00:22:04,907 --> 00:22:06,577
በጣም ጥሩ ጥያቄ ነው።

426
00:22:06,576 --> 00:22:09,196
የኤሮስ ክስተት
የሚያስፈራ ጊዜ ነበር።

427
00:22:09,203 --> 00:22:10,623
ለሁላችንም።

428
00:22:10,621 --> 00:22:13,461
መክፈቻም ነበር።
ወደ አዲስ ዘመን.

429
00:22:13,458 --> 00:22:16,788
የባዕድ ሕይወት መኖር
ይሰጠናል፣

430
00:22:16,794 --> 00:22:18,174
ሁላችንም፣

431
00:22:18,171 --> 00:22:20,421
የማይታሰቡ እድሎች ፣

432
00:22:20,423 --> 00:22:22,013
እና እውነተኛው አደጋ ይመስለኛል
የኤሮስ

433
00:22:22,008 --> 00:22:24,798
ምላሽ የምንሰጠው ለእሱ ብቻ ነው።
ከፍርሃት።

434
00:22:24,802 --> 00:22:26,262
አሁን የምንፈልገው አመራር ነው።

435
00:22:26,262 --> 00:22:28,312
ማቀፍ ይችላል።
ዕድሎች

436
00:22:28,306 --> 00:22:30,726
አደጋዎችን በሚቆጣጠሩበት ጊዜ.

437
00:22:34,645 --> 00:22:36,765
በሁኔታው ክፍል ውስጥ ነበርኩ።

438
00:22:36,773 --> 00:22:38,113
በኤሮስ ክስተት ወቅት ፣

439
00:22:38,107 --> 00:22:41,067
እና እንደማስታውሰው,
እውነተኛው አደጋ

440
00:22:41,069 --> 00:22:44,659
ስለ ነበር
በምድር ላይ ያሉትን ሁሉ ለመግደል.

441
00:22:44,655 --> 00:22:48,945
ያንን አደጋ ለማስወገድ ረድቻለሁ ፣
እና በኋላ,

442
00:22:48,951 --> 00:22:50,451
ለፍርድ አቀረብኩ።

443
00:22:50,453 --> 00:22:53,333
የጦር መሣሪያ ያደረጉ ሰዎች
ፕሮቶሞለኪውል.

444
00:22:53,331 --> 00:22:56,171
ትጠይቃለህ
ምድርን እንዴት እንደምጠብቅ

445
00:22:56,167 --> 00:22:58,037
ከሌላ የኤሮስ ክስተት?

446
00:22:58,044 --> 00:22:59,554
ጥሩ ጥያቄ ነው

447
00:22:59,545 --> 00:23:01,625
መልሴም ይህ ነው።

448
00:23:01,631 --> 00:23:04,431
ባለፈው ጊዜ እንዳደረግኩት በተመሳሳይ መንገድ.

449
00:23:07,053 --> 00:23:08,603
ቀጣዩ ጥያቄያችን ይመጣል

450
00:23:08,596 --> 00:23:10,096
ከዩራሲያ የንግድ ዞን.

451
00:23:10,890 --> 00:23:12,560
ነኝ
የሕክምና ቴክኒሻን ፣

452
00:23:12,558 --> 00:23:14,978
እኔም አምናለሁ።
የጤና እንክብካቤ መሠረተ ልማት

453
00:23:14,977 --> 00:23:16,807
ዝቅተኛ የገንዘብ ድጋፍ የሚደረግለት ነው
ወደ መስተንግዶ ሲመጣ

454
00:23:16,813 --> 00:23:18,943
ሰነድ ከሌላቸው ጋር
የህዝብ ብዛት.

455
00:23:18,940 --> 00:23:20,780
ሙሪ እየጠበቀ ነው።
እቅድ እስኪኖረው ድረስ

456
00:23:20,775 --> 00:23:23,315
ህዝቡን ለማዳን
በግብይት ፖስታ ውስጥ.

457
00:23:23,319 --> 00:23:25,109
እስካላገኘን ድረስ
ሌላ መፍትሄ

458
00:23:25,113 --> 00:23:26,413
ከዚያ በፊት፣
ወደፊት ይሄዳል

459
00:23:26,405 --> 00:23:27,735
ካምፑን በጋዝ.

460
00:23:28,991 --> 00:23:30,661
በእርግጥ እሱን ትፈቅዳለህ?
ያንን አድርግ?

461
00:23:30,660 --> 00:23:32,500
በዚህ ጊዜ.
እሱ እንደተሳሳተ እርግጠኛ አይደለሁም።

462
00:23:32,495 --> 00:23:35,035
ምን እያሰቡ ነበር ፣
እንደዚህ አይነት ታጋቾችን መውሰድ?

463
00:23:35,039 --> 00:23:36,459
ስለ ሚለርስ?

464
00:23:36,457 --> 00:23:38,207
ምንም አይነት ግንኙነት አለ?

465
00:23:39,168 --> 00:23:41,838
መነም።

466
00:23:41,838 --> 00:23:44,468
መንስኤው ግን ግልጽ ነው።

467
00:23:44,465 --> 00:23:47,635
የሆነውን ሁሉ
ከደረስን ጀምሮ.

468
00:23:47,635 --> 00:23:49,795
ሰፋሪዎች እንዲሞቱ መፍቀድ አይቻልም
በዚህ ምክንያት.

469
00:23:49,804 --> 00:23:52,354
ስለዚህ ሙሪ አስገድዷቸዋል።
መልሱ ነው?

470
00:23:52,348 --> 00:23:54,178
እንደማልፈልግ ታውቃለህ
ይህንን በጠመንጃ አፈሙዝ ለማድረግ ፣

471
00:23:54,183 --> 00:23:55,643
ግን አንድ ነገር ማድረግ አለብኝ.

472
00:23:55,643 --> 00:23:57,733
ሙርሪ ምንም መብት የለውም
እንዲለቁ ማድረግ ፣

473
00:23:57,728 --> 00:23:59,188
እና አንተም አታደርግም።

474
00:23:59,188 --> 00:24:01,358
እዚህ ቢሞቱ በእኔ ላይ ነው።

475
00:24:03,025 --> 00:24:06,105
እና በውስጠኛው ክፍል ላይ ነው።
በጋኒሜድ ላይ ለመዋጋት

476
00:24:06,112 --> 00:24:08,412
እና ጁልስ-ፒየር ማኦ
ለሙከራዎቹ

477
00:24:08,406 --> 00:24:09,946
እና አቫሳራላ
ስለላከልን

478
00:24:09,949 --> 00:24:11,699
እና አንዳንድ የውጭ ዜጎች

479
00:24:11,701 --> 00:24:13,161
ፕሮቶሞለኪውልን ለመፍጠር

480
00:24:13,161 --> 00:24:14,911
እና በምድር ላይ ተኩሰው.

481
00:24:16,747 --> 00:24:19,327
እና በቤልተርስ ላይም ነው ...

482
00:24:21,002 --> 00:24:23,252
... ወደዚህ መምጣት ፣

483
00:24:23,254 --> 00:24:26,054
ለመቆየት
ካስጠነቀቃችሁ በኋላ

484
00:24:26,048 --> 00:24:28,258
አሁን ታግተው ስለወሰዱ።

485
00:24:30,261 --> 00:24:31,681
ልጆች አይደሉም።

486
00:24:33,264 --> 00:24:37,234
ምንም ሀሳብ የላቸውም
በእውነቱ እዚህ ምን እየተደረገ ነው ።

487
00:24:37,226 --> 00:24:39,806
አሁንም እየተጫወቱ ነው።
የድሮው ሽኩቻዎች.

488
00:24:40,605 --> 00:24:42,435
ለእነሱ አትወስን.

489
00:24:43,608 --> 00:24:45,398
እውነቱን ንገራቸው

490
00:24:45,401 --> 00:24:47,531
እና ይወስኑ
ለራሳቸው።

491
00:24:49,697 --> 00:24:51,987
ታውቃለህ እኔ ነበርኩኝ።
እንደዚህ ያሉ ነገሮችን መናገር.

492
00:24:54,243 --> 00:24:57,333
ስለዚህ ሂድ አንተ ሁን።

493
00:25:01,375 --> 00:25:03,705
ሉቺያ?
ሄይ.

494
00:25:03,711 --> 00:25:05,421
ተርበህ እንደሆነ አላውቅም
ወይም ምንም,

495
00:25:05,421 --> 00:25:09,261
ግን፣ እም፣ ድህረ-op፣
መብላት አለብህ አይደል?

496
00:25:09,258 --> 00:25:13,258
ስለዚህ፣ እራሴን ወስጄዋለሁ
እና ትንሽ መረቅ አደረግህ.

497
00:25:15,473 --> 00:25:17,933
ሉቺያ?
እዚያ ገብተሃል?

498
00:25:19,685 --> 00:25:20,845
እም.

499
00:25:29,528 --> 00:25:31,858
የበር መቆለፊያ መሻር።

500
00:25:31,864 --> 00:25:33,204
አዎ እሺ
እየሞከርኩ አይደለም።

501
00:25:33,199 --> 00:25:34,739
በእናንተ ላይ ጣልቃ ለመግባት
ወይም ምንም.

502
00:25:34,742 --> 00:25:36,122
ብቻ አሰብኩኝ።
ትንሽ ልትደሰት ትችላለህ…

503
00:25:40,039 --> 00:25:42,039
ኑኃሚን!

504
00:25:44,877 --> 00:25:46,247
የልብ ምትዋ ደካማ ነው።

505
00:25:46,254 --> 00:25:48,214
አዎ አለች
በእሷ ውስጥ ምንም ደም አልቀረም.

506
00:25:48,214 --> 00:25:49,344
እየዘጋች ነው።

507
00:25:49,340 --> 00:25:50,420
ተወ።

508
00:25:50,424 --> 00:25:51,844
ጥሩ ነው።

509
00:25:53,427 --> 00:25:56,137
ኦ ክርስቶስ።
እሷ እዚያ ውስጥ የደም መፍሰስን ብቅ አለች ።

510
00:25:56,138 --> 00:25:57,928
እሺ

511
00:25:57,932 --> 00:26:00,352
ቆመህ ታውቃለህ፣

512
00:26:00,351 --> 00:26:02,061
እና እሮጣለሁ
ሁለተኛ የማፍሰሻ መስመር.

513
00:26:02,061 --> 00:26:04,191
- አሁን!
- ቀኝ።

514
00:26:09,443 --> 00:26:11,993
እሺ

515
00:26:15,032 --> 00:26:16,372
- አዝናለሁ። አዝናለሁ።

516
00:26:16,367 --> 00:26:17,577
አዝናለሁ። አዝናለሁ።

517
00:26:17,576 --> 00:26:18,996
በቃ... አለብኝ...

518
00:26:20,788 --> 00:26:21,828
- እሺ.

519
00:26:21,831 --> 00:26:23,501
ጎቻ።

520
00:26:23,499 --> 00:26:24,959
ምን እንደሆነ እንኳን አላውቅም
እዚህ ውስጥ እየፈለግኩ ነው።

521
00:26:24,959 --> 00:26:26,169
ምንም አይደለም.

522
00:26:26,168 --> 00:26:27,588
ሆድህ
በደም የተሞላ ነው.

523
00:26:27,586 --> 00:26:29,586
ምንም ማየት አልችልም።

524
00:26:29,588 --> 00:26:32,008
ሉሲያ፣ ስማኝ።
እርዳታህን እፈልጋለሁ፣ እሺ?

525
00:26:32,008 --> 00:26:34,178
ይህን ከዚህ በፊት አድርጌው አላውቅም።

526
00:26:34,176 --> 00:26:36,426
እባክህ ንገረኝ
ምን ማድረግ እንዳለበት.

527
00:26:40,349 --> 00:26:41,929
እባክህ እርዳኝ

528
00:26:41,934 --> 00:26:43,854
አይ፣ አይሆንም።

529
00:26:43,853 --> 00:26:45,903
አትረዱኝ.

530
00:26:45,896 --> 00:26:47,056
እግዚአብሔር ይፍረድበት።

531
00:26:48,774 --> 00:26:50,404
ተመልከት, አታድርገኝ

532
00:26:50,401 --> 00:26:52,401
ለሴት ልጅዎ ይንገሩ
እንድትሞት መፍቀድ ነበረብኝ!

533
00:26:52,403 --> 00:26:54,033
ምን ማድረግ እንዳለብኝ ንገረኝ!

534
00:26:59,785 --> 00:27:00,865
መምጠጥ.

535
00:27:02,204 --> 00:27:04,924
ደህና ፣ መምጠጥ።
ደህና።

536
00:27:04,915 --> 00:27:06,995
አዝናለሁ።

537
00:27:07,001 --> 00:27:08,091
አዝናለሁ።

538
00:27:08,085 --> 00:27:09,375
ያ መስመር የት አለች ኑኃሚን?

539
00:27:09,378 --> 00:27:10,588
እየሰራሁበት ነው።

540
00:27:12,173 --> 00:27:14,553
እሺ.
አሁንም ውስጣችሁ እየደማችሁ ነው።

541
00:27:14,550 --> 00:27:15,550
እንዴት ነው ማቆም የምችለው?

542
00:27:19,138 --> 00:27:20,968
እዚያ።
እዚያ።

543
00:27:22,683 --> 00:27:23,933
ውስጥ ነው።

544
00:27:23,934 --> 00:27:25,234
መርፌው እየሰራ ነው።

545
00:27:25,227 --> 00:27:27,307
በቃ ማቆም አለብህ
ደም ሰጪው አሁን.

546
00:27:29,398 --> 00:27:30,358
ይህን ማድረግ እችላለሁ.

547
00:27:30,358 --> 00:27:31,318
አታድርግ!

548
00:27:31,317 --> 00:27:32,937
አያስፈልግም።

549
00:27:38,574 --> 00:27:40,164
በጣም ዝቅተኛ ነዎት።

550
00:27:40,159 --> 00:27:41,289
እሺ፣ እሺ።

551
00:27:57,551 --> 00:27:58,681
ሄይ.

552
00:27:59,929 --> 00:28:01,429
አገኘሑት።

553
00:28:01,430 --> 00:28:03,390
አገኘሑት።

554
00:28:10,981 --> 00:28:13,821
ሄይ ጥሩ አድርገሃል።

555
00:28:13,818 --> 00:28:15,068
አመሰግናለሁ።

556
00:28:15,694 --> 00:28:18,414
አደርገዋለሁ፣
ማጽዳቱን ይጀምሩ.

557
00:28:18,406 --> 00:28:19,736
ከእሷ ጋር ትቆያለህ.

558
00:28:23,702 --> 00:28:25,452
ደህና ትሆናለህ።

559
00:28:27,164 --> 00:28:28,874
ይቅርታ ጮህኩህ።

560
00:28:31,794 --> 00:28:34,214
በትክክል መሞት እንኳን አልችልም።

561
00:28:42,263 --> 00:28:44,273
አግኝተዋል
ጠንካራ አቀማመጥ ፣

562
00:28:44,265 --> 00:28:46,305
ጥሩ ሽፋን,
ተደራራቢ እሳት.

563
00:28:46,308 --> 00:28:49,018
ያ ነው ስጋ መፍጫ።

564
00:28:49,019 --> 00:28:51,729
Murtry ካዘዘህ
መግባት፣

565
00:28:51,730 --> 00:28:53,110
አትሂድ።

566
00:28:54,316 --> 00:28:58,196
ወደዚያ እመጣለሁ, ዋስትና እሰጣለሁ
ከኛ በላይ ደም ይፈስሳሉ።

567
00:28:58,195 --> 00:28:59,855
ካልክ።

568
00:29:02,032 --> 00:29:04,082
ጥሩ ስራ
በአንድ በኩል ለአንድ ጊዜ.

569
00:29:05,494 --> 00:29:07,294
ምነው።

570
00:29:07,288 --> 00:29:10,078
እኔ ማንንም እየነዛ አይደለም።
በ Murtry ትእዛዝ።

571
00:29:10,082 --> 00:29:12,922
ብቻ አልፈልግም።
በዚህ ላይ ሲተኮሱ ለማየት.

572
00:29:21,802 --> 00:29:23,512
አልታጠቅኩም!

573
00:29:23,512 --> 00:29:25,102
ወይ ጉድ።

574
00:29:25,097 --> 00:29:26,637
ምን እየሰራ ነው?

575
00:29:26,640 --> 00:29:28,100
እሱ መሆን።

576
00:29:30,728 --> 00:29:32,398
ምን ፈለክ፧

577
00:29:32,396 --> 00:29:35,146
ማውራት እፈልጋለሁ።

578
00:29:35,149 --> 00:29:36,819
ነበርኩኝ።
በመሠረታዊ ጥቅልሎች ላይ

579
00:29:36,817 --> 00:29:38,357
ከተወለድኩበት ጊዜ ጀምሮ

580
00:29:38,360 --> 00:29:39,990
እና እኔ ነበርኩ
በመጠባበቂያ ዝርዝር ውስጥ

581
00:29:39,987 --> 00:29:41,907
ለሙያ ስልጠና
እና የስራ ምደባ

582
00:29:41,906 --> 00:29:43,616
ለ 30 ዓመታት.

583
00:29:43,616 --> 00:29:45,736
እጩዎቹን መጠየቅ እፈልጋለሁ
ምን ማድረግ ይቻላል

584
00:29:45,743 --> 00:29:48,623
የበለጠ እድል ለመስጠት
በመሠረታዊ ዕርዳታ ላይ ላሉት?

585
00:29:48,621 --> 00:29:52,501
ህግ ወይም ፖሊሲ የለም።
በደንብ የተሰራ

586
00:29:52,500 --> 00:29:54,790
የአቋራጭ ባህል ፣

587
00:29:54,793 --> 00:29:56,593
ተመራጭ ሕክምና ፣
እና ሙስና

588
00:29:56,587 --> 00:29:59,417
ማዋረድ አይችልም።

589
00:29:59,423 --> 00:30:00,973
የምናደርገው ማንኛውም ለውጥ

590
00:30:00,966 --> 00:30:03,716
በፍትሃዊነት ላይ የተመሰረተ መሆን አለበት.

591
00:30:03,719 --> 00:30:06,429
በደንብ ተመዝግቧል
በዚህ ነጥብ ላይ

592
00:30:06,430 --> 00:30:09,890
ተቃዋሚዬ የተጠቀመበት
የፖለቲካ ግንኙነቶች

593
00:30:09,892 --> 00:30:12,312
መስመሩን ለመዝለል
እና ቦታውን ይውሰዱ

594
00:30:12,311 --> 00:30:13,731
ይሄድ ነበር
ለአንድ ሰው

595
00:30:13,729 --> 00:30:16,859
ከጥቂት ጓደኞች ጋር
በከፍታ ቦታዎች ።

596
00:30:16,857 --> 00:30:19,187
አስቀድሜ ጠየኩኝ።
ለውጦች

597
00:30:19,193 --> 00:30:21,653
ያንን ቀዳዳ ይዘጋዋል

598
00:30:21,654 --> 00:30:24,784
እና ስርዓቱን እንደገና ፍትሃዊ ያድርጉት።

599
00:30:28,077 --> 00:30:29,867
ትንሽ እንግዳ ነገር ነው።

600
00:30:29,870 --> 00:30:33,170
አባል መሆን
የፖለቲካ ባላባት

601
00:30:33,165 --> 00:30:36,245
ስለ ግንኙነቶች ንገረኝ ።

602
00:30:36,252 --> 00:30:38,502
ዛሬ ማታ ለመጀመሪያ ጊዜ ነው።
መቼም ቃለ መጠይቅ አድርጋለች።

603
00:30:38,504 --> 00:30:39,844
ለሥራ.

604
00:30:42,174 --> 00:30:43,594
እሷ ግን ልክ ነች።

605
00:30:43,592 --> 00:30:45,182
ወላጆቼ ጓደኞች ነበሯቸው
ማን ረድቶኛል

606
00:30:45,177 --> 00:30:47,177
የሎተሪ አቀማመጥ ያግኙ.

607
00:30:47,179 --> 00:30:48,889
ተቃዋሚዬ ጠይቋል

608
00:30:48,889 --> 00:30:51,139
ሰውዬው ምን እንደተፈጠረ
የማን ቦታ ነው የወሰድኩት።

609
00:30:54,353 --> 00:30:57,693
ጆርጅ ፣
እባክህ ትነሳለህ?

610
00:30:57,690 --> 00:30:59,400
ጆርጅ ካንቶር
የመጀመሪያ ተለዋጭዬ ነበር።

611
00:30:59,400 --> 00:31:01,740
ቀጠሮዬን ስቀበል
በክልሉ መንግስት፣

612
00:31:01,735 --> 00:31:04,905
ጆርጅ እንዲሠራ ቀጠርኩት
ከእኔ ፖሊሲ ጥናት ቡድን ጋር።

613
00:31:06,323 --> 00:31:07,873
አሁን ያካሂዳል.

614
00:31:07,866 --> 00:31:11,286
የእኔ ሁለተኛ ተለዋጭ
ሊ ፋን የምትባል ሴት ነበረች።

615
00:31:11,287 --> 00:31:14,207
ሆናለች።
የእኔ ከፍተኛ የደህንነት አማካሪ.

616
00:31:15,249 --> 00:31:18,459
ሦስተኛው ተለዋጭዬ
ክሪስቶፍ ሄመር ነበር.

617
00:31:18,460 --> 00:31:20,250
በሚያሳዝን ሁኔታ, ከመጠን በላይ በመውሰድ ሞተ

618
00:31:20,254 --> 00:31:23,384
እና ከጥቅል ውስጥ ፈጽሞ አልወጣም.

619
00:31:23,382 --> 00:31:25,592
ጆርጅ እና ፋን
ሁለቱም ይኖሩ ነበር።

620
00:31:25,593 --> 00:31:28,893
ለእሱ አለመሳካት
ዕድል ለማግኘት ፣

621
00:31:28,887 --> 00:31:30,467
ምክንያቱም ውሸት ነው

622
00:31:30,472 --> 00:31:32,182
አይደል?

623
00:31:32,182 --> 00:31:35,522
ስድስት ሺህ ሰዎች
ለአንድ ቦታ መታገል ፣

624
00:31:35,519 --> 00:31:37,939
እና ማንም ሊያደርገው ይችላል እንላለን።

625
00:31:37,938 --> 00:31:40,358
ከእነዚህ 6,000 ውስጥ አንዳቸውም

626
00:31:40,357 --> 00:31:44,607
ሁለት አይደለም, አሥር አይደለም.

627
00:31:44,612 --> 00:31:46,822
በእርግጠኝነት ሁሉም ሰው አይደለም.

628
00:31:46,822 --> 00:31:49,032
ሁላችንም እናውቃለን
ስርዓቱ ተበላሽቷል.

629
00:31:49,033 --> 00:31:50,873
ሁላችንም የምንፈልገው ዕድል ብቻ ነው።

630
00:31:50,868 --> 00:31:53,328
አንፈራም።
ጠንክሮ ለመስራት.

631
00:31:53,329 --> 00:31:55,709
አንፈራም።
አደጋዎችን ለመውሰድ ፣

632
00:31:55,706 --> 00:31:58,076
እና ከ1,300 ጋር
አዲስ የፀሐይ ስርዓቶች ፣

633
00:31:58,083 --> 00:31:59,753
ማቅረብ እንችላለን
ያንን እድል

634
00:31:59,752 --> 00:32:03,052
ለሁሉም ሰው ፣
ቅኝ ገዥዎች ብቻ አይደሉም፡-

635
00:32:03,047 --> 00:32:07,427
ሠራተኞች እና ገበሬዎች
እና መሐንዲሶች.

636
00:32:08,719 --> 00:32:10,639
የምድር ሰዎች
ተሰጥኦ አላቸው

637
00:32:10,638 --> 00:32:12,008
እና መንዳት እና ምኞት.

638
00:32:12,014 --> 00:32:13,354
የምንፈልገው...

639
00:32:15,059 --> 00:32:16,849
... የሚገባን...

640
00:32:16,852 --> 00:32:19,692
መንግሥት ነው።
እድል ይሰጠናል።

641
00:32:21,857 --> 00:32:23,477
የደህንነት ማንቂያ።
እመቤቴ።

642
00:32:23,484 --> 00:32:25,824
ከእኛ ጋር እንድትመጣ እንፈልጋለን
ወዲያው።

643
00:32:25,819 --> 00:32:27,699
እባካችሁ የት ይቆዩ
እስከ ተጨማሪ ማስታወቂያ ድረስ ነዎት።

644
00:32:27,696 --> 00:32:29,616
የመላእክት አለቃ ተጠብቋል።
አሁን በመውጣት ላይ።

645
00:32:29,615 --> 00:32:31,525
ምን ይገርማል
ተሳስቷል?

646
00:32:31,533 --> 00:32:33,043
የት እንዳለሁ አታዩም?

647
00:32:33,035 --> 00:32:34,325
አለን።
የደህንነት ሁኔታ.

648
00:32:34,328 --> 00:32:35,448
ጉድ።

649
00:32:47,758 --> 00:32:49,548
ምን እያየን ነው?

650
00:32:51,220 --> 00:32:53,390
ከሶስት ሰአት በፊት እ.ኤ.አ.
ይህች መርከብ ከመንገዱ ወጣች።

651
00:32:53,389 --> 00:32:55,469
ትራንስፖንደር
ሲኖን እንደሆነች ታውቃለች፣

652
00:32:55,474 --> 00:32:56,984
- ከትሪቶን ውጭ።
- እና መንገዱ?

653
00:32:56,975 --> 00:32:58,595
እየመራ ነበር።
ወደ ሉና ፣

654
00:32:58,602 --> 00:33:00,152
ግን ከ20 ደቂቃ በፊት
ተለወጠ።

655
00:33:00,145 --> 00:33:02,435
በግጭት ኮርስ ላይ ነው።
ከሴንቲኔል አሥራ ዘጠኝ ጋር.

656
00:33:02,439 --> 00:33:04,229
አስትሮይድ ስፖተር?

657
00:33:04,233 --> 00:33:06,863
ፈጥነህ ከመሬት አወረድከኝ።
የፕላኔቷ,

658
00:33:06,860 --> 00:33:08,150
በግልጽ ፣
ይህን እያከምክ ነው።

659
00:33:08,153 --> 00:33:09,743
እንደ ጥቃት ።

660
00:33:09,738 --> 00:33:10,908
የስጋት ግምገማው ምንድን ነው?

661
00:33:10,906 --> 00:33:12,736
የመርከብ መንዳት
የተዋሃደ ቦምብ ነው ፣

662
00:33:12,741 --> 00:33:15,201
እና ኢላማ ማድረግ ነው።
ቅድመ ማስጠንቀቂያ ስርዓታችን።

663
00:33:15,202 --> 00:33:16,412
ፕሮቶኮል መገመት ነው።

664
00:33:16,412 --> 00:33:17,872
ከአንድ በላይ አለ
በመንገዱ ላይ.

665
00:33:17,871 --> 00:33:19,331
ታዲያ ለምን አልገደልንም።
መርከቡ ቀድሞውኑ?

666
00:33:23,043 --> 00:33:25,303
ይህ ሲኖን ነው።
እያጋጠመን ነው።

667
00:33:25,295 --> 00:33:27,665
ትንሽ ውድቀት
በእኛ የኮምፒተር ስርዓቶች ውስጥ.

668
00:33:27,673 --> 00:33:29,843
ኮምሞቻችንን ነክቶታል።
እና የማሽከርከር መቆጣጠሪያዎች.

669
00:33:29,842 --> 00:33:31,642
ለማስተካከል እየሰራን ነው።
በመርከቡ ላይ ልጆች አሉን።

670
00:33:31,635 --> 00:33:33,095
ይህ መልእክት ተልኳል።

671
00:33:33,095 --> 00:33:34,425
አስር ደቂቃዎች
ኮርሱን ከሄደ በኋላ.

672
00:33:34,430 --> 00:33:37,020
አልቻልንም።
ጀምሮ እነሱን ለማሳደግ.

673
00:33:37,015 --> 00:33:38,515
እኛ ምን ያህል ጊዜ በፊት
ውሳኔ ለማድረግ?

674
00:33:38,517 --> 00:33:40,637
አሁን ብንገድለው፣
ሦስት በመቶ ዕድል አለ።

675
00:33:40,644 --> 00:33:42,064
ፍርስራሹን መስክ
ድርድር ያደርጋል

676
00:33:42,062 --> 00:33:43,732
የእኛ ስትራቴጂያዊ መከላከያ.

677
00:33:43,731 --> 00:33:45,481
በጠበቅን ቁጥር፣
ወደ ላይ እየጨመረ በሄደ ቁጥር.

678
00:33:45,482 --> 00:33:48,192
ወይም ምናልባት መርከብ እናነፋለን
በንጹሃን ዜጎች የተሞላ

679
00:33:48,193 --> 00:33:49,783
አሁን ለእርዳታ የጠራ።

680
00:33:54,450 --> 00:33:56,660
- እመቤት ፣ አቅም የለንም…

681
00:33:56,660 --> 00:33:57,660
እመቤቴ
ፍላሽ ብቻ አግኝተናል

682
00:33:57,661 --> 00:33:59,201
ከምልክት የማሰብ ችሎታ.

683
00:33:59,204 --> 00:34:00,914
በመዝገብ ላይ ያለው የመኪና ፊርማ

684
00:34:00,914 --> 00:34:03,424
እንዲሁም ከቅኝ መርከብ ጋር ይዛመዳል
ስደተኛው ይባላል።

685
00:34:03,417 --> 00:34:05,877
ቤልተርስ የተናገረው
ለመቧጨር ጠፋ?

686
00:34:15,220 --> 00:34:18,270
ግደለው።
መርከቧን ወዲያውኑ አጥፉ.

687
00:34:18,265 --> 00:34:19,175
አዎ እመቤቴ።

688
00:34:48,253 --> 00:34:49,923
ይህ ጥቃት የታሰበ ነው።

689
00:34:49,922 --> 00:34:52,172
በጭራሽ መከሰት አልነበረበትም።
በመጀመሪያ ደረጃ.

690
00:34:52,174 --> 00:34:54,134
ብንደግፍ ነበር።
የቅኝ ግዛት መርከቦች

691
00:34:54,134 --> 00:34:56,304
እነሱን ከማሰር ይልቅ
በቀላሉ የሚማረኩበት ቦታ

692
00:34:56,303 --> 00:34:58,723
ለዝርፊያ፣

693
00:34:58,722 --> 00:35:00,392
አይኖረውም ነበር።

694
00:35:01,391 --> 00:35:03,061
መጥፎ ጊዜ ነበር.

695
00:35:03,060 --> 00:35:04,650
ሊከሰት ይችል ነበር።
ለማንም.

696
00:35:28,460 --> 00:35:29,710
ምን ይሰማሃል?

697
00:35:30,754 --> 00:35:32,594
ደካማ።

698
00:35:32,589 --> 00:35:34,419
ብገባ ቅር ይልሃል?

699
00:35:34,424 --> 00:35:36,184
የእርስዎ መርከብ ነው።

700
00:35:46,562 --> 00:35:49,232
አልገባኝም ነበር።
ለመዳን.

701
00:35:50,941 --> 00:35:53,821
የሚገባው በእውነት አይደለም።
ጉዳዩ።

702
00:35:53,819 --> 00:35:55,529
ምናልባት መሆን አለበት.

703
00:35:59,575 --> 00:36:01,115
አስቂኝ ነው።

704
00:36:01,118 --> 00:36:02,828
እያወራሁ ነበር።
ከሆልዲን ጋር

705
00:36:02,828 --> 00:36:06,038
ሰዎችን ስለ መፍቀድ
የራሳቸውን ምርጫ ያድርጉ ፣

706
00:36:06,039 --> 00:36:08,999
ባትስማሙም እንኳ
ከነሱ ጋር፣

707
00:36:09,001 --> 00:36:11,751
እና አሁን...

708
00:36:11,753 --> 00:36:14,133
ተጸጸተ?

709
00:36:14,131 --> 00:36:15,971
አይ፣

710
00:36:15,966 --> 00:36:18,676
ስለነበርኩ ነው።
አሁን ያለህበት።

711
00:36:18,677 --> 00:36:21,307
ያለህ አይመስለኝም።

712
00:36:26,101 --> 00:36:28,851
ወጣት ነበርኩ።
እና ከወንድ ጋር በፍቅር

713
00:36:28,854 --> 00:36:30,864
እብድ እቅድ የነበረው.

714
00:36:32,357 --> 00:36:35,777
እጠለፍ ነበር።
ሬአክተር ቁጥጥር ፕሮግራሞች.

715
00:36:35,777 --> 00:36:39,527
የሚያስገባበት መንገድ ነበረው።
ወደ ውስጠኛው መርከቦች.

716
00:36:39,531 --> 00:36:40,991
ከዚያ ማጥፋት እንችላለን
ድራይቭ ፣

717
00:36:40,991 --> 00:36:43,411
ተንሳፋፊ ላይ ተዋቸው ፣

718
00:36:43,410 --> 00:36:45,450
በኋላ በዋጋ ይታደጋቸው

719
00:36:45,454 --> 00:36:47,334
እና አይመስልም ነበር
እንደ ወንበዴ

720
00:36:47,331 --> 00:36:51,131
ምክንያቱም እነሱ በጣም አመስጋኞች ይሆናሉ
እንዳዳንናቸው።

721
00:36:53,170 --> 00:36:57,590
ቢያንስ፣ ያ ነበር።
የነገረኝን ታሪክ።

722
00:36:59,885 --> 00:37:02,965
የመጀመሪያው እኛ ሞክረናል
አውጉስቲን ጋማራ ነበር።

723
00:37:04,514 --> 00:37:06,814
ያንን ስም አውቃለሁ።

724
00:37:06,808 --> 00:37:08,638
ይህን ስም ለምን አውቃለሁ?

725
00:37:09,895 --> 00:37:13,185
የፈነዳው እሱ ነው።
በሉና ላይ በሚገኙ የመርከብ መርከብ ላይ...

726
00:37:15,025 --> 00:37:16,935
... ምክንያቱም የምወደው ሰው.

727
00:37:16,944 --> 00:37:19,454
የልጄ አባት ፣

728
00:37:19,446 --> 00:37:23,156
የእኔን ኮድ ተጠቅሟል
ሬአክተሩን ከመጠን በላይ ለመጫን.

729
00:37:24,910 --> 00:37:27,080
516 ሰዎችን ገድለናል።

730
00:37:29,873 --> 00:37:31,963
እና እንደገና ለማድረግ አስቦ ነበር።

731
00:37:35,045 --> 00:37:37,875
ያኔ ማድረግህ አልነበረም።

732
00:37:37,881 --> 00:37:39,421
ተታለልክ።

733
00:37:40,425 --> 00:37:42,255
ያደረግኩትን መርጫለሁ።

734
00:37:45,138 --> 00:37:46,888
ላለማየት መረጥኩኝ።

735
00:37:46,890 --> 00:37:50,640
ፍቅረኛዬ ምን አይነት ሰው ነበረች።
በጣም እስኪዘገይ ድረስ.

736
00:37:51,645 --> 00:37:55,515
ከዚያም ስነግረው
ዳግመኛ አልረዳውም

737
00:37:55,524 --> 00:37:57,614
የመጨረሻው ጊዜ ነበር

738
00:37:57,609 --> 00:38:00,149
ትንሹን ልጄን እንዳየው ፈቀደልኝ።

739
00:38:02,614 --> 00:38:04,414
ለዛ አዝናለሁ።

740
00:38:05,450 --> 00:38:07,830
መውጣት ቀረሁ
የአየር መቆለፊያ.

741
00:38:08,912 --> 00:38:12,172
መሞት የተሻለ ይመስላል።

742
00:38:12,165 --> 00:38:13,625
አዝናለሁ።

743
00:38:13,625 --> 00:38:17,495
አዝናለሁ ማለትን አቁም።

744
00:38:17,504 --> 00:38:19,594
ርህራሄን አልጠይቅም።

745
00:38:19,589 --> 00:38:21,799
አንድ ነገር ነው የምልህ
ማወቅ አለብህ

746
00:38:21,800 --> 00:38:23,390
መኖር ከፈለግክ።

747
00:38:23,385 --> 00:38:25,505
አልገባኝም።

748
00:38:25,512 --> 00:38:28,522
አሁን ቤተሰብ አለኝ።

749
00:38:28,515 --> 00:38:31,175
በእርግጠኝነት አንድ አይደለም
በጠበኩት ነበር፣

750
00:38:31,184 --> 00:38:34,484
ግን እወዳቸዋለሁ

751
00:38:34,479 --> 00:38:36,229
እና እኔን ይወዳሉ.

752
00:38:37,357 --> 00:38:40,487
እና ህይወት አለኝ

753
00:38:40,485 --> 00:38:42,355
መኖር እንደምወደው።

754
00:38:43,989 --> 00:38:47,409
ያ አላገኘሁም ፣

755
00:38:47,409 --> 00:38:49,699
በዓመታት ውስጥ አይደለም.

756
00:38:53,874 --> 00:38:56,794
መሞት ከፈለክ

757
00:38:56,793 --> 00:38:58,673
አንቺን ማቆም አልችልም,

758
00:38:58,670 --> 00:39:01,970
ግን መንገድ አለ

759
00:39:01,965 --> 00:39:03,965
ካለህበት

760
00:39:03,967 --> 00:39:05,757
እኔ ወዳለሁበት።

761
00:39:07,345 --> 00:39:10,425
ያደረግነው አንተን መግዛት ብቻ ነበር።
ትንሽ ጊዜ.

762
00:39:11,975 --> 00:39:15,975
እርስዎ የሚፈልጉትን ይወስናሉ
ከእሱ ጋር ለማድረግ.

763
00:39:33,955 --> 00:39:35,615
እንዳለ አውቃለሁ
ቀድሞውኑ ደም መፋሰስ

764
00:39:35,624 --> 00:39:36,714
እና ሁለቱም ወገኖች
ሰዎች አጥተዋል ።

765
00:39:36,708 --> 00:39:37,958
ማንንም አላጣሁም።

766
00:39:37,959 --> 00:39:39,289
የኔ ሁለት አለኝ
በጠመንጃ

767
00:39:39,294 --> 00:39:40,714
እዚያው ሕንፃ ውስጥ.

768
00:39:40,712 --> 00:39:42,762
ቀልዱን ያግኙ
ከፕላኔታችን ላይ!

769
00:39:42,756 --> 00:39:44,546
Deng የእርስዎን ሰዎች እንልካለን።
ምንም ጉዳት ሳይደርስብዎት ወደ እርስዎ ይመለሱ.

770
00:39:44,549 --> 00:39:46,049
ምን አደረክ
ለልጄ ፣

771
00:39:46,051 --> 00:39:47,471
አንተ የውሻ ልጅ፣ እንዴ?

772
00:39:47,469 --> 00:39:49,299
የተረገመ ልጅህን አልነካነውም!

773
00:39:49,304 --> 00:39:51,314
እንዴት እናውቃለን?
ያለምክንያት ትገድለናለህ።

774
00:39:53,517 --> 00:39:55,687
እግዚአብሔር ይፍረድበት!
ሁሉም ሰው ለአንድ ደቂቃ ዝም በል!

775
00:39:55,685 --> 00:39:57,225
እዚህ ቤቴ ነው!

776
00:39:57,229 --> 00:39:58,809
መንገድ የለም።

777
00:40:02,526 --> 00:40:04,566
ማንም እንደማይፈልግ አውቃለሁ
ወደ ኋላ መመለስ.

778
00:40:04,569 --> 00:40:06,449
ሁላችሁም ለምን እንደመጣችሁ አውቃለሁ
ወደዚህ ቦታ

779
00:40:06,446 --> 00:40:08,446
እና ሁሉም እንደነሱ ይሰማቸዋል
ለእሱ ለመታገል ምክንያት አላቸው.

780
00:40:08,448 --> 00:40:09,908
ማለትህ ነው።
የእኛ ሕጋዊ አስገዳጅ ቻርተር

781
00:40:09,908 --> 00:40:10,908
ከህጋዊ መንግስት.

782
00:40:10,909 --> 00:40:12,449
የእርስዎ መንግስት ባለቤት አይደለም።

783
00:40:12,452 --> 00:40:14,082
በሰማይ ውስጥ ያለው እያንዳንዱ ፕላኔት።

784
00:40:14,079 --> 00:40:16,079
ግን ለዚህ አይደለም እዚህ ያለሁት።

785
00:40:16,081 --> 00:40:17,621
እዚህ የመጣሁት ለምንድነው አይደለም።

786
00:40:17,624 --> 00:40:19,424
ለማንም አልነገርኳችሁም።
እውነት እና እኔ ካለኝ

787
00:40:19,417 --> 00:40:21,457
ምናልባት እርስዎ ሊረዱት ይችላሉ
በመጫወት ላይ ያሉ ትላልቅ ጉዳዮች

788
00:40:21,461 --> 00:40:23,131
እና አትፈልግም።
ጊዜ ማባከን

789
00:40:23,130 --> 00:40:25,920
በዚህ ክልል በሬ ወለደ።

790
00:40:25,924 --> 00:40:28,894
ይህች ፕላኔት አይደለችም።
ምን ይመስልሃል.

791
00:40:29,594 --> 00:40:32,224
በሩ እንደተከፈተ።
መገናኘት ጀመርኩ።

792
00:40:32,222 --> 00:40:34,142
በማውቀው ሰው
ኢሮስ ላይ የሞተው.

793
00:40:34,141 --> 00:40:36,811
ፕሮቶሞለኪዩል በሆነ መንገድ ነበር።
እሱን ወደ አእምሮዬ ማስተዋወቅ።

794
00:40:39,062 --> 00:40:41,232
ተለክፋችኋል
በፕሮቶሞለኪውል?

795
00:40:41,231 --> 00:40:42,521
አይ፣ ግን ተገናኝቻለሁ
ከአንድ ነገር ጋር።

796
00:40:42,524 --> 00:40:44,734
እንዴት፧
እንዴት ነው የሚሰራው?

797
00:40:44,734 --> 00:40:45,944
አላውቅም
የትኛውም እንደሚሰራ.

798
00:40:45,944 --> 00:40:47,654
ይህ መንፈስ ምን ያደርጋል
ካንተ ይፈልጋሉ?

799
00:40:47,654 --> 00:40:49,874
ፕሮቶሞለኪዩል ተፈጠረ
የቀለበት በሮች ለመገንባት

800
00:40:49,865 --> 00:40:51,445
እና መልሰው ሪፖርት ያድርጉ
ሲጠናቀቅ.

801
00:40:51,449 --> 00:40:53,789
ፈጣሪዎቹን መድረስ ይፈልጋል።

802
00:40:53,785 --> 00:40:55,535
ነገር ግን የነበሩት ነገሮች
ሪፖርት መደረግ አለበት ተብሎ ጠፍቷል።

803
00:40:55,537 --> 00:40:56,617
ተገድለዋል።

804
00:40:56,621 --> 00:40:57,961
ይህ ሰው በጭንቅላትህ ውስጥ

805
00:40:57,956 --> 00:40:59,576
ማንም ሊያየው የማይችለው
ነግሮሃል?

806
00:40:59,583 --> 00:41:01,713
እያለሁ ራዕይ ነበረኝ።
በሪንግ ጣቢያው ውስጥ።

807
00:41:01,710 --> 00:41:04,170
ወይ መንፈሱ አልነገርክም
ራእዩ ግን አደረ።

808
00:41:04,171 --> 00:41:05,761
ለምን እንደሆነ አይቻለሁ
ለማንም አልነገርክም።

809
00:41:05,755 --> 00:41:07,795
መዝገብ አየሁ
የድሮው ሥልጣኔ እየሞተ ፣

810
00:41:07,799 --> 00:41:09,889
እና ያየሁ ይመስለኛል
ሁሉንም የገደላቸው።

811
00:41:09,885 --> 00:41:12,425
በጨረፍታ ተመልክቻለሁ
በሪንግ ትራንዚቶች ወቅት.

812
00:41:12,429 --> 00:41:14,849
መንገድ አለ?
ይህንን መረጃ ለመሞከር?

813
00:41:14,848 --> 00:41:16,978
ምክንያቱም ማንም ሊጠይቅ ይችላል።
ትንቢታዊ እይታዎች እንዲኖራቸው ፣

814
00:41:16,975 --> 00:41:18,305
ግን ያ ማለት አይደለም...

815
00:41:18,310 --> 00:41:20,230
ካፕ ትክክል ነው።
እስካሁን ድረስ ስለ ሁሉም ነገር.

816
00:41:20,228 --> 00:41:22,808
በጭንቅላቱ ውስጥ ያለው ነገር
መልስ እየሰጠው ነው።

817
00:41:22,814 --> 00:41:26,154
ወይም እብድ ሰው ነው።
በጥቂት እድለኛ ግምቶች.

818
00:41:27,068 --> 00:41:28,898
አምናለሁ።
ምንም አይነት ግንኙነት አለኝ

819
00:41:28,904 --> 00:41:30,864
እየበራ ነው።
ሁሉም የድሮ ቴክኖሎጂዎች እዚህ አሉ።

820
00:41:30,864 --> 00:41:32,874
ለመሞከር እና ለመረዳት
ፈጣሪዎቹ ምን ሆኑ?

821
00:41:32,866 --> 00:41:34,276
እና እኔ አይመስለኝም
ይቆማል።

822
00:41:34,284 --> 00:41:36,454
እርግጠኛ አይደለሁም።
ማቆም ይችላል.

823
00:41:36,453 --> 00:41:38,333
እያልክ ነው።
እነዚህ እንግዳ ቅርሶች

824
00:41:38,330 --> 00:41:40,540
ለአንድ ነገር ምላሽ እየሰጡ ነው
እያደረክ ነው?

825
00:41:40,540 --> 00:41:42,670
የምንችልበት መንገድ አለ?
እነሱን ለመቆጣጠር ያንን ይጠቀሙ?

826
00:41:42,667 --> 00:41:44,377
- አላውቅም።
ምንም ችግር የለውም።

827
00:41:44,377 --> 00:41:47,047
ከዚህ ከሄድን መሄድ አንችልም።
ወደ ሌላ ስርዓት

828
00:41:47,047 --> 00:41:49,547
እና የሊቲየም ማስቀመጫ ያግኙ
እንደዚህ.

829
00:41:49,549 --> 00:41:51,759
ምናልባት እርስዎ እንዲባባስ አድርገውታል ፣

830
00:41:51,760 --> 00:41:54,890
ግን ይህ ቦታ
ተስፋችን ብቻ ነው።

831
00:41:54,888 --> 00:41:56,888
እኛ አንተወውም።

832
00:41:56,890 --> 00:41:59,390
ምን ይሆናል
ከሄድክ?

833
00:41:59,392 --> 00:42:02,192
ከእሱ ጋር ከተገናኘህ,
ለምን ዝም ብለህ አትሄድም?

834
00:42:02,187 --> 00:42:04,557
ለማመን ምንም ምክንያት የለኝም
አንዴ ከሄድኩ ይቆማል።

835
00:42:04,564 --> 00:42:06,824
የዚህ ስሪት የለም

836
00:42:06,816 --> 00:42:08,236
ቻርተራችንን የምንተውበት
እና እንሄዳለን

837
00:42:08,235 --> 00:42:09,435
እነዚህ ቀማኞች እና ነፍሰ ገዳዮች

838
00:42:09,444 --> 00:42:10,744
በዚህ ፕላኔት ባለቤትነት ውስጥ.

839
00:42:10,737 --> 00:42:12,197
ሌቦች እንጂ ሌላ አይደላችሁም።

840
00:42:12,197 --> 00:42:15,617
ልትሰርቅ ነው የመጣኸው።
የገነባነውን ሁሉ!

841
00:42:15,617 --> 00:42:17,367
- እየሆነ አይደለም!
ሄይ! ሄይ!

842
00:42:17,369 --> 00:42:18,909
ፍትህ ለበልተሮች!

843
00:42:18,912 --> 00:42:20,662
ሄይ!
ሄይ!

844
00:42:57,617 --> 00:43:00,247
በስመአብ።