1
00:00:19,894 --> 00:00:20,978
مرحبًا <i>مون شير.</i>

2
00:00:21,938 --> 00:00:23,481
المدرب، هنا.

3
00:00:26,442 --> 00:00:28,903
أوه. الحمد لله.

4
00:00:29,654 --> 00:00:30,780
زي مان، داني.

5
00:00:32,532 --> 00:00:33,658
أوه. [يتحدث الفرنسية]

6
00:00:34,992 --> 00:00:37,537
-يبدو وكأنه ملاك جميل يا رجل.
-[يضحك]

7
00:00:41,040 --> 00:00:43,626
صباح الشمس. أنت بخير؟

8
00:00:43,709 --> 00:00:46,295
أوه، أنا فقط لا أريد أن أفوّت الحافلة،
لذا فقد نمت هنا للتو.

9
00:00:46,379 --> 00:00:48,130
-آسف، سوف أتقيأ، آسف.
-أوه.

10
00:00:48,214 --> 00:00:49,340
أوه لا. يا إلهي.

11
00:00:57,557 --> 00:00:59,684
مهلا، ماذا أفعل؟
هذه غرفتي اللعينة

12
00:00:59,767 --> 00:01:01,394
أوي، خارج!

13
00:01:02,395 --> 00:01:03,563
[رنين الهاتف]

14
00:01:05,731 --> 00:01:06,649
[فلو] مرحبًا، أنت.

15
00:01:07,400 --> 00:01:09,068
أهلاً. صباح الخير.

16
00:01:09,777 --> 00:01:10,987
أحضرت لك القهوة.

17
00:01:11,070 --> 00:01:13,030
-أوه، شكرا لك.
-نعم.

18
00:01:13,114 --> 00:01:16,284
-لقد كنت مستيقظا لفترة طويلة؟
-حسنا، اه، ساعة أو ساعتين.

19
00:01:16,826 --> 00:01:19,161
كما تعلمون، أعتقد أن إجمالي ثلاث ساعات.

20
00:01:20,204 --> 00:01:21,497
الليلة الماضية كانت ممتعة.

21
00:01:21,581 --> 00:01:23,541
أوه، نعم، خمس نجوم.

22
00:01:23,624 --> 00:01:24,792
طازجة معتمدة.

23
00:01:25,543 --> 00:01:28,337
-مم. عليك أن تذهب؟
- اه نعم.

24
00:01:28,421 --> 00:01:30,840
ولكن، كما تعلمون، لا تحتاج
للتسرع في الخروج أو أي شيء.

25
00:01:30,923 --> 00:01:32,758
اه، لقد حصلت لك على الخروج متأخرا.

26
00:01:32,842 --> 00:01:35,553
أوه. هذا مدروس جدا منك.

27
00:01:36,095 --> 00:01:38,806
اذهب إذن، اذهب.
سأعود للنوم.

28
00:01:38,889 --> 00:01:42,893
وبعد ذلك سأطلب
وجبة فطور ضخمة على علامة التبويب الخاصة بك.

29
00:01:42,977 --> 00:01:44,770
هذه خطوة احترافية هناك، كما تعلم.

30
00:01:44,854 --> 00:01:46,981
مرحبًا، سأكون تحت كعبك في أي وقت.

31
00:01:47,523 --> 00:01:49,150
حسنًا، حسنًا، أم--

32
00:01:49,233 --> 00:01:51,068
حسنا، سوف أراك في الجوار، على ما أعتقد.

33
00:01:53,779 --> 00:01:54,614
مم.

34
00:01:56,490 --> 00:01:58,701
♪ <i>نعم</i> ♪

35
00:01:58,784 --> 00:02:02,705
♪ <i>قد يكون هذا هو كل ما تحصل عليه</i> ♪

36
00:02:04,915 --> 00:02:10,838
♪ <i>نعم
أعتقد أن هذا قد يكون كذلك</i> ♪

37
00:02:13,382 --> 00:02:17,470
♪ <i>ولكن يعلم الله أنني حاولت</i> ♪

38
00:02:27,480 --> 00:02:29,273
مم، هاه.

39
00:02:30,816 --> 00:02:31,651
[لحية] مدرب.

40
00:02:34,362 --> 00:02:35,196
مهلا، مدرب.

41
00:02:36,405 --> 00:02:37,823
-مدرب!
-نعم؟

42
00:02:37,907 --> 00:02:39,950
- شيء في ذهنك أيها المدرب؟
-لا. لماذا؟

43
00:02:40,034 --> 00:02:42,536
لقد قمنا للتو برحلة بالحافلة لمدة خمس ساعات
ولكنك لم تتحدث لعق.

44
00:02:42,620 --> 00:02:44,997
-وهذا رقم قياسي بحوالي خمس ساعات.
-أنت--

45
00:02:47,166 --> 00:02:48,000
[يمسح الحلق]

46
00:02:49,418 --> 00:02:51,170
حسنًا، انظر، سأخبرك شيئًا.

47
00:02:51,253 --> 00:02:53,506
ولكن بعد ذلك لا أريد التحدث
حول هذا الموضوع مرة أخرى، حسنا؟

48
00:02:53,589 --> 00:02:55,049
-تمام.
-أنا جادة.

49
00:02:55,132 --> 00:02:56,592
لا أريد أن ألقي النكات حول هذا الموضوع.

50
00:02:56,676 --> 00:02:58,969
لا أريدك أن تعطيني
أي نظرات معرفة.

51
00:02:59,053 --> 00:03:00,513
-تمام.
-أنت تعرف ما أعنيه؟ تمام.

52
00:03:01,013 --> 00:03:04,558
أم، الليلة الماضية، أنا...

53
00:03:05,851 --> 00:03:08,312
لقد نمت مع صديقة ريبيكا ساسي.

54
00:03:10,272 --> 00:03:11,732
-هل تريد التحدث عن ذلك؟
-أود أن.

55
00:03:11,816 --> 00:03:12,858
نعم، على الفور.

56
00:03:15,778 --> 00:03:16,862
ها أنت ذا.

57
00:03:17,488 --> 00:03:19,156
اعتقدت أن هذه الغرفة كانت مسكونة.

58
00:03:19,782 --> 00:03:21,409
لا، لقد قمنا بتسوية ذلك.

59
00:03:22,201 --> 00:03:24,620
-هل الآن وقت مناسب؟
-تفضل. يمكنك الدخول.

60
00:03:24,704 --> 00:03:27,164
-إنها لا تستطيع سماع أي شيء مع من بالداخل.
-أنت متأكد؟

61
00:03:28,165 --> 00:03:30,626
غيل، أنت تعتقد أن العائلة المالكة
هي السحالي، أليس كذلك؟

62
00:03:33,087 --> 00:03:35,256
-يا إلهي، 23 سنة صغيرة جدًا.
-آه!

63
00:03:35,339 --> 00:03:36,674
ما الذي تستمع إليه؟

64
00:03:36,757 --> 00:03:38,467
اقتل البودكاست دائمًا.

65
00:03:41,220 --> 00:03:42,805
الليلة الماضية كانت مجنونة.

66
00:03:42,888 --> 00:03:45,516
أوه نعم. لقد كان قذرًا جدًا.

67
00:03:46,600 --> 00:03:49,395
بفت. يمكنني حقا استخدام
دلو من القهوة

68
00:03:49,478 --> 00:03:50,896
لرعاية هذا مخلفات.

69
00:03:53,774 --> 00:03:55,943
هل تريد الذهاب للحصول على واحدة معي
عندما تنتهي؟

70
00:03:56,026 --> 00:03:58,654
حسنًا، اليوم، لا أستطيع. أنا مشغول.

71
00:03:58,738 --> 00:03:59,822
إنه يكذب.

72
00:04:01,449 --> 00:04:03,242
صحيح، سأحصل عليه
ليطلب منك الرحيل.

73
00:04:03,325 --> 00:04:05,411
إنها على وشك الذهاب إلى المدينة
على أوتار ركبتي،

74
00:04:05,494 --> 00:04:08,414
وأصدر الكثير من الأصوات،
وأنا لا أحب أن يسمع الناس ضجيجي.

75
00:04:08,497 --> 00:04:10,583
رائع. حسنا، سوف أراك في الجوار، أليس كذلك؟

76
00:04:11,375 --> 00:04:12,418
تمام.

77
00:04:12,918 --> 00:04:14,503
[آهات]

78
00:04:14,587 --> 00:04:17,965
انظر، إنه ليس شيئًا
لقد فعلت ذلك من قبل، حسنا؟

79
00:04:18,048 --> 00:04:21,260
وانظر، ليس لدي أي حكم على الناس
التي لديها مواقف لليلة واحدة، حسنا؟

80
00:04:21,343 --> 00:04:24,555
أعني، إذا كنت كذلك، كما تعلم،
المكسرات للأعقاب، لديها في ذلك.

81
00:04:24,638 --> 00:04:26,682
-هذا ما أقوله.
-المدرب، هل استمتعت؟

82
00:04:26,766 --> 00:04:29,435
أوه، هيا، المدرب.
أنا لا أحب كل تلك الأشياء من التقبيل والتحدث.

83
00:04:29,518 --> 00:04:32,021
أيها المدرب، هل استمتعت؟

84
00:04:35,191 --> 00:04:36,358
وهل استمتعت؟

85
00:04:38,235 --> 00:04:42,198
مم-هم. نعم تلك الحركة
يجعلني أشعر بالغثيان. رائع.

86
00:04:42,281 --> 00:04:43,949
حسنًا، إذن ما هي المشكلة؟

87
00:04:44,033 --> 00:04:46,285
أعني، ربما لم أفعل ذلك
حقا التوصل إلى السلام

88
00:04:46,368 --> 00:04:49,205
مع حقيقة أنني ذهبت من
الإصابة بانهيار عقلي

89
00:04:49,288 --> 00:04:51,123
في ملهى كاريوكي في ليفربول

90
00:04:51,207 --> 00:04:53,542
إلى، اه، كما تعلمون،
النوم مع امرأة التقيت بها للتو.

91
00:04:53,626 --> 00:04:56,086
ثم في مكان ما
بينهما هناك الحصول على الطلاق.

92
00:04:56,170 --> 00:04:58,798
-من المنطقي بالنسبة لي.
-يجب أن أقول أن هذا جميل.

93
00:04:59,882 --> 00:05:03,385
منذ أن كنت صغيراً، كنت أحلم دائماً
حول الجلوس مع مجموعة من الأصدقاء،

94
00:05:03,469 --> 00:05:05,971
الحديث عن الديناميات المعقدة
بين الرجال والنساء.

95
00:05:07,598 --> 00:05:10,017
حسنًا، إليك سؤال آخر.
اه، هل يجب أن أخبر ريبيكا؟

96
00:05:10,100 --> 00:05:12,061
-لا!
-أوه، هيا الآن، لماذا لا؟

97
00:05:12,144 --> 00:05:15,189
اه، سوف يكسر قلبي إذا اكتشفت ذلك
كانت تخفي شيئا عني.

98
00:05:19,610 --> 00:05:22,613
-ماذا يحدث؟ هل لديك اجتماع؟
-نعم، أواجه مشاكل سيدة.

99
00:05:22,696 --> 00:05:24,365
-أريد أن أحصل على وجهة نظرك--
-لا!

100
00:05:25,908 --> 00:05:28,244
-تيد، هل يمكنني أن أكون صادقًا معك؟
-هيا، دعها تتمزق.

101
00:05:28,327 --> 00:05:31,497
يبدو أنك عازمة على الذهاب
12 جولة مع نفسك.

102
00:05:31,580 --> 00:05:34,291
لماذا؟ ماذا فعلت خطأ؟

103
00:05:35,042 --> 00:05:38,254
إنه على حق.
الوقت لتحصل على بعض من هذه.

104
00:05:38,838 --> 00:05:39,672
ماذا، مقص؟

105
00:05:39,755 --> 00:05:41,507
نعم، لقطع نفسك بعض الركود.

106
00:05:43,384 --> 00:05:44,218
رائع!

107
00:05:45,553 --> 00:05:48,013
لقد علقت الهبوط على ذلك.
كان ذلك لطيفا.

108
00:05:48,097 --> 00:05:50,808
أقول لك ماذا، يجب أن أحصل عليك
جميع السترات المصنوعة من الساتان مصنوعة،

109
00:05:50,891 --> 00:05:54,478
مع فرقة المعضلة الشخصية لتيد لاسو
مطرزة على الظهر هناك.

110
00:05:54,562 --> 00:05:56,564
هذا اسم عتيق.
يجب أن يكون شيئا أفضل.

111
00:05:56,647 --> 00:06:00,150
اسمحوا لي أن أفكر. أوه، أنا أعلم.
ماذا عن محاربي EQ؟

112
00:06:00,776 --> 00:06:03,362
-فرسان الدعم؟ جلالة الملك؟
-مم، ناه.

113
00:06:03,445 --> 00:06:05,573
يبدو وكأنه علامة تجارية لحزام رياضي.

114
00:06:05,656 --> 00:06:08,868
أم الأولاد الفخورون؟

115
00:06:08,951 --> 00:06:10,160
[تهوع]

116
00:06:11,370 --> 00:06:12,830
ماذا عن الكلاب الماسية؟

117
00:06:13,747 --> 00:06:16,500
أتابوي، نيت. الكلاب الماسية هي كذلك.

118
00:06:16,584 --> 00:06:17,418
ووو!

119
00:06:18,168 --> 00:06:19,753
[عواء]

120
00:06:25,134 --> 00:06:26,844
أوه، هيا، روي.

121
00:06:29,638 --> 00:06:31,348
[يرن جرس الباب]

122
00:06:36,896 --> 00:06:38,898
اعتقدت أنك كان من المفترض
أن أكون في مانشستر.

123
00:06:38,981 --> 00:06:41,275
نحن نلعب مع وست هام، لذلك أنا في المدينة.

124
00:06:42,359 --> 00:06:43,402
نعم، ادخل.

125
00:06:43,485 --> 00:06:45,863
-كيف حالك؟
- اه نعم انا بخير .

126
00:06:46,488 --> 00:06:49,033
لقد حصلت على عشر لمسات،
لقد قمت بمراوغتين مكتملتين،

127
00:06:49,116 --> 00:06:51,118
و في الدقيقة 89
اسمحوا لي أن أسدد ركلة حرة،

128
00:06:51,201 --> 00:06:52,870
-لقد سجلت، وحصلت على نصف تشوب.
-آه.

129
00:06:52,953 --> 00:06:55,956
لذلك اعتقدت أنك ستحضر الخاص بك
نصف قطعة هنا، إذن، أليس كذلك؟

130
00:06:56,040 --> 00:06:58,792
لا، لا، أنا فقط، اه، أردت التحدث.

131
00:06:59,835 --> 00:07:02,796
كما تعلمون، كل شيء حدث بسرعة كبيرة
عندما هجرني لاسو.

132
00:07:02,880 --> 00:07:05,090
أوي، هيا، لاسو لم يتخلص منك.

133
00:07:05,174 --> 00:07:06,675
مان سيتي أراد عودتك.

134
00:07:06,759 --> 00:07:08,844
لا، لا. كان من الممكن أن يوقفه لاسو،
لكنه لم يفعل.

135
00:07:08,928 --> 00:07:12,181
نعم، فقط--
انظر، فقط دعني أنهي الأمر، أليس كذلك؟

136
00:07:14,099 --> 00:07:15,809
لقد واعدت الكثير من الفتيات، أليس كذلك؟

137
00:07:15,893 --> 00:07:18,646
ولكن، أنت، رأيت جيمي أعظم

138
00:07:18,729 --> 00:07:20,731
داخل جيمي العظيم بالفعل.

139
00:07:22,441 --> 00:07:24,526
جعلني مثقفا
أخذني إلى المسرحيات والقرف.

140
00:07:24,610 --> 00:07:25,945
لقد كرهت كل ذلك.

141
00:07:26,028 --> 00:07:28,572
نعم، الأمر محير،
كل هذه الأشياء العاطفية.

142
00:07:28,656 --> 00:07:30,324
تجعلك تشعر بكل هذه الطرق العاطفية.

143
00:07:30,407 --> 00:07:32,743
وبعد ذلك يغضبون
عندما تبدأ بمحاولة الصراخ

144
00:07:32,826 --> 00:07:35,245
- والتحدث معهم أثناء الأداء.
-[يضحك]

145
00:07:35,329 --> 00:07:36,538
هذا غريب.

146
00:07:39,124 --> 00:07:42,378
لقد علمتني أيضًا أن أحاول ألا أحصل على ذلك
بطريقتي الخاصة كثيرًا، لذا...

147
00:07:43,837 --> 00:07:45,255
شكرا لك على ذلك.

148
00:07:47,049 --> 00:07:48,509
مرحبًا بك يا جيمي.

149
00:07:53,055 --> 00:07:55,307
هذه هي المرة الأولى
لقد ذهبت إلى هذا المنزل،

150
00:07:55,391 --> 00:07:57,601
وأنت لم ترسل لي
بعض الرموز التعبيرية الجنسية الغريبة,

151
00:07:57,685 --> 00:08:01,105
مثل رش الماء على الباذنجان.

152
00:08:01,188 --> 00:08:02,064
سنجاب صغير.

153
00:08:02,147 --> 00:08:04,191
السنجاب الصغير,
لم أفهم ذلك قط.

154
00:08:04,274 --> 00:08:06,735
حسناً، إنه--
إنه يحمل القليل من الجوز، أليس كذلك؟

155
00:08:06,819 --> 00:08:08,779
نعم، هو، نعم.

156
00:08:10,155 --> 00:08:11,782
-نعم.
-يمين.

157
00:08:12,324 --> 00:08:14,076
هل تريد تناول مشروب معي؟

158
00:08:14,576 --> 00:08:15,911
اه، ناه.

159
00:08:19,164 --> 00:08:21,959
إلا إذا كنت تقصد بالشراب...

160
00:08:24,837 --> 00:08:26,672
إذن هذه هي الطريقة التي تمارس بها الجنس؟

161
00:08:27,464 --> 00:08:29,299
من خلال عدم محاولة ممارسة الجنس؟

162
00:08:29,925 --> 00:08:34,513
في بعض الأحيان، هذا هو بالضبط كيف يعمل.

163
00:08:34,596 --> 00:08:36,557
آه، لم أكن أعرف ذلك قط.

164
00:08:41,520 --> 00:08:43,313
-[تيد] صباح الخير أيها الرئيس.
-آه.

165
00:08:43,397 --> 00:08:46,734
الآن، لا تحصل فقط على البسكويت اليوم.

166
00:08:46,817 --> 00:08:49,570
لقد أحضرت لك أيضًا صندوقًا صغيرًا
من الكمأة الشوكولاته.

167
00:08:49,653 --> 00:08:51,989
أوه، أيها اللعين، لا تفعل هذا بي.

168
00:08:52,072 --> 00:08:54,241
هههه ماذا عليك أن تفعل
هو أن تأخذ واحدة منهم الكمأة

169
00:08:54,324 --> 00:08:56,785
ونسحقها بين قطع البسكويت
مثل شطيرة صغيرة

170
00:08:56,869 --> 00:08:59,079
أو شيء--
أوه، نعم، هناك تذهب، حصلت عليه.

171
00:08:59,163 --> 00:09:00,873
-نعم، مم-هم.
-مم.

172
00:09:00,956 --> 00:09:03,459
نعم، ومهلا، أريد أن أشكرك مرة أخرى

173
00:09:03,542 --> 00:09:05,669
لوجودي هناك في ليفربول.

174
00:09:05,753 --> 00:09:08,922
-أوه، لم يكن هناك شيء، تيد.
- لا، لا، كان هناك شيء.

175
00:09:09,006 --> 00:09:11,800
لقد حصلت على قسيمة مدى الحياة، أيتها السيدة الشابة.
نعم، لقد حصلت على ظهرك.

176
00:09:11,884 --> 00:09:15,220
اعتبرني كشخصيتك الخاصة
سانت برنارد مجازي.

177
00:09:15,304 --> 00:09:17,890
لا تحتاج إلى أن تتعامل
مع الانهيار المجازي

178
00:09:17,973 --> 00:09:20,267
للاستفادة من نفسك
إلى بوربون مجازي

179
00:09:20,350 --> 00:09:22,352
معلقة حول رقبتي،
تحدث بشكل مجازي.

180
00:09:22,436 --> 00:09:24,021
تمام؟ حسنًا.

181
00:09:24,104 --> 00:09:25,939
-أوه، في الواقع، تيد.
-هم؟

182
00:09:26,023 --> 00:09:29,193
إذا كنت تريد أن تكون هناك بالنسبة لي،
لدي اجتماع في وقت لاحق

183
00:09:29,276 --> 00:09:32,196
مع اثنين من أصحاب الأقلية في النادي،
أخوات الحليب.

184
00:09:32,279 --> 00:09:35,908
أفظع كوكتيل بشري
من كونها مملة بشكل رهيب

185
00:09:35,991 --> 00:09:37,576
ومع ذلك فإنهم لم يصمتوا أبدًا.

186
00:09:38,243 --> 00:09:40,329
-يرجى الانضمام لي.
-تم ودونر.

187
00:09:40,412 --> 00:09:42,164
أوه! ممتاز.

188
00:09:42,247 --> 00:09:45,125
يمكنني فقط أن أقدمكم جميعًا،
أترككم تتذمرون،

189
00:09:45,209 --> 00:09:46,835
وانزلق وافعل أي شيء آخر.

190
00:09:46,919 --> 00:09:49,296
-كم يملكون من النادي؟
-اثنان فاصل تسعة في المئة.

191
00:09:49,379 --> 00:09:50,964
سأقوم بتقريب ذلك إلى 2،

192
00:09:51,048 --> 00:09:53,300
ثم يمكنني الاتصال بهؤلاء الفتيات
حليب 2 بالمائة.

193
00:09:53,383 --> 00:09:56,386
- يا إلهي، سوف يعشقونك.
-سيكون الأمر ممتعًا.

194
00:09:56,470 --> 00:09:58,597
حسنًا، سأتركك وشأنك. نراكم الآن.

195
00:10:00,099 --> 00:10:02,726
في تجربتي، لقد وجدت دائما
أن التأييد يعمل بشكل أفضل

196
00:10:02,810 --> 00:10:04,394
إذا كنت تؤمن حقًا بالمنتج.

197
00:10:04,478 --> 00:10:06,814
حتى أتمكن من العثور على فرص جيدة
لكم يا رفاق

198
00:10:06,897 --> 00:10:09,900
-إذا أخبرتني بما أنت فيه.
-أنا أحب طيران الأردن.

199
00:10:10,526 --> 00:10:12,069
سأمارس الجنس مع زوج من الأردنيين.

200
00:10:12,736 --> 00:10:16,573
- حسنًا، إذن ارتدي ملابس رياضية، أليس كذلك؟
-أنا أحب المنتجات الموجهة نحو القضايا.

201
00:10:16,657 --> 00:10:19,493
كما تعلمون، مؤيدة للبيئة
أو مكافحة التلوث، هذا النوع من الأشياء.

202
00:10:19,576 --> 00:10:21,411
أوه، وأيضا طيران الأردن.

203
00:10:21,495 --> 00:10:23,205
-لا أريد النوم معهم.
-مممم.

204
00:10:23,288 --> 00:10:26,500
- إسحاق، ماذا عنك؟
- اه رولوس .

205
00:10:27,876 --> 00:10:30,546
إذن الحلويات والشوكولاتة؟

206
00:10:30,629 --> 00:10:33,298
لا، فقط رولوس، أليس كذلك؟

207
00:10:33,924 --> 00:10:35,884
لا شيء من ذلك
هراء التصحيح الحامض سواء، نعم؟

208
00:10:36,510 --> 00:10:40,222
تمام. حسنًا، هذه بداية رائعة
منكم يا رفاق. شكرًا لك.

209
00:10:42,015 --> 00:10:43,350
-أهلاً.
-يا كابتن.

210
00:10:46,395 --> 00:10:47,229
ما كل هذا؟

211
00:10:47,312 --> 00:10:49,273
ريبيكا تسمح لي
استخدم هذه الغرفة كمكتبي

212
00:10:49,356 --> 00:10:52,025
حتى تضعني في مكان مناسب.
لهذا السبب لدي هذا.

213
00:10:52,109 --> 00:10:54,695
إذا كانوا بحاجة إلى استخدام الغرفة،
أنا فقط أدفع كل شيء فيه.

214
00:10:54,778 --> 00:10:57,447
فعال.
هل تريد أن ترى فيلما في وقت لاحق؟

215
00:10:57,531 --> 00:10:59,491
-ما اللعنة عليك؟
-ماذا؟

216
00:10:59,575 --> 00:11:01,618
لقد طلبت منك أن تذهب لإحضار القهوة
معي بالأمس

217
00:11:01,702 --> 00:11:03,537
-وقلت أنك مشغول.
-كنت مشغولا.

218
00:11:03,620 --> 00:11:06,039
-أنت لم ترسل لي رسالة نصية الليلة الماضية.
- نعم كنت مشغولا .

219
00:11:06,123 --> 00:11:08,542
ماذا عن القبلة؟
لقد انطلقت كما لو كانت قبلة قذرة.

220
00:11:08,625 --> 00:11:10,794
-لم تكن قبلة قذرة. كنت على النار.
-أنا موافق.

221
00:11:10,878 --> 00:11:12,880
إذن، ما هي مشكلتك اللعينة، روي؟

222
00:11:12,963 --> 00:11:15,215
اسمع، أنا لاعب كرة قدم محترف.

223
00:11:15,299 --> 00:11:18,135
- لقد حظيت بمليون موقف لليلة واحدة.
-وأنا كذلك.

224
00:11:18,218 --> 00:11:19,636
لا أعرف لماذا نتفاخر؟

225
00:11:19,720 --> 00:11:22,222
- ولا أنا.
-ويشعرون دائمًا بالفراغ.

226
00:11:22,306 --> 00:11:24,766
-حسنا، ليس الجزء الأول.
- لا، في البداية، هم أشرار.

227
00:11:24,850 --> 00:11:27,436
إنهم رائعون،
ولكن عندما ينتهي كل شيء، أشعر بأن--

228
00:11:27,519 --> 00:11:29,062
-مثل القرف.
-بالضبط.

229
00:11:29,146 --> 00:11:30,981
أنا دائما في نهاية المطاف
مع سرقة ساعتي

230
00:11:31,064 --> 00:11:33,609
أو قصة في الصحافة
حول كيفية وجود منحنى في قضيبي.

231
00:11:33,692 --> 00:11:34,610
هل هو في الواقع؟

232
00:11:34,693 --> 00:11:36,904
لا، أنا فقط أشعر بذلك
كما هو الحال مع الوركين بلدي.

233
00:11:36,987 --> 00:11:39,823
على أية حال، النقطة هي،
أحاول أن أفعل هذا بشكل مختلف.

234
00:11:40,449 --> 00:11:43,452
كان يجب أن أخبرك بذلك. أنا أعتذر.

235
00:11:43,535 --> 00:11:49,583
وأنا أحاول أن أكون أكثر صدقا.

236
00:11:50,250 --> 00:11:51,376
شكرًا لك.

237
00:11:52,044 --> 00:11:53,086
حسنًا إذن...

238
00:11:55,881 --> 00:11:57,883
أعتقد أنك يجب أن تعرف
أنني نمت مع جيمي.

239
00:11:57,966 --> 00:12:00,510
-نعم، أنا على علم بذلك.
-أعني الليلة الماضية.

240
00:12:02,512 --> 00:12:03,931
لم أكن أعتقد أنك كنت في لي.

241
00:12:04,014 --> 00:12:06,391
ولم أعرف ماذا تريد،
وعرفت ما يريد.

242
00:12:06,475 --> 00:12:09,645
لقد مارس الجنس معه للرد علي
لشيء لم أكن أعلم أنني فعلته!

243
00:12:09,728 --> 00:12:11,146
لا، أنا--

244
00:12:11,230 --> 00:12:13,148
لا، لا.

245
00:12:13,732 --> 00:12:16,026
نعم. نعم.

246
00:12:16,109 --> 00:12:17,236
هذا بالضبط ما فعلته.

247
00:12:17,319 --> 00:12:18,820
[الهدير المكبوت]

248
00:12:19,571 --> 00:12:22,115
لقد أخطأت يا روي. أنا آسف حقا.

249
00:12:23,492 --> 00:12:25,077
لكني أريدك أن تكون بخير مع هذا.

250
00:12:25,160 --> 00:12:26,411
مم.

251
00:12:27,412 --> 00:12:30,207
أم، حسنا، لماذا لا تأتي فقط
وأخبرني كيف تشعر حيال ذلك

252
00:12:30,290 --> 00:12:32,459
بمجرد معرفة ذلك
كيف تتحدث مرة أخرى؟

253
00:12:32,542 --> 00:12:34,253
[تذمر]

254
00:12:35,712 --> 00:12:36,755
[يضرب الباب]

255
00:12:46,431 --> 00:12:47,349
مرحبًا روي.

256
00:12:49,017 --> 00:12:49,893
[الهمهمات]

257
00:12:53,188 --> 00:12:54,856
-شيء في ذهنك؟
-[همهمات]

258
00:12:55,607 --> 00:12:57,526
هل هذا الناخر هو كل ما يمكنني الاستمرار فيه؟

259
00:12:58,318 --> 00:13:00,988
هذا جيد. سأعطيها فرصة.
هنا، اه، دعونا نرى.

260
00:13:01,071 --> 00:13:03,949
أنت تفكر في
شراء منزلك الأول.

261
00:13:04,866 --> 00:13:06,201
لا، ليس هذا. تمام.

262
00:13:06,285 --> 00:13:09,496
لقد أدركت للتو والدك
قد يكون عنصريا قليلا.

263
00:13:09,579 --> 00:13:11,915
قف! وهو في الستينات من عمره،
وهو من جنوب لندن.

264
00:13:11,999 --> 00:13:13,542
بالطبع، والدي عنصري بعض الشيء.

265
00:13:13,625 --> 00:13:16,336
أنظر، أنا وكيلي
قد يكون بدء شيء ما

266
00:13:16,420 --> 00:13:19,339
ولكن في كل مرة أفكر فيها،

267
00:13:20,007 --> 00:13:22,259
كل ما أفكر فيه هو جيمي تارت اللعين!

268
00:13:22,884 --> 00:13:24,553
أوه-وي!

269
00:13:24,636 --> 00:13:26,680
يبدو لي مثل
شخص ما محاصر في الداخل

270
00:13:26,763 --> 00:13:29,683
الشكل الأكثر تعقيدًا للحياة،
مثلث الحب.

271
00:13:29,766 --> 00:13:32,894
المركز الثاني طبعا هو
"لقد دخلت للتو على حماتي

272
00:13:32,978 --> 00:13:35,105
تتغير إلى ملابس السباحة الخاصة بها
الاثني عشر وجها."

273
00:13:35,188 --> 00:13:37,899
هل يبدو وجهي وكأنه في مزاج جيد
للنكات على أساس الشكل؟

274
00:13:37,983 --> 00:13:39,359
لا يا روي، لا يحدث ذلك.

275
00:13:39,985 --> 00:13:41,945
ولكن في دفاعي، نادرا ما يحدث ذلك.

276
00:13:42,029 --> 00:13:44,114
أوه، أنا أعرف بالضبط
ماذا تفعل هنا، رغم ذلك.

277
00:13:45,032 --> 00:13:46,700
-ماذا تفعل؟
-أوه.

278
00:13:46,783 --> 00:13:48,618
لا تقلق يا صديقي الجميل ذو الفراء.

279
00:13:48,702 --> 00:13:49,703
في غضون دقائق،

280
00:13:49,786 --> 00:13:52,664
معضلة علاقتك
سيكون في الماضي،

281
00:13:52,748 --> 00:13:55,167
لأنني أقوم بتجميع الكلاب الماسية.

282
00:13:55,792 --> 00:13:57,294
من هم الكلاب الماسية؟

283
00:13:57,377 --> 00:13:59,671
إنها مجرد مجموعة من الأشخاص الذين يهتمون، روي.

284
00:13:59,755 --> 00:14:02,883
لا يختلف عن الناس في حفل الهيب هوب
من ليست يداه في الهواء.

285
00:14:02,966 --> 00:14:05,177
حسنا، هذا هو حول
أنت وكيلي، أليس كذلك؟

286
00:14:05,677 --> 00:14:06,553
رأى هذا القادمة.

287
00:14:06,636 --> 00:14:08,805
لا شيء مثل الأيام الأولى من الخطوبة.

288
00:14:08,889 --> 00:14:10,599
حسنًا، هذا هو كابوسي اللعين.

289
00:14:10,682 --> 00:14:13,518
أعتقد أن الفكرة بينك وبين كيلي
مثل البسكويت والكريمة.

290
00:14:13,602 --> 00:14:14,895
وأعتقد أننا جميعا نتفق.

291
00:14:14,978 --> 00:14:16,897
طعمان رائعان يتناسبان معًا.

292
00:14:16,980 --> 00:14:18,190
تشبيه مثالي.

293
00:14:18,273 --> 00:14:21,026
نعم أنا معجب بها،
ولكننا جميعاً نعرف من هو صديقها السابق،

294
00:14:21,109 --> 00:14:23,070
الأمير وخز جميع الوخزات.

295
00:14:23,153 --> 00:14:25,364
ولقد جعلته عالقاً هنا.

296
00:14:25,447 --> 00:14:26,823
أنا لا أفهم المشكلة.

297
00:14:26,907 --> 00:14:28,700
أعني أن كيلي لطيفة جدًا، كما تعلم.

298
00:14:28,784 --> 00:14:31,870
أن تكون محبوبة من قبل شخص مثلها
يجب أن يكون رائعا!

299
00:14:31,953 --> 00:14:34,289
مم، يصرخ ل
الإخوة غيرشوين هناك.

300
00:14:34,373 --> 00:14:36,666
-[لحية] اللعنة، نعم، غيرشوينز.
-ولكن تبا لكم يا رفاق!

301
00:14:36,750 --> 00:14:38,460
-أنت لا تزال لا تحصل عليه.
-شكرًا لك.

302
00:14:38,543 --> 00:14:42,381
بالتأكيد روي هنا قد نام مع
مجموعة من الأشخاص المختلفين في ماضيه.

303
00:14:42,464 --> 00:14:46,510
لكن كيلي لديها رومانسية خاصة بها
والتاريخ الجنسي الذي يسبق روي،

304
00:14:46,593 --> 00:14:48,053
وهذا ليس بخير!

305
00:14:48,887 --> 00:14:51,223
- اه يقصد العكس .
-نعم.

306
00:14:51,306 --> 00:14:52,808
أنا أحب ذلك عندما يقوم المدرب بالسخرية.

307
00:14:52,891 --> 00:14:54,226
لا أستطيع السيطرة على مشاعري.

308
00:14:54,309 --> 00:14:57,187
حسنًا، بكل الوسائل،
يجب أن تسمح لهم بالسيطرة عليك.

309
00:14:57,270 --> 00:14:59,314
أوه، إنه يفعل ذلك مرة أخرى.

310
00:14:59,398 --> 00:15:00,315
ها، ها. عين جيدة.

311
00:15:01,066 --> 00:15:02,984
انظر يا روي
كل هذا تشاندلر بينج جينج جانبا،

312
00:15:03,068 --> 00:15:06,363
افعل لي معروفًا، ولا تدعها تمضي
تعبثون بمستقبلكم، حسنًا؟

313
00:15:06,446 --> 00:15:08,573
لقد نامت معه الليلة الماضية.

314
00:15:11,201 --> 00:15:14,037
-أعني هل أنتما تتواعدان رسميًا؟
-لا.

315
00:15:14,121 --> 00:15:16,081
-هل نمتما معًا بالفعل؟
-لا.

316
00:15:16,164 --> 00:15:17,833
أيها المدرب، هل تريد إحضار هذا للمنزل؟

317
00:15:19,126 --> 00:15:21,628
يكبر ويتغلب عليه.

318
00:15:24,506 --> 00:15:26,466
لقد ضربت Diamond Dogs مرة أخرى.

319
00:15:26,550 --> 00:15:28,301
[كل عويل]

320
00:15:30,679 --> 00:15:31,805
أنتم جميعاً وخزات.

321
00:15:36,351 --> 00:15:38,854
حسنًا، كما ترى
أخوات الحليب في أي مكان؟

322
00:15:38,937 --> 00:15:40,522
هل تريد مني أن أذهب لتفقد الغرفة الخلفية؟

323
00:15:40,605 --> 00:15:42,274
أوه، لا تجعلني أندم على هذا، تيد.

324
00:15:42,357 --> 00:15:44,985
أوه، لا تقلق، لا تقلق.
سأكون رجلاً محترمًا، حسنًا؟

325
00:15:45,068 --> 00:15:48,947
مهلا، أتساءل عما إذا كانوا قد رأوا من قبل
الفيلم أه <i>ألبان بريدجيت جونز.</i>

326
00:15:49,531 --> 00:15:51,116
آسف، هذا ليس تورية حليب الثدي الخاص بي.

327
00:15:51,199 --> 00:15:54,077
يا إلهي، كانت هذه فكرة فظيعة.
على محمل الجد، يرجى العودة إلى المنزل.

328
00:15:54,161 --> 00:15:55,620
أوه، هيا. سيكون الأمر ممتعًا.

329
00:15:55,704 --> 00:15:56,746
توقف عن ذلك، هل ستفعل؟

330
00:15:58,331 --> 00:15:59,749
ها هي.

331
00:16:03,420 --> 00:16:06,798
-روبرت، ماذا تفعل هنا؟
- اه، لقد جئنا للاحتفال.

332
00:16:06,882 --> 00:16:08,592
اه، ريبيكا، ريبيكا.
ريبيكا، ريبيكا.

333
00:16:08,675 --> 00:16:10,093
من الجميل أن أراك مرة أخرى.

334
00:16:10,635 --> 00:16:12,846
-وهذا تيد.
-مرحبا.

335
00:16:12,929 --> 00:16:14,764
نعم، اه، انضم إلينا لتناول مشروب.

336
00:16:14,848 --> 00:16:17,267
هنا تذهب، روبرت. أي شيء آخر؟

337
00:16:17,350 --> 00:16:19,394
زوجان آخران من النظارات
لأصدقائنا هنا.

338
00:16:19,478 --> 00:16:21,521
شكرا لك، ماي.
أنت لذيذ كما كان من أي وقت مضى.

339
00:16:22,606 --> 00:16:24,399
من الطرف الغربي الخاص بك إلى القوس الرخامي الخاص بك.

340
00:16:24,483 --> 00:16:25,984
احتفظ بساعة بيغ بن في بنطالك.

341
00:16:30,155 --> 00:16:33,116
أشكرك على دعوتك،
لكننا هنا لمقابلة أخوات ميلك.

342
00:16:33,200 --> 00:16:34,576
أوه، لن يأتوا، لا.

343
00:16:34,659 --> 00:16:36,328
أوه لا. هل انتهت صلاحيتهم؟

344
00:16:36,411 --> 00:16:37,287
ماذا؟

345
00:16:37,913 --> 00:16:39,706
أم، لذلك، نعم، أنا--

346
00:16:41,166 --> 00:16:45,045
أعلم أنه غير مسموح لي
حصة ملكية في النادي،

347
00:16:45,128 --> 00:16:49,466
لكن، أم، كانوا لطفاء بما فيه الكفاية للبيع
حصة الأقلية الخاصة بهم إلى بيكس هنا.

348
00:16:49,549 --> 00:16:52,719
لقد فكرت دائمًا
سأنتهي من سداد قروض الطلاب الخاصة بي

349
00:16:52,802 --> 00:16:55,096
قبل أن أشتري نادي كرة قدم.

350
00:16:55,180 --> 00:16:59,935
[يضحك] من الواضح أنها كانت بحاجة إلى القليل،
أم، المساعدات المالية من يدكم حقا،

351
00:17:00,018 --> 00:17:03,396
لكن، حسنًا، عندما نتزوج،
ما لها سيكون لي

352
00:17:03,480 --> 00:17:05,941
وما هو لي، حسنًا، سيبقى ملكي

353
00:17:06,024 --> 00:17:08,026
لأنني تعلمت منك.

354
00:17:08,652 --> 00:17:09,778
هل أنت مخطوب؟

355
00:17:10,820 --> 00:17:12,239
[كلا الصراخ]

356
00:17:14,074 --> 00:17:15,825
مهلا، مهلا، تهانينا.

357
00:17:15,909 --> 00:17:17,369
لذا من الأفضل أن تنضم إلينا لتناول مشروب.

358
00:17:17,452 --> 00:17:20,705
الجميع، يشربون معنا. انها علي.

359
00:17:20,789 --> 00:17:22,707
[الهتاف]

360
00:17:22,791 --> 00:17:24,209
ثلاثة كؤوس من البيرة، من فضلك، ماي.

361
00:17:24,292 --> 00:17:26,670
إنهم أحرار. نريد الأحذية.

362
00:17:27,504 --> 00:17:28,463
إلى ريتشموند!

363
00:17:28,547 --> 00:17:33,385
ريتشموند! ريتشموند! ريتشموند!

364
00:17:34,302 --> 00:17:38,056
حسنًا، المنتج الذي تفضله أكثر
للدخول في العمل مع هو الفرح؟

365
00:17:38,139 --> 00:17:40,100
<i>نعم، الكثير، الكثير</i> الفرح!

366
00:17:40,183 --> 00:17:43,103
لا أعرف إذا كان بإمكاني الحصول عليك
دفعت ثمن ذلك، على أية حال، داني.

367
00:17:43,186 --> 00:17:45,522
أحب أن أعطي الفرح مجاناً.

368
00:17:45,605 --> 00:17:48,024
- أوه، حسنًا. شكرا داني.
-على الرحب والسعة.

369
00:17:49,234 --> 00:17:52,737
-يا. كرة القدم هي الحياة، <i>كابتن</i>
-نعم.

370
00:17:52,821 --> 00:17:55,824
[داني يغني بالإسبانية]

371
00:17:57,951 --> 00:17:59,911
لقد انتهيت من الغضب بشأن جيمي.

372
00:17:59,995 --> 00:18:02,789
أنا رجل بالغ. أنا لست طفلا رضيعا.

373
00:18:04,207 --> 00:18:05,292
لقد انتهيت من ذلك.

374
00:18:05,792 --> 00:18:08,378
يمين. هل تمانع في قول ذلك
إلى بقية الغرفة؟

375
00:18:09,337 --> 00:18:11,006
أعني أن الصحافة تستحق أن تعرف.

376
00:18:18,847 --> 00:18:20,515
-السيد. كينت؟
-نعم.

377
00:18:20,599 --> 00:18:22,726
أهلاً. كيلي جونز,
<i>المرأة المستقلة.</i>

378
00:18:23,560 --> 00:18:25,353
هل من الممكن أن تكرر
ماذا قلت للتو؟

379
00:18:26,062 --> 00:18:27,355
لقد انتهيت من ذلك.

380
00:18:27,981 --> 00:18:30,275
هل يمكنني إخراجك الليلة؟ لو سمحت؟

381
00:18:34,696 --> 00:18:36,906
-هم.
- اه نعم أنت .

382
00:18:37,824 --> 00:18:40,744
كيلي جونز,
<i>الطبعة الإلكترونية للمرأة المستقلة.</i>

383
00:18:40,827 --> 00:18:42,954
فلماذا يجب أن أثق
هذا التغيير المفاجئ في القلب؟

384
00:18:44,289 --> 00:18:46,291
لأنني أحبك أكثر مما أكرهه.

385
00:18:48,710 --> 00:18:50,879
أعني بالكاد. انها قريبة جدا.

386
00:18:52,881 --> 00:18:54,424
نعم، المرأة ذات الشعر.

387
00:18:54,507 --> 00:18:56,468
كيلي جونز,
<i>مجلة المرأة المستقلة.</i>

388
00:18:56,551 --> 00:18:58,887
إلى أين ستأخذني إذا قلت نعم؟

389
00:18:59,387 --> 00:19:02,098
-لا أعلم، القهوة؟
-أوه، لا يمكن أن تفعل أي أفضل؟

390
00:19:02,182 --> 00:19:04,726
-عشاء.
-نعم، هذا يبدو رائعا.

391
00:19:09,314 --> 00:19:12,150
نعم، المرأة ذات العيون اللعينة.

392
00:19:12,233 --> 00:19:15,070
كيلي جونز,
<i>المرأة المستقلة</i> إدراج يوم الأحد.

393
00:19:15,153 --> 00:19:17,072
هل يمكن أن توضح ذلك
على حركة الورك

394
00:19:17,155 --> 00:19:19,366
الذي يجعل قضيبك يشعر وكأنه
لديها منحنى في ذلك؟

395
00:19:19,449 --> 00:19:22,661
حسنًا، لا مزيد من الأسئلة.
سنراك على أرض الملعب.

396
00:19:24,079 --> 00:19:25,205
[ضحكة مكتومة]

397
00:19:25,288 --> 00:19:28,667
-إلى روبرت!
-[هتاف]

398
00:19:28,750 --> 00:19:31,628
الأصدقاء، ريتشموندز، أيها المواطنون،

399
00:19:31,711 --> 00:19:33,713
لقد انتهى كابوس نادينا الآن.

400
00:19:33,797 --> 00:19:37,884
-أنا عدت مرة أخرى.
-الحمد لله، لأن تيد لاسو سيء.

401
00:19:37,967 --> 00:19:39,761
-لا جريمة، تيد.
- كل خير يا باز.

402
00:19:39,844 --> 00:19:40,929
أنت وجيريمي وبول

403
00:19:41,012 --> 00:19:43,640
لقد كانت صريحة بشكل منعش
عن مشاعركم جميعاً

404
00:19:43,723 --> 00:19:45,350
مدرب الدوري الممتاز يعرف أسماءنا.

405
00:19:45,433 --> 00:19:47,102
-أنا أوافق؟
- اصمتوا أيها البلهاء.

406
00:19:47,185 --> 00:19:49,688
أحاول مرة أخرى. لا مساعدة.

407
00:19:49,771 --> 00:19:51,606
صحيح، لذا إذا ضربت اللوح،

408
00:19:51,690 --> 00:19:54,109
أريد أن يبدو الأمر كذلك
لقد فزنا للتو بكأس الاتحاد الإنجليزي.

409
00:19:55,568 --> 00:19:58,988
[الهتاف]

410
00:20:00,073 --> 00:20:00,907
هل تريد المغادرة؟

411
00:20:02,033 --> 00:20:04,077
لا تريد أن تعطيه الرضا.

412
00:20:04,160 --> 00:20:07,831
لذا، ريبيكا،
لقد حان الوقت لنكون أصدقاء مرة أخرى،

413
00:20:07,914 --> 00:20:12,168
وخاصة منذ بيكس وأنا
سوف نجلس معك

414
00:20:12,252 --> 00:20:14,587
كل أسبوع في صندوق المالك.

415
00:20:14,671 --> 00:20:17,424
-لن أذهب كل أسبوع.
-حسنا، أنا كذلك.

416
00:20:17,507 --> 00:20:22,220
و،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
عندما وضعوا الكاميرا في وجهي

417
00:20:22,303 --> 00:20:24,431
واسألني كيف أعتقد أنك تفعل،

418
00:20:25,223 --> 00:20:26,307
سأقول لهم.

419
00:20:27,100 --> 00:20:29,894
سيكون بلا هوادة.

420
00:20:30,979 --> 00:20:34,065
حسنًا. لذا، روبرت،

421
00:20:34,149 --> 00:20:36,943
ستأخذون جميعًا سهامكم إلى هنا
على محمل الجد، هاه؟

422
00:20:37,026 --> 00:20:39,821
هذا و اه
ما هي لعبة البلياردو التي تفعلونها؟

423
00:20:39,904 --> 00:20:41,823
هذا يبدو وكأنه علامة تجارية لملفات تعريف الارتباط؟

424
00:20:42,407 --> 00:20:44,242
-سنوكر؟
-هذا كل شيء. هذا هو واحد، نعم.

425
00:20:44,325 --> 00:20:48,121
يا فتى، أحب الاستلقاء على الأريكة
تحت بطانية ثقيلة،

426
00:20:48,204 --> 00:20:50,707
شاهد <i>لديك بريد</i>
ويلتهم صندوق السنوكر.

427
00:20:50,790 --> 00:20:52,834
[ضحكة مكتومة]

428
00:20:52,917 --> 00:20:53,835
انظر ماذا وصلنا هنا.

429
00:20:55,086 --> 00:20:56,087
مهلا، هناك هو.

430
00:20:56,588 --> 00:20:59,799
-هل تحب لعبة السهام، تيد؟
-أوه، إنهم بخير.

431
00:20:59,883 --> 00:21:03,344
أنا أكثر من ذلك، كما تعلمون،
رجل حفرة الذرة نفسي. نعم.

432
00:21:03,887 --> 00:21:06,055
-أوه نعم.
-هاه. ماذا عن لعبة؟

433
00:21:06,139 --> 00:21:10,560
أعني أنه يمكننا، كما تعلمون،
ربما الرهان، على سبيل المثال، 10000 جنيه؟

434
00:21:10,643 --> 00:21:12,145
[المستفيدين] أوه!

435
00:21:12,228 --> 00:21:15,648
حسنًا، كما أخبرني طبيبي
عندما أدمنت على فيتوتشيني ألفريدو،

436
00:21:15,732 --> 00:21:19,068
هذا غني قليلاً لدمائي.
هاهاهاها. اه، ماذا عن هذا؟

437
00:21:19,152 --> 00:21:21,446
إذا فزت، سأترك لك الاختيار
التشكيلة الأساسية

438
00:21:21,529 --> 00:21:23,448
في المباراتين الأخيرتين لهذا الموسم.

439
00:21:23,531 --> 00:21:26,075
إذا فزت، لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان
بالقرب من صندوق المالك.

440
00:21:26,159 --> 00:21:28,036
على الأقل لا
بينما لا تزال ريبيكا هي المسؤولة.

441
00:21:28,119 --> 00:21:29,913
- اه، تيد.
-هم؟

442
00:21:29,996 --> 00:21:32,165
-ماذا تفعل بحق الجحيم؟
-أعتقد أن بعض الناس

443
00:21:32,248 --> 00:21:34,751
نسميها الفارس الأبيض.
لكنني فقط أتبع حدسي هنا.

444
00:21:34,834 --> 00:21:36,503
-لا بأس، لا بأس.
-ذُكر.

445
00:21:36,586 --> 00:21:38,463
-ماذا تعتقد؟
-أنت على.

446
00:21:38,546 --> 00:21:40,799
-تمام.
- اه، مضاعفة في، مضاعفة في الخارج.

447
00:21:40,882 --> 00:21:42,634
أيًا كان ما تقوله، يا روبي المغفلين، نعم.

448
00:21:42,717 --> 00:21:45,553
فقط اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنت سأفوز أو أخسر، حسنًا؟

449
00:21:45,637 --> 00:21:47,555
أوه، لقد نسيت أن لدي هذه الأشياء معي.

450
00:21:47,639 --> 00:21:49,140
[المستفيدون يلهثون]

451
00:21:49,224 --> 00:21:51,226
أوه نعم؟ أوه، انتظر ثانية.

452
00:21:52,352 --> 00:21:53,728
لقد نسيت أنني أعسر.

453
00:21:55,271 --> 00:21:56,356
-[لهث]
-[المستفيدين] أوه!

454
00:21:56,439 --> 00:21:57,857
أوه، هذا سيكون صاح.

455
00:22:00,318 --> 00:22:02,987
- إذن أين سنذهب لتناول العشاء؟
-إنها مفاجأة.

456
00:22:03,071 --> 00:22:03,905
رائع.

457
00:22:07,158 --> 00:22:08,535
أريد أن أطلب منك شيئا.

458
00:22:08,618 --> 00:22:12,247
لذلك في اليوم الآخر عندما قلت
لقد كنت مشغولاً للغاية ولم تتمكن من مراسلتي مرة أخرى...

459
00:22:12,330 --> 00:22:13,998
- نعم، لأنني كنت مشغولاً.

460
00:22:14,082 --> 00:22:15,875
أنت لم تخبرني أبدا
بما كنت مشغولا به.

461
00:22:15,959 --> 00:22:17,418
نعم، لأنه كان خاصاً.

462
00:22:18,670 --> 00:22:20,505
هل تواعدين أشخاصًا آخرين؟

463
00:22:21,297 --> 00:22:24,259
لا بأس إذا كنت كذلك. أريد أن أعرف،
حتى لا أبدو غبيًا.

464
00:22:24,342 --> 00:22:26,052
لقد كانت اليوغا، حسنًا؟

465
00:22:26,135 --> 00:22:28,304
أمارس اليوغا مع مجموعة من النساء
في الستينات من عمرهم.

466
00:22:28,388 --> 00:22:30,223
ليس لديهم أي فكرة من أنا،
انها مرتين في الأسبوع،

467
00:22:30,306 --> 00:22:31,850
وهذا جيد حقًا لقلبي.

468
00:22:31,933 --> 00:22:34,686
عادة، يستغرق الأمر ساعة،
لكن مورين تمر بالطلاق.

469
00:22:34,769 --> 00:22:38,231
كانت بحاجة إلى التحدث والتنفيس عن غضبها.
لقد انتهى بنا الأمر جميعًا في G-A-Y حتى الساعة 2 صباحًا،

470
00:22:38,314 --> 00:22:40,817
ثم تناولنا الفطائر المحلاة في بالهام
مع بعض ملكات السحب.

471
00:22:42,068 --> 00:22:45,113
كما قلت، إنه خاص.

472
00:22:45,196 --> 00:22:46,531
سأقبلك الآن.

473
00:22:46,614 --> 00:22:48,950
إلا إذا كان ذلك سيجعلك تهرب مرة أخرى.

474
00:22:49,033 --> 00:22:51,828
أعلم أنك تريد أن تأخذ هذا ببطء،
وأنا حقًا أحترم ذلك،

475
00:22:51,911 --> 00:22:55,957
ولكن ربما أستطيع فقط
لمس مؤخرتك قليلا؟

476
00:22:56,040 --> 00:22:57,375
أو يمكنك لمس الألغام.

477
00:23:06,676 --> 00:23:09,596
-أين أخلاقك؟
-[همهمات]

478
00:23:09,679 --> 00:23:12,432
من المفترض أن تسأل
قبل أن تأخذ شيئا.

479
00:23:12,515 --> 00:23:14,684
على سبيل المثال، هل يمكنني أخذ هذا؟

480
00:23:14,767 --> 00:23:16,853
-لا!
-حسنا، أنا سخيف آخذه!

481
00:23:16,936 --> 00:23:19,564
إليكم صور موعدنا الأول.

482
00:23:20,356 --> 00:23:22,442
هيا، أنا أطبخ لك.

483
00:23:24,569 --> 00:23:26,237
[الهتاف]

484
00:23:26,321 --> 00:23:28,448
مائة وثمانون!

485
00:23:28,531 --> 00:23:29,866
حسنًا يا روبرت. أدخل!

486
00:23:29,949 --> 00:23:32,535
أغلق فمك الصغير الغبي،
أو سأغلقه لك.

487
00:23:33,828 --> 00:23:36,289
هل سأعطيك
بطاقة التشكيلة الآن، تيد؟

488
00:23:36,372 --> 00:23:40,376
سأعيد أوبيسانيا
على الدفاع حيث ينتمي.

489
00:23:40,460 --> 00:23:42,420
هذا بالضبط ما قلته. أليس كذلك؟

490
00:23:42,503 --> 00:23:44,505
لا، ليس كل خطأ تيد.

491
00:23:44,589 --> 00:23:48,468
زوجتي السابقة هي التي أحضرت
التلال إلى شواطئنا.

492
00:23:48,551 --> 00:23:50,428
أعلم أنها كانت دائمًا مشاكسة بعض الشيء،

493
00:23:50,511 --> 00:23:53,473
لكنني لم أعتقد أنها ستفعل ذلك أبدًا
اللعنة على فريق بأكمله.

494
00:23:53,556 --> 00:23:55,308
-[الزبائن يلهثون]
-مهلا!

495
00:23:56,601 --> 00:23:59,854
أخلاق أفضل
عندما أحمل وثبة. لو سمحت.

496
00:24:01,314 --> 00:24:02,398
حسنًا.

497
00:24:04,317 --> 00:24:06,235
ماي، ماذا أحتاج للفوز؟

498
00:24:06,319 --> 00:24:08,237
اثنان من العشرينات الثلاثية وعين الثور.

499
00:24:10,031 --> 00:24:11,616
[ضحكة مكتومة] حظا سعيدا.

500
00:24:11,699 --> 00:24:12,659
حسنًا.

501
00:24:14,702 --> 00:24:15,870
كما تعلمون، روبرت،

502
00:24:15,954 --> 00:24:18,164
لقد قلل الرجال مني
حياتي كلها.

503
00:24:18,998 --> 00:24:21,668
لسنوات، لم أفهم أبدًا السبب.
لقد كان يزعجني حقًا.

504
00:24:21,751 --> 00:24:24,587
ولكن بعد ذلك في أحد الأيام،
كنت أقود ابني الصغير إلى المدرسة

505
00:24:24,671 --> 00:24:26,631
ورأيت هذا الاقتباس من والت ويتمان.

506
00:24:26,714 --> 00:24:28,132
لقد تم رسمه على الحائط هناك.

507
00:24:28,216 --> 00:24:31,219
لقد قيل: "كن فضوليًا، وليس إصدار الأحكام."

508
00:24:32,095 --> 00:24:33,304
اعجبني ذلك.

509
00:24:34,138 --> 00:24:36,099
[كل البهجة]

510
00:24:37,183 --> 00:24:39,602
لذا أعود إلى سيارتي،
وأنا أقود السيارة إلى العمل،

511
00:24:39,686 --> 00:24:41,437
وفجأة، ضربني.

512
00:24:41,854 --> 00:24:44,315
كل هؤلاء الرجال الذين اعتادوا على التقليل من شأني،

513
00:24:44,732 --> 00:24:46,651
ولم يكن أي منهم فضوليًا.

514
00:24:47,735 --> 00:24:49,779
لقد ظنوا أن لديهم
كل شيء برزت،

515
00:24:49,862 --> 00:24:53,616
لذلك حكموا على كل شيء،
وحكموا على الجميع.

516
00:24:54,325 --> 00:24:56,703
وأدركت ذلك
التقليل من تقديرهم لي..

517
00:24:57,870 --> 00:25:00,581
pfft، الذي كنت لا علاقة له به.

518
00:25:02,583 --> 00:25:05,586
لأنهم لو كانوا فضوليين،
لقد طرحوا الأسئلة.

519
00:25:06,212 --> 00:25:10,425
كما تعلمون، أسئلة مثل،
"هل لعبت الكثير من السهام يا تيد؟"

520
00:25:11,926 --> 00:25:14,303
[الجميع يصرخون]

521
00:25:15,304 --> 00:25:18,433
الذي كنت سأجيب عليه،
"نعم يا سيدي.

522
00:25:19,225 --> 00:25:21,602
بعد ظهر كل يوم أحد
في حانة رياضية مع والدي،

523
00:25:21,686 --> 00:25:24,647
من سن 10 حتى كان عمري 16
عندما وافته المنية."

524
00:25:30,445 --> 00:25:31,446
صلصة الشواء.

525
00:25:32,530 --> 00:25:35,033
[الهتاف]

526
00:25:38,786 --> 00:25:40,872
-لعبة جيدة يا روبرت.
-هيا، لنذهب.

527
00:25:41,998 --> 00:25:45,251
أنت جائزة ترضية جميلة جدًا.

528
00:25:45,334 --> 00:25:47,920
ريبيكا، تيد، استمتعا بأمسيتكما.

529
00:25:48,629 --> 00:25:49,922
ماي، كما هو الحال دائما.

530
00:25:50,590 --> 00:25:53,301
القرف المقدس ، لقد شعرت بالارتياح!

531
00:25:53,384 --> 00:25:55,136
كان ذلك ممتعاً، نعم.

532
00:25:55,219 --> 00:25:57,513
- بقي شيء واحد فقط للقيام به الآن.
-ما هذا؟

533
00:26:00,016 --> 00:26:01,059
هل يجب علي ذلك؟

534
00:26:02,310 --> 00:26:03,144
[تنهدات]

535
00:26:04,187 --> 00:26:05,188
المشروبات على حسابي!

536
00:26:05,271 --> 00:26:08,149
-[هتاف]
-[قرع الجرس]

537
00:26:18,409 --> 00:26:19,619
[صافرة تهب]

538
00:26:20,244 --> 00:26:22,371
يا رفاق، أستطيع أن أشاهدكم تفعلون هذا
الكورية الشمالية المبهجة

539
00:26:22,455 --> 00:26:24,749
الشيء العسكري الذي تفعله طوال اليوم،
لكني بحاجة لخدمة.

540
00:26:24,832 --> 00:26:27,085
-سنموت من أجلك أيها المدرب.
- قليل من الدراما يا سام،

541
00:26:27,168 --> 00:26:29,921
لكني أرى كيف وصلت إلى هناك،
لي استدعاء الجيش وجميع.

542
00:26:30,004 --> 00:26:31,589
الآن إليك ما سنفعله.

543
00:26:31,672 --> 00:26:33,633
كم منكم يا رفاق
هل رأيت <i>شارع سمسم من قبل؟</i>

544
00:26:38,054 --> 00:26:39,347
-آه.
-صباح الخير هيجنز.

545
00:26:39,430 --> 00:26:40,890
صباح الخير. ثانية واحدة.

546
00:26:40,973 --> 00:26:42,517
نعم، هذا جيد. انتصب.

547
00:26:42,600 --> 00:26:44,185
-[يطلق صافرة]
-ما هذا؟

548
00:26:44,268 --> 00:26:46,479
أوه نعم. انتظر ثانية واحدة.
اسمحوا لي أن أحصل على مكاني!

549
00:26:46,562 --> 00:26:48,523
حسنا، هنا يأتي.
هنا يأتي. دعنا نذهب.

550
00:26:50,358 --> 00:26:51,275
أوه نعم.

551
00:26:54,153 --> 00:26:55,029
مرحبًا تيد.

552
00:26:55,113 --> 00:26:56,656
لا نستطيع سماعك!

553
00:26:58,491 --> 00:27:00,326
أهلاً!

554
00:27:00,409 --> 00:27:02,078
نعم! نعم!

555
00:27:02,161 --> 00:27:03,579
لقد كتبناها! لقد شعرت بذلك!

556
00:27:03,663 --> 00:27:06,290
هذا ما أتحدث عنه!
نعم نعم!

557
00:27:07,500 --> 00:27:09,168
ووو! نهضت بسرعة كبيرة.

558
00:27:10,253 --> 00:27:13,131
تيد محرج
الجحيم من روبرت أمس.

559
00:27:13,214 --> 00:27:14,674
اه هاه؟ هذا جيد.

560
00:27:15,716 --> 00:27:16,926
اه، قليلا من الأخبار السيئة.

561
00:27:17,009 --> 00:27:22,014
اه، لدينا 10000 مقعد غير مباع
للمباراة النهائية للموسم.

562
00:27:22,098 --> 00:27:23,349
الافراج عنهم للزوار.

563
00:27:24,517 --> 00:27:27,854
اه، ريبيكا، مان سيتي سوف يلتقط هذه الأشياء.

564
00:27:27,937 --> 00:27:31,107
ملعب وطننا
سيكون بحر السماء الزرقاء.

565
00:27:31,190 --> 00:27:33,359
[ضحكة مكتومة] هذا سوف يقتل روبرت.

566
00:27:33,442 --> 00:27:35,069
سوف يضر فرصنا.

567
00:27:35,153 --> 00:27:37,280
نحن على حافة الهبوط.

568
00:27:37,363 --> 00:27:38,781
فقط افعلها يا هيغينز.

569
00:27:40,741 --> 00:27:42,952
أوه، كما تعلمون، اللعنة!

570
00:27:43,035 --> 00:27:45,371
-اعذرني؟
-لقد سئمت من ذلك.

571
00:27:46,789 --> 00:27:50,918
لن تزيل ألمك
من خلال معاقبة روبرت باستمرار.

572
00:27:51,002 --> 00:27:53,421
أين كانت هذه الأخلاق
عندما كنت تتناول الغداء معي

573
00:27:53,504 --> 00:27:55,381
حتى يتمكن روبرت من ممارسة الجنس في منزلنا؟

574
00:27:56,465 --> 00:27:57,800
اعتقدت أننا كنا أصدقاء!

575
00:27:58,593 --> 00:28:00,595
كان لديك كل الفرص
لفعل الشيء الصحيح،

576
00:28:00,678 --> 00:28:02,138
وأنت لم تفعل أبدا.

577
00:28:02,680 --> 00:28:03,931
كس سخيف.

578
00:28:04,682 --> 00:28:07,602
أنت على حق.
أنا أستحق أن أحمل ذلك.

579
00:28:07,685 --> 00:28:10,605
أم، أنا أفعل. كان يجب أن أكون أكثر شجاعة.

580
00:28:11,230 --> 00:28:14,358
وأنا آسف لذلك. أنا أكون.

581
00:28:14,442 --> 00:28:16,777
لكني أقول لك هذا الآن.

582
00:28:17,278 --> 00:28:18,237
أوقفه.

583
00:28:18,321 --> 00:28:19,614
أم ماذا؟

584
00:28:20,740 --> 00:28:21,574
لقد استقلت.

585
00:28:22,491 --> 00:28:24,660
أوه، أنا أعرف كيف ستسير الأمور.

586
00:28:25,286 --> 00:28:28,080
ستعود، تتذلل من أجل وظيفتك،
وسأعيدك،

587
00:28:28,164 --> 00:28:31,083
ولكنني سأصنع حياتك
فقط أن أسوأ قليلا.

588
00:28:34,879 --> 00:28:35,838
[يغلق الباب]

589
00:28:38,132 --> 00:28:39,425
[يطرق، يفتح الباب]

590
00:28:41,177 --> 00:28:42,428
أوه، مرحبا.

591
00:28:44,931 --> 00:28:46,891
لقد رتبت
للمصور أن يأخذ هذا.

592
00:28:46,974 --> 00:28:49,518
لقد وجدتها أنا وروي
على بطاقة كاميرا المصورين.

593
00:28:49,602 --> 00:28:51,437
قال أنك استأجرته.

594
00:28:51,520 --> 00:28:54,190
لا تنكر ذلك أو تتظاهر
أنك لا تعرف.

595
00:28:56,025 --> 00:28:58,611
إما أن تعترف لتيد،
أو سأفعل ذلك من أجلك.

596
00:29:03,783 --> 00:29:05,243
♪ <i>فتاة صغيرة</i> ♪

597
00:29:06,619 --> 00:29:09,163
♪ <i>يطلقون عليهم اسم "الكلاب الماسية"</i> ♪

598
00:29:11,499 --> 00:29:13,042
♪ <i>فتاة صغيرة</i> ♪

599
00:29:13,834 --> 00:29:16,879
♪ <i>يطلقون عليهم اسم "الكلاب الماسية"</i> ♪

600
00:29:25,805 --> 00:29:28,349
♪ <i>احذر من الكلاب الماسية</i> ♪

601
00:29:29,767 --> 00:29:32,395
♪ <i>احذر من الكلاب الماسية</i> ♪

