1
00:01:32,140 --> 00:01:38,960
Začneme prodejní účastí.
Cíl pro toto období je 55 milionů jenů

2
00:01:38,960 --> 00:01:45,560
Provozní zisk za první pololetí byl 49 milionů jenů.
sazba je 90%

3
00:01:45,560 --> 00:01:52,420
Výsledkem bylo, že ve srovnání se stejným obdobím loňského roku cca
Podařilo se nám zvýšit o 5 %

4
00:01:52,420 --> 00:01:58,100
Podařilo se mi vyjasnit si cíle pro toto období
Tsukasa Mabe Atsuko

5
00:01:58,100 --> 00:02:00,760
Mužský styl práce

6
00:02:01,640 --> 00:02:06,900
Tak nepřístupná, že nebudete cítit žádnou šanci být ženou.
Existence

7
00:02:06,900 --> 00:02:13,080
Ale viděl jsem tu její stránku.
Bylo

8
00:02:31,220 --> 00:02:38,160
Mezi těmito dvěma společnostmi očekáváme 2,5 milionu jenů.
Ovšem v áčkovém klubu

9
00:02:38,160 --> 00:02:45,160
Zřejmě od minulého měsíce nenavštívil.
Hej, dej sílu Shoji Yamadovi

10
00:02:45,160 --> 00:02:50,600
Odeslal jsem příliš mnoho příspěvků, takže jsem ztratil přehled o sledujících.
Možná je to v pozadí

11
00:02:50,600 --> 00:02:57,460
Prezidenta Fujitu z A-klubu znám dlouho.
Musím si zavolat.

12
00:02:57,460 --> 00:02:58,900
Děkuji mnohokrát

13
00:03:00,620 --> 00:03:07,120
Miki Adachi je Shoji Yamada. Ano. já
Pojďme si zahrát stupnici v Kinoshitě. Ano. rozpuštění.

14
00:03:07,300 --> 00:03:08,300
Ano.

15
00:03:13,860 --> 00:03:14,240
Pokud

16
00:03:14,240 --> 00:03:24,220
pokud,

17
00:03:24,460 --> 00:03:27,640
Ředitel Fujita? Tohle je Manabe.

18
00:03:29,040 --> 00:03:35,840
Omlouváme se za nepříjemnosti.
Opravdu se omlouvám, že jsem vás pozval.

19
00:03:35,840 --> 00:03:42,780
Ano, ne, nic takového neexistuje.

20
00:03:42,780 --> 00:03:48,660
Nějakou dobu podnikám, takže je těžké najít si čas.
Ano, protože to bylo.

21
00:03:48,660 --> 00:03:54,180
Je to 28.? Ano, to je v pořádku.

22
00:03:54,180 --> 00:03:57,580
Prosím, nech mě zůstat s tebou

23
00:03:58,930 --> 00:04:01,970
Ano, jsem rád, že jsi mě pozval.

24
00:04:03,890 --> 00:04:04,890
Děkuju.

25
00:04:06,110 --> 00:04:07,110
Ano.

26
00:04:08,310 --> 00:04:12,470
Takže, prezidente Fujito, dnes nemám čas.
Můžeme?

27
00:04:14,290 --> 00:04:16,769
Ano, jsem kdykoliv k dispozici.

28
00:04:17,730 --> 00:04:22,270
je to tak. Zase mluvil o mně.
Chtěl bych to mít.

29
00:04:25,010 --> 00:04:27,090
OK. Děkuju.

30
00:04:29,200 --> 00:04:30,700
Ano, teď se tě zeptám.

31
00:04:31,480 --> 00:04:32,480
Ano.

32
00:04:33,680 --> 00:04:34,680
Děkuju.

33
00:04:35,220 --> 00:04:36,260
Děkujeme za vaši podporu.

34
00:04:39,460 --> 00:04:41,160
Kinoshito, pojď. Ano.

35
00:05:48,460 --> 00:05:52,820
Je mi to líto, omlouvám se. promiň
To není ono, kámo. promiň. Ahoj,

36
00:05:52,880 --> 00:05:54,520
Hej, hej. promiň. Podívej, hej.

37
00:05:55,300 --> 00:06:01,220
Jsi v posteli, kámo? promiň. Hej. já
je odpovědná osoba. Napravím to, tak klid.

38
00:06:01,220 --> 00:06:02,220
můžu to mít?

39
00:06:02,680 --> 00:06:08,480
Co jsi, kámo? Jsem jeho šéf. Pospěšte si
Předek jsem nezkontroloval, protože jsem byl v autě.

40
00:06:08,480 --> 00:06:09,480
Myslím, že ano.

41
00:06:09,540 --> 00:06:10,540
velmi líto.

42
00:06:12,100 --> 00:06:13,700
Pokud ano, napravte to.

43
00:06:14,480 --> 00:06:21,020
Ano. Obrátím se na pojišťovnu. Kinoshito, co to děláš?
Ano, kontaktujte prosím místní policii.

44
00:06:21,020 --> 00:06:27,880
Počkej, to není moje auto, volají policii.

45
00:06:27,880 --> 00:06:34,740
Je to trochu problém, ale pokud nemáte vlastní certifikaci, vaše pojištění to nepokryje.
Není v pořádku platit v hotovosti?

46
00:06:34,740 --> 00:06:41,620
Kolik peněz mohu nyní zaplatit 1000?
10 000

47
00:06:41,620 --> 00:06:46,600
Nemá cenu se o tom bavit.

48
00:06:47,310 --> 00:06:53,270
Kinoshito, vím, že máš důležitou schůzku.
Ano. Zbytek nechám na vás. Jo.

49
00:06:53,970 --> 00:06:54,970
Počkej, tady.

50
00:06:55,690 --> 00:07:00,090
Tady není potřeba mluvit. Souhlasím s tímto druhem hrozby
Jak říkáš, moc volného času nemám.

51
00:07:00,090 --> 00:07:01,470
Tak. Co?

52
00:07:03,670 --> 00:07:05,050
Kinoshito, co to děláš?

53
00:07:05,270 --> 00:07:10,130
Zavolejte policii. Ano, omlouvám se. zpětný telefonát
Prosím. Ty to děláš, ty bastarde.

54
00:07:10,410 --> 00:07:15,810
Hej, pojď sem. Co je to? to je v pořádku
Pojď sem. co. Dobře, pojď.

55
00:07:15,810 --> 00:07:16,649
a kol. Co?

56
00:07:16,650 --> 00:07:17,670
kam jdeš?

57
00:08:19,240 --> 00:08:25,880
co pro mě můžeš udělat? Ahoj, omlouvám se.
Ne, omlouvám se, omlouvám se, omlouvám se

58
00:08:25,880 --> 00:08:32,500
Je mi to líto, je mi to líto, je mi to líto, je mi to líto
Omlouvám se, mrzí mě to, mrzí mě to

59
00:10:23,020 --> 00:10:24,020
Myslím, že jsme to my

60
00:15:29,740 --> 00:15:30,980
Pokračuj, ahoj

61
00:15:30,980 --> 00:15:56,400
so

62
00:15:56,400 --> 00:15:58,540
Kam se poděly všechny oběti?

63
00:16:00,780 --> 00:16:01,780
Co je to?

64
00:16:02,400 --> 00:16:05,620
Cítíte se dobře?

65
00:16:07,920 --> 00:16:11,420
necítíš to?

66
00:16:13,720 --> 00:16:17,600
Pojďme se udeřit!

67
00:16:18,040 --> 00:16:19,100
Zkuste udělat dobrý zvuk!

68
00:16:29,960 --> 00:16:30,960
Je to dobré, i když je to jako předtím

69
00:18:58,990 --> 00:18:59,990
Měli byste také spát.

70
00:19:28,330 --> 00:19:29,330
Jsou tam nějaké ilustrace?

71
00:20:37,240 --> 00:20:38,600
Kusako, jsi v pořádku?

72
00:20:39,040 --> 00:20:40,380
Ano, to je v pořádku.

73
00:20:42,600 --> 00:20:44,100
Ale můžu pracovat?

74
00:20:44,340 --> 00:20:45,340
Ano, můžete.

75
00:20:46,760 --> 00:20:48,520
Nemám moc času, tak jdu dřív.

76
00:20:49,440 --> 00:20:50,440
velmi líto.

77
00:20:51,260 --> 00:20:54,140
Nemám čas se omlouvat. Pojďte rychle. Ano.

78
00:20:59,020 --> 00:21:03,820
Vyjděte na hlavní ulici a rychle chytněte taxi. zuby
žaludek. Pokud přijdu pozdě, zavolám prezidentovi Fujitovi.

79
00:21:03,820 --> 00:21:04,820
z. Ano.

80
00:21:05,810 --> 00:21:11,050
Počkej chvilku, vezmu si taxi.
Jdete pro auto a jen A-cube.

81
00:21:11,050 --> 00:21:11,810
směrem k ano

82
00:21:11,810 --> 00:21:26,350
-li

83
00:21:26,350 --> 00:21:33,260
Pokud jste prezident Fujita, ahoj, tady je Manabe. Ano.
promiň

84
00:21:33,260 --> 00:21:39,580
Myslím, že jsem uvízl v dopravní zácpě.
Ano, budu mít asi hodinu zpoždění.

85
00:21:39,580 --> 00:21:42,940
Promiň, dobře

86
00:23:13,870 --> 00:23:14,490
Chytil jsem to

87
00:23:14,490 --> 00:23:23,610
zvonek

88
00:23:23,610 --> 00:23:29,990
Mnoho architektů a projektantů dřevostaveb
Dokud vyčistíte stavební zákon, je to OK.

89
00:23:29,990 --> 00:23:36,630
Tento incident má stále kořeny v tomto trendu.
jako by se to nikdy nestalo

90
00:23:36,630 --> 00:23:43,520
Čas plynul a manažer se o tom vůbec nezmínil.

91
00:23:43,520 --> 00:23:50,460
Také jsem kvůli tomu tichému tlaku držel hubu.

92
00:23:50,460 --> 00:23:51,460
dělám

93
00:24:16,920 --> 00:24:17,220
Teď

94
00:24:17,220 --> 00:24:29,740
strom

95
00:24:29,740 --> 00:24:34,040
Kam se poděl tvůj pokoj? co se děje?

96
00:24:43,210 --> 00:24:50,190
Co se toho dne stalo, znám jen já manažera Manabeho
stojí před dvěma muži

97
00:24:50,190 --> 00:24:57,050
Odhalila svou kundu a nechala do ní vrazit jeho penis.
Mám pocit, že můj obličej je jasně červený

98
00:24:57,050 --> 00:25:03,990
Dokonce i teď, ten zlobivý manažer, který býval
Vpáleno do mé hlavy

99
00:25:03,990 --> 00:25:08,050
Nepustím něco, co mě žene dopředu a jeden cíl
na

100
00:25:08,050 --> 00:25:11,950
Zvedl jsem to v B1

101
00:25:30,290 --> 00:25:36,860
Maruyama chce rychle růst a přinášet výsledky.
Chápu, jak to myslíš, ale zrychlete to.

102
00:25:36,860 --> 00:25:43,560
Pokud to uděláte, určitě se setkáte s obtížemi, jako je zkreslení a tlak za hodinu.
Energii vyrábí Maruyama A.

103
00:25:43,560 --> 00:25:50,520
Můžete být vynikající a pracovat rychle, ale vaše hodnoty jsou
Jako bych se jen vnucoval

104
00:25:50,520 --> 00:25:56,100
Cítím úzkost a jediné, co vidím, je moje netrpělivost.
Ru-kun

105
00:25:56,100 --> 00:26:00,340
Také vám chci něco říct.

106
00:26:01,230 --> 00:26:07,650
Je to Maruyama, protože do mě nenaráží, protože se bojí tlaku.
Říkám, že to nestačí a chápu to.

107
00:26:07,650 --> 00:26:10,890
Budu to plnit, dokud to nebude hotové, dobře?

108
00:26:11,610 --> 00:26:18,250
Ano, všichni, pojďme od zítřka víc pít a dělat to nejlepší.
Na zdraví

109
00:26:31,860 --> 00:26:37,880
Vedoucí mi řekl, že jedeme domů vlakem.
Neboj se, dám tě na polštář.

110
00:26:37,880 --> 00:26:44,780
Moc děkuji za jídlo.
Děkuji za vaši tvrdou práci

111
00:26:44,780 --> 00:26:50,700
Děkuji za vaši tvrdou práci, manažere. jdu. jdu.

112
00:27:01,160 --> 00:27:02,160
jsi v pořádku?

113
00:27:02,900 --> 00:27:06,480
Buďte prosím silní

114
00:27:59,459 --> 00:28:01,780
Ano, je to tak. je to v pořádku?

115
00:30:04,840 --> 00:30:07,900
Taková věc je dobrá, že, manažere? Hej, manažere.

116
00:34:52,909 --> 00:34:53,909
Dobré ráno.

117
00:40:37,740 --> 00:40:42,660
Hmmmm

118
00:44:57,029 --> 00:45:02,910
V jiných oblastech je pokles, takže cena
Pokud byste mohli snížit nastavení ceny asi o 5%.

119
00:45:02,910 --> 00:45:09,890
Děkuju. I když snížím cenu, není naděje.

120
00:45:09,890 --> 00:45:16,470
Nezdá se to, takže si myslím, že je v pořádku to nechat tak, jak to je.
A co Shikoku?

121
00:45:17,040 --> 00:45:22,680
Pokud jde o region Šikoku ve srovnání s Tokiem a Ósakou,
Omezené co do počtu obyvatel a trhu

122
00:45:22,680 --> 00:45:29,320
Firmu prý čeká velmi těžké období.
Ve srovnání s městskými oblastmi je to však pro mě taková situace.

123
00:45:29,320 --> 00:45:35,040
Frustrovaná žena středního věku, která si je jasně vědoma vytrvalosti.

124
00:45:35,040 --> 00:45:41,680
Momentálně jsem zamilovaný do nováčka Mukai-kuna, který je o 10 let mladší než já.

125
00:46:12,129 --> 00:46:14,970
Tak tedy prosím. Hej, nech to na mně.

126
00:46:28,730 --> 00:46:29,730
Hej!

127
00:46:30,230 --> 00:46:31,230
Hej, Ola!

128
00:46:31,910 --> 00:46:32,910
Co to děláš, Olo!

129
00:46:33,290 --> 00:46:34,510
Hej! Hej!

130
00:46:35,350 --> 00:46:36,350
Pojď ven, Olo!

131
00:46:37,070 --> 00:46:39,610
Hej! Ola! Pojď ven, Olo! Hej!

132
00:46:40,040 --> 00:46:41,040
Sbohem.

133
00:46:42,040 --> 00:46:46,320
to je v pořádku. Měl by ses omluvit. To není dobré
.

134
00:46:47,140 --> 00:46:53,800
Co je to? Asi proto se to najednou začalo lámat.
. Co je to? kdo si myslíš, že jsem? S

135
00:46:53,800 --> 00:46:57,620
Ne. Není mi to líto.

136
00:46:58,500 --> 00:46:59,500
Vaříte hrnec vzhůru nohama?

137
00:47:00,140 --> 00:47:04,140
Bude to stát peníze.

138
00:47:05,820 --> 00:47:11,680
Chápu, něco se mnou není v pořádku. Vynahradím ti to.
Neuhýbej přede mnou, jednou jsem spadl.

139
00:47:11,680 --> 00:47:18,660
Už nikdy nesednu do auta, klid.
Keyooraakoiyaoraakoiyaora v kanceláři

140
00:47:18,660 --> 00:47:25,500
Nemluv, pojď, jdeme.

141
00:47:39,850 --> 00:47:42,810
Mami, co to děláš?

142
00:48:09,630 --> 00:48:10,630
Aaaaaaaa

143
00:51:02,920 --> 00:51:03,920
Děkuji za vaši tvrdou práci

144
00:57:48,440 --> 00:57:55,360
Pokud to uděláte, tento ornament se stane zbytečným,
Jeden pokoj stojí přibližně 500 000 jenů

145
00:57:55,360 --> 00:58:01,760
Takže pokud to spočítáte pro všechny prostory,
se očekává snížení nákladů o přibližně 5 milionů jenů.

146
00:58:01,760 --> 00:58:02,760
Masu.

147
00:58:02,920 --> 00:58:04,300
Nástroj B zůstane, ne?

148
00:58:04,700 --> 00:58:05,700
Ano.

149
00:58:06,020 --> 00:58:07,280
Bude to nevyvážené.

150
00:58:08,520 --> 00:58:13,020
Aby však bylo možné obnovit překročení rozpočtu,
Myslím, že je vhodné toto smazat.

151
00:58:13,920 --> 00:58:17,220
Existuje způsob, jak znovu vybrat všechny dekorace nebo něco podobného?
Nepřemýšlel jsi o tom?

152
00:58:18,560 --> 00:58:23,760
Nemůžu říct tak uvolněnou věc.
Přestavba a instalace zabere měsíc.

153
00:58:23,760 --> 00:58:30,580
Nemám čas to stihnout, zbývá mi jen měsíc.
Jen pro případ, že to uděláte jen pro případ

154
00:58:30,580 --> 00:58:35,720
Co uděláte, když se loď zpozdí kvůli bouři?
Představte si ty nejhorší časy, kým byste byli?

155
00:58:35,720 --> 00:58:39,820
Existuje také způsob, jak si to přímo koupit.
Přemýšleli jste o tom také?

156
00:58:41,300 --> 00:58:43,820
To je nemožné. proč je to nemožné?

157
00:58:44,220 --> 00:58:45,500
Je to proto, že odjet do zahraničí je problém?

158
00:58:46,930 --> 00:58:52,850
Není to tak, ale je to sám Watanabe.
Zdá se, že přemýšlíte jen o tom, co můžete udělat.

159
00:58:52,850 --> 00:58:59,850
Tomu se nedá říkat práce, Matsumoto do 5 hodin.
Znovu vyberu všechny dekorace a je to.

160
00:58:59,850 --> 00:59:05,970
Šel jsem si to hned koupit a v budoucnu to dělat nebudu.
Nechám tě, abys to za mě vyřídil, dobře?

161
00:59:06,430 --> 00:59:11,370
Nedělejte kompromisy příliš snadno. I když snížíte rozpočet, stejně to nebude fungovat.
Jsem si jistý, že stále dokážeme vyrobit něco vysoce kvalitního.

162
00:59:11,370 --> 00:59:12,490
rozumíš?

163
00:59:13,670 --> 00:59:14,670
ano

164
00:59:15,649 --> 00:59:22,250
Ano, všichni, začněme, dobře, dobrou noc dospělý dialekt.
Oblečení

165
00:59:22,250 --> 00:59:23,610
Pokud nemůžeš zůstat, je to tak.

166
00:59:46,060 --> 00:59:49,980
Pane řediteli, právě jsem podal rezignaci.
Já ano.

167
00:59:51,160 --> 00:59:52,160
Ano.

168
00:59:52,680 --> 00:59:54,580
Nemohl jsem tě následovat.

169
00:59:55,580 --> 00:59:56,580
Nemůžu si pomoct.

170
00:59:57,420 --> 00:59:59,020
Nemám co říct.

171
01:00:05,560 --> 01:00:12,420
Akce se vydařila

172
01:00:12,420 --> 01:00:14,240
Fungovalo to. Děkuji všem za vaši tvrdou práci.

173
01:00:16,379 --> 01:00:20,900
Děkuji mnohokrát! Velká pochvala od zúčastněných společností
Už se začínáme bavit o příštím roce.

174
01:00:20,900 --> 01:00:27,900
Ukázalo se, že díky vytrvalosti všech byl úspěch.
Te

175
01:00:27,900 --> 01:00:33,400
Myslím, že je to výsledek snahy o vysoce kvalitní produkty.
Děkuji mnohokrát.

176
01:00:33,400 --> 01:00:40,320
Koupil jsem si to, abych neměl nic velkého.
Dnes budeme mít malý start jen pro sebe.

177
01:00:40,320 --> 01:00:43,560
Rád bych to udělal. Tak na zdraví!

178
01:00:54,290 --> 01:00:56,130
Co takhle? Chtěl bys se mnou dnes večer popíjet?

179
01:00:56,670 --> 01:00:59,530
Ne, dnes má moje dítě narozeniny.

180
01:01:00,470 --> 01:01:06,650
Ano, rozumím. Dobře. Jaké podnikání je další?
Plánuji odmítnout, tak mě prosím znovu pozvěte.

181
01:01:06,850 --> 01:01:07,850
Děkuju.

182
01:01:08,450 --> 01:01:10,770
Jo, děkuji. Zvu tě znovu.

183
01:01:33,130 --> 01:01:34,130
Ahoj?

184
01:01:34,390 --> 01:01:35,410
Jste Takagi-san?

185
01:01:36,790 --> 01:01:41,690
Ach, to už je dlouho. Už jsou to 3 roky.

186
01:01:41,690 --> 01:01:45,950
Je to pořád stejné?

187
01:01:47,870 --> 01:01:54,770
Aha, vidím, od té doby jsem pořád stejný.
Tak trochu

188
01:01:54,770 --> 01:01:58,630
To je pravda, ne?

189
01:02:02,570 --> 01:02:08,510
Nemám žádnou konkrétní činnost, ale co děláš?
Omlouváme se za nepříjemnosti.

190
01:02:10,070 --> 01:02:13,450
Dnes mě konečně pustili z práce, tak jsme spolu popili.
Žádný?

191
01:02:14,670 --> 01:02:15,670
co?

192
01:02:16,290 --> 01:02:17,290
je to zítra?

193
01:02:18,450 --> 01:02:19,450
Je to dnes v pořádku?

194
01:02:21,050 --> 01:02:26,570
Jo, jo, je to tak?

195
01:02:26,570 --> 01:02:32,320
Dobře, promiň, zavolej mi prosím hned.

196
01:02:32,320 --> 01:02:38,440
Ano, ano, ano, uvidíme se později

197
01:02:38,440 --> 01:02:54,300
Pokud

198
01:02:54,300 --> 01:02:58,660
Mohu provést rezervaci od 9 hodin? Ano.

199
01:03:00,330 --> 01:03:06,910
Pak prosím zadejte. Kurz je dlouhý 2 hodiny.
Já jsem Ota. Rád tě poznávám.

200
01:03:06,910 --> 01:03:20,130
tady

201
01:03:20,130 --> 01:03:21,130
Přejděte prosím na

202
01:03:24,710 --> 01:03:30,090
Nyní si svlékněte spodní prádlo a oblékněte si toto spodní prádlo zepředu.
Oblékla jsem si oblečení a lehla si hubená na postel.

203
01:03:30,090 --> 01:03:32,350
Čekejte prosím. Ano. Promiňte.

204
01:04:57,640 --> 01:04:58,300
promiň

205
01:04:58,300 --> 01:05:06,980
Tak tedy

206
01:05:06,980 --> 01:05:07,000
ztráta

207
01:05:07,000 --> 01:05:17,600
děkuji

208
01:05:17,600 --> 01:05:18,600
budu

209
01:09:56,590 --> 01:09:57,590
Prosím, lehněte si na záda

210
01:11:50,600 --> 01:11:51,600
Děkuji mnohokrát.

211
01:22:04,010 --> 01:22:05,950
To je neslušné, šéfe.

212
01:22:08,390 --> 01:22:11,930
Tuto řeku neznám.

213
01:22:13,210 --> 01:22:14,210
Watanabe?

214
01:22:15,290 --> 01:22:16,290
je to tak.

215
01:22:16,890 --> 01:22:17,970
Změnil jsem tu práci.

216
01:22:19,390 --> 01:22:20,390
Žádný!

217
01:22:21,790 --> 01:22:22,790
Pustit!

218
01:22:23,750 --> 01:22:26,930
Není to manažer, kdo vás oslovil? Dobře?
Pryč ode mě!

219
01:22:27,230 --> 01:22:28,650
Neslyšíš, co říkám?

220
01:22:28,850 --> 01:22:29,850
já to neslyším.

221
01:22:30,770 --> 01:22:32,190
Už nechápu tvůj účinek.

222
01:23:19,630 --> 01:23:22,410
Jsem opravdu překvapen
ke kterému přišla

223
01:23:22,410 --> 01:23:23,410
tato restaurace.

224
01:23:24,270 --> 01:23:26,750
Myslel jsem, že je ju
st workoholik, takže

225
01:23:26,750 --> 01:23:27,990
Myslel jsem, že je tr
přemnožené muži.

226
01:23:30,410 --> 01:23:32,470
Ale ona je pořád
fuj ženská.

227
01:23:36,390 --> 01:23:42,610
Snažil jsem se být n
led pro všechny, ale

228
01:23:42,610 --> 01:23:44,130
To nemůžu.

229
01:24:07,340 --> 01:24:10,140
Heartless Ill's Pussy Heartless Ill's Pussy

230
01:26:43,720 --> 01:26:44,720
Není to zábavná modlitba?

231
01:27:17,640 --> 01:27:18,640
Něco na sebe

232
01:28:49,550 --> 01:28:50,550
Pojď mechu!

233
01:29:37,320 --> 01:29:39,680
Jezdím i na služební cesty, tak mi klidně zavolejte.
Ano.

234
01:29:48,400 --> 01:29:51,360
Jakmile dokončíte převlékání, můžete jít domů.
Je v pořádku se zeptat.

235
01:29:52,360 --> 01:29:53,500
děkuji mnohokrát.

236
01:30:16,240 --> 01:30:23,100
Standardní cena AA99 6 000 jenů, číslo produktu CG3
0 1 400 jenů, číslo produktu CG60 2,

237
01:30:23,140 --> 01:30:26,120
800 jenů, snížení nákladů o 6,4 milionu jenů.

238
01:30:27,000 --> 01:30:32,120
Ve srovnání s původním nastavením jsem to dokázal snížit o 1,4 milionu jenů.
Dobrá práce. Děkuju.

239
01:30:33,360 --> 01:30:38,340
Tak, Takedo, pomoz mi prosím s rozložením. Tak tedy
Viz strana 3 dokumentu.

240
01:30:41,940 --> 01:30:48,760
Nejprve A2 Lobby vzlétla z AK-20. B
PG90 na východní straně průchodu. B

241
01:30:48,760 --> 01:30:51,200
Nepotřebuji uličku. Nepotřebuješ to?

242
01:30:52,260 --> 01:30:57,800
tak co děláš? otoč to na C
. mám to. Na západní straně uličky C

243
01:30:57,800 --> 01:31:02,840
je to tak. Takže PG50 je na severní straně uličky B.

244
01:31:04,840 --> 01:31:07,740
Pane řediteli, toto je konečná verze dokumentu. Zkontrolujte prosím
Masu. Ano.

245
01:31:20,610 --> 01:31:26,270
Děkuji Děkuji za vaši tvrdou práci Oddělení

246
01:31:26,270 --> 01:31:33,270
Šéfe, předem mě prosím omluvte. Děkuji za vaši tvrdou práci.

247
01:31:33,270 --> 01:31:39,550
Děkuji za vaši tvrdou práci, řediteli. předem se omlouvám.

248
01:32:49,000 --> 01:32:51,340
Proč něco takového máte? Vypadá to tak horké

249
01:34:06,000 --> 01:34:09,500
Dobrý večer, už je to dlouho, co jsem vešel.

250
01:34:09,500 --> 01:34:24,600
Bu

251
01:34:24,600 --> 01:34:30,120
Kdo sedí u mého stolu?

252
01:34:30,120 --> 01:34:34,640
Matsumoto.

253
01:34:35,630 --> 01:34:42,330
Hmm, Matsumoto, pokud od něj očekáváš příliš mnoho, přijdeš o to.
Masuyo

254
01:34:42,330 --> 01:34:48,510
Řekneš mi, že je to lepší, než od tebe něco čekat.
ne?

255
01:34:48,510 --> 01:34:55,190
Jsem zákazník, takže se budu snažit, aby byli spokojení.
Dej mi to

256
01:34:55,190 --> 01:35:00,150
Dobře, Mykine.

257
01:38:49,000 --> 01:38:50,000
Jsou to kudrnaté vlasy?

258
01:38:52,680 --> 01:38:53,680
Na zadní straně vlasů?

259
01:39:13,500 --> 01:39:16,920
Chtěli byste tuto sukni darovat Takedovi?

260
01:39:40,460 --> 01:39:44,740
Chtěli byste, aby Matsumoto udělal punčochy?

261
01:39:51,340 --> 01:39:57,860
Soulské kalhoty by měly být tím zvráceným prezidentem.
Shoko's

262
01:39:57,860 --> 01:40:05,240
pa

263
01:40:05,240 --> 01:40:08,560
Chtěli byste to udělat erotickému prezidentovi?

264
01:41:10,730 --> 01:41:14,090
Pane řediteli, jak to vypadá?

265
01:41:16,110 --> 01:41:18,550
Vždycky říká takové skvělé věci...

266
01:41:49,290 --> 01:41:53,150
Jak byste se cítili, kdyby něco takového udělal zaměstnanec?
Une

267
01:42:25,130 --> 01:42:29,010
Pane řediteli, jak vypadáte, když sedíte vedle Murakamiho?

268
01:42:29,010 --> 01:42:37,150
vesnice

269
01:42:37,150 --> 01:42:44,050
Murakami na horním sedadle

270
01:42:44,050 --> 01:42:46,110
Sedím na sedadle, šéfe.

271
01:42:46,110 --> 01:42:52,890
Tentokrát půjdu za Otou.

272
01:42:52,890 --> 01:42:53,890
přijdeš?

273
01:42:54,920 --> 01:42:56,460
Vždycky se chováš tak panovačně.

274
01:45:54,060 --> 01:45:56,640
Rozdíl v nákladech 5 milionů jenů je zobrazen vpravo nahoře.

275
01:45:57,480 --> 01:45:58,900
Odešel jsi z B2, že?

276
01:45:59,260 --> 01:46:00,260
Ano.

277
01:46:00,600 --> 01:46:01,960
Muselo to být nevyvážené.

278
01:46:03,100 --> 01:46:07,500
Ovšem při odběru přes 30 000 jenů
Nebylo dobré tuto část smazat.

279
01:46:07,500 --> 01:46:08,500
Myslím, že ano.

280
01:46:08,540 --> 01:46:11,800
Existuje způsob, jak znovu vybrat všechny dekorace nebo něco podobného?
Nepřemýšlel jsi o tom?

281
01:46:13,120 --> 01:46:18,240
Nemůžu říct, že je to tak dobré. ovoce
Znovu vybrat a nainstalovat jej bude trvat měsíc.

282
01:46:18,240 --> 01:46:19,740
budu. Nestihnu to včas.

283
01:46:20,640 --> 01:46:22,040
Zbývá sotva měsíc.

284
01:46:23,130 --> 01:46:26,390
Co kdybyste mohli mluvit o uplynulém roce mangy na Girigiriya?
budete?

285
01:46:27,130 --> 01:46:32,090
Řekněte mi prosím o takových potížích.
Pokud je to tak, požádám někoho o koupi.

286
01:46:32,090 --> 01:46:33,090
Existuje něco takového?

287
01:46:33,330 --> 01:46:34,330
Přemýšleli jste o tom také?

288
01:46:35,290 --> 01:46:37,590
To je nemožné. proč je to nemožné?

289
01:46:37,930 --> 01:46:39,470
Je to proto, že je to v očích lidí v zámoří?

290
01:46:40,810 --> 01:46:47,710
Už je to dlouho, co jsem měl manga rok. Udělal jsem, co jsem mohl.
Jediné, na co myslím, je to

291
01:46:47,710 --> 01:46:50,030
Nemohu to nazvat prací, Matsumoto!

292
01:46:50,650 --> 01:46:55,970
Máme čas do 5 hodin na zavolání personálu z předchozího dne, takže tak.
Šel jsem si to koupit hned, jak to bylo hotové, a hned

293
01:46:55,970 --> 01:46:57,230
Potom je pravděpodobnější, že zemřu s tebou.

294
01:46:58,750 --> 01:46:59,750
Ano, ano.

295
01:47:00,070 --> 01:47:05,850
Dobrý? Ano. Nedávejte pozor. zpřísnit rozpočet
I když je kvalita stále vysoká,

296
01:47:05,850 --> 01:47:07,310
Protože by to mělo být. rozumíš?

297
01:47:08,610 --> 01:47:09,610
Ano, ano.

298
01:47:10,010 --> 01:47:11,450
Ano. Takže, pojďme začít.

299
01:47:13,970 --> 01:47:19,990
Nevím. V žádném případě. Pokud nestíháte
Do té doby.

300
01:47:31,660 --> 01:47:35,640
Pane řediteli, musím hned přerušit hodinu.
udělal.

301
01:47:36,760 --> 01:47:40,280
Nemohl jsem s tebou držet krok.

302
01:47:41,120 --> 01:47:42,120
Tomu se nedá pomoci.

303
01:47:43,020 --> 01:47:44,680
Nemám co říct.

304
01:51:47,200 --> 01:51:53,900
Jsem jen obyčejný úředník.
Svou práci dělám poctivě

305
01:51:53,900 --> 01:51:57,720
Ale tohle je moje veřejná tvář

306
01:51:59,260 --> 01:52:05,000
Skutečné já jsem chlípný zvrácený muž, který miluje obtěžování.
Je to důležité

307
01:52:05,000 --> 01:52:10,300
Ve volné dny vždy chodím do klubu pro obtěžování.
Naplňte to

308
01:52:10,300 --> 01:52:17,160
Obtěžování amatérských žen shromážděných prostřednictvím internetového náboru
Pojďme si zahrát hru na hraní

309
01:52:17,160 --> 01:52:21,960
Zábava se členy se stala návykovou.
Nesnesitelné

310
01:52:59,880 --> 01:53:01,460
Mohu vidět vaši členskou kartu?

311
01:53:06,100 --> 01:53:10,020
Oh, prosím, trochu

312
01:53:10,020 --> 01:53:19,420
lidí

313
01:53:19,420 --> 01:53:20,420
Čekejte prosím

314
01:53:57,640 --> 01:53:58,780
Nyní začneme hrát.

315
01:53:59,620 --> 01:54:02,380
Ženě je tentokrát 28 let a je to paní z kanceláře.

316
01:54:04,080 --> 01:54:08,380
Budova byla od předchozího dne rekonstruována, takže máme momentálně zavřeno.
Dobré a OK.

317
01:54:13,640 --> 01:54:18,060
Nyní vám dám toto, takže jako vždy to bude pokryto.
Něco, co můžete hrát.

318
01:54:45,500 --> 01:54:47,100
Nyní pojďme do herny.

319
01:55:49,520 --> 01:55:56,480
Žena, která se nečekaně přihlásila, je moje šéfová, Hanzo.
Překvapilo mě, že ano

320
01:55:56,480 --> 01:55:57,480
Přišel jsem

321
02:03:34,480 --> 02:03:35,480
promiň!

322
02:06:32,240 --> 02:06:38,620
Welfare Narcotics Enforcement Bureau má podezření na držení stimulantů doma
Mohu vyšetřovat?

323
02:06:39,400 --> 02:06:41,780
Nech mě to zkontrolovat!

324
02:06:42,780 --> 02:06:45,760
Nic nedělej, nehýbej se!

325
02:06:46,660 --> 02:06:52,480
Sednout si a nosit jen spodní prádlo?

326
02:06:53,420 --> 02:06:57,020
Zkontrolujte, zda jste se trefili nebo ne. Rychle to sundej.
?

327
02:07:04,680 --> 02:07:05,680
Nestůjte!

328
02:07:05,840 --> 02:07:06,840
Sedni si a sundej to!

329
02:07:36,330 --> 02:07:37,010
obléknout se

330
02:07:37,010 --> 02:07:44,730
Ho

331
02:07:44,730 --> 02:07:55,490
a kol.

332
02:07:55,490 --> 02:08:02,150
Hele, nenech se unést, určitě něco uděláš špatně.
Věci, které jsou vždy napjaté

333
02:08:02,150 --> 02:08:03,150
nezapomeň

334
02:08:10,270 --> 02:08:12,050
Až se příště setkáme, půjčím ti ho.

335
02:08:12,050 --> 02:08:17,390
Hej!

336
02:08:21,430 --> 02:08:22,570
co to děláš?

337
02:08:23,890 --> 02:08:24,890
Co!

338
02:08:25,150 --> 02:08:26,150
Hej!

339
02:08:30,590 --> 02:08:32,350
Nic se nestalo, jdeme.

340
02:08:51,370 --> 02:08:57,310
Pokud někdo cválá, bude zasažen ve stylu visícího psa.
Asi je mi to teď líto.

341
02:12:51,990 --> 02:12:53,950
Nezapomínejte na to, co vždy děláte

342
02:12:53,950 --> 02:12:59,350
Ahoj!

343
02:13:00,230 --> 02:13:01,570
Ahoj!

344
02:13:03,010 --> 02:13:04,870
Nic nebylo, jdeme

345
02:14:51,760 --> 02:14:54,560
Výstup je vpravo.

346
02:14:57,960 --> 02:14:58,600
Toto

347
02:14:58,600 --> 02:15:10,420
Po

348
02:15:10,420 --> 02:15:13,480
je až 56 minut

349
02:16:29,810 --> 02:16:36,129
Něco takového se stalo. Zločinec byl zatčen.
ne?

350
02:16:37,950 --> 02:16:44,430
Když nemůžeš jít, půjdu já.
Jo, nesnáším detektivy.

351
02:25:28,560 --> 02:25:32,480
Moje práce jako detektiva je každý den čelit násilným zločincům.

352
02:25:33,400 --> 02:25:38,160
Musím být silná, prosazuji se
a věnovat se svým povinnostem.

353
02:25:39,680 --> 02:25:46,340
Někdy jsou však napadeni zločinci a
Dohání mě k šílenství touha být jako ty.

354
02:25:46,340 --> 02:25:47,340
Někdy.

355
02:25:49,400 --> 02:25:55,540
Dnes večer znovu, s falešnou pistolí a policejním zápisníkem,
Nastoupil jsem do posledního vlaku, který měl velké zpoždění.

356
02:25:57,450 --> 02:26:04,330
Byl jsem překvapen svým nečekaným setkáním s tím mužem, ale teď jsem
To je vše

357
02:26:04,330 --> 02:26:06,990
Byla jsem z toho tak nadšená, že jsem na to nemohla zapomenout.

358
02:27:16,710 --> 02:27:19,290
Tento materiál je to, co jsem sestavil.

359
02:27:21,350 --> 02:27:28,310
Existují tři části, A, B a C a A je
Japonský styl, B je kreativní styl, C je moderní

360
02:27:28,310 --> 02:27:29,310
Má Dan styl.

361
02:27:33,290 --> 02:27:36,390
Něco takového na žádné silnici nenajdete.
Z?

362
02:27:38,430 --> 02:27:39,430
Nedává mi to smysl.

363
02:27:41,950 --> 02:27:43,990
Kterému plánu si nejvíce věříte?

364
02:27:45,550 --> 02:27:47,130
Ano, myslím, že je to A.

365
02:27:47,990 --> 02:27:51,930
Zákazníci byli překvapeni mezerou v odvaze používat bambus.
Myslím, že vám to dodá spoustu energie.

366
02:27:54,610 --> 02:27:58,370
To si vůbec nemyslím, ale každý ano
Ptejte se na názory.

367
02:27:59,190 --> 02:28:00,190
Matsumoto.

368
02:28:00,690 --> 02:28:03,730
Ano, jsem také s manažerem. A co Adachi?

369
02:28:04,210 --> 02:28:05,630
Jsem stejný jako manažer.

370
02:28:07,470 --> 02:28:12,710
To je v pořádku, dal jsem ti mnoho šancí, ale
Nevidím vůbec žádný pokrok.

371
02:28:14,470 --> 02:28:18,910
Snažím se. Neříkej to sám. Snahu určují lidé.
Je to mermon

372
02:28:18,910 --> 02:28:25,190
Ach, Matsumoto použil zbytečného podřízeného.

373
02:28:25,450 --> 02:28:32,150
Zeptejte se prosím Ohna místo Iidy.
Já ano

374
02:28:32,150 --> 02:28:39,090
Jste-li nespokojeni, nedělejte takový obličej, všichni.

375
02:28:39,090 --> 02:28:40,090
Rozpuštění ano

376
02:28:54,600 --> 02:29:01,340
Mimochodem, je nějaký problém s kauzou Machida? Co je tak nejasného?
To jsem řekl

377
02:29:01,340 --> 02:29:06,920
Nekontroloval jsem, zda je problém nebo ne.

378
02:29:06,920 --> 02:29:12,420
Byla by ztráta času zkoumat a pak volat.

379
02:29:12,420 --> 02:29:18,860
Zkontrolujte, zda tomu rozumíte, a pak mi zavolejte.

380
02:29:35,899 --> 02:29:40,860
Co? Prosím, dejte mi ještě jednu šanci.
Ano, řekl jsem ti, abys to dal pod Ohno.

381
02:29:40,860 --> 02:29:47,100
Prosím, dejte mi šanci, prosím.

382
02:29:47,360 --> 02:29:52,960
prosím dodržujte, co říkám

383
02:29:52,960 --> 02:29:59,480
Ahoj, co více mohu říci o tomto projektu?
odstranit z

384
02:30:15,280 --> 02:30:16,280
co to je?

385
02:31:25,849 --> 02:31:28,510
I would love to work with you on this.

386
02:31:29,720 --> 02:31:36,560
I understand, but regarding this matter
Jsem si jistý, že to mohu definitivně vymazat za měsíc.

387
02:31:36,560 --> 02:31:41,720
Děkuji mnohokrát.

388
02:31:41,720 --> 02:31:48,600
Listed properties in Nagamatsuyama

389
02:31:48,600 --> 02:31:55,360
Well, let's focus on this and this.
ano ano

390
02:31:55,360 --> 02:31:58,420
Also, are you working on the production of Oar?

391
02:31:58,870 --> 02:32:04,210
Ano. Plány jsou ještě dva
Ano. já to udělám. I have a meeting tomorrow so get ready.

392
02:32:04,210 --> 02:32:06,130
Nech mě. mám to. děkuji
.

393
02:37:30,890 --> 02:37:37,630
Nejde jen o to mít v rámci společnosti jednu linii kontroly.
Also in charge of other companies

394
02:39:19,530 --> 02:39:22,910
The president of Mikami Foods is here.
Opravdu?

395
02:39:23,150 --> 02:39:29,230
Ano, už půjdu. Připravte si materiály.
Karishitao

396
02:39:29,230 --> 02:39:36,310
Počkejte

397
02:39:36,310 --> 02:39:43,230
Jmenuji se Nagata a jsem z oddělení plánování.
Top jídlo

398
02:39:43,230 --> 02:39:48,350
Thank you very much, this is Shina Mikami.
Prosím, zavolejte mi

399
02:40:03,200 --> 02:40:08,860
This will then become the main floor.
je to tak? Ano.

400
02:40:08,860 --> 02:40:12,560
Pojď

401
02:40:12,560 --> 02:40:18,080
Chiha v soukromém pokoji

402
02:40:28,350 --> 02:40:32,070
Good morning Good morning

403
02:40:32,070 --> 02:40:38,590
Sugita

404
02:40:38,590 --> 02:40:43,110
Ano, schůzka začíná dnes ve 3 hodiny, tak prosím shromážděte lidi.
, chápu

405
02:40:56,810 --> 02:41:02,010
Director, I think I've been thinking of a plan.

406
02:41:02,010 --> 02:41:08,410
toto,

407
02:41:08,590 --> 02:41:15,350
Není to stejné jako včerejší plán A.

408
02:41:15,350 --> 02:41:19,190
I had faith in it, so I looked through it again.
Myslel jsem, že by to bylo hezké

409
02:41:19,190 --> 02:41:24,410
Řekl jsi, že to není možné.

410
02:55:40,010 --> 02:55:42,590
Hido, pojď prosím na chvíli do konferenční místnosti.

411
02:55:55,590 --> 02:55:56,590
Prosím.

412
02:55:57,310 --> 02:55:59,790
Jak mohu splatit svůj dluh za mobilní telefon?

413
02:56:02,130 --> 02:56:03,130
co mám dělat?

414
02:56:11,310 --> 02:56:17,890
Bylo by skvělé, kdyby přijali dnešní plán A.
Páni

415
02:56:17,890 --> 02:56:24,270
Najmu tě, tak to nevracej a lži.

416
02:56:24,270 --> 02:56:30,470
Jestli mi vrátíš fotku, vyhodíš mě.
Rida

417
02:56:30,470 --> 02:56:34,910
Vidíš, to neudělám.

418
02:56:34,910 --> 02:56:39,910
Pak je to v pohodě jako teď.

419
02:56:43,080 --> 02:56:49,840
Prosím, nedělejte to tady, prosím.
Tak tedy

420
02:56:49,840 --> 02:56:56,540
Nebudu to dělat tady, ale

421
02:56:56,540 --> 02:56:58,020
Nevracej pravdu

422
02:57:20,520 --> 02:57:25,480
Matsumoto, vyslechnu revizní plán pana A.
Podívejte se prosím na Zukovo rozložení.

423
02:57:25,480 --> 02:57:32,440
A

424
02:57:32,440 --> 02:57:39,340
bylo minule

425
02:57:39,340 --> 02:57:46,260
V náčrtu je B mnou navrhovaná úprava.
udělat okno

426
02:57:46,260 --> 02:57:48,620
Cena za obchod je

427
02:57:49,500 --> 02:57:55,380
S mínus 3 miliony budeme mít 20 obchodů.
To znamená, že lze provést 60 milionů škrtů.

428
02:57:55,380 --> 02:58:02,360
Masu Matsumoto: Proč jsou to 3 miliony?
To nemůže být tak velké, ne?

429
02:58:02,360 --> 02:58:07,860
Pokud jen odstraníme tuto zeď, nedosáhneme 300.
Myslím, že ne, ale nemyslím si to.

430
02:58:07,860 --> 02:58:11,280
Ano, ale odhad je zde také. Ukaž mi to.
Prosím

431
02:58:22,570 --> 02:58:23,570
To je mimo téma.

432
02:58:24,270 --> 02:58:27,570
Pochopíte to, když se na to takhle podíváte. Chyba v psaní
Jo.

433
02:58:28,530 --> 02:58:29,530
Podívejte se pozorně.

434
02:58:30,390 --> 02:58:31,830
Ano, omlouvám se.

435
02:58:32,530 --> 02:58:33,530
Zkuste to znovu.

436
02:58:34,570 --> 02:58:37,910
Dále se podívejme na Ohnův plán. Ach ano. Tak tedy
Pojďme se na to podívat.

437
02:58:47,310 --> 02:58:52,670
Rysem tohoto plánu je přesně ta Roppongi University v noci.
Dokončeno s kreativním designem, který přitahuje lidi.

438
02:58:52,670 --> 02:58:59,330
Masu a sólo zákazník jako úkryt pro dospělé
Široká škála služeb od párů až po svatební afterparty.

439
02:58:59,330 --> 02:59:00,870
Jedná se o nemovitost, která může uspokojit potřeby

440
03:00:38,700 --> 03:00:45,700
Nezkoušejte se zlobit svými ústy, manažere. Zlobit se.

441
03:00:45,700 --> 03:00:52,200
Co jsi řekl na oplátku?

442
03:00:52,200 --> 03:00:55,700
Je to roztomilé?

443
03:00:59,620 --> 03:01:03,240
Pojď, zkus se naštvat.

444
03:01:24,720 --> 03:01:25,720
co?

445
03:02:17,040 --> 03:02:18,040
Chybí ti tady?

446
03:02:21,560 --> 03:02:23,800
Nikdo nebude reagovat?

447
03:02:25,500 --> 03:02:32,040
Tohle je pro všechny kromě mě

448
03:02:32,040 --> 03:02:35,220
Bude to promočené?

449
03:02:39,780 --> 03:02:40,780
jsi šťastný?

450
03:02:41,300 --> 03:02:42,560
Proto se neumíš zlobit?

451
03:02:46,890 --> 03:02:47,890
Zlobit se.

452
03:02:48,930 --> 03:02:52,470
Vždy se dívám na penis mého podřízeného a představuji si ho
správně?

453
03:02:53,470 --> 03:03:00,390
Hej, podívej, tohle je můj péro. Ah

454
03:03:00,390 --> 03:03:07,210
Toto je kohout vašeho podřízeného, kterého si vždy představujete.
Uda

455
03:03:07,210 --> 03:03:08,210
Jo.

456
03:04:04,780 --> 03:04:09,940
Tentokrát je to Chinbo, líbí se ti to, že?

457
03:04:12,120 --> 03:04:16,100
Pojďme si lahodně popovídat. Pojď, promluvme si.

458
03:04:43,020 --> 03:04:44,020
Už je skoro konec?

459
03:04:44,820 --> 03:04:47,680
Budeš hodně spát, že?

460
03:06:40,970 --> 03:06:47,930
Chci to, chci manažera.

461
03:06:47,930 --> 03:06:48,930
Ro?