1
00:01:22,620 --> 00:01:38,520
Terima kasih telah menonton.

2
00:01:42,760 --> 00:01:44,320
Saya harus menginap selama 3 malam.

3
00:01:49,660 --> 00:01:52,620
Tidak apa-apa, aku pulang. saya ikut.

4
00:01:55,300 --> 00:01:58,060
oh. Oh. Oh. Sudah lama tidak bertemu.

5
00:02:00,540 --> 00:02:01,960
Maaf mengganggumu.

6
00:02:03,460 --> 00:02:05,240
Masuk, masuk. Karena dingin.

7
00:02:06,460 --> 00:02:07,000
Ah, dingin sekali.

8
00:02:16,420 --> 00:02:17,360
Ah, kotatsu.

9
00:02:17,760 --> 00:02:18,280
Masuk.

10
00:02:19,440 --> 00:02:20,360
Tidak ada kotatsu.

11
00:02:25,230 --> 00:02:26,570
Itu luar biasa.

12
00:02:33,700 --> 00:02:34,540
Ibu!

13
00:02:35,880 --> 00:02:37,400
Satoshi dan Kanon ada di sini!

14
00:02:44,610 --> 00:02:47,230
Anda telah menempuh perjalanan jauh, bukan?

15
00:02:47,550 --> 00:02:49,350
Bagasi apa itu?

16
00:02:51,170 --> 00:02:54,090
Ibu bilang dia akan pergi ke Kyushu.

17
00:02:55,350 --> 00:03:00,270
Karena Satoshi dan Kanon-san akan kembali, aku menyuruh mereka untuk tidak mengadakan reuni.

18
00:03:01,390 --> 00:03:02,790
Mau bagaimana lagi, bukan?

19
00:03:03,390 --> 00:03:05,950
Reuni kelas tiba-tiba datang.

20
00:03:07,150 --> 00:03:08,250
Akan ada tahun depan juga.

21
00:03:09,030 --> 00:03:11,630
Ada beberapa orang yang tidak akan datang tahun depan.

22
00:03:12,970 --> 00:03:13,770
Itu juga benar.

23
00:03:14,590 --> 00:03:15,410
Maaf.

24
00:03:15,810 --> 00:03:19,250
Sudah 10 tahun sejak saya bertemu semua orang di reuni.

25
00:03:20,150 --> 00:03:22,290
Karena aku tidak tahu kapan kita akan bertemu selanjutnya.

26
00:03:22,910 --> 00:03:24,350
Saya minta maaf.

27
00:03:24,350 --> 00:03:25,510
Tidak, tidak.

28
00:03:25,930 --> 00:03:29,590
Um, ini yang tiba-tiba mulai turun, jadi tidak apa-apa.

29
00:03:29,930 --> 00:03:30,650
Maaf.

30
00:03:33,010 --> 00:03:34,490
Oh, kamu datang untuk naik taksi, bukan?

31
00:03:35,390 --> 00:03:36,030
Itu benar.

32
00:03:36,510 --> 00:03:38,210
Kalau begitu, aku akan pergi.

33
00:03:38,890 --> 00:03:40,870
Saya akan kembali dalam dua hari.

34
00:03:41,190 --> 00:03:42,910
Ah, kalau begitu sampai jumpa di perjalanan pulang.

35
00:03:43,810 --> 00:03:44,350
Itu benar.

36
00:03:45,050 --> 00:03:46,270
Tapi itu bagus.

37
00:03:46,970 --> 00:03:51,330
Silakan lihat orang ini saat saya membalas.

38
00:03:51,550 --> 00:03:52,710
Ada taksi menunggumu, ayo.

39
00:03:52,710 --> 00:03:54,930
Kalau begitu, ayo pergi.

40
00:03:55,090 --> 00:03:56,870
Silakan pergi.

41
00:04:02,350 --> 00:04:04,270
Seperti biasa, tasnya baru.

42
00:04:05,990 --> 00:04:07,330
Setiap hari kamu, yang itu.

43
00:04:09,050 --> 00:04:09,950
Bagaimana kalau kita pergi?

44
00:04:10,330 --> 00:04:10,410
Oh.

45
00:04:11,310 --> 00:04:12,430
Ya, oke, tidak apa-apa.

46
00:04:13,230 --> 00:04:14,070
Baiklah.

47
00:04:22,250 --> 00:04:23,390
Tidak, tapi, pak tua.

48
00:04:24,010 --> 00:04:27,010
Meskipun Ibu tidak ada di sana, aku memperhatikan Kanon.

49
00:04:27,690 --> 00:04:28,750
Tidak, itu tidak benar.

50
00:04:29,450 --> 00:04:30,090
Sekali lagi.

51
00:04:32,470 --> 00:04:33,590
ini dia

52
00:04:34,850 --> 00:04:36,990
Ah, ayahku ada di sini.

53
00:04:38,450 --> 00:04:40,830
Ini, beri aku jeruk.

54
00:04:42,350 --> 00:04:42,410
Ya.

55
00:04:42,450 --> 00:04:43,030
Bisakah saya makan?

56
00:04:43,310 --> 00:04:44,730
Oh, berikan padaku, berikan padaku.

57
00:04:52,040 --> 00:04:52,980
Itu pelanggan.

58
00:04:55,140 --> 00:04:57,500
Jika Anda memakannya, pelanggan akan memakannya juga.

59
00:04:57,500 --> 00:04:58,080
Mengerti.

60
00:05:04,050 --> 00:05:04,090
Ya.

61
00:05:04,350 --> 00:05:04,470
Ya.

62
00:05:04,470 --> 00:05:04,550
Ya.

63
00:05:04,870 --> 00:05:05,010
Ya.

64
00:05:08,990 --> 00:05:10,910
Tidak banyak yang ada di pinggangmu.

65
00:05:11,270 --> 00:05:11,970
Oh, benar.

66
00:05:12,290 --> 00:05:12,370
Ya.

67
00:05:15,250 --> 00:05:15,830
Hei, masuklah.

68
00:05:16,330 --> 00:05:16,590
Ya.

69
00:05:22,820 --> 00:05:23,460
Bagus, bagus, bagus, bagus.

70
00:05:23,800 --> 00:05:25,060
Gunakan ini sesuka Anda.

71
00:05:25,400 --> 00:05:26,000
hei hei.

72
00:05:26,620 --> 00:05:28,620
Saya tidak perlu berusaha keras untuk memperkenalkannya.

73
00:05:28,620 --> 00:05:31,240
Oh, saya menggunakan tempat ini sampai saya meninggalkan rumah.

74
00:05:31,700 --> 00:05:32,340
Itu benar.

75
00:05:32,720 --> 00:05:32,760
Ya.

76
00:05:34,120 --> 00:05:35,860
Hei, sesuatu pasti terjadi lagi.

77
00:05:37,380 --> 00:05:37,980
Hmm.

78
00:05:38,180 --> 00:05:38,620
Hmm.

79
00:05:38,620 --> 00:05:40,020
Ruangannya terlihat bersih.

80
00:05:40,760 --> 00:05:41,080
Hah?

81
00:05:42,300 --> 00:05:45,100
Itu adalah sampah Satoshi, dan tidak ada kaki yang hilang.

82
00:05:45,840 --> 00:05:47,320
Saat saya membersihkannya, menurut Anda siapa itu?

83
00:05:50,620 --> 00:05:53,000
Oh, aku sangat berharga.

84
00:05:54,080 --> 00:05:55,460
Jika demikian, jagalah itu.

85
00:05:56,720 --> 00:05:57,360
Hmm.

86
00:05:58,840 --> 00:06:00,920
Mengapa kita ingin merapikan barang-barang seiring bertambahnya usia?

87
00:06:00,920 --> 00:06:06,420
Oh, ayolah, aku punya sushi untuk makan malam, jadi turunlah.

88
00:06:06,760 --> 00:06:07,220
Aduh.

89
00:06:13,460 --> 00:06:17,780
Hei, lebih baik lagi, haruskah aku pindah ke sini? Berhenti bekerja.

90
00:06:18,540 --> 00:06:19,080
Tidak.

91
00:06:20,340 --> 00:06:21,400
Hmm, begitu.

92
00:06:22,300 --> 00:06:24,520
Ya, ayahku dan tasnya akan melakukan segalanya untukmu.

93
00:06:25,740 --> 00:06:26,520
Itu tidak mungkin.

94
00:06:28,960 --> 00:06:31,000
Aku tahu ayahmu juga sedang berjuang.

95
00:06:31,940 --> 00:06:34,480
Hmm, menurutku begitu.

96
00:06:35,300 --> 00:06:36,380
Ya, saya tidak bisa melakukannya.

97
00:06:37,340 --> 00:06:40,860
Meskipun ibuku tidak ada di sini, anehnya aku bersikap penuh kasih sayang padanya.

98
00:06:41,000 --> 00:06:41,720
Agak lucu.

99
00:06:42,960 --> 00:06:44,500
Itukah sebabnya kamu memamerkan kasih sayangmu?

100
00:06:45,540 --> 00:06:46,280
Ya itu benar.

101
00:06:47,940 --> 00:06:51,740
Jangan berduaan lagi dengan ayahmu.

102
00:06:52,740 --> 00:06:54,340
Juga, jangan katakan itu.

103
00:06:55,040 --> 00:06:57,040
Hmm, maaf, maaf.

104
00:06:59,320 --> 00:07:00,420
Tapi hari ini sushi.

105
00:07:01,440 --> 00:07:02,040
Tidak apa-apa.

106
00:07:02,040 --> 00:07:02,400
Hehehe.

107
00:07:04,120 --> 00:07:04,820
Hehehe.

108
00:07:04,820 --> 00:07:05,460
itu menyenangkan. Lama tak jumpa.

109
00:07:05,800 --> 00:07:05,900
Ah.

110
00:07:06,540 --> 00:07:09,000
Hehehe.

111
00:07:14,750 --> 00:07:14,910
Apa?

112
00:07:15,510 --> 00:07:16,410
Apa itu?

113
00:07:16,450 --> 00:07:17,710
Aku sudah menyiapkannya, oke.

114
00:07:17,710 --> 00:07:19,630
Oh ya. Itulah yang saya lakukan. Ya.

115
00:07:24,750 --> 00:07:28,390
Hei ayah. Bolehkah mengambil karakteristik khusus seperti itu?

116
00:07:29,550 --> 00:07:32,030
tidak apa-apa. Itu rahasia ibu.

117
00:07:33,010 --> 00:07:34,110
Tidak apa-apa, kan?

118
00:07:34,910 --> 00:07:36,350
Tidak, saya mengerti.

119
00:07:36,450 --> 00:07:37,010
Makan, makan.

120
00:07:38,150 --> 00:07:38,570
Saya akan menikmati ini.

121
00:07:38,890 --> 00:07:39,550
Saya akan menikmati ini.

122
00:07:39,650 --> 00:07:40,090
Ya, makan.

123
00:07:42,170 --> 00:07:44,350
Haruskah saya mengambilnya? Apakah kamu menyukainya? Apakah kamu menyukainya?

124
00:07:48,190 --> 00:07:49,430
Apa ini?

125
00:07:52,930 --> 00:07:53,490
Halo.

126
00:07:54,710 --> 00:07:55,330
Hai, Sasushi.

127
00:07:57,050 --> 00:07:58,330
Hah, mungkin itu Kei-kun?

128
00:07:59,350 --> 00:08:01,510
Sudah lama sekali aku tidak kembali ke rumah orang tuaku.

129
00:08:01,970 --> 00:08:05,030
Oh, oh, ya. Saya akhirnya beristirahat.

130
00:08:06,470 --> 00:08:08,890
Aku sedang minum dengan teman sekelasku sekarang, maukah kamu ikut minum?

131
00:08:09,630 --> 00:08:11,150
Oh, benarkah?

132
00:08:11,970 --> 00:08:15,720
Dia datang, ayo kita minum bersama.

133
00:08:16,440 --> 00:08:18,840
Eh, ah, Hanaoka, ah, Hanaoka itu?

134
00:08:21,830 --> 00:08:23,590
Karena saat ini aku berada di Izakaya Ryu-chan.

135
00:08:25,050 --> 00:08:29,390
Oh, oh, begitu. Hmm, tapi...

136
00:08:30,610 --> 00:08:32,410
Hanaoka bilang dia hanya punya waktu hari ini.

137
00:08:33,130 --> 00:08:37,810
Oh, oh, benar sekali. Ya, saya mengerti. Hei, tunggu sebentar.

138
00:08:40,940 --> 00:08:41,360
Apa yang telah terjadi?

139
00:08:42,340 --> 00:08:47,340
Oh, sepertinya teman-teman SMPku sedang minum-minum di dekat sini.

140
00:08:47,800 --> 00:08:48,440
Hmm.

141
00:08:48,960 --> 00:08:50,700
Um, sepertinya Hanaoka juga ada di sana.

142
00:08:51,720 --> 00:08:52,760
Silakan, oke?

143
00:08:53,660 --> 00:08:54,300
Hmm.

144
00:08:55,440 --> 00:08:56,280
Ayo, kalian berdua.

145
00:08:56,340 --> 00:08:57,320
Tapi...

146
00:08:58,840 --> 00:09:00,700
Baiklah, jangan khawatirkan aku. Ayo.

147
00:09:01,260 --> 00:09:01,580
Ya.

148
00:09:02,200 --> 00:09:03,580
Oh, bolehkah aku ikut juga?

149
00:09:04,860 --> 00:09:05,180
Ya.

150
00:09:06,940 --> 00:09:07,660
Oh halo.

151
00:09:08,320 --> 00:09:10,500
Ah, kalau begitu aku pergi.

152
00:09:11,180 --> 00:09:11,860
Oh, aku akan pergi bersama istriku.

153
00:09:12,420 --> 00:09:12,460
Ya.

154
00:09:13,520 --> 00:09:13,980
Apakah itu Ryu-chan?

155
00:09:14,460 --> 00:09:15,140
Ya, saya mengerti.

156
00:09:15,620 --> 00:09:16,120
Ya, tunggu.

157
00:09:18,480 --> 00:09:19,940
Tolong beri tahu saya jika Anda akan terlambat.

158
00:09:19,940 --> 00:09:21,480
Ah, begitu.

159
00:10:37,840 --> 00:10:38,220
Halo.

160
00:10:39,140 --> 00:10:40,840
Halo, ini kanon.

161
00:10:41,760 --> 00:10:42,280
Apa yang telah terjadi?

162
00:10:43,460 --> 00:10:45,500
Kanon-san, apakah kamu masih minum?

163
00:10:48,610 --> 00:10:49,610
Apakah terjadi sesuatu?

164
00:10:50,850 --> 00:10:52,990
Sebenarnya aku tersesat.

165
00:10:54,030 --> 00:10:54,850
Bagaimana dengan Tuan Sato?

166
00:10:56,190 --> 00:10:58,070
Dia bilang dia akan pergi ke rumah kedua.

167
00:10:58,530 --> 00:11:01,030
Aku keluar sambil berpikir aku bisa pulang sendiri, tapi

168
00:11:01,910 --> 00:11:03,310
aku tersesat,

169
00:11:04,070 --> 00:11:05,530
Dia bahkan tidak menjawab telepon.

170
00:11:06,970 --> 00:11:08,070
Bisakah kamu menemukan jalan pulang?

171
00:11:09,770 --> 00:11:12,590
Saya rasa Anda bisa mengetahuinya dengan navigasi ponsel cerdas Anda.

172
00:11:13,610 --> 00:11:15,270
Bisakah Anda memberi tahu saya alamat Anda?

173
00:11:16,510 --> 00:11:17,370
Oh, oke, oke.

174
00:11:19,070 --> 00:11:20,850
Aku akan menjemputmu, jadi di mana landmarknya?

175
00:11:22,230 --> 00:11:23,050
Tapi...

176
00:11:25,490 --> 00:11:28,130
Oke, beri tahu saya landmarknya.

177
00:11:29,250 --> 00:11:32,470
tidak apa-apa. Bisakah Anda memberi tahu saya alamat Anda?

178
00:11:34,370 --> 00:11:36,970
Hujan dan dingin.

179
00:11:37,790 --> 00:11:40,470
Aku akan datang menjemputmu, jadi beritahu aku kemana kamu ingin pergi.

180
00:11:44,240 --> 00:11:45,860
Oke, katakan saja.

181
00:11:47,380 --> 00:11:47,820
Ya.

182
00:11:49,300 --> 00:11:51,840
Di sini, beri tahu saya landmarknya. Apa yang kamu lihat?

183
00:11:53,380 --> 00:11:54,320
Maaf.

184
00:11:55,280 --> 00:12:03,380
Nah, kamu bisa melihat papan nama jajanan bernama Koi no Karasou, dan toko ayam goreng.

185
00:12:04,520 --> 00:12:08,720
Itu di jalur bus. Tunggu di sana. Aku akan datang menjemputmu.

186
00:12:10,100 --> 00:12:10,880
Maaf.

187
00:12:39,460 --> 00:12:41,580
Apakah dia meninggalkan asrama sendirian dan menunggu?

188
00:12:45,620 --> 00:12:46,560
Apakah kamu masuk angin?

189
00:12:52,390 --> 00:12:53,910
Mandi air hangat sekarang.

190
00:12:54,690 --> 00:12:54,830
Ya.

191
00:12:57,110 --> 00:12:58,130
Aku akan mengambil handuk.

192
00:13:25,680 --> 00:13:26,460
Cepat mandi.

193
00:13:36,900 --> 00:13:38,820
Kamar mandinya penuh, jadi jaga agar tetap hangat.

194
00:13:39,420 --> 00:13:39,700
Terima kasih.

195
00:15:43,250 --> 00:15:44,750
Hei, kamu sudah bangun?

196
00:15:45,830 --> 00:15:46,410
Aku akan membukanya.

197
00:17:29,670 --> 00:17:30,250
Ayah?

198
00:18:34,930 --> 00:18:37,450
Maaf. Karena pintunya terbuka.

199
00:18:38,710 --> 00:18:39,390
Apakah kamu melihatnya?

200
00:18:44,680 --> 00:18:45,420
Anda melihatnya.

201
00:18:51,340 --> 00:18:52,440
Bagaimana jika saya membukanya tanpa izin?

202
00:18:58,590 --> 00:19:00,110
Saya ingin mengucapkan terima kasih.

203
00:19:02,910 --> 00:19:04,230
Apakah ini hasil dari rasa terima kasihmu?

204
00:19:05,430 --> 00:19:06,190
Itu berbeda.

205
00:19:09,450 --> 00:19:12,730
Aku telah menjalani kehidupan yang serius sampai sekarang, tapi sekarang aku terlihat seperti ini.

206
00:19:14,950 --> 00:19:16,310
Saya tidak akan memberi tahu siapa pun.

207
00:19:17,490 --> 00:19:24,420
Terima kasih?

208
00:19:24,420 --> 00:19:25,200
Terima kasih.

209
00:19:26,360 --> 00:19:52,710
Anda?

210
00:19:53,370 --> 00:19:54,050
Apakah kamu baik-baik saja?

211
00:20:13,500 --> 00:20:14,440
Anda?

212
00:20:14,920 --> 00:20:17,060
Jika Anda berkendara ke sini, Anda akan masuk angin.

213
00:20:17,620 --> 00:20:17,960
Hah?

214
00:20:19,520 --> 00:20:21,300
Saya mengerti.

215
00:20:25,620 --> 00:20:31,760
Kenakan ucapan terima kasihmu.

216
00:20:33,220 --> 00:20:34,620
Kenakan ucapan terima kasihmu.

217
00:20:34,620 --> 00:20:35,200
Aku akan mencuri rasa terima kasihmu.

218
00:20:35,200 --> 00:20:37,620
Lihat!

219
00:20:38,160 --> 00:20:39,500
Itu naik.

220
00:20:40,020 --> 00:20:40,800
Terima kasih.

221
00:20:41,500 --> 00:20:42,100
Tidak apa-apa.

222
00:20:57,820 --> 00:20:59,320
Saya sudah selesai makan.

223
00:21:03,360 --> 00:21:04,000
Jangan makan.

224
00:21:05,100 --> 00:21:06,140
Saya minum terlalu banyak.

225
00:21:07,500 --> 00:21:08,920
Apa yang kamu inginkan untuk makan malam?

226
00:21:11,120 --> 00:21:12,360
Saya tidak membutuhkannya.

227
00:21:20,640 --> 00:21:21,380
Terima kasih.

228
00:21:22,400 --> 00:21:23,080
Terima kasih.

229
00:21:23,080 --> 00:21:23,640
Terima kasih banyak.

230
00:21:41,530 --> 00:21:46,530
Ada apa? Kemarin, kamu bersikap canggung dan penuh kasih sayang.

231
00:21:48,170 --> 00:21:49,510
bising. Tidurlah.

232
00:22:21,870 --> 00:22:24,790
kamu, kamu.

233
00:22:25,130 --> 00:22:25,990
Apa itu?

234
00:22:27,230 --> 00:22:28,530
Bagaimana kalau kita pergi ke suatu tempat?

235
00:22:30,550 --> 00:22:34,810
Tidak, kepalaku sakit dan aku tidak bisa melakukannya lagi.

236
00:22:43,120 --> 00:23:15,630
Ayah, aku ingin meminta maaf atas kejadian kemarin.

237
00:23:18,390 --> 00:23:23,890
Saya telah menjalani kehidupan yang jujur. Itu karena pengintipanmu.

238
00:23:25,710 --> 00:23:30,750
Aku tidak bermaksud untuk melihat. Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih.

239
00:23:32,190 --> 00:23:33,130
Lalu...

240
00:23:35,190 --> 00:23:36,170
Lalu apa?

241
00:23:38,410 --> 00:23:39,490
Saya minta maaf.

242
00:24:29,330 --> 00:24:30,210
Itu salahmu.

243
00:24:38,020 --> 00:24:39,540
Seperti inilah kulitku.

244
00:24:40,240 --> 00:24:40,760
Terima kasih.

245
00:24:41,160 --> 00:24:41,220
Terima kasih.

246
00:24:41,860 --> 00:24:42,360
Terima kasih.

247
00:25:10,140 --> 00:25:11,840
Kulitmu terlihat seperti ini.

248
00:25:11,840 --> 00:25:12,280
Terima kasih.

249
00:25:12,620 --> 00:25:12,960
Terima kasih.

250
00:25:14,080 --> 00:25:15,460
Terima kasih.

251
00:25:18,460 --> 00:25:19,760
Terima kasih.

252
00:25:34,890 --> 00:25:36,230
Butuh waktu seribu tahun!

253
00:25:36,730 --> 00:25:38,030
Apa maksudmu?

254
00:25:38,870 --> 00:25:39,670
Oke, brengsek!

255
00:25:40,230 --> 00:25:41,230
Ya, kamu tidak bisa.

256
00:25:42,630 --> 00:25:44,670
Tahukah kamu apa yang kamu lakukan?

257
00:25:46,050 --> 00:25:49,110
Setelah kamu mengatakan hal seperti itu, aku tidak peduli apa yang terjadi!

258
00:25:49,590 --> 00:25:51,590
Ayolah, tidak apa-apa, brengsek, ayolah.

259
00:26:06,870 --> 00:26:08,230
Ayah, hentikan.

260
00:26:17,340 --> 00:26:18,140
Menjilatnya.

261
00:26:19,400 --> 00:26:20,820
Bagaimana cara membandingkannya dengan Satoshi?

262
00:26:21,940 --> 00:26:25,830
Ini, pegang dengan benar.

263
00:26:26,350 --> 00:26:28,830
Lihat, lihat.

264
00:26:29,170 --> 00:26:33,270
Anda melakukan ini, jadi mohon bertanggung jawab.

265
00:26:33,610 --> 00:26:35,310
Ayo, tunjukkan padaku dengan benar.

266
00:27:33,680 --> 00:27:34,700
Oh tidak, tidak.

267
00:28:47,050 --> 00:28:52,970
Benar saja, hentikan!

268
00:29:00,450 --> 00:29:02,270
Jadikan semuanya hanya sementara...

269
00:29:02,270 --> 00:29:08,460
Oh, gah!

270
00:29:23,690 --> 00:29:24,090
Hmm, ah.

271
00:31:11,720 --> 00:31:13,260
Uuuuuuu.

272
00:31:46,120 --> 00:31:50,280
Kalau perutnya keluar, padahal giginya belum ada, kalau tidak masuk nanti kedengaran.

273
00:31:50,320 --> 00:31:50,920
Suara gigi lebih buruk daripada gigi dalam pikiran masyarakat...

274
00:31:57,580 --> 00:33:32,520
Ini juga dapat memperlambat bunyi klik gigi.

275
00:33:54,030 --> 00:33:54,430
Jika Anda merasakan gigi Anda berbunyi klik, itu akan memakan waktu cukup lama.

276
00:33:54,430 --> 00:33:54,450
Pidato hangat kepada menteri jonathan mendengar dentingannya.

277
00:36:42,570 --> 00:37:24,220
Jika saya menggunakan kehamilan saya sebagai bukti permainan ketiga saya dengan Yu, saya akan mengatakan bahwa Nuroro adalah cara yang bagus untuk melatih orang bodoh yang ketakutan.

278
00:37:57,810 --> 00:40:37,180
Minggu ini saya menerima permulaan Hello, yang berarti saya yang bertanggung jawab.

279
00:40:37,180 --> 00:40:38,220
Kalau belakangan ini ada yang aneh, atau mungkin rahasianya ada di bagian leher!

280
00:47:16,960 --> 00:47:17,780
Orang ini bahkan belum ada minggu ini.

281
00:47:29,700 --> 00:47:38,210
Ini juga bukan saat subuh, melainkan saat panas sudah sangat tenang.

282
00:47:39,430 --> 00:47:41,950
Itu kebijaksanaan Anda. Itu kebijaksanaan Anda.

283
00:50:41,500 --> 00:50:42,540
Suamiku, kamu baik-baik saja?

284
00:50:43,940 --> 00:50:44,440
Oh.

285
00:50:50,470 --> 00:50:50,970
Hah?

286
00:51:00,000 --> 00:51:00,720
Apa yang telah terjadi?

287
00:51:01,900 --> 00:51:02,260
Hah?

288
00:51:04,020 --> 00:51:06,000
Bukankah ekspresimu gelap?

289
00:51:07,540 --> 00:51:08,960
Tidak, itu tidak benar.

290
00:51:12,140 --> 00:51:12,700
Hai.

291
00:51:14,160 --> 00:51:15,300
Aku punya soba, jadi makanlah.

292
00:51:20,280 --> 00:51:21,120
Hei, apa yang terjadi? Apa yang telah terjadi?

293
00:51:22,220 --> 00:51:25,280
Makan! Ayahku bersusah payah untuk berdiri di sisiku.

294
00:51:25,800 --> 00:51:26,680
aku akan meminumnya.

295
00:51:27,160 --> 00:51:27,940
Setelah makan, setelah makan.

296
00:51:29,980 --> 00:51:33,500
Kalau begitu, aku akan mengambilnya.

297
00:51:55,480 --> 00:51:56,200
Ada apa, ayah?

298
00:51:56,940 --> 00:51:58,180
Aku merasa sangat buruk hari ini.

299
00:51:59,340 --> 00:51:59,900
Itu benar.

300
00:52:00,660 --> 00:52:02,260
Apakah terjadi sesuatu?

301
00:52:03,240 --> 00:52:04,040
Bukan apa-apa.

302
00:52:04,640 --> 00:52:04,680
Hah?

303
00:53:17,920 --> 00:53:18,600
Ayah, apakah kamu tidak makan?

304
00:53:18,780 --> 00:53:20,460
Ya, aku sedang memakannya.

305
00:53:46,980 --> 00:53:48,280
Hei, Kano, cepat makan.

306
00:58:41,300 --> 00:58:43,400
Saya pikir saya bisa makan mie soba.

307
00:58:43,520 --> 00:58:44,000
Saya meninggalkannya.

308
00:58:48,220 --> 00:58:48,940
Masih belum makan?

309
00:59:09,760 --> 00:59:11,800
Lagipula, senang berada di rumah.

310
00:59:13,080 --> 00:59:14,240
Saya bisa bersantai.

311
00:59:19,030 --> 00:59:19,950
Kamu juga harus minum.

312
00:59:20,730 --> 00:59:22,990
Kamu sudah minum terlalu banyak sejak kemarin.

313
00:59:23,190 --> 00:59:24,370
Ya, ada apa?

314
00:59:25,790 --> 00:59:28,150
Bukankah itu cara untuk mengistirahatkan tubuhmu?

315
00:59:29,230 --> 00:59:33,310
Saya bekerja setiap hari tanpa istirahat, jadi itu sudah cukup, bukan?

316
00:59:33,970 --> 00:59:36,670
Ya, jangan minum terlalu banyak.

317
00:59:37,570 --> 00:59:37,890
Ya.

318
01:00:29,270 --> 01:00:30,850
Apakah tidak ada suara lain?

319
01:00:31,410 --> 01:00:31,510
Ya.

320
01:02:20,150 --> 01:02:21,450
Aku akan membawanya ke kamar mandi.

321
01:02:21,950 --> 01:02:22,130
gambar?

322
01:02:41,050 --> 01:02:41,690
Makanlah sedikit.

323
01:02:43,610 --> 01:02:44,250
Kelas satu.

324
01:03:20,660 --> 01:03:21,400
Tuan Kanon,

325
01:03:36,400 --> 01:03:39,640
Meski aku tahu dia istri seorang pengganggu, aku tetap berdiri.

326
01:03:45,860 --> 01:03:46,960
saya akan mencari tahu.

327
01:03:48,020 --> 01:03:49,360
Apakah hanya karena mereka akan mengetahuinya?

328
01:03:50,660 --> 01:03:51,000
Tidak.

329
01:04:00,360 --> 01:04:01,220
Saya tidak bisa tampil di depan Satoshi.

330
01:04:04,900 --> 01:04:05,580
kamu tidak bisa.

331
01:04:19,700 --> 01:04:26,720
Tapi kenapa kamu tidak memberitahu Satoshi?

332
01:04:27,740 --> 01:04:29,560
Tidak mungkin kamu bisa mengatakan itu.

333
01:04:31,300 --> 01:04:32,580
Karena kamu juga merasakannya.

334
01:04:34,980 --> 01:04:35,320
berbeda.

335
01:04:37,360 --> 01:04:40,340
Tidak, aku merasakannya dengan rasa asam ini?

336
01:04:49,030 --> 01:04:49,510
Dengan asam ini.

337
01:04:49,510 --> 01:04:50,390
Itu asam...

338
01:04:56,030 --> 01:04:57,810
Ha...

339
01:04:57,810 --> 01:04:59,670
Ha...

340
01:05:07,560 --> 01:05:09,600
Ha...

341
01:05:09,600 --> 01:05:34,380
Ha...

342
01:05:35,060 --> 01:05:37,220
Aku ingin tahu asam mana yang membuatku merasa seperti itu?

343
01:05:37,220 --> 01:06:12,420
Silakan.

344
01:06:48,670 --> 01:06:50,110
Saya akan memulai.

345
01:06:59,370 --> 01:07:11,370
Saya punya cukup nasi kepal.

346
01:07:32,160 --> 01:07:35,120
Cepatlah, Mana-chan.

347
01:08:53,150 --> 01:08:54,010
Itu indah.

348
01:09:58,750 --> 01:10:00,010
Ya, ini dia.

349
01:10:00,710 --> 01:10:03,470
Ini adalah suvenir yang indah.

350
01:10:05,150 --> 01:10:07,550
Hei, kamu datang.

351
01:10:08,010 --> 01:10:10,270
Sayang sekali aku pergi. Tapi terima kasih.

352
01:10:10,790 --> 01:10:11,830
Tolong biarkan aku pergi.

353
01:10:12,230 --> 01:10:15,670
Terima kasih banyak alumni. Itu sangat menyenangkan.

354
01:10:19,850 --> 01:10:21,350
Itu tidak berubah sama sekali.

355
01:10:47,190 --> 01:10:48,790
Aku akan pergi mencuci.

356
01:10:48,790 --> 01:10:50,470
Bagaimana dengan itu?

357
01:11:31,300 --> 01:11:34,280
Aku menunggumu malam ini.

358
01:11:38,320 --> 01:11:39,120
Anda?

359
01:11:39,900 --> 01:11:40,380
Oh.

360
01:11:42,120 --> 01:11:42,400
Ah.

361
01:13:28,620 --> 01:13:29,820
Apakah Satoshi tidur?

362
01:13:31,020 --> 01:13:31,500
Ya.

363
01:13:32,540 --> 01:13:33,600
Bagaimana dengan ibumu?

364
01:13:34,040 --> 01:13:34,540
saya tidur.

365
01:13:39,650 --> 01:13:42,110
Ini dia sekarang.

366
01:13:42,610 --> 01:13:42,770
Ah.

367
01:13:44,790 --> 01:13:47,370
Ini semua salah ayahku.

368
01:13:47,550 --> 01:13:47,870
Ah.

369
01:13:48,650 --> 01:13:50,290
Ini semua salahku.

370
01:14:26,740 --> 01:14:28,840
Itu karena aku tidur.

371
01:14:29,380 --> 01:14:30,200
Itu karena aku tidur.

372
01:14:31,340 --> 01:14:31,900
saya tidur.

373
01:14:31,900 --> 01:15:09,100
Regangkan OW

374
01:15:09,100 --> 01:15:10,200
Sungguh kerumunan yang nakal!

375
01:15:26,330 --> 01:15:27,670
Silakan istirahat sejenak.

376
01:15:27,670 --> 01:15:28,430
Itu bagus untuk dua orang.

377
01:17:20,480 --> 01:17:21,720
Silakan istirahat sejenak.

378
01:17:22,180 --> 01:17:23,040
Itu adalah perasaan...

379
01:18:04,780 --> 01:18:05,520
Oh apa?

380
01:20:54,260 --> 01:20:55,240
Itu sebuah perasaan.

381
01:20:56,520 --> 01:20:57,320
merasa.

382
01:21:29,550 --> 01:21:30,530
Saya juga.

383
01:21:45,320 --> 01:22:03,260
Ini besar.

384
01:22:19,410 --> 01:22:21,610
Rasanya enak.

385
01:22:24,430 --> 01:22:25,450
Rasanya enak.

386
01:22:57,080 --> 01:22:57,800
Apakah kamu menginginkannya?

387
01:23:55,800 --> 01:23:56,740
Suaranya keras.

388
01:23:57,060 --> 01:27:21,700
Aduh!

389
01:27:22,000 --> 01:27:44,940
Aduh!

390
01:27:45,040 --> 01:27:45,920
Aduh!

391
01:27:46,400 --> 01:27:48,560
Aduh!

392
01:28:34,260 --> 01:28:35,840
Ah, sudah tutup.

393
01:28:40,150 --> 01:28:41,870
Kaidan-san, tutup dengan baik.

394
01:28:42,190 --> 01:28:43,090
Itu menutup dengan baik.

395
01:28:44,710 --> 01:28:45,790
Oh tidak, jangan meninggikan suaramu.

396
01:28:46,270 --> 01:28:47,710
Oh, itu menakutkan.

397
01:30:33,110 --> 01:30:35,070
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

398
01:31:16,230 --> 01:31:17,630
Ini salahku sekarang.

399
01:31:17,830 --> 01:31:55,950
Oh, sakit sekali saat aku berlari, aku sadar

400
01:31:55,950 --> 01:31:57,550
Anda mungkin mengira dia ayah yang buruk.

401
01:32:11,720 --> 01:33:34,250
Magangnya adalah mito di sana.

402
01:33:34,250 --> 01:36:48,930
Tolong lakukan lebih banyak.

403
01:36:48,930 --> 01:36:49,210
Bagus.

404
01:36:57,740 --> 01:37:00,980
Dapatkan di atas. Sudah lama sekali.

405
01:37:02,040 --> 01:37:02,860
Enak sekali.

406
01:37:03,100 --> 01:37:03,460
Tidak apa-apa.

407
01:37:30,940 --> 01:37:31,740
Terasa enak.

408
01:37:43,590 --> 01:37:44,750
Bisakah saya tidur?

409
01:38:04,190 --> 01:38:06,290
Bisakah saya tidur?

410
01:38:07,410 --> 01:38:09,330
Bisakah saya tidur?

411
01:38:10,650 --> 01:38:11,450
Bisakah saya tidur?

412
01:38:11,550 --> 01:38:12,050
Bisakah saya tidur?

413
01:38:12,170 --> 01:38:13,070
Bisakah saya tidur?

414
01:38:13,070 --> 01:38:13,090
Bisakah saya tidur?

415
01:38:13,390 --> 01:38:14,810
Bisakah saya tidur?

416
01:38:15,010 --> 01:38:16,770
Bisakah saya tidur?

417
01:38:22,230 --> 01:38:23,470
Bisakah saya tidur?

418
01:38:37,310 --> 01:38:38,570
Bisakah saya tidur?

419
01:38:39,950 --> 01:38:41,030
Bisakah saya tidur?

420
01:38:43,240 --> 01:38:43,960
Bisakah saya tidur?

421
01:38:44,480 --> 01:38:45,200
Bisakah saya tidur?

422
01:40:11,690 --> 01:40:12,170
Yang pertama adalah unjuk rasa.

423
01:40:12,170 --> 01:40:14,410
Itu adalah anjing yang hebat.

424
01:40:14,890 --> 01:40:53,200
Maaf.

425
01:41:36,940 --> 01:42:27,810
Lain kali, aku akan membawanya bersamamu.

426
01:42:27,810 --> 01:42:28,790
Ah!

427
01:43:18,400 --> 01:43:19,660
Mana yang lebih baik bersamanya?

428
01:43:31,740 --> 01:43:33,080
Itu sangat indah.

429
01:43:33,940 --> 01:43:34,840
saya malu.

430
01:43:37,880 --> 01:43:39,180
Ini sangat indah.

431
01:43:59,240 --> 01:44:00,480
Kalau begitu, itu kecil.

432
01:44:00,840 --> 01:44:02,260
Berhati-hatilah saat Anda kembali ke rumah.

433
01:44:02,520 --> 01:44:03,220
Saya mengerti.

434
01:44:03,700 --> 01:44:06,660
Tapi, terima kasih sudah menonton.

435
01:44:06,980 --> 01:44:08,440
Ah, menurutku tidak apa-apa.

436
01:44:08,860 --> 01:44:11,540
Kalau begitu, baiklah. Berhati-hatilah saat Anda kembali ke rumah.

437
01:44:11,800 --> 01:44:26,950
Mengerti. Awal mula.

438
01:44:26,950 --> 01:44:27,730
Ya.

439
01:44:28,570 --> 01:44:29,150
sampai jumpa.

440
01:44:29,470 --> 01:44:29,490
Ya.

441
01:44:30,130 --> 01:44:31,430
Kalau begitu, baiklah.

442
01:44:31,730 --> 01:44:31,830
Ya.

443
01:44:33,250 --> 01:44:33,650
Terima kasih.

444
01:44:41,950 --> 01:44:43,810
Apa yang kamu jatuhkan?

445
01:44:44,310 --> 01:44:44,510
Ya.

446
01:44:53,730 --> 01:44:57,110
Saya bisa kembali ke rumah orang tua Anda beberapa kali dalam setahun.

447
01:44:58,490 --> 01:45:03,390
Hah? Mengapa? Saya selalu enggan. Saya mengatakan itu dari kanon.

448
01:45:04,330 --> 01:45:05,650
Saya harus berbakti kepada orang tua saya.

449
01:45:06,830 --> 01:45:07,150
Ya.

450
01:45:39,800 --> 01:45:40,920
Selamat hari raya.

451
01:45:41,200 --> 01:45:42,960
Hore!

452
01:45:43,180 --> 01:45:44,000
Hore!

453
01:45:44,020 --> 01:45:45,380
Hore!

454
01:46:08,410 --> 01:46:09,170
Hore!

455
01:46:25,320 --> 01:46:26,580
Apa maksudmu?

456
01:46:27,100 --> 01:46:27,360
Apa?

457
01:46:28,480 --> 01:46:29,320
Apa?

458
01:46:48,910 --> 01:46:50,810
Aku akan melakukannya, aku akan melakukannya, aku akan melakukannya.

459
01:46:50,950 --> 01:46:52,010
Tolong.

460
01:46:58,630 --> 01:46:59,230
saya tidak bisa.

461
01:46:59,710 --> 01:47:00,350
saya tidak bisa.

462
01:47:00,370 --> 01:47:00,470
saya tidak bisa.

463
01:47:00,470 --> 01:47:01,230
Ya, itu tidak akan hilang. mengecewakan.

464
01:47:02,810 --> 01:47:48,800
Sekarang, saya ingin membangun tim sepak bola.

465
01:47:49,340 --> 01:47:50,100
Sekitar 11 orang.

466
01:47:58,000 --> 01:48:00,300
Kehidupan seperti ini akan berlanjut selamanya.

467
01:48:01,200 --> 01:48:02,940
Anda bisa bahagia selamanya.

468
01:48:04,020 --> 01:48:05,820
Menurut kami begitu.

469
01:48:28,730 --> 01:48:29,610
Yang ini dibungkus.

470
01:48:31,010 --> 01:48:32,230
Hari ini, hari ini.

471
01:48:32,650 --> 01:48:35,230
Hari ini tanggal 14, jadi aku akan mulai membuat gachan mulai tanggal 15.

472
01:48:36,290 --> 01:48:37,750
Anda tidak bisa melakukannya besok, kan?

473
01:48:38,070 --> 01:48:38,830
Apakah besok tidak mungkin?

474
01:48:39,270 --> 01:48:39,630
Kalau begitu,

475
01:48:57,440 --> 01:48:58,380
Eh, sedikit.

476
01:48:59,120 --> 01:49:00,840
Mengapa, setiap hari, setiap hari.

477
01:49:00,940 --> 01:49:02,820
Mengapa, mengapa, mengapa, lalu.

478
01:49:03,320 --> 01:49:05,760
Jadi, kapan kita harus melakukannya minggu depan?

479
01:49:06,820 --> 01:49:10,660
Namun, kebahagiaan itu tidak bertahan lama.

480
01:49:11,580 --> 01:49:11,980
Hai.

481
01:49:15,080 --> 01:49:17,700
Karena aku bosmu sekarang.

482
01:49:18,640 --> 01:49:20,960
Bukankah gunanya kamu membuka pintu ini?

483
01:49:33,660 --> 01:49:34,440
Terima kasih.

484
01:49:44,790 --> 01:49:46,990
Saya membuat kesalahan di tempat kerja.

485
01:49:50,810 --> 01:49:52,390
Jadi, di mana selanjutnya?

486
01:50:00,890 --> 01:50:03,550
Tuan Kamakou dan Matsumoto Kogyo.

487
01:50:03,930 --> 01:50:04,610
Ya, ya.

488
01:50:05,830 --> 01:50:07,010
Tapi, kenapa?

489
01:50:08,230 --> 01:50:11,890
Apa aku harus menundukkan kepalaku seperti ini karena aku adalah kegagalanmu?

490
01:50:13,130 --> 01:50:13,810
Maaf.

491
01:50:14,510 --> 01:50:17,170
Anda melakukan pekerjaan yang sangat bagus.

492
01:50:20,310 --> 01:50:24,130
Berkat itu, aku bisa dipromosikan.

493
01:50:26,150 --> 01:50:26,910
Bagaimana menurutmu?

494
01:50:27,530 --> 01:50:31,150
Orang yang menjadi bawahan saya sampai kemarin telah menjadi atasan saya.

495
01:50:32,110 --> 01:50:36,810
Ah, itu adalah hal yang salah untuk dikatakan.

496
01:50:37,730 --> 01:50:38,450
Bagaimana menurutmu?

497
01:50:39,110 --> 01:50:41,410
Saya menjadi bawahan seseorang yang saya benci.

498
01:50:43,510 --> 01:50:44,910
Saya tidak begitu menyukainya.

499
01:50:45,390 --> 01:50:46,570
Aku tahu.

500
01:50:47,450 --> 01:50:49,450
Kamu membenciku Shinsoko.

501
01:50:50,530 --> 01:50:53,030
Bagi saya, ini seperti kuliah di universitas untuk bermain rugby.

502
01:51:00,450 --> 01:51:00,990
Tapi,

503
01:51:02,290 --> 01:51:03,790
Anda menghabiskan banyak waktu di kantor.

504
01:51:06,370 --> 01:51:07,550
Lakukan sesuatu seperti ini.

505
01:51:11,520 --> 01:51:12,300
Benar sekali.

506
01:51:14,100 --> 01:51:16,380
Di sana, di mesin penjual otomatis.

507
01:51:17,160 --> 01:51:18,500
Tolong belikan aku kopi.

508
01:51:19,460 --> 01:51:20,860
Aku akan memberimu kembaliannya.

509
01:51:23,320 --> 01:51:23,900
Lihat.

510
01:51:26,140 --> 01:51:26,760
Lihat.

511
01:51:31,890 --> 01:51:33,010
Jangan salah.

512
01:51:34,490 --> 01:51:36,870
Hitam tidak bagus, manis juga tidak bagus.

513
01:51:37,950 --> 01:51:38,990
Ini sedikit manis.

514
01:52:18,350 --> 01:52:18,950
saya pulang.

515
01:52:19,170 --> 01:52:21,630
Selamat Datang kembali. Saya baru saja selesai makan.

516
01:52:22,370 --> 01:52:24,590
Oh, begitu.

517
01:52:25,630 --> 01:52:28,770
Maaf. Saya tidak nafsu makan hari ini.

518
01:52:30,050 --> 01:52:32,070
Oh, kalau begitu, apakah kamu mau mandi?

519
01:52:33,410 --> 01:52:35,870
Tidak, aku akan masuk besok pagi.

520
01:52:36,730 --> 01:52:38,710
Ada apa? Apakah kamu merasa tidak enak badan?

521
01:52:39,410 --> 01:52:40,650
Oh tidak.

522
01:53:10,510 --> 01:53:12,290
Itu adalah perluasan kelas yang mustahil.

523
01:53:13,750 --> 01:53:15,010
Tanggung jawab ada pada saya.

524
01:53:16,470 --> 01:53:18,070
Apa yang saya pikirkan untuk perusahaan

525
01:53:21,220 --> 01:53:22,740
Dia akan bertanggung jawab.

526
01:53:23,680 --> 01:53:26,880
Namun, ketika saya memikirkan tentang pinjaman rumah saya,

527
01:53:27,640 --> 01:53:31,140
Saya merasa sangat buruk hingga air mata mulai mengalir.

528
01:53:47,050 --> 01:53:49,230
Jika Anda tidak segera mengganti pakaian, Anda akan terlambat bekerja.

529
01:53:50,650 --> 01:53:51,030
Ah.

530
01:53:56,880 --> 01:53:59,940
Sekarang jam 8:30. Apakah tidak apa-apa? Saya harus pergi bekerja.

531
01:54:01,640 --> 01:54:01,900
Ah.

532
01:54:03,220 --> 01:54:05,940
Mulai hari ini, saya mulai jam 12.

533
01:54:06,380 --> 01:54:08,140
Oh, benarkah?

534
01:54:10,480 --> 01:54:11,100
Mengapa?

535
01:54:11,980 --> 01:54:16,140
Ah, banyak hal yang terjadi.

536
01:54:17,980 --> 01:54:18,620
Ya.

537
01:55:36,560 --> 01:55:37,440
Ya.

538
01:55:51,740 --> 01:55:53,140
Kamu yang mana?

539
01:55:57,970 --> 01:56:02,010
Saya dipindahkan dari bagian penjualan ke bagian administrasi.

540
01:56:03,250 --> 01:56:06,410
Saya satu-satunya orang di departemen manajemen.

541
01:56:07,630 --> 01:56:08,910
Tidak ada pekerjaan.

542
01:56:11,310 --> 01:56:13,390
Hanya dipaksa duduk di depan meja.

543
01:56:15,130 --> 01:56:17,550
Itu seperti tiang gantungan bagi pekerja kantoran.

544
01:56:20,210 --> 01:56:21,010
apakah begitu.

545
01:56:22,670 --> 01:56:24,210
Itulah yang terjadi.

546
01:56:25,150 --> 01:56:27,150
Maaf atas ketidaknyamanan ini.

547
01:56:29,290 --> 01:56:29,790
rumah.

548
01:56:33,340 --> 01:56:37,280
Cowok saya tidak berbicara kepada saya tentang perusahaan.

549
01:56:38,220 --> 01:56:40,340
Itulah artinya menjadi seorang pria.

550
01:56:41,720 --> 01:56:43,160
Begitukah?

551
01:56:48,730 --> 01:56:50,490
Saya pikir itu aneh.

552
01:56:51,310 --> 01:56:52,950
Jam kerja saya juga berubah.

553
01:57:12,750 --> 01:57:13,870
Itu bagus.

554
01:57:14,650 --> 01:57:17,010
Ada orang seperti Pak Kondo yang peduli padaku.

555
01:57:17,010 --> 01:57:19,310
Saya tidak khawatir lagi.

556
01:57:21,430 --> 01:57:24,810
Jika ada, saya hanya ingin dia berhenti secepat mungkin.

557
01:57:27,980 --> 01:57:32,400
Apakah ini sesuatu yang ingin Anda katakan kepada seseorang yang telah bekerja keras untuk perusahaan?

558
01:57:35,540 --> 01:57:37,300
Semua orang melakukan yang terbaik.

559
01:57:39,740 --> 01:57:41,800
Hanya itu yang ingin Anda katakan di sini?

560
01:57:51,850 --> 01:57:55,010
Nyonya, kamu terlihat cantik.

561
01:57:59,880 --> 01:58:03,180
Apakah Nakajo masih aktif?

562
01:58:06,900 --> 01:58:09,120
Jika itu aku, aku akan menghadapinya setiap hari.

563
01:58:13,150 --> 01:58:14,070
Silakan kembali.

564
01:58:15,870 --> 01:58:17,630
Apakah tidak apa-apa? Mengatakan bahwa.

565
01:58:22,640 --> 01:58:23,580
Silakan kembali.

566
01:58:26,180 --> 01:58:30,640
Saya datang ke sini dengan tujuan menunjukkan kepada Anda cara untuk membantunya.

567
01:58:31,760 --> 01:58:32,600
Sayang sekali.

568
01:58:35,240 --> 01:58:35,920
aku akan pulang.

569
01:59:31,050 --> 01:59:32,170
Untuk apa kamu datang?

570
01:59:33,830 --> 01:59:35,090
Apakah kamu datang ke sini hanya untuk tertawa?

571
01:59:35,970 --> 01:59:38,290
Tidak, menurutku aku melakukan pekerjaanku dengan benar.

572
01:59:40,370 --> 01:59:41,810
Anda tidak punya pekerjaan atau apa pun.

573
01:59:43,250 --> 01:59:48,120
Namun, hal ini sulit.

574
01:59:48,940 --> 01:59:49,900
Hentikan.

575
01:59:53,620 --> 01:59:56,320
Pinjaman rumah, mengirim uang ke rumah.

576
01:59:57,420 --> 01:59:58,360
Itu benar.

577
02:00:08,630 --> 02:00:09,350
Bagaimana kamu tahu?

578
02:00:10,310 --> 02:00:11,890
Dia membiarkanku pulang.

579
02:00:16,620 --> 02:00:18,240
Aku yakin kamu bisa menggendongku tanpa merasa lelah.

580
02:00:22,900 --> 02:00:24,540
Saya yakin Anda tidak tahan dengan lelucon seperti itu.

581
02:00:24,540 --> 02:00:25,620
Ahahaha.

582
02:00:34,020 --> 02:00:35,020
Hei hei hei.

583
02:00:35,020 --> 02:00:35,720
Jangan katakan apa-apa lagi.

584
02:00:36,280 --> 02:00:37,200
Apakah tidak apa-apa?

585
02:01:08,580 --> 02:01:09,020
Lakukan!

586
02:01:32,580 --> 02:01:33,420
Hari ini.

587
02:01:34,360 --> 02:01:34,480
Hah?

588
02:01:36,080 --> 02:01:37,800
Apakah terjadi sesuatu?

589
02:01:40,970 --> 02:01:41,730
Mengapa?

590
02:01:43,690 --> 02:02:12,830
Tidak, saya akan menerima pelecehan.

591
02:02:14,050 --> 02:02:16,450
Saya membuat keputusan ini untuk melindungi rumah dan kanon saya.

592
02:02:18,430 --> 02:02:21,790
Jika itu untuk kanon, saya akan menerima apa pun.

593
02:03:53,060 --> 02:03:56,360
Apakah Anda benar-benar akan membantu suami Anda?

594
02:03:58,560 --> 02:03:58,960
Oh.

595
02:04:01,200 --> 02:04:01,600
Terima kasih.

596
02:04:03,600 --> 02:04:06,680
Saya minta maaf karena mengatakan sesuatu yang kasar beberapa hari yang lalu.

597
02:04:26,020 --> 02:04:29,320
Namun, untuk membantu

598
02:04:29,340 --> 02:04:30,300
Ada syaratnya.

599
02:04:32,460 --> 02:04:33,200
Kondisi?

600
02:04:36,020 --> 02:04:43,540
Andai istriku bisa memelukku.

601
02:04:49,930 --> 02:04:51,230
Apa yang kamu bicarakan?

602
02:04:53,670 --> 02:04:56,050
Istri Anda juga merasakan hal yang sama, bukan?

603
02:05:01,650 --> 02:05:02,830
Itu sulit.

604
02:05:07,450 --> 02:05:09,990
Tolong berjanjilah padaku.

605
02:05:11,530 --> 02:05:13,190
Aku akan membantu suamiku.

606
02:05:17,010 --> 02:05:19,230
Dan tolong buktikan.

607
02:05:19,230 --> 02:05:19,350
Ya.

608
02:05:36,590 --> 02:05:37,650
Oh halo.

609
02:05:38,710 --> 02:05:40,490
Tuan Sano, apakah Anda di sini?

610
02:05:42,130 --> 02:05:42,430
Ya.

611
02:05:43,790 --> 02:05:47,990
Saya ingin berbicara sedikit tentang masalah personalia, namun maukah Anda meluangkan waktu sebentar?

612
02:05:55,870 --> 02:06:00,550
Jadi, saya sedang berbicara tentang Nakajo.

613
02:06:01,210 --> 02:06:01,790
Nakjo?

614
02:06:02,550 --> 02:06:02,870
Ya.

615
02:06:03,210 --> 02:06:13,660
Bukankah itu idemu untuk melepaskan Anrib?

616
02:06:14,380 --> 02:06:14,740
Ya.

617
02:06:15,560 --> 02:06:18,020
Ini sangat sulit, tetapi penjualannya lebih baik.

618
02:06:27,780 --> 02:06:31,520
Bahkan jika Anda memecat satu Nakajo, Anda tidak akan mendapatkan kembali kerugian Anda.

619
02:06:33,320 --> 02:06:41,160
Saat ini, bagaimana kalau mengirimnya kembali ke departemen penjualan kedua dan menyuruhnya melakukan banyak pekerjaan sampai dia pensiun?

620
02:06:42,260 --> 02:06:44,900
Saya pikir itu akan lebih nyaman bagi perusahaan.

621
02:06:45,780 --> 02:06:46,500
Hmm.

622
02:06:48,020 --> 02:06:51,280
Bahkan jika Anda pensiun dini, vitalitas Anda akan berkurang.

623
02:06:52,520 --> 02:06:56,940
Sebaliknya, menurut saya akan lebih baik bekerja sampai pensiun.

624
02:06:57,820 --> 02:07:01,980
Selain itu, saya pikir dia akan bekerja lebih keras dari sebelumnya.

625
02:07:03,460 --> 02:07:04,260
Saya mengerti.

626
02:07:04,940 --> 02:07:06,160
Kalau begitu, aku serahkan padamu.

627
02:07:06,680 --> 02:07:08,400
apakah begitu. Terima kasih.

628
02:07:09,600 --> 02:07:10,900
Yah, aku memintanya.

629
02:07:11,600 --> 02:07:13,540
Ya. Sekarang, permisi.

630
02:07:24,900 --> 02:07:26,300
Aku menepati janjiku.

631
02:07:27,800 --> 02:07:33,540
Yang perlu dilakukan hanyalah mendapatkan kembali kepercayaan perusahaan, dan saya yakin pesangon saya akan kembali, meski tidak seluruhnya.

632
02:07:35,520 --> 02:07:37,160
Sisanya tergantung pada seberapa keras dia melakukannya.

633
02:07:40,700 --> 02:07:42,780
Mengapa kamu membenci orang itu?

634
02:07:44,940 --> 02:07:48,820
Yah, saya rasa itu karena semuanya berjalan dengan baik.

635
02:07:50,000 --> 02:07:52,260
Saya juga bercerai karena perusahaan saya.

636
02:07:53,380 --> 02:07:54,620
Saya belum pernah bertemu satu pun anak.

637
02:07:57,040 --> 02:07:59,740
Namun, semuanya berjalan baik bagi Nakajo.

638
02:08:02,330 --> 02:08:03,850
Saya ingin menghancurkannya.

639
02:08:19,970 --> 02:08:21,290
Biarkan aku mandi.

640
02:08:23,330 --> 02:08:25,650
Tolong, biarkan aku mandi.

641
02:08:26,290 --> 02:08:28,790
Tolong berhenti sejenak.

642
02:08:37,230 --> 02:08:38,910
Hentikan,

643
02:08:39,190 --> 02:08:45,570
Meskipun sedang hujan

644
02:08:45,570 --> 02:09:00,260
Hentikan.

645
02:09:03,760 --> 02:09:10,760
Oke, hentikan. Bisakah saya berhenti?

646
02:09:21,440 --> 02:09:24,080
Ya. Tidak, hentikan.

647
02:09:25,260 --> 02:09:30,020
Oh, itu Tama. Hentikan.

648
02:09:31,680 --> 02:09:41,760
sudah. Teruslah menyentak dan lihat apa yang akan terjadi jika Anda berhenti.

649
02:09:48,590 --> 02:09:50,330
Ayo, merasa lebih baik.

650
02:09:52,850 --> 02:09:53,250
Ya.

651
02:10:05,640 --> 02:10:07,620
Bersikaplah baik dan seksi.

652
02:11:02,660 --> 02:11:57,200
Ah, atas.

653
02:11:57,560 --> 02:11:58,100
Ah, atas.

654
02:11:58,720 --> 02:12:01,160
Saya rasa tidak apa-apa.

655
02:12:42,730 --> 02:12:43,450
Ah.

656
02:13:14,870 --> 02:13:15,310
Ah.

657
02:13:35,720 --> 02:13:36,800
Oh.

658
02:14:20,980 --> 02:14:22,380
Ah.

659
02:14:23,060 --> 02:14:23,660
sangat penting

660
02:14:23,660 --> 02:14:23,720
bunga sakura

661
02:14:23,720 --> 02:15:38,630
Ah, Nakagusuku menghilang begitu saja.

662
02:15:57,060 --> 02:15:57,660
sedikit.

663
02:15:59,020 --> 02:16:02,660
Wah, oh, wah...

664
02:16:02,660 --> 02:16:05,220
Nah, istrimu juga sedikit basah.

665
02:16:35,920 --> 02:16:38,700
Karena cuaca semakin panas.

666
02:17:16,770 --> 02:17:17,930
Ini semakin intens.

667
02:17:18,590 --> 02:17:19,550
Itu saja!

668
02:19:31,140 --> 02:19:32,080
Apa ini?

669
02:19:36,800 --> 02:19:38,900
Apa tanda hati ini?

670
02:19:39,660 --> 02:19:40,700
Tolong jangan lihat.

671
02:19:40,700 --> 02:19:44,560
Ya, bulan depan juga. Yang berikutnya juga.

672
02:19:47,480 --> 02:19:49,660
Mungkin Anda sedang mencoba untuk hamil?

673
02:19:50,600 --> 02:19:51,480
Tidak.

674
02:19:52,440 --> 02:19:59,460
Hei, itu membuatku semakin ingin memeluk istriku.

675
02:20:02,320 --> 02:20:03,400
Silakan lihat.

676
02:20:04,620 --> 02:20:08,980
Oke, perlawanan itu semakin serius.

677
02:20:08,980 --> 02:20:12,960
Ayo, hentikan.

678
02:20:22,580 --> 02:20:24,420
Apakah kamu benar-benar membencinya?

679
02:20:26,940 --> 02:20:29,420
Anda tahu apa yang akan terjadi jika Anda tidak menyukainya.

680
02:20:31,140 --> 02:20:33,500
Ayo, kita lanjutkan.

681
02:20:34,460 --> 02:20:34,880
Hah?

682
02:20:35,860 --> 02:20:36,560
Ada, kan?

683
02:20:40,930 --> 02:20:41,710
Saya tidak menyukainya.

684
02:20:45,990 --> 02:20:46,610
sedikit.

685
02:20:49,910 --> 02:20:50,690
Lihat.

686
02:20:51,510 --> 02:21:09,640
Saya ingin menyelesaikannya.

687
02:22:14,640 --> 02:22:33,320
Kurasa aku sedang mencoba untuk istirahat.

688
02:23:06,720 --> 02:23:10,820
Apakah kamu bercanda? Aku ingin tahu apakah aku bisa menahannya.

689
02:23:50,940 --> 02:23:52,360
Itu menyenangkan.

690
02:24:53,840 --> 02:25:35,780
Hangat. Dengan cara ini, aku lebih tebal darimu.

691
02:25:37,620 --> 02:25:38,600
Jangan lakukan itu.

692
02:26:06,730 --> 02:26:08,110
Itu menarik.

693
02:26:51,610 --> 02:27:48,060
Oh, bersemangatlah.

694
02:27:48,060 --> 02:27:54,200
Jika kita tidak memilikinya, maka hal itu tidak akan pernah berakhir tidak peduli berapa lama pun waktu berlalu.

695
02:27:58,100 --> 02:27:59,520
Hampir seluruhnya ada di sana.

696
02:28:00,200 --> 02:28:01,320
Kelihatannya bagus.

697
02:28:01,320 --> 02:28:05,780
Ayo, mundur dan mulailah menyakiti. Anda tahu, sungguh.

698
02:28:08,000 --> 02:28:10,660
Apakah kamu yakin sekarang?

699
02:28:18,430 --> 02:28:23,210
Hah? Apakah Anda ingin ejakulasi begitu cepat?

700
02:28:23,210 --> 02:28:25,170
Hmm, tidak.

701
02:28:25,490 --> 02:28:28,150
Ya, ya. Saya mengerti.

702
02:28:28,830 --> 02:28:32,450
Kalau begitu, saya perlu membantu upaya kehamilan Anda.

703
02:28:32,890 --> 02:28:34,710
Tidak, itu tidak benar.

704
02:28:37,910 --> 02:29:32,650
Oh, aku menikmati diriku sendiri.

705
02:29:32,650 --> 02:29:34,310
Hmm.

706
02:29:38,640 --> 02:29:39,020
Hmm.

707
02:29:39,020 --> 02:30:02,900
Oh, aku ingin pergi lagi?

708
02:30:06,620 --> 02:30:07,900
Saya suka tas.

709
02:30:20,380 --> 02:30:21,180
Bagaimana dengan di sini?

710
02:31:05,810 --> 02:31:08,170
Tolong sentuh pantatku.

711
02:31:16,260 --> 02:31:17,340
Saya tidak tahan.

712
02:32:06,210 --> 02:32:10,330
Istri. Bukan berarti istriku akan pergi.

713
02:32:10,330 --> 02:32:17,200
Istri...

714
02:33:59,850 --> 02:34:01,070
Ayo kita ambil.

715
02:34:02,410 --> 02:34:03,010
Denise

716
02:34:03,010 --> 02:34:08,260
Anin, ketika keadaan menjadi sulit, keadaan pun menjadi pahit.

717
02:34:50,740 --> 02:35:02,440
Anin, jatuhkan gulanya,

718
02:35:53,960 --> 02:35:59,340
Lihat, aku menembak dengan sikuku, lihat. Terasa enak. Terima kasih.

719
02:36:06,940 --> 02:36:09,500
Aku tidak bisa, aku tidak bisa. Ya, sayangnya hal itu tidak akan hilang.

720
02:36:48,580 --> 02:36:55,640
Mulai sekarang, istri saya memeluk saya hingga saya pindah ke kantor penjualan, tetapi kemudian saya menanyakannya.

721
02:37:07,720 --> 02:37:10,700
Selamat telah kembali berbisnis.

722
02:37:12,520 --> 02:37:15,260
Untuk apa kamu datang? Apakah Anda datang ke Kawakami lagi?

723
02:37:16,180 --> 02:37:19,820
Yah, sejujurnya aku datang ke sini untuk memujimu.

724
02:37:25,860 --> 02:37:29,080
Menurut Anda siapa alasan Anda bisa kembali berjualan?

725
02:37:30,520 --> 02:37:31,680
Itu semua berkat Pak Sano.

726
02:37:36,340 --> 02:37:37,900
Tidak, itu semua berkat aku.

727
02:37:39,980 --> 02:37:42,580
apakah begitu. Terima kasih.

728
02:37:43,700 --> 02:37:45,460
Juga, saya rasa itu semua berkat istri saya.

729
02:37:48,500 --> 02:37:49,140
Maksudnya itu apa?

730
02:37:51,640 --> 02:37:57,580
Sekarang, saya bertanya kepada Anda apa maksudnya.

731
02:38:00,340 --> 02:38:02,680
Istri saya melakukan banyak hal untuk saya.

732
02:38:04,300 --> 02:38:05,920
Hal-hal seperti itu, hal-hal seperti ini.

733
02:38:07,240 --> 02:38:08,360
Rasanya menyenangkan.

734
02:38:12,080 --> 02:38:14,360
Hei, ada hal baik dan buruk untuk dikatakan.

735
02:38:14,560 --> 02:38:15,720
Apakah kamu baik-baik saja, kawan?

736
02:38:16,880 --> 02:38:20,220
Jika sesuatu terjadi sekarang, saya bisa kembali berbisnis.

737
02:38:20,840 --> 02:38:21,340
Itu setara.

738
02:38:23,080 --> 02:38:23,420
Hai.

739
02:38:25,780 --> 02:38:27,120
Apa yang kamu lakukan?

740
02:38:27,260 --> 02:38:28,500
Apa yang kamu lakukan?

741
02:38:28,760 --> 02:38:29,200
Apa yang kamu lakukan?

742
02:38:29,520 --> 02:38:30,080
Hai.

743
02:38:30,780 --> 02:38:33,160
Saya membuat kesepakatan dengan istri saya.

744
02:38:33,160 --> 02:38:34,540
transaksi.

745
02:38:39,880 --> 02:38:40,880
transaksi.

746
02:38:40,880 --> 02:38:40,900
transaksi.

747
02:38:42,200 --> 02:38:42,580
Ah.

748
02:38:46,850 --> 02:38:47,770
Mungkin.

749
02:38:53,300 --> 02:38:56,780
Meskipun saya mencoba membantu Anda, Anda akhirnya merasa seperti ini.

750
02:38:58,220 --> 02:38:59,620
nya sangat lembut.

751
02:39:08,340 --> 02:39:09,340
Berpura-puralah.

752
02:39:10,780 --> 02:39:11,540
Masuk ke dalam bayangan!

753
02:39:11,540 --> 02:39:12,000
Oh.

754
02:39:12,400 --> 02:39:12,920
Apakah tidak apa-apa?

755
02:39:14,380 --> 02:39:16,800
Anda bekerja keras untuk membantu istri Anda.

756
02:39:17,340 --> 02:39:19,620
Bisakah saya menggunakannya sebagai tali air?

757
02:39:25,890 --> 02:39:26,250
Ah.

758
02:39:29,410 --> 02:39:30,790
Bu, tidak apa-apa untuk mendorong.

759
02:39:39,380 --> 02:39:39,740
Ah.

760
02:39:40,820 --> 02:39:41,420
Itu bohong!

761
02:40:16,060 --> 02:40:18,100
Apakah ada yang berubah?

762
02:40:19,780 --> 02:40:21,700
Eh? Sebenarnya tidak ada apa-apa.

763
02:40:22,760 --> 02:40:23,260
Oh, begitu.

764
02:40:30,150 --> 02:40:32,570
Saya pikir rasa daging dan kentangnya telah berubah.

765
02:40:36,310 --> 02:40:38,130
Saya merasa rasanya lebih enak dari sebelumnya.

766
02:40:53,950 --> 02:40:56,210
Katakan padaku apa yang terjadi.

767
02:40:58,310 --> 02:41:01,410
Saya tidak punya waktu untuk gadis kecil.

768
02:41:01,930 --> 02:41:02,890
Saya dipromosikan.

769
02:41:04,930 --> 02:41:15,930
Hubungan antara Anda dan istri Anda telah matang.

770
02:41:16,390 --> 02:41:21,970
Jadi, bisakah kamu menahan diri untuk tidak menyentuh istriku lebih jauh lagi?

771
02:41:25,250 --> 02:41:26,030
Tidak apa-apa.

772
02:41:28,170 --> 02:41:29,550
Namun, ada syaratnya.

773
02:41:43,310 --> 02:41:44,770
Lalu, saatnya untuk melanjutkan.

774
02:41:45,430 --> 02:41:48,300
Oleh istrinya.

775
02:41:48,740 --> 02:41:51,220
Jika saya menolak, istri saya akan...

776
02:41:57,200 --> 02:41:58,460
Dendam macam apa yang kamu miliki terhadapku?

777
02:41:59,980 --> 02:42:18,030
Lagipula, aku seharusnya mendengarkan persiapanmu.

778
02:42:18,990 --> 02:42:20,470
Apakah kamu ditahan olehku atau tidak.

779
02:43:06,610 --> 02:43:08,550
Oh, saya menelepon rekan saya.

780
02:43:09,130 --> 02:43:09,530
Hah?

781
02:43:10,450 --> 02:43:12,550
Tolong beritahu saya bukan itu masalahnya.

782
02:43:13,790 --> 02:43:15,010
Saya merasa ingin minum.

783
02:43:17,880 --> 02:43:20,100
Saya hanya bisa menyiapkan makanan ringan sederhana.

784
02:43:20,100 --> 02:43:22,700
Maafkan aku.

785
02:43:47,750 --> 02:43:49,370
Saya diundang ke Nakajo.

786
02:43:59,590 --> 02:44:02,550
Nakajo, tahukah kamu tentang hubungan antara aku dan istriku?

787
02:44:08,960 --> 02:44:10,120
aku akan mengganggumu.

788
02:44:14,270 --> 02:44:15,530
aku akan mengganggumu.

789
02:44:15,810 --> 02:44:16,510
aku akan mengganggumu.

790
02:44:22,490 --> 02:44:22,790
Saya bertanya-tanya berapa kali saya akan mengatakannya hari ini.

791
02:44:30,840 --> 02:44:32,080
Aku turut berduka cita mengenai istrimu.

792
02:44:32,160 --> 02:44:36,120
Oh, bagaimana dengan alkohol?

793
02:44:36,720 --> 02:44:42,780
Tidak, sekarang mari kita minum.

794
02:44:42,840 --> 02:44:47,860
Oh, bisakah kamu membawakanku es dan cangkir?

795
02:46:34,740 --> 02:46:36,900
Um, ada sesuatu yang ingin kutunjukkan padamu.

796
02:46:38,040 --> 02:46:39,060
Bisakah kamu ikut denganku?

797
02:47:15,850 --> 02:47:30,060
Saya tidak tahan dengan ini. Tolong.

798
02:47:31,620 --> 02:47:32,980
Mari kita minum.

799
02:47:33,600 --> 02:47:33,980
Tolong.

800
02:47:48,310 --> 02:47:50,150
Saya yakin ada beberapa cerita untuk diceritakan.

801
02:48:08,110 --> 02:48:09,310
saya bisa pergi.

802
02:48:33,740 --> 02:48:35,560
Tolong berhenti sejenak.

803
02:48:35,920 --> 02:48:36,900
saya bisa pergi.

804
02:48:41,960 --> 02:48:43,200
Ayo, ayo, ayo.

805
02:49:08,560 --> 02:49:11,800
Semua skenario ditulis oleh Kondo.

806
02:49:17,940 --> 02:49:23,060
Orang ini juga dalam kondisi seperti ini, jadi bukankah lebih baik dia pulang saja?

807
02:49:35,840 --> 02:49:51,340
Hinoga, bangun. Mari kita dengar apa yang ingin saya katakan. Lalu aku akan mengakhirinya dengan ini.

808
02:50:10,410 --> 02:50:11,050
Hinoga.

809
02:50:11,050 --> 02:50:12,390
bbb

810
02:51:34,400 --> 02:51:35,500
Cepatlah.

811
02:51:36,780 --> 02:51:37,380
pada

812
02:51:37,380 --> 02:52:18,600
Kamu bilang kamu tidak suka di depan orang ini.

813
02:54:16,360 --> 02:54:17,600
Saya akan memasukkannya secara alami.

814
02:57:16,550 --> 02:57:16,970
Ah.

815
02:59:56,660 --> 02:59:57,620
Hmm.

816
03:00:07,140 --> 03:00:07,400
Sembilan?

817
03:00:10,380 --> 03:00:10,980
Oh.

818
03:04:07,260 --> 03:04:07,460
Anne.

819
03:04:07,760 --> 03:04:08,220
Ah.

820
03:05:02,800 --> 03:05:03,080
Tolong bernapas.

821
03:07:59,440 --> 03:08:00,400
Bergerak dengan baik.

822
03:08:35,010 --> 03:08:36,630
Jika tidak apa-apa, dan jika tidak, saya akan berhenti.

823
03:10:23,500 --> 03:11:05,070
Mana yang terasa lebih baik?

824
03:11:07,670 --> 03:11:08,690
saya akan...

825
03:12:00,860 --> 03:12:02,860
Silakan istirahat sejenak.

826
03:12:09,480 --> 03:12:11,460
Silakan istirahat sejenak.

827
03:12:36,520 --> 03:15:09,010
Aku melarikan diri sendirian.

828
03:15:10,510 --> 03:15:18,890
Inilah yang saya rasakan. Aku merasa seperti sedang berteman dengan lelaki tua di sebelah wanita yang kucintai.

829
03:15:20,970 --> 03:15:27,230
Ah, aku merasa bisa melakukannya. Itu bagus.

830
03:15:30,110 --> 03:15:33,330
Ada chapple di dalam dirimu.

831
03:15:33,330 --> 03:15:57,290
Oh, rasanya enak sekali.

832
03:15:57,750 --> 03:18:28,720
Lihat, itu terbakar.

833
03:18:29,940 --> 03:18:32,560
Terasa enak. Terima kasih.

834
03:18:39,940 --> 03:18:41,820
saya tidak bisa. saya tidak bisa.

835
03:18:41,900 --> 03:18:42,740
saya tidak bisa. mengecewakan.

836
03:25:04,980 --> 03:25:06,740
Apa itu kebahagiaan?

837
03:25:25,990 --> 03:25:27,270
Mana yang terasa enak?

838
03:26:11,980 --> 03:26:12,700
Hai.

839
03:26:15,300 --> 03:26:16,180
Apa hari ini?

840
03:26:24,050 --> 03:26:25,130
Bagus sekali.

841
03:26:26,270 --> 03:26:27,990
Itu hamburger yang digiling kasar.

842
03:26:36,660 --> 03:26:42,260
Kami berusaha sebaik mungkin untuk bersikap normal, seolah-olah hal itu tidak pernah terjadi.

843
03:26:43,980 --> 03:26:47,260
Aku hanya berpura-pura seperti itu, tapi aku tidak lupa.

844
03:27:31,700 --> 03:27:34,200
Ah, aku penasaran siapa orangnya.

845
03:28:00,450 --> 03:28:03,050
Aku tidak bisa melupakan istriku.