1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Pronađite više titlova na SubtitleNexus.com

2
00:01:58,280 --> 00:02:00,280
žao mi je žao mi je

3
00:02:38,040 --> 00:02:40,640
Ah, u pravu si.

4
00:02:40,640 --> 00:02:44,840
Dobro jutro.

5
00:02:51,040 --> 00:02:53,180
osjećaš li se dobro?

6
00:02:53,180 --> 00:02:57,040
Dobro jutro.

7
00:02:57,040 --> 00:02:59,040
Molim vas, pričekajte trenutak.

8
00:02:59,040 --> 00:03:01,240
Uskoro ću ti ga poslati.

9
00:03:01,300 --> 00:03:03,260
Je li u 5 sati?

10
00:03:16,530 --> 00:03:20,130
Moja žena je postala pomoćnica u ovoj tvrtki.

11
00:03:29,920 --> 00:03:30,720
Da.

12
00:03:32,740 --> 00:03:34,120
Oprostite.

13
00:03:35,120 --> 00:03:36,120
Oprostite.

14
00:03:45,560 --> 00:03:46,480
Što nije u redu?

15
00:03:48,860 --> 00:03:53,560
Zapravo, odlučili smo se vjenčati.

16
00:03:53,560 --> 00:03:56,660
Oh, stvarno? svaka čast

17
00:03:57,820 --> 00:03:59,260
Hvala.

18
00:04:00,060 --> 00:04:04,960
Ali nisam imao pojma da vas dvoje izlazite.

19
00:04:06,240 --> 00:04:08,440
Zajedno smo od prošle zime.

20
00:04:08,440 --> 00:04:11,780
Držao sam to u tajnosti jer nisam želio stvarati probleme na poslu.

21
00:04:12,380 --> 00:04:13,380
Vidim.

22
00:04:15,040 --> 00:04:17,040
Dakle, jeste li odredili datum ceremonije?

23
00:04:16,840 --> 00:04:20,440
Da, planiramo ga imati u rujnu.

24
00:04:20,820 --> 00:04:21,820
Vidim.

25
00:04:22,580 --> 00:04:26,020
Nadam se da neću ja biti taj koji će plakati na tvom vjenčanju.

26
00:04:26,840 --> 00:04:28,640
S tim zahtjevom na umu...

27
00:04:29,160 --> 00:04:30,560
Stvarno?

28
00:04:30,560 --> 00:04:31,360
Da.

29
00:04:31,360 --> 00:04:32,600
Molim.

30
00:04:32,600 --> 00:04:33,560
Hvala.

31
00:04:35,360 --> 00:04:36,040
Čast mi je.

32
00:04:35,460 --> 00:04:36,460
Čast mi je.

33
00:04:38,260 --> 00:04:39,440
Hvala.

34
00:04:40,700 --> 00:04:44,800
Nao je vrijedna imovina za našu tvrtku.

35
00:04:45,400 --> 00:04:48,000
Radit ćete dvostruko više.

36
00:04:48,300 --> 00:04:49,800
Da, dat ću sve od sebe.

37
00:04:50,840 --> 00:04:52,560
Nao, možeš biti miran.

38
00:04:53,020 --> 00:04:54,440
Hvala vam puno.

39
00:04:55,450 --> 00:04:58,650
Time je izvještaj završen.

40
00:04:58,650 --> 00:05:00,850
Tako sam oduševljena.

41
00:05:00,850 --> 00:05:02,850
čestitamo!

42
00:05:07,430 --> 00:05:10,650
I vjenčali smo se.

43
00:05:30,480 --> 00:05:33,680
Imali smo najdivnije vjenčanje.

44
00:05:33,680 --> 00:05:39,680
A Nao je trebala otići u mirovinu i postati domaćica s punim radnim vremenom.

45
00:05:42,480 --> 00:05:44,680
doma sam.

46
00:05:46,680 --> 00:05:48,680
doma sam.

47
00:05:50,680 --> 00:05:52,680
Što nije u redu?

48
00:05:57,000 --> 00:06:00,200
Upravo me nazvala mama.

49
00:06:02,200 --> 00:06:05,960
Tvrtka je bankrotirala.

50
00:06:05,960 --> 00:06:10,400
Što? Imaju li duga?

51
00:06:10,400 --> 00:06:11,800
Da.

52
00:06:12,000 --> 00:06:12,600
Koliko?

53
00:06:12,800 --> 00:06:14,600
Koliko?

54
00:06:13,800 --> 00:06:17,600
Oko 7000 dolara.

55
00:06:17,600 --> 00:06:23,000
Ja sam jamac, ali sam spreman platiti.

56
00:06:38,560 --> 00:06:40,160
Kako da ti se odužim za ovo?

57
00:06:42,000 --> 00:06:44,760
Iskreno mi je žao zbog svega.

58
00:06:55,760 --> 00:06:59,360
Odustao sam od posla.

59
00:07:05,760 --> 00:07:07,560
razumijem. To je u redu.

60
00:07:08,120 --> 00:07:10,760
Ja ću ti to pokriti. Kamate nisu potrebne.

61
00:07:12,159 --> 00:07:13,159
Stvarno?

62
00:07:13,819 --> 00:07:14,759
Da.

63
00:07:15,399 --> 00:07:20,159
Međutim, to je značajan iznos koji možete sami otplatiti.

64
00:07:21,079 --> 00:07:24,839
Zašto ne biste uključili svoju ženu i upotrijebili njezinu plaću kako biste je vratili?

65
00:07:25,759 --> 00:07:28,559
Tako vam neće stvarati probleme.

66
00:07:29,319 --> 00:07:31,879
To je upravo ono što sam želio.

67
00:07:32,799 --> 00:07:37,239
Ako to možete učiniti, bio bih vam zahvalan.

68
00:07:38,280 --> 00:07:40,880
Trebala mi je i tajnica.

69
00:07:40,880 --> 00:07:44,680
Mislio sam da bi bila prikladna za tu ulogu.

70
00:07:44,680 --> 00:07:47,220
Tajnica?

71
00:07:48,420 --> 00:07:53,080
Pa, to je otprilike sve što mogu učiniti za tebe, u redu?

72
00:07:54,080 --> 00:07:59,480
Da, stvarno, stvarno mi pomaže. hvala ti puno

73
00:08:04,290 --> 00:08:09,490
Moja žena je završila ovdje kao tajnica.

74
00:08:12,410 --> 00:08:18,470
Mislio sam da može pobjeći od tereta dugova i mirno raditi.

75
00:08:19,870 --> 00:08:22,850
Ali to je bila greška.

76
00:08:28,560 --> 00:08:31,120
Dobro jutro.

77
00:08:36,880 --> 00:08:38,880
Dobro jutro.

78
00:09:16,400 --> 00:09:17,680
smijem li

79
00:09:18,680 --> 00:09:19,480
Naravno.

80
00:09:19,880 --> 00:09:20,880
izdrži.

81
00:09:29,719 --> 00:09:30,759
u redu

82
00:09:31,119 --> 00:09:31,919
Da.

83
00:09:32,279 --> 00:09:37,719
Danas u 10 sati imamo poslovni sastanak, au 11 sati razgovor s predstavnikom banke.

84
00:09:38,079 --> 00:09:41,159
Nakon toga smo se dogovorili za zajednički ručak.

85
00:09:42,319 --> 00:09:44,039
U japanskom restoranu?

86
00:09:44,039 --> 00:09:46,639
Da, bio je to predsjednikov zahtjev.

87
00:09:48,039 --> 00:09:49,439
Razumijem.

88
00:09:50,479 --> 00:09:53,119
Želite li nakon ručka otići na masažu?

89
00:09:53,639 --> 00:09:55,519
Naravno, uredite to.

90
00:09:57,000 --> 00:10:00,800
Predsjednik će doći u 15 sati, tako da do tada imamo vremena.

91
00:10:01,940 --> 00:10:03,480
60 minuta je u redu.

92
00:10:03,480 --> 00:10:05,180
Razumijem.

93
00:10:05,180 --> 00:10:08,880
Nakon sastanka s predsjednikom Arakijem, imamo sastanak uprave, ali to vrijeme možemo prilagoditi u bilo kojem trenutku.

94
00:10:08,880 --> 00:10:11,720
ali ovo vrijeme možemo prilagoditi u bilo kojem trenutku.

95
00:10:11,720 --> 00:10:16,800
Zato vas molim da ne brinete o tome i usredotočite se na raspravu.

96
00:10:16,200 --> 00:10:17,200
Razumijem.

97
00:10:16,800 --> 00:10:19,000
razumijem. Cijenim to. Dat ću sve od sebe.

98
00:10:19,800 --> 00:10:22,120
Nemam planove za večeru,

99
00:10:22,120 --> 00:10:24,800
ali ako ti nešto treba, molim te, javi mi.

100
00:10:25,400 --> 00:10:26,200
Vidim.

101
00:10:26,200 --> 00:10:31,160
Pa, što kažete na večeru u francuskom restoranu s lijepom damom?

102
00:10:32,210 --> 00:10:35,050
Onda ću rezervirati na našem uobičajenom mjestu.

103
00:10:35,590 --> 00:10:38,190
I također rezervirajte hotel.

104
00:10:40,890 --> 00:10:41,930
Razumijem, šefe.

105
00:10:44,690 --> 00:10:45,590
Što?

106
00:10:46,450 --> 00:10:49,650
Možemo li samo večerati?

107
00:10:50,970 --> 00:10:52,210
Zašto?

108
00:10:53,650 --> 00:10:56,770
U posljednje vrijeme me često grde zbog kasnog dolaska kući.

109
00:10:57,620 --> 00:11:01,240
Nije to velika stvar. Trebao bi doći kući ranije.

110
00:11:02,000 --> 00:11:03,140
Ne mogu to učiniti.

111
00:11:04,060 --> 00:11:09,040
Ja sam ta koja uzdržava tvoju obitelj, a ne tvoj dečko.

112
00:11:11,860 --> 00:11:14,640
Da, zahvalan sam.

113
00:11:15,620 --> 00:11:17,380
Ne moraš mi zahvaljivati.

114
00:11:18,520 --> 00:11:22,720
Spasio sam tvoju obitelj jer mi je stalo do tebe.

115
00:11:22,720 --> 00:11:28,840
Ja te iskreno volim.

116
00:11:28,840 --> 00:11:30,240
Šef.

117
00:11:50,440 --> 00:11:52,480
Šef.

118
00:11:52,480 --> 00:11:54,480
Gaćice su ti mokre.

119
00:11:56,080 --> 00:11:59,820
Želiš me jebati, zar ne?

120
00:12:04,560 --> 00:12:09,160
Ali moj muž će saznati.

121
00:12:10,960 --> 00:12:15,560
Znam, ali želiš me jebati, zar ne?

122
00:12:45,080 --> 00:12:46,640
Šef.

123
00:12:48,280 --> 00:12:51,880
Voliš li da te ližu?

124
00:13:00,680 --> 00:13:01,680
Izgled.

125
00:13:19,680 --> 00:13:22,680
Tako si osjetljiva.

126
00:14:01,080 --> 00:14:02,080
dođi

127
00:14:40,120 --> 00:14:42,040
šefe

128
00:14:51,519 --> 00:14:51,919
Shinsuke.

129
00:14:57,119 --> 00:14:58,319
Shinji.

130
00:15:13,119 --> 00:15:15,519
Šef.

131
00:15:19,480 --> 00:15:20,680
sviđa li ti se

132
00:15:49,280 --> 00:15:50,280
hajde

133
00:16:01,440 --> 00:16:02,680
šefe

134
00:16:54,640 --> 00:16:59,040
Šefe, prodajni sastanak samo što nije počeo.

135
00:17:04,040 --> 00:17:05,560
Šef.

136
00:17:24,920 --> 00:17:25,980
požuri.

137
00:17:27,860 --> 00:17:29,260
šefe

138
00:17:35,240 --> 00:17:36,920
volim to

139
00:18:02,479 --> 00:18:03,839
Nemojte ga brisati.

140
00:18:36,240 --> 00:18:38,240
Rezultati testa? Provodili smo A/B test oko 10 dana.

141
00:18:38,040 --> 00:18:42,040
Provodili smo A/B test oko 10 dana.

142
00:18:42,640 --> 00:18:47,380
Oglas A imao je 20.000 pojavljivanja i CTR od 1200.

143
00:18:47,760 --> 00:18:53,920
Oglas B je imao 25.000 pojavljivanja i CTR od 2830.

144
00:18:54,400 --> 00:18:59,200
Na prvi pogled čini se da B ima višu stopu klikova. Pogledajmo sljedeću stranicu.

145
00:19:03,770 --> 00:19:07,850
Međutim, stopa konverzije je viša za oglas A.

146
00:19:08,770 --> 00:19:12,650
Dakle, veća je vjerojatnost da će oglas A dovesti do kupnje.

147
00:19:13,010 --> 00:19:13,850
tako je.

148
00:19:15,319 --> 00:19:20,319
Dakle, ne bismo li trebali previše brinuti o CTR-u?

149
00:19:20,319 --> 00:19:21,899
Da, to je točno.

150
00:19:21,899 --> 00:19:28,299
Fokusiranje na ciljanje poput oglasa B također može povećati vrijednost robne marke proizvoda.

151
00:19:28,299 --> 00:19:30,599
Vidim. Razumijem.

152
00:19:30,599 --> 00:19:31,999
Ja isto mislim.

153
00:19:31,999 --> 00:19:33,999
Da, LP ima još prostora za napredak.

154
00:19:33,999 --> 00:19:42,759
tako je. LP još treba malo doraditi.

155
00:19:42,759 --> 00:19:45,359
Poradimo na povećanju stope konverzije.

156
00:19:47,239 --> 00:19:48,439
Razumijem.

157
00:19:49,199 --> 00:19:53,359
Onda, Watanabe, ti vodiš smaknuće.

158
00:19:54,459 --> 00:19:57,459
Razgovarat ću s tobom o proračunu.

159
00:20:01,279 --> 00:20:06,439
Ovaj projekt je u tijeku već neko vrijeme i važno je da se rasprave nastave.

160
00:20:06,959 --> 00:20:09,559
Bolje je da se on pobrine za to.

161
00:20:10,039 --> 00:20:12,939
Ti se pobrini za ostalo.

162
00:20:16,290 --> 00:20:18,490
ali

163
00:20:21,410 --> 00:20:23,290
Htjela bih čuti vaše mišljenje.

164
00:20:25,090 --> 00:20:27,890
Nisam u poziciji da odlučujem, stoga sam neutralan.

165
00:20:29,170 --> 00:20:33,970
Zato želim čuti tvoje mišljenje.

166
00:20:35,470 --> 00:20:36,870
ali...

167
00:20:39,710 --> 00:20:41,470
Molim te požuri i reci mi.

168
00:20:47,770 --> 00:20:51,770
Mislim da bi bilo bolje da Jinguji-san vodi ceremoniju.

169
00:20:58,970 --> 00:20:59,970
Vidim.

170
00:20:59,970 --> 00:21:00,570
Čekaj malo.

171
00:21:01,170 --> 00:21:04,970
Molimo zamolite Watanabe-san da vodi ceremoniju.

172
00:21:03,970 --> 00:21:05,570
o cemu pricas

173
00:21:05,570 --> 00:21:08,970
Prestanite unositi osobne probleme u posao.

174
00:21:13,930 --> 00:21:14,770
Razumijem.

175
00:21:15,270 --> 00:21:22,710
Smireno razmišljajući, vjerujem da bi Jinguji trebao voditi ceremoniju.

176
00:21:22,710 --> 00:21:23,710
Hoćeš li to učiniti?

177
00:21:24,870 --> 00:21:27,070
Da, razumijem.

178
00:21:28,770 --> 00:21:29,970
Time je sastanak završen.

179
00:21:30,670 --> 00:21:32,070
Vratit ću se uskoro.

180
00:21:32,010 --> 00:21:33,310
Da.

181
00:21:57,360 --> 00:21:58,440
Sjesti.

182
00:21:58,440 --> 00:21:59,640
Šef?

183
00:22:07,080 --> 00:22:08,280
Puši ga.

184
00:22:26,780 --> 00:22:29,060
Ne možeš oprostiti nekome tko ga još uvijek podržava.

185
00:22:29,940 --> 00:22:31,260
Haruna Satoshi.

186
00:22:33,200 --> 00:22:35,800
Morate slijediti upute šefa.

187
00:22:45,010 --> 00:22:47,410
Direktor banke je ovdje.

188
00:22:48,610 --> 00:22:51,010
Šefe, direktor banke je ovdje.

189
00:22:51,010 --> 00:22:52,810
šuti. Puši ga.

190
00:23:09,030 --> 00:23:10,410
Puši ga.

191
00:23:17,330 --> 00:23:18,730
Tako sam frustriran.

192
00:23:19,490 --> 00:23:21,330
Zajebala si tog tipa.

193
00:23:28,130 --> 00:23:30,890
Puši više.

194
00:23:42,200 --> 00:23:45,600
hajde

195
00:23:58,340 --> 00:24:00,200
Neću odustati.

196
00:24:07,540 --> 00:24:09,200
Ti si moja.

197
00:24:22,619 --> 00:24:25,839
U redu je, ne brini o tome.

198
00:24:27,639 --> 00:24:30,039
u redu je Samo se opusti.

199
00:24:36,680 --> 00:24:39,320
Pomakni ruku.

200
00:24:45,800 --> 00:24:47,520
Puši više.

201
00:24:58,520 --> 00:25:00,320
Jebati.

202
00:25:08,079 --> 00:25:10,279
Puši mu kurac.

203
00:25:20,759 --> 00:25:22,959
Hajde, pokaži mi.

204
00:25:30,279 --> 00:25:31,879
Učinit ću da se osjećaš dobro.

205
00:25:37,480 --> 00:25:39,280
volim te

206
00:25:54,540 --> 00:25:55,700
hajde

207
00:26:03,570 --> 00:26:04,970
Shin-chan.

208
00:26:14,970 --> 00:26:16,370
Šef.

209
00:26:20,050 --> 00:26:21,170
Šef.

210
00:26:28,959 --> 00:26:31,099
Šef.

211
00:26:39,759 --> 00:26:41,559
šefe

212
00:26:43,559 --> 00:26:47,159
Šefe, mušterija je ovdje.

213
00:27:08,330 --> 00:27:10,330
predsjednik

214
00:27:16,930 --> 00:27:18,330
šefe

215
00:27:25,439 --> 00:27:26,639
Tako sam sretna.

216
00:27:46,439 --> 00:27:47,439
Oh, da.

217
00:28:02,999 --> 00:28:05,399
Oh, da.

218
00:28:19,599 --> 00:28:20,399
dođi ovamo

219
00:28:21,870 --> 00:28:26,130
Svrši za mene.

220
00:28:33,370 --> 00:28:35,330
Šefe, ne

221
00:28:55,180 --> 00:28:56,420
šefe

222
00:28:58,000 --> 00:28:59,380
Tako je dobar osjećaj.

223
00:29:01,200 --> 00:29:02,400
Jurij

224
00:29:18,200 --> 00:29:20,000
žao mi je

225
00:29:38,119 --> 00:29:39,139
Yui-chan.

226
00:29:42,719 --> 00:29:43,919
prestani

227
00:29:54,240 --> 00:29:55,760
Hajde, učini to.

228
00:30:27,600 --> 00:30:29,040
poljubi me.

229
00:30:54,030 --> 00:30:56,210
Šefe, molim vas.

230
00:31:14,350 --> 00:31:15,610
Pusti me.

231
00:31:23,300 --> 00:31:24,960
Šef.

232
00:31:25,700 --> 00:31:28,540
Molim te, nemoj to raditi.

233
00:31:42,160 --> 00:31:43,560
Shinji.

234
00:31:58,930 --> 00:32:01,130
Molim te, nemoj to raditi.

235
00:32:04,560 --> 00:32:07,360
Oh, da.

236
00:32:09,000 --> 00:32:10,600
tako sam tužna.

237
00:32:12,360 --> 00:32:13,960
šefe

238
00:32:22,160 --> 00:32:23,560
br.

239
00:32:45,930 --> 00:32:46,730
hajde

240
00:32:53,600 --> 00:32:54,800
Čekati.

241
00:33:34,639 --> 00:33:35,759
br

242
00:33:44,759 --> 00:33:45,559
br.

243
00:33:56,360 --> 00:33:57,300
Oh, da.

244
00:34:02,640 --> 00:34:04,040
Oh, da.

245
00:34:17,240 --> 00:34:21,440
Gušiš me.

246
00:34:42,880 --> 00:34:47,260
Moraš biti moj kurac.

247
00:34:49,280 --> 00:34:50,080
hajde

248
00:35:00,959 --> 00:35:04,159
Pusti me.

249
00:35:11,559 --> 00:35:13,359
ja ću poludjeti.

250
00:35:27,880 --> 00:35:29,880
Sviđa ti se moj kurac?

251
00:35:35,280 --> 00:35:36,680
br.

252
00:35:57,480 --> 00:35:59,220
Svrši s mojim kurcem.

253
00:36:04,880 --> 00:36:06,080
jesi dobro

254
00:36:22,520 --> 00:36:24,320
Šef

255
00:36:26,720 --> 00:36:28,860
Ne, šefe.

256
00:36:35,260 --> 00:36:40,320
Šef Šef

257
00:36:50,880 --> 00:36:54,240
šefe

258
00:36:54,240 --> 00:36:59,080
Svrši Svrši na moj kurac.

259
00:37:03,680 --> 00:37:04,880
Zaboravi na to.

260
00:37:20,280 --> 00:37:21,480
Šef.

261
00:37:33,880 --> 00:37:35,680
volim te

262
00:37:40,770 --> 00:37:42,290
I ja tebe volim.

263
00:37:52,690 --> 00:37:54,290
Oh, da.

264
00:37:57,490 --> 00:37:59,490
Ne, ne.

265
00:38:13,680 --> 00:38:14,880
Oh, da.

266
00:38:17,860 --> 00:38:18,880
Tvoje dupe.

267
00:38:20,460 --> 00:38:21,480
Tvoje dupe.

268
00:38:36,480 --> 00:38:38,680
Nao Nao

269
00:38:44,680 --> 00:38:45,280
Nao.

270
00:38:52,080 --> 00:38:53,480
Molim te prestani.

271
00:39:03,650 --> 00:39:04,250
hajde

272
00:39:16,960 --> 00:39:18,240
Šef.

273
00:39:34,040 --> 00:39:35,240
Što?

274
00:39:57,240 --> 00:39:59,240
Tako sam blizu.

275
00:40:14,520 --> 00:40:15,720
Predsjednik!

276
00:40:29,920 --> 00:40:31,120
O moj Bože.

277
00:40:49,480 --> 00:40:52,080
Ne, nemoj.

278
00:41:00,280 --> 00:41:01,480
Šef.

279
00:41:10,270 --> 00:41:12,010
Šef.

280
00:41:26,150 --> 00:41:28,610
Šefe, nemamo vremena.

281
00:41:38,560 --> 00:41:40,160
dođi ovamo

282
00:41:48,760 --> 00:41:49,760
Tako je dobar osjećaj.

283
00:41:59,360 --> 00:42:01,360
Šef Šef

284
00:42:47,200 --> 00:42:48,000
Etsuko.

285
00:42:54,840 --> 00:42:56,400
volim to

286
00:43:04,600 --> 00:43:05,600
Kanako.

287
00:43:17,279 --> 00:43:18,599
Šef.

288
00:43:47,800 --> 00:43:49,600
dođi ovamo

289
00:44:12,600 --> 00:44:13,480
Majstorski.

290
00:44:14,780 --> 00:44:15,920
Pogledaj me.

291
00:44:26,000 --> 00:44:27,200
Pogledaj me.

292
00:44:37,120 --> 00:44:38,800
Ne morate se opirati.

293
00:44:49,940 --> 00:44:51,200
Šef.

294
00:44:53,640 --> 00:44:55,720
Stavi ruke tamo.

295
00:45:22,360 --> 00:45:25,560
Ne, ne, ne.

296
00:45:42,170 --> 00:45:43,570
Svršit ću.

297
00:45:55,970 --> 00:45:56,770
Čekati!

298
00:46:03,560 --> 00:46:04,760
dođi ovamo

299
00:46:10,540 --> 00:46:11,560
dođi ovamo

300
00:46:12,160 --> 00:46:14,160
Šefe, nemamo puno vremena.

301
00:46:14,160 --> 00:46:15,300
razumijem.

302
00:46:16,760 --> 00:46:17,760
poljubi me.

303
00:46:25,490 --> 00:46:27,090
poljubi me.

304
00:46:49,490 --> 00:46:51,490
Daj da okusim tvoju slinu.

305
00:46:51,490 --> 00:46:53,090
ali

306
00:47:00,720 --> 00:47:01,920
požuri.

307
00:47:17,360 --> 00:47:18,880
Tako si seksi.

308
00:47:21,680 --> 00:47:23,080
Daj da te ližem još.

309
00:47:32,940 --> 00:47:34,740
Da, to je to.

310
00:47:39,210 --> 00:47:40,970
Učini to više.

311
00:47:48,170 --> 00:47:51,970
Još ću te lizati.

312
00:48:00,370 --> 00:48:00,970
oprosti

313
00:48:09,159 --> 00:48:15,739
Sviđaju mi ​​se tvoji lijepi dijelovi.

314
00:48:16,559 --> 00:48:18,279
Hajde, liži me još.

315
00:48:26,399 --> 00:48:27,479
Tako dobro.

316
00:48:33,699 --> 00:48:34,759
tako si dobra.

317
00:48:57,960 --> 00:48:59,400
hajde

318
00:49:00,400 --> 00:49:02,940
hajde

319
00:49:04,800 --> 00:49:05,800
Šef.

320
00:49:21,520 --> 00:49:23,920
o ne

321
00:49:25,580 --> 00:49:29,960
Svršit ću.

322
00:49:43,160 --> 00:49:44,420
Svršit ću.

323
00:50:13,570 --> 00:50:14,850
Imaš oči samo za mene.

324
00:50:25,200 --> 00:50:27,680
Pogledaj me.

325
00:50:30,000 --> 00:50:33,460
Pogledaj me.

326
00:50:41,720 --> 00:50:44,120
Pogledaj me više.

327
00:50:49,920 --> 00:50:51,320
Sviđa ti se moj kurac?

328
00:50:57,120 --> 00:50:58,460
Reci to.

329
00:51:01,140 --> 00:51:02,240
Reci to.

330
00:51:04,600 --> 00:51:06,700
Reci opet.

331
00:51:12,430 --> 00:51:13,690
Sviđa ti se to?

332
00:51:15,570 --> 00:51:16,690
Reci opet.

333
00:51:17,490 --> 00:51:20,170
Volim tvoju macu.

334
00:51:22,430 --> 00:51:25,530
šefe

335
00:51:26,870 --> 00:51:28,070
Sviđa ti se, zar ne?

336
00:51:29,570 --> 00:51:32,550
Volim tvoju macu.

337
00:51:41,200 --> 00:51:42,000
Šef.

338
00:51:42,540 --> 00:51:44,000
volim to

339
00:52:04,640 --> 00:52:07,040
Došao si, zar ne?

340
00:52:11,040 --> 00:52:12,800
Svršiti pred njim.

341
00:52:15,680 --> 00:52:22,480
Svršite pred njim svojim kurcem.

342
00:52:32,720 --> 00:52:36,120
Menadžer!

343
00:52:40,839 --> 00:52:43,839
Voditelju, petljaju me.

344
00:52:47,039 --> 00:52:48,839
Ne zajebavam se na tebe.

345
00:53:09,039 --> 00:53:14,079
Maca ti je najbolja.

346
00:53:20,839 --> 00:53:23,919
Želim tvoj kurac.

347
00:53:31,799 --> 00:53:34,039
Usisava me.

348
00:53:35,139 --> 00:53:36,999
Pogledaj me.

349
00:53:37,799 --> 00:53:39,199
Usisava me.

350
00:53:41,939 --> 00:53:43,199
Pogledaj me.

351
00:54:21,280 --> 00:54:22,640
br.

352
00:55:36,800 --> 00:55:40,060
Šefe, nemoj svršavati u mene.

353
00:55:40,060 --> 00:55:41,320
Zašto ne?

354
00:55:41,320 --> 00:55:45,200
Što ako zatrudnim?

355
00:55:45,940 --> 00:55:47,600
Ja ću odgajati dijete.

356
00:55:50,200 --> 00:55:52,600
Ali ti već imaš ženu.

357
00:55:55,200 --> 00:55:58,760
Ostaviću svoju ženu zbog tebe.

358
00:55:58,760 --> 00:56:00,260
Šef.

359
00:56:01,239 --> 00:56:02,839
Prekini s njim.

360
00:56:03,979 --> 00:56:05,219
ne mogu

361
00:56:06,639 --> 00:56:08,039
Vidim.

362
00:56:09,419 --> 00:56:12,759
Još se više napaljuješ.

363
00:56:48,640 --> 00:56:51,840
Netko je ovdje, pa ću otići po njih.

364
00:56:51,840 --> 00:56:52,640
u redu

365
00:56:53,840 --> 00:56:54,840
izdrži.

366
00:56:55,640 --> 00:56:56,440
Da?

367
00:56:57,580 --> 00:56:59,880
Učinit ću te svojim, bez obzira na sve.

368
00:57:13,240 --> 00:57:15,240
razumijem.

369
00:57:16,199 --> 00:57:21,399
U redu, nastavimo s istragom.

370
00:57:22,399 --> 00:57:25,799
Da.

371
00:57:26,999 --> 00:57:30,799
razumijem.

372
00:57:32,179 --> 00:57:33,919
Što mislite koliko će koštati?

373
00:57:34,319 --> 00:57:35,359
trošak?

374
00:57:35,559 --> 00:57:36,559
Pa,

375
00:57:37,179 --> 00:57:38,699
Trebao bi biti otprilike taj iznos.

376
00:57:40,499 --> 00:57:42,559
Tada mogu pokriti cijeli trošak.

377
00:57:42,959 --> 00:57:46,619
Možete li otvoriti rolete?

378
00:57:47,839 --> 00:57:48,579
Da.

379
00:57:51,619 --> 00:57:52,539
računam na tebe.

380
00:57:54,840 --> 00:57:59,240
Da, ide glatko.

381
00:57:59,580 --> 00:58:01,240
To je oko 30% bolje nego prije.

382
00:58:01,520 --> 00:58:03,380
To je super za čuti.

383
00:58:04,440 --> 00:58:06,640
Molim te uzmi ovo.

384
00:58:52,280 --> 00:58:53,780
Što je ovo?

385
00:58:59,560 --> 00:59:02,160
Hvala vam što ste danas došli.

386
00:59:03,360 --> 00:59:08,760
Ovdje je također poboljšana rasvjeta.

387
00:59:09,760 --> 00:59:12,580
Što je ovo?

388
00:59:12,580 --> 00:59:16,360
Ovo je tuš kabina.

389
00:59:16,360 --> 00:59:20,840
Vidim.

390
00:59:20,840 --> 00:59:24,680
Nisam mislio da će nam ovdje trebati dodatna rasvjeta.

391
00:59:24,680 --> 00:59:26,920
Molim vas pogledajte.

392
00:59:27,000 --> 00:59:30,400
Molim vas pogledajte.

393
00:59:30,400 --> 00:59:32,880
što ti misliš

394
00:59:35,920 --> 00:59:38,800
jesi dobro

395
00:59:38,800 --> 00:59:40,800
Da, dobro sam.

396
00:59:40,800 --> 00:59:44,000
razumijem.

397
00:59:44,000 --> 00:59:45,400
Hvala.

398
00:59:54,440 --> 00:59:59,040
Provjerite trenutnu temperaturu.

399
01:00:01,040 --> 01:00:06,040
Ja ću ga staviti.

400
01:00:07,040 --> 01:00:08,040
u redu

401
01:00:10,380 --> 01:00:14,240
Je li to prihvatljivo?

402
01:00:15,440 --> 01:00:18,840
Gospodine, liječnik je stigao.

403
01:00:18,840 --> 01:00:22,340
Oh, razumijem.

404
01:00:22,970 --> 01:00:23,970
Hvala.

405
01:00:40,500 --> 01:00:45,280
Jigui-san, sažeo sam revizije LP-ja. Možete li pogledati?

406
01:00:48,080 --> 01:00:51,560
Jigui-san, jesi li dobro?

407
01:00:54,440 --> 01:00:56,880
Mislim da je u redu.

408
01:01:05,050 --> 01:01:06,250
doma sam.

409
01:01:21,050 --> 01:01:22,450
doma sam.

410
01:01:30,120 --> 01:01:31,320
Što nije u redu? Zašto me udaraš?

411
01:01:31,920 --> 01:01:41,360
Našao sam kondom na tvom stolu.

412
01:01:41,320 --> 01:01:42,320
Nema šanse!

413
01:01:42,920 --> 01:01:44,520
Čuvao sam ovu tajnu.

414
01:01:44,120 --> 01:01:46,720
Mora da si u vezi sa šefom, zar ne?

415
01:01:46,120 --> 01:01:47,120
Budite pošteni!

416
01:01:46,720 --> 01:01:47,520
Reci to!

417
01:01:47,520 --> 01:01:48,920
ja ne!

418
01:01:49,120 --> 01:01:50,120
ja znam!

419
01:01:49,720 --> 01:01:55,040
znam sve. Svako jutro šuljao si se u šefovom uredu.

420
01:01:55,080 --> 01:01:57,820
Poludjet ću od suočavanja s ovim svaki dan.

421
01:01:57,820 --> 01:01:59,620
Ja ništa ne skrivam.

422
01:01:59,620 --> 01:02:01,680
lažeš!

423
01:02:01,680 --> 01:02:03,480
Reci mi istinu!

424
01:02:03,480 --> 01:02:05,480
Neću se više ljutiti.

425
01:02:08,520 --> 01:02:10,720
Što ćeš učiniti ako ti kažem istinu?

426
01:02:10,720 --> 01:02:12,220
Hoćeš li prekinuti sa mnom?

427
01:02:12,220 --> 01:02:13,920
Spreman sam na to.

428
01:02:15,880 --> 01:02:18,880
Ne, ne želim prekinuti.

429
01:02:24,439 --> 01:02:25,439
Molim te reci mi istinu.

430
01:02:26,239 --> 01:02:28,439
Definitivno nemam nikakav odnos sa šefom.

431
01:02:28,439 --> 01:02:29,639
nemoj mi lagati

432
01:02:29,239 --> 01:02:29,919
nemoj mi lagati

433
01:02:29,979 --> 01:02:32,439
Našao sam kondom na tvom stolu.

434
01:02:32,439 --> 01:02:33,879
To je dokaz.

435
01:02:33,919 --> 01:02:35,919
Šef se samo šalio s tobom.

436
01:02:35,879 --> 01:02:39,239
Molim te, vjeruj mi, natjerat ću šefa da ti sutra kaže istinu.

437
01:02:38,319 --> 01:02:40,039
Molim te vjeruj mi.

438
01:02:46,839 --> 01:02:51,079
neću te izdati.

439
01:02:53,639 --> 01:02:54,839
razumijem.

440
01:02:55,879 --> 01:02:57,579
Oprosti što sam te udario.

441
01:02:59,179 --> 01:02:59,979
u redu je

442
01:03:00,279 --> 01:03:02,979
Ja sam kriva što sam te zabrinula.

443
01:03:26,140 --> 01:03:28,960
G. Jinguji, šef vas želi vidjeti.

444
01:03:40,280 --> 01:03:41,360
Oh, ovdje si.

445
01:03:41,920 --> 01:03:42,760
Uzmi to.

446
01:03:43,100 --> 01:03:43,840
Da.

447
01:03:45,879 --> 01:03:49,079
Sjesti.

448
01:04:02,219 --> 01:04:08,079
Žao mi je zbog kondoma. Planirao sam učiniti nešto zločesto.

449
01:04:08,679 --> 01:04:10,479
Vidim.

450
01:04:12,019 --> 01:04:16,239
Mislio sam da ćeš doći k meni.

451
01:04:16,079 --> 01:04:22,079
Htjela sam te iznenaditi.

452
01:04:24,079 --> 01:04:25,879
ti se šališ

453
01:04:27,079 --> 01:04:28,279
žao mi je

454
01:04:28,679 --> 01:04:30,079
žao mi je

455
01:04:36,270 --> 01:04:39,910
Čuo sam od nje da se ništa ne događa između vas dvoje.

456
01:04:40,770 --> 01:04:42,170
imam ženu.

457
01:04:43,370 --> 01:04:44,810
To je nevjerojatno.

458
01:04:50,270 --> 01:04:53,930
Postoji razlog zašto je njezin stol ovdje.

459
01:04:55,079 --> 01:05:01,119
Kad dobijem ideju, riječi jednostavno počnu istjecati iz mene.

460
01:05:01,799 --> 01:05:09,119
Ali kad ih pokušam sama zapisati, zaboravim sve što sam rekla.

461
01:05:09,119 --> 01:05:17,119
U tim trenucima ona pomaže tako što točno bilježi moje riječi.

462
01:05:18,839 --> 01:05:20,239
Vidim.

463
01:05:21,639 --> 01:05:23,879
Ipak, ne vjeruješ mi?

464
01:05:25,879 --> 01:05:29,479
Ne, žao mi je što sumnjam u tebe.

465
01:05:30,139 --> 01:05:33,679
Također sam kriv što sam pokazao svoje nepovjerenje.

466
01:05:34,179 --> 01:05:41,139
Također vam dugujemo što ste nam pomogli da izađemo iz naših financijskih problema i nismo trebali donositi prenagljene zaključke.

467
01:05:42,480 --> 01:05:46,480
Pa, moja šala je dovela do svega ovoga.

468
01:05:47,460 --> 01:05:49,220
I meni je žao.

469
01:05:49,680 --> 01:05:52,960
Iskreno mi je žao zbog toga. Molim te prestani s tim groznim šalama.

470
01:05:52,960 --> 01:05:53,760
žao mi je

471
01:05:54,680 --> 01:05:56,460
Jesmo li raščistili stvari?

472
01:05:57,160 --> 01:05:59,760
Da. Sad ću se vratiti na posao.

473
01:06:00,760 --> 01:06:01,960
Hvala na pomoći.

474
01:06:03,560 --> 01:06:04,560
Zbogom.

475
01:06:20,560 --> 01:06:21,160
Je li to bio dobar izgovor?

476
01:06:21,740 --> 01:06:23,160
Hvala.

477
01:06:23,580 --> 01:06:24,780
Hvala.

478
01:06:26,960 --> 01:06:30,360
Nadao sam se razvodu s tim kondomom.

479
01:06:31,120 --> 01:06:33,160
Molim te, nemoj mi otežavati.

480
01:06:35,280 --> 01:06:37,960
Zatvorite rolete.

481
01:07:20,620 --> 01:07:21,920
sta to radis Govori glasnije.

482
01:07:22,720 --> 01:07:23,760
Puši ga.

483
01:07:24,260 --> 01:07:26,600
Šefe, imamo sastanak.

484
01:07:26,600 --> 01:07:27,960
Još imaš vremena.

485
01:07:28,260 --> 01:07:31,200
Moramo ovo brzo završiti.

486
01:07:33,860 --> 01:07:34,800
Puši ga.

487
01:07:35,600 --> 01:07:37,400
Šefe, imamo sastanak.

488
01:07:37,400 --> 01:07:39,200
Samo ga popuši.

489
01:07:59,320 --> 01:08:00,920
Tako sam frustriran.

490
01:08:10,440 --> 01:08:11,640
žao mi je

491
01:08:24,690 --> 01:08:28,490
Svakako ću ganuti tvoje srce.

492
01:08:30,890 --> 01:08:34,290
Prokletstvo.

493
01:08:36,090 --> 01:08:37,090
Puši ga.

494
01:08:52,810 --> 01:08:54,010
Puši ga.

495
01:09:02,610 --> 01:09:04,610
Ja ću te učiniti svojim.

496
01:09:17,439 --> 01:09:18,439
Oh, jebote.

497
01:09:32,179 --> 01:09:33,579
Jebati!

498
01:09:41,399 --> 01:09:44,439
Ovo je jedini kurac koji možeš sisati.

499
01:09:46,799 --> 01:09:48,439
Puši ga.

500
01:10:01,239 --> 01:10:03,839
Nemoj mu pušiti kurac.

501
01:10:07,879 --> 01:10:09,279
Nemoj to ispljunuti.

502
01:10:16,419 --> 01:10:18,119
nemoj lagati

503
01:10:28,079 --> 01:10:30,079
Oh, da.

504
01:11:05,410 --> 01:11:08,110
Volim te više.

505
01:11:26,230 --> 01:11:27,850
Puši ga.

506
01:11:37,679 --> 01:11:40,679
Voli me više.

507
01:11:41,079 --> 01:11:43,279
Još više.

508
01:11:57,879 --> 01:11:59,079
hej

509
01:12:03,490 --> 01:12:05,690
Isplazi jezik.

510
01:12:29,570 --> 01:12:30,890
Hajde, popuši ga.

511
01:12:39,160 --> 01:12:40,360
sviđa ti se

512
01:12:41,960 --> 01:12:45,160
Sviđa li ti se moj kurac?

513
01:12:58,360 --> 01:12:59,360
Puši ga.

514
01:13:14,840 --> 01:13:15,840
Puši više.

515
01:13:35,159 --> 01:13:37,359
Uopće nisam koristio kondom.

516
01:13:38,359 --> 01:13:40,559
Samo sam to radio bez zaštite.

517
01:13:56,339 --> 01:13:59,159
Nikad prije nisam to radio na ovaj način.

518
01:14:04,920 --> 01:14:06,120
Moraš to učiniti s njim.

519
01:14:08,120 --> 01:14:09,720
obećaj mi

520
01:14:10,320 --> 01:14:11,320
Da.

521
01:14:13,520 --> 01:14:16,520
Ne daj mu da te jebe sirovo.

522
01:14:22,920 --> 01:14:24,520
tako je.

523
01:14:38,200 --> 01:14:39,400
tako je.

524
01:14:43,600 --> 01:14:44,600
Svršit ću.

525
01:14:45,000 --> 01:14:46,200
Svršavam.

526
01:14:47,000 --> 01:14:48,000
Svršavam.

527
01:14:48,800 --> 01:14:49,800
Svršavam!

528
01:14:56,170 --> 01:14:57,570
Svršavam!

529
01:15:20,000 --> 01:15:20,920
Nemojte ga brisati.

530
01:15:22,000 --> 01:15:25,320
Uzmite toaletni papir iz WC-a vani.

531
01:15:27,100 --> 01:15:28,400
Nema šanse.

532
01:15:30,640 --> 01:15:32,540
To je kazna što si mi lagao.

533
01:15:34,080 --> 01:15:37,720
Uzmi toaletni papir iz rijeke.

534
01:15:38,640 --> 01:15:42,500
Tim papirom ću ti obrisati spermu.

535
01:15:45,370 --> 01:15:47,570
razumijem.

536
01:16:38,640 --> 01:16:45,399
Ja ću ga donijeti, šefe. Brzo ga obrišite. Nemam izbora.

537
01:16:54,740 --> 01:16:56,200
Hajde, šefe, stvarno je težak.

538
01:16:57,960 --> 01:16:59,800
Nije dobro, zar ne?

539
01:17:00,760 --> 01:17:01,600
Oh.

540
01:17:03,960 --> 01:17:04,800
To je sjajno.

541
01:17:05,460 --> 01:17:06,760
Ne.

542
01:17:12,120 --> 01:17:15,000
Još je nešto ostalo, zar ne? Jeste li to učinili namjerno?

543
01:17:15,800 --> 01:17:17,800
Nisam to učinio namjerno.

544
01:17:28,120 --> 01:17:29,720
Nije bilo namjerno.

545
01:17:31,120 --> 01:17:32,200
Hm

546
01:17:34,000 --> 01:17:34,960
Baš si glup.

547
01:17:46,620 --> 01:17:48,040
Hoćemo li početi?

548
01:17:49,320 --> 01:17:50,320
u redu

549
01:17:50,320 --> 01:17:52,320
Možete li ugasiti svjetla, molim vas?

550
01:17:58,800 --> 01:18:00,540
Molimo objasnite.

551
01:18:00,540 --> 01:18:04,800
Ovo je LP koji smo napravili ovaj put.

552
01:18:04,800 --> 01:18:08,040
Već stvara prihod, ali smo ga odlučili dodatno poboljšati.

553
01:18:08,040 --> 01:18:10,740
Odlučili smo ga dodatno poboljšati.

554
01:18:10,740 --> 01:18:13,540
Početna krilatica, "Najbrži u povijesti", bila je samo zgodna fraza.

555
01:18:13,540 --> 01:18:16,880
Prva krilatica je vrlo jednostavna rečenica.

556
01:18:16,800 --> 01:18:20,000
To je vrlo jednostavna kopija.

557
01:18:20,520 --> 01:18:22,800
bilo je,

558
01:18:23,200 --> 01:18:25,400
Pa smo to promijenili u "Kao kad smo bili djeca, savršeno."

559
01:18:26,020 --> 01:18:28,000
Što mislite o ovome?

560
01:18:28,600 --> 01:18:29,860
Hmm

561
01:18:31,010 --> 01:18:34,610
Prva verzija je bila dobra, ali je još uvijek malo slaba.

562
01:18:36,690 --> 01:18:41,090
Razumijem. Razmislit ću još malo o tome.

563
01:18:41,850 --> 01:18:45,490
Zatim sam dodao nekoliko pogodnosti u središnjem dijelu.

564
01:18:45,490 --> 01:18:48,410
Prvi je o poboljšanju držanja i općeg zdravlja.

565
01:18:53,240 --> 01:18:58,880
Drugi se odnosi na povećanu koncentraciju i smanjenu upotrebu pametnog telefona.

566
01:18:59,560 --> 01:19:08,260
Što mislite o ove dvije prednosti?

567
01:19:09,520 --> 01:19:12,420
Hmm, želim više.

568
01:19:13,260 --> 01:19:16,000
Zamislite još tri.

569
01:19:16,759 --> 01:19:19,959
Ne, četiri.

570
01:19:19,959 --> 01:19:22,359
četiri?

571
01:19:22,359 --> 01:19:24,759
Ne, ciljajmo na pet.

572
01:19:27,399 --> 01:19:31,099
Razumijem. Prijeđimo na sljedeći dio.

573
01:19:36,419 --> 01:19:37,959
Molimo pričekajte minutu.

574
01:19:44,260 --> 01:19:46,200
Da, molim pričekajte trenutak.

575
01:19:47,200 --> 01:19:49,200
Ovo je za tvoj glas.

576
01:19:49,540 --> 01:19:54,600
Ključna točka za povećanje konverzija napisana je ovako.

577
01:19:53,600 --> 01:19:55,640
Prošli put je ovako pisalo.

578
01:19:57,720 --> 01:20:01,760
Razmišljam da to uključim u video.

579
01:20:02,600 --> 01:20:08,400
Utjecaj videa je ogroman, stoga bismo ga svakako trebali iskoristiti.

580
01:20:14,810 --> 01:20:19,810
Zatim, moramo razgovarati o proračunu. Što mislite o ovome?

581
01:20:20,410 --> 01:20:22,810
Zvuči dobro. Trebali bismo to uključiti u video.

582
01:20:23,410 --> 01:20:24,950
Da, razumijem.

583
01:20:25,810 --> 01:20:27,410
Prijeđimo na sljedeći dio.

584
01:20:32,570 --> 01:20:34,810
Ovo je malo detaljno, ali stranica prije revizije imala je brzinu čitanja nešto više od jedne minute.

585
01:20:35,070 --> 01:20:39,990
stranica prije revizije imala je brzinu čitanja nešto više od jedne minute.

586
01:20:40,210 --> 01:20:44,270
Kako bih smanjio stopu odustajanja, planiram zamoliti inženjere da budu ispod jedne sekunde.

587
01:20:45,070 --> 01:20:50,430
Što mislite o ovome?

588
01:20:51,350 --> 01:20:54,410
Zvuči dobro. Molimo nastavite s tim.

589
01:20:53,830 --> 01:20:56,810
Da, razumijem. Prijeđimo na sljedeći dio.

590
01:20:57,870 --> 01:20:58,810
Hm...

591
01:20:59,560 --> 01:21:00,960
Molimo pogledajte ekran.

592
01:21:02,160 --> 01:21:07,960
Boja gumba za plaćanje prošli je put bila crvena kako bi se dao osjećaj hitnosti.

593
01:21:08,700 --> 01:21:13,680
Međutim, nije odgovarala slici proizvoda, pa sam je promijenio u zelenu.

594
01:21:14,759 --> 01:21:18,519
Nećemo znati sa sigurnošću dok ga ne testiramo, ali ovo je novi pristup.

595
01:21:18,519 --> 01:21:24,199
Crvena stvara osjećaj hitnosti, što može imati negativan učinak.

596
01:21:24,199 --> 01:21:28,479
Dakle, mislim da bismo trebali koristiti zelenu boju.

597
01:21:32,250 --> 01:21:34,730
Što mislite o ovome?

598
01:21:35,530 --> 01:21:38,330
Mislim da je dobro.

599
01:21:38,930 --> 01:21:40,730
Molimo nastavite s tim.

600
01:21:40,730 --> 01:21:42,270
To je sve od mene.

601
01:21:42,270 --> 01:21:44,270
Molim vas upalite svjetla.

602
01:21:53,039 --> 01:21:59,799
Pa rekao sam puno ranije. Mislim da je Jingujijeva ideja dobra. Molimo nastavite s tim.

603
01:22:01,039 --> 01:22:04,239
Što je s prethodnim?

604
01:22:04,819 --> 01:22:06,319
Neka ostane onakva kakva jest.

605
01:22:07,379 --> 01:22:10,499
Hvala. Nastavit ću s ovim.

606
01:22:11,219 --> 01:22:13,119
Je li to sve?

607
01:22:15,259 --> 01:22:16,439
To je to.

608
01:22:20,040 --> 01:22:23,440
Ostani ovdje.

609
01:22:23,440 --> 01:22:25,040
Jinguji, molim te ostani još malo.

610
01:22:27,040 --> 01:22:28,640
žao mi je

611
01:22:28,700 --> 01:22:32,440
Jinguji, idemo večeras na večeru.

612
01:22:33,120 --> 01:22:36,440
Dugujem ti ispriku.

613
01:22:36,840 --> 01:22:38,640
Da, molim. Bilo bi mi drago.

614
01:22:38,640 --> 01:22:43,440
Odlazim u 5. Vidimo se kasnije.

615
01:22:55,550 --> 01:22:56,970
Vidimo se kasnije.

616
01:23:03,399 --> 01:23:06,799
Dolazi li šef često na ovo mjesto?

617
01:23:06,799 --> 01:23:09,599
Da, želi.

618
01:23:09,599 --> 01:23:15,199
Gazda ovdje uvijek rezervira stol za svoje važne goste.

619
01:23:15,199 --> 01:23:16,999
Vidim.

620
01:23:16,999 --> 01:23:20,999
Prošlo je dosta vremena otkako smo nas troje zajedno pili, zar ne?

621
01:23:20,999 --> 01:23:22,199
To je istina.

622
01:23:22,199 --> 01:23:24,799
Oh, šefe.

623
01:23:28,640 --> 01:23:29,440
Izvoli.

624
01:23:29,440 --> 01:23:30,800
Hvala.

625
01:23:31,640 --> 01:23:37,280
Postaje kasno. Trebao bi se sada vratiti kući.

626
01:23:39,320 --> 01:23:40,480
Da.

627
01:23:42,720 --> 01:23:43,520
žao mi je

628
01:23:44,880 --> 01:23:47,240
Nao, zašto ne probaš sjediti prekriženih nogu? To je dobra ideja.

629
01:23:47,240 --> 01:23:48,640
To je dobra ideja.

630
01:23:49,760 --> 01:23:51,920
Brzo dobije osjećaj utrnulosti u nogama.

631
01:23:52,839 --> 01:23:54,239
Vidim.

632
01:23:55,459 --> 01:23:58,239
Pitam se zašto se to događa.

633
01:23:59,240 --> 01:24:03,840
To može biti zato što je protok krvi ograničen.

634
01:24:03,860 --> 01:24:10,440
Krvne žile su mu možda malo debele.

635
01:24:10,440 --> 01:24:12,440
Ne spominji to.

636
01:24:15,400 --> 01:24:18,760
Sigurno mu je bilo neugodno, zar ne?

637
01:24:20,840 --> 01:24:22,640
Jesu li vam noge još utrnule?

638
01:24:28,660 --> 01:24:30,720
Piješ dosta sakea, zar ne?

639
01:24:30,720 --> 01:24:33,760
jesi dobro Možete naručiti nešto drugo ako želite.

640
01:24:33,760 --> 01:24:35,460
dobro sam

641
01:24:35,460 --> 01:24:37,720
Mogu li ići na zahod?

642
01:24:39,360 --> 01:24:42,260
Zahod je na kraju hodnika s lijeve strane.

643
01:24:42,260 --> 01:24:45,300
Na kraju s lijeve strane.

644
01:25:04,760 --> 01:25:09,960
Ne, on je moj muž.

645
01:25:22,170 --> 01:25:25,130
Gazda se vraća.

646
01:25:27,850 --> 01:25:30,450
Ne, šefe.

647
01:25:31,950 --> 01:25:35,570
sta to radis Molim te smiri se.

648
01:25:35,570 --> 01:25:41,370
Gazda se vraća. Šef! Šef!

649
01:25:49,730 --> 01:25:53,330
Hajde, šuti.

650
01:25:53,530 --> 01:25:55,010
Neću stati.

651
01:25:57,530 --> 01:25:58,930
šefe

652
01:26:07,130 --> 01:26:08,530
Netko dolazi.

653
01:26:10,930 --> 01:26:12,330
u redu je

654
01:26:15,799 --> 01:26:18,999
Možda se stvarno vrate.

655
01:26:20,999 --> 01:26:22,539
Molim te prestani.

656
01:26:23,799 --> 01:26:27,999
Doći će kući.

657
01:26:29,799 --> 01:26:33,719
On će stići.

658
01:26:35,999 --> 01:26:38,799
Molim te prestani.

659
01:26:41,920 --> 01:26:46,800
Šefe, doći će uskoro.

660
01:26:48,120 --> 01:26:50,160
Šef.

661
01:26:52,800 --> 01:26:55,200
sta to radis

662
01:27:02,720 --> 01:27:05,400
Pokisnem.

663
01:27:16,320 --> 01:27:17,320
br.

664
01:27:18,660 --> 01:27:20,720
Molim te, pusti me.

665
01:27:32,720 --> 01:27:35,000
Možda netko dođe.

666
01:27:42,090 --> 01:27:46,690
Možda netko dođe.

667
01:27:52,350 --> 01:27:53,690
br.

668
01:28:05,160 --> 01:28:07,760
Šefe, gdje si stavio svoje donje rublje?

669
01:28:09,560 --> 01:28:12,000
Odakle si ga donio?

670
01:28:12,600 --> 01:28:15,500
Šefe, trebao si mi reći.

671
01:28:32,570 --> 01:28:33,570
Žao mi je, u toaletu je velika gužva.

672
01:28:36,510 --> 01:28:37,650
Hvala.

673
01:28:38,350 --> 01:28:40,050
Žao mi je, u toaletu je velika gužva.

674
01:28:40,970 --> 01:28:43,290
Čini se da danas ima puno kupaca.

675
01:28:43,290 --> 01:28:44,490
Hvala.

676
01:28:44,490 --> 01:28:45,750
Je li ovo u redu?

677
01:28:45,750 --> 01:28:47,590
Da, to je savršeno.

678
01:28:56,210 --> 01:28:57,810
ukusno je

679
01:28:57,810 --> 01:29:00,050
Da, to je sake iz Okayame.

680
01:29:00,050 --> 01:29:01,450
Oh, stvarno?

681
01:29:01,450 --> 01:29:03,450
Teško ga je dobiti.

682
01:29:11,450 --> 01:29:12,650
popio sam ga.

683
01:29:18,930 --> 01:29:21,250
Pitam se je li sigurno stigao kući.

684
01:29:22,559 --> 01:29:25,799
Nije otišao kući, znaš.

685
01:29:26,299 --> 01:29:29,659
Brinem se što će sam uzeti taksi.

686
01:29:33,240 --> 01:29:35,380
Nije to mala stvar.

687
01:29:35,840 --> 01:29:39,980
Ako shvati da nisam s njim, počet će se brinuti.

688
01:29:40,920 --> 01:29:45,780
u redu je Ionako ćemo uskoro biti zajedno.

689
01:29:46,020 --> 01:29:47,520
žao mi je

690
01:29:48,120 --> 01:29:49,640
žao mi je

691
01:29:51,820 --> 01:29:53,980
Pobrinut ću se da ujutro stigne kući.

692
01:29:54,780 --> 01:29:57,660
Ne, to nije prihvatljivo.

693
01:30:23,360 --> 01:30:25,120
Ne nosiš gaćice.

694
01:30:25,400 --> 01:30:28,000
Skinuo si ih.

695
01:30:28,520 --> 01:30:30,160
Stvarno?

696
01:30:36,400 --> 01:30:37,800
Tako si mokar.

697
01:31:25,999 --> 01:31:27,199
Skini to.

698
01:32:01,870 --> 01:32:03,870
Hajde, lezi.

699
01:32:12,079 --> 01:32:13,679
To je opasno.

700
01:32:44,400 --> 01:32:46,280
Tako si mokar.

701
01:33:01,440 --> 01:33:05,880
Oh, Shin.

702
01:33:07,110 --> 01:33:08,290
Molim.

703
01:33:10,490 --> 01:33:12,030
prestani

704
01:33:15,290 --> 01:33:17,090
Da se ližemo.

705
01:33:43,599 --> 01:33:44,599
Vau.

706
01:33:47,999 --> 01:33:48,799
hajde

707
01:33:59,999 --> 01:34:00,999
br.

708
01:34:26,200 --> 01:34:27,200
čekaj

709
01:34:48,779 --> 01:34:50,879
Radi li on to tebi?

710
01:34:57,519 --> 01:34:59,119
Kako to?

711
01:35:04,530 --> 01:35:05,850
Je li ovo dobar osjećaj?

712
01:35:07,850 --> 01:35:10,730
Oh, ne.

713
01:35:11,190 --> 01:35:13,530
Je li ovo dobar osjećaj?

714
01:35:14,810 --> 01:35:17,730
Oh, ne.

715
01:35:17,730 --> 01:35:20,850
Trebao bi to pogledati.

716
01:35:32,400 --> 01:35:37,600
Šefe, ako me budeš toliko ulizivao, poludjet ću.

717
01:35:44,200 --> 01:35:47,400
Puši ga.

718
01:35:49,200 --> 01:35:50,400
Molim.

719
01:36:08,600 --> 01:36:10,000
Molim te, pokaži mi više.

720
01:36:12,400 --> 01:36:13,600
Hajde, idemo.

721
01:36:16,120 --> 01:36:20,060
Osjećaj je nevjerojatan, Nao.

722
01:36:38,960 --> 01:36:42,160
Molim te, dopusti mi da te držim za ruku. Osjećam se opuštenije.

723
01:37:10,440 --> 01:37:13,200
polizat ću te.

724
01:37:22,440 --> 01:37:24,840
Oh, da.

725
01:37:25,640 --> 01:37:29,040
Oh, to je tako dobro.

726
01:37:43,800 --> 01:37:44,660
br.

727
01:37:45,640 --> 01:37:46,640
šefe

728
01:37:58,620 --> 01:38:00,880
Dobar je osjećaj?

729
01:38:27,400 --> 01:38:29,200
Hajde, pogledaj me.

730
01:38:39,400 --> 01:38:41,080
predsjednik

731
01:38:50,250 --> 01:38:51,730
Puši ga.

732
01:38:59,530 --> 01:39:00,730
Osjećaj je nevjerojatan, zar ne?

733
01:39:01,530 --> 01:39:02,930
sviđa li ti se

734
01:39:17,119 --> 01:39:21,039
Maca ti je najbolja.

735
01:39:31,139 --> 01:39:34,119
Požuri, šefe.

736
01:39:36,519 --> 01:39:37,919
želiš li to

737
01:39:41,800 --> 01:39:44,080
Otvori ga.

738
01:39:44,840 --> 01:39:49,480
požuri.

739
01:39:51,080 --> 01:39:54,640
želiš li to

740
01:40:19,000 --> 01:40:20,440
Ušlo je.

741
01:40:28,440 --> 01:40:31,040
Ja sam bolji od njega, zar ne?

742
01:40:40,119 --> 01:40:41,919
Vjerojatno bi sad trebao ići kući.

743
01:40:42,999 --> 01:40:46,399
Stvarno je dobar osjećaj, zar ne?

744
01:40:48,799 --> 01:40:51,199
Sviđa ti se ovo, zar ne? Baš kao i ja.

745
01:41:01,539 --> 01:41:03,399
Nije baš da mogu sve ostaviti iza sebe.

746
01:41:08,639 --> 01:41:10,959
Trebala bi koristiti kondom s njim.

747
01:41:11,959 --> 01:41:14,159
Neću to učiniti.

748
01:41:14,159 --> 01:41:18,119
Pojebat ću te sirovo.

749
01:41:26,039 --> 01:41:27,379
Dobar je osjećaj.

750
01:41:43,920 --> 01:41:47,840
Želiš li me pojebati sirovo?

751
01:41:49,240 --> 01:41:54,500
Želim te jebati sirovo.

752
01:42:06,721 --> 01:42:08,121
Pogledaj me.

753
01:42:10,921 --> 01:42:14,321
Pogledaj me više.

754
01:42:27,121 --> 01:42:28,521
Tako si seksi.

755
01:42:43,690 --> 01:42:44,930
O moj Bože.

756
01:42:53,330 --> 01:42:54,130
Svršit ću.

757
01:43:00,130 --> 01:43:01,010
br.

758
01:43:02,919 --> 01:43:04,119
br.

759
01:43:11,279 --> 01:43:12,519
br.

760
01:43:28,450 --> 01:43:29,670
sviđa li ti se

761
01:43:36,650 --> 01:43:38,650
Molim te, pusti me.

762
01:43:49,650 --> 01:43:50,450
Ne!

763
01:44:03,919 --> 01:44:07,719
Molim te, pusti me.

764
01:44:13,239 --> 01:44:14,519
To je najbolje.

765
01:44:23,850 --> 01:44:29,050
Molim te, ne.

766
01:44:56,920 --> 01:44:58,360
Potez.

767
01:45:11,360 --> 01:45:13,160
Pogledaj me.

768
01:45:13,360 --> 01:45:14,560
hajde

769
01:45:30,400 --> 01:45:32,560
Oh, da.

770
01:45:47,879 --> 01:45:49,879
Tako mi je neugodno.

771
01:46:06,000 --> 01:46:06,800
br.

772
01:46:12,000 --> 01:46:15,120
Da, da, da.

773
01:46:15,800 --> 01:46:17,000
Med.

774
01:46:44,610 --> 01:46:46,610
Ne, ne, ne.

775
01:46:53,039 --> 01:46:54,039
Ne opirite se.

776
01:47:07,439 --> 01:47:08,839
Šef.

777
01:47:09,519 --> 01:47:11,559
Hajde, skini to.

778
01:47:44,440 --> 01:47:45,440
volim te

779
01:47:53,950 --> 01:47:55,190
Senpai.

780
01:48:07,570 --> 01:48:08,770
Pusti me da svršim.

781
01:48:26,410 --> 01:48:28,750
Pljuni na to.

782
01:48:43,370 --> 01:48:44,370
Šef.

783
01:49:14,320 --> 01:49:16,320
Nevjerojatan je okus.

784
01:49:17,120 --> 01:49:18,520
sviđa li ti se

785
01:49:38,160 --> 01:49:40,760
Možete svršiti ako želite.

786
01:49:49,560 --> 01:49:51,360
Svršavam.

787
01:49:56,760 --> 01:49:57,760
Da.

788
01:50:02,920 --> 01:50:04,120
Oh, da.

789
01:50:27,320 --> 01:50:28,320
br.

790
01:50:40,290 --> 01:50:41,890
Dobar je osjećaj, zar ne?

791
01:50:52,090 --> 01:50:53,090
Hm

792
01:51:03,200 --> 01:51:07,600
Čekaj, čekaj

793
01:51:18,600 --> 01:51:19,940
Pogledaj me.

794
01:51:25,170 --> 01:51:26,170
Ne!

795
01:51:47,800 --> 01:51:51,000
Dobro, hajdemo zajedno imati dijete.

796
01:51:52,200 --> 01:51:55,400
Molim te, uzmi moje dijete.

797
01:52:04,400 --> 01:52:06,600
Ah, hoću

798
01:52:22,539 --> 01:52:24,119
Ah, ne

799
01:52:24,119 --> 01:52:26,119
sta je ovo

800
01:52:34,519 --> 01:52:35,659
br.

801
01:53:31,260 --> 01:53:32,420
žao mi je

802
01:54:07,320 --> 01:54:12,180
Šefe, mogu li se presvući i odmah otići?

803
01:54:12,680 --> 01:54:14,760
Da, razumijem.

804
01:54:16,520 --> 01:54:19,860
Svakako ću ti to nadoknaditi.

805
01:54:59,520 --> 01:55:01,400
Daj da ti pijem slinu.

806
01:55:21,279 --> 01:55:22,799
ti si dobar

807
01:56:55,250 --> 01:56:59,530
odlučio sam ti vjerovati.

808
01:57:00,030 --> 01:57:10,030
Pronađite više titlova na SubtitleNexus.com


