1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
在 SubtitleNexus.com 上找到更多字幕

2
00:00:29,000 --> 00:00:30,400
他遲到了。

3
00:00:34,400 --> 00:00:35,400
什麼？

4
00:00:36,400 --> 00:00:38,000
爸爸不会回家了。

5
00:00:38,400 --> 00:00:40,000
我可以在那裡看電視嗎？

6
00:00:40,340 --> 00:00:41,800
新一。

7
00:00:42,860 --> 00:00:45,320
爸爸說他今天會早點回家。

8
00:00:46,320 --> 00:00:47,720
我不能在他面前吃飯。

9
00:00:48,460 --> 00:00:50,320
決不。

10
00:00:50,320 --> 00:00:55,060
我们三个人已经有一段时间没有一起吃饭了。

11
00:00:56,460 --> 00:00:59,880
爸爸說他今天會早點回家。

12
00:01:00,260 --> 00:01:01,460
他是这么说的。

13
00:01:01,920 --> 00:01:03,720
我確信他很快就會回家。

14
00:01:04,200 --> 00:01:05,920
再等一會兒。

15
00:01:09,410 --> 00:01:10,410
我不在乎。

16
00:01:12,690 --> 00:01:16,490
我很冷。

17
00:01:19,980 --> 00:01:22,120
我们三个人已经有一段时间没有一起吃饭了。

18
00:01:23,960 --> 00:01:25,920
媽媽，我想電話響了。

19
00:01:28,120 --> 00:01:29,120
可能是你的父親。

20
00:01:30,920 --> 00:01:32,920
你好？

21
00:01:34,920 --> 00:01:36,120
你好？

22
00:01:37,720 --> 00:01:41,520
噢，這是志村。

23
00:01:43,120 --> 00:01:46,060
什麼？我的丈夫？

24
00:01:47,680 --> 00:01:48,680
是的。

25
00:01:48,480 --> 00:01:50,880
哦是的。

26
00:01:52,680 --> 00:01:54,080
是的。

27
00:01:54,480 --> 00:01:56,880
能稍等一下嗎？

28
00:01:58,880 --> 00:02:02,880
我聽說你父親出了車禍。

29
00:02:02,880 --> 00:02:04,480
什麼？意外？

30
00:02:06,480 --> 00:02:07,480
我懂了。

31
00:02:07,680 --> 00:02:11,200
那麼，他還好嗎？

32
00:02:11,480 --> 00:02:16,680
你好？很抱歉打擾您。

33
00:02:16,759 --> 00:02:18,959
我先生怎麼樣？

34
00:02:20,099 --> 00:02:22,139
他目前正在接受手術。

35
00:02:23,359 --> 00:02:24,959
我懂了。

36
00:02:24,999 --> 00:02:29,559
明白了。我馬上就去。

37
00:02:30,239 --> 00:02:31,399
是的。

38
00:02:31,399 --> 00:02:34,239
我明白。打擾一下。

39
00:02:36,439 --> 00:02:38,379
你還好嗎？

40
00:02:38,379 --> 00:02:42,559
你父親在另一個房間。

41
00:02:44,679 --> 00:02:46,279
我...

42
00:02:48,879 --> 00:02:53,879
我去看看你父親。

43
00:02:53,879 --> 00:02:55,079
好的。

44
00:03:13,220 --> 00:03:16,800
親愛的，我很擔心。

45
00:03:18,120 --> 00:03:20,720
如果你出了什麼事，我...

46
00:03:21,860 --> 00:03:27,340
但我鬆了口氣，這只是一次受傷，沒有更嚴重的事。

47
00:03:28,840 --> 00:03:32,420
醫生說你不會有任何持久的問題。

48
00:03:33,679 --> 00:03:36,599
玲子，我終於可以放鬆了。

49
00:03:39,939 --> 00:03:45,019
有什麼需要我為您做的嗎？

50
00:03:53,239 --> 00:03:54,919
藥

51
00:03:56,879 --> 00:03:58,079
你還好嗎？

52
00:04:04,129 --> 00:04:07,529
我幫你喝這個。

53
00:04:08,929 --> 00:04:10,709
對不起。

54
00:04:12,069 --> 00:04:13,549
你還好嗎？

55
00:04:13,549 --> 00:04:15,329
我很好。

56
00:04:21,729 --> 00:04:23,529
張開嘴。

57
00:04:46,480 --> 00:04:47,880
謝謝。

58
00:04:48,880 --> 00:04:50,680
你還好嗎？

59
00:04:50,680 --> 00:04:51,680
什麼？

60
00:04:53,280 --> 00:04:54,880
哦。

61
00:04:57,820 --> 00:05:00,880
請休息。

62
00:05:00,880 --> 00:05:02,680
謝謝。

63
00:05:03,020 --> 00:05:04,420
歡迎回來，秀一。

64
00:05:05,439 --> 00:05:06,839
回去你的工作吧。

65
00:05:07,839 --> 00:05:11,479
你好，伊薩姆。已經有一段時間了。

66
00:05:11,959 --> 00:05:12,979
你好。

67
00:05:15,159 --> 00:05:16,999
一切都好嗎？

68
00:05:18,679 --> 00:05:21,359
是的，他很好。

69
00:05:22,999 --> 00:05:25,419
我很抱歉給你帶來的麻煩，叔叔。

70
00:05:27,159 --> 00:05:32,439
但看到你安然無恙，我就放心了。

71
00:05:34,159 --> 00:05:36,159
謝謝大家。

72
00:05:37,359 --> 00:05:41,359
媽媽，別擔心我。

73
00:05:41,959 --> 00:05:45,759
請給秀一他們泡杯咖啡。

74
00:05:45,959 --> 00:05:46,759
當然，我會這麼做。

75
00:05:47,759 --> 00:05:50,759
好吧。稍後見。

76
00:05:56,079 --> 00:05:59,159
順便說一句，勇最近交了個女朋友，不是嗎？

77
00:06:00,159 --> 00:06:02,759
哦，嗯，​​是的，有一點。

78
00:06:03,239 --> 00:06:04,579
我幫你煮點咖啡。

79
00:06:14,160 --> 00:06:16,640
秀一，你能幫我一個忙嗎？

80
00:06:17,360 --> 00:06:20,820
多謝。

81
00:06:21,800 --> 00:06:22,900
我們出去玩吧。

82
00:06:23,460 --> 00:06:27,840
哦，對了，我最近聽說有新房子。

83
00:06:28,160 --> 00:06:30,780
想查看一下嗎？

84
00:06:31,920 --> 00:06:33,640
那我們就去看看吧。

85
00:06:38,399 --> 00:06:41,599
別擔心爸爸。他待在家裡會沒事的。

86
00:06:42,239 --> 00:06:44,879
我很快就會回來。

87
00:06:45,599 --> 00:06:48,479
好的，稍後見。

88
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
你感覺怎麼樣？

89
00:07:24,940 --> 00:07:25,500
我很好。

90
00:07:26,800 --> 00:07:32,320
我之前吃的藥肯定有效，因為疼痛已經減輕了不少。

91
00:07:32,520 --> 00:07:35,240
我很高興聽到這個消息。

92
00:07:36,640 --> 00:07:41,080
順便問一下，需要我幫你擦嗎？

93
00:07:42,520 --> 00:07:44,600
哦是的。

94
00:07:45,800 --> 00:07:48,920
我從前天開始就沒有洗澡，所以我覺得很不舒服。

95
00:07:49,480 --> 00:07:54,880
我明白。讓我來幫助你。

96
00:07:54,880 --> 00:07:55,880
當然。

97
00:08:01,480 --> 00:08:04,880
我要把這個脫掉。

98
00:08:13,880 --> 00:08:15,480
你不冷嗎？

99
00:08:15,760 --> 00:08:18,000
我很好。

100
00:08:53,319 --> 00:08:54,599
感覺很好。

101
00:09:07,399 --> 00:09:09,999
讓我擦擦你的腋窩吧。

102
00:09:12,599 --> 00:09:13,999
感覺很好。

103
00:09:14,799 --> 00:09:16,199
真的嗎？

104
00:09:21,959 --> 00:09:24,999
我也給你擦腿。

105
00:09:40,080 --> 00:09:43,040
這裡呢？

106
00:09:58,840 --> 00:10:02,500
不洗澡你一定覺得不舒服吧。

107
00:10:03,000 --> 00:15:03,000
演示字幕結束。
造訪 SubtitleNexus.com 以取得完整版本