1 00:00:10,427 --> 00:00:20,854 -=ПОСЛЕДНАТА ФАНТАЗИЯ=-Произведено с чест Споделете радостта от създаването и оценете красотата на субтитрите 2 00:00:20,958 --> 00:00:31,281 -=TLF група субтитри=- Превод: Скритият Xia Ji Корекция: Мей Линг 3 00:00:50,850 --> 00:00:55,021 бюро за планиране на времето 4 00:01:05,025 --> 00:01:07,631 нямам време 5 00:01:07,632 --> 00:01:11,139 Нямам време да разбера как се случи това 6 00:01:11,140 --> 00:01:13,609 Каквото е, това е 7 00:01:13,747 --> 00:01:18,158 Заради нашите гени ние живеем след 25 години Току-що започна да брои възрастта 8 00:01:18,159 --> 00:01:22,268 Проблемът е, че ни остава само още една година живот 9 00:01:22,269 --> 00:01:25,609 Освен ако не можем да получим повече време 10 00:01:27,282 --> 00:01:30,288 В наши дни времето е валута 11 00:01:31,091 --> 00:01:34,098 Печелим време и прекарваме време 12 00:01:34,801 --> 00:01:38,017 Богатите хора могат да живеят вечно 13 00:01:38,053 --> 00:01:40,500 А останалите… 14 00:01:40,916 --> 00:01:44,925 Просто искам да се събудя и да имам повече време на разположение, вместо само един ден 15 00:02:15,996 --> 00:02:19,203 - Хей, мамо! -Вчера се върна много късно 16 00:02:19,204 --> 00:02:22,212 - Работих извънредно -Ами извънредният труд? 17 00:02:22,613 --> 00:02:25,420 Купих ти нещо, Ново вино Гринуич 18 00:02:25,421 --> 00:02:30,332 -Честит 50-ти рожден ден -50, да 19 00:02:31,336 --> 00:02:35,946 -25-ти път 25г - Вярвам, че сега имате страхотна работа 20 00:02:35,947 --> 00:02:39,455 -Трябва да тръгвам -Дъщерята на Бела винаги пита за теб 21 00:02:39,456 --> 00:02:41,661 Кой има време за приятелка? 22 00:02:41,662 --> 00:02:43,566 Освен това, за какво бързаш? 23 00:02:43,667 --> 00:02:47,777 - Колко време ти остава? - По-малко от три дни 24 00:02:47,878 --> 00:02:52,389 Плаща се половината от наема, а сметката за ток се плаща за 8 часа. Заемът трябва да се забави 25 00:02:52,390 --> 00:02:55,597 Знаеш ли, мога да изкарам допълнителни пари 26 00:02:56,199 --> 00:02:58,404 - Мога... - Започна да се бие? 27 00:03:00,009 --> 00:03:02,677 никой няма да спечели 28 00:03:04,319 --> 00:03:07,125 Не забравяйте, че тези два дни не съм вкъщи, Трябва да отида на работа в правителствения район 29 00:03:07,126 --> 00:03:10,219 Да се срещнем утре на спирката Ще дам всичко от себе си, нямам много време 30 00:03:10,236 --> 00:03:12,594 Ще те чакам там 31 00:03:14,046 --> 00:03:18,426 -Уил, не знам какво бих направил, ако те изгубя. -Ще закъснея 32 00:03:18,627 --> 00:03:21,953 Ще ти дам 30 минути, По този начин можете да обядвате обилно 33 00:03:35,968 --> 00:03:38,427 аз те обичам 34 00:03:38,674 --> 00:03:41,020 честит рожден ден мамо 35 00:03:41,583 --> 00:03:45,841 Когато се върнеш, можем да празнуваме 36 00:03:53,610 --> 00:03:56,261 Уил! Уил! 37 00:03:57,216 --> 00:04:00,824 -Можеш ли да ми отделиш минута? -Какво каза? Остава ти още цяла година 38 00:04:01,326 --> 00:04:06,137 Все още не може да се използва. Хайде, Уил, имам дълг да платя. 39 00:04:08,343 --> 00:04:11,242 Добре, ще ти дам 5 минути 40 00:04:15,159 --> 00:04:17,428 да вървим 41 00:04:31,397 --> 00:04:35,005 - 4 минути за чаша кафе -Вчера отне само 3 минути 42 00:04:35,006 --> 00:04:38,515 - Искаш ли кафе или носталгия? - Две чаши кафе 43 00:04:41,722 --> 00:04:46,433 - Колко време ти остава? - Два дни, толкова развълнуван 44 00:04:48,439 --> 00:04:51,345 Идеята на баща ти, Може да ви донесе много пари 45 00:04:51,848 --> 00:04:53,752 аз не се бия 46 00:04:58,362 --> 00:05:01,370 Още един 47 00:05:34,746 --> 00:05:38,042 -Какво е това? Какво ще кажете за останалите? -Никога не си превишил квотата си 48 00:05:38,043 --> 00:05:41,150 - Производството ми се увеличи миналата седмица - Това е показателят 49 00:05:41,251 --> 00:05:43,055 -Следващият -Шегуваш ли се с мен? 50 00:05:43,056 --> 00:05:45,662 -Следващият - Хайде, вземи колкото имаш 51 00:06:03,704 --> 00:06:06,710 - Искаш ли да играем, Уил? -Вече нямам време за хазарт 52 00:06:06,711 --> 00:06:11,722 Слава Богу! След като спрете да играете, Най-накрая започвам да печеля 53 00:06:11,823 --> 00:06:14,418 Значи ми дължиш един час 54 00:06:15,533 --> 00:06:17,919 Видяхте ли Борел? 55 00:06:27,562 --> 00:06:29,467 -Уил! - Хей, човече, жена ти те търси. 56 00:06:29,468 --> 00:06:34,169 Виж, този човек цял ден купува вино. той има век 57 00:06:34,770 --> 00:06:39,231 -Ела, ще те заведа у дома - Нека да допия тази чаша 58 00:06:39,783 --> 00:06:45,596 Хей ти! Говорим за теб! Всичко е наред 59 00:06:48,305 --> 00:06:53,516 -Искаш ли да ме закараш у дома? -Можеш да ни закараш и двама ни у дома 60 00:07:01,034 --> 00:07:03,364 извинете ме 61 00:07:03,541 --> 00:07:07,048 Трябва да се махнеш от тук, Някой ви гледа часовника 62 00:07:07,050 --> 00:07:09,420 да 63 00:07:10,758 --> 00:07:14,668 Искам да кажа, че ще те ограбят и убият. 64 00:07:14,669 --> 00:07:17,374 Няма да живееш достатъчно дълго, за да ти кажа 65 00:07:17,375 --> 00:07:22,086 -да -Мисля, че не разбра, не трябва да си тук 66 00:07:28,845 --> 00:07:30,428 Уил! Уил! 67 00:07:32,671 --> 00:07:36,019 Почасов разбойник, почасов разбойник! Хайде, Уил! 68 00:07:41,633 --> 00:07:46,043 -Чакай, чакай -Това е човекът, когото търси, Да тръгваме, не е наша работа 69 00:07:47,230 --> 00:07:51,857 - Мислиш ли, че ще ни помогне? -Не се притеснявай, няма да направя нищо глупаво 70 00:07:52,158 --> 00:07:54,481 ти върви 71 00:07:58,974 --> 00:08:01,394 Казвам се Фортес 72 00:08:02,885 --> 00:08:06,894 Този часовник е красив 73 00:08:10,202 --> 00:08:14,211 Какво мислите, че ще стане, ако го взема? Мисля, че ще ми стои много добре 74 00:08:16,317 --> 00:08:20,706 казвам ти, Ще се дуелирам, за да го взема 75 00:08:24,537 --> 00:08:27,845 Хайде, вече съм старец, Миналата седмица навърши 75 години 76 00:08:37,067 --> 00:08:39,913 дай ми няколко минути 77 00:08:54,107 --> 00:08:56,311 можеш ли да си тръгнеш 78 00:08:57,715 --> 00:08:59,519 Е, можете да отидете 79 00:09:03,028 --> 00:09:05,858 махай се оттук 80 00:09:07,540 --> 00:09:08,943 Хвани ги! 81 00:09:09,645 --> 00:09:13,454 Спри, какво правиш? мога да се грижа за себе си 82 00:09:13,455 --> 00:09:15,729 Да, така изглежда 83 00:09:17,064 --> 00:09:19,469 -Знам какво правя -Бягай, бягай! 84 00:09:34,705 --> 00:09:37,212 Бързо, тук! 85 00:09:38,916 --> 00:09:41,279 побързайте! 86 00:09:45,030 --> 00:09:47,332 Бягай! 87 00:09:56,658 --> 00:09:59,063 какво правиш Влез бързо! 88 00:10:41,760 --> 00:10:45,969 Знам кой го спаси, Познавам този човек 89 00:10:48,577 --> 00:10:50,795 кой е той 90 00:10:58,928 --> 00:11:00,642 По дяволите! По дяволите! По дяволите! 91 00:11:03,311 --> 00:11:07,320 Какво, по дяволите, правиш тук? Сам ли си навлякохте всичко това? 92 00:11:07,321 --> 00:11:09,844 Нещо не е наред с ума ти? 93 00:11:10,329 --> 00:11:12,760 Хенри Хамилтън 94 00:11:14,940 --> 00:11:17,359 Уил Салас 95 00:11:26,560 --> 00:11:30,638 -О, Господи! - Просто пий повече 96 00:11:36,491 --> 00:11:38,574 Не много по-добре 97 00:11:43,809 --> 00:11:47,216 Седим тук до сутринта, ще те изведа 98 00:11:48,521 --> 00:11:53,532 - От Ню Гринуич ли сте? - Можете ли да кажете? 99 00:11:53,933 --> 00:11:56,275 не 100 00:12:02,053 --> 00:12:05,346 - Изглежда, че ще ти трябва малко помощ -Не, благодаря 101 00:12:06,264 --> 00:12:11,499 -На колко години си? действителна възраст -28 102 00:12:12,180 --> 00:12:15,587 - Аз съм на 105 -Това е страхотно 103 00:12:16,490 --> 00:12:20,129 Ако не можеш да преживееш нощ като тази, Вече не можете да преминете 106 104 00:12:20,534 --> 00:12:22,913 прав си 105 00:12:24,073 --> 00:12:26,917 Но денят ще дойде, Мислиш ли, че ти е достатъчно? 106 00:12:27,510 --> 00:12:31,472 Главата ти започва да се уморява, дори ако тялото ви не го прави 107 00:12:33,474 --> 00:12:38,124 искаме да умрем ние трябва да умрем 108 00:12:41,562 --> 00:12:45,605 това твой проблем ли е Смятате ли, че сте живели твърде дълго? 109 00:12:48,840 --> 00:12:51,840 Ако познавате някой починал 110 00:12:57,432 --> 00:13:00,954 Само няколко души могат да живеят вечно, повечето хора трябва да умрат 111 00:13:04,731 --> 00:13:07,211 какво значи това 112 00:13:10,270 --> 00:13:12,292 Наистина не знаете, нали? 113 00:13:14,415 --> 00:13:18,408 Всеки може да живее вечно, Зависи къде ще го поставим 114 00:13:20,784 --> 00:13:23,649 Знаете ли защо има различни часови зони? 115 00:13:24,323 --> 00:13:29,302 Знаете защо гетото Данъците и цените продължават ли да растат всеки ден? 116 00:13:29,873 --> 00:13:33,612 Цената на живота продължава да расте, За да сте сигурни, че хората продължават да умират 117 00:13:34,725 --> 00:13:38,263 Иначе защо мислите някои хора Остават милиони часове ден след ден? 118 00:13:42,205 --> 00:13:44,227 А истината е... 119 00:13:45,744 --> 00:13:48,775 това не е достатъчно 120 00:13:49,788 --> 00:13:53,390 Никой не трябва да умира преди края на живота му 121 00:14:00,199 --> 00:14:05,353 Ако имахте толкова време колкото мен, на този часовник 122 00:14:06,758 --> 00:14:08,800 Какво ще правите с него? 123 00:14:11,813 --> 00:14:15,065 спрете да го гледате през цялото време 124 00:14:18,282 --> 00:14:23,111 Мога да ти кажа едно нещо, 如果我有那么多时间，我保证 125 00:14:23,136 --> 00:14:26,127 Не ги пилейте 126 00:14:33,749 --> 00:14:36,371 Хайде да си починем 127 00:14:39,208 --> 00:14:41,330 Не се притеснявай, няма да го открадна през нощта 128 00:14:41,331 --> 00:14:43,858 Никой няма да ви го открадне 129 00:14:58,199 --> 00:15:00,807 Наистина много по-добре 130 00:16:02,982 --> 00:16:06,497 не ми губи времето 131 00:17:03,401 --> 00:17:05,928 -Здравей, Уил -Здравей, Грета 132 00:17:05,929 --> 00:17:08,728 - Борел вкъщи ли е? - Ето, Борел! 133 00:17:10,650 --> 00:17:14,187 看看这个，真可惜我们还得等25年 134 00:17:14,188 --> 00:17:16,614 要是现在能用这一年，该多好啊 135 00:17:16,688 --> 00:17:17,223 Борел! 136 00:17:20,859 --> 00:17:23,331 идвам 137 00:17:24,802 --> 00:17:27,504 По-добре влез първа, Грета 138 00:17:35,305 --> 00:17:37,569 вижте това 139 00:17:38,631 --> 00:17:43,281 -Откъде дойде? - Това е човекът от бара 140 00:17:43,788 --> 00:17:47,932 Искаха да го убият, Той ми даде времето си 141 00:17:49,449 --> 00:17:51,672 在我能阻止他之前， Той изчисти времето 142 00:17:51,673 --> 00:17:56,424 －没有人会给别人100年 －他不仅给了我这些 143 00:17:56,829 --> 00:17:59,862 -Също така ми каза истината за времето －你不能让任何人看见这个 144 00:18:01,480 --> 00:18:04,647 你知道这么多时间会让你 Изпадане в проблеми със смъртта 145 00:18:09,870 --> 00:18:14,216 -Откога сме приятели? -десет години? 146 00:18:14,611 --> 00:18:17,022 дайте 147 00:18:22,192 --> 00:18:24,371 десет години 148 00:18:25,934 --> 00:18:27,752 ти си като мой брат 149 00:18:29,674 --> 00:18:33,919 -Къде отиваш? -Трябва да се махаме от тук 150 00:18:35,537 --> 00:18:38,974 我终于有足够的时间带我妈 Отидох в Ню Гринуич 151 00:18:56,460 --> 00:18:59,126 Грета, излизам 152 00:18:59,162 --> 00:19:02,828 收到归还贷款两天，谢谢 153 00:19:10,602 --> 00:19:13,331 - до Дейтън - Два часа 154 00:19:16,769 --> 00:19:20,609 - Винаги един час -Вече два часа, цената се е повишила 155 00:19:20,610 --> 00:19:23,541 －从什么时候开始的 -Днес 156 00:19:24,553 --> 00:19:29,131 -Синът ми ще дойде да ме вземе и той ще компенсира разликата. -Не, съжалявам 157 00:19:30,245 --> 00:19:34,994 Моля, ходенето отнема два часа 158 00:19:38,231 --> 00:19:40,455 Имам само час и половина 159 00:19:42,780 --> 00:19:45,264 Тогава по-добре бягай 160 00:20:16,147 --> 00:20:17,299 Паркирай колата! паркинг! 161 00:20:54,542 --> 00:20:59,494 Чакай, моля те, чакай! и т.н.! Моля те! 162 00:21:21,652 --> 00:21:22,886 -мамо? -Уил! 163 00:21:27,908 --> 00:21:31,436 -Уил! Уил! -мамо! 164 00:21:44,887 --> 00:21:49,162 не! не! не! не! не! 165 00:22:28,336 --> 00:22:31,773 Вече изчистено, Не знам откъде е дошъл 166 00:22:32,683 --> 00:22:36,929 Последно го видяхме в бар, Остава му още цял век. 167 00:22:38,143 --> 00:22:42,577 - Тук за една седмица ще те убият - Какво направи с цялото това време? 168 00:22:44,107 --> 00:22:49,950 -Мисля...може би той сам ги е направил -Интересно 169 00:22:50,051 --> 00:22:53,004 -От колко време работите като пазител на времето? - пет години 170 00:22:53,005 --> 00:22:56,339 Изчакайте да направите това 50 години, Кажете ми отново какво мислите 171 00:22:56,846 --> 00:23:02,897 Няма значение защо е дошъл тук; Важни са стоте години, които прекарахме заедно с него 172 00:23:04,730 --> 00:23:08,673 - Със сигурност ще има свидетел - Повярвай ми, никой не го е видял 173 00:23:08,674 --> 00:23:14,435 - Какво искате да направите, сър? -Това, което винаги сме правили, следваме времето 174 00:23:18,176 --> 00:23:21,208 Хей, Рей, дай ми един час, Ще остана с теб 10 минути 175 00:23:21,209 --> 00:23:24,747 Лайла, кога ще напуснеш този бизнес? вие сте на 60 години 176 00:23:24,748 --> 00:23:26,769 Не всеки знае 177 00:23:37,888 --> 00:23:40,483 Намерихте правилното място? 178 00:24:02,955 --> 00:24:05,785 Обикновено не превозваме пътници в тази часова зона 179 00:24:07,403 --> 00:24:10,055 изгубих се 180 00:24:16,096 --> 00:24:18,522 Моля, платете за един месец 181 00:24:42,662 --> 00:24:45,148 Моля, платете за два месеца 182 00:24:53,337 --> 00:24:56,695 Има повече нива, отколкото си спомням 183 00:25:07,184 --> 00:25:10,799 - Това ще отнеме година! -Добре дошли в Ню Гринуич! 184 00:25:13,665 --> 00:25:16,657 Какво точно правиш тук? 185 00:25:17,709 --> 00:25:21,903 Ще взема всичко, което имат 186 00:25:24,886 --> 00:25:27,658 Искам да ми върнат 187 00:26:29,442 --> 00:26:33,081 - Госпожице, внимавайте, Този човек е от гетото -сигурен ли си 188 00:26:36,418 --> 00:26:40,157 - Колко струва една нощувка тук? -Два месеца на стандартен интервал 189 00:26:43,595 --> 00:26:45,919 дай ми апартамент 190 00:26:56,128 --> 00:26:59,464 – Имате ли нужда от помощ при пренасянето на багажа ви? -Няма нужда 191 00:27:10,775 --> 00:27:13,908 - Той бяга много бързо -Той трябва 192 00:27:14,011 --> 00:27:16,739 Не виждам как е бутнал човека в реката тук. 193 00:27:16,740 --> 00:27:20,784 - Какво всъщност знаем? - Това, което знаем е 194 00:27:20,785 --> 00:27:24,424 Най-стабилните количества време в Дейтън са дни и часове 195 00:27:24,461 --> 00:27:27,154 Но това ще отнеме век 196 00:27:28,267 --> 00:27:32,816 -Не го виждам в обращение - Може да се крие 197 00:27:32,817 --> 00:27:35,040 В гетото не може да се крие 100 години 198 00:27:35,041 --> 00:27:38,680 Ако някой има твърде много време, трябва да може да открие 199 00:27:41,410 --> 00:27:43,553 Освен ако не е напуснал града 200 00:28:28,312 --> 00:28:30,839 Общо осем седмици и половина 201 00:28:32,451 --> 00:28:36,190 - Ще ти давам бакшиш всяка седмица -Благодаря ви 202 00:28:41,245 --> 00:28:45,388 Не си оттук, нали? 203 00:28:46,602 --> 00:28:51,858 -Правиш всичко малко бързо - не всичко 204 00:28:53,174 --> 00:28:57,217 - Какво е мястото отсреща? - Това е казино 205 00:28:57,218 --> 00:29:02,272 - Може ли някой да отиде? - Този вид облекло не е приемливо 206 00:29:02,667 --> 00:29:05,187 Успех! 207 00:29:10,451 --> 00:29:12,978 Господине, прав сте 208 00:29:12,979 --> 00:29:15,135 Броихме Хамилтън Общият брой часове в деня на смъртта 209 00:29:15,171 --> 00:29:19,545 След допълнителни изчисления установих, че някой е прекарал една година В четири часови зони, от Дейтън до Ню Гринуич 210 00:29:19,546 --> 00:29:23,229 Камерите са уловили подозрителното му поведение 211 00:29:23,331 --> 00:29:28,803 Той има толкова много време и няма бодигардове, Разбира се, че трябва да избягам 212 00:29:29,612 --> 00:29:34,288 - Но ако има време, не е нужно да бяга. -Трудно се почива там 213 00:29:35,814 --> 00:29:40,185 - Намерихте ли съвпадение? - Името му е Уил Салас 214 00:29:40,481 --> 00:29:43,937 -Познавате ли го? -не 215 00:29:45,665 --> 00:29:47,699 Но помня баща му 216 00:29:54,654 --> 00:29:57,051 добър вечер 217 00:29:57,758 --> 00:30:00,198 Мисля, че времето ми е толкова добро, колкото и времето на всеки друг 218 00:30:00,199 --> 00:30:05,993 наистина, но Има принцип на доброволно дарение за нечленове 219 00:30:05,994 --> 00:30:08,577 Повечето ще даряват за една година 220 00:30:15,551 --> 00:30:18,029 -Какво играеш? -Покер 221 00:30:18,030 --> 00:30:20,733 Насам, моля 222 00:30:21,949 --> 00:30:25,506 -Какъв е лимитът на залога? - Без ограничение 223 00:30:39,679 --> 00:30:42,415 Не помня дали имахме удоволствието да се запознаем? … г-н 224 00:30:42,416 --> 00:30:45,466 Салас, Уил Салас 225 00:30:45,874 --> 00:30:49,838 Филип Вайс Трябва да произхождате от богато семейство 226 00:30:52,370 --> 00:30:54,911 Може да се каже, че залагам с цялото си състояние 227 00:30:54,912 --> 00:30:57,748 Нямате ли бодигард, г-н Салас? 228 00:31:00,697 --> 00:31:03,543 Мисля, че съм сред приятели 229 00:31:09,745 --> 00:31:12,647 Залагайте с вас за 50 години 230 00:31:18,989 --> 00:31:24,904 Сигурно си още много млад, Ако сте като мен, ще бъдете на 25 години след 85 години 231 00:31:25,407 --> 00:31:30,765 Ще знаете, че насилието може да отнеме и живота ви 232 00:31:27,761 --> 00:31:29,847 Трябва да се научите да учите и да сте благодарни за това, което имате 233 00:31:30,994 --> 00:31:32,871 Изглежда, че имаш за какво да си благодарен 234 00:31:36,624 --> 00:31:37,354 следвам 235 00:31:54,664 --> 00:31:59,136 Разбира се, някои хора мислят Това, което имаме, е несправедливо 236 00:31:59,544 --> 00:32:03,102 - и часовата разлика между тях -Чувал съм за това 237 00:32:04,222 --> 00:32:06,763 Но не е ли това само логична стъпка в еволюцията? 238 00:32:06,764 --> 00:32:12,049 Не е ли еволюцията несправедлива? оцеляване на най-силните 239 00:32:13,359 --> 00:32:15,799 плюс 200 години 240 00:32:18,544 --> 00:32:21,695 Това е просто дарвинистка капиталистическа система 241 00:32:23,213 --> 00:32:29,108 - естествен подбор -Разбира се, че силните оцеляват 242 00:32:30,025 --> 00:32:34,802 Мисля, че нямаш късмет следвам 243 00:32:50,154 --> 00:32:52,898 Рискувате всичко, г-н Салас? 244 00:33:23,276 --> 00:33:27,443 13 цифри браво 245 00:33:29,172 --> 00:33:31,103 Това е истинско приключение. 246 00:33:35,171 --> 00:33:40,863 Не е риск, моля да ме извините. Но знам, че ще спечеля 247 00:33:42,592 --> 00:33:44,524 объркващи времена 248 00:33:46,050 --> 00:33:50,928 Тя моята майка, сестра или дъщеря ли е? Надяваш ли се, че тя не ми е жена? 249 00:33:51,326 --> 00:33:55,596 Нещата всъщност са много прости, затова го казвам 250 00:33:56,511 --> 00:33:58,922 тя е красива 251 00:33:59,350 --> 00:34:02,909 дъщеря тя още не е съпруга 252 00:34:03,418 --> 00:34:09,009 -Силвия, това е Уил Салас - Поздравления, г-н Салас 253 00:34:09,823 --> 00:34:14,194 -Ти спечели години от живота на баща ми - Обикновено печеля 254 00:34:14,195 --> 00:34:19,278 - Нали, скъпи? - Ще имаме парти утре вечер 255 00:34:19,889 --> 00:34:23,345 Може би можеш да дадеш шанс на баща ми върнете малко време 256 00:34:24,871 --> 00:34:27,615 - Бих искал - Карл ще ти каже домашния ми адрес 257 00:34:27,616 --> 00:34:31,784 Лека нощ, г-н Салас, Силвия, остани с бодигарда 258 00:34:45,203 --> 00:34:48,862 -59 години? - Включен данък 259 00:35:00,655 --> 00:35:04,010 -В тази цена е включена и доставка от врата до врата - Доставка от врата до врата? 260 00:35:04,621 --> 00:35:07,191 Доставя се до всяко място, което искате да покажете 261 00:35:08,078 --> 00:35:11,636 Покажи? Искам сам да го карам 262 00:35:31,662 --> 00:35:34,120 Уил Салас 263 00:35:34,611 --> 00:35:41,422 Моля, позволете ми да ви представя, това е майка ми Клара, Съпругата ми Мишел и дъщеря ми Силвия 264 00:35:41,423 --> 00:35:44,247 Вие двамата вече сте се запознали 265 00:35:45,288 --> 00:35:48,336 -Радвам се да се запознаем -Ще дойда по-късно да играя карти с теб 266 00:35:48,744 --> 00:35:52,607 чакам го с нетърпение 267 00:36:07,856 --> 00:36:10,669 Какво мислите, г-н Салас? 268 00:36:12,737 --> 00:36:16,739 - Моля, наричайте ме Уил - Всичко е наред, Константин 269 00:36:19,956 --> 00:36:25,140 -Винаги ли стои бодигард до теб? -Не, обикновено са двама 270 00:36:27,174 --> 00:36:29,309 Не е лесно хората да те разберат 271 00:36:29,310 --> 00:36:32,204 - Това е идеята зад двубоя - Вашата идея? 272 00:36:32,241 --> 00:36:37,730 - Идеята на баща ми - Мога да разбера, Защото имате много неща, които лесно губите 273 00:36:38,544 --> 00:36:41,226 ами ти 274 00:36:43,079 --> 00:36:47,450 -какво правиш - Още не съм сигурен 275 00:36:48,305 --> 00:36:52,331 Да, защо да се тревожа? Няма бързане 276 00:36:53,246 --> 00:36:56,906 Да, тъй като имаме век да го направим, Защо трябва да го правим днес? 277 00:36:57,517 --> 00:37:00,343 Знам, че можем да направим нещо 278 00:37:01,677 --> 00:37:04,647 танцувай с мен 279 00:37:10,116 --> 00:37:15,097 -Наистина ли сте от голямо семейство? - Съмняваш ли се в мен? 280 00:37:17,436 --> 00:37:19,950 Видях те да бягаш 281 00:37:19,968 --> 00:37:23,496 Това биха направили само хора от гетото. 282 00:37:25,651 --> 00:37:28,322 понякога ги ревнувам 283 00:37:30,948 --> 00:37:34,654 - Нищо не разбираш -О, наистина ли? 284 00:37:35,005 --> 00:37:38,011 Часовниците им не са добри 285 00:37:39,885 --> 00:37:42,223 Бедните ще умрат, а богатите няма да оцелеят 286 00:37:42,224 --> 00:37:46,450 Всички можем да живеем вечно, стига да не правим глупави неща 287 00:37:46,800 --> 00:37:51,679 Не те изплаши, нали? Или никога не си правил глупости? 288 00:37:51,680 --> 00:37:55,746 Нещо смело или смислено? 289 00:38:01,439 --> 00:38:03,896 следвайте ме 290 00:38:17,491 --> 00:38:20,215 това е тази вечер 291 00:38:21,863 --> 00:38:24,820 имаме само един час 292 00:38:31,308 --> 00:38:35,679 виж това никога не е виждал 293 00:38:39,034 --> 00:38:41,499 какво правиш 294 00:38:42,187 --> 00:38:45,148 Искаш ли да влезеш? 295 00:38:46,356 --> 00:38:48,085 ти си луд 296 00:38:48,288 --> 00:38:52,254 Имате това в задния си двор, Никога не си влизал? 297 00:38:53,067 --> 00:38:56,145 луда ли съм 298 00:39:00,998 --> 00:39:05,302 какво чакаш Силвия, ела бързо 299 00:39:06,480 --> 00:39:09,223 Вижте какво ще стане, ако направите нещо глупаво? 300 00:39:31,087 --> 00:39:34,004 Изобщо не те познавам 301 00:39:34,630 --> 00:39:37,060 И аз не те познавам 302 00:39:38,900 --> 00:39:45,941 Мога да разбера, ти си тук, Сам с непознати 303 00:39:46,984 --> 00:39:48,391 Никога не бъдете твърде внимателни 304 00:39:50,239 --> 00:39:55,563 -Може би не трябва да внимавам -Силвия! Силвия! 305 00:40:08,384 --> 00:40:12,856 -Трябва да се върна - Да се върна къде? 306 00:40:18,644 --> 00:40:21,129 Трябва да се върнеш 307 00:40:32,266 --> 00:40:35,519 -Виждали ли сте дъщеря ми? - Видях го 308 00:40:36,130 --> 00:40:40,807 Тя беше с бодигарда си, точно зад теб 309 00:40:43,350 --> 00:40:49,652 Слава Богу! Сега, можеш ли да играеш карти? 310 00:40:57,175 --> 00:41:00,225 Не се паникьосвайте, всички. какво стана 311 00:41:00,226 --> 00:41:07,231 Г-н Wei Yisi, съжалявам, че безпокоя вашето парти. Имаме въпрос към вашия приятел 312 00:41:09,580 --> 00:41:13,657 мой приятел? добре 313 00:41:40,964 --> 00:41:44,238 Аз съм Пазителят на времето, Реймънд Лайън 314 00:41:47,113 --> 00:41:50,405 -Аз съм Уил Салас -Знам 315 00:41:52,859 --> 00:41:57,832 - Какво правиш в тази часова зона? -Незаконно ли е да променяте часовата си зона? 316 00:41:57,833 --> 00:42:00,721 Не, не е незаконно 317 00:42:01,528 --> 00:42:04,737 Просто рядко 318 00:42:08,787 --> 00:42:12,219 - Откъде дойде това време? -Спечелих го 319 00:42:12,255 --> 00:42:14,846 хазарт 320 00:42:17,053 --> 00:42:19,336 всички те? 321 00:42:23,706 --> 00:42:29,451 Не, човек на име Хенри Хамилтън Човекът ми даде повече от сто години 322 00:42:32,174 --> 00:42:34,492 Той каза, че вече не му трябва 323 00:42:35,601 --> 00:42:37,516 Сам изчистих времето 324 00:42:37,920 --> 00:42:43,766 Оказа се, че Хенри Хамилтън разполага с хиляди години време, почти безсмъртен 325 00:42:45,279 --> 00:42:50,621 Искаш да повярвам, че той може да живее вечно, но искаш да умреш? 326 00:42:50,924 --> 00:42:54,194 Не очаквам да повярваш 327 00:42:54,352 --> 00:42:57,031 но е истина 328 00:42:57,578 --> 00:43:02,013 това е подарък, Аз не съм крадец 329 00:43:04,131 --> 00:43:09,875 Хей, момчета, ако търсите крадец на време, Може би трябва да арестувате всички тук 330 00:43:11,690 --> 00:43:14,656 Разбирам, говориш за справедливост 331 00:43:15,219 --> 00:43:20,460 Аз съм пазител на времето, Справедливостта не е моя грижа 332 00:43:20,764 --> 00:43:26,912 Интересуват ме само неща, които могат да бъдат измерени: секунди, минути, часове 333 00:43:29,533 --> 00:43:32,269 Аз пазя времето 334 00:43:32,305 --> 00:43:35,482 Времето тече в грешни ръце 335 00:43:37,184 --> 00:43:41,720 Това време ще ви бъде полезно 336 00:43:43,737 --> 00:43:46,962 Дадохме ви два часа, за да вземете преписа. 337 00:43:50,188 --> 00:43:52,910 Защо да полагаме толкова усилия, за да разследваме случаи на самоубийство? 338 00:43:54,423 --> 00:43:57,043 В бедните квартали всеки ден стават много убийства 339 00:44:03,494 --> 00:44:06,104 толкова смешно 340 00:44:08,938 --> 00:44:12,164 Чух друг мъж да казва същото 341 00:44:12,668 --> 00:44:15,758 Това беше преди 20 години 342 00:44:17,608 --> 00:44:20,732 Може би тогава си бил твърде млад, Вече не мога да си спомня баща ти 343 00:44:21,741 --> 00:44:26,982 Ние носим отговорност за доставката навреме Все пак това е Ню Гринуич 344 00:44:32,526 --> 00:44:37,466 -Силвия, направи каквото ти казвам и тръгни с бодигарда. - За бога, татко, Сега къщата е пълна с полиция 345 00:44:37,467 --> 00:44:41,296 Ако дори един човек дойде да ни убие, не можем да го спрем Тогава да се самоубием 346 00:45:02,455 --> 00:45:04,098 спри го 347 00:45:07,764 --> 00:45:08,619 махай се оттук 348 00:45:16,105 --> 00:45:19,046 Остави пистолета, наведи глава, благодаря 349 00:45:58,906 --> 00:46:01,758 те ще ни убият Нека сляза, моля 350 00:46:27,561 --> 00:46:29,980 какво правиш 351 00:46:30,989 --> 00:46:34,617 -Ти дори не знаеш как да караш? -Какво трябва да знам? 352 00:47:25,919 --> 00:47:28,513 дай ми малко време 353 00:47:29,851 --> 00:47:32,573 Мисля, че получавате много от това в гетото. 354 00:47:32,574 --> 00:47:36,303 Какво знаеш за това откъде идвам? дай ми малко време 355 00:47:36,304 --> 00:47:39,025 Или ще ме убиеш? Точно както ти уби Хенри Хамилтън 356 00:47:39,026 --> 00:47:42,755 - Заеми ми един час - Няма да ти дам дори секунда 357 00:47:45,102 --> 00:47:48,026 Трябваше да послушам баща си 358 00:47:48,933 --> 00:47:51,756 Моля, закарайте ме вкъщи, моля 359 00:47:52,260 --> 00:47:55,789 -Не мога да направя това? -Защо? -Можеш да ме запазиш жив 360 00:47:57,604 --> 00:48:01,938 покрий ръцете си, Ако някой те види, със сигурност ще умреш. 361 00:48:35,502 --> 00:48:40,239 Това работи чудесно, момчета. Съсипахте страхотна спортна кола. 362 00:48:40,240 --> 00:48:43,365 -Виж кой е това? -Кой е? 363 00:48:46,490 --> 00:48:49,615 - Остават му само няколко минути - Ще си мъртъв, когато се събудиш 　 364 00:48:49,616 --> 00:48:51,631 Какъв удар 365 00:48:51,833 --> 00:48:55,260 Жалко, надявах се часовникът му да е по-хубав 366 00:48:55,261 --> 00:48:59,293 - Момичето още диша - тя има десет години 367 00:49:01,411 --> 00:49:04,333 -О, Господи! - Искам да открадна от мъж, но ще ми отнеме един век 368 00:49:08,870 --> 00:49:11,793 какво не е наред Тя ще бъде разделена по-късно 369 00:49:11,894 --> 00:49:14,717 Това е като ангел, който пада от небето 370 00:49:18,648 --> 00:49:21,369 Фордс, хайде, Фордс 371 00:49:49,727 --> 00:49:52,751 Погледни ме, добре ли си? 372 00:49:52,792 --> 00:49:55,361 не 373 00:49:56,684 --> 00:49:58,397 на какво се смееш 374 00:49:59,103 --> 00:50:02,731 -Ние не сме мъртви - Да, но няма да живея дълго. 375 00:50:02,834 --> 00:50:05,353 Къде ми отиде времето? Остава ми само половин час 376 00:50:06,967 --> 00:50:09,890 ти си късметлия, Това беше почасовият крадец, който го направи 377 00:50:09,891 --> 00:50:13,519 -Всички в гетото ли са крадци? - Това е, защото си роден богат 378 00:50:13,823 --> 00:50:18,357 - Моля те, помогни ми, Уил - Нека позная, сега ти харесва да споделиш тази идея 379 00:50:20,274 --> 00:50:22,696 ела тук 380 00:50:23,803 --> 00:50:26,725 Не се притеснявай, ти си толкова разорен, Не ми е за първи път 381 00:50:26,827 --> 00:50:28,642 На мен ми е за първи път 382 00:50:29,952 --> 00:50:33,682 -Какво ще правим? - Да направим всичко възможно 383 00:50:33,683 --> 00:50:36,190 Хайде, трябва да тръгваме 384 00:50:55,253 --> 00:50:57,672 Център, моля, изпратете ми надбавката 385 00:50:57,673 --> 00:50:59,890 Предаване 386 00:51:04,325 --> 00:51:08,961 - Уликата отново е повредена, сър. -Не, още не 387 00:51:09,567 --> 00:51:13,398 Няма тела, трябва да са още живи 388 00:51:17,834 --> 00:51:21,663 Този човек има само няколко минути живот. 389 00:51:21,765 --> 00:51:23,881 Определено ще се върне в първоначалния си квартал 390 00:51:25,193 --> 00:51:27,712 Какво искаш първо да започнем да търсим? 391 00:51:29,024 --> 00:51:32,854 Няма нужда да го търсите, те сами ще дойдат при нас 392 00:51:54,021 --> 00:51:59,263 Борел, Борел, отвори вратата, Уил е 393 00:52:04,101 --> 00:52:07,763 -Грета, къде е Борел? -Той е мъртъв 394 00:52:09,142 --> 00:52:13,364 - Мъртъв? - Дадохте му десет години 395 00:52:14,184 --> 00:52:18,518 Той се напи до смърт, Все още имаше девет години в ръцете си, когато почина. 396 00:52:21,542 --> 00:52:25,674 - Грета, съжалявам - Довиждане, Уил 397 00:52:33,840 --> 00:52:36,661 -Уил, имаме само няколко минути. - Мисля за начин 398 00:52:36,662 --> 00:52:38,578 -Какво да правим? -Млъкни! 399 00:52:38,614 --> 00:52:40,493 - Ще умрем, Уил! искаш ли да умреш -Млъкни! 400 00:52:46,946 --> 00:52:49,162 Вярно е, да тръгваме! 401 00:53:01,764 --> 00:53:04,473 - Спри, спри, почакай - Чакай, моля те, чакай 402 00:53:05,784 --> 00:53:09,009 - Трябва да струва повече от един час - Би трябвало да е възможно 403 00:53:11,530 --> 00:53:12,941 дайте 404 00:53:27,657 --> 00:53:30,480 - Това може да ви даде два дни - Това са тухли и камъни 405 00:53:30,481 --> 00:53:33,302 Можете да поискате 48 часа, Или се превърне в красив труп 406 00:53:33,303 --> 00:53:35,702 сделка 407 00:53:45,399 --> 00:53:48,322 - Не издавай звук - Дай ми време 408 00:53:55,075 --> 00:53:57,438 върви 409 00:53:57,473 --> 00:54:01,729 Желанието ми се сбъдна, Направих нещо глупаво 410 00:54:04,149 --> 00:54:07,676 - На много сгради има вашето име - Това е името на баща ми 411 00:54:07,879 --> 00:54:10,777 Както и да е, колко време си струва? 412 00:54:10,904 --> 00:54:13,300 Епоха? 413 00:54:13,573 --> 00:54:18,081 - Колко мислите, че ще плати, за да ви откупи? - Толкова си безсрамен 414 00:54:21,989 --> 00:54:24,593 Моля, платете за една минута 415 00:54:26,197 --> 00:54:28,864 Набиране 416 00:54:41,825 --> 00:54:46,835 -Ало? -г-н Wei Yisi, моля, предай телефона на Time Guardian 417 00:54:51,946 --> 00:54:55,451 Здравей, Уил, колко искаш? 418 00:54:55,853 --> 00:54:59,960 - хиляда години - Наистина си добър в изнудването 419 00:55:04,068 --> 00:55:07,375 Изпратете пари на Dayton Pantry 420 00:55:07,576 --> 00:55:10,281 Най-късно утре рано сутринта Тогава тя може да се прибере 421 00:55:16,191 --> 00:55:21,400 Уил, мисля, че ако говориш като него, ще умре като него 422 00:55:21,401 --> 00:55:25,008 Баща ми е в защита на крадците на часове, които грабят времето загинал в битката 423 00:55:25,009 --> 00:55:32,221 Не, той е престъпник, а не пазител на времето Това, което правите, е по-опасно 424 00:55:33,525 --> 00:55:36,028 Не прави грешката на баща си 425 00:55:42,041 --> 00:55:45,346 - Патрик Скуеър в Дейтън -Знам 426 00:55:46,549 --> 00:55:51,358 - Депозирайте хиляда години в Charity Hall - Хиляда години... 427 00:55:53,562 --> 00:55:57,269 Това е нищо, това е за дъщеря ни 428 00:55:58,973 --> 00:56:01,796 Не, за тях е 429 00:56:01,831 --> 00:56:05,686 Ти си луд, няма начин да си намериш време така 430 00:56:06,588 --> 00:56:10,195 - Тогава можеш да им отделиш време - Ти си луд! 431 00:56:11,098 --> 00:56:13,401 Да, луд съм 432 00:56:27,226 --> 00:56:29,531 Тук е безопасно до зори 433 00:56:30,834 --> 00:56:33,539 Това е къща за ежедневен наем. Те няма да бъдат намерени толкова лесно 434 00:56:39,049 --> 00:56:41,542 това вашето място ли е 435 00:56:43,858 --> 00:56:46,864 Вода има, студено е и още нещо има 436 00:56:48,267 --> 00:56:50,270 Можете да намерите някои дрехи за преобличане 437 00:57:21,526 --> 00:57:24,024 Къде е семейството ти? 438 00:57:24,633 --> 00:57:27,541 Времето на майка ми изтича 439 00:57:29,542 --> 00:57:32,448 - Това нейната пола ли е? -да 440 00:57:35,654 --> 00:57:40,662 -Ами баща ти? - Умря, когато бях малко момче 441 00:57:40,965 --> 00:57:43,669 Това е заради битката и сравняването на силата на ръцете 442 00:57:45,373 --> 00:57:49,380 Не е най-силният, но знае как да побеждава 443 00:57:50,884 --> 00:57:53,876 Как да спечелим? 444 00:58:00,402 --> 00:58:03,203 ще ти го покажа 445 00:58:06,513 --> 00:58:10,020 Всичко, което трябва да направите е, Първо ги остави да те хванат за ръката 446 00:58:10,321 --> 00:58:13,927 Дайте им цялото си време 447 00:58:15,230 --> 00:58:19,639 Защото трябва да знаеш, Когато ти остават само последните няколко секунди 448 00:58:20,240 --> 00:58:21,843 Мислеха, че всичко е свършило 449 00:58:23,347 --> 00:58:25,951 Започват да ти гледат часовника 450 00:58:29,358 --> 00:58:31,262 Но си забрави часовника 451 00:58:47,090 --> 00:58:49,194 Умря ли в битка? 452 00:58:51,800 --> 00:58:56,508 Мисля, че е убит, Времето, което спечели, винаги ще бъде разделено 453 00:58:56,609 --> 00:59:01,017 Той даде на хората не само време, Все още се надявам 454 00:59:05,927 --> 00:59:10,034 - Откога сте на тази възраст? - Три години след 25-годишна възраст 455 00:59:11,838 --> 00:59:13,842 Две години след навършване на 25г 456 00:59:15,846 --> 00:59:18,251 Какво се случва, когато часовникът ви започне да тече? 457 00:59:21,957 --> 00:59:25,564 По това време бях на улицата, Часовникът започва да тече 458 00:59:26,066 --> 00:59:29,172 Годините дни започнаха да се превръщат в седмици, Нищо не ни остана 459 00:59:29,173 --> 00:59:32,678 Оттогава живея ден за ден 460 00:59:33,782 --> 00:59:36,186 Моята ситуация е напълно различна от вашата 461 00:59:37,690 --> 00:59:39,693 Събудих се от съня си 462 00:59:51,915 --> 00:59:53,718 обичам да се гледам в огледалото 463 00:59:54,721 --> 00:59:57,026 Предполагам, че всички са 464 00:59:58,830 --> 01:00:02,436 Така ще бъде останалата част от живота ти 465 01:00:02,938 --> 01:00:05,843 Баща ми ми даде десет години да правя подаръци 466 01:00:07,348 --> 01:00:10,014 ти ме мразиш 467 01:00:10,654 --> 01:00:12,758 И откъде съм дошъл 468 01:00:13,059 --> 01:00:16,566 Всеки е прав, къде е роден 469 01:00:37,002 --> 01:00:38,806 След една минута вратата ще се отвори 470 01:00:40,310 --> 01:00:43,515 Да видим колко щедър е баща ти сега 471 01:01:13,593 --> 01:01:16,999 - The Time Guardian няма да му позволи да го даде -Не е нужно да казваш това 472 01:01:17,901 --> 01:01:21,208 Защо мислите, че баща ми е построил толкова много сгради? 473 01:01:21,309 --> 01:01:24,014 Просто да прекарате хиляда години за нищо? 474 01:01:27,921 --> 01:01:29,925 Какво да правя сега? 475 01:01:31,128 --> 01:01:33,753 можете да се приберете 476 01:01:34,935 --> 01:01:38,842 Вече има повече хора по улиците. Мога да се слея, без да бъда открит 477 01:01:39,143 --> 01:01:41,047 Колко още имаш? 478 01:01:42,851 --> 01:01:44,754 11 часа 479 01:01:46,359 --> 01:01:50,466 - Как оцеляхте хора? -Обикновено не спи до късно 480 01:01:57,980 --> 01:01:59,883 Обадете се за помощ 481 01:02:00,386 --> 01:02:04,091 - Ще наблюдавам отстрани, за да гарантирам вашата безопасност - Знаеш ли, всъщност можеш да се обърнеш 482 01:02:04,192 --> 01:02:07,097 Мога да кажа, че беше моя идея да избягам в гетото. 483 01:02:07,400 --> 01:02:10,505 Баща ми щеше да повярва, винаги ме е смятал за безразсъдна 484 01:02:10,706 --> 01:02:13,912 Уил, той е могъщ, Може да си намери адвокат 485 01:02:13,913 --> 01:02:19,622 -Направете сделка с тези пазители на времето - Почти съм сигурен, че Пазителите на времето няма да правят сделки 486 01:02:22,328 --> 01:02:26,135 И така, какво правите? Да крадат? 487 01:02:28,240 --> 01:02:30,744 Ако е откраднато нещо, което вече е откраднато, Още ли се нарича кражба? 488 01:02:33,150 --> 01:02:38,559 Запазете го, за всеки случай Гледам тук 489 01:03:09,114 --> 01:03:12,019 Моля, платете за една минута 490 01:03:16,628 --> 01:03:18,131 -татко -Силвия? 491 01:03:18,132 --> 01:03:23,742 Не искаш ли да отделиш дори секунда, татко? Искам да кажа, че съм изненадан 492 01:03:28,238 --> 01:03:31,645 -Чу ли какво казах? - Знаеш, че бих направил всичко за теб 493 01:03:32,146 --> 01:03:35,553 Идват за теб, знаят къде си 494 01:03:35,554 --> 01:03:37,356 Уил, внимавай 495 01:03:55,089 --> 01:03:58,494 Съжалявам, че ви разочаровам, нямам много време 496 01:03:58,796 --> 01:04:02,202 За крадец като теб 497 01:04:06,611 --> 01:04:11,720 -Това е подарък - Уил, побързай 498 01:04:33,458 --> 01:04:37,065 -Не исках да го застрелям, просто исках да го уплаша - И двете бяха успешни 499 01:04:38,168 --> 01:04:42,075 - Моля, кажете благодаря -Благодаря ви Колко време ти остава? 500 01:04:42,677 --> 01:04:48,087 Девет часа, защо му даде време? Трябва да му отделиш време 501 01:04:50,191 --> 01:04:56,602 Пазителят на времето живее ден за ден, Много умряха, преди да се появи друг пазител 502 01:04:56,804 --> 01:05:00,811 Може да умре в гетото, Крадците се нареждат 503 01:05:01,112 --> 01:05:07,324 - Time Guardian, за какво бързаш? -Оставете последно съобщение, може би можем да ви помогнем да го предадете. 504 01:05:11,332 --> 01:05:14,337 -Трябва да останеш с мен -да 505 01:05:16,441 --> 01:05:20,248 - Така или иначе вече е бъркотия. - Добре дошли в моя свят 506 01:05:23,655 --> 01:05:25,558 отдръпни се 507 01:05:27,262 --> 01:05:30,669 Прострелян? Притеснявам се, че няма да имате време 508 01:05:31,270 --> 01:05:33,173 Откъде дойде? 509 01:05:45,096 --> 01:05:50,505 Какво да правя след това? Не можем да продължим да караме тази кола, тази полицейска кола 510 01:05:51,909 --> 01:05:55,214 Тогава иди да арестуваш някого. 511 01:06:13,448 --> 01:06:18,156 -Карах ли твърде бързо? - Не шофира достатъчно бързо 512 01:06:18,157 --> 01:06:20,831 Ето защо ви помолихме да спрете 513 01:06:21,648 --> 01:06:25,053 Сега, виж какво има на задната ти седалка? 514 01:06:27,058 --> 01:06:30,064 Трябва да има нещо, което можем да използваме 515 01:06:34,272 --> 01:06:38,079 Кога ще свърши? Просто искам да помогна 516 01:06:44,290 --> 01:06:46,831 излезте 517 01:06:47,897 --> 01:06:52,606 Искам да кажа дали са пари или живот, Но тъй като вашите пари са вашият живот, тогава... 518 01:06:52,907 --> 01:06:56,012 -Как смееш да откраднеш моите? - Това не е кражба 519 01:06:56,013 --> 01:07:01,423 -Не е ли? - В замяна мога да ти оставя това, което имам, всеки ден от живота ми 520 01:07:01,524 --> 01:07:06,032 - един ден - един ден? ти луд ли си 521 01:07:06,033 --> 01:07:07,936 Можете да направите много за един ден 522 01:07:10,241 --> 01:07:12,144 Обеците са много красиви 523 01:07:18,457 --> 01:07:22,062 - Длъжен съм ти -Не е нужно да правиш това 524 01:07:22,063 --> 01:07:23,967 Ти, излез! 525 01:07:30,379 --> 01:07:34,586 Уил Салас, Заподозрян в убийството на Хенри Хамилтън 526 01:07:34,587 --> 01:07:38,795 Наскоро се оказа, че той излиза с богаташа Филип Вейс Дъщерята Силвия Вейси се укри 527 01:07:38,796 --> 01:07:42,403 Напомняме на гражданите да вземат стриктни предпазни мерки... 528 01:07:44,607 --> 01:07:46,711 изглеждаме добре заедно 529 01:07:50,518 --> 01:07:56,228 - Не съм казал, че си го направил доброволно - Не каза, че не съм. 530 01:07:57,031 --> 01:07:59,434 Забравихте, застрелях полицай 531 01:08:00,437 --> 01:08:05,145 -Да си призная не се справих много добре. - Това ти беше за първи път 532 01:08:08,853 --> 01:08:14,563 Хей, мога да кажа, така че те накарах да направиш всичко можете да се върнете 533 01:08:14,564 --> 01:08:16,467 За какво се връщаш? 534 01:08:18,272 --> 01:08:22,178 Мислиш ли, че наистина искам да живея вечно? Докато не направите грешка и не умрете случайно? 535 01:08:24,683 --> 01:08:27,688 Много хора казват, че това е грешка 536 01:08:29,894 --> 01:08:31,897 нямам избор 537 01:08:34,603 --> 01:08:37,207 Също така започвам да чувствам, че нямам избор 538 01:08:57,945 --> 01:09:01,550 Искам да съм сигурен, че всички поръчки не се забавят 539 01:09:01,552 --> 01:09:04,857 - Откупуване на имот без ипотека -Филип, твоята часова зона е в риск 540 01:09:04,858 --> 01:09:07,916 Този риск е сериозен и не е добър за марката 541 01:09:07,917 --> 01:09:10,668 Твърде много време отива в грешни ръце, ще срине пазара 542 01:09:10,669 --> 01:09:13,875 - Тази ситуация скоро ще бъде възстановена -Господине! 543 01:09:17,282 --> 01:09:21,589 всичко е под контрол хубав разговор 544 01:09:27,801 --> 01:09:32,910 Time Guardian, вече се извинихте, Не е необходимо да идвате тук лично по този въпрос 545 01:09:33,612 --> 01:09:37,519 Страхувам се, че трябва да дойда лично 546 01:09:40,425 --> 01:09:46,836 - Кога ще ми дадеш надежда за спасение? - Това е смисълът, тя не иска да бъде спасена 547 01:09:47,838 --> 01:09:53,850 Г-н Леон, Реймънд, Мога ли да те наричам Реймънд? 548 01:09:53,851 --> 01:10:00,562 Обвинявам се, че поканих този мъж в дома си 549 01:10:00,563 --> 01:10:03,267 Той има толкова много време, Как знаех, че ще направи такова нещо? 550 01:10:03,870 --> 01:10:08,478 Разбира се, Силвия ще попадне в ръцете му, Това е поради липса на бдителност 551 01:10:08,479 --> 01:10:11,684 Затова винаги я държа до себе си 552 01:10:13,288 --> 01:10:16,895 Но очевидно тя беше принудена от Уил Салас 553 01:10:25,009 --> 01:10:30,720 Ако се дължи на проблеми с ресурсите, Ще се радвам да даря 554 01:10:31,622 --> 01:10:35,028 Това е наградата за пазителя на времето 555 01:10:37,433 --> 01:10:40,338 Тук съм, за да ви предупредя, че дъщеря ви ще бъде арестувана. 556 01:10:40,339 --> 01:10:45,748 Ако тя се свърже с вас или вашето семейство, Надявам се да се обадиш в полицията и да я арестуваш. 557 01:10:56,067 --> 01:10:58,472 Няма нещо, което да не мога да купя 558 01:11:03,682 --> 01:11:09,792 - Нека бъдем честни, колко години искате? - Това не е достатъчно време 559 01:11:10,695 --> 01:11:15,303 Дори това да е целият ви живот, г-н Уейиси лека нощ 560 01:11:19,611 --> 01:11:22,416 нарича се тригер 561 01:11:22,517 --> 01:11:27,125 Не натискайте спусъка; Освен ако не искаш да стреляш 562 01:11:33,136 --> 01:11:36,443 - Искам да снимам нещо -Добре 563 01:11:40,050 --> 01:11:46,160 Ще, ако имаш много време, Наистина ли бихте го споделили с другите? 564 01:11:46,161 --> 01:11:51,470 Трябва ми само един ден, Колко ти трябват? 565 01:11:52,674 --> 01:11:55,979 Гледайки как хората умират един по един около вас, Как можеш да живееш сам? 566 01:11:56,682 --> 01:12:01,590 Можете да спрете да гледате и да затворите очи 567 01:12:10,807 --> 01:12:14,256 Мога да ти помогна да получиш времето, което искаш 568 01:12:20,525 --> 01:12:23,931 Искам да взема заем за един месец, колко е лихвата? 569 01:12:23,932 --> 01:12:28,640 -Днешният лихвен процент е 30% -Не мога да си го позволя 570 01:12:28,641 --> 01:12:31,246 Нашите лихвени проценти може скоро отново да се покачат 571 01:13:00,598 --> 01:13:03,403 Дами и господа, Изключително щастлив, заявявам 572 01:13:03,404 --> 01:13:07,811 Сега VIS Time Lending Bank предоставя време безплатно 573 01:13:07,812 --> 01:13:10,016 Моля, вземете каквото ви трябва 574 01:13:10,017 --> 01:13:13,723 - Вземете го за един месец, не, вземете го за една година Вземете каквото искате, зависи от вас - Вземете време безплатно 575 01:13:50,588 --> 01:13:54,696 Никой вече не си гледа часовниците, а? махай се оттук 576 01:13:54,697 --> 01:13:57,101 В противен случай няма да бъде загубена дори секунда 577 01:14:03,313 --> 01:14:05,527 Сигурно е откраднал и камион 578 01:14:37,874 --> 01:14:41,711 - Обърни се и не мърдай -Нямам много време 579 01:14:41,713 --> 01:14:45,618 - Раздадох всичко -Знам 580 01:15:06,958 --> 01:15:13,068 Да, сър, разбирам. Има много години, които не трябва да са там 581 01:15:16,976 --> 01:15:19,379 Ще го спра, сър. 582 01:15:20,783 --> 01:15:24,890 Той не знае ли? Когато помага на тези хора, той всъщност им вреди 583 01:15:34,208 --> 01:15:41,620 - Уау, виж това -Смешното е, че имам време и това 584 01:15:43,624 --> 01:15:46,229 По-добре да не правя нищо, за което ще съжалявам. 585 01:16:18,987 --> 01:16:23,094 Защо да се притеснявате, губите 30 дни 586 01:16:23,095 --> 01:16:29,507 Днес Силвия Вейс и Уил Салас Ограби банката за време на баща си, И поемете водеща роля в вдъхновяването на всички да отделят време 587 01:16:29,508 --> 01:16:32,613 Това е шестият път тази седмица 588 01:16:32,614 --> 01:16:37,422 Дадох й всичко, Тя искаше да ме убие 589 01:16:37,623 --> 01:16:43,333 Ти си този, който я убиваш, Филип ти я удушаваш 590 01:16:45,538 --> 01:16:47,441 ти ни убиваш всички 591 01:16:51,550 --> 01:16:53,352 Showdown 592 01:16:59,365 --> 01:17:04,073 Картите са добри, но моите са по-добри 593 01:17:06,180 --> 01:17:08,484 Съжалявам, че играх карти 594 01:17:08,786 --> 01:17:13,293 - Защо да играя покер с теб? -Защо искаш да играеш? 595 01:17:20,707 --> 01:17:25,516 - Господине, все още са там - Как го очаквахте, сър? 596 01:17:26,518 --> 01:17:33,130 Настаняването тук е на ден и час. Редовна ликвидация 597 01:17:33,731 --> 01:17:36,236 Това означава, че и аз ще се скрия тук 598 01:17:43,149 --> 01:17:45,052 обличам дрехи 599 01:17:54,670 --> 01:17:56,874 - Заседнали сме - Няма начин 600 01:17:58,178 --> 01:18:01,383 -Скочи, те не могат да скочат - И ние не трябва да скачаме 601 01:18:17,712 --> 01:18:20,317 Вижте, те не могат да скочат 602 01:18:22,522 --> 01:18:24,825 -Тази теория не е много точна. - По дяволите! 603 01:18:43,376 --> 01:18:49,850 - Бързо, ставай -Спрете! Спри! 604 01:19:07,501 --> 01:19:11,007 - Да ви кажа, той няма да стреля, освен ако ние не стреляме първи -сигурен ли си 605 01:19:12,210 --> 01:19:14,013 не 606 01:19:32,346 --> 01:19:35,452 - Върви бързо - Не, не може да стане -Можеш да го направиш, върви бързо 607 01:19:37,758 --> 01:19:39,660 По дяволите, не е за вярване! 608 01:19:53,286 --> 01:19:57,393 Вижте това, вие двамата изглеждате познати. 609 01:20:00,199 --> 01:20:02,202 какво сега 610 01:20:27,447 --> 01:20:32,956 －Добре дошли в хотел Century -Искаме да намерим тихо място, където да останем за известно време 611 01:20:32,957 --> 01:20:34,796 Колко стаи? 612 01:20:34,797 --> 01:20:36,363 всички 613 01:20:36,364 --> 01:20:42,058 Искаме да останем за дълго време, Надявам се служителите ви да са предпазливи и умни 614 01:20:42,095 --> 01:20:44,265 Обещавам, че може 615 01:20:53,292 --> 01:20:58,307 - Много съжалявам, хотелът е пълен. -Добре 616 01:21:07,735 --> 01:21:09,841 Не изоставяйте никого 617 01:21:15,458 --> 01:21:17,966 Знаеш кого търся 618 01:21:21,377 --> 01:21:26,091 Търся някой, който да даде месец на този човек, който и да е той 619 01:21:28,700 --> 01:21:37,625 Ще изчистя цялото ти време, Освен ако не чуя това, което искам да чуя 620 01:21:44,330 --> 01:21:46,236 не мога да чуя 621 01:21:50,048 --> 01:21:51,853 изчисти го 622 01:21:52,957 --> 01:21:55,765 Изчакайте, моля 623 01:21:56,769 --> 01:21:59,277 не знам къде са, Моля, моля 624 01:22:15,535 --> 01:22:17,631 Мисля, че ти си следващият 625 01:22:19,939 --> 01:22:25,656 -Най-накрая един умен човек пристъпи напред -Искам да получа дял от наградата 626 01:22:33,982 --> 01:22:39,999 Млади приятелю, ще получиш наградата си. 627 01:22:47,622 --> 01:22:49,527 10 години 628 01:22:53,641 --> 01:22:55,747 това е обида 629 01:23:01,264 --> 01:23:07,783 Дори да ни хванат, Няма да ни убият, нали? 630 01:23:09,991 --> 01:23:14,805 - Съжаляваш ли? -Ти ми спаси живота 631 01:23:16,611 --> 01:23:21,325 - Кога? - сега 632 01:23:21,928 --> 01:23:24,534 И всеки ден, откакто те срещнах 633 01:23:28,748 --> 01:23:31,757 Забравяш, че почти ти отнех времето и те убих 634 01:23:33,763 --> 01:23:36,271 Искам възрастните да игнорират злодеите 635 01:23:52,620 --> 01:23:55,127 Бедна богата дама 636 01:23:55,329 --> 01:24:00,744 Все още не съм имал възможност да ти благодаря, благодаря ти, че ми отдели от времето си 637 01:24:01,849 --> 01:24:07,265 Изненадан съм, че все още си жив Животът е ценен, нали? 638 01:24:07,266 --> 01:24:13,684 винаги ще живееш, докато не си наистина мъртъв 639 01:24:14,889 --> 01:24:17,397 Тук има много начини да умреш 640 01:24:17,999 --> 01:24:21,209 Чух, че хората ще видят Бог, преди да умрат 641 01:24:28,330 --> 01:24:32,442 Разбира се, твоят приятел, радвам се да го видя отново 642 01:24:32,443 --> 01:24:36,354 Ти причини много неприятности, обикновено това ми е работата 643 01:24:36,456 --> 01:24:40,869 Още ли не разбирате? Защо пазителите на времето не ги е грижа за мен? 644 01:24:40,870 --> 01:24:45,483 Защото знам границите, Крадете време само от собствените си хора 645 01:24:46,086 --> 01:24:50,900 Ти свърши ужасна работа, Трябва да подредя нещата 646 01:24:53,007 --> 01:24:57,821 Трябва да имате късмет, аз не обичам да убивам хора безмилостно и хладнокръвно 647 01:24:58,023 --> 01:25:03,639 Мога да убивам, но не обичам да убивам хора 648 01:25:11,965 --> 01:25:15,374 Не мисля, че някога съм срещал съвпадение. 649 01:25:20,891 --> 01:25:25,405 -Нека се състезаваме помежду си, за да решим живота и смъртта - Забавно ли е да правите това? 650 01:25:25,606 --> 01:25:29,919 или ще умра, Или печеля и те ме убиват 651 01:25:30,722 --> 01:25:34,133 Ако не се състезаваш, ще те убия сега 652 01:25:34,634 --> 01:25:40,953 -Ами тя? - След като се справя с теб, ще я отведа 653 01:25:43,951 --> 01:25:46,358 И нейното време 654 01:25:47,663 --> 01:25:52,878 Тогава ще отида да си взема наградата, Светът ще се върне към нормалното 655 01:27:13,816 --> 01:27:15,319 върви по този път 656 01:27:22,742 --> 01:27:28,760 - Колко време отне? -Говорите за времето, което е разпределил, сър? 657 01:27:30,867 --> 01:27:32,772 Включително и за вас? 658 01:27:40,095 --> 01:27:45,711 Посветих 50 години от живота си на тази работа 659 01:27:45,913 --> 01:27:49,123 Не искам това време да се губи 660 01:27:50,627 --> 01:27:52,634 продължи 661 01:28:08,982 --> 01:28:11,590 Съжалявам, че ви съобщавам тази лоша новина 662 01:28:12,193 --> 01:28:16,606 Но утре няма да имате време да стоите тук без работа. 663 01:28:24,705 --> 01:28:27,033 Лихвен процент по кредита: 37% 664 01:28:40,276 --> 01:28:43,986 По дяволите! свърши! Нищо не постигнах 665 01:28:44,188 --> 01:28:45,592 поне се опитваме 666 01:28:45,593 --> 01:28:51,009 Не разбираш, те просто пазят Просто вдигнете разходите за живот 667 01:28:51,010 --> 01:28:55,022 100 години, 200 години, 1000 години Тези не са от полза 668 01:28:55,023 --> 01:28:59,736 - Значи се предаваме? -Не можем да спечелим, не можем да ги нараним 669 01:28:59,737 --> 01:29:02,545 -Открадването на малко време няма да промени всичко -Какво, какво може да ги нарани? 670 01:29:02,546 --> 01:29:08,565 Милион години, имате ли милион години? 671 01:29:12,176 --> 01:29:15,085 Мисля, че може да отнеме милион години 672 01:29:18,796 --> 01:29:20,501 нека се предадем 673 01:29:46,505 --> 01:29:48,411 Спри! 674 01:29:49,615 --> 01:29:55,331 Казвам се Силвия Вайс, Искам да се предам 675 01:29:55,332 --> 01:30:02,211 - но се предай само на баща ми -Силвия 676 01:30:05,263 --> 01:30:07,068 здравей татко 677 01:30:09,275 --> 01:30:11,382 Не върви напред 678 01:30:12,587 --> 01:30:16,800 -Откакто те напуснах си наел много бодигардове. -Благодарение на теб мога да ги използвам 679 01:30:16,801 --> 01:30:18,907 Наемете твърде много 680 01:30:20,011 --> 01:30:23,722 Свали пистолета! веднага! 681 01:30:24,826 --> 01:30:26,731 направи както той казва 682 01:30:36,361 --> 01:30:38,767 Ела с нас 683 01:30:45,568 --> 01:30:50,703 - Това, което открадна, беше собственият ти баща - Ако е откраднато нещо, което вече е откраднато, Още ли се нарича кражба? 684 01:31:05,147 --> 01:31:09,760 -Каква е паролата? - Все пак не е моят рожден ден 685 01:31:09,761 --> 01:31:12,970 Мисля, че започваш да съжаляваш, че си задал този ден като парола, татко. 686 01:31:14,476 --> 01:31:17,384 Опитайте 12-2-1809. 687 01:31:18,488 --> 01:31:20,695 Рожден ден на Дарвин 688 01:31:22,200 --> 01:31:25,123 оцеляване на най-силните 689 01:31:26,514 --> 01:31:32,230 Отне ни сто години подкупи, за да влезем тук Вижте какво можем да получим? 690 01:31:48,363 --> 01:31:54,681 отлично време Буквално милион години 691 01:31:54,783 --> 01:31:57,691 Това е първият ми милион, Няма да е последният 692 01:31:57,692 --> 01:32:00,802 -Знаете ли колко добри неща могат да се направят? -Знам, че това може да причини много лоши неща 693 01:32:00,803 --> 01:32:05,717 Трябва да разберете, че дори и да можете да разделите времето си между милион души, Това само удължава болката им 694 01:32:05,718 --> 01:32:07,423 Това, което удължаваме, е техният живот 695 01:32:07,424 --> 01:32:12,137 Дайте милиони години на грешната часова зона, Ще срине системата 696 01:32:12,138 --> 01:32:15,247 - Това е, което искаме -Ние не сме родени по този начин 　 697 01:32:15,248 --> 01:32:17,656 Ние не сме родени да бъдем безсмъртни 698 01:32:18,459 --> 01:32:23,072 Объркан съм, татко, наистина ли си живял един ден 699 01:32:23,073 --> 01:32:27,587 това ли е Може би можете да смените поколение 700 01:32:27,988 --> 01:32:33,404 Или две поколения, но не се шегувай, Нищо няма да се промени 701 01:32:34,008 --> 01:32:36,514 Защото всеки иска да живее вечно 702 01:32:37,619 --> 01:32:42,633 Всеки си мисли, че има шанс да живее вечно, Дори ако фактите доказват обратното 703 01:32:42,634 --> 01:32:46,445 Всички те вярват, че те ще бъдат изключение, Но истината е 704 01:32:46,647 --> 01:32:51,862 За малцината, които живеят вечно, Повечето хора трябва да умрат 705 01:33:07,509 --> 01:33:13,526 Никой не заслужава да живее вечно, дори това да изисква саможертвата на един човек 706 01:33:28,170 --> 01:33:32,984 какво не е наред какво става 707 01:33:34,879 --> 01:33:38,088 Трябва да има някаква грешка, Ню Гринуич загуби милион години 708 01:33:38,090 --> 01:33:40,898 - Трябва да е просто грешка - Не е грешка! 709 01:33:43,506 --> 01:33:45,411 Направиха ли го? 710 01:33:49,425 --> 01:33:51,531 Осигурете си един месец 711 01:34:07,278 --> 01:34:08,846 Г-жо Беки, какво видяхте? 712 01:34:08,883 --> 01:34:11,190 В центъра на града има много превозни средства, сър. 713 01:34:11,191 --> 01:34:12,996 Най-бавната кола 714 01:34:12,997 --> 01:34:18,815 Ако имахте милиони години, Няма да бързате 715 01:34:21,347 --> 01:34:25,681 - Това ще бъде ли полезно? - Ако това работи, ще получим повече 716 01:34:25,682 --> 01:34:29,311 Дейтън не е единствената област, която използва допълнително време 717 01:34:31,630 --> 01:34:36,468 къде съм сега Близки ли сте с тях? Намерих го 718 01:34:44,128 --> 01:34:46,446 Нови инструкции, стреляйте по тях край пътя 719 01:34:46,447 --> 01:34:48,765 В Ню Гринуич? Това е против правилата, сър. 720 01:34:48,766 --> 01:34:51,588 Също така би било незаконно да позволим един милион години да бъдат транспортирани оттук. 721 01:35:08,723 --> 01:35:11,847 Какво чакате, стреляйте ги на пътя 722 01:35:35,734 --> 01:35:38,824 Без преминаване на границата 723 01:35:52,264 --> 01:35:57,706 - Карай по-бързо, карай по-бързо - Почти стигнахме, добре сме 724 01:36:11,300 --> 01:36:13,214 закъсняваш 725 01:36:14,425 --> 01:36:16,038 Искаш ли малко? 726 01:36:18,012 --> 01:36:20,330 Бягайте бързо 727 01:36:20,964 --> 01:36:24,491 - Какво ще кажете за резервното ни време? - твърде късно 728 01:36:29,833 --> 01:36:33,965 -г-н Леон, изгубил си много време - Не си ли същата? 729 01:37:02,157 --> 01:37:03,161 Слизай, слизай 730 01:37:20,631 --> 01:37:25,468 Имаме няколко минути, можем да го направим 731 01:37:25,469 --> 01:37:27,384 добре? 732 01:37:34,728 --> 01:37:36,644 ти добре ли си 733 01:38:02,734 --> 01:38:04,649 Спри! 734 01:38:11,000 --> 01:38:15,737 - Още ли можеш да бягаш? -Ти също можеш 735 01:38:18,358 --> 01:38:24,707 -Ти си оттук, нали? - много отдавна 736 01:38:26,220 --> 01:38:30,185 - Работих много, за да се измъкна оттук - Сигурен ли си, че никой не може да си тръгне сега? 737 01:38:30,186 --> 01:38:32,229 Това не отговаря на правилата 738 01:38:34,270 --> 01:38:39,838 Започвам всичко от нулата, Невъзможно ми е да погледна назад 739 01:38:40,632 --> 01:38:44,360 Продължавам да тичам напред Аз пазя времето 740 01:38:45,269 --> 01:38:47,083 Време за пазител? 741 01:38:51,015 --> 01:38:54,139 Тогава искам да си върна времето, което взе назаем от мен 742 01:38:56,257 --> 01:39:00,087 Освен ако не искаш да те екзекутират 743 01:39:28,005 --> 01:39:30,122 няма достатъчно време 744 01:39:33,046 --> 01:39:35,262 Един от нас може да го направи, отделете ми време 745 01:39:35,263 --> 01:39:39,093 Ако вземеш моето, можеш да избягаш, но аз не мога. Аз не мога, ти можеш 746 01:39:39,094 --> 01:39:41,312 -Можеш да го направиш -не 747 01:39:42,119 --> 01:39:45,042 - моля те -Не! 748 01:39:54,517 --> 01:39:58,749 Времето, времето пазител на времето, Бягай, бягай бързо 749 01:40:23,140 --> 01:40:24,652 имам нужда от време 750 01:40:24,653 --> 01:40:26,669 Предаване 751 01:40:50,238 --> 01:40:56,790 -Колко време имаме? -Един ден можете да направите много неща за един ден 752 01:41:11,175 --> 01:41:14,428 сър, направете нещо 753 01:41:15,628 --> 01:41:17,744 Вече не е полезно 754 01:41:18,451 --> 01:41:22,886 Това е последната сцена в Дейтън, Гражданите излязоха на улицата 755 01:41:22,887 --> 01:41:27,825 С толкова много циркулиращо време, Фабриките на Дейтън са празни 756 01:41:27,826 --> 01:41:31,857 Сега гражданите могат да пътуват през часови зони до напреднали часови зони, дори нов гринуич 757 01:41:31,858 --> 01:41:35,588 Въпреки силните твърдения на властите, всичко е под контрол 758 01:41:35,589 --> 01:41:39,015 Много хора все още се притесняват, че системата ще се срине 759 01:41:39,016 --> 01:41:42,443 Ще продължим да следим докладите 760 01:41:42,444 --> 01:41:46,274 -Господине, загубихме нашето дарение -Има още време 761 01:41:49,601 --> 01:41:51,515 Все още се разпространява 762 01:41:53,028 --> 01:41:57,060 - Господине, какво да правим? -Върви си у дома 763 01:42:05,830 --> 01:42:09,760 крадец на време ще salas и Силвия Уайси все още се укрива тези дни 764 01:42:09,761 --> 01:42:15,606 Властите искат помощта на обществеността, Изправете тези двама престъпници пред правосъдието възможно най-скоро 765 01:42:34,534 --> 01:42:41,106 -Казах ви, тук има много големи банки - Нищо чудно, че има специално призвание 766 01:43:20,407 --> 01:43:30,834 Благодарим ви, че гледате субтитрите, произведени от TLF Групата на субтитрите на TLF ви приветства: sub.eastgame.org 767 01:43:31,877 --> 01:43:42,304 Адрес в Weibo: http://t.sina.com.cn/tlfsubs Адрес на блога: http://blog.sina.com.cn/tlfbest