1
00:00:26,321 --> 00:00:28,040
Good evening, ladies.

2
00:00:29,545 --> 00:00:34,041
Your husband has recently been with
a distant look?

3
00:00:35,260 --> 00:00:38,731
If something unexpected happens to you...

4
00:00:39,665 --> 00:00:42,473
Will all your possessions go to him?

5
00:00:43,879 --> 00:00:47,927
He is, at this moment, nervous
and leaving the room?

6
00:00:48,922 --> 00:00:52,558
If you answered YES to all
these questions...

7
00:00:53,104 --> 00:00:56,478
You have received 100 points.

8
00:00:56,935 --> 00:00:59,296
A gold star for purity.

9
00:01:00,989 --> 00:01:03,949
And my advice to leave it and go
to your mother's house immediately.

10
00:01:04,723 --> 00:01:08,130
That is, immediately after the
end of our program.

11
00:01:09,895 --> 00:01:12,345
Our story from tonight is called...

12
00:01:12,417 --> 00:01:16,847
"The organized world
by Mr. Appleby"

13
00:01:17,844 --> 00:01:21,251
Unfortunately, it will not alleviate your fears.

14
00:01:21,898 --> 00:01:23,803
If that's what you want.

15
00:01:24,324 --> 00:01:27,546
If you want satisfaction, security...

16
00:01:28,091 --> 00:01:29,778
Tranquility...

17
00:01:30,325 --> 00:01:32,360
listen to this advice...

18
00:01:33,071 --> 00:01:35,715
from our philosopher friend.

19
00:01:51,713 --> 00:01:54,608
This Gothic bell is very
old, from the 16th century.

20
00:01:54,682 --> 00:01:56,140
What makes a gift very
attractive.

21
00:01:56,215 --> 00:01:58,696
No, I'm afraid it's too beaten.

22
00:02:00,268 --> 00:02:04,056
This jewelry box is adorable.
I'm afraid it's not for sale.

23
00:02:05,025 --> 00:02:08,116
It seems like everything I like is
reserved.

24
00:02:08,185 --> 00:02:09,360
Well...

25
00:02:11,154 --> 00:02:13,004
Many of these pieces are very fragile.

26
00:02:13,069 --> 00:02:16,029
I would appreciate it if you didn't touch them.

27
00:02:22,072 --> 00:02:24,009
Good afternoon.
Can I show you something?

28
00:02:24,083 --> 00:02:26,346
Yes. You tell me of
where did this come from?

29
00:02:26,413 --> 00:02:29,057
Please be careful.
This is a very valuable antique.

30
00:02:29,126 --> 00:02:32,501
Yes I know. is a Tuareg from
14th century coming from the Sahara, right?

31
00:02:32,573 --> 00:02:34,543
To tell the truth, he
comes from the Sahara.

32
00:02:34,617 --> 00:02:37,392
Yes, Mr Appleby
But he came via Ankara.

33
00:02:37,458 --> 00:02:40,963
Where do I happen to come from?
Then you must be...

34
00:02:41,034 --> 00:02:42,241
Are you from Companhia Dizar?

35
00:02:42,310 --> 00:02:45,466
I am the Dizar company.
Say and Son. I am the Son.

36
00:02:45,694 --> 00:02:47,729
What a pleasant surprise.

37
00:02:47,896 --> 00:02:51,368
Your father supplied me with many
of my rare treasures.

38
00:02:51,440 --> 00:02:53,921
A man of good taste,
I always wanted to meet him.

39
00:02:53,994 --> 00:02:56,225
I came in your place.
Well...

40
00:02:56,930 --> 00:02:59,346
We should have a drink
celebrate the occasion.

41
00:02:59,421 --> 00:03:01,303
Let's go to my office.

42
00:03:06,252 --> 00:03:08,766
Please sit down. Mr. Dizar.
Thanks.

43
00:03:11,200 --> 00:03:13,202
But Muslims don't drink liquor.

44
00:03:13,275 --> 00:03:16,170
Coffee, of course,
quite strong and very black.

45
00:03:19,532 --> 00:03:22,307
I've never been to Türkiye, or anywhere else
country that is not here.

46
00:03:22,564 --> 00:03:26,134
But with my treasures like these
fabulous places around the world...

47
00:03:26,203 --> 00:03:28,531
I feel like a world traveler.

48
00:03:29,013 --> 00:03:30,286
Thanks.

49
00:03:30,353 --> 00:03:33,379
Looks like you're not selling your
treasures, Mr. Appleby.

50
00:03:34,279 --> 00:03:35,901
Business is not going well.

51
00:03:35,972 --> 00:03:38,584
People don't seem to
want antiques.

52
00:03:39,068 --> 00:03:42,355
The woman who was in the store wanted
buy several pieces.

53
00:03:42,867 --> 00:03:46,088
Of course, but they were sold.

54
00:03:46,953 --> 00:03:48,291
Interesting.

55
00:03:48,357 --> 00:03:50,491
Does not sell antiques, but
It looks like they are sold.

56
00:03:50,560 --> 00:03:51,963
But anyway, selling them
or not...

57
00:03:52,028 --> 00:03:54,988
You owe $12,000 to Dizar
and Son and must pay.

58
00:03:55,285 --> 00:03:57,701
I have no intention of doing
something else.

59
00:03:57,774 --> 00:03:59,178
In two weeks.

60
00:04:00,839 --> 00:04:02,112
Two weeks?

61
00:04:02,531 --> 00:04:05,045
I don't have the money.
Is there a way to get it soon?

62
00:04:05,819 --> 00:04:06,799
No.

63
00:04:09,650 --> 00:04:12,033
See, I didn't actually sell them.

64
00:04:12,459 --> 00:04:14,178
I discovered that I couldn't stay away
of them.

65
00:04:14,246 --> 00:04:16,379
I just can't.

66
00:04:16,449 --> 00:04:17,755
That Woman.

67
00:04:22,642 --> 00:04:24,165
No.

68
00:04:29,026 --> 00:04:30,234
Oh, dear.

69
00:04:32,537 --> 00:04:35,149
Broken, totally broken.

70
00:04:35,219 --> 00:04:38,343
I'm so sorry, I don't know
how can this happen.

71
00:04:38,411 --> 00:04:40,066
It is irreparable.

72
00:04:41,220 --> 00:04:44,148
My lino camel.
I know how you feel.

73
00:04:46,328 --> 00:04:48,266
Could never replace you

74
00:04:49,201 --> 00:04:51,301
Without a doubt I will pay for it.

75
00:04:51,659 --> 00:04:54,913
Of course, it only costs $1,000.

76
00:04:59,736 --> 00:05:02,151
I'm afraid I don't have all that value
here with me.

77
00:05:02,225 --> 00:05:04,325
Could it be a check?

78
00:05:05,418 --> 00:05:06,527
A check?

79
00:05:06,599 --> 00:05:09,178
Yes, and if you could please
Lend me a pen.

80
00:05:09,759 --> 00:05:11,990
Yes of course.

81
00:05:15,154 --> 00:05:17,929
Thanks. Should I put name
to whom?

82
00:05:18,250 --> 00:05:19,773
Lawrence Appleby

83
00:05:23,996 --> 00:05:26,227
Martha Sturgis - 100 Bakeman Place,
New York, N.Y.

84
00:05:26,262 --> 00:05:26,262
Lawrence Appleby.

85
00:05:26,297 --> 00:05:26,297
$1,000.

86
00:05:31,052 --> 00:05:34,524
Here it is. Please forgive my
carelessness.

87
00:05:34,786 --> 00:05:37,397
These things happen. Lady
Sturgis.

88
00:05:39,000 --> 00:05:40,045
Miss.

89
00:05:41,745 --> 00:05:43,943
Have a nice day, Mr. Appleby.
You too.

90
00:05:48,768 --> 00:05:50,705
Now, you owe me $11,000.

91
00:05:51,768 --> 00:05:53,194
Pay the balance in two weeks,
please.

92
00:05:53,269 --> 00:05:55,881
I already told you Mr. Dizar
this is practically impossible.

93
00:05:55,951 --> 00:05:59,423
Perhaps, you are lucky enough to have
more clumsy women in his store.

94
00:05:59,494 --> 00:06:01,083
I hope not.

95
00:06:01,442 --> 00:06:05,294
So you leave no other choice, I will
take your treasures and sell them myself.

96
00:06:05,368 --> 00:06:06,957
Take them from me?

97
00:06:07,315 --> 00:06:10,950
You can't be serious.
Very serious, Mr. Appleby.

98
00:06:11,018 --> 00:06:14,207
If you don't save the money-
No, no, I won't join him.

99
00:06:14,274 --> 00:06:15,764
I will make it somehow.

100
00:06:15,838 --> 00:06:18,679
Maybe you can get a loan from the bank
or something like that. I don't know.

101
00:06:18,743 --> 00:06:21,192
I don't know, but you will have money.

102
00:06:26,819 --> 00:06:27,929
Hey...

103
00:06:28,448 --> 00:06:30,776
You gotta listen to this thing
noisy every day?

104
00:06:30,841 --> 00:06:32,115
I like.

105
00:06:32,725 --> 00:06:35,620
God knows I have no other
company here.

106
00:06:35,694 --> 00:06:37,892
You won't let me have at least
a cat.

107
00:06:37,960 --> 00:06:40,572
You know very well that a cat
I would scratch the furniture.

108
00:06:40,642 --> 00:06:43,025
Who cares?
You don't care, obviously.

109
00:06:45,143 --> 00:06:47,277
You never supported anything.

110
00:06:48,463 --> 00:06:50,596
Doesn't even clean the place.

111
00:06:50,665 --> 00:06:52,222
You know I can't stand
disorder.

112
00:06:52,294 --> 00:06:54,198
I can't stand it.
I can't stand it.

113
00:06:54,272 --> 00:06:56,406
You are as grumpy as
an old woman.

114
00:06:58,199 --> 00:07:01,704
Does not even withstand a stain
in that luxurious store of yours.

115
00:07:01,775 --> 00:07:04,931
What's the advantage of that?
Nobody buys anything here.

116
00:07:07,041 --> 00:07:09,556
I don't want to argue with you Lega.

117
00:07:09,755 --> 00:07:11,757
You're right about the store.

118
00:07:12,245 --> 00:07:15,107
Lena, I'm facing serious
financial problems.

119
00:07:15,278 --> 00:07:17,857
I gotta get some
money. $11,000.

120
00:07:17,927 --> 00:07:21,399
$11,000? Where to get it
such amount?

121
00:07:21,470 --> 00:07:24,246
From you, I hope.
From your insurance policy.

122
00:07:24,311 --> 00:07:26,030
How cheeky.

123
00:07:26,546 --> 00:07:29,027
I'm sorry, Lena. I insist.
Insist as much as you want.

124
00:07:29,099 --> 00:07:30,470
You won't achieve anything...

125
00:07:30,536 --> 00:07:32,865
Why do you need to have my signature
and I will not sign.

126
00:07:32,930 --> 00:07:36,119
I know what you want to do with the money,
buy some more antiques.

127
00:07:36,187 --> 00:07:39,474
No, I won't. Well, won't you
have this, then forget about this matter.

128
00:08:44,755 --> 00:08:46,660
Lena.
Yes?

129
00:08:46,734 --> 00:08:49,031
Could you bring me a glass of water,
please?

130
00:08:49,097 --> 00:08:51,230
Who was your employee during
this last year?

131
00:08:52,289 --> 00:08:55,184
Please, Lena.
I'm taking it.

132
00:10:17,042 --> 00:10:18,348
Telephone operator...

133
00:10:19,310 --> 00:10:21,410
I want to report an accident.

134
00:10:24,321 --> 00:10:26,868
I'm sorry I had to insist
in payment Mr Appleby

135
00:10:26,938 --> 00:10:29,615
but my father in Ankara doesn't understand
because it takes so long.

136
00:10:29,684 --> 00:10:32,644
Different countries, different shapes
to do business.

137
00:10:32,717 --> 00:10:35,710
I hope your father continues to send me
your wonderful art objects.

138
00:10:35,781 --> 00:10:38,492
He writes to say he found
some excellent Hittite objects.

139
00:10:38,559 --> 00:10:40,757
Hittites?
Splendid.

140
00:10:40,952 --> 00:10:43,281
Please ask him to give me
send some.

141
00:10:43,347 --> 00:10:46,438
Well, there is a lot of demand.
If you can, pay on delivery.

142
00:10:46,507 --> 00:10:49,696
Impossible, I don't have a cent
of the assets left by my wife.

143
00:10:49,763 --> 00:10:51,798
But it certainly has customers.

144
00:10:52,157 --> 00:10:54,540
Like the pretty lady who broke
your camel.

145
00:10:54,615 --> 00:10:57,097
Martha Sturgis?
She must be very rich.

146
00:10:57,744 --> 00:10:59,202
I can't say.

147
00:11:00,010 --> 00:11:02,785
If you want to talk about it, you know
where to find me.

148
00:11:02,851 --> 00:11:04,571
Yes, I know
Have a nice day.

149
00:11:04,703 --> 00:11:05,910
You too...

150
00:11:20,121 --> 00:11:22,320
Wow, it's that adorable jewelry box.

151
00:11:22,579 --> 00:11:24,484
I thought you said that
it was sold;

152
00:11:24,558 --> 00:11:26,441
The customer who bought it
changed his mind.

153
00:11:26,505 --> 00:11:30,325
I remember how much you liked him. And
I simply decided to bring it to you.

154
00:11:30,400 --> 00:11:32,305
But I can't accept it.

155
00:11:32,379 --> 00:11:35,405
Please, I was very rude that day.
That would make me feel so much better.

156
00:11:35,475 --> 00:11:38,338
His behavior was perfectly
That's understandable, Mr. Appleby, I assure you.

157
00:11:38,412 --> 00:11:41,188
And you certainly don't need that much.
You must let me buy it.

158
00:11:41,254 --> 00:11:43,289
But then I would feel like a
real street vendor.

159
00:11:43,360 --> 00:11:45,047
No, Mr. Appleby,
I'm sorry...

160
00:11:45,116 --> 00:11:48,424
But it wouldn't be right to accept a
such an expensive gift.

161
00:11:48,500 --> 00:11:50,982
From a man you barely know?
That's true but-

162
00:11:51,053 --> 00:11:54,623
What's that, you're very kind
but one must accept a check for it.

163
00:11:54,693 --> 00:11:56,576
Very well,
if you insist.

164
00:11:56,863 --> 00:11:57,876
Yes.

165
00:11:59,992 --> 00:12:02,092
But I warn you, Miss. Sturgis.

166
00:12:02,705 --> 00:12:05,416
I will do everything possible to make us
we know better...

167
00:12:05,482 --> 00:12:07,779
and then be able to present my
apologize appropriately.

168
00:12:08,420 --> 00:12:11,826
I'm sure there are very
most important things to do, Mr. Appleby.

169
00:12:11,899 --> 00:12:14,413
Nothing so important nor so attractive.

170
00:12:15,379 --> 00:12:17,610
Can I talk to you again
at another opportunity?

171
00:12:19,337 --> 00:12:21,720
I would be happy if you did.

172
00:12:23,934 --> 00:12:26,067
See you later, Mr. Appleby.
Good evening, Ella.

173
00:12:26,136 --> 00:12:28,813
I believe that Ms. Sturgis
be waiting for me. Yes.

174
00:12:30,988 --> 00:12:32,131
Martha.

175
00:12:33,064 --> 00:12:35,001
Good evening, Mr Appleby.

176
00:12:36,064 --> 00:12:37,043
Thanks.

177
00:12:37,117 --> 00:12:39,217
What a charming picture
you sitting here.

178
00:12:39,288 --> 00:12:41,106
I would like to be an artist.

179
00:12:41,172 --> 00:12:43,054
You are a flirt.

180
00:12:43,247 --> 00:12:45,957
I don't know what I'm going to do with you.

181
00:12:47,844 --> 00:12:49,530
I have a suggestion.

182
00:12:49,982 --> 00:12:51,440
Do you have it?
Yes.

183
00:12:52,026 --> 00:12:54,126
Martha,
I would like you to marry me.

184
00:12:55,057 --> 00:12:56,232
Who, me?

185
00:12:57,548 --> 00:12:59,398
You don't know what you're talking about.

186
00:12:59,463 --> 00:13:01,596
I know exactly what I'm saying.

187
00:13:01,729 --> 00:13:05,332
There comes a time when lonely men
They can't deal with loneliness.

188
00:13:05,400 --> 00:13:07,251
And if they're lucky enough
to find a woman...

189
00:13:07,316 --> 00:13:10,504
to whom they can give respect and affection,
must declare themselves.

190
00:13:10,572 --> 00:13:12,390
or enjoy your solitude.

191
00:13:12,455 --> 00:13:15,546
But you have so much, Mr. Appleby.
Lawrence.

192
00:13:18,201 --> 00:13:20,977
Lawrence,
You have so much...

193
00:13:21,043 --> 00:13:24,069
has its store, all its lovely
works of art.

194
00:13:24,586 --> 00:13:26,143
I'm afraid I'm not the right person.

195
00:13:26,214 --> 00:13:29,522
I would consider her charming
for the rest of our days.

196
00:13:29,949 --> 00:13:32,147
No, no, no,
you must understand me.

197
00:13:32,406 --> 00:13:36,227
I've waited so long, I'd be foolish to
It's my part to hurry now.

198
00:13:36,461 --> 00:13:38,822
It would be better not to get married...

199
00:13:38,887 --> 00:13:42,043
than risking a marriage with
a man who is not interested in me.

200
00:13:42,111 --> 00:13:43,319
For my happiness.

201
00:13:43,388 --> 00:13:46,349
I have no other interest,
only in you my dear.

202
00:13:46,708 --> 00:13:50,627
And your curiosities.
Well, yes, in my curiosities.

203
00:13:51,975 --> 00:13:54,935
There would be no problems if I came
first.

204
00:13:55,487 --> 00:13:57,076
So we're awake.

205
00:13:57,658 --> 00:14:01,195
I would like you to come and see first
our lawyer, Mr. Gaisnboro.

206
00:14:02,222 --> 00:14:04,933
Since my father died, he
took its place.

207
00:14:05,000 --> 00:14:08,123
I don't want to take action
without your approval.

208
00:14:08,288 --> 00:14:10,388
Of course, I understand you.

209
00:14:11,863 --> 00:14:13,038
My dear?

210
00:14:20,418 --> 00:14:23,857
As representative
nice from Miss Sturgis...

211
00:14:24,631 --> 00:14:28,419
I am called sometimes to give
advice on love matters.

212
00:14:29,388 --> 00:14:32,414
I mean marriage.
Naturally.

213
00:14:32,772 --> 00:14:35,221
When doing so, you should be alerted...

214
00:14:35,485 --> 00:14:39,305
that Ms.
Sturgis could be the primary goal.

215
00:14:39,922 --> 00:14:42,665
I have no knowledge nor
interest in Marta's money.

216
00:14:42,731 --> 00:14:44,865
Anyway,
the fact exists.

217
00:14:45,445 --> 00:14:49,363
Although, Miss. Sturgis be
willing...

218
00:14:49,819 --> 00:14:51,886
to disregard that.

219
00:14:51,957 --> 00:14:54,090
If you are willing...

220
00:14:54,319 --> 00:14:56,801
to accept all obligations
matrimonial.

221
00:14:56,873 --> 00:14:57,918
I am.

222
00:14:58,309 --> 00:15:00,889
Mr. Appleby, have you ever been married before?

223
00:15:01,247 --> 00:15:02,259
Yes.

224
00:15:02,396 --> 00:15:04,659
Divorced?
By God, no.

225
00:15:04,949 --> 00:15:06,222
Very good.

226
00:15:06,673 --> 00:15:09,514
If the question seemed to you
naughty...

227
00:15:10,376 --> 00:15:12,476
In these days of lack of morale-

228
00:15:12,547 --> 00:15:14,005
I can assure you, sir...

229
00:15:14,079 --> 00:15:16,626
That I am far from lacking in morals,
as anyone should be.

230
00:15:16,696 --> 00:15:18,993
I have no vices.
I'm sure of that.

231
00:15:19,347 --> 00:15:23,711
In any case, I advised Ms.
Sturgis not to act hastily.

232
00:15:24,102 --> 00:15:28,249
She decided to think for a
month before giving you the answer.

233
00:15:28,763 --> 00:15:29,938
One month.

234
00:15:30,200 --> 00:15:33,900
And during this time, accept the
advice from an old man...

235
00:15:34,478 --> 00:15:36,262
flirt frequently.

236
00:15:36,520 --> 00:15:38,338
With constancy devotion.

237
00:15:39,171 --> 00:15:41,108
Remember, she is a woman...

238
00:15:41,277 --> 00:15:43,857
And I believe they are
very similar.

239
00:15:43,926 --> 00:15:45,809
Yes, I believe they are.

240
00:15:47,693 --> 00:15:50,054
As a lawyer for the assets of
Miss. Sturgis...

241
00:15:50,119 --> 00:15:52,122
I wrote this document.

242
00:15:52,418 --> 00:15:56,369
Who is increasingly heir to the
goods of the other.

243
00:15:56,791 --> 00:16:00,166
Do you have any objections to signing it?
No, of course not.

244
00:16:02,122 --> 00:16:04,353
Regarding the last condition...

245
00:16:04,899 --> 00:16:07,479
something very near and dear
by Marta.

246
00:16:09,209 --> 00:16:11,277
You have been so understanding.

247
00:16:11,348 --> 00:16:13,676
I know I have quirks
in many ways.

248
00:16:13,742 --> 00:16:17,030
But charming.
What is the condition, Mr. Gainsboro?

249
00:16:17,158 --> 00:16:20,379
After the wedding you must
live here...

250
00:16:20,446 --> 00:16:21,653
in this house...

251
00:16:21,722 --> 00:16:24,878
Where Marta was born and always has
lived.

252
00:16:25,297 --> 00:16:26,854
Here?

253
00:16:34,556 --> 00:16:37,647
At no point did I consider
to remove her from the region...

254
00:16:37,716 --> 00:16:39,653
Which is so perfect for her.

255
00:16:40,078 --> 00:16:43,331
It has been your home, it will be mine too.

256
00:16:49,463 --> 00:16:52,684
I can't understand how women
They can be so disorganized.

257
00:16:53,262 --> 00:16:55,711
You look tired, dear.
I will organize this later.

258
00:16:55,784 --> 00:16:58,461
Come here and tell me how it was
your day.

259
00:16:59,422 --> 00:17:01,327
I had a horrible day.

260
00:17:02,519 --> 00:17:04,968
Saying is threatening to leave me
without my goods.

261
00:17:05,041 --> 00:17:06,380
And why?

262
00:17:06,477 --> 00:17:09,437
I am late in paying
some Hittite pieces.

263
00:17:09,510 --> 00:17:12,089
If I don't raise $7,000,
I will lose them.

264
00:17:12,767 --> 00:17:14,900
Let them take these things
old

265
00:17:16,054 --> 00:17:18,470
You don't seem to understand Martha.

266
00:17:21,034 --> 00:17:22,819
I could lose the store.

267
00:17:23,779 --> 00:17:26,587
And would that be a bad thing?
The Store is not profitable.

268
00:17:26,652 --> 00:17:29,232
So you could stay in
marry me.

269
00:17:29,845 --> 00:17:31,303
I would go crazy.

270
00:17:32,973 --> 00:17:34,856
No, it must be Mr. Gainsboro.

271
00:17:34,920 --> 00:17:36,825
He needs to call
every night?

272
00:17:36,900 --> 00:17:40,121
Look Appie, he calls me every
nights since my father's death.

273
00:17:40,188 --> 00:17:42,093
For all these years, I lived
alone.

274
00:17:42,166 --> 00:17:44,071
He can't break the habit.

275
00:17:44,146 --> 00:17:46,758
He just wants to know if I'm okay.

276
00:17:48,423 --> 00:17:49,533
Al�.

277
00:17:50,339 --> 00:17:51,993
Yes, Mr. Gainsboro.

278
00:17:52,541 --> 00:17:54,446
Yes, thank you, I'm very well.

279
00:17:54,807 --> 00:17:56,265
Yes, he is here.

280
00:17:57,329 --> 00:17:58,603
Yes, great.

281
00:18:15,429 --> 00:18:17,399
Martha!
Yes dear.

282
00:18:20,346 --> 00:18:21,619
You took your time.

283
00:18:21,686 --> 00:18:23,754
Every night you arrive more and
later.

284
00:18:23,825 --> 00:18:25,382
What is this?

285
00:18:25,453 --> 00:18:26,878
That's Dicky.

286
00:18:27,017 --> 00:18:29,084
I bought it to keep me company.

287
00:18:29,156 --> 00:18:30,430
You spend a lot of time outside.

288
00:18:30,496 --> 00:18:32,858
Cats are destroyers, you know
the mess they make.

289
00:18:32,923 --> 00:18:35,469
I don't care.
Martha.

290
00:18:36,722 --> 00:18:38,953
I need to have it anyway
$7,000 tomorrow.

291
00:18:39,499 --> 00:18:40,773
Are you hungry, Dicky?

292
00:18:40,839 --> 00:18:42,690
What would you like to eat? Fish?

293
00:18:42,755 --> 00:18:44,180
Didn't you hear me?

294
00:18:44,255 --> 00:18:47,215
Dizar and Filho gave me a deadline
until tomorrow at noon.

295
00:18:48,501 --> 00:18:50,090
I will lose my store.

296
00:18:50,256 --> 00:18:52,487
It won't be a big loss, I have
certainty.

297
00:18:53,066 --> 00:18:55,777
I'd rather have you here at home
with me.

298
00:18:55,844 --> 00:18:58,902
Won't you lend it to me?
No dear, I'm afraid not.

299
00:18:59,355 --> 00:19:02,924
It will be so good to have you here.
You'll see how much fun it will be.

300
00:19:03,090 --> 00:19:06,017
Come Dicky.
I'll give you a bowl of milk.

301
00:19:08,452 --> 00:19:12,598
Are you sure you will feed this
beast on a china plate?

302
00:19:13,528 --> 00:19:15,411
You and your old pieces.

303
00:19:46,312 --> 00:19:47,715
Martha, dear?

304
00:19:48,068 --> 00:19:50,396
Bring me a glass of
Water, please?

305
00:19:50,462 --> 00:19:52,497
Just a moment dear.

306
00:19:58,059 --> 00:19:59,746
Here's Appie.

307
00:20:03,072 --> 00:20:05,205
Is that how you did it before?

308
00:20:06,456 --> 00:20:08,393
Was it an accident or murder?

309
00:20:10,254 --> 00:20:12,038
Yes, I found the book.

310
00:20:13,064 --> 00:20:15,197
Still, I didn't believe it.

311
00:20:18,362 --> 00:20:20,844
But I think deep down inside me
heart I knew.

312
00:20:22,001 --> 00:20:24,896
Adding what Mr.
Gainsboro had discovered...

313
00:20:24,970 --> 00:20:26,820
About the first Mrs. Appleby...

314
00:20:26,885 --> 00:20:29,497
it will be difficult to ignore.

315
00:20:34,132 --> 00:20:37,027
I have no idea what is
speaking.

316
00:20:37,963 --> 00:20:41,370
You might want to see the documents
which Mr. Gainsboro put together.

317
00:20:41,441 --> 00:20:45,011
I am sure that the authorities
they would consider it too revealing.

318
00:20:46,358 --> 00:20:47,468
I understand.

319
00:20:48,752 --> 00:20:51,495
Without a doubt, you want me to see myself now.

320
00:20:51,562 --> 00:20:53,444
That was my first impulse.

321
00:20:53,508 --> 00:20:56,535
And that is certainly what you, sir,
Gainsborte asks insistently.

322
00:20:57,563 --> 00:20:59,347
But what would you do?

323
00:20:59,670 --> 00:21:02,826
I would marry other innocent women
and kill them too?

324
00:21:03,756 --> 00:21:06,564
I feel it is my duty to protect them
of you.

325
00:21:07,714 --> 00:21:08,987
No, Appie.

326
00:21:09,278 --> 00:21:12,271
When I married you I had lost
the hopes of getting married.

327
00:21:12,342 --> 00:21:14,247
I'll make the most of it.

328
00:21:15,215 --> 00:21:17,153
You will leave the store...

329
00:21:17,227 --> 00:21:19,588
and you will spend your days here with me.

330
00:21:21,441 --> 00:21:22,485
Here?

331
00:21:23,994 --> 00:21:27,020
This is impossible.
You have no other choice.

332
00:21:27,091 --> 00:21:29,474
Everything was prepared.

333
00:21:29,709 --> 00:21:31,743
There is a letter in the safe
Mr. Gainsboro...

334
00:21:31,815 --> 00:21:34,014
That would certainly prove your guilt
If I were to die...

335
00:21:34,082 --> 00:21:36,182
under any circumstances.

336
00:21:36,508 --> 00:21:39,947
And Mr. Gainsboro will keep calling
here every night at this time.

337
00:21:40,019 --> 00:21:42,794
To see if I'm okay and happy.

338
00:21:47,362 --> 00:21:48,603
Answer.

339
00:21:57,800 --> 00:21:58,878
Al�.

340
00:21:58,949 --> 00:22:01,757
Let me speak to Mrs. Appleby.

341
00:22:06,771 --> 00:22:10,079
I'm sorry, I'm afraid she won't
can answer the phone now.

342
00:22:10,153 --> 00:22:11,361
I'll give you the message.

343
00:22:11,431 --> 00:22:15,066
The speaker is Sidney Gaisnboro and I want
speak to your wife immediately.

344
00:22:15,134 --> 00:22:19,379
Mr. Appleby, I will give you exactly
ten seconds for you to answer.

345
00:22:22,667 --> 00:22:24,071
This is for you.

346
00:22:27,711 --> 00:22:28,853
Martha.

347
00:22:33,393 --> 00:22:35,559
Appleby, ten seconds.

348
00:22:36,362 --> 00:22:37,820
Are you listening to me?

349
00:22:37,894 --> 00:22:39,417
Your time is up.

350
00:22:49,163 --> 00:22:50,469
Oh, well...

351
00:22:51,015 --> 00:22:53,725
The bigger they are,
the harder they fall.

352
00:22:54,686 --> 00:22:57,907
Anyway,
what you just saw...

353
00:22:58,197 --> 00:23:00,808
has historical significance.

354
00:23:02,060 --> 00:23:04,835
It was exactly like that...

355
00:23:05,188 --> 00:23:08,824
that a housewife carrying
arms full of vegetables...

356
00:23:09,466 --> 00:23:11,849
invented the mixed salad.

357
00:23:12,753 --> 00:23:14,886
Now, before you say good night...

358
00:23:15,372 --> 00:23:18,430
My sponsor...

359
00:23:18,978 --> 00:23:21,786
I would like to leave you
an important message.

360
00:23:22,267 --> 00:23:25,554
I don't need to say who
she is important.

361
00:23:31,492 --> 00:23:34,899
That ends our entertainment
that night.

362
00:23:35,961 --> 00:23:38,856
Once again, through the
advertisements...

363
00:23:38,930 --> 00:23:42,881
We try to make the world one
best place to live.

364
00:23:43,527 --> 00:23:46,138
I am confident that
tonight...

365
00:23:46,623 --> 00:23:48,626
We did a big promotion...

366
00:23:49,241 --> 00:23:53,160
in favor of wall carpets
the wall.

367
00:23:54,125 --> 00:23:55,398
Goodnight.


