1
00:00:02,359 --> 00:00:04,795
Вечер, дами.
Момическа вечер?
2
00:00:04,796 --> 00:00:07,285
Преследвам момчета, ям пай,
забавлявам се.
3
00:00:07,405 --> 00:00:12,406
Тази маса е лепкава!
Прокарайте го с влажен парцал!
4
00:00:12,526 --> 00:00:14,071
Ще те убие ли
да почистя малко?
5
00:00:14,072 --> 00:00:15,639
Що за място е това?
6
00:00:15,640 --> 00:00:17,985
Видът, който сервира супа студена.
7
00:00:18,105 --> 00:00:20,106
И какво е с
твоите луди обеци?
8
00:00:20,107 --> 00:00:22,008
Ти какъв си, някакъв циганин?
9
00:00:22,009 --> 00:00:24,310
Уау!
Дръжте се, дами.
10
00:00:24,311 --> 00:00:26,413
Не получаваш пропуск за кучка
просто защото си стар.
11
00:00:28,849 --> 00:00:31,750
Да точно така.
казах го
12
00:00:31,751 --> 00:00:34,019
Влизате тук с
твоето гангстерско бабешко отношение,
13
00:00:34,020 --> 00:00:35,754
мисля, че можеш да се измъкнеш
14
00:00:35,755 --> 00:00:37,923
с изхвърляне навсякъде
долната циганка сервитьорка.
15
00:00:37,924 --> 00:00:41,159
Няма начин. В тази закусвалня ние не го правим
дискриминират поради възраст.
16
00:00:41,160 --> 00:00:42,661
Ако ще действаш
като задник,
17
00:00:42,662 --> 00:00:45,163
Ще те почерпя
като задник...
18
00:00:45,164 --> 00:00:50,535
Без значение колко близо е този задник
язди на пода.
19
00:00:50,536 --> 00:00:55,005
Сега ще изтрия масата
ще го вземем отгоре.
20
00:00:55,006 --> 00:00:58,476
Здравейте, аз съм Макс.
Кой иска тапиока?
21
00:00:59,912 --> 00:01:01,678
Това е по-скоро.
22
00:01:01,679 --> 00:01:03,661
Спестете си разочарованието
за внуците.
23
00:01:16,357 --> 00:01:18,374
Ърл, имам нужда от друга книга
на проверките.
24
00:01:18,494 --> 00:01:20,729
Последният падна между
хладилника и фурната.
25
00:01:20,730 --> 00:01:22,464
Бих посегнал към него,
но това попада между
26
00:01:22,465 --> 00:01:24,525
"Аз не правя това"
и "О, по дяволите, не."
27
00:01:25,791 --> 00:01:29,405
Погледни там, Макс.
Мъже и жени в костюми.
28
00:01:29,583 --> 00:01:31,767
Този квартал е
определено във възход.
29
00:01:31,769 --> 00:01:33,402
Спомням си едно време, когато един черен мъж
30
00:01:33,404 --> 00:01:35,070
не можах да взема такси тук.
31
00:01:35,072 --> 00:01:38,123
И това време беше сряда.
32
00:01:38,125 --> 00:01:41,226
Макс, току що говорех с
умните двойки в сепаре две.
33
00:01:41,228 --> 00:01:43,429
Знам, че са умни, защото
те са първите хора тук
34
00:01:43,431 --> 00:01:44,963
кой някога е поръчвал кроке мосю
35
00:01:44,965 --> 00:01:48,450
като кроке мосю и
не "глинено чудовище".
36
00:01:50,737 --> 00:01:52,454
Те искат да се запознаят с жената
който направи кексчетата.
37
00:01:52,456 --> 00:01:53,955
Казах им, че ще дойдеш веднага.
38
00:01:53,957 --> 00:01:56,392
- Тръгвай! Толкова са хубави.
- Не, не са хубави.
39
00:01:56,394 --> 00:01:58,510
Те са модерни, кръвосмучещи скакалци
40
00:01:58,512 --> 00:02:00,763
които идват в този квартал
да ограбват и унищожават
41
00:02:04,134 --> 00:02:06,568
разби 21-ия ми рожден ден.
42
00:02:06,570 --> 00:02:09,905
какво?
43
00:02:09,907 --> 00:02:11,774
Направихте ли тези кексчета?
44
00:02:11,776 --> 00:02:15,110
Да, какъв е проблемът?
Изплюй го, имам живот.
45
00:02:15,112 --> 00:02:18,113
Просто искахме да ви кажем
че вашето вкусово небце е...
46
00:02:18,115 --> 00:02:19,648
невероятно.
47
00:02:19,650 --> 00:02:21,917
не знам кой си
или откъде си дошъл--
48
00:02:21,919 --> 00:02:23,952
Нито пък аз.
49
00:02:23,954 --> 00:02:26,705
Но тези са страхотни.
50
00:02:26,707 --> 00:02:29,591
Добре дошли в квартала.
51
00:02:29,593 --> 00:02:31,093
Знаех си, че ви харесвам момчета.
52
00:02:33,513 --> 00:02:35,964
И така, какво искаха модерните скакалци?
53
00:02:35,966 --> 00:02:38,667
Толкова си осъдителен, знаеш ли това?
54
00:02:38,669 --> 00:02:42,137
Искаха да ми кажат
кексчетата са "страхотни".
55
00:02:42,139 --> 00:02:43,305
благодаря
56
00:02:43,307 --> 00:02:44,807
Може би сега най-накрая ще започнете да го разбирате
57
00:02:44,809 --> 00:02:47,059
ако някой освен мен
ви казва колко са добри.
58
00:02:47,061 --> 00:02:50,446
Вярвам, че думата беше „страхотна“.
59
00:02:50,448 --> 00:02:52,281
Вдигни, Макс.
60
00:02:52,283 --> 00:02:54,850
Олег, отсега нататък ти
може да ме наричате графиня Макс
61
00:02:54,852 --> 00:02:56,652
на Невероятните кексчета.
62
00:02:56,654 --> 00:02:58,120
И можете да ме наричате сър Олег
63
00:02:58,122 --> 00:03:02,207
на Amazing Party in My Pants.
64
00:03:05,945 --> 00:03:08,163
Каролайн, щастливата,
лъскави хора в костюми
65
00:03:08,165 --> 00:03:09,832
ме помоли да ти дам тази бележка.
66
00:03:09,834 --> 00:03:11,834
О, каква страхотна идея!
67
00:03:11,836 --> 00:03:13,702
Предложиха да продадем кексчетата на Макс
68
00:03:13,704 --> 00:03:15,921
на готиното ново кафе
място в тяхната сграда.
69
00:03:15,923 --> 00:03:19,591
Но вие вече продавате
кексчета тук в моята закусвалня.
70
00:03:19,593 --> 00:03:22,043
Хан, правим кексче
бизнес, който един ден ще
71
00:03:22,045 --> 00:03:23,345
измъкни ни от тук.
72
00:03:23,347 --> 00:03:25,063
Това се опитваме
да правим с живота си.
73
00:03:25,065 --> 00:03:29,551
Но си мислех, че ние
имаше нещо специално.
74
00:03:29,553 --> 00:03:32,053
Да, но ние не сме изключителни.
75
00:03:32,055 --> 00:03:36,024
Закусвалнята е сладка, но
Искам повече от това.
76
00:03:36,026 --> 00:03:38,043
Оф.
77
00:03:38,045 --> 00:03:40,779
Първата приятелка отново.
78
00:03:44,411 --> 00:03:45,611
Хей, Джони.
79
00:03:45,613 --> 00:03:46,779
Макс държи масите до стената.
80
00:03:46,781 --> 00:03:48,381
О, ние сме добри във вашия раздел.
81
00:03:48,383 --> 00:03:52,902
Каролайн, искам те
да се срещна с моя приятел Карлос.
82
00:03:52,904 --> 00:03:55,237
здрасти
83
00:03:55,239 --> 00:03:57,757
Е, работя на брояча.
84
00:03:57,759 --> 00:03:59,325
какво става Хайде пич.
85
00:03:59,327 --> 00:04:01,010
Имате диплома по литература от Нюйоркския университет.
86
00:04:01,012 --> 00:04:02,845
Не исках да кажа
това, но когато се изнервя,
87
00:04:02,847 --> 00:04:04,580
моят Rico Suave излиза.
88
00:04:04,582 --> 00:04:07,082
Няма да се повтори.
89
00:04:07,084 --> 00:04:08,551
И ето две менюта.
90
00:04:08,553 --> 00:04:12,188
какво става
91
00:04:12,190 --> 00:04:15,141
Пич, нервен съм.
92
00:04:15,143 --> 00:04:16,926
Хей, момчета, влизам
онази секция там.
93
00:04:16,928 --> 00:04:18,728
О, добре сме в района на Каролайн.
94
00:04:18,730 --> 00:04:21,697
Е, ако обичате люто
кафе в областта на панталоните ти,
95
00:04:21,699 --> 00:04:23,699
вие сте на правилното място.
96
00:04:23,701 --> 00:04:26,285
Всъщност това ми харесва.
97
00:04:26,287 --> 00:04:29,271
Идва право към теб.
98
00:04:31,625 --> 00:04:32,942
Джони е във вашия раздел.
99
00:04:32,944 --> 00:04:34,076
Да защо?
100
00:04:34,078 --> 00:04:35,661
Той идва тук всяка вечер, за да те види.
101
00:04:35,663 --> 00:04:37,547
Той е твой приятел
или... съкрушен или каквото и да е той.
102
00:04:37,549 --> 00:04:40,282
Шшт! Той не е влюбен. той е...
103
00:04:40,284 --> 00:04:41,584
Не знам какво той
е, но какъвто и да е той,
104
00:04:41,586 --> 00:04:44,954
той е във вашия раздел.
105
00:04:47,457 --> 00:04:49,342
- Макс!
- Ооо! какво правиш
106
00:04:49,344 --> 00:04:50,560
Не трябва да си тук.
107
00:04:50,562 --> 00:04:54,263
Знам, аз съм лошо момче.
108
00:04:54,265 --> 00:04:56,315
Виж, причината да не съм
седнал във вашата секция
109
00:04:56,317 --> 00:04:59,235
защото е моят приятел Карлос
смазвайки доста силно Каролайн
110
00:04:59,237 --> 00:05:01,070
и той ме помоли да направя
какво мога да ги свържа.
111
00:05:01,072 --> 00:05:03,439
о Така че сега си барман,
112
00:05:03,441 --> 00:05:05,307
уличен артист и сводник.
113
00:05:05,309 --> 00:05:07,994
Не греши с мен
сводник на някое момче отстрани.
114
00:05:07,996 --> 00:05:10,446
Държи ме в спрей боя и какво ли още не.
115
00:05:10,448 --> 00:05:11,998
така че
116
00:05:12,000 --> 00:05:15,651
От сводник на сводник...
117
00:05:15,653 --> 00:05:17,169
Помогни ми с твоето момиче.
118
00:05:17,171 --> 00:05:21,340
Моето момиче не е евтино.
119
00:05:22,392 --> 00:05:26,679
Горещо ли е тук?
120
00:05:27,481 --> 00:05:29,715
Да, и ние сме във фризер.
121
00:05:29,717 --> 00:05:32,501
да Моят фризер.
122
00:05:32,503 --> 00:05:35,337
Просто говорех с Макс.
123
00:05:35,339 --> 00:05:38,474
Хм, ще се видим там.
124
00:05:42,396 --> 00:05:46,565
Значи това ли харесваш в мъжете?
125
00:05:46,567 --> 00:05:49,619
Не, той е просто
клиент, който се измами.
126
00:05:49,621 --> 00:05:52,688
Той е слаб и момичешки.
127
00:05:52,690 --> 00:05:55,241
Жена като теб има нужда от истински мъж.
128
00:05:55,243 --> 00:05:56,459
Знаете какво казват.
129
00:05:56,461 --> 00:06:00,463
След като отидете Украйна, вие
ще крещи от сексуална болка.
130
00:06:04,751 --> 00:06:07,420
Това вероятно е загубено
част от неговата чувствена привлекателност
131
00:06:07,422 --> 00:06:10,973
в превода, но
Благодаря за предложението, Олег.
132
00:06:13,226 --> 00:06:16,812
Сладък, но не ме интересува.
Освен това не е мой тип.
133
00:06:16,814 --> 00:06:18,264
Просто го кажи.
134
00:06:18,266 --> 00:06:20,683
Не се интересуваш от него
защото е пуерториканец.
135
00:06:20,685 --> 00:06:22,018
Откъде ти хрумна тази идея
136
00:06:22,020 --> 00:06:23,519
че ще излизам само с бели момчета?
137
00:06:23,521 --> 00:06:26,656
За ваша информация, имах
излизала с всякакви мъже.
138
00:06:26,658 --> 00:06:29,642
Веднъж имах един испанец в Монте Карло.
139
00:06:29,644 --> 00:06:32,328
Не е ли заглавието на песен на Abba?
140
00:06:32,330 --> 00:06:35,414
сигурен ли си в това той е сладък
141
00:06:35,416 --> 00:06:39,401
И повярвайте ми, можете да използвате a
малко салса във вашия бял ориз.
142
00:06:39,403 --> 00:06:41,537
Макс, току-що загубих всеки долар, който имах.
143
00:06:41,539 --> 00:06:43,923
Последното нещо на моя
умът в момента е момчета--
144
00:06:43,925 --> 00:06:46,092
всякакъв тип мъже.
145
00:06:46,094 --> 00:06:47,960
Освен този човек.
146
00:06:47,962 --> 00:06:49,762
Здравей, Кестен.
147
00:06:49,764 --> 00:06:52,465
Аз съм много по-загрижен
с нашия бизнес
148
00:06:52,467 --> 00:06:54,266
и връщам главата си над водата.
149
00:06:54,268 --> 00:06:56,102
Мъжете рано или късно ще дойдат.
150
00:06:56,104 --> 00:07:01,023
Е, според моите
изследвания повечето мъже идват по-рано.
151
00:07:01,025 --> 00:07:02,274
О, мислех, че трябва да се отбием
152
00:07:02,276 --> 00:07:04,060
това ново кафене утре
и да се представим
153
00:07:04,062 --> 00:07:05,561
и вашите кексчета.
154
00:07:05,563 --> 00:07:08,030
Няма да вляза там.
Имам чувството, че се продавам.
155
00:07:08,032 --> 00:07:11,200
Добре, нека прерампираме
фразата разпродаване
156
00:07:11,202 --> 00:07:12,902
и го направи разпродаден,
157
00:07:12,904 --> 00:07:15,071
като в "Макс, продадохме кексчетата"
158
00:07:15,073 --> 00:07:16,706
и сега са успешни."
159
00:07:16,708 --> 00:07:18,074
Какво казваш?
160
00:07:18,076 --> 00:07:20,960
Вече мога да си позволя да купя
отново восъчния конец за зъби?
161
00:07:20,962 --> 00:07:22,962
Добре.
162
00:07:22,964 --> 00:07:24,947
Но аз го правя само така
в крайна сметка ще получите ума си
163
00:07:24,949 --> 00:07:26,415
излезте от бизнеса и се забавлявайте.
164
00:07:26,417 --> 00:07:28,551
Защо мислиш, че аз
има ли нужда да се сбиеш толкова лошо?
165
00:07:28,553 --> 00:07:31,087
Ако просто бях минал
цялото напрежение и травма
166
00:07:31,089 --> 00:07:32,722
това току що ти се случи,
167
00:07:32,724 --> 00:07:34,673
Ще се катеря по телефона
анкети, за да вземете предимството.
168
00:07:34,675 --> 00:07:38,144
Повярвай ми, сексът е последният
нещо в ума ми в момента.
169
00:07:38,146 --> 00:07:40,563
О, и като говорим за преформулиране на нещата,
170
00:07:40,565 --> 00:07:42,148
Имам изненада.
171
00:07:42,150 --> 00:07:43,649
Редекорирах стаята си.
172
00:07:43,651 --> 00:07:46,102
Намерих някои евтини
плат в постелки
173
00:07:46,104 --> 00:07:48,020
долу на улица Хюстън.
174
00:07:48,022 --> 00:07:51,907
какво мислиш
175
00:07:51,909 --> 00:07:55,444
Мисля, че си направила вагина.
176
00:07:57,781 --> 00:07:59,031
какво?
177
00:07:59,033 --> 00:08:02,585
Сестро, може да си помислите
че сексът е последното нещо
178
00:08:02,587 --> 00:08:06,455
в ума си, но ти се обърна
леглото си във вагината.
179
00:08:07,541 --> 00:08:09,208
Мислиш ли, че вагината ми има завеси?
180
00:08:09,210 --> 00:08:13,129
Не знам колко време е минало.
181
00:08:13,131 --> 00:08:14,964
уморен съм отивам да си лягам
182
00:08:14,966 --> 00:08:16,165
Добре, но аз все още
трябва да направим кексчетата
183
00:08:16,167 --> 00:08:17,633
да доведа до това място утре.
184
00:08:17,635 --> 00:08:19,001
Не искам да те държа буден
185
00:08:19,003 --> 00:08:20,352
така че защо не спиш в моето легло тази вечер
186
00:08:20,354 --> 00:08:22,054
и ще припадна във вагината ти?
187
00:08:22,056 --> 00:08:25,691
Добре, но по-добре си купи
аз закуска сутрин.
188
00:08:31,014 --> 00:08:34,633
Обичам това място. изглежда
като Париж през 20-те години.
189
00:08:34,635 --> 00:08:37,903
По-скоро позьори на 20 години.
190
00:08:37,905 --> 00:08:39,872
Човече, те наистина са
почисти това място.
191
00:08:39,874 --> 00:08:41,574
Били ли сте тук преди?
192
00:08:41,576 --> 00:08:42,908
Да, преди беше магазин за алкохол
193
00:08:42,910 --> 00:08:44,076
собственост на този стар ирландец
194
00:08:44,078 --> 00:08:46,662
който имаше лунички по пениса си.
195
00:08:46,664 --> 00:08:48,530
Понякога те притискаше в ъгъла и го проблясваше,
196
00:08:48,532 --> 00:08:51,200
но тогава той винаги щеше да комп
получавате безплатен билет за лотария.
197
00:08:51,202 --> 00:08:52,501
Добре, нека се опитаме да запазим
198
00:08:52,503 --> 00:08:54,036
този вид очарователна носталгия
199
00:08:54,038 --> 00:08:55,754
извън нашето търговско представяне.
200
00:08:55,756 --> 00:08:57,723
О, това е собственикът.
201
00:08:57,725 --> 00:08:59,225
Разгледах го, преди да дойдеш тук.
202
00:08:59,227 --> 00:09:01,310
И запомни, аз ще говоря.
203
00:09:01,312 --> 00:09:02,478
Защо не мога да говоря?
204
00:09:02,480 --> 00:09:05,181
Пенис с лунички.
205
00:09:05,183 --> 00:09:06,515
И освен това имам повече опит.
206
00:09:06,517 --> 00:09:08,567
Всички онези, които представиха бизнес
модели на Уорън Бъфет
207
00:09:08,569 --> 00:09:10,552
като член на Phillips
Клуб на предприемачите в Ексетър
208
00:09:10,554 --> 00:09:13,388
вдигат ръце. здрасти!
209
00:09:13,390 --> 00:09:15,724
Е, ако ви пука достатъчно
да вдигнеш ръце за това,
210
00:09:15,726 --> 00:09:18,744
добре. Вие говорите. няма да кажа нищо
211
00:09:18,746 --> 00:09:21,697
Здравей, какво мога да взема за теб?
212
00:09:21,699 --> 00:09:24,900
Здравейте, аз съм Каролайн и това
е моят бизнес партньор Макс.
213
00:09:24,902 --> 00:09:26,702
- А ти си?
- Семхар.
214
00:09:26,704 --> 00:09:29,255
- О, боже.
- Такова красиво име.
215
00:09:29,257 --> 00:09:32,041
Това означава „светлина на
тигърът" на санскрит.
216
00:09:32,043 --> 00:09:33,626
О боже
217
00:09:33,628 --> 00:09:35,244
Това е моето йога име.
218
00:09:35,246 --> 00:09:37,429
Помогни ми, Боже.
219
00:09:37,431 --> 00:09:39,181
Е, Семхар, току-що отворихме
220
00:09:39,183 --> 00:09:41,100
местна квартална компания за кексчета.
221
00:09:41,102 --> 00:09:42,218
Нашата карта.
222
00:09:42,220 --> 00:09:44,019
Представяме ви нашия вълнуващ продукт
223
00:09:44,021 --> 00:09:45,271
до местните булгарии.
224
00:09:45,273 --> 00:09:47,923
Моля, опитайте мостра. Макс.
225
00:09:47,925 --> 00:09:50,192
Бихте ли искали
кокос-кафе, шоколад-къри,
226
00:09:50,194 --> 00:09:52,278
или боровинково-лимонова кора?
227
00:09:52,280 --> 00:09:54,563
Моят абсолютен фаворит е кокосовото кафе.
228
00:09:54,565 --> 00:09:55,814
Да започнем с това, а?
229
00:09:55,816 --> 00:09:59,785
Благодаря ви, но не благодаря.
230
00:09:59,787 --> 00:10:02,238
Е, мога ли да те попитам защо?
231
00:10:02,240 --> 00:10:04,907
Не са достатъчно красиви.
232
00:10:04,909 --> 00:10:06,375
извинете ме
233
00:10:06,377 --> 00:10:09,411
Не са достатъчно красиви.
234
00:10:09,413 --> 00:10:11,580
Може би, ако сте опитали едно,
235
00:10:11,582 --> 00:10:13,883
ще видите колко невероятно
нашето вкусово небце е.
236
00:10:13,885 --> 00:10:16,051
Почакай, Флава Флав.
237
00:10:16,053 --> 00:10:17,670
какво искаш да кажеш
не са достатъчно красиви?
238
00:10:17,672 --> 00:10:20,639
Те имат очарователен домашен вид,
239
00:10:20,641 --> 00:10:22,007
но моят клиент би предпочел
240
00:10:22,009 --> 00:10:24,476
по-престижен, по-красив продукт.
241
00:10:24,478 --> 00:10:27,146
Само за информация, някои висококласни жители
242
00:10:27,148 --> 00:10:28,847
в тази много луксозна сграда
243
00:10:28,849 --> 00:10:30,649
къде си превъзходен
магазинът всъщност се намира
244
00:10:30,651 --> 00:10:32,634
наскоро ни каза, че са страхотни.
245
00:10:32,636 --> 00:10:34,486
разбирам
246
00:10:34,488 --> 00:10:36,739
Но те не са достатъчно красиви.
247
00:10:36,741 --> 00:10:39,441
Слушай, земя на бойното поле.
248
00:10:43,863 --> 00:10:46,699
Това е Уилямсбърг, Бруклин,
249
00:10:46,701 --> 00:10:48,650
и без количество открити тухли и боя
250
00:10:48,652 --> 00:10:51,587
може да промени факта, че
точно където стоиш,
251
00:10:51,589 --> 00:10:53,822
Виждал съм крилото на Томи О'Ханлън
252
00:10:53,824 --> 00:10:55,758
повече пъти, отколкото искам да си спомня.
253
00:10:55,760 --> 00:10:59,094
И трябва да кажа, че беше много по-малко
обидно от твоето отношение.
254
00:10:59,096 --> 00:11:01,263
И вие можете да издигнете това до вашия висок клас.
255
00:11:01,265 --> 00:11:04,133
да вървим
256
00:11:04,135 --> 00:11:06,051
- Намасте.
- Намасте.
257
00:11:11,956 --> 00:11:13,473
Какво става с празните ръце, Макс?
258
00:11:13,475 --> 00:11:14,874
Без кексчета тази вечер?
259
00:11:14,876 --> 00:11:17,410
Не, дразнят ме. аз
реши да си вземе почивка.
260
00:11:17,412 --> 00:11:19,529
Бъдете внимателни с такива решения.
261
00:11:19,531 --> 00:11:22,632
През 1987 г. си взех почивка
от земята, вятъра и огъня
262
00:11:22,634 --> 00:11:26,720
и на следващия ден те
земя, вятър и уволни задника ми.
263
00:11:29,674 --> 00:11:31,758
здрасти Съжалявам че закъснях
264
00:11:31,760 --> 00:11:34,177
Следобедна дрямка във вагината ви?
265
00:11:34,179 --> 00:11:36,045
пожелавам! не
266
00:11:36,047 --> 00:11:38,231
Отидох в евтина пекарна
магазин за консумативи в Greenpoint
267
00:11:38,233 --> 00:11:39,649
и ни донесе някои доставки.
268
00:11:39,651 --> 00:11:40,900
тук
269
00:11:40,902 --> 00:11:42,652
Това е основният комплект за украса на торта.
270
00:11:42,654 --> 00:11:44,354
И най-доброто от всичко, че ни намерих забавно,
271
00:11:44,356 --> 00:11:46,489
разумна двусесия
клас по декориране на кексчета
272
00:11:46,491 --> 00:11:47,657
в пекарна.
273
00:11:47,659 --> 00:11:49,492
Можем да се научим как да правим красиви рози.
274
00:11:49,494 --> 00:11:50,694
Няма начин.
275
00:11:50,696 --> 00:11:52,195
Не е нужно кексчетата да са красиви.
276
00:11:52,197 --> 00:11:54,897
Те компенсират, като имат
страхотно чувство за хумор.
277
00:11:54,899 --> 00:11:58,034
Доста кексчета е просто
друга възможност за нашия бизнес.
278
00:11:58,036 --> 00:11:59,252
Хората искат красиво, ние го правим.
279
00:11:59,254 --> 00:12:01,621
Или хората искат
домашно, ние правим...
280
00:12:01,623 --> 00:12:05,008
- Чакай, къде е нашето домашно?
- Тази вечер не направих нищо.
281
00:12:05,010 --> 00:12:07,010
Не сте направили никакви?
282
00:12:07,012 --> 00:12:09,295
Какво, получаваш едно парче
на градивната критика
283
00:12:09,297 --> 00:12:11,631
и спираш да ги правиш?
284
00:12:11,633 --> 00:12:13,400
Макс, бизнес е.
285
00:12:13,402 --> 00:12:15,552
И може би Семхар има право
за това да ги направиш красиви.
286
00:12:15,554 --> 00:12:17,637
На първо място, какво прави
тя знае за красиво?
287
00:12:17,639 --> 00:12:20,923
Жената е с дредове.
288
00:12:20,925 --> 00:12:22,759
Главата й прилича на това нещо
289
00:12:22,761 --> 00:12:24,277
изпразвате от торбичка за прахосмукачка.
290
00:12:24,279 --> 00:12:25,445
не е красиво.
291
00:12:25,447 --> 00:12:27,781
Забравете я.
292
00:12:27,783 --> 00:12:29,115
какво ти става
293
00:12:29,117 --> 00:12:30,767
Какъв ти е проблема с красивата?
294
00:12:30,769 --> 00:12:35,572
Не размахвайте своя
divas live hand at me.
295
00:12:35,574 --> 00:12:37,490
Просто мисля, че обществото е твърде загрижено
296
00:12:37,492 --> 00:12:39,325
с чуждите
представа за това какво е красиво.
297
00:12:39,327 --> 00:12:41,944
Не мислиш, че можеш да го направиш.
298
00:12:41,946 --> 00:12:43,446
Ето за какво става въпрос.
299
00:12:43,448 --> 00:12:44,664
Тук не става въпрос за обществото.
300
00:12:44,666 --> 00:12:46,082
Страхуваш се, че не можеш да бъдеш красив.
301
00:12:46,084 --> 00:12:47,834
Виж, не съм красива
302
00:12:47,836 --> 00:12:50,220
както не правиш пуерториканците.
303
00:12:50,222 --> 00:12:52,005
какво говориш
304
00:12:52,007 --> 00:12:53,840
Ще направя Пуерториканци.
305
00:12:53,842 --> 00:12:55,291
Добре.
306
00:12:55,293 --> 00:12:57,927
Тогава иди направи едно и ме остави на мира.
307
00:12:57,929 --> 00:13:00,980
Макс, това е умение. това е всичко
308
00:13:00,982 --> 00:13:03,016
Не е срамно да не
знам как да направя нещо.
309
00:13:03,018 --> 00:13:05,602
Нямаше ли пиано
уроци за израстване?
310
00:13:05,604 --> 00:13:07,721
сериозно ли?
311
00:13:07,723 --> 00:13:09,572
Кънки на лед?
312
00:13:09,574 --> 00:13:11,825
Най-близо до остриета върху лед
313
00:13:11,827 --> 00:13:13,276
беше, когато беше бременна
момиче извади нож върху мен
314
00:13:13,278 --> 00:13:15,028
на хокеен мач.
315
00:13:15,030 --> 00:13:17,080
Виж, ти и аз имаме бизнес,
316
00:13:17,082 --> 00:13:18,948
и това е умение, от което се нуждаем.
317
00:13:18,950 --> 00:13:20,784
Отиваме в този клас
318
00:13:20,786 --> 00:13:22,368
и ние ще овладеем
как да направите красиви рози.
319
00:13:22,370 --> 00:13:23,986
И аз знам колко много
мразя всичко модерно,
320
00:13:23,988 --> 00:13:27,340
така че ни намерих семейна собственост
Италианска пекарна в Бруклин.
321
00:13:27,342 --> 00:13:29,042
Италианският е добър.
322
00:13:29,044 --> 00:13:30,427
Може би ще знаят как да изхвърлят тялото
323
00:13:30,429 --> 00:13:31,711
след като те убия.
324
00:13:36,016 --> 00:13:39,803
Първо, добре дошли
към подправки и захар.
325
00:13:39,805 --> 00:13:42,689
Направихме малък обрат на
традиционна захар и подправки
326
00:13:42,691 --> 00:13:44,974
поставяйки подправките на първо място, защото...
327
00:13:44,976 --> 00:13:47,694
Ние сме италианци.
328
00:13:47,696 --> 00:13:49,395
И винаги получаваме подправката отпред
329
00:13:49,397 --> 00:13:50,847
и малко отзад.
330
00:13:50,849 --> 00:13:52,899
здрасти!
331
00:13:52,901 --> 00:13:56,119
Сега ли се срамуваш
казвал ли си някога хола?
332
00:13:56,121 --> 00:13:59,188
Казвам се Стефани и
това е братовчедка ми Серена,
333
00:13:59,190 --> 00:14:01,658
и тази пекарна е била
в нашето семейство от години
334
00:14:01,660 --> 00:14:03,993
и след това го поехме и го направихме...
335
00:14:03,995 --> 00:14:07,380
Горещо.
336
00:14:07,382 --> 00:14:09,082
Добре, да обикаляме
и да се представим
337
00:14:09,084 --> 00:14:10,800
и ни кажи защо дойде тази вечер.
338
00:14:10,802 --> 00:14:12,385
Да започнем със сладките момчета.
339
00:14:12,387 --> 00:14:14,871
Винаги!
340
00:14:14,873 --> 00:14:16,372
Аз съм Стив, мислех, че това ще бъде
341
00:14:16,374 --> 00:14:18,174
забавна идея за моето ергенско парти.
342
00:14:18,176 --> 00:14:21,177
Ще се женя за
Майкъл... точно там.
343
00:14:21,179 --> 00:14:22,929
Толкова сладък. Бог да благослови!
344
00:14:22,931 --> 00:14:24,046
И аз съм Майкъл.
345
00:14:24,048 --> 00:14:28,151
- И аз съм Майкъл.
- Майкъл.
346
00:14:28,153 --> 00:14:31,654
О... Толкова много Майкълс.
347
00:14:31,656 --> 00:14:34,557
- А ти си?
- Майкъл.
348
00:14:34,559 --> 00:14:35,692
Не, аз съм Макс.
349
00:14:35,694 --> 00:14:38,611
О, тя е смешна. Толкова сладко, Бог да благослови!
350
00:14:38,613 --> 00:14:40,914
И аз съм Каролайн. Аз съм партньор на Макс.
351
00:14:40,916 --> 00:14:44,000
- О, толкова много гейове тази вечер.
- Знам.
352
00:14:44,002 --> 00:14:46,369
Не, аз съм неин бизнес партньор.
353
00:14:46,371 --> 00:14:48,955
Всъщност имаме собствен кекс
работа в Уилямсбърг,
354
00:14:48,957 --> 00:14:51,257
и трябва да кажа, че се справяме много добре.
355
00:14:51,259 --> 00:14:53,626
Макс е пекарят и
Аз съм бизнес ръководителят
356
00:14:53,628 --> 00:14:55,545
и ние сме тук тази вечер, за да
повишим нивото на нашите умения
357
00:14:55,547 --> 00:14:57,580
и вземете нашия бизнес
до ниво, което е...
358
00:14:57,582 --> 00:15:00,383
Също горещ.
359
00:15:00,385 --> 00:15:01,751
Ако ще говориш толкова много,
360
00:15:01,753 --> 00:15:05,254
никой няма да има време да научи нещо.
361
00:15:05,256 --> 00:15:06,773
Знам, нали?
362
00:15:06,775 --> 00:15:08,257
И така, къде е вашият магазин?
363
00:15:08,259 --> 00:15:11,093
Е, точно сега, ние сме просто
работи от нашия апартамент.
364
00:15:11,095 --> 00:15:13,112
- Значи няма магазин.
- О, това е сладко.
365
00:15:13,114 --> 00:15:15,949
- Сладък.
- Да, късмет, Бог да те благослови.
366
00:15:15,951 --> 00:15:18,368
Може ли да се каже ревнив?
367
00:15:18,370 --> 00:15:19,786
Добре, нека започнем просто
368
00:15:19,788 --> 00:15:20,987
с красиво малко айсинг цвете.
369
00:15:20,989 --> 00:15:23,105
Всички да вдигнат тръбните си торби,
370
00:15:23,107 --> 00:15:24,741
и с a
връх с прав ръб -
371
00:15:24,743 --> 00:15:27,961
Но вие, момчета, можете да използвате гейския си връх.
372
00:15:27,963 --> 00:15:31,080
Добре, всички гледайте Стефани.
373
00:15:31,082 --> 00:15:32,332
Ще вземеш главата на пирона
374
00:15:32,334 --> 00:15:33,499
и ще направиш малко "U"
375
00:15:33,501 --> 00:15:34,551
така че да получите малки листенца.
376
00:15:34,553 --> 00:15:35,835
И ще направим това пет пъти.
377
00:15:35,837 --> 00:15:38,087
И тогава имате хубава
малко цвете с пет венчелистчета.
378
00:15:38,089 --> 00:15:41,641
- Просто.
- Толкова сладък. Колко забавно!
379
00:15:41,643 --> 00:15:44,310
не, не трябва да
започнете, като направите "U".
380
00:15:44,312 --> 00:15:45,678
Аз го направих. Това е "U".
381
00:15:45,680 --> 00:15:50,567
- Серена, това "У" ли е?
- Не "У".
382
00:15:50,569 --> 00:15:52,752
Добре, ще започна отначало.
383
00:15:52,754 --> 00:15:54,320
Това беше "U".
384
00:15:54,322 --> 00:15:56,189
И какво, само защото аз
нямат магазин за оферти
385
00:15:56,191 --> 00:15:57,574
Не знам едно "У"?
386
00:15:57,576 --> 00:15:58,741
Какво става с отношението?
387
00:15:58,743 --> 00:16:00,142
Добре, да тръгваме.
388
00:16:00,144 --> 00:16:02,195
Следващият път, когато гейовете се кикотят,
просто ще се измъкнем.
389
00:16:02,197 --> 00:16:04,664
Не, тук сме, за да се учим.
390
00:16:04,666 --> 00:16:06,148
Това изглежда добре.
391
00:16:06,150 --> 00:16:08,201
гадно ми е. Започвам отначало.
392
00:16:08,203 --> 00:16:10,336
Макс, защо го направи? Беше добре.
393
00:16:10,338 --> 00:16:11,588
Не е достатъчно добър.
394
00:16:11,590 --> 00:16:13,172
Вие двамата още не сте приключили?
395
00:16:13,174 --> 00:16:15,341
Трябва да овладееш малкото цвете,
396
00:16:15,343 --> 00:16:17,677
или когато преминем към
рози, ще се прецакаш.
397
00:16:17,679 --> 00:16:19,829
- Нали, роднина?
- О, напълно прецакан.
398
00:16:19,831 --> 00:16:22,966
Прецакан и не по добрия начин.
399
00:16:22,968 --> 00:16:24,884
Мислите ли, че можем да ги убедим
400
00:16:24,886 --> 00:16:28,838
които се удрят един друг
лицето е новата петица?
401
00:16:30,190 --> 00:16:33,393
Стив, о, Боже мой.
Тази роза е прекрасна.
402
00:16:33,395 --> 00:16:34,861
браво за теб
403
00:16:34,863 --> 00:16:37,847
Добре, още една минута
и ще покажем нашите рози.
404
00:16:37,849 --> 00:16:41,317
Псст. Стив. Малко помощ.
405
00:16:41,319 --> 00:16:45,488
Задушавам се от времеви тестове. аз
получих като 40 на SATs.
406
00:16:45,490 --> 00:16:48,157
По дяволите, Стив!
407
00:16:48,159 --> 00:16:49,409
Вижте това място.
408
00:16:49,411 --> 00:16:50,660
Няма начин тези момичета
409
00:16:50,662 --> 00:16:52,829
може да има толкова кекс
успех в тази икономика.
410
00:16:52,831 --> 00:16:54,998
Искам да кажа, режийните разходи
само в тази сграда--
411
00:16:55,000 --> 00:16:56,215
какво казваш
412
00:16:56,217 --> 00:16:57,533
Без да казвам мафийските пари,
413
00:16:57,535 --> 00:16:59,201
просто казвам, че може би и ние ще имаме магазин
414
00:16:59,203 --> 00:17:00,887
- ако имахме мафиотски пари.
- Шшт
415
00:17:00,889 --> 00:17:02,171
Намалете го.
416
00:17:02,173 --> 00:17:03,806
Искаш да се събудиш утре
с главата на Кестен
417
00:17:03,808 --> 00:17:06,426
във вагиналното си легло?
418
00:17:06,428 --> 00:17:09,996
Добре, времето изтече.
Да видим какво имаш.
419
00:17:09,998 --> 00:17:12,231
какво е това има
като нищо там.
420
00:17:12,233 --> 00:17:13,349
Това не е роза.
421
00:17:13,351 --> 00:17:15,985
- Това е минималистично.
- Каквото.
422
00:17:15,987 --> 00:17:18,271
Не, не "какво". Страхотно е.
423
00:17:18,273 --> 00:17:20,723
И щях да знам, защото,
когато бях в Токио,
424
00:17:20,725 --> 00:17:22,859
Имах частен японски
клас по аранжиране на цветя
425
00:17:22,861 --> 00:17:25,194
с ръководителя на института Икебана.
426
00:17:25,196 --> 00:17:26,696
И каза, че имам дарба.
427
00:17:26,698 --> 00:17:33,402
По думите му
"Каролайн..."
428
00:17:35,005 --> 00:17:37,507
Whatev. Добре, какво
за твоя приятел там?
429
00:17:37,509 --> 00:17:39,375
Малко ми свърши времето.
430
00:17:39,377 --> 00:17:41,094
Имахте 20 минути.
431
00:17:41,096 --> 00:17:42,578
Мислех, че тя каза, че ти си пекарят.
432
00:17:42,580 --> 00:17:45,581
Не, трябва да можеш да биеш
те излизат за около 20 секунди
433
00:17:45,583 --> 00:17:47,300
ако искаш да си успешен
във вашата малка пекарна.
434
00:17:47,302 --> 00:17:51,754
— Хм, бих искал кексче.
"Това ще са 12 часа."
435
00:17:51,756 --> 00:17:53,556
- Нали?
- Правилно.
436
00:17:53,558 --> 00:17:55,108
И трябва да са по-красиви от това.
437
00:17:55,110 --> 00:17:56,943
Е, може би ще го направиш
направи по-добре утре.
438
00:17:56,945 --> 00:18:00,113
Помнете. Вашата домашна работа
439
00:18:00,115 --> 00:18:03,733
е да внесеш кексче
с красива роза върху него.
440
00:18:03,735 --> 00:18:05,284
вярно
441
00:18:05,286 --> 00:18:06,602
Сякаш ще се върнем тук
442
00:18:06,604 --> 00:18:10,456
и прекарват време с
тези Робърт де Нир-хос.
443
00:18:14,177 --> 00:18:16,846
Уф! Този също смърди. По дяволите!
444
00:18:18,716 --> 00:18:21,367
Макс, забрави.
445
00:18:21,369 --> 00:18:23,352
3:00 сутринта е
лягай си
446
00:18:23,354 --> 00:18:25,137
недейте Не ми казвай нищо.
447
00:18:25,139 --> 00:18:27,023
Толкова съм ти ядосан в момента.
448
00:18:27,025 --> 00:18:29,158
- Какво направих?
- Всичко.
449
00:18:29,160 --> 00:18:30,726
Обичах да правя кексчета.
450
00:18:30,728 --> 00:18:32,594
Това беше единственото нещо
Бих могъл да изляза и да направя
451
00:18:32,596 --> 00:18:33,779
без да се замислям.
452
00:18:33,781 --> 00:18:35,147
И сега всичко, което правя, е да мисля.
453
00:18:35,149 --> 00:18:37,149
Мислейки си, че смърдя
при правенето на кексчета.
454
00:18:37,151 --> 00:18:38,600
Ами престани.
455
00:18:38,602 --> 00:18:42,788
Кой го интересува какво мислят?
Те са кучки грубияни.
456
00:18:42,790 --> 00:18:44,457
Не е нужно да се връщаме там.
457
00:18:44,459 --> 00:18:45,941
О, и после какво?
458
00:18:45,943 --> 00:18:47,576
Ще си помисля
кексчетата не бяха достатъчно добри
459
00:18:47,578 --> 00:18:48,828
до края на живота ми?
460
00:18:48,830 --> 00:18:51,297
Ти каза, че имаме нужда от умение,
тогава имаме нужда от умението.
461
00:18:51,299 --> 00:18:53,749
аз съм много неща,
но аз не се отказвам.
462
00:18:53,751 --> 00:18:56,785
Ще направя глупост,
хубав кекс, ако ме убие.
463
00:18:56,787 --> 00:18:59,004
Или ти.
464
00:18:59,006 --> 00:19:00,756
И ти се връщаш там с мен.
465
00:19:00,758 --> 00:19:02,258
И ние ще бутнем нашия красив кекс
466
00:19:02,260 --> 00:19:05,561
точно до Снуки и задниците на братовчед й.
467
00:19:05,563 --> 00:19:08,397
Сега млъкни, не ми говори,
468
00:19:08,399 --> 00:19:12,351
и се върнете във вагината си.
469
00:19:12,353 --> 00:19:15,354
Съжалявам, че трябваше да видиш това, Кестен.
470
00:19:19,848 --> 00:19:21,816
О, не много красива.
471
00:19:21,818 --> 00:19:23,918
Но ти поне опита, Майкъл.
472
00:19:23,920 --> 00:19:25,202
Само един въпрос.
473
00:19:25,204 --> 00:19:27,438
Сигурен ли си, че си гей?
474
00:19:31,510 --> 00:19:33,744
О, добре, Каролайн.
Да видим хубавата ти роза.
475
00:19:33,746 --> 00:19:35,045
Не направих нито едно.
476
00:19:35,047 --> 00:19:36,347
Обществото е твърде загрижено
с чужда идея
477
00:19:36,349 --> 00:19:37,631
от това, което е красиво.
478
00:19:37,633 --> 00:19:39,717
Каквото и да е.
479
00:19:39,719 --> 00:19:41,302
Добре, какво ще кажете за вашия пекар там?
480
00:19:41,304 --> 00:19:42,603
И тя ли се освободи?
481
00:19:42,605 --> 00:19:45,088
Не, ето го.
482
00:19:46,975 --> 00:19:49,443
- Мм-хмм.
- Макс, това е толкова красиво.
483
00:19:49,445 --> 00:19:51,445
толкова се гордея с теб
484
00:19:51,447 --> 00:19:53,197
Добра работа, Бог да благослови. браво за теб
485
00:19:53,199 --> 00:19:54,532
Колко време ти отне?
486
00:19:54,534 --> 00:19:56,700
Около три часа и 40 минути.
487
00:19:56,702 --> 00:19:58,118
Но го направих!
488
00:19:58,120 --> 00:19:59,870
Просто исках да докажа на теб и на себе си
489
00:19:59,872 --> 00:20:01,405
Мога да направя нещо красиво.
490
00:20:01,407 --> 00:20:03,123
И сега
че имам...
491
00:20:03,125 --> 00:20:04,124
Мм!
492
00:20:11,550 --> 00:20:14,885
Този кекс не беше
аз Не съм красива.
493
00:20:14,887 --> 00:20:17,471
Но направих всеки от вас
кекс, който според мен казва
494
00:20:17,473 --> 00:20:20,457
какво чувствам за това
цял клас за кексчета.
495
00:20:20,459 --> 00:20:24,428
Този казва "Ухапе ме".
496
00:20:24,430 --> 00:20:27,314
Този казва "Screw U".
497
00:20:27,316 --> 00:20:30,017
Виждате ли това "U"? Това е "U".
498
00:20:30,019 --> 00:20:32,436
здрасти!
499
00:20:37,692 --> 00:20:38,976
Е, успех с това.
500
00:20:38,978 --> 00:20:43,247
Хората не искат
кексчета, които ги обиждат.
501
00:20:43,249 --> 00:20:45,583
О, Боже мой, Макс. Това е нашето нещо.
502
00:20:45,585 --> 00:20:46,784
грешах. Ти беше прав.
503
00:20:46,786 --> 00:20:48,118
Не е нужно да правим красиви кексчета.
504
00:20:48,120 --> 00:20:49,370
Всички са красиви.
505
00:20:49,372 --> 00:20:50,921
Ние трябва да правим това, което ти правиш най-добре.
506
00:20:50,923 --> 00:20:53,924
Обиждай хората.
507
00:20:53,926 --> 00:20:55,509
Да, кой ще го купи?
508
00:20:55,511 --> 00:20:57,795
Ние ще го направим. За нашия душ.
509
00:20:57,797 --> 00:21:00,464
И наистина го оставете на нас, кучките!