1
00:02:18,960 --> 00:02:20,800
TAN
2
00:02:20,880 --> 00:02:23,400
338 BC,
3
00:02:23,480 --> 00:02:25,240
Qin Hieu Cong passed away.
4
00:02:26,240 --> 00:02:29,040
Crown Prince Tu, or King Hue Van of Tan, succeeds.
5
00:02:29,720 --> 00:02:31,720
Deputy Chief Doanh Kien and others
6
00:02:31,800 --> 00:02:32,800
denounce Thuong Uong
7
00:02:33,120 --> 00:02:35,000
with treasonous intentions
8
00:02:35,080 --> 00:02:36,560
The King of Qin Hue Wen gave the order
9
00:02:36,960 --> 00:02:38,720
arrest Thuong Uong.
10
00:02:41,240 --> 00:02:42,080
Boss!
11
00:02:42,560 --> 00:02:45,000
- Boss!
- Come here!
12
00:02:49,640 --> 00:02:50,480
Come here.
13
00:02:53,240 --> 00:02:56,000
Boss, we're on our way
from Qin to Wei,
14
00:02:56,080 --> 00:02:57,240
When I get here, I really can't walk anymore.
15
00:02:57,320 --> 00:02:58,920
I want to stop at your place for one night.
16
00:02:59,000 --> 00:03:00,240
Do you have a residence permit?
17
00:03:00,640 --> 00:03:01,680
Passport?
18
00:03:02,080 --> 00:03:04,120
It is a residence permit issued by a government official.
19
00:03:04,200 --> 00:03:05,320
We left too quickly
20
00:03:05,400 --> 00:03:06,720
so I forgot to bring that.
21
00:03:06,800 --> 00:03:08,520
Boss, please let us stay.
22
00:03:08,600 --> 00:03:10,920
It's not that I don't want to
for you guys to stay.
23
00:03:11,000 --> 00:03:12,480
If it was before
24
00:03:12,560 --> 00:03:14,360
Then I will definitely let you stay.
25
00:03:14,440 --> 00:03:17,240
But currently implementing the Thuong Quan law,
26
00:03:18,280 --> 00:03:20,480
I let you guys stay here,
27
00:03:20,840 --> 00:03:22,280
What if something happened?
28
00:03:22,360 --> 00:03:24,440
then you might get in trouble.
29
00:03:24,520 --> 00:03:26,200
The lives of the young and old people in my house
30
00:03:26,280 --> 00:03:27,760
will be difficult to keep.
31
00:03:28,280 --> 00:03:29,200
old man,
32
00:03:29,280 --> 00:03:31,760
This is your reward, as long as you accept it
give us shelter.
33
00:03:31,840 --> 00:03:32,680
No way!
34
00:03:32,760 --> 00:03:35,400
- I hope you will open your heart to help!
- Impossible!
35
00:03:36,480 --> 00:03:38,680
It's not that I don't want to help, really.
36
00:03:39,160 --> 00:03:41,840
It's just the law related to Thuong Quan
37
00:03:41,920 --> 00:03:44,280
really scary.
38
00:03:44,360 --> 00:03:46,560
It's true that the stomach makes the stomach bear.
39
00:03:47,240 --> 00:03:49,680
If so, we would like to take our leave.
40
00:03:50,160 --> 00:03:52,440
Objectively, don't hate me.
41
00:03:52,520 --> 00:03:55,120
If you want to hate, then hate Thuong Quan.
42
00:03:55,520 --> 00:03:56,520
I won't hate you,
43
00:03:56,600 --> 00:03:58,520
I also don't hate Thuong Quan. Because
44
00:03:59,320 --> 00:04:00,920
I am Thuong Quan.
45
00:04:20,920 --> 00:04:21,880
There he is!
46
00:04:21,959 --> 00:04:22,840
Quickly follow!
47
00:04:25,640 --> 00:04:27,080
Capture Thuong Duong!
48
00:04:30,920 --> 00:04:31,880
Who can capture Thuong Uong?
49
00:04:32,720 --> 00:04:34,080
will be rewarded with the rank of five great masters.
50
00:05:16,360 --> 00:05:17,240
"A person from the country named Thuong Duong,
51
00:05:18,000 --> 00:05:19,080
brutal people,
52
00:05:19,640 --> 00:05:21,520
disregarding decency, teachings,
53
00:05:21,600 --> 00:05:23,240
carry out countless punishments.
54
00:05:23,960 --> 00:05:25,480
Not following the example of the ancients,
55
00:05:26,200 --> 00:05:27,400
do many corrupt things,
56
00:05:28,720 --> 00:05:29,960
insatiable greed,
57
00:05:30,360 --> 00:05:31,840
treasonous intention.
58
00:05:32,320 --> 00:05:33,760
Sin cannot be forgiven.
59
00:05:34,560 --> 00:05:36,760
Punishing the five horses to pieces,
60
00:05:36,840 --> 00:05:38,280
Tru di Cuu clan."
61
00:05:43,160 --> 00:05:44,000
Thuong Uong,
62
00:05:44,880 --> 00:05:47,480
When you cut off my deputy's nose,
63
00:05:48,120 --> 00:05:50,240
Have you ever thought about this day?
64
00:05:51,640 --> 00:05:54,120
If I think about this day,
65
00:05:54,200 --> 00:05:55,480
then that year
66
00:05:55,840 --> 00:05:58,120
The punishment has been too lenient.
67
00:06:00,960 --> 00:06:03,040
An old man owned an inn on the border
68
00:06:03,120 --> 00:06:05,640
still obey the law
of our Thuong Duong.
69
00:06:06,200 --> 00:06:08,640
Thuong Uong even though he died
But the law remains.
70
00:06:08,720 --> 00:06:10,240
There's nothing to regret!
71
00:06:10,320 --> 00:06:12,080
The only pity is that Thuong Uong
72
00:06:12,800 --> 00:06:15,880
cannot see with your own eyes
Great Qin unified the world,
73
00:06:15,960 --> 00:06:18,240
become an emperor.
74
00:06:24,960 --> 00:06:26,440
Execution!
75
00:07:02,800 --> 00:07:04,880
Shang Yang changed the laws of Qin
76
00:07:05,560 --> 00:07:07,440
His life has been taken by the new army.
77
00:07:07,800 --> 00:07:10,120
Everyone said he died by his own rules.
78
00:07:12,720 --> 00:07:13,720
What a pity.
79
00:07:14,400 --> 00:07:15,520
Great King,
80
00:07:15,600 --> 00:07:17,000
the law of Thuong Duong
81
00:07:17,080 --> 00:07:18,880
was greatly used by the Qin king Hieu.
82
00:07:18,960 --> 00:07:20,120
Merit will be rewarded,
83
00:07:20,200 --> 00:07:21,440
guilty must be punished.
84
00:07:21,520 --> 00:07:22,880
When deploying troops, the territory expands,
85
00:07:22,960 --> 00:07:24,000
The army retreated but the country was still rich and strong,
86
00:07:24,080 --> 00:07:25,360
Create prestige with vassals.
87
00:07:25,680 --> 00:07:26,640
Our Great Department
88
00:07:26,720 --> 00:07:28,680
If you want to compete with other countries
89
00:07:28,760 --> 00:07:30,400
Why not follow?
90
00:07:30,480 --> 00:07:31,920
Commercial Law
91
00:07:32,000 --> 00:07:33,640
using power against morality,
92
00:07:33,720 --> 00:07:34,800
unethical and waste of energy
93
00:07:35,480 --> 00:07:37,400
caused above and below the Qin state
94
00:07:37,480 --> 00:07:38,960
voice complaints.
95
00:07:39,040 --> 00:07:39,880
Great King,
96
00:07:39,960 --> 00:07:41,320
Absolutely be cautious.
97
00:08:01,200 --> 00:08:02,040
Here we come!
98
00:08:03,320 --> 00:08:04,160
Here we come!
99
00:08:04,920 --> 00:08:05,760
Here we come!
100
00:08:12,320 --> 00:08:14,440
Here we come!
101
00:08:24,040 --> 00:08:24,880
Thai historical order.
102
00:08:25,240 --> 00:08:27,360
There's something wrong with the god
need to report to the king!
103
00:08:27,440 --> 00:08:28,320
Thai historian orders, please follow me.
104
00:08:31,080 --> 00:08:31,920
Great King!
105
00:08:32,280 --> 00:08:33,120
Great King!
106
00:08:33,400 --> 00:08:34,240
Great King!
107
00:08:34,679 --> 00:08:36,200
God saw it.
108
00:08:37,360 --> 00:08:38,360
What do you see?
109
00:08:40,480 --> 00:08:41,799
I have seen Ba Tinh.
110
00:08:42,760 --> 00:08:44,039
Bat Tinh appeared,
111
00:08:44,320 --> 00:08:46,440
The four fathers changed, the six armors were chaotic.
112
00:08:46,520 --> 00:08:47,600
The master of the world has changed greatly.
113
00:08:48,600 --> 00:08:51,520
This is heaven help
revive Dai So, my great king.
114
00:08:51,600 --> 00:08:53,120
Please explain clearly to this lady.
115
00:08:53,360 --> 00:08:54,200
God observes this star
116
00:08:54,680 --> 00:08:57,040
born from the south of Venus,
117
00:08:57,120 --> 00:08:58,640
corresponding to our country.
118
00:08:59,000 --> 00:09:00,560
The child that the harem master gave birth to
119
00:09:00,640 --> 00:09:02,040
will definitely be the hegemon.
120
00:09:02,120 --> 00:09:03,000
You mean
121
00:09:03,760 --> 00:09:06,880
Ba Tinh will give birth
in this lady's harem?
122
00:09:06,960 --> 00:09:07,800
The baby is born
123
00:09:08,320 --> 00:09:09,760
will be the ruler of the world.
124
00:09:12,200 --> 00:09:13,040
Passing the Eternal Order.
125
00:09:20,680 --> 00:09:22,760
The minister paid his respects to the king.
126
00:09:22,840 --> 00:09:23,680
This lady asks you,
127
00:09:24,120 --> 00:09:26,280
recently in the harem
Are there any pregnant concubines?
128
00:09:26,360 --> 00:09:27,480
Your Majesty,
129
00:09:27,560 --> 00:09:29,880
None of the concubines are pregnant.
130
00:09:31,680 --> 00:09:32,960
But…
131
00:09:33,680 --> 00:09:34,520
But what?
132
00:09:34,600 --> 00:09:37,760
The servant girl Huong Thi in Cu Co's palace
133
00:09:38,080 --> 00:09:40,040
six months pregnant.
134
00:09:42,520 --> 00:09:44,000
Sure enough, someone was pregnant.
135
00:09:45,240 --> 00:09:46,320
Thuong Uong just died,
136
00:09:46,400 --> 00:09:47,600
The law will perish.
137
00:09:48,160 --> 00:09:51,080
Our greatest enemy
The state of Qin will certainly weaken.
138
00:09:51,920 --> 00:09:55,240
Now, Ba Tinh appears again
in our country.
139
00:09:55,320 --> 00:09:58,080
Hegemony swept six countries,
unify the world
140
00:09:58,160 --> 00:09:59,320
will win brilliantly.
141
00:09:59,880 --> 00:10:03,200
God bless Dai So, congratulations to the king!
142
00:10:04,200 --> 00:10:05,240
Cu Co,
143
00:10:06,120 --> 00:10:07,400
Do you know the crime?
144
00:10:08,000 --> 00:10:08,840
Concubine…
145
00:10:10,240 --> 00:10:11,320
I don't know.
146
00:10:11,400 --> 00:10:12,720
You dare disrespect me?
147
00:10:13,600 --> 00:10:14,720
Holy Queen,
148
00:10:15,240 --> 00:10:16,720
Even if I beat this concubine to death, I wouldn't dare.
149
00:10:16,800 --> 00:10:21,160
The other day, I ordered you to destroy it
Newly made floral silk mesh shirt.
150
00:10:21,320 --> 00:10:23,480
The concubine did so
It's the queen's idea.
151
00:10:23,560 --> 00:10:25,680
But you dare to be sneaky
resent the subordinates,
152
00:10:25,760 --> 00:10:27,000
say that outfit
153
00:10:27,080 --> 00:10:29,760
It took half a year of effort
Your embroidery.
154
00:10:30,120 --> 00:10:31,720
You use every trick
155
00:10:31,800 --> 00:10:33,040
enchanted the king.
156
00:10:33,400 --> 00:10:34,520
I punish you,
157
00:10:34,600 --> 00:10:35,960
you are still dissatisfied in your heart.
158
00:10:38,400 --> 00:10:39,240
Queen.
159
00:10:40,160 --> 00:10:41,000
What's going on?
160
00:10:42,760 --> 00:10:44,800
Cu Co, step down.
161
00:10:49,560 --> 00:10:50,480
Say it.
162
00:10:54,200 --> 00:10:56,360
Cu Co's maid Huong Thi is pregnant.
163
00:10:56,440 --> 00:10:59,200
Duong Muoi said the baby she gave birth to
164
00:10:59,280 --> 00:11:00,720
will be the master of the world,
165
00:11:00,800 --> 00:11:01,640
is Bat Tinh.
166
00:11:02,040 --> 00:11:03,720
Ba Tinh revived our Dai So.
167
00:11:03,800 --> 00:11:05,200
The king heard the good news
168
00:11:05,280 --> 00:11:06,880
immediately rewarded Huong Thi,
169
00:11:06,960 --> 00:11:08,520
made her his wife.
170
00:11:08,600 --> 00:11:09,960
Bat Tinh?
171
00:11:10,280 --> 00:11:11,520
This Dai So commune
172
00:11:11,600 --> 00:11:13,800
clearly belongs to the king
and my son Mi Hoai.
173
00:11:14,200 --> 00:11:16,200
Duong Muoi really speaks ambiguously.
174
00:11:17,040 --> 00:11:18,280
Great King
175
00:11:18,360 --> 00:11:20,080
Absolutely believe this.
176
00:11:20,160 --> 00:11:22,520
Watch out in this harem
177
00:11:22,600 --> 00:11:25,000
Another karma is about to appear
competing for the crown prince position with my son.
178
00:11:26,080 --> 00:11:27,440
The queen's intention was...
179
00:11:27,520 --> 00:11:29,040
Who is the royal physician?
180
00:11:29,600 --> 00:11:31,000
Take Huong Thi's pulse?
181
00:11:31,080 --> 00:11:33,160
Yes, the female doctor's name is Chi.
182
00:11:33,600 --> 00:11:35,040
You are a nurse,
183
00:11:35,120 --> 00:11:38,040
So where did you learn medicine?
What books do you read from?
184
00:11:38,960 --> 00:11:42,000
The little doctor used to follow Tan Viet Nhan
study medicine.
185
00:11:42,080 --> 00:11:43,960
In the books I have studied, there are: Nei Sutra,
186
00:11:44,040 --> 00:11:46,320
spiritual area, counseling, maternity...
187
00:11:46,960 --> 00:11:50,040
To date, 132 young women have been treated.
188
00:11:50,120 --> 00:11:52,400
assisted birth for 47 fetuses.
189
00:11:52,480 --> 00:11:56,120
Tan Viet Nhan is not that
What about Bien Thuoc?
190
00:11:56,640 --> 00:11:58,480
Highly skilled medical tutor,
191
00:11:58,840 --> 00:12:02,440
so at that time it was popular with people
called Co Y Bien Thuoc.
192
00:12:03,000 --> 00:12:04,440
Good teachers must have good students.
193
00:12:05,360 --> 00:12:07,920
Maybe your medical skills aren't that bad.
194
00:12:10,800 --> 00:12:11,960
Do you know?
195
00:12:12,320 --> 00:12:13,760
Where is this?
196
00:12:14,480 --> 00:12:16,880
- Yes, the hidden palace is inside the palace.
- What is it used for?
197
00:12:17,920 --> 00:12:18,840
The place where eunuchs are created.
198
00:12:21,280 --> 00:12:24,000
I heard you have a son
My name is Tan Nhi.
199
00:12:24,400 --> 00:12:25,880
How old are you this year?
200
00:12:25,960 --> 00:12:27,400
Don't dare bother the queen to pay attention.
201
00:12:27,480 --> 00:12:28,440
The boy
202
00:12:29,680 --> 00:12:30,520
seven years old.
203
00:12:30,600 --> 00:12:32,240
- Dai Mao.
- There are slaves.
204
00:12:32,320 --> 00:12:35,040
Just when we are missing
A clever little slave to serve.
205
00:12:35,440 --> 00:12:39,000
- Tomorrow, you take Tan Nhi to the palace.
- Yes.
206
00:12:40,320 --> 00:12:41,880
Lowly little child,
207
00:12:41,960 --> 00:12:43,800
How can I serve the queen?
208
00:12:43,880 --> 00:12:44,840
Just decide that.
209
00:12:45,840 --> 00:12:47,120
Queen!
210
00:12:50,360 --> 00:12:51,440
People often say,
211
00:12:52,520 --> 00:12:55,400
pregnant female
is standing on the brink of life and death.
212
00:12:55,480 --> 00:12:56,600
I ask you.
213
00:12:56,680 --> 00:13:00,360
You said you assisted the birth of 47 fetuses.
214
00:13:00,440 --> 00:13:01,720
So everyone else
215
00:13:02,040 --> 00:13:03,480
after pregnancy,
216
00:13:03,560 --> 00:13:05,520
What is the number of miscarriages?
217
00:13:05,600 --> 00:13:07,400
What percentage of people have difficult births?
218
00:13:07,480 --> 00:13:10,880
How many fetuses die after birth?
219
00:13:11,800 --> 00:13:12,640
This…
220
00:13:16,440 --> 00:13:17,960
Pregnancy is very dangerous.
221
00:13:18,840 --> 00:13:20,160
Usually half of all miscarriages,
222
00:13:20,640 --> 00:13:22,280
half had difficulty giving birth,
223
00:13:22,360 --> 00:13:23,640
Also half of the fetuses die.
224
00:13:24,880 --> 00:13:27,360
But in other folk palaces,
225
00:13:27,440 --> 00:13:28,880
everything is prepared.
226
00:13:29,600 --> 00:13:31,560
- The female nurse of course...
- That's enough!
227
00:13:31,640 --> 00:13:33,160
Everything we know.
228
00:13:33,760 --> 00:13:35,120
Pregnancy is very dangerous.
229
00:13:35,480 --> 00:13:37,160
Usually half of the pregnancies miscarry,
230
00:13:37,240 --> 00:13:40,840
half had difficulty giving birth,
Half of the fetus dies.
231
00:13:40,920 --> 00:13:44,120
So the birth of a child is favorable
less than one-tenth is common sense.
232
00:13:50,200 --> 00:13:52,840
I'll give you guidance.
233
00:13:53,400 --> 00:13:54,440
You can rest assured.
234
00:13:54,520 --> 00:13:57,960
If there are any errors
I don't blame you either.
235
00:13:58,040 --> 00:13:59,480
Queen.
236
00:13:59,560 --> 00:14:03,360
- Primary medicine is to save people.
- You want to use medicine to save people
237
00:14:03,440 --> 00:14:05,880
Or do you want me to welcome your son into the palace?
238
00:14:05,960 --> 00:14:08,000
You decide for yourself.
239
00:14:25,120 --> 00:14:27,600
To the lady, please take medicine.
240
00:14:31,720 --> 00:14:32,560
Here.
241
00:14:38,520 --> 00:14:41,000
Why isn't today's medicine the same as usual?
242
00:14:41,360 --> 00:14:43,160
The medicine has a slightly unpleasant odor.
243
00:14:44,440 --> 00:14:47,320
The new remedy has changed
By order of the Queen.
244
00:14:47,400 --> 00:14:48,520
Lady
245
00:14:49,840 --> 00:14:51,520
It's okay to drink it.
246
00:14:53,360 --> 00:14:55,760
Doctor Chi and Mrs. Huong have just finished breakfast.
247
00:14:55,840 --> 00:14:58,440
This medicine will be my wife
feel bloated.
248
00:14:58,520 --> 00:14:59,640
Just leave the medicine there, please.
249
00:14:59,720 --> 00:15:01,880
In a little while, the slave will wait for the lady to drink.
250
00:15:02,520 --> 00:15:04,240
Lady, take medicine on time.
251
00:15:04,320 --> 00:15:06,800
Over time, the effectiveness of the medicine will be less.
252
00:15:19,160 --> 00:15:20,120
Wait!
253
00:15:24,320 --> 00:15:26,000
Visit Cu Co.
254
00:15:26,600 --> 00:15:27,680
Is this Lady Huong's medicine?
255
00:15:30,240 --> 00:15:31,080
Yes.
256
00:15:31,800 --> 00:15:35,320
Lady Huong's pregnancy is Ba Tinh
to prosper Dai So, cannot be negligent.
257
00:15:36,200 --> 00:15:37,800
I have just initiated a protest, Your Majesty.
258
00:15:37,880 --> 00:15:40,760
From today, all medicine
by Lady Huong
259
00:15:40,840 --> 00:15:42,760
must be the cure
prescribed by the royal physician.
260
00:15:43,240 --> 00:15:44,800
Stories of cooking and decocting medicine
261
00:15:45,320 --> 00:15:47,280
will be supervised by Vinh Hang command.
262
00:15:48,440 --> 00:15:49,600
Yes.
263
00:15:51,440 --> 00:15:52,720
The medicine is gone.
264
00:16:01,040 --> 00:16:02,240
From today
265
00:16:02,320 --> 00:16:03,840
until the baby is born,
266
00:16:04,200 --> 00:16:05,360
you and me
267
00:16:05,600 --> 00:16:07,440
will live in the main hall of Van Mong Dai.
268
00:16:08,280 --> 00:16:09,560
This is my bed,
269
00:16:09,880 --> 00:16:11,360
Just rest.
270
00:16:13,040 --> 00:16:14,240
This concubine does not dare to be arbitrary.
271
00:16:14,800 --> 00:16:16,240
If you ask her to stay, she should stay.
272
00:16:17,800 --> 00:16:19,320
If you give birth to Bat Tinh,
273
00:16:19,920 --> 00:16:22,000
Your status will be nobler than mine.
274
00:16:23,000 --> 00:16:24,080
Or maybe
275
00:16:25,200 --> 00:16:26,760
even nobler than the queen.
276
00:16:28,560 --> 00:16:30,160
- But…
- No buts.
277
00:16:31,840 --> 00:16:33,640
I do this for your own good.
278
00:16:36,280 --> 00:16:39,960
Lady, this is the medicine cup
Medical lady Chi just broke it. I brought it to you.
279
00:16:49,160 --> 00:16:50,360
Bamboo leaf protein.
280
00:16:54,120 --> 00:16:55,560
Broken bones.
281
00:16:59,160 --> 00:17:01,120
You broke this cup of medicine
282
00:17:01,440 --> 00:17:03,240
It also doesn't lose its flavor.
283
00:17:05,560 --> 00:17:06,839
It's a pity that this medicine cup broke.
284
00:17:06,920 --> 00:17:08,599
Unfortunate?
285
00:17:09,359 --> 00:17:12,400
She's sorry it can't hurt
What about your child's life?
286
00:17:13,800 --> 00:17:15,200
What does that mean?
287
00:17:17,760 --> 00:17:18,800
Bamboo leaf protein
288
00:17:20,040 --> 00:17:21,319
has a sweet taste and cold properties.
289
00:17:22,720 --> 00:17:23,560
Normally use it
290
00:17:23,640 --> 00:17:25,319
Has heat-clearing and diuretic effects.
291
00:17:26,760 --> 00:17:27,800
But pregnant women must use it
292
00:17:29,240 --> 00:17:31,000
will cause miscarriage and premature birth.
293
00:17:33,920 --> 00:17:35,800
It also has other names
294
00:17:36,480 --> 00:17:38,240
is a broken bone.
295
00:17:40,320 --> 00:17:41,800
Bones can also be crushed.
296
00:17:42,720 --> 00:17:44,640
It's about talking about
its intense abortion.
297
00:17:47,960 --> 00:17:49,120
Who wants to harm me?
298
00:17:49,800 --> 00:17:50,720
She said see.
299
00:17:51,560 --> 00:17:52,840
Could it be female physician Chi?
300
00:17:53,720 --> 00:17:54,560
I… I'm with her
301
00:17:55,680 --> 00:17:56,800
no enmity, no resentment.
302
00:17:57,840 --> 00:17:59,280
Of course it's not her.
303
00:17:59,360 --> 00:18:00,880
So who could it be?
304
00:18:00,960 --> 00:18:02,680
The concubine has a low status.
305
00:18:03,320 --> 00:18:05,640
Up until now, I have lived very reasonable lives in the palace,
306
00:18:05,720 --> 00:18:06,840
never offended anyone.
307
00:18:06,920 --> 00:18:08,960
There's no need for her to offend.
308
00:18:10,320 --> 00:18:12,240
This person covered the sky with one hand.
309
00:18:13,360 --> 00:18:15,920
Women in the palace
Who is born, who is not born
310
00:18:16,000 --> 00:18:18,040
It's all up to this person to decide.
311
00:18:22,040 --> 00:18:24,080
She didn't find it strange
312
00:18:24,160 --> 00:18:26,280
How do we know that clearly?
313
00:18:28,320 --> 00:18:29,360
Five years ago,
314
00:18:30,720 --> 00:18:33,600
that person gave it to me
Drink a cup of medicine like this.
315
00:18:36,880 --> 00:18:39,960
The doctor has tried it, but it didn't work.
316
00:18:40,040 --> 00:18:41,600
Then try again.
317
00:18:41,680 --> 00:18:43,040
Very difficult.
318
00:18:45,520 --> 00:18:48,440
You are a talented female physician in the palace,
319
00:18:48,520 --> 00:18:49,640
There will definitely be a way.
320
00:18:49,720 --> 00:18:52,520
There are many eyes and ears around to guide you,
321
00:18:52,600 --> 00:18:54,320
cannot take action.
322
00:18:54,400 --> 00:18:57,560
What do you mean?
You can't do this?
323
00:18:58,800 --> 00:19:00,760
Okay, we can change people.
324
00:19:02,400 --> 00:19:03,480
It's just,
325
00:19:04,360 --> 00:19:07,120
Tomorrow I'll leave it to your Tan Nhi
Come to the palace to do it for you.
326
00:19:07,200 --> 00:19:08,560
No, queen!
327
00:19:09,760 --> 00:19:10,840
God's will is
328
00:19:12,520 --> 00:19:13,360
It's only temporary.
329
00:19:15,920 --> 00:19:17,680
- Temporary?
- Yes.
330
00:19:18,760 --> 00:19:20,720
There just isn't a suitable opportunity for now.
331
00:19:21,720 --> 00:19:22,720
This is not urgent.
332
00:19:23,240 --> 00:19:25,800
There will be a chance for you.
333
00:19:30,880 --> 00:19:31,960
Great King.
334
00:19:33,720 --> 00:19:35,360
What is the Queen's business here?
335
00:19:35,440 --> 00:19:37,040
Lady Huong is about to go into labor.
336
00:19:37,360 --> 00:19:39,360
Lady Huong is carrying Ba Tinh,
337
00:19:39,440 --> 00:19:41,640
is a good omen of prosperity for our country.
338
00:19:41,720 --> 00:19:44,320
I am afraid of Lady Huong
not enough blessings,
339
00:19:44,400 --> 00:19:45,520
Ba Tinh cannot be controlled.
340
00:19:46,120 --> 00:19:48,160
So I really wanted to when Lady Huong gave birth
341
00:19:48,240 --> 00:19:50,680
Let me stay in Cao Duong Dai,
342
00:19:50,760 --> 00:19:52,280
Let me stay with Lady Huong.
343
00:19:52,360 --> 00:19:55,800
At the same time, invite the shaman
Set up a prayer altar outside.
344
00:19:55,880 --> 00:19:57,880
She can think of such a big situation,
345
00:19:57,960 --> 00:19:59,600
This lady is very appreciative.
346
00:20:00,400 --> 00:20:01,920
So just do as she says.
347
00:20:01,944 --> 00:20:23,944
The movie was uploaded by adm820@hdvietnam.com
https://www.facebook.com/adm820/
348
00:20:44,080 --> 00:20:44,960
Cu Co!
349
00:20:45,040 --> 00:20:46,480
Please Cu Co stop.
350
00:20:47,000 --> 00:20:48,440
I live with Lady Huong,
351
00:20:48,840 --> 00:20:51,280
Please let me help
It may be helpful to guide the lady in giving birth.
352
00:20:51,360 --> 00:20:53,080
This is the queen's residence.
353
00:20:53,160 --> 00:20:54,480
When Lady Huong gave birth,
354
00:20:54,560 --> 00:20:56,920
Only the nurse and the queen can be there.
355
00:20:57,000 --> 00:20:58,160
This is the queen's intention.
356
00:20:59,240 --> 00:21:01,240
It is also the king's will.
357
00:21:16,720 --> 00:21:17,840
I want to meet the king.
358
00:21:17,920 --> 00:21:19,920
The King is inside
main conference with the ministers.
359
00:21:20,000 --> 00:21:20,840
If you don't call, you won't be able to come in.
360
00:21:24,920 --> 00:21:25,960
- Reporting to the king...
- Great King!
361
00:21:26,040 --> 00:21:27,120
Great King!
362
00:21:28,000 --> 00:21:30,040
Your Majesty, Cu Co asked to see you.
363
00:21:30,120 --> 00:21:31,320
The king spared his life.
I can't stop you, ma'am.
364
00:21:32,040 --> 00:21:33,480
What did she come here for?
365
00:21:33,840 --> 00:21:34,680
Go out!
366
00:21:35,080 --> 00:21:37,720
Your Majesty, I have come for Ba Tinh.
367
00:21:37,920 --> 00:21:38,840
Bat Tinh?
368
00:21:39,120 --> 00:21:42,160
Lady Huong gave birth to Ba Tinh
imminent danger, life-threatening.
369
00:21:42,240 --> 00:21:44,400
This is related
great prosperity of our Dai So.
370
00:21:44,480 --> 00:21:47,560
The more closely it affects his career
the great king's unification of the world.
371
00:21:47,640 --> 00:21:49,160
Your Majesty, please consider carefully.
372
00:21:49,240 --> 00:21:51,840
Protect the mother and child and the harem will be safe.
373
00:21:56,840 --> 00:21:57,880
Where is Cu Co?
374
00:21:58,400 --> 00:21:59,600
Where is Cu Co?
375
00:21:59,680 --> 00:22:01,720
- Lady's direction.
- I want to return to Van Mong Dai.
376
00:22:02,520 --> 00:22:03,760
Madam, don't move.
377
00:22:05,640 --> 00:22:07,120
How's the direction?
378
00:22:08,640 --> 00:22:11,080
Lady Huong's pulse was beating fast,
I'm about to go into labor.
379
00:22:11,160 --> 00:22:12,000
You come here.
380
00:22:23,160 --> 00:22:25,720
Remember you once told me
381
00:22:26,200 --> 00:22:27,960
Are pregnant women extremely dangerous?
382
00:22:28,040 --> 00:22:31,080
Half had miscarriages, half had difficulty giving birth,
half are stillborn.
383
00:22:34,760 --> 00:22:36,400
The opportunity is now here.
384
00:22:36,880 --> 00:22:37,720
Go away.
385
00:22:46,240 --> 00:22:48,440
The Great King is coming!
386
00:22:52,040 --> 00:22:52,880
Great King.
387
00:22:52,960 --> 00:22:54,200
How's the direction?
388
00:22:55,400 --> 00:22:56,240
Great King,
389
00:22:56,760 --> 00:22:58,560
Women have a lot of blood at birth.
390
00:22:58,640 --> 00:22:59,680
How could the king's noble status...
391
00:22:59,760 --> 00:23:00,720
She said quickly!
392
00:23:00,800 --> 00:23:02,120
How is she?
393
00:23:02,200 --> 00:23:04,400
The female doctor said the fetus was difficult to deliver,
394
00:23:04,480 --> 00:23:05,560
I'm just afraid…
395
00:23:05,640 --> 00:23:07,240
More good, less bad, more bad.
396
00:23:07,320 --> 00:23:08,800
- Great King.
- Give this lady your command!
397
00:23:08,880 --> 00:23:10,440
Must protect Dai So's Ba Tinh.
398
00:23:10,520 --> 00:23:11,720
The nurses are trying,
399
00:23:11,800 --> 00:23:13,640
But life and death have a fate.
400
00:23:13,720 --> 00:23:16,040
Great King, leave it to me
Come inside and see.
401
00:23:16,360 --> 00:23:17,320
Big guts!
402
00:23:23,760 --> 00:23:25,040
Congratulations king!
403
00:23:25,120 --> 00:23:26,520
Ba Tinh has descended!
404
00:23:26,600 --> 00:23:27,880
Congratulations king!
405
00:23:27,960 --> 00:23:30,960
Quick, bring the baby out here for this lady to see.
406
00:23:36,200 --> 00:23:38,880
- Let this lady hug Ba Tinh.
- Congratulations, king!
407
00:23:38,960 --> 00:23:41,000
Lady Huong gave birth to the king
408
00:23:41,080 --> 00:23:42,280
a little princess.
409
00:23:42,760 --> 00:23:43,600
What do you say?
410
00:23:44,320 --> 00:23:46,360
In the end, is it a prince or a princess?
411
00:23:46,440 --> 00:23:49,280
Your Majesty, you are truly a princess.
412
00:23:58,000 --> 00:23:59,080
Why is that?
413
00:24:01,480 --> 00:24:02,800
Bat Tinh?
414
00:24:04,200 --> 00:24:06,320
Is this the Ba Tinh that Duong Muoi said?
415
00:24:21,920 --> 00:24:23,480
This Ba Tinh,
416
00:24:23,840 --> 00:24:25,640
Truly unexpected joy.
417
00:24:33,880 --> 00:24:35,520
Duong Muoi is bold!
418
00:24:36,200 --> 00:24:37,280
You dare to rebel.
419
00:24:38,160 --> 00:24:41,640
You talk to this lady
Ba Tinh descended to the harem.
420
00:24:41,720 --> 00:24:42,640
But the baby was born
421
00:24:43,040 --> 00:24:44,360
is a girl again.
422
00:24:44,440 --> 00:24:47,400
Great King, I can only rely on you
speculation,
423
00:24:47,480 --> 00:24:48,680
don't know if male or female.
424
00:24:49,720 --> 00:24:50,920
Why do you want to say?
425
00:24:51,000 --> 00:24:52,520
Is Ba Tinh a girl?
426
00:24:52,600 --> 00:24:55,360
Yin and yang mixed together, fierce murderous aura.
427
00:24:55,440 --> 00:24:57,800
Ba Tinh if he is a boy
It brings good luck to the country.
428
00:24:58,200 --> 00:25:00,600
If it were a girl, I'm afraid…
429
00:25:00,680 --> 00:25:03,520
- I'm afraid what?
- Luck and misfortune are unpredictable.
430
00:25:03,600 --> 00:25:06,480
Saying so, that girl
It could be a disaster.
431
00:25:06,800 --> 00:25:07,920
Absolutely do not keep.
432
00:25:08,280 --> 00:25:10,200
Great King, the heavenly phenomenon has appeared clearly.
433
00:25:10,600 --> 00:25:12,680
No one can change it.
434
00:25:12,760 --> 00:25:14,320
If you do something against God's will,
435
00:25:14,400 --> 00:25:15,640
will suffer more damage.
436
00:25:15,720 --> 00:25:16,760
Shut up!
437
00:25:16,840 --> 00:25:18,520
You have committed blasphemy.
438
00:25:18,920 --> 00:25:21,320
This is for you
Observe heavenly phenomena to see God's will.
439
00:25:22,000 --> 00:25:23,920
How dare you speak to this lady
something whose blessings and misfortunes are unpredictable.
440
00:25:24,760 --> 00:25:26,280
So what use are your eyes?
441
00:25:26,920 --> 00:25:28,320
- Where are you?
- Have!
442
00:25:30,280 --> 00:25:31,960
- Great King.
- Gouge out his eyes for this lady,
443
00:25:32,480 --> 00:25:34,400
filled the frontier,
I will never be able to return to Dinh Do.
444
00:25:34,480 --> 00:25:35,840
Great King!
445
00:25:35,920 --> 00:25:36,880
God willing, why not accept?
446
00:25:36,960 --> 00:25:40,040
It is impossible to go against the mandate of heaven.
Great King!
447
00:25:40,120 --> 00:25:41,480
Great King!
448
00:25:44,280 --> 00:25:45,280
Great King,
449
00:25:45,800 --> 00:25:48,360
How should I deal with that karma?
450
00:25:51,720 --> 00:25:52,960
Is that true?
451
00:25:53,800 --> 00:25:55,040
God's will,
452
00:25:55,760 --> 00:25:57,480
Can't the destiny be violated?
453
00:25:57,560 --> 00:25:59,000
As I see it,
454
00:25:59,360 --> 00:26:00,800
if it were destiny
455
00:26:01,520 --> 00:26:04,480
Just let it follow God's will.
456
00:26:26,320 --> 00:26:27,440
Lady.
457
00:26:27,520 --> 00:26:29,080
The Queen has orders.
458
00:26:30,040 --> 00:26:30,880
Yes.
459
00:26:33,600 --> 00:26:35,040
This baby was born
460
00:26:35,480 --> 00:26:36,880
not a good omen.
461
00:26:36,960 --> 00:26:39,040
Is it life or death,
462
00:26:39,400 --> 00:26:40,840
decided by heaven.
463
00:26:41,800 --> 00:26:42,760
Take it away.
464
00:26:43,080 --> 00:26:45,200
I beg you, don't take my child away!
465
00:26:45,280 --> 00:26:48,160
I beg you! I beg you guys
Don't take my child away!
466
00:26:48,240 --> 00:26:50,320
- Madam! People should not be like that.
- Give me back my child, give me back!
467
00:26:50,400 --> 00:26:51,360
- Madam!
- My child, give it back to me!
468
00:26:51,440 --> 00:26:53,800
- Madam!
- My child! My child!
469
00:26:53,880 --> 00:26:56,880
- My child!
- Madam!
470
00:26:56,960 --> 00:26:58,320
- Give me back!
- Madam!
471
00:26:58,720 --> 00:27:00,240
Pay me!
472
00:27:02,720 --> 00:27:04,960
Lady, what should we do?
473
00:27:05,840 --> 00:27:07,080
The baby was born a girl
474
00:27:07,680 --> 00:27:08,800
not a boy.
475
00:27:10,480 --> 00:27:11,880
Yes or no
476
00:27:12,240 --> 00:27:13,600
what's the difference?
477
00:27:17,360 --> 00:27:18,840
My child!
478
00:27:21,120 --> 00:27:22,640
My child!
479
00:27:41,120 --> 00:27:42,000
Baby,
480
00:27:42,760 --> 00:27:44,520
If you become a ghost, don't blame me.
481
00:27:45,120 --> 00:27:46,120
If you want to blame
482
00:27:46,920 --> 00:27:48,480
then blame the child for being reincarnated in the wrong place.
483
00:28:30,280 --> 00:28:32,240
- Lady's direction!
- Madam!
484
00:28:32,320 --> 00:28:34,120
- Lady's direction!
- Madam!
485
00:28:34,200 --> 00:28:35,720
My child!
486
00:28:47,800 --> 00:28:49,320
My child!
487
00:28:52,160 --> 00:28:54,480
Give me back my child!
488
00:28:59,440 --> 00:29:01,600
- Lady direction!
- Madam!
489
00:29:01,680 --> 00:29:03,720
- Lady direction!
- Madam!
490
00:29:17,720 --> 00:29:19,720
My child!
491
00:29:33,880 --> 00:29:35,680
My child!
492
00:29:39,320 --> 00:29:42,040
Give me back my child!
493
00:29:42,120 --> 00:29:44,480
- Give me back my child!
- Lady direction!
494
00:29:44,920 --> 00:29:46,560
- Lady direction!
- Madam!
495
00:29:46,960 --> 00:29:49,200
Ladies, please take care of your health.
496
00:29:51,520 --> 00:29:54,160
- Madam.
- My child!
497
00:29:54,240 --> 00:29:55,960
Lady!
498
00:29:56,040 --> 00:29:58,440
- Why do people have to suffer?
- My child!
499
00:30:00,640 --> 00:30:03,440
- Madam.
- Let me go, let me jump down!
500
00:30:04,440 --> 00:30:05,800
- Madam.
- Let me jump down.
501
00:30:06,320 --> 00:30:07,160
Don't stop her.
502
00:30:07,240 --> 00:30:09,000
- Let her dance.
- Let me go!
503
00:30:11,320 --> 00:30:12,560
Listen.
504
00:30:21,880 --> 00:30:25,120
My child!
505
00:30:25,880 --> 00:30:29,920
My child!
506
00:30:34,760 --> 00:30:37,000
My child!
507
00:30:38,440 --> 00:30:40,160
My child!
508
00:30:42,600 --> 00:30:43,560
Everyone look!
509
00:30:44,080 --> 00:30:45,920
Young Tu Menh's epiphany!
510
00:30:46,000 --> 00:30:48,240
Thieu Tu Menh has appeared!
511
00:30:57,040 --> 00:30:58,440
My child!
512
00:31:05,080 --> 00:31:06,880
This child's life is truly great.
513
00:31:08,400 --> 00:31:09,360
It seems,
514
00:31:10,280 --> 00:31:12,240
no matter if it is
Ba Tinh or not
515
00:31:12,840 --> 00:31:15,000
There is also some good fortune.
516
00:31:15,760 --> 00:31:16,800
She said see.
517
00:31:17,280 --> 00:31:18,960
Your Majesty is right.
518
00:31:24,400 --> 00:31:26,240
Tonight the moonlight is pure.
519
00:31:28,480 --> 00:31:31,240
Little princess, take the name Nguyet Nhi.
520
00:31:33,000 --> 00:31:34,880
Thank you, king!
521
00:31:35,920 --> 00:31:36,760
Nguyet Nhi!
522
00:31:38,560 --> 00:31:40,200
Mom's little princess.
523
00:31:43,520 --> 00:31:45,920
From now on, my name will be Mi Nguyet.
524
00:32:21,760 --> 00:32:23,960
Mom, what are you looking at?
525
00:32:28,960 --> 00:32:30,720
Mom is looking at the main hall in the south.
526
00:32:31,600 --> 00:32:33,600
So what's in the main hall?
527
00:32:34,160 --> 00:32:35,880
There is my father.
528
00:33:30,960 --> 00:33:31,800
Stop!
529
00:33:31,880 --> 00:33:33,960
- Who are you?
- It has nothing to do with you.
530
00:33:34,240 --> 00:33:36,400
- Let me go, let me inside.
- Impossible.
531
00:33:36,480 --> 00:33:38,280
- Come home quickly.
- Let me go, let me inside!
532
00:33:38,360 --> 00:33:39,640
- Come home quickly.
- Let me inside!
533
00:33:39,720 --> 00:33:41,760
- No, go home quickly!
- Let me go!
534
00:33:42,040 --> 00:33:43,960
No, you should go home quickly.
Who are you anyway?
535
00:33:44,040 --> 00:33:45,160
We know how to go home.
536
00:33:47,480 --> 00:33:48,360
This!
537
00:33:49,560 --> 00:33:50,680
Don't go inside!
538
00:33:50,760 --> 00:33:51,640
Hurry up and go home!
539
00:33:52,440 --> 00:33:53,880
You can't go inside!
540
00:33:53,960 --> 00:33:56,640
- Keep your voice down! Do not make noise, Your Majesty.
- Let me go!
541
00:33:56,720 --> 00:33:58,640
- Big guts! Even a child can't handle it.
- It's none of your business, let me in!
542
00:33:58,720 --> 00:34:00,120
- Don't make noise.
- Let me inside!
543
00:34:00,200 --> 00:34:01,360
- Who's outside?
- Let me inside!
544
00:34:06,920 --> 00:34:08,400
Inform the king that he is a child.
545
00:34:09,199 --> 00:34:10,719
Why do children come here?
546
00:34:10,800 --> 00:34:11,920
Irresponsible petty person,
547
00:34:12,000 --> 00:34:13,520
God immediately chased it away.
548
00:34:13,600 --> 00:34:15,000
Leave.
549
00:34:15,520 --> 00:34:16,560
Put it in here.
550
00:34:17,440 --> 00:34:18,880
This lady also really wants to see who it is
551
00:34:18,960 --> 00:34:20,360
but has such a big liver.
552
00:34:20,440 --> 00:34:23,159
- You dare to barge into this lady's main hall again.
- Yes.
553
00:34:30,880 --> 00:34:33,159
- Who are you?
- Who are you?
554
00:34:38,880 --> 00:34:39,719
You guessed it.
555
00:34:41,400 --> 00:34:42,400
He is a great king.
556
00:34:45,400 --> 00:34:47,520
So who are you?
557
00:34:47,600 --> 00:34:48,800
Try to guess.
558
00:34:51,199 --> 00:34:53,120
You are definitely this lady's princess.
559
00:34:54,080 --> 00:34:55,880
But which princess are you?
560
00:34:55,960 --> 00:34:56,840
Father knows that.
561
00:34:58,240 --> 00:34:59,120
This lady doesn't know.
562
00:35:01,360 --> 00:35:02,760
This lady has a dozen princesses.
563
00:35:09,240 --> 00:35:11,400
This kid has a really big temper.
564
00:35:30,360 --> 00:35:32,040
I am Mi Nguyet.
565
00:35:32,120 --> 00:35:34,920
The child's name was also given by his father.
566
00:35:37,960 --> 00:35:39,360
It turned out to be a child.
567
00:35:39,880 --> 00:35:41,080
This lady already knows.
568
00:35:41,600 --> 00:35:42,560
Little Bat Tinh.
569
00:35:43,520 --> 00:35:46,320
I didn't expect my baby to be so big.
570
00:35:47,040 --> 00:35:48,240
I also wouldn't have guessed it.
571
00:35:49,280 --> 00:35:50,320
What did you not expect?
572
00:35:50,760 --> 00:35:53,920
At first I thought
Father is a big tiger.
573
00:35:54,960 --> 00:35:56,560
How could this lady be a tiger?
574
00:35:58,360 --> 00:36:01,120
The tiger is the great king,
he is also a great king.
575
00:36:03,440 --> 00:36:04,360
Alright.
576
00:36:05,080 --> 00:36:07,360
Then just think of this lady as a big tiger.
577
00:36:07,840 --> 00:36:08,880
People stand up and go.
578
00:36:10,360 --> 00:36:12,840
- Why?
- People stand up!
579
00:36:25,840 --> 00:36:27,360
What are you doing?
580
00:36:28,440 --> 00:36:31,320
Mom said a tiger's butt cannot be touched.
581
00:36:39,800 --> 00:36:42,040
The tiger's butt is palpable here.
582
00:36:49,280 --> 00:36:50,560
Please touch this place.
583
00:36:50,640 --> 00:36:52,960
See if the tiger's brain can be touched.
584
00:36:53,040 --> 00:36:55,680
The tiger's brain can also be touched.
585
00:36:55,760 --> 00:36:58,520
The tiger's whiskers can also be touched.
586
00:36:58,600 --> 00:37:01,920
The tiger's nose can also be touched.
587
00:37:04,520 --> 00:37:07,240
Father, please go visit my mother.
588
00:37:09,080 --> 00:37:10,040
Your mother?
589
00:37:10,120 --> 00:37:11,640
My mother is Mrs. Huong.
590
00:37:15,600 --> 00:37:18,120
Mom misses you so much, every day.
591
00:37:19,000 --> 00:37:19,880
How do you know?
592
00:37:19,960 --> 00:37:22,640
Because every day my mother stands at the door,
593
00:37:22,720 --> 00:37:26,560
Just look in this direction of your father
without saying anything.
594
00:37:29,160 --> 00:37:31,280
But tonight this lady has promised
595
00:37:31,360 --> 00:37:32,760
Went to the queen's place to have dinner.
596
00:37:37,440 --> 00:37:38,520
Okay.
597
00:37:39,320 --> 00:37:40,880
Go back and tell your mother,
598
00:37:40,960 --> 00:37:42,160
This lady will come tonight.
599
00:37:42,600 --> 00:37:43,600
Yes.
600
00:37:43,680 --> 00:37:45,040
The person who says it must keep that word.
601
00:37:48,040 --> 00:37:48,880
Alright.
602
00:37:49,320 --> 00:37:51,200
Right now this lady is busy with official duties.
603
00:37:51,280 --> 00:37:52,600
Go play by yourself.
604
00:37:52,680 --> 00:37:53,640
Yes.
605
00:37:53,720 --> 00:37:54,640
Wait a minute!
606
00:37:57,120 --> 00:37:59,680
My father told me
a secret no one knows.
607
00:38:00,320 --> 00:38:02,440
Behind the main hall there is a side door.
608
00:38:02,960 --> 00:38:04,480
From now on, I'll just go in and out there.
609
00:38:04,560 --> 00:38:05,840
no one will stop me.
610
00:38:06,400 --> 00:38:07,240
Yes.
611
00:38:19,600 --> 00:38:22,080
Lady, the king is here.
612
00:38:28,600 --> 00:38:30,720
I pay my respects to the king.
613
00:38:31,480 --> 00:38:32,640
Exemption.
614
00:38:44,160 --> 00:38:46,280
The concubine's hair is disheveled,
615
00:38:46,720 --> 00:38:47,920
disheveled clothes.
616
00:38:49,640 --> 00:38:50,840
I hope your Majesty will forgive me.
617
00:38:51,560 --> 00:38:52,400
What's up?
618
00:38:52,720 --> 00:38:54,240
Nguyet Nhi did not tell her
619
00:38:54,320 --> 00:38:55,440
Is this lady coming here tonight?
620
00:38:57,080 --> 00:38:58,840
How can you believe the words of a child?
621
00:39:00,920 --> 00:39:01,920
This lady's words
622
00:39:02,480 --> 00:39:04,400
Can you believe it?
623
00:39:07,280 --> 00:39:08,320
Why is she crying?
624
00:39:09,160 --> 00:39:10,560
My concubine is so happy.
625
00:39:11,920 --> 00:39:13,280
Lately,
626
00:39:13,880 --> 00:39:14,920
This lady has already turned her cold.
627
00:39:31,960 --> 00:39:34,440
Lady, the king has arrived
From Mrs. Huong.
628
00:39:36,000 --> 00:39:37,280
Your Majesty came to Huong Thi's place?
629
00:39:37,840 --> 00:39:39,440
As a slave, I witnessed it with my own eyes.
630
00:39:44,120 --> 00:39:45,920
More than four years ago,
631
00:39:46,720 --> 00:39:48,200
This Van Mong station
632
00:39:49,240 --> 00:39:50,400
I'm about to become a leader too.
633
00:39:51,760 --> 00:39:53,080
I don't know the king today
634
00:39:53,160 --> 00:39:55,280
Why suddenly think of Van Mong Dai?
635
00:39:55,880 --> 00:39:58,320
Your Majesty is not
Thinking of Van Mong Dai,
636
00:39:58,800 --> 00:40:00,800
but remember Huong Thi.
637
00:40:02,400 --> 00:40:04,920
Having children would be even better.
638
00:40:05,000 --> 00:40:08,280
At least the king will help
his child
639
00:40:09,080 --> 00:40:11,040
but to visit its mother.
640
00:42:58,560 --> 00:43:01,200
{\an8}Translated by: Doan Minh Hien