1
00:00:36,320 --> 00:00:37,840
<b>Machiko!</b>

2
00:00:39,290 --> 00:00:40,650
<b>Machiko, bist du wach?</b>

3
00:00:40,760 --> 00:00:41,980
<b>Beeilen Sie sich!</b>

4
00:00:42,090 --> 00:00:43,990
<b>Ich bin schon wach!</b>

5
00:00:47,730 --> 00:00:48,590
<b>Machiko!</b>

6
00:00:48,730 --> 00:00:51,430
<b>Planen Sie, an Ihrem ersten Tag zu spät zu kommen?</b>

7
00:00:51,970 --> 00:00:53,800
<b>Kannst du nicht über die Position deines Vaters nachdenken und...</b>

8
00:00:53,870 --> 00:00:55,170
<font face="Tahoma" size="34"><b>Danke für das Essen!</b></font>

9
00:00:56,370 --> 00:00:57,860
<b>Warte mal!</b>

10
00:00:57,970 --> 00:00:59,960
<b>Wirst du nichts essen?</b>

11
00:01:00,110 --> 00:01:01,740
<b>Ich komme zu spät!</b>

12
00:01:02,110 --> 00:01:03,340
<b>Bis später!</b>

13
00:01:05,110 --> 00:01:11,250
<b><i>Panty Flash Teacher Vol. 1</i></b>

14
00:01:18,130 --> 00:01:19,750
<b>Guten Morgen.</b>

15
00:01:19,960 --> 00:01:21,720
<font face="Tahoma" size="34"><b>Guten Morgen!</b></font>

16
00:02:14,980 --> 00:02:17,580
<b>Ab heute beginnt mein neues Leben.</b>

17
00:02:18,490 --> 00:02:21,050
<b>Mein neues Leben als Lehrer.</b>

18
00:02:21,260 --> 00:02:22,720
<b>Ich muss mein Bestes geben!</b>

19
00:02:24,890 --> 00:02:27,520
<b>Das riesige Ding passt nicht!</b>

20
00:02:27,730 --> 00:02:28,750
<b>Wirklich?</b>

21
00:02:29,030 --> 00:02:30,290
<b>Ich schätze, du hast recht.</b>

22
00:02:30,430 --> 00:02:31,520
<font face="Tahoma" size="34"><b>Ja!</b></font>

23
00:02:31,630 --> 00:02:34,000
<b>Wenn du das Ding reinsteckst, werde ich wirklich wund sein.</b>

24
00:02:42,880 --> 00:02:45,310
<b>Auf welche Schule gehen sie?</b>

25
00:02:45,750 --> 00:02:48,770
<b>Weiß die Schule, was ihre Schüler tun?</b>

26
00:02:48,920 --> 00:02:50,820
<b>Wie wäre es mit einem Softball?</b>

27
00:02:52,750 --> 00:02:55,480
<b>Vielleicht funktioniert das.</b>

28
00:02:56,420 --> 00:02:59,690
<font face="Tahoma" size="34"><b>Wenn ich das durchgehen lasse, werde ich als Lehrer versagen.</b></font>

29
00:02:59,800 --> 00:03:03,390
<b>...aber Gummi-Tennisbälle könnten besser sein, da sie elastisch sind.</b>

30
00:03:04,930 --> 00:03:07,490
<b>Es ist zu ihrem eigenen Besten.</b>

31
00:03:07,640 --> 00:03:09,730
<b>Ich muss tun, was richtig ist!</b>

32
00:03:09,840 --> 00:03:11,100
<b>Richtig? Richtig?</b>

33
00:03:11,240 --> 00:03:13,260
<b>Lass es uns das nächste Mal versuchen.</b>

34
00:03:18,010 --> 00:03:20,570
<font face="Tahoma" size="34"><b>Wir sind in einem Zug, wissen Sie!</b></font>

35
00:03:21,180 --> 00:03:21,810
<b>Häh?</b>

36
00:03:22,380 --> 00:03:24,550
<b>Essen und Trinken im Zug ist verboten.</b>

37
00:03:25,620 --> 00:03:28,050
<b>Außerdem sitzt du auf dem Boden!</b>

38
00:03:28,190 --> 00:03:29,050
<b>Steh auf.</b>

39
00:03:29,160 --> 00:03:31,020
<b>Verstehen Sie mich?</b>

40
00:03:31,390 --> 00:03:33,550
<b>Das geht dich nichts an, alte Dame!</b>

41
00:03:34,100 --> 00:03:35,260
<font face="Tahoma" size="34"><b>Alte Dame?</b></font>

42
00:03:35,400 --> 00:03:37,660
<b>Sie sagen uns, was wir tun sollen, wenn Ihr Höschen entblößt ist.</b>

43
00:03:37,770 --> 00:03:39,460
<b>Ich glaube nicht, dass Sie überzeugend sind.</b>

44
00:03:40,300 --> 00:03:42,100
<b>Du willst, dass ich es mit dir mache?</b>

45
00:03:46,510 --> 00:03:48,480
<b>Hört auf, ihr zwei!</b>

46
00:03:50,810 --> 00:03:53,040
<b>Dein Höschen ist entblößt!</b>

47
00:03:53,420 --> 00:03:55,680
<font face="Tahoma" size="34"><b>Was machst du? lch sagte stopp!</b></font>

48
00:03:55,820 --> 00:03:57,310
<b>Nein! Hör auf!</b>

49
00:03:57,420 --> 00:03:59,820
<b>Hey, nimm deine Hände aus dem Weg!</b>

50
00:04:03,020 --> 00:04:05,080
<b>Warum entfernen Sie sie nicht selbst?</b>

51
00:04:05,460 --> 00:04:06,620
<b>Nein!</b>

52
00:04:13,640 --> 00:04:14,470
<b>Geht es dir gut?</b>

53
00:04:19,010 --> 00:04:20,740
<b>Oh nein...</b>

54
00:04:29,990 --> 00:04:31,680
<font face="Tahoma" size="34"><b>Leg dich nicht mit mir an!</b></font>

55
00:04:32,720 --> 00:04:34,050
<b>Ich muss aussteigen!</b>

56
00:04:34,160 --> 00:04:34,720
<b>Komm hierher zurück!</b>

57
00:04:34,720 --> 00:04:35,920
<b><i>Ich steige aus!
Komm zurück!</i></b>

58
00:04:36,020 --> 00:04:36,960
<b>Verdammt!</b>

59
00:04:37,060 --> 00:04:38,530
<b>Du kommst nicht davon!</b>

60
00:04:42,530 --> 00:04:43,860
<b>Hör auf herumzualbern!</b>

61
00:04:44,200 --> 00:04:45,190
<font face="Tahoma" size="34"><b>Oh nein!</b></font>

62
00:05:01,350 --> 00:05:03,010
<b>Sie ist weg.</b>

63
00:05:03,150 --> 00:05:04,240
<b>Scheiße!</b>

64
00:05:04,350 --> 00:05:06,580
<b>Dafür kriege ich es dir heim!</b>

65
00:05:06,760 --> 00:05:09,050
<b>Wir haben unser Gepäck im Bus gelassen.</b>

66
00:05:17,370 --> 00:05:20,060
<b>Ohba-sensei, ich zähle auf dich.</b>

67
00:05:20,200 --> 00:05:22,530
<b>Okay, setz dich da hin.</b>

68
00:05:24,010 --> 00:05:25,770
<font face="Tahoma" size="34"><b>Das ist Ihr Platz.</b></font>

69
00:05:26,340 --> 00:05:27,210
<b>Ja.</b>

70
00:05:29,610 --> 00:05:32,580
<b>Ich bin Ohba. Ich bin für die Juniorenklasse verantwortlich.</b>

71
00:05:33,110 --> 00:05:34,710
<b>Es ist eine Freude, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.</b>

72
00:05:34,880 --> 00:05:39,080
<b>Sie unterrichten Klassizismus und kommen aus der Gegend, oder?</b>

73
00:05:39,320 --> 00:05:40,020
<b>Ja.</b>

74
00:05:40,120 --> 00:05:43,060
<font face="Tahoma" size="34"><b>Mein Vater sagte mir, ich solle nach Hause kommen.</b></font>

75
00:05:43,890 --> 00:05:45,660
<b>Ich bin mir sicher, dass Sie sich dessen bewusst sind, aber...</b>

76
00:05:45,760 --> 00:05:48,390
<b>Ich möchte, dass Sie die Leitung der Juniorenklasse C übernehmen.</b>

77
00:05:49,400 --> 00:05:54,130
<b>Ich habe einen der Lehrer ersetzt, der krankgeschrieben war.</b>

78
00:05:54,240 --> 00:05:56,400
<b>Aber sie denken, ich sollte bleiben...</b>

79
00:05:56,770 --> 00:05:57,640
<b>Häh?</b>

80
00:05:58,740 --> 00:06:03,010
<font face="Tahoma" size="34"><b>Wie auch immer, versuchen Sie einfach, Ihr Bestes zu geben, ohne Ärger zu verursachen.</b></font>

81
00:06:03,380 --> 00:06:06,140
<b>Wenn Sie etwas brauchen, lassen Sie es mich einfach wissen.</b>

82
00:06:06,410 --> 00:06:08,810
<b>Ja, ich werde mein Bestes geben!</b>

83
00:06:09,420 --> 00:06:14,880
<b>Machiko Natsukawa</b>

84
00:06:18,730 --> 00:06:19,920
<b>Hallo.</b>

85
00:06:20,060 --> 00:06:22,260
<b>Mein Name ist Machiko Natsukawa...</b>

86
00:06:22,430 --> 00:06:24,160
<font face="Tahoma" size="34"><b>...und ich werde ab heute diesen Kurs leiten.</b></font>

87
00:06:24,830 --> 00:06:27,630
<b>Ich hoffe, Sie alle bald kennenzulernen.</b>

88
00:06:27,740 --> 00:06:30,860
<b>Also werde ich mein Bestes geben, indem ich mit Ihnen allen zusammenarbeite.</b>

89
00:06:32,970 --> 00:06:35,140
<b>Sie sehen aus wie nette Studenten.</b>

90
00:06:35,510 --> 00:06:37,570
<b>Aber ich sollte nicht zu nett zu ihnen sein.</b>

91
00:06:39,310 --> 00:06:41,080
<font face="Tahoma" size="34"><b>lch möchte freundlich zu euch allen sein.</b></font>

92
00:06:41,180 --> 00:06:43,210
<b>Aber ich habe nicht die Absicht, eine gemütliche Beziehung einzugehen.</b>

93
00:06:43,320 --> 00:06:45,880
<b>Du wirst beschimpft, wenn du schlecht bist.</b>

94
00:06:46,760 --> 00:06:49,690
<b>Ich habe einige Studenten gesehen, die im Zug gegessen und getrunken haben...</b>

95
00:06:49,790 --> 00:06:51,520
<b>...also habe ich sie ausgeschimpft.</b>

96
00:06:52,760 --> 00:06:54,250
<font face="Tahoma" size="34"><b>Aber haben Sie keine Angst.</b></font>

97
00:06:54,530 --> 00:06:59,190
<b>Auch wenn ich dein Lehrer bin, kannst du mit mir über alles reden.</b>

98
00:07:02,240 --> 00:07:04,030
<b>Jetzt werde ich die Anwesenheit übernehmen.</b>

99
00:07:04,770 --> 00:07:06,040
<b>Asatsuki-kun.</b>

100
00:07:06,570 --> 00:07:07,370
<b>Hier.</b>

101
00:07:08,040 --> 00:07:09,200
<b>Asada-san.</b>

102
00:07:09,310 --> 00:07:10,170
<b>Hier.</b>

103
00:07:10,550 --> 00:07:12,880
<font face="Tahoma" size="34"><b>Versuchen Sie, lauter zu sprechen.</b></font>

104
00:07:13,620 --> 00:07:14,270
<b>Ja.</b>

105
00:07:14,750 --> 00:07:16,110
<b>lshino-kun.</b>

106
00:07:17,720 --> 00:07:19,050
<b>lshino-kun?</b>

107
00:07:22,290 --> 00:07:23,920
<b>lizuka-san.</b>

108
00:07:26,130 --> 00:07:27,990
<b>Sind beide abwesend?</b>

109
00:07:28,130 --> 00:07:29,150
<b>Morgen!</b>

110
00:07:29,600 --> 00:07:31,390
<b>Wer ist der neue Professor?</b>

111
00:07:34,170 --> 00:07:36,600
<font face="Tahoma" size="34"><b>Das ist die Dame aus dem Zug!</b></font>

112
00:07:37,870 --> 00:07:39,130
<b>Ihr zwei?</b>

113
00:07:39,240 --> 00:07:41,040
<b>Bitte nehmen Sie Platz!</b>

114
00:07:41,740 --> 00:07:43,570
<b>Das dürfte interessant sein.</b>

115
00:07:46,180 --> 00:07:48,150
<b>Was? Hör auf damit.</b>

116
00:07:51,520 --> 00:07:53,040
<b>Ich habe noch nichts getan.</b>

117
00:07:54,020 --> 00:07:55,550
<b>Dann nehmen Sie Platz.</b>

118
00:07:56,220 --> 00:07:59,060
<font face="Tahoma" size="34"><b>Ich muss mich für das rächen, was du getan hast.</b></font>

119
00:08:01,800 --> 00:08:02,850
<b>Da!</b>

120
00:08:05,100 --> 00:08:07,190
<b>Autsch...</b>

121
00:08:11,570 --> 00:08:13,270
<b>Dein Höschen ist wieder freigelegt.</b>

122
00:08:13,410 --> 00:08:15,470
<b>Du willst mich wirklich, nicht wahr?</b>

123
00:08:16,740 --> 00:08:18,580
<b>Höschen-Flash-Lehrer!</b>

124
00:08:19,110 --> 00:08:20,340
<b>Komm her!</b>

125
00:08:20,450 --> 00:08:21,140
<font face="Tahoma" size="34"><b>Nein!</b></font>

126
00:08:21,280 --> 00:08:22,080
<b>Stopp!</b>

127
00:08:22,680 --> 00:08:24,170
<b>Lass mich los!</b>

128
00:08:26,220 --> 00:08:27,120
<b>Nein!</b>

129
00:08:28,760 --> 00:08:29,980
<b>Hey!</b>

130
00:08:32,090 --> 00:08:33,290
<b>Hör auf damit!</b>

131
00:08:35,100 --> 00:08:35,990
<b>Stopp!</b>

132
00:08:37,070 --> 00:08:38,230
<b>Das reicht!</b>

133
00:08:43,140 --> 00:08:44,610
<b>Aber sie...</b>

134
00:08:44,840 --> 00:08:46,240
<font face="Tahoma" size="34"><b>Du hattest deinen Spaß.</b></font>

135
00:08:46,340 --> 00:08:47,270
<b>Was?</b>

136
00:08:49,710 --> 00:08:51,510
<b>Lshino und Lizuka?</b>

137
00:08:52,010 --> 00:08:55,510
<b>Ich glaube, das sind lästige Kinder!</b>

138
00:08:56,180 --> 00:09:00,020
<b>Plästige Kinder gibt es heutzutage überall.</b>

139
00:09:00,160 --> 00:09:01,210
<b>Aber...</b>

140
00:09:01,320 --> 00:09:05,520
<font face="Tahoma" size="34"><b>Wenn das der Fall ist, dann sollten Sie einen Weg finden, damit umzugehen.</b></font>

141
00:09:06,190 --> 00:09:09,190
<b>Sie sagten, ich solle zu Ihnen kommen, wenn ich irgendwelche Probleme hätte.</b>

142
00:09:09,300 --> 00:09:13,260
<b>Das Beste, was Sie tun können, ist, ihnen zu gefallen und ihre Zustimmung zu gewinnen.</b>

143
00:09:13,470 --> 00:09:14,460
<b>Häh?</b>

144
00:09:14,570 --> 00:09:17,500
<b>Je nachdem, was Sie tun...</b>

145
00:09:17,870 --> 00:09:21,500
<font face="Tahoma" size="34"><b>Sie könnten bei den Jungs beliebter werden.</b></font>

146
00:09:21,780 --> 00:09:23,000
<b>Häh?</b>

147
00:09:24,580 --> 00:09:27,740
<b>Kämpfe! Kämpfen! Kämpfen! Kämpfe!</b>

148
00:09:27,850 --> 00:09:30,610
<b>Kämpfe! Kämpfen! Kämpfen! Kämpfe!</b>

149
00:09:38,590 --> 00:09:39,690
<b>Asada.</b>

150
00:09:39,860 --> 00:09:42,630
<b>Das Fotografieren neulich hat Spaß gemacht!</b>

151
00:09:42,900 --> 00:09:44,830
<b>Lass es uns noch einmal machen.</b>

152
00:09:45,170 --> 00:09:47,400
<font face="Tahoma" size="34"><b>Ich zähle auf dich, Asatsuki.</b></font>

153
00:09:47,970 --> 00:09:49,130
<b>Okay.</b>

154
00:09:53,240 --> 00:09:56,300
<b>Du solltest etwas Lärm machen, wenn du daran lutschst!</b>

155
00:10:00,720 --> 00:10:01,770
<b>Gut...</b>

156
00:10:02,020 --> 00:10:03,680
<b>Ja, das ist es.</b>

157
00:10:04,490 --> 00:10:06,510
<b>Verwenden Sie mehr Speichel.</b>

158
00:10:06,650 --> 00:10:08,990
<b>Machen Sie mehr Lärm.</b>

159
00:10:09,420 --> 00:10:11,760
<font face="Tahoma" size="34"><b>Lutsch daran, als würde es dir Spaß machen.</b></font>

160
00:10:32,810 --> 00:10:34,370
<b>Du machst das ziemlich gut!</b>

161
00:10:40,190 --> 00:10:44,560
<b>Laugen Sie den Rest seines Schwanzes und seiner Eier.</b>

162
00:11:51,730 --> 00:11:54,130
<b>Dieser neue Lehrer...</b>

163
00:11:54,230 --> 00:11:56,030
<b>Sie sieht interessant aus.</b>

164
00:11:56,160 --> 00:11:57,100
<b>Was?</b>

165
00:11:57,370 --> 00:11:59,700
<b>Sie ist nicht interessant.</b>

166
00:12:00,130 --> 00:12:02,190
<font face="Tahoma" size="34"><b>Höschen-Flash-Lehrerin.</b></font>

167
00:12:02,340 --> 00:12:03,300
<b>Ist das dein Ernst?</b>

168
00:12:03,400 --> 00:12:04,270
<b>Ja.</b>

169
00:12:04,970 --> 00:12:06,300
<b>Was wirst du tun?</b>

170
00:12:06,440 --> 00:12:07,700
<b>Wirst du es mit ihr machen?</b>

171
00:12:10,710 --> 00:12:11,940
<b>Ich stehe kurz vor dem Höhepunkt.</b>

172
00:12:16,820 --> 00:12:17,790
<b>Ich komme!</b>

173
00:12:19,450 --> 00:12:20,720
<b>Öffne deinen Mund!</b>

174
00:12:24,330 --> 00:12:26,120
<font face="Tahoma" size="34"><b>Er erreichte seinen Höhepunkt!</b></font>

175
00:12:27,160 --> 00:12:29,430
<b>Du hast bestimmt viel in dir gehabt.</b>

176
00:12:29,560 --> 00:12:32,470
<b>Das ist eine ziemliche Ladung Ishino.</b>

177
00:12:33,840 --> 00:12:35,460
<b>Schluck es!</b>

178
00:12:35,570 --> 00:12:37,500
<b>Deine Kleidung wird schmutzig.</b>

179
00:12:44,610 --> 00:12:47,080
<b>Sie hat es ausgespuckt.</b>

180
00:12:47,220 --> 00:12:48,580
<b>Was für eine Verschwendung.</b>

181
00:12:54,890 --> 00:12:56,620
<font face="Tahoma" size="34"><b>Wirst du das tun, Lehrer?</b></font>

182
00:12:56,860 --> 00:12:58,760
<b>Ich interessiere mich für sie.</b>

183
00:12:58,960 --> 00:13:00,590
<b>Überlass sie mir.</b>

184
00:13:00,700 --> 00:13:01,630
<b>Es macht mir nichts aus.</b>

185
00:13:01,930 --> 00:13:04,590
<b>Aber ich muss mich trotzdem an ihr rächen.</b>

186
00:13:04,730 --> 00:13:06,530
<b>Das werde ich im Hinterkopf behalten.</b>

187
00:13:08,870 --> 00:13:12,360
<b>Asatsuki! Ich möchte, dass du mir einen Gefallen tust.</b>

188
00:13:12,510 --> 00:13:14,000
<font face="Tahoma" size="34"><b>Komm rein!</b></font>

189
00:13:14,180 --> 00:13:15,010
<b>Okay.</b>

190
00:13:15,440 --> 00:13:18,610
<b>Ich möchte, dass du mir auch hilfst, Asada.</b>

191
00:13:28,990 --> 00:13:31,250
<b>Ohba-sensei ist so ein schlechter Lehrer!</b>

192
00:13:31,360 --> 00:13:33,190
<b>Auf so jemanden kann ich mich nicht verlassen!</b>

193
00:13:33,290 --> 00:13:35,790
<b>Mit so einer Person komme ich nicht weiter.</b>

194
00:13:36,430 --> 00:13:39,130
<font face="Tahoma" size="34"><b>Großartig! Draußen ist es schon dunkel!</b></font>

195
00:13:44,640 --> 00:13:46,610
<b>Sie sind Asada-san, oder?</b>

196
00:13:47,110 --> 00:13:49,670
<b>Was ist los? Warum gehst du nicht nach Hause?</b>

197
00:13:51,110 --> 00:13:52,100
<b>Sensei...</b>

198
00:13:52,380 --> 00:13:53,310
<b>Was?</b>

199
00:13:55,050 --> 00:13:56,140
<b>l...</b>

200
00:13:57,050 --> 00:13:58,540
<b>Asada!</b>

201
00:14:01,190 --> 00:14:03,750
<font face="Tahoma" size="34"><b>Ich habe dich gesucht, lass uns nach Hause gehen.</b></font>

202
00:14:04,490 --> 00:14:06,760
<b>Ich verstehe es jetzt.</b>

203
00:14:07,200 --> 00:14:08,960
<b>Kommen Sie sicher nach Hause.</b>

204
00:14:09,100 --> 00:14:10,760
<b>Tschüs Sensei.</b>

205
00:14:14,570 --> 00:14:16,000
<b>Lass uns gehen.</b>

206
00:14:18,770 --> 00:14:20,570
<b>Mach dir keine Sorgen um sie.</b>

207
00:14:20,740 --> 00:14:24,770
<b>Wenn sie sein neues Spielzeug wird, können wir frei sein.</b>

208
00:14:24,910 --> 00:14:27,350
<font face="Tahoma" size="34"><b>Lass uns das schnell erledigen.</b></font>

209
00:14:27,520 --> 00:14:28,540
<b>Okay.</b>

210
00:16:06,580 --> 00:16:09,910
<b>Wir wissen nicht, wer es getan hat.</b>

211
00:16:10,690 --> 00:16:13,620
<b>Hören Sie Natsukawa-sensei.</b>

212
00:16:14,190 --> 00:16:18,850
<b>Wir warten nur darauf, dass diese Schurken ihren Abschluss machen und verschwinden.</b>

213
00:16:19,030 --> 00:16:21,360
<b>Wenn Sie den Schülern Ärger bereiten...</b>

214
00:16:21,700 --> 00:16:24,360
<font face="Tahoma" size="34"><b>Möglicherweise werden Sie nächstes Jahr nicht unterrichten.</b></font>

215
00:16:25,430 --> 00:16:26,870
<b>Verdammt!</b>

216
00:16:27,030 --> 00:16:31,030
<b>Warten Sie einfach ab! Ich werde nie wie er sein!</b>

217
00:17:01,140 --> 00:17:04,230
<b>Ich habe vergessen, das zu sagen, aber danke, dass du dich neulich für mich eingesetzt hast.</b>

218
00:17:04,370 --> 00:17:05,530
<b>Ich weiß das zu schätzen.</b>

219
00:17:05,670 --> 00:17:07,330
<b>Du musst mir nicht danken.</b>

220
00:17:07,980 --> 00:17:11,380
<font face="Tahoma" size="34"><b>Lshino und Lizuka sind gar nicht so schlecht.</b></font>

221
00:17:11,880 --> 00:17:13,510
<b>Weißt du was, Sensei...</b>

222
00:17:13,910 --> 00:17:16,780
<b>Das wurde an meinen Vater geschickt.</b>

223
00:17:16,880 --> 00:17:19,680
<b>Aber ich habe es aus Versehen geöffnet.</b>

224
00:17:24,060 --> 00:17:25,080
<b>Was ist das?</b>

225
00:17:25,690 --> 00:17:26,820
<b>Das bin nicht ich!</b>

226
00:17:27,130 --> 00:17:29,220
<b>Ich weiß nicht, wer das getan hat, aber...</b>

227
00:17:29,530 --> 00:17:32,430
<font face="Tahoma" size="34"><b>...ich glaube, diese Person versucht, dies öffentlich zu posten.</b></font>

228
00:17:32,530 --> 00:17:35,370
<b>Wenn diese Fotos veröffentlicht werden...</b>

229
00:17:35,870 --> 00:17:38,340
<b>Ich weiß, dass sie gefälscht sind, aber...</b>

230
00:17:38,470 --> 00:17:41,930
<b>...andere Leute könnten sie als echt ansehen.</b>

231
00:17:42,080 --> 00:17:43,070
<b>Das wird nicht gut sein!</b>

232
00:17:43,510 --> 00:17:45,380
<b>Wenn das passiert...</b>

233
00:17:46,810 --> 00:17:49,080
<font face="Tahoma" size="34"><b>Mein Vater ist Mitglied des Stadtrats.</b></font>

234
00:17:49,380 --> 00:17:50,940
<b>Wirklich?</b>

235
00:17:51,050 --> 00:17:52,820
<b>Mein Vater ist der Bürgermeister.</b>

236
00:17:53,120 --> 00:17:54,850
<b>Wirklich?</b>

237
00:17:55,560 --> 00:17:58,050
<b>Dann wissen Sie, wie es mir geht?</b>

238
00:18:02,400 --> 00:18:06,230
<b>Ich bin nicht der Einzige, den diese Fotos verletzen werden.</b>

239
00:18:06,370 --> 00:18:08,800
<font face="Tahoma" size="34"><b>Möchten Sie zu mir nach Hause kommen?</b></font>

240
00:18:09,470 --> 00:18:11,440
<b>Lassen Sie uns herausfinden, was zu tun ist.</b>

241
00:18:17,950 --> 00:18:20,380
<b>Dein Haus ist riesig.</b>

242
00:18:20,510 --> 00:18:22,040
<b>Es ist durchschnittlich.</b>

243
00:18:22,550 --> 00:18:24,310
<b>Niemand ist zu Hause?</b>

244
00:18:24,490 --> 00:18:27,920
<b>Normalerweise haben wir eine Haushälterin, aber sie ist heute nicht hier.</b>

245
00:18:28,060 --> 00:18:32,010
<font face="Tahoma" size="34"><b>Mein Vater ist ein Libertin, meine Mutter macht immer etwas.</b></font>

246
00:18:32,190 --> 00:18:34,860
<b>Also sind sie normalerweise nicht da.</b>

247
00:18:35,430 --> 00:18:38,360
<b>Es ist schon so lange her, dass ich sie beide gesehen habe.</b>

248
00:18:39,870 --> 00:18:41,800
<b>Bist du nicht einsam?</b>

249
00:18:41,900 --> 00:18:43,030
<b>Nicht wirklich.</b>

250
00:18:43,340 --> 00:18:46,600
<b>Aber diese Fotos sehen so echt aus.</b>

251
00:18:46,870 --> 00:18:49,100
<font face="Tahoma" size="34"><b>Hör auf zu suchen! Es ist peinlich.</b></font>

252
00:18:51,550 --> 00:18:54,110
<b>Glauben Sie, dass diese Fotos auch an andere Orte gesendet wurden?</b>

253
00:18:54,350 --> 00:18:59,620
<b>Ich habe darüber nachgedacht, aber ich denke, es ist das Beste, etwas Geld zu zahlen, um das zu stoppen.</b>

254
00:18:59,920 --> 00:19:01,050
<b>Was?</b>

255
00:19:01,490 --> 00:19:02,850
<b>Schauen Sie sich das an.</b>

256
00:19:03,160 --> 00:19:05,130
<b>Freche Bilder von Professor-Machiko</b>

257
00:19:05,490 --> 00:19:06,590
<font face="Tahoma" size="34"><b>Was ist das?</b></font>

258
00:19:06,690 --> 00:19:08,750
<b>Uploader für das Internet.</b>

259
00:19:09,030 --> 00:19:12,230
<b>Sieht so aus, als würden diese Fotos hochgeladen...</b>

260
00:19:12,300 --> 00:19:13,660
<b>...in einer passwortgeschützten ZIP-Datei.</b>

261
00:19:14,540 --> 00:19:17,730
<b>Jeder kann es herunterladen.</b>

262
00:19:18,040 --> 00:19:18,630
<b>Was?</b>

263
00:19:18,910 --> 00:19:21,640
<font face="Tahoma" size="34"><b>Diese Fotos werden überall im Internet zu finden sein.</b></font>

264
00:19:22,880 --> 00:19:26,210
<b>Außerdem wird das Passwort in drei Tagen bekannt gegeben.</b>

265
00:19:26,380 --> 00:19:31,370
<b>Aber sie können jetzt nicht sehen, was sich darin befindet, es sei denn, Sie zahlen...</b>

266
00:19:32,220 --> 00:19:34,450
<b>Stehen Sie hinter all dem?</b>

267
00:19:34,690 --> 00:19:36,160
<b>Das bin nicht ich.</b>

268
00:19:36,260 --> 00:19:38,380
<font face="Tahoma" size="34"><b>Ich bin nicht gut mit Computern.</b></font>

269
00:19:41,160 --> 00:19:42,360
<b>Hey Utsui-kun!</b>

270
00:19:42,760 --> 00:19:44,290
<b>Sie wissen, wer dahinter steckt, oder?</b>

271
00:19:44,400 --> 00:19:46,870
<b>Das ist kein Witz mehr!</b>

272
00:19:48,370 --> 00:19:49,840
<b>Sie sollten bezahlen.</b>

273
00:19:49,940 --> 00:19:51,460
<b>Dann werde ich dem ein Ende setzen.</b>

274
00:19:57,240 --> 00:19:58,710
<b>Wie großzügig von dir.</b>

275
00:19:58,950 --> 00:20:02,210
<font face="Tahoma" size="34"><b>Wenn Sie einen Studenten bestechen, geraten Sie in große Schwierigkeiten, wenn er davon erfährt.</b></font>

276
00:20:02,520 --> 00:20:05,850
<b>Wovon redest du? Du bist derjenige, der mich erpresst!</b>

277
00:20:06,450 --> 00:20:07,420
<b>Wirklich?</b>

278
00:20:07,520 --> 00:20:10,510
<b>Ich sage es dir nur nett.</b>

279
00:20:11,230 --> 00:20:12,720
<b>Vergessen Sie das alles für den Moment.</b>

280
00:20:23,370 --> 00:20:24,600
<b>Was denkst du, was du tust!</b>

281
00:20:26,410 --> 00:20:28,930
<font face="Tahoma" size="34"><b>Ist das wichtig?</b></font>

282
00:20:29,410 --> 00:20:34,440
<b>Als ich dich sah, konnte ich nicht aufhören, an dich zu denken.</b>

283
00:20:34,750 --> 00:20:36,110
<b>Ich mag dich.</b>

284
00:20:36,480 --> 00:20:37,110
<b>Was?</b>

285
00:20:38,950 --> 00:20:40,050
<b>Sensei!</b>

286
00:20:42,090 --> 00:20:43,520
<b>Ich mag dich!</b>

287
00:20:53,230 --> 00:20:54,100
<b>Stopp...</b>

288
00:20:54,240 --> 00:20:56,800
<font face="Tahoma" size="34"><b>Sie und ich sind Lehrer und Schüler...</b></font>

289
00:20:57,740 --> 00:20:59,600
<b>Wen interessiert das? Ich mag dich.</b>

290
00:20:59,710 --> 00:21:01,470
<b>Ich liebe dich, Sensei.</b>

291
00:21:01,540 --> 00:21:02,340
<b>Stopp...</b>

292
00:21:03,240 --> 00:21:03,970
<b>Nein...</b>

293
00:21:14,090 --> 00:21:14,650
<b>Nein...</b>

294
00:21:14,760 --> 00:21:16,480
<b>Reib es für mich, Sensei.</b>

295
00:21:18,630 --> 00:21:20,150
<b>So.</b>

296
00:21:20,390 --> 00:21:21,260
<font face="Tahoma" size="34"><b>Nein...</b></font>

297
00:21:22,000 --> 00:21:23,900
<b>Es wird größer.</b>

298
00:21:25,630 --> 00:21:27,970
<b>Mach das nicht, Utsui-kun...</b>

299
00:21:29,170 --> 00:21:30,030
<b>Nein...</b>

300
00:21:30,140 --> 00:21:31,870
<b>Probieren Sie es aus.</b>

301
00:21:32,910 --> 00:21:35,400
<b>Sensei, es fühlt sich gut an...</b>

302
00:23:59,120 --> 00:24:01,380
<b>Ich stehe kurz vor dem Höhepunkt.</b>

303
00:24:02,390 --> 00:24:04,080
<b>Lassen Sie es nicht drinnen los!</b>

304
00:24:12,630 --> 00:24:14,070
<font face="Tahoma" size="34"><b>Ich habe es drinnen rausgelassen...</b></font>

305
00:24:35,060 --> 00:24:39,010
<b><i>Lieber Utsui, erinnere dich an diesen Tag und versprich mir, dass du fleißig lernen wirst. Von deinem Lehrer</i></b>

306
00:24:43,500 --> 00:24:46,400
<b>Ich kann nicht glauben, dass ich es mit ihm gemacht habe...</b>

307
00:24:49,000 --> 00:24:51,130
<b>Bist du nicht einsam?</b>

308
00:24:51,470 --> 00:24:52,230
<b>Nicht wirklich.</b>

309
00:24:52,840 --> 00:24:53,930
<b>Er lügt.</b>

310
00:24:54,040 --> 00:24:56,440
<font face="Tahoma" size="34"><b>Er muss sehr einsam sein.</b></font>

311
00:24:56,740 --> 00:25:01,010
<b>Seine Eltern kümmern sich nicht um ihn, da sie zu sehr mit der Arbeit beschäftigt sind.</b>

312
00:25:01,120 --> 00:25:04,640
<b>Er ist kein schlechter Junge, er muss nur geliebt werden.</b>

313
00:25:04,790 --> 00:25:07,720
<b>Ich mache das, um ihn wieder auf den richtigen Weg zu bringen...</b>

314
00:25:11,260 --> 00:25:12,250
<b>Oh nein...</b>


