1
00:01:18,120 --> 00:01:19,120
Вот так.

2
00:01:56,620 --> 00:01:57,620
Вот так.

3
00:02:28,910 --> 00:02:31,030
СТ'501 с субтитрами

4
00:04:16,110 --> 00:04:20,630
... ... ... ...

5
00:06:22,760 --> 00:06:23,760
Государство.

6
00:10:52,850 --> 00:10:54,330
Стоп, ты на безопасном номере.

7
00:15:29,710 --> 00:15:30,750
Но селекторов ноль.

8
00:20:46,850 --> 00:20:47,850
Подожди меня здесь.

9
00:21:52,060 --> 00:21:55,320
Это твоя машина? Он друг.

10
00:21:55,520 --> 00:21:56,520
Он сломан.

11
00:22:00,120 --> 00:22:04,620
Что с ней не так? Если бы я это знал.

12
00:22:05,760 --> 00:22:08,700
Нет ли поблизости гаража? я
только что проехали около двух километров,

13
00:22:08,840 --> 00:22:12,900
все закрыто. Ты знаешь, который час
есть? У вас есть документы, пожалуйста.

14
00:22:12,900 --> 00:22:14,640
пожалуйста? Я надеюсь.

15
00:22:21,040 --> 00:22:22,040
Давайте представим.

16
00:22:22,580 --> 00:22:25,240
Деловая поездка или туризм?
Бизнес.

17
00:22:46,120 --> 00:22:48,120
Это приносит деньги? Это зависит.

18
00:22:48,860 --> 00:22:50,480
Когда мы не слишком часто
поломка.

19
00:23:11,530 --> 00:23:12,930
Может быть, ты мог бы вернуть меня обратно
город.

20
00:23:20,550 --> 00:23:25,750
О, я бы предложил это тебе, но ты
Знаешь, правила странные.

21
00:23:26,110 --> 00:23:28,710
Ты не можешь сесть в мою машину
чем под арестом.

22
00:23:29,590 --> 00:23:32,270
Хорошо, я пойду спать в своем
машина в ожидании дня.

23
00:23:32,650 --> 00:23:33,910
Удачи и приятного пребывания.

24
00:23:34,210 --> 00:23:35,210
СПАСИБО.

25
00:24:11,630 --> 00:24:13,190
Как вы ? Как вы.

26
00:24:14,430 --> 00:24:15,970
Э-М-П-С.

27
00:24:16,430 --> 00:24:17,970
Э-М-П-С.

28
00:24:44,250 --> 00:24:45,850
Не трогай это, они, должно быть, подобрали
цифры.

29
00:25:34,000 --> 00:25:36,480
Что происходит? Я понимаю
ничего.

30
00:25:36,680 --> 00:25:39,200
Как называется твоя лодка?
Аракс. Он должен был приехать этой ночью.

31
00:25:39,920 --> 00:25:40,920
Выяснить.

32
00:25:41,120 --> 00:25:42,180
У каждого своя работа, блин.

33
00:25:49,560 --> 00:25:49,920
л

34
00:25:49,920 --> 00:25:59,900
'Аракс

35
00:25:59,900 --> 00:26:01,200
было объявлено в 2 часа ночи.

36
00:26:01,740 --> 00:26:02,840
Он даже вошел в порт.

37
00:26:03,180 --> 00:26:05,000
Если он вошел в порт, он должен
найти где-нибудь.

38
00:26:05,280 --> 00:26:07,020
Когда я связался с командиром, все
согласился.

39
00:26:07,360 --> 00:26:10,720
Ты дал ему понять, что это было для
организованная поездка? Одна брига на голову

40
00:26:10,720 --> 00:26:11,659
за угол моста.

41
00:26:11,660 --> 00:26:13,400
Он подозревает, что это не для
посетить греческие острова.

42
00:26:17,700 --> 00:26:20,000
Ну, если это не корабль-призрак,
мы найдем его где-нибудь.

43
00:28:34,990 --> 00:28:38,010
Что, если мы возьмем другую лодку? Это
осуществимо.

44
00:28:38,550 --> 00:28:40,950
Но нам нужно найти капитана, который
Не задавайте слишком много вопросов.

45
00:29:01,890 --> 00:29:03,770
Завари, ничего серьезного. Ему хватит на пять
дни.

46
00:29:04,190 --> 00:29:06,920
Дерьмо. Что мне там делать? Мы
ни в чем себя не вини.

47
00:29:07,760 --> 00:29:10,520
Вы уверены, что капитан не в порядке?
изменить свое мнение, читая газеты

48
00:29:10,520 --> 00:29:11,700
? Считается лучше, чем лига.

49
00:29:12,860 --> 00:29:14,540
Мы уезжаем через пять дней, нет.
проблема.

50
00:29:55,490 --> 00:29:56,490
Отправиться.

51
00:30:00,150 --> 00:30:02,610
Ханси, ты ведешь машину до конца
док.

52
00:30:02,970 --> 00:30:04,410
Мы собираемся пересечь большой бункер.

53
00:30:04,690 --> 00:30:05,690
Увидимся там.

54
00:30:06,410 --> 00:30:07,410
Я надеюсь, что нет причин,

55
00:30:08,690 --> 00:30:10,730
как ты говоришь. На данный момент вы
Не спорь, ты исполняешь.

56
00:30:51,560 --> 00:30:54,180
Итак, что нам делать? я
спрятаться в небольшом отеле.

57
00:30:54,640 --> 00:30:56,400
Не нужно заставлять тебя бежать
риски.

58
00:30:56,840 --> 00:31:00,100
У копа вчерашнего вечера есть мой портрет.
голова. Он обязательно сделает

59
00:31:00,100 --> 00:31:02,720
сближение. Прежде всего, мы скрываем
изумруды.

60
00:31:03,000 --> 00:31:03,939
Я позабочусь об этом.

61
00:31:03,940 --> 00:31:06,700
Где? Я скажу тебе через пять дней.

62
00:31:25,240 --> 00:31:26,240
Там плохо!

63
00:32:13,870 --> 00:32:15,310
Вы ничем не рискуете, это не так.
заметил.

64
00:32:16,510 --> 00:32:19,970
Вы думаете, что охранники виллы
они узнают? Конечно. я пошел туда

65
00:32:19,970 --> 00:32:21,250
три раза измерить ковры.

66
00:32:22,190 --> 00:32:23,790
Мы собираемся вывезти тебя из города.

67
00:32:29,330 --> 00:32:30,790
Я позвоню тебе, чтобы сказать, где я
я.

68
00:32:47,270 --> 00:32:50,210
Я вижу, ты все еще спускаешься
отели первой категории. Дж

69
00:32:50,210 --> 00:32:52,650
Я готовился два месяца
здесь. Ты можешь остаться на четыре дня,

70
00:32:52,690 --> 00:32:53,690
нет?

71
00:33:22,520 --> 00:33:23,560
Попрощайся со мной по-доброму.

72
00:33:23,980 --> 00:33:26,240
Я попрощаюсь с тобой по-доброму, когда ты
уедет в Китай.

73
00:33:26,800 --> 00:33:29,120
Не забывай звонить мне каждый день
в полдень в баре «Уилтон».

74
00:33:29,680 --> 00:33:30,680
Ну давай же.

75
00:38:06,570 --> 00:38:13,430
... ... ... ...

76
00:43:47,820 --> 00:43:50,800
Вы знаете, что существует ограничение
скорость в этом городе? я

77
00:43:50,800 --> 00:43:51,800
извините, я иностранец.

78
00:43:52,280 --> 00:43:53,560
Я не умею читать на вашем языке.

79
00:43:54,360 --> 00:43:56,100
Цифры написаны одинаково
путь.

80
00:44:00,280 --> 00:44:02,660
Мы очень снисходительны к
иностранцы.

81
00:44:04,360 --> 00:44:06,100
Пока вы этим не злоупотребляете.

82
00:44:15,950 --> 00:44:21,910
Знаешь ли ты, как быстро ты шел?
? 30? 40? 50?

83
00:44:21,910 --> 00:44:27,330
60? Нет, не говори, что я ездил в 70.
в центре города.

84
00:44:28,990 --> 00:44:30,130
Вы ехали со скоростью 120.

85
00:44:30,590 --> 00:44:32,510
Значит, моя нога, должно быть, застряла на
гриб.

86
00:44:33,370 --> 00:44:35,210
Обычно я очень хорошо
водитель.

87
00:44:49,070 --> 00:44:50,630
Вам повезло, что вы встретились
я.

88
00:44:51,370 --> 00:44:53,970
Сотрудник ГИБДД должен был
отозвали у вас лицензию.

89
00:45:01,850 --> 00:45:02,990
До свидания, сэр.

90
00:45:03,770 --> 00:45:04,770
Сэр.

91
00:45:05,090 --> 00:45:07,730
Азад. Это означает свободу в определенном
язык.

92
00:45:08,590 --> 00:45:10,190
Меня зовут Абель Закария.

93
00:45:11,350 --> 00:45:13,070
Это абсолютно ничего не значит.

94
00:46:01,479 --> 00:46:02,479
Комиссар Закария.

95
00:46:02,820 --> 00:46:05,880
Здравствуйте, комиссар. Меня зовут
Мэлор. Я представляю компанию

96
00:46:05,880 --> 00:46:07,500
страхование. Мистер Таско ждет вас.

97
00:46:07,980 --> 00:46:10,400
Он только что вернулся из Санкт-Морица в
его личный самолет.

98
00:46:12,060 --> 00:46:18,960
Привет, Лидия? Я не буду тебя будить,
Я надеюсь? Но нет,

99
00:46:19,000 --> 00:46:20,760
но нет, моя дорогая, меня больше нет
Санкт-Мориц.

100
00:46:21,880 --> 00:46:24,640
Я разговариваю с тобой из дома. я
вернулся сегодня утром на рассвете.

101
00:46:25,400 --> 00:46:27,080
Меня ограбили, дорогая.

102
00:46:27,940 --> 00:46:28,940
Мои изумруды.

103
00:46:29,850 --> 00:46:30,850
Вся коллекция.

104
00:46:34,370 --> 00:46:36,390
Подожди, я передам тебе Изабель,
У меня дома полиция.

105
00:46:37,150 --> 00:46:42,010
Изабель? Вот ты действительно читаешь
слишком много детективных романов.

106
00:46:43,110 --> 00:46:45,050
На самом деле их гораздо меньше
гениально как то.

107
00:46:45,470 --> 00:46:47,590
Они создают красивые файлы, а затем
закрыть дело.

108
00:46:50,450 --> 00:46:54,530
О, да ? Мне очень грустно.

109
00:46:55,210 --> 00:46:56,210
О, ну да.

110
00:46:56,850 --> 00:46:58,650
Я думаю, они послали кого-то из
полиция.

111
00:46:59,980 --> 00:47:01,920
Вы сошли с ума, мы не меняем наших
программа.

112
00:47:03,480 --> 00:47:05,560
Через две недели мы плывем к
тропики.

113
00:47:06,080 --> 00:47:08,700
Экипаж готов, я беру
дополнительный повар.

114
00:47:08,900 --> 00:47:11,220
Китаец, настоящее маленькое чудо.

115
00:47:11,680 --> 00:47:12,700
Я украл его у Динси.

116
00:47:14,160 --> 00:47:15,160
Вам не придется им говорить.

117
00:47:16,260 --> 00:47:17,260
Хороший,

118
00:47:17,540 --> 00:47:19,900
Я не думаю, что оно того стоит
спросите себя, находитесь ли вы на

119
00:47:19,900 --> 00:47:23,540
трек. Мистер Таско, я понимаю
твое нетерпение, это твои изумруды

120
00:47:23,540 --> 00:47:24,540
который улетел.

121
00:47:25,100 --> 00:47:27,920
Но никогда не спрашивайте полицейского
если он на следе.

122
00:47:29,580 --> 00:47:34,040
О, да ? За что ? По суеверию.

123
00:47:35,480 --> 00:47:39,260
Остановить бродячего вора
среди миллиона людей у тебя наверняка есть

124
00:47:39,260 --> 00:47:40,260
вера.

125
00:47:40,600 --> 00:47:42,520
Вы должны верить в сверхъестественное.

126
00:47:44,560 --> 00:47:45,560
Я верю в это.

127
00:47:46,800 --> 00:47:49,800
Великая сила полицейского
что ему платят ежегодно. Он не классифицирует

128
00:47:49,800 --> 00:47:50,800
никогда не заключайте сделку.

129
00:47:52,240 --> 00:47:53,760
Я могу. Но пожалуйста.

130
00:48:00,370 --> 00:48:02,910
Они взяли только коробку с
изумруды.

131
00:48:03,950 --> 00:48:06,070
Коллекция оценивается в один миллион.
долларов.

132
00:48:06,530 --> 00:48:08,670
Вор должен быть специалистом.

133
00:48:10,290 --> 00:48:17,250
Это

134
00:48:17,250 --> 00:48:18,250
для вас, комиссар.

135
00:48:20,630 --> 00:48:22,570
Если ты найдешь мне мои изумруды,
очевидно.

136
00:48:23,690 --> 00:48:26,870
И моя компания также готова
заплатить бонус 10%.

137
00:48:28,970 --> 00:48:32,890
Что ж, господа, я считаю, что мы
мы сможем модернизировать наши офисы

138
00:48:32,890 --> 00:48:33,890
которые очень нуждаются.

139
00:48:34,250 --> 00:48:36,050
Вы также можете купить себе
новая машина.

140
00:48:36,490 --> 00:48:39,530
Мы слышим, как ты идешь издалека и
У воров острый слух.

141
00:48:44,210 --> 00:48:47,990
Видите ли, комиссар, выиграв
удачу или потерять ее, это не

142
00:48:47,990 --> 00:48:48,990
важно.

143
00:48:49,190 --> 00:48:51,170
Главное добиться успеха
в ударе.

144
00:48:52,530 --> 00:48:54,990
Те, кто взял эти изумруды
отмечено точкой.

145
00:48:55,650 --> 00:48:56,930
Так что отомстите.

146
00:49:04,910 --> 00:49:06,490
Я отомщу, сэр
Таскот.

147
00:50:43,970 --> 00:50:46,290
Вы можете принять звонок
в баре, сэр.

148
00:50:51,570 --> 00:50:53,850
Привет ? Да, это мистер Хазал.

149
00:50:54,710 --> 00:50:55,710
Я возьму это здесь, да.

150
00:50:57,610 --> 00:51:00,170
Привет, Хелен? Да-да, всё спокойно,
здесь.

151
00:51:01,330 --> 00:51:05,910
А ты, уголок Плей? Вы нашли
хороший отель? О боже, это все, что здесь есть.

152
00:51:05,910 --> 00:51:07,610
! Это местный Лазурный берег.

153
00:51:07,930 --> 00:51:10,070
Ну, тем лучше! Настоящий отпуск,
как.

154
00:51:10,650 --> 00:51:12,430
Скажи, я хотел бы спросить тебя
что-нибудь.

155
00:51:14,670 --> 00:51:16,090
Я хотел бы знать, смогу ли я выйти.

156
00:51:17,250 --> 00:51:19,010
Как ты можешь выйти? Но ладно
на.

157
00:51:19,350 --> 00:51:23,690
В смысле, даже с кем-то?
Почему нет ? При условии, что вы не

158
00:51:23,690 --> 00:51:24,649
поговорить с тобой.

159
00:51:24,650 --> 00:51:30,410
Ах, хорошо? Тебя это не беспокоит? Не из
Все. Если мы вас пригласим, идите туда, там нет

160
00:51:30,410 --> 00:51:31,410
никакого вреда в этом нет.

161
00:51:31,870 --> 00:51:34,210
Ах, хорошо? Нет, я просто хотел знать.

162
00:51:35,670 --> 00:51:39,490
Знаешь что? Если бы я мог пойти куда-нибудь с
мужчина.

163
00:51:40,290 --> 00:51:41,590
Ты закончил быть глупым.

164
00:51:42,330 --> 00:51:43,550
Но что с тобой не так?

165
00:51:43,900 --> 00:51:45,860
Это первый раз, когда ты спросил меня
такой вопрос.

166
00:51:46,300 --> 00:51:48,380
Потому что я впервые
Я собираюсь выйти без тебя.

167
00:51:49,040 --> 00:51:52,060
Нет, слушай, повесь трубку. В противном случае вы будете
тратить деньги на телефон и

168
00:51:52,060 --> 00:51:53,060
тебе не с чем будет выйти на улицу.

169
00:51:53,780 --> 00:51:55,660
Давай, перезвони мне завтра в это же время
час.

170
00:52:28,110 --> 00:52:29,110
Вот так.

171
00:52:36,630 --> 00:52:39,510
Вы можете прикрепить это к своему
комната.

172
00:52:39,930 --> 00:52:42,850
Я больше не буду спать, уже внутри тебя
глядя прямо на экран стола.

173
00:52:47,110 --> 00:52:53,310
Ты позволяешь мне?

174
00:52:53,310 --> 00:52:55,810
Конечно. Теперь, когда мы друзья
интимный.

175
00:53:00,539 --> 00:53:03,060
Это приносит деньги? Это зависит от
фотографы.

176
00:53:04,200 --> 00:53:06,720
Что, если бы я был фотографом? Вы не
ты нет.

177
00:53:07,420 --> 00:53:08,560
Твой взгляд мутен.

178
00:53:08,920 --> 00:53:10,300
Вы бы пропустили фотографию.

179
00:53:10,640 --> 00:53:11,980
Ты даже не позволяешь мне прийти.

180
00:53:12,780 --> 00:53:13,780
Утешайтесь.

181
00:53:14,000 --> 00:53:15,640
Меня снимают только в газетных киосках.

182
00:53:17,820 --> 00:53:21,180
И ты не против спросить...
Ну как там? Нет.

183
00:53:22,480 --> 00:53:25,120
Два года назад мы видели только мою
бедра, вот и все, но это было очень

184
00:53:25,120 --> 00:53:28,540
шокирующий. Сегодня я покажу все
отдых и все остальное. Это все

185
00:53:28,540 --> 00:53:29,540
смешно, да?

186
00:53:30,540 --> 00:53:33,100
Раньше его листали в
задние магазины, с задним

187
00:53:33,100 --> 00:53:34,100
мысли.

188
00:53:34,240 --> 00:53:35,880
Сейчас мы говорим о ярмарке
секс.

189
00:53:36,440 --> 00:53:37,640
Вот что меня шокирует.

190
00:53:39,660 --> 00:53:43,300
Знаешь, есть всякие виды
удовольствия. Но алкоголь приводит к

191
00:53:43,300 --> 00:53:47,860
цирроз печени. Наркотики ведут в убежище
сумасшедший. И секс, ну, секс

192
00:53:47,860 --> 00:53:48,960
приводит к акту любви.

193
00:53:54,480 --> 00:53:57,040
Хотели бы вы позировать? Мы ищем
мужчина.

194
00:53:57,560 --> 00:54:00,870
У меня есть принцип: никогда не заменять
профессиональный. Хорошо, но никто

195
00:54:00,870 --> 00:54:02,110
не мешай тебе учиться.

196
00:54:02,750 --> 00:54:05,110
Кто учитель? Следуйте за лидером.

197
00:54:20,490 --> 00:54:23,570
Самое эротическое кабаре в мире,
Эльдорадо.

198
00:54:24,190 --> 00:54:29,250
Это ад и рай вместе взятые, одно
уникальное и шокирующее зрелище.

199
00:54:37,450 --> 00:54:38,490
Итак, здравствуйте.

200
00:54:40,130 --> 00:54:42,190
Подожди меня там, я вернусь через
минута.

201
00:54:43,850 --> 00:54:49,030
Эротический театр Эльдорадо
представляет в этот вечер самое

202
00:54:49,030 --> 00:54:50,090
смелость в наше время.

203
00:54:50,310 --> 00:54:53,150
И здесь, прямо из
Гамбург...

204
00:54:53,420 --> 00:54:58,820
Тигрис и Марлен на суперскейтборде.
эротика, дом любви.

205
00:55:25,320 --> 00:55:32,080
Водонапорная башня, немного воды, немного

206
00:55:32,080 --> 00:55:33,080
воды.

207
00:55:54,000 --> 00:55:57,600
Привет, Сигрид, стакан воды, если тебе нравится.
пожалуйста.

208
00:56:55,589 --> 00:56:59,350
... ... ...

209
00:56:59,350 --> 00:57:04,450
... ...

210
00:58:45,759 --> 00:58:47,040
Весело, правда? О боже!

211
00:58:48,300 --> 00:58:49,420
Кстати, меня зовут Лена.

212
00:58:49,640 --> 00:58:51,060
А ты, как дела? Азад.

213
00:58:51,560 --> 00:58:54,800
Азад. Динамичное имя, но я
тоже находит это очень сладким.

214
00:58:55,480 --> 00:58:59,340
И чем ты зарабатываешь на жизнь
? Посмотрим, если бы я сказал вам, что продаю

215
00:58:59,340 --> 00:59:02,280
куклы для детей и... я не
ты не поверишь.

216
00:59:02,660 --> 00:59:05,360
Ах да, потому что это моя сторона
динамика, которая должна быть сильнее, чем

217
00:59:05,360 --> 00:59:06,218
моя мягкая сторона.

218
00:59:06,220 --> 00:59:07,640
Вот почему ты мне не веришь.

219
00:59:27,630 --> 00:59:28,630
Добрый вечер, господа.

220
00:59:34,510 --> 00:59:36,050
Ты видишь, что я ждал тебя.

221
00:59:38,690 --> 00:59:39,870
Я не люблю пить в одиночестве.

222
00:59:45,250 --> 00:59:46,770
Я вижу, вас осталось только двое.

223
00:59:50,870 --> 00:59:55,610
Что ты хочешь?
изумруды.

224
00:59:56,810 --> 00:59:57,810
Мы не знаем.

225
01:00:00,430 --> 01:00:01,430
Ой.

226
01:00:06,210 --> 01:00:08,790
Очень неразумно оставлять его лежать без дела.
оружие.

227
01:00:09,350 --> 01:00:13,150
В случае ДТП следствие составит заключение.
банальное сведение счетов и я

228
01:00:13,150 --> 01:00:14,150
Я закрою дело.

229
01:00:35,050 --> 01:00:39,150
Я хотел предложить тебе выпить, но
ты не разумен.

230
01:00:41,710 --> 01:00:44,150
Я не пил много лет
капля алкоголя, я.

231
01:00:46,210 --> 01:00:47,210
Первый напиток.

232
01:01:00,570 --> 01:01:03,850
Посмотрим, повлияет ли алкоголь
точность моего выстрела.

233
01:01:45,640 --> 01:01:46,640
Это не очень хорошо.

234
01:01:47,920 --> 01:01:50,380
Обычно я никогда не пропускаю центр
цели.

235
01:01:52,000 --> 01:01:55,260
Я чувствую себя алкоголем и
оружие не смешивается.

236
01:02:02,500 --> 01:02:03,500
Второй стакан.

237
01:02:30,700 --> 01:02:31,700
Послушай меня.

238
01:02:32,740 --> 01:02:34,160
Во-первых, вы можете выполнить поиск, вы
здесь ничего не найти.

239
01:02:35,960 --> 01:02:37,300
Во-вторых, это ты вошел
путем взлома.

240
01:02:39,820 --> 01:02:42,300
Это за первое хамство
который ускользнул от тебя.

241
01:02:44,060 --> 01:02:45,380
Это для второго.

242
01:02:47,040 --> 01:02:51,280
Поиск! Эффекты алкоголя
начинают ощущаться.

243
01:02:52,440 --> 01:02:53,520
Я чуть не убил тебя.

244
01:03:00,680 --> 01:03:03,280
Если бы я был разумным, я бы не пил
больше.

245
01:03:15,040 --> 01:03:20,260
Где изумруды?

246
01:03:20,260 --> 01:03:25,500
Послушайте, комиссар, это не мы
Мы их спрятали.

247
01:03:30,410 --> 01:03:31,410
Изумруды.

248
01:03:32,170 --> 01:03:35,010
Ах, наконец-то ты признаешь.

249
01:03:36,410 --> 01:03:38,590
Обратите внимание, бригадиры, у них всё есть
признался.

250
01:03:43,190 --> 01:03:44,350
Будьте уверены, господа.

251
01:03:44,710 --> 01:03:45,950
Я пришел один.

252
01:03:51,670 --> 01:03:53,490
Это новейшее зарядное устройство.

253
01:03:54,910 --> 01:03:56,050
Поторопитесь, господа.

254
01:03:56,750 --> 01:03:58,970
Мой выстрел становится значительно менее точным.

255
01:04:03,720 --> 01:04:07,340
Где изумруды? Мы говорим вам
что мы ничего не знаем.

256
01:04:07,960 --> 01:04:14,640
И где тот, кто знает? Для
тот, кто теряет рефлексы,

257
01:04:14,640 --> 01:04:17,560
ты оставляешь мне очень небольшую разницу
ошибки.

258
01:04:58,640 --> 01:05:01,840
Видите ли, несчастные случаи происходят быстро.

259
01:05:04,960 --> 01:05:06,660
У меня осталась только одна пуля.

260
01:05:08,040 --> 01:05:09,980
Но я не смогу скучать по тебе, если
близко.

261
01:05:13,840 --> 01:05:15,440
Где Азад?

262
01:05:34,510 --> 01:05:35,510
Здравствуйте, господин Хазат.

263
01:05:36,130 --> 01:05:37,950
Ты меня узнаешь?

264
01:05:37,950 --> 01:05:44,770
В каком городе

265
01:05:44,770 --> 01:05:48,190
! Мы не можем сделать и двух шагов без
наткнуться на знакомого.

266
01:05:52,370 --> 01:05:56,290
Стейк и картошка фри? Это лучший
способ быть замеченным.

267
01:05:58,470 --> 01:06:02,450
Так ! Как обычно, на двоих.

268
01:06:06,350 --> 01:06:08,490
Мне очень неловко. Не протестуйте.

269
01:06:08,790 --> 01:06:10,410
Сегодня вечером ты мой гость.

270
01:06:13,090 --> 01:06:14,570
По секрету, я никогда не плачу
здесь.

271
01:06:53,320 --> 01:06:58,860
Какие особенности в этом
страна? Я, например, охочусь

272
01:06:58,860 --> 01:06:59,860
такие умные дети, как ты.

273
01:07:00,000 --> 01:07:03,020
Я беру на себя все эти риски за 150 000
франков в месяц.

274
01:07:03,240 --> 01:07:06,040
Вас это не возмущает? У тебя есть
преимущества.

275
01:07:06,540 --> 01:07:09,680
Сделайте коридоры в машине, вы
ты сидишь за столом, за которым ты

276
01:07:09,680 --> 01:07:12,920
пожалуйста, ты не платишь в ресторане,
это компенсирует.

277
01:07:36,910 --> 01:07:39,510
Даю, даю, где изумруды
?

278
01:07:39,510 --> 01:07:46,150
Что ? Как ты это называешь?

279
01:07:46,150 --> 01:07:47,150
Долма.

280
01:07:47,430 --> 01:07:50,990
Это рис, покрытый листьями
лоза. Оно залито маслом.

281
01:07:52,290 --> 01:07:53,850
Ешь, язык развязывается.

282
01:08:04,010 --> 01:08:06,330
У меня такое впечатление, что мы никогда не оставим друг друга
не оба в течение 24 часов.

283
01:08:08,350 --> 01:08:11,010
Я ел это 20 лет, это
всю мою молодость.

284
01:08:11,550 --> 01:08:12,610
Это не могло больше продолжаться.

285
01:08:14,210 --> 01:08:17,470
С тех пор, как я был среди людей твоего
добрый, я приобрел вкус к роскоши.

286
01:08:19,069 --> 01:08:21,069
Теперь я решил работать
для моего личного аккаунта.

287
01:08:22,130 --> 01:08:25,029
С каких это пор? Со вчерашнего вечера впереди
вилла.

288
01:08:25,910 --> 01:08:27,750
Когда я взял ключи от машины,
Я все понял.

289
01:08:28,990 --> 01:08:30,930
Вот почему я не хотел
поверните ключ зажигания.

290
01:08:31,270 --> 01:08:32,609
Это очень неприлично для полицейского.

291
01:08:33,229 --> 01:08:36,790
У каждого своя работа. Вы хотите сделать
оба приводят к осложнениям.

292
01:08:37,970 --> 01:08:39,990
Вовсе нет, это очень просто
наоборот.

293
01:08:40,970 --> 01:08:42,529
Я играю за обе стороны.

294
01:08:43,010 --> 01:08:47,950
Если что-то пойдет не так, я буду действовать как полицейский, а ты
понимать? Так скажи мне любезно,

295
01:08:48,069 --> 01:08:54,870
где изумруды? Ты
действительно гнилой.

296
01:08:56,910 --> 01:08:57,910
Гнилой, да.

297
01:08:58,270 --> 01:08:59,270
Но добрый принц.

298
01:09:01,960 --> 01:09:03,319
Я дам тебе время переварить.

299
01:09:04,779 --> 01:09:05,779
Подумайте хорошенько.

300
01:09:05,960 --> 01:09:09,040
У тебя есть время до 5 утра завтра, чтобы
лично дайте мне

301
01:09:09,040 --> 01:09:11,399
изумруды. Иначе я тебя брошу
кабина.

302
01:09:18,020 --> 01:09:24,700
Поделимся? я хочу коллекцию

303
01:09:24,700 --> 01:09:30,540
целый. Я позирую
условия хотя бы? Что, если я приму?

304
01:09:31,000 --> 01:09:32,399
Свободу, мистер Хазард.

305
01:09:33,700 --> 01:09:36,520
Вы можете покинуть город со своим
друзья, не беспокоясь.

306
01:09:39,260 --> 01:09:40,260
Давай, давай.

307
01:09:40,399 --> 01:09:43,300
Я предлагаю вам возможность
вернись к своим старым привычкам

308
01:09:43,300 --> 01:09:44,500
стейк-фри, а ты придираешься ко мне.

309
01:09:50,279 --> 01:09:51,279
Это хорошо.

310
01:09:52,319 --> 01:09:56,160
Что это ? Это называется Имам
Баелди.

311
01:09:57,460 --> 01:10:00,320
Легенда гласит, что султан
потерял сознание, попробовав его.

312
01:10:01,460 --> 01:10:03,420
С тех пор он дал этому месту свое имя.
специальность.

313
01:10:03,740 --> 01:10:04,740
Подожди, ты увидишь.

314
01:10:05,500 --> 01:10:07,100
Вот так, так лучше.

315
01:10:10,520 --> 01:10:11,720
Неплохо.

316
01:10:12,920 --> 01:10:16,240
А у тебя, как это называется? Это
называется мусака.

317
01:10:17,480 --> 01:10:22,380
слой жареных ломтиков баклажанов,
слой приправленного фарша

318
01:10:22,380 --> 01:10:26,260
с местными травами, мятой,
майоран, но немного

319
01:10:26,260 --> 01:10:27,260
корица.

320
01:10:27,280 --> 01:10:28,720
Еще один слой баклажанов.

321
01:10:29,240 --> 01:10:34,300
Слой свежих помидоров, один
слой соуса бешамель и сыра

322
01:10:34,300 --> 01:10:36,000
натереть на терке и подрумянить в духовке.

323
01:10:37,420 --> 01:10:42,140
А потом эта вкуснятина, которая
ты не хочешь поделиться со мной?

324
01:10:42,140 --> 01:10:44,360
Это тресковые яйца.

325
01:10:44,740 --> 01:10:47,660
Очевидно, нам очень нравится
смеси в этой стране. Это зависит.

326
01:10:48,000 --> 01:10:51,760
Вот, например, это
отличный сыр, подрумяненный на сливочном масле.

327
01:11:07,120 --> 01:11:09,100
Хотите попробовать? Нет, спасибо.

328
01:11:10,340 --> 01:11:14,640
Вы больше не голодны? это не я
что отбило у тебя аппетит. Но да.

329
01:11:15,580 --> 01:11:18,300
Я сидел тихо
съесть кусок жареного мяса.

330
01:11:19,280 --> 01:11:21,040
В этом я виню вас, мистер.
Опасность.

331
01:11:22,040 --> 01:11:23,300
Ты хочешь есть один.

332
01:11:25,160 --> 01:11:27,040
Что ж, я буду уважать твое
одиночество.

333
01:11:27,860 --> 01:11:29,360
Итак, увидимся завтра до 5 утра.

334
01:11:29,820 --> 01:11:30,820
Здесь.

335
01:11:31,740 --> 01:11:33,400
Думаешь лучше с хорошей сигарой.

336
01:11:35,280 --> 01:11:39,880
А мы остаемся в городе, мистер Хазард,
не так ли? Вы очень известны

337
01:11:39,880 --> 01:11:40,880
наши границы.

338
01:11:48,980 --> 01:11:51,260
Это для меня.

339
01:12:11,340 --> 01:12:12,340
Я же говорил тебе не приходить.

340
01:12:12,860 --> 01:12:16,400
Что у тебя есть? Он родом из
спуститься.

341
01:12:17,420 --> 01:12:18,420
Ну давай же.

342
01:12:19,120 --> 01:12:21,740
Вы хотите обратиться к врачу? Успокойся,
это не имеет значения.

343
01:12:22,640 --> 01:12:23,900
Я позабочусь об этом завтра утром.

344
01:12:26,980 --> 01:12:30,660
У вас есть номер телефона Таско?
Да, почему? Дай это мне.

345
01:12:33,220 --> 01:12:34,240
Здесь, там.

346
01:12:35,340 --> 01:12:36,340
Ну давай же.

347
01:12:53,640 --> 01:12:57,180
Я хотел бы поговорить с г-ном Таско о
от Деда Мороза.

348
01:12:58,800 --> 01:13:01,140
Нет, это не шутка.
Скажи ему, что это о

349
01:13:01,140 --> 01:13:02,140
изумруды.

350
01:13:05,120 --> 01:13:09,400
Здравствуйте, мистер Таско? Найди себя завтра в 5
часы работы в офисе комиссара

351
01:13:09,400 --> 01:13:11,880
Заккария, если ты хочешь найти своего
изумруды.

352
01:13:48,970 --> 01:13:49,970
Я собираюсь увидеться с другом.

353
01:13:50,210 --> 01:13:51,210
Приди и возьми меня.

354
01:14:35,950 --> 01:14:37,310
Я пришел безоружным.

355
01:14:37,570 --> 01:14:38,570
От Виктора.

356
01:14:39,950 --> 01:14:40,950
Садиться.

357
01:14:50,610 --> 01:14:55,710
Какова цена в этой стране?
смерть ублюдка? Подвешивание за

358
01:14:55,710 --> 01:14:58,430
ты, посмертная медаль для меня.

359
01:14:59,730 --> 01:15:03,050
Мы всегда находим убийцу
полицейский при исполнении своих обязанностей.

360
01:15:04,380 --> 01:15:05,400
Банко, я рискую.

361
01:15:06,560 --> 01:15:09,840
Смерть твоего друга была
авария.

362
01:15:10,800 --> 01:15:15,360
Что у тебя там? Зуб
полый? Не двигай челюстью, просто

363
01:15:15,360 --> 01:15:16,360
оставил бы в покое.

364
01:15:17,140 --> 01:15:19,800
Согласен, зубов у тебя больше не будет.

365
01:15:20,720 --> 01:15:21,720
Щек больше нет.

366
01:15:23,720 --> 01:15:25,060
И ты останешься жив.

367
01:15:27,000 --> 01:15:28,440
Живой человек без челюсти.

368
01:15:30,100 --> 01:15:31,240
Прощайте, листья жизни.

369
01:15:32,500 --> 01:15:34,580
Прощай, купание в долмах.
масло.

370
01:15:35,640 --> 01:15:42,100
Или, может быть... Вот.

371
01:15:43,800 --> 01:15:47,980
Оно войдет сюда и выйдет
другая сторона.

372
01:15:49,680 --> 01:15:54,840
У вас будут две очень чистые дырки, большие.
как изумруд.

373
01:15:56,120 --> 01:15:58,040
Но какой ущерб между двумя дырками.

374
01:15:59,400 --> 01:16:00,520
Нет больше мозгов.

375
01:16:03,020 --> 01:16:04,020
Мы посмотрим на это.

376
01:16:06,760 --> 01:16:10,320
Слушай, я пришел поговорить о деле.

377
01:16:11,780 --> 01:16:14,200
Вы не собираетесь возвращать эти драгоценности за
глоток хлеба.

378
01:16:16,080 --> 01:16:17,500
Я принимаю ваше предложение.

379
01:16:18,360 --> 01:16:20,240
Пятьдесят на пятьдесят и вы покидаете страну.

380
01:16:21,060 --> 01:16:22,080
Думаю, я нашел это.

381
01:16:23,340 --> 01:16:24,340
Я буду стрелять там.

382
01:16:25,080 --> 01:16:28,300
Вы будете слепы и парализованы.

383
01:16:30,220 --> 01:16:32,540
Вы заработаете только пятьдесят на пятьдесят.

384
01:16:34,040 --> 01:16:36,820
Один, два,

385
01:16:38,100 --> 01:16:40,020
три !

386
01:16:40,020 --> 01:16:48,300
Эх

387
01:16:48,300 --> 01:16:55,300
ХОРОШИЙ ! Вот мы здесь

388
01:16:55,300 --> 01:16:56,300
связанный.

389
01:16:57,580 --> 01:16:59,960
Возможно, у меня нет изумрудов,
но я не потеряю все.

390
01:17:00,840 --> 01:17:02,500
Именем закона я арестовываю вас.

391
01:17:02,920 --> 01:17:03,920
Моя задница.

392
01:17:09,020 --> 01:17:13,360
Слушай, если мы не поладим
дружелюбно,

393
01:17:14,400 --> 01:17:16,660
Мистер Таско собирается вернуть свои изумруды.

394
01:17:17,080 --> 01:17:20,040
Он будет немного богаче. Он не
не забуду.

395
01:17:21,660 --> 01:17:24,980
10% и 90% славы.

396
01:17:25,460 --> 01:17:27,550
Ох, знаешь... Слава.

397
01:17:28,730 --> 01:17:31,310
С такими людьми, как
авария произошла так быстро.

398
01:17:32,430 --> 01:17:36,490
И когда у нас был шанс остаться
живым, прежде всего, мы арестовываем вас.

399
01:17:36,570 --> 01:17:38,170
Все считают это идеальным
нормально.

400
01:17:39,670 --> 01:17:42,410
Во-вторых, мы вас не останавливаем,
но нас презирают.

401
01:17:44,190 --> 01:17:47,050
С сожалением вынужден сообщить тебе, что ты
останется во второй категории.

402
01:17:53,570 --> 01:17:56,190
Я забыл сказать тебе, что я не
пришел не один.

403
01:18:34,510 --> 01:18:38,210
Извините, но эта роль будет
короткий.

404
01:18:39,390 --> 01:18:42,410
Потому что ракетка одна, и
Я тот, кто держит его.

405
01:18:46,270 --> 01:18:48,010
Да, но это я их стреляю.

406
01:19:08,390 --> 01:19:11,410
Ну, видишь ли, это лучше типа
это.

407
01:19:12,450 --> 01:19:13,950
Мы собирались сделать какую-нибудь глупость.

408
01:19:15,490 --> 01:19:17,490
Армии, вы знаете, кто может быть
очаровательный?

409
01:20:07,430 --> 01:20:09,150
Если со мной что-нибудь случится, ты
вернет изумруды.

410
01:20:10,070 --> 01:20:14,250
Вы знаете почтовое отделение Хилтона в
Большой Свелл? Вы найдете топо

411
01:20:14,250 --> 01:20:15,630
спрятан в конверте с твоим именем.

412
01:20:16,530 --> 01:20:18,050
Обратите внимание, только в случае крайней необходимости.

413
01:20:18,510 --> 01:20:19,510
Я запомню это.

414
01:20:19,710 --> 01:20:20,710
Но с тобой ничего не случится.

415
01:20:21,070 --> 01:20:22,070
Давай, увидимся в четверг.

416
01:20:57,720 --> 01:20:59,020
Мисс, извините, я вернусь.

417
01:21:01,820 --> 01:21:03,440
Привет ? Это г-н Хазан.

418
01:21:05,000 --> 01:21:06,520
Привет, Хелен? Да, это я.

419
01:21:06,880 --> 01:21:09,340
Как вы ? Время не кажется слишком длинным
без меня.

420
01:21:09,700 --> 01:21:10,700
Всё хорошо.

421
01:21:11,080 --> 01:21:12,080
Мы уезжаем послезавтра.

422
01:21:12,520 --> 01:21:14,240
Дай мне адрес твоего отеля, я
Я приду за тобой.

423
01:21:14,860 --> 01:21:18,400
Вы встретили людей
интересно? Если ты думаешь, что у меня есть

424
01:21:18,400 --> 01:21:19,299
время повеселиться.

425
01:21:19,300 --> 01:21:20,440
Речь пойдет о блондинке.

426
01:21:22,440 --> 01:21:26,510
Кто это? Блондинка с плохой внешностью,
с огромной шляпой. и большой

427
01:21:26,510 --> 01:21:27,510
книга.

428
01:21:27,610 --> 01:21:29,890
Предупреждаю, что она читать не умеет,
она притворяется, потому что она

429
01:21:29,890 --> 01:21:34,510
дает интеллектуальный жанр. кто это
что вы говорите? Привет ? Привет ?

430
01:21:34,510 --> 01:21:48,270
Дис

431
01:21:48,270 --> 01:21:50,230
Итак, ты скажешь мне, кто ты
здесь сумасшедший?

432
01:21:54,750 --> 01:21:56,830
Итак, я дам тебе два дня, и ты
дано в сапфире.

433
01:21:58,270 --> 01:21:59,670
О, идеально.

434
01:22:00,730 --> 01:22:07,270
Кто это? Шлюха? Да, я верил в это
сначала, но... Да ладно? Потому что там

435
01:22:07,270 --> 01:22:08,710
было начало? Отличная работа.

436
01:22:09,450 --> 01:22:10,450
Элен, ты меня раздражаешь.

437
01:22:10,550 --> 01:22:12,030
Я сказал тебе оставаться в своем родном городе.

438
01:22:12,390 --> 01:22:13,450
Я не буду вас долго утомлять.

439
01:22:13,750 --> 01:22:16,390
В моей стране, как вы говорите. У меня есть
встретил мальчика, который является противоположностью

440
01:22:16,390 --> 01:22:17,148
из вас.

441
01:22:17,150 --> 01:22:20,750
Очень красивый, очень вежливый, очень ласковый.
Вы понимаете, что я имею в виду? Он идет

442
01:22:20,750 --> 01:22:21,750
привлечь к нам внимание.

443
01:22:22,070 --> 01:22:23,130
И почему?

444
01:22:23,560 --> 01:22:26,980
Собираешься ли ты получить самое красивое
пощечина в твоей жизни? Потому что мы осмелились

445
01:22:26,980 --> 01:22:29,480
ухаживание? Не говори мне, что ты
ревнует.

446
01:22:30,800 --> 01:22:32,940
Ах да, нам придется выбирать.

447
01:22:33,220 --> 01:22:37,440
С одной стороны, привязанность, безопасность и
с другой стороны, приключения, жизнь

448
01:22:37,440 --> 01:22:38,440
художник.

449
01:22:39,260 --> 01:22:40,680
Обратите внимание, на данный момент я говорю ему, что
Я не был свободен.

450
01:22:42,020 --> 01:22:44,060
Я был прав, да, сказав ему это
Я не был свободен.

451
01:22:44,460 --> 01:22:48,380
Ты пришел специально, чтобы сказать мне это
ерунда? Я не одолел его

452
01:22:48,380 --> 01:22:50,860
сказать, что я не был свободен? Нет, у тебя есть
был не прав.

453
01:22:53,900 --> 01:22:54,900
Время еще есть.

454
01:24:52,880 --> 01:24:55,040
У вас есть удостоверение личности, сэр?
?

455
01:26:24,680 --> 01:26:25,680
Следуй за автобусом!

456
01:28:07,700 --> 01:28:12,240
Построенный во 2 веке нашей эры,
это мраморное здание, состоящее из

457
01:28:12,240 --> 01:28:13,300
арка и два холма.

458
01:30:30,930 --> 01:30:35,670
Господин Азад, я знаю, что вы здесь.

459
01:30:38,210 --> 01:30:40,550
Мы будем стрелять во все, что движется.

460
01:30:41,730 --> 01:30:43,650
Если их десять, вы не сдаетесь.

461
01:32:46,160 --> 01:32:47,160
Да, это я.

462
01:32:49,460 --> 01:32:50,460
Все равно ничего.

463
01:32:52,700 --> 01:32:54,440
Я перезвоню тебе. Вот и все.

464
01:32:55,480 --> 01:32:56,480
Пока.

465
01:33:15,850 --> 01:33:16,850
То же самое и для меня.

466
01:33:26,670 --> 01:33:29,450
Вы давно здесь?
Я просто буду там на мгновение.

467
01:33:37,010 --> 01:33:39,650
Здесь рай.

468
01:33:42,270 --> 01:33:43,710
Виски можно пить.

469
01:33:44,590 --> 01:33:45,590
Это хорошо.

470
01:33:46,850 --> 01:33:47,850
Хорошая картина.

471
01:33:49,150 --> 01:33:50,170
У меня слишком много света.

472
01:33:56,450 --> 01:34:00,710
Могу ли я попробовать? Один кран, и он гаснет.
Два нажатия, и он загорается.

473
01:34:04,290 --> 01:34:08,790
Это единственная игра, которая у тебя есть? Ох
нет, у меня есть другая игра.

474
01:34:12,410 --> 01:34:13,530
Очень эротично.

475
01:34:14,190 --> 01:34:14,889
Мне нравится.

476
01:34:14,890 --> 01:34:15,430
Эх

477
01:34:15,430 --> 01:34:23,050
?

478
01:34:23,050 --> 01:34:24,710
Не смотри.

479
01:34:25,890 --> 01:34:27,550
И останавливай меня, когда захочешь.

480
01:34:42,130 --> 01:34:43,470
Ну я так говорю!

481
01:34:44,110 --> 01:34:47,250
Правило игры: мы не обсуждаем
не случайное решение.

482
01:34:48,150 --> 01:34:50,990
Я собираюсь предоставить себя шансу.

483
01:34:58,430 --> 01:34:59,910
Можешь дать мне секунду?

484
01:36:13,870 --> 01:36:16,290
Я уверен, что ты мальчик
замечательно.

485
01:36:16,570 --> 01:36:18,170
И я уверен, что ты маленькая девочка
сука.

486
01:36:23,530 --> 01:36:27,930
Что вы предпочитаете? Вор или
полицейский? У тебя еще нет меня

487
01:36:27,930 --> 01:36:29,370
дали время сравнить.

488
01:36:48,520 --> 01:36:54,640
Вот почему ты взял меня к себе
показать? Нет, это было для Закарии.

489
01:36:55,260 --> 01:36:57,640
Понимаете, он закрывает глаза на
наше шоу.

490
01:36:58,540 --> 01:37:02,300
Это он выбрал тебя для меня
смотреть? Да, но я не знал

491
01:37:02,300 --> 01:37:03,300
почему.

492
01:37:08,160 --> 01:37:09,980
Когда я впервые увидел тебя,
Мне следовало быть осторожным.

493
01:37:11,480 --> 01:37:12,900
Я вел себя как турист.

494
01:37:14,080 --> 01:37:15,960
Не хватало только камеры.
вокруг шеи.

495
01:37:18,070 --> 01:37:19,070
Какая тревога.

496
01:37:19,990 --> 01:37:22,630
С этими гримасами моя репутация
оставлен вместе с таможенниками.

497
01:37:23,290 --> 01:37:25,290
Они подумают, что я сбежал
приюта.

498
01:37:28,230 --> 01:37:34,190
И вся случайность сегодня?
копы в Лилтоне? Это тоже был я.

499
01:37:35,790 --> 01:37:38,970
Отличная работа. Тебе не стыдно? Нет.

500
01:37:40,130 --> 01:37:41,390
Давай, живи, ты поедешь со мной.

501
01:37:43,030 --> 01:37:45,210
Ты мне не доверяешь? О, нет.

502
01:37:47,500 --> 01:37:50,180
И это был только вопрос времени, что я предпочел
вор полицейскому.

503
01:37:50,420 --> 01:37:51,600
Тем больше причин пойти со мной.

504
01:37:52,460 --> 01:37:57,940
Давай, прыгай! Ну,

505
01:38:06,420 --> 01:38:07,620
Я говорю, это больше меня
думал.

506
01:38:09,760 --> 01:38:15,180
Ой, здесь всего 54 отеля, 75 гестхаусов.
и 150 меблированных номеров.

507
01:38:15,520 --> 01:38:18,100
Ты найдешь его легко,
твой маленький протеже.

508
01:38:19,180 --> 01:38:21,000
Я даже не знаю, под каким именем она носит.
пошел вниз.

509
01:38:21,860 --> 01:38:25,240
Ну, но это очень просто. Мы
давай спокойно договоримся

510
01:38:25,240 --> 01:38:27,600
на этом острове мечты и ждать
прекрасные дни.

511
01:38:28,400 --> 01:38:32,240
И когда пляжи черные от
мир, мы окажемся там

512
01:38:32,240 --> 01:38:33,340
найди, свою русалку.

513
01:38:44,330 --> 01:38:46,310
тогда ей просто нужно пройти мимо
одна, ну раз уж она угрюмая.

514
01:38:56,290 --> 01:38:59,270
Мы можем знать, что этот молодой
человек представляет для вас?

515
01:38:59,570 --> 01:39:00,570
О, ничего.

516
01:39:02,030 --> 01:39:03,290
Она рассчитывает на меня, вот и все.

517
01:39:05,170 --> 01:39:07,110
Мне было 15, когда его отец подарил мне
взял.

518
01:39:07,650 --> 01:39:08,770
Я был на исходе.

519
01:39:09,510 --> 01:39:11,110
Это был крах электроники.

520
01:39:11,630 --> 01:39:14,130
Он научил меня, как отстегнуть багажник
научно.

521
01:39:14,490 --> 01:39:16,890
Мы специализируемся на камнях
драгоценный.

522
01:39:18,410 --> 01:39:19,950
Элен было пять лет, когда он умер.

523
01:39:21,210 --> 01:39:22,210
С тех пор она смогла оставить меня.

524
01:39:23,570 --> 01:39:26,770
Я думаю, это то, что мы называем
долг благодарности. С тройкой

525
01:39:26,770 --> 01:39:33,270
прыжок смерти, саспенс, с
король магии, профессор Марси,

526
01:39:33,390 --> 01:39:35,670
не ждите, чтобы арендовать свои места.

527
01:39:36,190 --> 01:39:41,410
Приходите посмотреть это уникальное шоу в
семья сегодня вечером в Цирке Корнелиус.

528
01:39:42,270 --> 01:39:48,230
Единственное выступление в этот вечер Цирка
Корнелиус. Отличное шоу под

529
01:39:48,230 --> 01:39:49,230
небольшой шатер.

530
01:39:49,450 --> 01:39:54,930
Дикие африканские львы, обезьяны
учёные, последняя лодка, разделяющая

531
01:39:54,930 --> 01:39:57,410
полдень. Элен, я жду тебя
пристань.

532
01:39:57,670 --> 01:40:02,070
Смех, эмоции, тройка
смертельный прыжок.

533
01:40:02,510 --> 01:40:05,150
Интрига с королём магии.

534
01:40:05,370 --> 01:40:06,750
Профессор Маркси.

535
01:40:07,530 --> 01:40:09,150
В полдень на пристани.

536
01:40:09,870 --> 01:40:14,450
Последняя лодка отправляется в полдень. ты
слышишь меня, Элен?

537
01:40:39,210 --> 01:40:41,990
Субтитры Société Radio

538
01:40:41,990 --> 01:40:47,890
-Канада

539
01:41:06,260 --> 01:41:08,840
Единственное выступление в этот вечер Цирка
Корнелиус.

540
01:41:09,180 --> 01:41:11,880
Большое шоу под маленьким
шатер.

541
01:41:12,400 --> 01:41:16,160
Приходите на это шоу всей семьей.
вечер в Цирке Корнелиус.

542
01:41:16,740 --> 01:41:19,960
На вашем месте я бы изменил свой метод. ты
Ты вообще смешон с этим.

543
01:41:20,260 --> 01:41:23,120
Что ты хочешь, чтобы я ему сказал?
Скажи ему, что любишь его и не беспокой нас.

544
01:41:23,120 --> 01:41:24,500
хватит больше твоего долга чести.

545
01:41:24,900 --> 01:41:26,460
Ты ее не знаешь, кажется, это
правда.

546
01:41:26,920 --> 01:41:28,120
Но это правда!

547
01:41:48,590 --> 01:41:52,450
Хотите присоединиться к нему? Нет, я остаюсь.

548
01:42:15,550 --> 01:42:17,070
Давай, забирай свои вещи и приходи.

549
01:42:20,700 --> 01:42:21,720
Элен не придет.

550
01:42:22,020 --> 01:42:27,320
Ты собираешься оставить ее в покое и
уйти очень быстро. Это понятно? Скажи

551
01:42:27,320 --> 01:42:33,280
и как сказать «маленький идиот» в его
язык? Что ? Давай, поторопись

552
01:42:33,280 --> 01:42:34,280
теперь приходи.

553
01:44:22,280 --> 01:44:24,180
Но скажи ему, что он на меня не рассчитывает.
стать миллионером.

554
01:44:25,500 --> 01:44:29,080
Что бы я сделал с полицейским?
Кто даже не миллионер?

555
01:44:29,080 --> 01:44:50,820
ты

556
01:44:50,820 --> 01:44:51,820
винить меня?

557
01:44:54,160 --> 01:44:55,580
Я знаю, что это все моя вина
который только что приехал.

558
01:44:59,340 --> 01:45:00,740
Азад, мне нужно тебе кое-что сказать
вещь.

559
01:45:04,000 --> 01:45:05,000
Я вырос.

560
01:45:06,720 --> 01:45:08,320
Ты этого не осознавал, но я вырос.

561
01:45:09,480 --> 01:45:11,940
Ты продолжал вести себя очень шикарно с
я, как в детстве.

562
01:45:13,520 --> 01:45:19,000
Ох, но мне бы так хотелось
это... Но чего ты хотел?

563
01:45:19,000 --> 01:45:21,340
Я говорю вам? я все еще не мог
жениться на тебе насильно, да?

564
01:45:22,040 --> 01:45:24,000
Вы должны были это сделать. Это уберегло бы вас от совершения
ерунда.

565
01:45:27,640 --> 01:45:32,080
Ты знаешь, я тебя тоже никогда не видел
красивая.

566
01:45:33,200 --> 01:45:34,800
У тебя начинаются странные вкусы.

567
01:45:35,080 --> 01:45:36,160
Это не сделает тебя выше.

568
01:45:38,500 --> 01:45:39,500
Давай, давай поспешим.

569
01:46:46,490 --> 01:46:47,490
Закария здесь.

570
01:46:48,010 --> 01:46:49,710
Я не мог тебя предупредить, это мое
вина.

571
01:46:53,870 --> 01:46:56,950
Тебя поймали в Хилтоне? Как
глупо, да.

572
01:46:57,350 --> 01:46:58,770
Я хотел знать убежище
изумруды.

573
01:46:59,230 --> 01:47:00,230
Теперь вы знаете.

574
01:47:01,010 --> 01:47:02,810
Не волнуйся, у меня даже не было времени
чтобы заполучить топо.

575
01:47:06,470 --> 01:47:07,470
Давай больше не будем об этом говорить.

576
01:47:09,710 --> 01:47:12,250
Так чего же он хочет?
изумруды.

577
01:47:12,690 --> 01:47:13,690
Это не ново.

578
01:47:14,940 --> 01:47:16,260
Я имею в виду, это довольно лестно.

579
01:47:16,920 --> 01:47:18,540
Это всеобщая мобилизация.

580
01:47:19,120 --> 01:47:20,780
Они позволили нам сесть только
это условие.

581
01:47:21,900 --> 01:47:24,460
Что мне доказывает, когда мы
отдадут изумруды, что менты

582
01:47:24,460 --> 01:47:29,260
мы не собираемся тебя беспокоить? я иду к нему
спроси.

583
01:48:03,020 --> 01:48:04,020
Он говорит, что ты прав.

584
01:48:04,720 --> 01:48:06,260
Слушай, здесь нет полицейского, который
знаю, кроме него.

585
01:48:07,400 --> 01:48:10,960
Так что либо он не двигается, и мы поднимаемся к
доска, или он делает жест и мы спим

586
01:48:10,960 --> 01:48:11,960
сегодня вечером все развалилось.

587
01:48:12,420 --> 01:48:14,720
Ну и что? Так что это заставляет его умереть
смеяться.

588
01:48:15,800 --> 01:48:17,560
Слушай, Азад, он садист. Он
способен на что угодно.

589
01:48:17,840 --> 01:48:19,420
Он хочет свалить на меня смерть Ренци.
спина.

590
01:48:23,260 --> 01:48:24,260
Я отказываюсь от своей доли.

591
01:48:25,780 --> 01:48:26,780
Я тоже.

592
01:48:33,130 --> 01:48:34,130
Иди, скажи ему, что все в порядке.

593
01:48:41,130 --> 01:48:41,490
С

594
01:48:41,490 --> 01:48:51,550
есть

595
01:48:51,550 --> 01:48:52,550
окей.

596
01:48:52,870 --> 01:48:54,370
Вы можете подняться на борт, мэм.

597
01:48:54,850 --> 01:48:56,170
Нет, спасибо. Я жду, сэр.

598
01:48:56,910 --> 01:48:57,910
Давай, я присоединюсь к тебе.

599
01:50:17,840 --> 01:50:18,840
СПАСИБО.

600
01:51:13,480 --> 01:51:17,460
Ты не спускаешься? У вас есть
возможно, головокружение?

601
01:51:17,460 --> 01:51:24,340
Если я выстрелю, у тебя больше не будет
мозги.

602
01:51:25,260 --> 01:51:26,640
Хоулс, мистер Хазард.

603
01:51:27,520 --> 01:51:28,520
Только дырки.

604
01:51:29,220 --> 01:51:30,420
И мое, это правда.

605
01:51:31,540 --> 01:51:32,540
Он загружен.

606
01:52:48,970 --> 01:52:49,970
Пока.

607
01:56:17,000 --> 01:56:22,140
... ... ...

608
01:58:34,760 --> 01:58:35,760
Изумруды.

609
01:58:40,520 --> 01:58:46,580
Вы знаете курицу в горшке,
курица с рисом, курица в холодце,

610
01:58:46,620 --> 01:58:49,180
курица с эстрагоном.

611
01:58:49,600 --> 01:58:53,040
Ну теперь нам придется
добавьте изумрудную курицу.

612
02:00:14,090 --> 02:00:15,630
Спасибо всем.