1
00:01:27,200 --> 00:01:29,740
[എപ്പിസോഡ് 29]
2
00:02:12,660 --> 00:02:14,096
അങ്കിൾ ഷൗ?
3
00:02:15,420 --> 00:02:17,076
ഒടുവിൽ നിങ്ങൾ പിടികൂടി.
4
00:02:19,100 --> 00:02:21,300
അവൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
5
00:02:21,300 --> 00:02:22,840
കേസിൻ്റെ പുരോഗതി.
6
00:02:22,840 --> 00:02:24,673
ഞാൻ നാളെ അവനെ കാണാൻ പോകും.
7
00:02:29,160 --> 00:02:31,196
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അവനെ കാണാൻ പോകും.
8
00:02:34,379 --> 00:02:36,900
കുറച്ചു മുൻപ് ഒരു ആക്സിഡൻ്റ് ആയി അടച്ചു പൂട്ടിയതല്ലേ?
9
00:02:36,900 --> 00:02:38,440
ഇപ്പോൾ പുതിയ പുരോഗതിയുണ്ട്.
10
00:02:38,440 --> 00:02:41,220
തീയിട്ടതാണെന്നാണ് അവർ സംശയിക്കുന്നത്
മുൻ കുവാങ്‌സിയ ജീവനക്കാരൻ.
11
00:02:41,220 --> 00:02:44,266
എന്നാൽ ഷാങ് ബിന്നിനെ ചൂണ്ടയിടാൻ അവർ അത് ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
അതിനാൽ അവർ നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നു.
12
00:02:45,640 --> 00:02:46,670
നമുക്ക് പോകാം.
13
00:02:48,960 --> 00:02:50,030
മടങ്ങിവരിക.
14
00:02:53,920 --> 00:02:55,059
എന്ത്?
15
00:02:55,760 --> 00:02:56,786
ഒന്നുമില്ല.
16
00:03:09,260 --> 00:03:10,386
നമുക്ക് പോകാം.
17
00:03:23,360 --> 00:03:25,966
വേഗത്തിലാക്കുക.
18
00:03:27,380 --> 00:03:28,600
വേഗത്തിൽ ഓടുക.
19
00:03:33,539 --> 00:03:34,783
എന്ത്?
20
00:03:35,960 --> 00:03:38,110
എന്ത്? പോലീസ് ഇവിടെ ഉണ്ടോ?
21
00:03:45,600 --> 00:03:46,940
അവനെ നിരീക്ഷിക്കുക.
22
00:03:46,940 --> 00:03:48,093
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?
23
00:03:53,180 --> 00:03:54,199
അവർ വരുന്നു.
24
00:03:54,199 --> 00:03:56,480
എവിടെ? ഏത് വഴി?
25
00:04:00,819 --> 00:04:02,219
അവർ സാധാരണ വസ്ത്രത്തിലല്ലേ?
26
00:04:02,219 --> 00:04:03,845
എനിക്കറിയില്ല.
27
00:04:08,120 --> 00:04:11,969
നിങ്ങൾ ഇത്ര ആവേശഭരിതനായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ,
ഞങ്ങൾ ഈ കുഴപ്പത്തിലായിരിക്കില്ല.
28
00:04:12,680 --> 00:04:13,740
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?
29
00:04:13,740 --> 00:04:15,266
ഹു വെറുതെ പ്രകോപിതനായി.
30
00:04:15,920 --> 00:04:18,900
നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ, ഴാങ് ബിൻ ഒരു യഥാർത്ഥ തെണ്ടിയാണ്.
31
00:04:18,900 --> 00:04:21,080
തെരുവ് നായ്ക്കളെപ്പോലെ ഞങ്ങളെ ഓടിക്കുന്നു.
32
00:04:21,080 --> 00:04:22,763
എന്നിട്ടും അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.
33
00:04:22,763 --> 00:04:27,540
ഇതിലേക്ക് കാര്യങ്ങൾ എത്തി,
ഞങ്ങൾക്ക് സൈറ്റിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയില്ല.
34
00:04:27,540 --> 00:04:29,340
ഈ വിഡ്ഢിത്തത്തിൻ്റെ കാര്യം എന്താണ്?
35
00:04:29,340 --> 00:04:31,387
ഒരു പോംവഴി ചിന്തിക്കുക.
36
00:04:39,279 --> 00:04:41,039
സായ് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ...
37
00:04:45,540 --> 00:04:46,640
ഇരിക്കൂ, ഇരിക്കൂ.
38
00:04:46,640 --> 00:04:48,176
താഴ്ത്തി വയ്ക്കുക.
39
00:04:52,460 --> 00:04:55,600
നിങ്ങളും മാനേജർ ചെനും അത് കേട്ടു
ചില തെറ്റിദ്ധാരണകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
40
00:04:55,600 --> 00:04:58,838
നിങ്ങളെല്ലാവരും സഹോദരന്മാരാണ്. എന്തിനാണ് കാര്യങ്ങൾ ഇത്ര വൃത്തികെട്ടതാക്കുന്നത്?
41
00:04:59,920 --> 00:05:01,500
അവൻ ഇപ്പോഴും ഞങ്ങൾക്ക് പണം തിരികെ നൽകിയിട്ടില്ല!
42
00:05:01,500 --> 00:05:03,420
ആരാണ് അവൻ്റെ സഹോദരൻ?
43
00:05:03,420 --> 00:05:04,780
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
44
00:05:04,780 --> 00:05:06,676
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും കാര്യങ്ങൾ ഇറുകിയതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
45
00:05:07,519 --> 00:05:11,040
മിസ്റ്റർ ഴാങ് പക പുലർത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല.
46
00:05:11,040 --> 00:05:15,740
യഥാർത്ഥ 160,000 യുവാൻ വേർപിരിയൽ വേതനം,
കൂടാതെ മൂന്ന് ശതമാനം ബാങ്ക് പലിശയും.
47
00:05:15,740 --> 00:05:18,012
ഇവിടെ പണമായി 180,000 യുവാൻ ഉണ്ട്.
48
00:05:22,580 --> 00:05:24,254
ഒരു പിടി ഉണ്ട്, അല്ലേ?
49
00:05:25,540 --> 00:05:27,340
അങ്ങനെയാകരുത്.
50
00:05:27,340 --> 00:05:30,956
എനിക്ക് നിന്നെ മാത്രം മതി
മിസ്റ്റർ ഷാങ്ങിന് അവസാനമായി ഒരു സഹായം ചെയ്യാൻ.
51
00:05:31,900 --> 00:05:35,520
[ഹായുൻ ലോജിസ്റ്റിക്സ്]
52
00:05:44,820 --> 00:05:45,959
രാവിലെ, ബോസ്.
53
00:05:45,959 --> 00:05:47,640
- രാവിലെ, മിസ് മിയാവോ.
- രാവിലെ.
54
00:06:08,640 --> 00:06:10,740
[റെക്കോർഡ്സ് റൂം]
55
00:06:10,740 --> 00:06:12,215
അകത്തേക്ക് വരൂ.
56
00:06:13,200 --> 00:06:15,280
ഹലോ. ഞാൻ ഓഡിറ്റ് ടീമിൽ നിന്നാണ്.
57
00:06:15,280 --> 00:06:18,400
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്
ഷിപ്പിംഗ് വകുപ്പിൻ്റെ കരാറുകൾക്കായി.
58
00:06:18,400 --> 00:06:19,955
ഞാൻ പരിശോധിക്കട്ടെ.
59
00:06:23,240 --> 00:06:26,280
ഫയലുകൾക്കായുള്ള അംഗീകൃത അഭ്യർത്ഥന ഞാൻ കാണുന്നില്ല.
60
00:06:26,280 --> 00:06:28,240
ഞങ്ങളുടെ ഡയറക്ടർ ഇതിനകം അപേക്ഷ സമർപ്പിച്ചു.
61
00:06:28,240 --> 00:06:30,910
ഒരുപക്ഷേ അത് ഇപ്പോഴും പ്രക്രിയയുടെ മധ്യത്തിലാണ്.
62
00:06:33,579 --> 00:06:35,100
അപ്പോൾ അംഗീകാരത്തിനായി കാത്തിരിക്കണം.
63
00:06:35,100 --> 00:06:37,520
അഭ്യർത്ഥന ഇതുവരെ എന്നിൽ എത്തിയിട്ടില്ല,
അതിനാൽ എനിക്ക് അവ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയില്ല.
64
00:06:37,520 --> 00:06:40,660
ടീമിന് അവരെ അടിയന്തിരമായി ആവശ്യമാണ്.
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവരെ എങ്ങനെ എടുക്കും?
65
00:06:40,660 --> 00:06:43,002
അതിനെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ ഞാൻ എൻ്റെ സൂപ്പർവൈസറെ വിളിക്കാം.
66
00:06:44,259 --> 00:06:47,020
ഇത് ഷിപ്പിംഗ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റിനുള്ളതാണ്,
അതിനാൽ മാനേജർ ചെൻ ചുമതലയേൽക്കണം.
67
00:06:47,020 --> 00:06:48,602
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ വിളിക്കാം.
68
00:06:57,120 --> 00:06:58,460
ഹലോ, മാനേജർ ചെൻ.
69
00:06:58,460 --> 00:07:00,620
എനിക്ക് ഇവിടെ ഓഡിറ്റ് ടീമിൽ നിന്ന് ഒരാളുണ്ട്.
അവൾ...
70
00:07:00,620 --> 00:07:01,699
മിയാവോ.
71
00:07:01,699 --> 00:07:03,260
ഓഡിറ്റ് ടീമിൽ നിന്ന് മിയാവോ.
72
00:07:03,260 --> 00:07:05,400
അവൾ ഷിപ്പിംഗ് കരാറുകൾ ചോദിക്കുകയാണ്.
73
00:07:05,400 --> 00:07:07,640
നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
74
00:07:07,640 --> 00:07:08,983
നിൽക്കൂ.
75
00:07:09,840 --> 00:07:11,920
ഞാൻ അത് കാണുന്നു. എല്ലാം നന്നായി തോന്നുന്നു.
76
00:07:11,920 --> 00:07:12,970
ശരി.
77
00:07:13,840 --> 00:07:15,266
ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക.
78
00:07:49,340 --> 00:07:55,340
[ലിയു ബിൻ ബോ, ഷാങ് ബിൻ]
[ചരക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ]
79
00:07:55,340 --> 00:07:58,360
[ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ബന്ധിതരാണ്
രഹസ്യാത്മക ബാധ്യതകളാൽ]
80
00:08:05,560 --> 00:08:06,800
[ചരക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ]
81
00:08:07,620 --> 00:08:08,620
[ഒരു പുതിയ സന്ദേശം]
82
00:08:25,680 --> 00:08:26,800
ജിംഗ്.
83
00:08:26,800 --> 00:08:29,011
സെൻ നിങ്ങളെ അവൻ്റെ ഓഫീസിൽ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
84
00:08:36,300 --> 00:08:37,562
അകത്തേക്ക് വരൂ.
85
00:08:39,100 --> 00:08:40,434
നമുക്ക് ഒരു റൗണ്ട് കളിക്കാം.
86
00:08:57,960 --> 00:08:59,440
അത് തികച്ചും ആക്രമണാത്മകമാണ്.
87
00:08:59,440 --> 00:09:01,340
നിരാശാജനകമായ സമയങ്ങൾ നിരാശാജനകമായ നടപടികൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
88
00:09:01,340 --> 00:09:03,803
എന്നാൽ അനന്തരഫലങ്ങൾ അവഗണിക്കാൻ കഴിയില്ല.
89
00:09:05,500 --> 00:09:07,260
ആർക്കൈവ്സ് വകുപ്പ് നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചു, അല്ലേ?
90
00:09:07,260 --> 00:09:09,380
നിങ്ങൾക്കായി പേപ്പർ വർക്ക് ശരിയാക്കാൻ ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തി.
91
00:09:09,380 --> 00:09:12,560
എന്നാൽ ഈ അശ്രദ്ധ നിങ്ങളെപ്പോലെയല്ല.
92
00:09:12,560 --> 00:09:15,899
നിന്നോട് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ എന്നോട് ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ പറയുമായിരുന്നു.
93
00:09:15,899 --> 00:09:19,336
ആദ്യം അഭിനയിച്ച് പിന്നീട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ,
എൻ്റെ കുഴപ്പം വൃത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ നിർബന്ധിതരാകുന്നു.
94
00:09:20,100 --> 00:09:24,960
അത് ശരിയായിരുന്നില്ലെങ്കിലും,
തീർച്ചയായും അത് ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായ മാർഗമായിരുന്നു.
95
00:09:24,960 --> 00:09:26,780
പ്രോട്ടോക്കോൾ ലംഘിക്കുന്നത് ഒരു വസ്തുതയാണ്.
96
00:09:26,780 --> 00:09:28,890
പക്ഷെ എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ ഒരു കാരണമുണ്ടായിരുന്നു.
97
00:09:29,799 --> 00:09:31,580
എല്ലാത്തിനും നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം ഉണ്ട്.
98
00:09:31,580 --> 00:09:33,320
ഞാൻ ഒരു ലംഘന റിപ്പോർട്ട് സമർപ്പിക്കും.
99
00:09:33,320 --> 00:09:35,071
നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമെന്ന് തോന്നുന്നത് പോലെ എൻ്റെ ശമ്പളം കുറയ്ക്കുക.
100
00:09:35,858 --> 00:09:39,255
ഞാൻ നിന്നെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചില്ല
നിങ്ങളെ ചുമതലപ്പെടുത്താൻ വേണ്ടി മാത്രം.
101
00:09:40,319 --> 00:09:43,080
അവരുടെ അക്കൗണ്ടുകളിൽ,
ഒരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കമ്മി ഉണ്ടായിരുന്നു.
102
00:09:43,080 --> 00:09:48,020
എന്നാൽ പണമൊഴുക്ക് മാന്യമായതിനാൽ,
ഈ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം അത് കണ്ടെത്താനാകാതെ പോയി.
103
00:09:48,020 --> 00:09:49,700
ഞാൻ റോ ഡാറ്റ നോക്കി.
104
00:09:49,700 --> 00:09:55,370
ഒരു വർഷം മുതലുള്ളതാണ് ഈ കുറവ്
ഹോങ്‌ഷെൻ നിക്ഷേപിച്ചതിന് ശേഷം അവർ ലാഭത്തിലായി.
105
00:09:57,140 --> 00:09:58,980
പക്ഷേ അത് സാധാരണമാണ്.
106
00:09:58,980 --> 00:10:01,060
പോളിന് പണം നൽകാൻ പത്രോസിനെ കൊള്ളയടിക്കുന്നു.
107
00:10:01,060 --> 00:10:03,520
ഉയർന്ന വിറ്റുവരവ് തടയാനാവില്ല.
108
00:10:03,520 --> 00:10:05,980
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഹോങ്‌ഷെൻ പരസ്യമായി പോകുന്നു.
109
00:10:05,980 --> 00:10:09,139
Haoyun-ന് എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പം സംഭവിച്ചാൽ
ഈ നിർണായക ഘട്ടത്തിൽ
110
00:10:09,139 --> 00:10:10,600
ഹോങ്‌ഷെൻ അവരെ ചുമതലപ്പെടുത്തും.
111
00:10:10,600 --> 00:10:14,560
അവർ തങ്ങളുടെ നഷ്ടം വെട്ടിക്കുറച്ച് പിൻവാങ്ങിയേക്കാം.
112
00:10:14,560 --> 00:10:17,181
അപ്പോൾ ഹായൂൺ തീർച്ചയായും വികലാംഗനാകും.
113
00:10:18,700 --> 00:10:23,420
അതിനാൽ, ഷാങ് ബിൻ തീർച്ചയായും ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും
ഈ ദ്വാരം നിറയ്ക്കാൻ.
114
00:10:23,420 --> 00:10:25,420
ഹയോയൂണിൻ്റെ മുൻഗാമിയായിരുന്നു കുവാങ്‌സിയ.
115
00:10:25,420 --> 00:10:29,480
ഷാങ് ബിൻ ഫണ്ട് ലഭിച്ചു
ഹായൂണിൻ്റെ നിലവിലെ സ്കെയിലിൽ അത് നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു.
116
00:10:29,480 --> 00:10:32,460
ഷാങ് ബിൻ തുറന്നുപറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഒരു പുതിയ ഗതാഗത റൂട്ട്.
117
00:10:32,460 --> 00:10:34,580
എന്നാൽ ഈ റൂട്ട് വൃത്തിയുള്ളതല്ല.
118
00:10:34,580 --> 00:10:37,356
പോലീസിന് നേരത്തെ തന്നെ സംശയമുണ്ട്
സസൂക്ഷ്മം നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
119
00:10:38,413 --> 00:10:42,578
അതിനാൽ, അയാൾക്ക് റിസ്ക് എടുക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ
കുറ്റം മാറ്റുന്നതിൻ്റെ.
120
00:10:44,599 --> 00:10:46,340
അതുകൊണ്ട്
121
00:10:46,340 --> 00:10:51,500
തീകൊളുത്തിയ ആളെ കണ്ടെത്തിയാലും
അവർ ഹയോയുനുമായി ഒരു ബന്ധവും കണ്ടെത്തുകയില്ല.
122
00:10:51,500 --> 00:10:52,679
അതെ.
123
00:10:52,679 --> 00:10:54,659
നേരിട്ടുള്ള തെളിവുകളൊന്നും ഇതുവരെ ലഭിച്ചിട്ടില്ല.
124
00:10:54,659 --> 00:10:56,780
ഒരു ലിംഗാങ് കമ്പനി ഉൾപ്പെടുന്നതിനാൽ,
125
00:10:56,780 --> 00:11:00,700
പോലീസിന് യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമില്ല
നേരിട്ട് ഒരു സെർച്ച് വാറണ്ട് പുറപ്പെടുവിക്കാൻ.
126
00:11:00,700 --> 00:11:04,179
എല്ലാ കുഴപ്പങ്ങളിലൂടെയും കടന്നുപോകുന്നു
പുസ്തകങ്ങൾ ബാലൻസ് ചെയ്യാനോ?
127
00:11:04,179 --> 00:11:05,636
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.
128
00:11:09,519 --> 00:11:13,262
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.
129
00:11:16,039 --> 00:11:18,523
നേരത്തെ ബൈയൂവിൽ നിന്നുള്ള സാധനങ്ങൾ,
അവർ ഏത് കപ്പലിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്?
130
00:11:18,523 --> 00:11:19,900
ബായിയുടെയും സൂയുടെയും.
131
00:11:19,900 --> 00:11:22,399
ബായി ലിംഗാങ് വഴി ഓടിക്കുന്നു,
ചെറിയ കാർഗോ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.
132
00:11:22,399 --> 00:11:25,297
സു പ്രധാന റീട്ടെയിലർമാരെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു,
രാജ്യവ്യാപകമായി വിതരണം ചെയ്യുന്നു.
133
00:11:27,279 --> 00:11:28,800
ബായ് എവിടെ?
134
00:11:28,800 --> 00:11:31,580
അവൻ ഇന്ന് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുകയാണെന്ന് ഷെഡ്യൂൾ പറയുന്നു.
135
00:11:31,580 --> 00:11:34,101
ബായി അവധിയെടുത്തു.
അവനുവേണ്ടി പൂരിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
136
00:11:36,332 --> 00:11:39,397
അതെ. ഈയിടെയായി ബായി ഒരുപാട് ലീവ് എടുക്കുന്നു.
അദ്ദേഹത്തിന് നിരവധി ഷിഫ്റ്റുകൾ നഷ്ടമായി.
137
00:11:39,397 --> 00:11:41,960
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഈയിടെ, മറ്റ് ചില വെറ്ററൻ ഡ്രൈവർമാർ
ഷിഫ്റ്റുകളും നഷ്ടമായി.
138
00:11:41,960 --> 00:11:44,159
എങ്കിലും കുറച്ച് പുതുമുഖങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം വന്നിട്ടുണ്ട്.
139
00:11:45,800 --> 00:11:47,419
പലരെയും മാറ്റി.
140
00:11:47,419 --> 00:11:49,580
ബായിക്ക് സുഖമില്ല.
ഇന്ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് അവൻ ഇവിടെയെത്തും.
141
00:11:49,580 --> 00:11:51,687
മറ്റൊന്നിനെക്കുറിച്ചും എനിക്കറിയില്ല.
142
00:11:54,300 --> 00:11:55,965
നിങ്ങൾ ഈ ദിവസം ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നില്ല.
143
00:11:55,965 --> 00:11:58,539
നിങ്ങളുടേതുപോലുള്ള ചെറിയ ട്രക്കുകൾക്ക്,
നിങ്ങൾ മൂന്ന് യാത്രകൾ മാത്രമേ നടത്തിയിട്ടുള്ളൂ, അല്ലേ?
144
00:11:58,539 --> 00:12:00,059
മറ്റ് ഡിസ്പാച്ച് ഷെഡ്യൂൾ ഒന്നുമില്ലേ?
145
00:12:00,059 --> 00:12:03,200
അത് ശരിയാണ്.
അങ്ങനെയാണ് കമ്പനി ഇത് ക്രമീകരിച്ചത്.
146
00:12:03,200 --> 00:12:05,799
ഓ, ശരിയാണ്. ഡ്രൈവർമാർ സൗജന്യമാണ്,
എന്നാൽ ട്രക്കുകൾ അങ്ങനെയല്ല.
147
00:12:05,799 --> 00:12:08,620
മിസ്റ്റർ താവോ അടുത്തിടെ കുറച്ച് പുതിയ ഡ്രൈവർമാരെ നിയമിച്ചില്ലേ?
148
00:12:08,620 --> 00:12:10,937
ഡ്രൈവ് ചെയ്യാനുള്ള അവരുടെ ഊഴമാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
149
00:12:14,019 --> 00:12:15,700
പുതിയ ഡ്രൈവർമാർ?
150
00:12:15,700 --> 00:12:17,040
അതെ.
151
00:12:18,500 --> 00:12:22,060
[ലിയു]
152
00:12:38,680 --> 00:12:40,840
[വെയർഹൗസ് A2]
153
00:12:44,380 --> 00:12:49,766
ഷാങ് സ്ഥാപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന റൂട്ട് ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു
കള്ളക്കടത്തുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
154
00:12:53,059 --> 00:12:54,460
ടീം പോയതിനു ശേഷം,
155
00:12:54,460 --> 00:12:58,147
കാരണം പറഞ്ഞ് ഞാൻ ടെങ് സിറ്റിയിൽ താമസിക്കും
തുടർപ്രവർത്തനങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൻ്റെ.
156
00:13:00,039 --> 00:13:02,600
യി, ഇവിടെ.
157
00:13:02,600 --> 00:13:03,840
ഇത് പരീക്ഷിക്കുക.
158
00:13:03,840 --> 00:13:06,460
ഞാൻ ഇത് ലിംഗാങ്ങിൽ നിന്ന് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു.
159
00:13:06,460 --> 00:13:08,653
നിങ്ങൾക്ക് ടെംഗ് സിറ്റിയിൽ ഇനി അത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല.
160
00:13:19,860 --> 00:13:21,760
കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച അരി നൂഡിൽസ്.
161
00:13:21,760 --> 00:13:23,142
തികച്ചും പഴയ സ്കൂൾ.
162
00:13:24,320 --> 00:13:27,480
റോസ്റ്റ് ഗോസ് സ്റ്റാളിൻ്റെ അതേ രുചിയാണ്
അന്ന് Huaihua സ്ട്രീറ്റിൽ.
163
00:13:27,480 --> 00:13:28,987
കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ.
164
00:13:29,845 --> 00:13:31,178
കഴിക്കൂ.
165
00:13:44,560 --> 00:13:46,170
എന്താണ് കുഴപ്പം, യി?
166
00:13:50,813 --> 00:13:52,916
ഇത് ശരിക്കും Huaihua സ്ട്രീറ്റിൻ്റെ രുചിയാണ്.
167
00:13:57,266 --> 00:13:59,336
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈയിടെയായി ഇത്രയധികം വിട്ടുനിൽക്കുന്നത്?
168
00:14:04,160 --> 00:14:05,240
ഞാനോ?
169
00:14:05,240 --> 00:14:07,040
എൻ്റെ പഴയ വയറുവേദന.
170
00:14:07,040 --> 00:14:08,896
ഞാൻ കുറച്ച് തവണ ആശുപത്രിയിൽ പോയിട്ടുണ്ട്.
171
00:14:10,073 --> 00:14:12,861
നോക്കൂ. ഇന്ന് മരുന്ന് കഴിക്കാൻ പോലും മറന്നു.
172
00:14:14,267 --> 00:14:15,720
ഞാൻ പോയി എടുക്കാം.
173
00:14:15,720 --> 00:14:17,500
- നീ ആദ്യം കഴിക്ക്.
- കാത്തിരിക്കുക.
174
00:14:17,500 --> 00:14:19,597
മരുന്ന് എവിടെ? ഞാൻ നിനക്കു തരാം.
175
00:14:21,413 --> 00:14:25,017
അത് എൻ്റെ ക്യാബിലാണ്, ആ ചുവന്ന ബാഗിൽ.
176
00:14:25,017 --> 00:14:27,103
ശരി. ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ.
177
00:14:27,103 --> 00:14:28,585
നന്ദി, യി.
178
00:14:40,480 --> 00:14:41,980
ഇവിടെ.
179
00:14:41,980 --> 00:14:43,399
നന്ദി, യി.
180
00:14:44,620 --> 00:14:47,962
ഈ മാസം ഞാൻ വേണ്ടത്ര റൺസ് നേടിയില്ലേ?
181
00:14:48,739 --> 00:14:49,765
ഇല്ല.
182
00:14:49,765 --> 00:14:52,420
ഇത് കുറച്ച് പുതിയ ഡ്രൈവർമാർ മാത്രമാണ്.
അവർക്ക് നിയമങ്ങൾ അറിയില്ല.
183
00:14:52,420 --> 00:14:54,260
ഇവരിൽ ഒരാൾ ബൈയൂ നമ്പർ നാലിൽ നിന്ന് ചരക്ക് കയറ്റി.
184
00:14:54,260 --> 00:14:56,160
അവൻ ഏതാണ്ട് ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു.
185
00:14:56,160 --> 00:14:58,800
ആ ചെറിയ ചരക്ക് നമ്മുടേതല്ല.
186
00:14:58,800 --> 00:15:01,679
ഞങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഡോക്കുകളിൽ എത്തിക്കുന്നു.
ഞങ്ങൾ ഏഴാം നമ്പർ ചരക്ക് മാത്രമാണ് വിതരണം ചെയ്യുന്നത്.
187
00:15:01,679 --> 00:15:04,483
മറ്റ് നമ്പറുകൾ...
അതെല്ലാം വലിയ ട്രക്കുകൾക്കുള്ളതാണ്.
188
00:15:18,080 --> 00:15:19,517
ഏഴ്?
189
00:15:20,700 --> 00:15:21,926
ഇത് ഇത്തരത്തിലുള്ളതാണോ?
190
00:15:24,433 --> 00:15:27,350
യി. ഇത് ഞാൻ മോഷ്ടിച്ചതല്ല.
191
00:15:28,020 --> 00:15:31,000
അത് പാലറ്റിൻ്റെ അടിയിൽ നിന്ന് വീണു.
192
00:15:31,000 --> 00:15:34,086
എൻ്റെ ഷിഫ്റ്റ് പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ മാത്രമാണ് ഞാൻ അത് കണ്ടെത്തിയത്.
193
00:15:35,446 --> 00:15:38,627
അത് വൃത്തികെട്ടതോ കീറിയതോ അല്ലെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു,
194
00:15:39,420 --> 00:15:42,168
അതിനാൽ എൻ്റെ മകൾക്കായി ഇത് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
195
00:15:46,380 --> 00:15:48,268
മരുന്ന് എവിടെ?
196
00:15:59,345 --> 00:16:01,871
അതെല്ലാം പോയി. ഞാൻ ഒരു റീഫിൽ എടുക്കാൻ മറന്നു.
197
00:16:03,566 --> 00:16:07,131
യി, അടുത്ത മാസം കൂടുതൽ യാത്രകൾ നടത്താൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.
198
00:16:07,131 --> 00:16:09,007
നിന്നെ പിരിച്ചുവിടുകയാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞില്ല.
199
00:16:10,000 --> 00:16:12,779
ഇതിൻ്റെ മുദ്ര പൊട്ടിയിട്ടുണ്ട്.
കേടായതായി ഞാൻ പിന്നീട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യും.
200
00:16:12,779 --> 00:16:14,592
നന്ദി, യി.
201
00:16:15,280 --> 00:16:17,139
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾക്ക് വയറ്റിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായത്?
202
00:16:17,139 --> 00:16:18,841
നിങ്ങൾ മുമ്പ് സുഖമായിരുന്നു.
203
00:16:19,700 --> 00:16:21,680
മൂന്നോ നാലോ മാസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു.
204
00:16:21,680 --> 00:16:26,146
എനിക്ക് പ്രമേഹമുണ്ട്,
അതുകൊണ്ട് ഒന്നും കഴിക്കാൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല.
205
00:16:29,059 --> 00:16:33,071
നിങ്ങളെ കൂടാതെ,
ഫ്ലീറ്റിൽ മറ്റാർക്കെങ്കിലും സുഖമില്ലേ?
206
00:16:41,940 --> 00:16:43,710
ഇത് കാര്യമായി ഒന്നുമില്ല, ശരിക്കും.
207
00:16:44,620 --> 00:16:50,220
പരമാവധി,
എല്ലാവർക്കും തലവേദനയും വിശപ്പില്ലായ്മയും ഉണ്ട്.
208
00:16:50,220 --> 00:16:53,379
കാരണം ഈയിടെയായി,
എല്ലാവരും രാത്രി ഷിഫ്റ്റിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
209
00:16:53,379 --> 00:16:57,201
അടിസ്ഥാനപരമായി, എല്ലാവരും ഒരുപോലെയാണ്.
210
00:17:11,186 --> 00:17:13,137
ആദ്യം നിന്നെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ എത്തിക്കാം.
211
00:17:17,360 --> 00:17:19,230
Bai Guo Qiang, അല്ലേ?
212
00:17:19,230 --> 00:17:22,600
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ കിടക്ക. ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ ആശുപത്രി ഗൗൺ.
213
00:17:22,600 --> 00:17:25,040
നിങ്ങൾക്ക് മുന്നോട്ട് പോയി ഇപ്പോൾ മാറാം.
214
00:17:25,040 --> 00:17:26,519
കട്ടിലിനരികിൽ ഒരു കോൾ ബെൽ ഉണ്ട്.
215
00:17:26,519 --> 00:17:29,359
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഞങ്ങളെ വിളിക്കാം.
216
00:17:29,359 --> 00:17:31,451
ശരി. നന്ദി, മിസ്.
217
00:17:34,360 --> 00:17:36,152
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കുടുംബവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?
218
00:17:37,460 --> 00:17:39,619
എൻ്റെ മകൾ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ മാത്രമാണ്.
219
00:17:39,619 --> 00:17:41,180
അവളെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ആരെങ്കിലും വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
220
00:17:41,180 --> 00:17:43,000
എൻ്റെ ഭാര്യക്ക് നാളെ നേരത്തെ ഷിഫ്റ്റുണ്ട്.
221
00:17:43,000 --> 00:17:45,120
അൽപ്പം ദഹനക്കേട് മാത്രം.
222
00:17:45,120 --> 00:17:47,715
എനിക്ക് ശരിക്കും ആശുപത്രിയിൽ കിടക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
223
00:18:00,927 --> 00:18:02,682
ഇത് നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ എന്താണ്?
224
00:18:05,220 --> 00:18:07,019
ചില ചൊറിച്ചിലുകൾ മാത്രം.
225
00:18:07,019 --> 00:18:08,859
ഞാൻ കുങ്കുമപ്പൂ എണ്ണ പുരട്ടുന്നു.
226
00:18:08,859 --> 00:18:11,149
രണ്ടാഴ്ചയിലേറെയായി,
പക്ഷേ അത് മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
227
00:18:12,199 --> 00:18:15,371
പോകാത്തതിനാൽ,
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആശുപത്രിയിൽ വരാത്തത്?
228
00:18:17,119 --> 00:18:21,339
രാവും പകലും ഡ്രൈവിംഗ്,
ഞങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും ഉറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നത് ട്രക്കിലാണ്.
229
00:18:21,339 --> 00:18:23,420
ഞാൻ എവിടെ സമയം കണ്ടെത്തും?
230
00:18:24,380 --> 00:18:26,814
ഞാൻ ഡോക്ടറുമായി പോയി ഫലങ്ങൾ പരിശോധിക്കാം.
231
00:18:42,700 --> 00:18:45,720
നിങ്ങളുടെ കമ്പനി ഗതാഗത ബിസിനസ്സിലാണ്.
232
00:18:45,720 --> 00:18:49,148
നിങ്ങൾ അപകടകരമായ ചരക്കുകൾ കൊണ്ടുപോകുന്നു.
എന്തുകൊണ്ട് സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എടുത്തില്ല?
233
00:18:49,920 --> 00:18:51,610
ഇതാ, നോക്കൂ.
234
00:18:52,245 --> 00:18:56,888
വെളുത്ത രക്താണുക്കൾ, പ്ലേറ്റ്‌ലെറ്റുകൾ...
കണക്കുകളൊന്നും സാധാരണമല്ല.
235
00:19:03,759 --> 00:19:05,620
എന്താണ് കൃത്യമായ സാഹചര്യം?
236
00:19:05,620 --> 00:19:08,080
അദ്ദേഹത്തിന് ഇതിനകം പ്രമേഹമുണ്ട്.
237
00:19:08,080 --> 00:19:12,910
കാഠിന്യം അനുസരിച്ച്,
കുറഞ്ഞത് ഒരു മാസമെങ്കിലും അവൻ തുറന്നുകാട്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
238
00:19:12,910 --> 00:19:14,480
അതാണ് കാരണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
239
00:19:14,480 --> 00:19:17,433
കപ്പലിലെ മറ്റുള്ളവർ
അധികം പ്രതികരണമൊന്നും ഉള്ളതായി തോന്നുന്നില്ല.
240
00:19:18,059 --> 00:19:19,259
ഞാനിത് ഇങ്ങനെ പറയട്ടെ.
241
00:19:19,259 --> 00:19:23,240
ഈ രോഗിക്ക് ഇതിനകം ഉണ്ട്
കുറഞ്ഞ വെളുത്ത രക്താണുക്കളുടെ എണ്ണം.
242
00:19:23,240 --> 00:19:28,380
എല്ലാവരും സുഖമായാലും,
അവൻ ആദ്യം രോഗബാധിതനാകും.
243
00:19:28,380 --> 00:19:31,899
ഇത് ഇനിയും വൈകിപ്പിക്കാനാകില്ല.
അവനെ ഉടൻ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കണം.
244
00:19:33,700 --> 00:19:35,700
നിങ്ങളുടെ കമ്പനി കൃത്യമായി എന്താണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?
245
00:19:35,700 --> 00:19:37,570
നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?
246
00:20:20,920 --> 00:20:23,187
ഇത് എന്താണെന്ന് പറയാമോ?
247
00:20:25,740 --> 00:20:27,710
വെള്ളി-ചാരനിറം,
248
00:20:28,539 --> 00:20:32,393
ഇരുമ്പിനെക്കാൾ സാന്ദ്രമായ ഒരു ലോഹ തിളക്കം.
249
00:20:33,020 --> 00:20:37,263
ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ,
ഇത് ജെർമേനിയം ലോഹമായിരിക്കണം.
250
00:20:41,880 --> 00:20:44,940
ഈ ആളുകൾക്ക് കുറച്ച് നാഡീവ്യൂഹം ഉണ്ട്.
251
00:20:47,619 --> 00:20:49,747
ഇത് ഉപയോഗിച്ച് നമുക്ക് ഒരു കേസ് തുറക്കാമോ?
252
00:20:50,660 --> 00:20:54,360
നിയമവിരുദ്ധമായ മാർഗങ്ങളിലൂടെ ലഭിച്ച തെളിവുകൾ
ഒരു കേസ് തുറക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.
253
00:20:54,360 --> 00:20:55,580
അതെ.
254
00:20:55,580 --> 00:20:57,640
അത് ജുഡീഷ്യൽ നീതിയെ ഹനിക്കും.
255
00:20:57,640 --> 00:20:59,700
ഒരു കേസിൻ്റെ അടിസ്ഥാനമായി ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.
256
00:20:59,700 --> 00:21:01,255
അത് കഷ്ടമാണ്.
257
00:21:02,445 --> 00:21:06,550
ഞാൻ അത് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോകും.
ഫോറൻസിക് വിഭാഗം ഇത് വിശദമായി പരിശോധിക്കും.
258
00:21:07,240 --> 00:21:11,754
തെളിച്ചമുള്ള ഭാഗത്തേക്ക് നോക്കുക. ഇപ്പോഴെങ്കിലും,
ഞങ്ങൾ തെളിവില്ലാതെ വെറുതെ സംസാരിക്കുന്നില്ല.
259
00:21:12,539 --> 00:21:16,504
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ എന്താണ് നഷ്ടമായത്
അറസ്റ്റ് ചെയ്യാനുള്ള ഒരു ഔദ്യോഗിക അവസരം മാത്രമാണ്.
260
00:21:21,140 --> 00:21:22,667
അത് ഉടൻ ഉണ്ടാകും.
261
00:21:29,700 --> 00:21:31,220
എൻ്റെ മുടി ഉണക്കുക.
262
00:21:43,040 --> 00:21:44,773
മുന്നോട്ട് ചായുക.
263
00:22:01,032 --> 00:22:04,958
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അങ്കിൾ ഷൗവിനെ കണ്ടപ്പോൾ,
അവൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
264
00:22:06,119 --> 00:22:08,099
ഞാൻ അവനെ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു.
265
00:22:08,099 --> 00:22:11,440
നീ എന്നോടൊപ്പം ചേർന്നത് ഓർക്കുക
ഇൻവെൻ്ററി പരിശോധനയ്ക്കായി?
266
00:22:11,440 --> 00:22:14,602
അപ്പോഴാണ് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയത്
ഹായൂണിൻ്റെ കപ്പലിൽ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.
267
00:22:15,480 --> 00:22:18,620
ഞാൻ മിക്കവാറും മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്
അവരുടെ ഗതാഗത രീതികൾ.
268
00:22:18,620 --> 00:22:21,820
ബായിയുടെ വാഹനം ഒരു ചെറിയ ട്രക്കാണ്.
269
00:22:21,820 --> 00:22:24,860
പിൻഭാഗത്തെ ടെയിൽഗേറ്റിൽ,
ലൈസൻസ് പ്ലേറ്റിൽ പെയിൻ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല.
270
00:22:25,519 --> 00:22:27,140
ഇതുപോലെ രണ്ട് ടീമുകളുണ്ട്.
271
00:22:27,140 --> 00:22:29,519
വാഹനങ്ങളുടെ മോഡലുകൾ തികച്ചും സമാനമാണ്.
272
00:22:29,519 --> 00:22:32,586
നമുക്ക് അവയെ ബ്ലാക്ക് ആൻഡ് വൈറ്റ് കാറുകൾ എന്ന് വിളിക്കാം.
273
00:22:43,880 --> 00:22:46,440
ചെക്ക് പോയിൻ്റിനും അതിർത്തിക്കും ഇടയിൽ,
അവിടെ ഒരു റോഡുണ്ട്.
274
00:22:46,440 --> 00:22:50,025
ഇതാണ് സ്ഥലം
അവിടെ അവർ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.
275
00:22:57,620 --> 00:22:59,240
വെള്ള ട്രക്ക് ചെക്ക് പോയിൻ്റിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു.
276
00:22:59,240 --> 00:23:02,573
കറുത്ത ട്രക്ക് ഒരു വഴിമാറി സഞ്ചരിക്കുന്നു
ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്തേക്ക്.
277
00:23:17,880 --> 00:23:20,660
വെള്ള ട്രക്കിൽ കള്ളക്കടത്ത് സാധനങ്ങളൊന്നുമില്ല.
278
00:23:20,660 --> 00:23:22,689
സാധനങ്ങളെല്ലാം കറുത്ത ട്രക്കിലാണ്.
279
00:23:24,900 --> 00:23:28,580
[മോട്ടോർ വെഹിക്കിൾ ഇൻസ്പെക്ഷൻ കാർഡ് സ്റ്റബ്]
അതിനാൽ വെള്ള ട്രക്ക് സുരക്ഷിതമായി ചെക്ക് പോയിൻ്റ് കടന്നുപോകുന്നു
280
00:23:28,580 --> 00:23:30,729
ഒരു ക്ലീൻ റെക്കോർഡ് അവശേഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
281
00:23:31,453 --> 00:23:33,777
അവർ അവിടെ ലൈസൻസ് പ്ലേറ്റുകൾ മാറ്റുന്നു.
282
00:23:33,777 --> 00:23:35,602
അങ്ങനെ അവ പുറത്തുവരുമ്പോൾ,
283
00:23:35,602 --> 00:23:38,651
കറുത്ത ട്രക്ക് ഇതിനകം തന്നെ
വെളുത്ത ട്രക്കിൻ്റെ പ്ലേറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച്.
284
00:23:46,120 --> 00:23:49,300
ആ സ്റ്റഫ് കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ
അവരുടെ ഗതാഗത മാർഗ്ഗങ്ങളാണ്.
285
00:23:49,300 --> 00:23:53,820
ലിംഗാങ്ങിൽ, ഞാൻ അത് കണ്ടെത്തി
അവർക്ക് ആറ് ഔദ്യോഗിക പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈനുകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ.
286
00:23:53,820 --> 00:23:58,140
എന്നാൽ ഒരു സീരിയൽ നമ്പർ ആരംഭിക്കുന്ന പ്ലസ്ഷികൾ
ഏഴെണ്ണം വിപണിയിൽ നിലവിലില്ല.
287
00:23:58,140 --> 00:24:01,160
അവ പ്രചരിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്
ഹയോയൂണിൻ്റെ ഗതാഗത റൂട്ടുകൾക്കുള്ളിൽ.
288
00:24:01,160 --> 00:24:04,168
അങ്ങനെയാണ് അവർ സാധനങ്ങൾ കടത്തുന്നത്.
289
00:24:09,160 --> 00:24:11,680
അങ്കിൾ ഷൗവിനെപ്പോലെ നെറ്റി ചുളിക്കരുത്.
290
00:24:11,680 --> 00:24:14,272
വിഷമിക്കേണ്ട. അവർക്ക് ഒരു പദ്ധതിയുണ്ട്.
291
00:24:15,100 --> 00:24:19,772
നിങ്ങൾ അത് പോലീസിന് കൈമാറിയതിനാൽ,
ഇനി ഇടപെടരുത്.
292
00:24:22,440 --> 00:24:25,822
ഇനി നായകനായി അഭിനയിക്കില്ല. മനസ്സിലായി?
293
00:24:42,900 --> 00:24:44,956
ലൈറ്റുകൾ ഓഫ്. കിടക്കാനുള്ള സമയം.
294
00:24:46,280 --> 00:24:48,662
നിനക്ക് ഇവിടെ കിടന്നു ശീലിച്ചിരിക്കുന്നു.
295
00:24:50,333 --> 00:24:52,220
ഞാൻ മുമ്പ് ഇല്ലാത്ത പോലെയല്ല.
296
00:24:52,220 --> 00:24:55,860
കുറച്ച് ദിവസം മുമ്പ്, എൻ്റെ ഷീറ്റുകൾ ഉണങ്ങാത്തപ്പോൾ,
ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെ ഉറങ്ങി.
297
00:24:58,599 --> 00:25:00,327
വേഗത്തിലാക്കുക.
298
00:25:22,373 --> 00:25:25,119
ഞാൻ പറയട്ടെ,
കുറച്ച് ദിവസം മുമ്പ് ഞാൻ ലിംഗാങ്ങിൽ പോയപ്പോൾ,
299
00:25:25,119 --> 00:25:28,480
ഞാൻ ഒരുപാട് മാളുകൾ സന്ദർശിച്ചു.
ഞാനും സെന് യേയും ഓരോന്നിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി.
300
00:25:28,480 --> 00:25:30,569
ഞങ്ങൾ അത് അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു...
301
00:25:42,400 --> 00:25:44,053
ഉറങ്ങാൻ പോയാൽ മതി.
302
00:26:03,559 --> 00:26:04,923
ഉറങ്ങുക.
303
00:26:22,260 --> 00:26:25,880
ബായി രോഗിയാണ്. ആരാണ് ഇത്തവണ ടീമിനെ നയിക്കുന്നത്?
304
00:26:25,880 --> 00:26:27,380
ആർക്കറിയാം?
305
00:26:27,380 --> 00:26:30,158
അവർ ഒരക്ഷരം മിണ്ടിയില്ല.
അവർ ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നേയുള്ളൂ.
306
00:26:32,340 --> 00:26:34,279
നീ പോയി ചോദിച്ചാലോ?
307
00:26:34,279 --> 00:26:37,514
- പോയി ചോദിക്ക്.
- പോകൂ.
308
00:26:42,319 --> 00:26:43,720
മിസ്റ്റർ താവോ.
309
00:26:43,720 --> 00:26:46,180
- മാനേജർ, ഞങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് പോകുന്നത്?
- അതെ?
310
00:26:46,180 --> 00:26:48,468
ഈ സമയം നമ്മൾ എന്താണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?
311
00:26:50,559 --> 00:26:51,880
കാത്തിരിക്കൂ.
312
00:26:51,880 --> 00:26:54,020
ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കരുത്.
പതിവുപോലെ റൂട്ട് ഓടിക്കുക.
313
00:26:54,020 --> 00:26:56,440
ജോലി വൈകിപ്പിക്കരുത്. നിങ്ങൾ പോകൂ.
314
00:26:56,440 --> 00:26:58,077
അതെ.
315
00:27:14,759 --> 00:27:16,380
കാത്തിരുന്ന് മടുത്തോ?
316
00:27:19,433 --> 00:27:20,934
ഒന്നിനും വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുന്നു.
317
00:27:23,380 --> 00:27:24,984
അതാരാണ്?
318
00:27:30,440 --> 00:27:32,069
നമുക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകാം.
319
00:27:33,599 --> 00:27:35,594
അത് പുതിയ ആളാണോ?
320
00:27:36,380 --> 00:27:38,920
അവൻ വളരെ ഉയർന്നതും ശക്തനുമാണ്.
321
00:27:38,920 --> 00:27:41,039
ശരി. നോക്കുന്നത് നിർത്തുക. നമുക്ക് പോകാം.
322
00:27:41,039 --> 00:27:43,949
ശരി, നമുക്ക് പോകാം.
323
00:28:43,519 --> 00:28:45,760
ട്രക്കിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക. പതിവ് പരിശോധന.
324
00:28:45,760 --> 00:28:47,448
തുമ്പിക്കൈ തുറക്കുക.
325
00:28:49,019 --> 00:28:53,871
ചില കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ മാത്രം.
326
00:28:53,871 --> 00:28:55,530
മറ്റൊന്നുമല്ല.
327
00:28:56,706 --> 00:28:59,600
നിങ്ങളുടെ വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ കാണിക്കുക
ഒപ്പം ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസും.
328
00:28:59,600 --> 00:29:03,099
രേഖകൾ എൻ്റെ ട്രക്കിലാണ്. എന്നെ പിന്തുടരുക.
329
00:29:15,785 --> 00:29:16,953
ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.
330
00:29:16,953 --> 00:29:20,538
ഇതാണ് എൻ്റെ ഷിപ്പിംഗ് മാനിഫെസ്റ്റ്.
331
00:29:21,265 --> 00:29:22,873
ഡ്രൈവറുടെ ലൈസൻസ്.
332
00:29:23,680 --> 00:29:25,180
വാഹന രജിസ്ട്രേഷൻ.
333
00:29:25,180 --> 00:29:27,240
ഐഡി കാർഡ്.
334
00:29:27,240 --> 00:29:29,420
[സൺ ഹു]
335
00:29:31,146 --> 00:29:32,940
നിങ്ങൾ ഹായൂണിൻ്റെ ഡ്രൈവറാണ്.
336
00:29:32,940 --> 00:29:34,080
അത് ശരിയാണ്.
337
00:29:34,080 --> 00:29:35,556
ഇത് ഞാനാണ്.
338
00:29:38,739 --> 00:29:41,881
നിർത്തുക! അവിടെത്തന്നെ നിർത്തുക!
339
00:29:44,619 --> 00:29:47,099
അതിന് ഞാനുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല! ലളിതമായി എടുക്കൂ!
340
00:29:47,099 --> 00:29:48,487
എന്തിനാണ് ഓടുന്നത്?
341
00:29:49,980 --> 00:29:52,640
ഓഫീസർ ഷൗ, ഞങ്ങളെല്ലാം പഴയ സുഹൃത്തുക്കളാണ്.
342
00:29:52,640 --> 00:29:53,988
അത് നിങ്ങളാണ്.
343
00:29:54,720 --> 00:29:56,999
ഞാൻ ഇന്ന് ഐഡി കൊണ്ടുവന്നില്ല.
344
00:29:56,999 --> 00:29:58,339
- ട്രക്കിൽ എന്താണുള്ളത്?
- ഞങ്ങൾ അത് പരിശോധിച്ചു.
345
00:29:58,339 --> 00:30:00,660
ട്രക്ക് നിറയെ പ്ലൂഷികളാണ്. മറ്റൊന്നുമല്ല.
346
00:30:02,640 --> 00:30:05,180
- അവനെയും ട്രക്കും തിരികെ കൊണ്ടുപോകുക.
- അതെ, സർ.
347
00:30:05,180 --> 00:30:08,000
ഓഫീസർ ഷൗ,
എനിക്ക് നാളെ പകരക്കാരനെ ലഭിക്കും. അത് കുഴപ്പമില്ലേ?
348
00:30:08,000 --> 00:30:09,559
അവനെ കൊണ്ടുപോകൂ.
349
00:30:13,986 --> 00:30:16,539
ഓഫീസർ ഷൗ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്!
350
00:30:16,539 --> 00:30:19,380
ഞാനത് ചെയ്തില്ല!
351
00:30:19,380 --> 00:30:22,279
ഓഫീസർ, ഞാൻ ഇവിടെ പലതവണ വന്നിട്ടുണ്ട്.
352
00:30:22,279 --> 00:30:23,920
ചെൻ യി.
353
00:30:23,920 --> 00:30:25,420
- നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
- നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
354
00:30:25,420 --> 00:30:27,725
- അനങ്ങരുത്.
- സ്വയം പെരുമാറുക.
355
00:30:29,000 --> 00:30:30,980
ശ്രീ സായ് അന്ധനായിരുന്നിരിക്കണം.
356
00:30:30,980 --> 00:30:33,632
ഷാങ് ബിന് നല്ലൊരു ലാപ്‌ഡോഗ് കിട്ടി.
357
00:30:36,433 --> 00:30:38,557
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? സ്വയം പെരുമാറുക.
358
00:30:38,557 --> 00:30:40,359
- അവനെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.
- ഞാൻ ഒരു തെറ്റും ചെയ്തിട്ടില്ല!
359
00:30:40,359 --> 00:30:41,687
അകത്തുവരൂ!
360
00:30:43,906 --> 00:30:45,120
നന്നായിട്ടുണ്ട്.
361
00:30:45,812 --> 00:30:50,558
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും പോകുന്നു
ആശുപത്രിക്കും പോലീസ് സ്റ്റേഷനും ഇടയിൽ.
362
00:30:50,558 --> 00:30:53,168
വീട്ടിൽ പോയി കുറച്ച് പോമലോ ഇലകൾ എടുക്കുക
നിർഭാഗ്യം കഴുകാൻ.
363
00:30:53,912 --> 00:30:55,574
വീണ്ടും?
364
00:30:56,359 --> 00:30:57,724
ഞാൻ പറയുന്നത് കേട്ടാൽ മതി.
365
00:30:57,724 --> 00:30:59,204
ഈ വഴിയേ.
366
00:31:04,285 --> 00:31:05,718
ശ്രദ്ധയോടെ.
367
00:31:16,819 --> 00:31:20,680
ഷാങ് ബിന്നിന് നേരിട്ട് ബന്ധമില്ലെങ്കിലും
സൺ ഹുവിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ,
368
00:31:20,680 --> 00:31:23,975
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
369
00:31:51,380 --> 00:31:54,302
ഓഫീസർ ഷൗ,
ഈയിടെയായി ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചു.
370
00:31:54,302 --> 00:31:55,416
നന്ദി.
371
00:31:56,065 --> 00:31:57,291
അതെൻ്റെ കടമയാണ്.
372
00:31:57,291 --> 00:31:58,967
അത് പരാമർശിക്കരുത്.
373
00:32:04,560 --> 00:32:06,091
സുഖമാണോ?
374
00:32:11,520 --> 00:32:16,868
ഈ അഗ്നിപരീക്ഷ മുഴുവനും ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു
യിക്കും അവൻ്റെ സഹോദരിക്കും വേണ്ടി.
375
00:32:17,780 --> 00:32:19,600
ഞാൻ ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്തി.
376
00:32:19,600 --> 00:32:23,330
വിശ്രമിക്കാൻ ഞാൻ അവരെ പൂൾ കളിക്കാൻ കൊണ്ടുപോകും.
377
00:32:24,400 --> 00:32:27,323
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ട് ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരരുത്?
378
00:32:28,099 --> 00:32:30,720
വേണ്ട, നന്ദി. ഞാൻ ഡ്യൂട്ടിയിലാണ്.
379
00:32:30,720 --> 00:32:32,347
ഞാൻ അൽപ്പം തിരക്കിലാണ്.
380
00:32:33,306 --> 00:32:34,780
അപ്പോൾ ഞാൻ നിർബന്ധിക്കില്ല.
381
00:32:36,055 --> 00:32:40,170
വഴിയിൽ,
ഈയിടെയായി പൊതു സുരക്ഷ വലിയ കാര്യമല്ല.
382
00:32:40,170 --> 00:32:43,515
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ഉപദേശം ഉണ്ട്.
താഴ്ന്ന പ്രൊഫൈൽ സൂക്ഷിക്കുക.
383
00:32:43,515 --> 00:32:45,460
രാത്രിയിൽ നിങ്ങളുടെ ചുവടുകൾ നിരീക്ഷിക്കുക.
384
00:32:45,460 --> 00:32:46,880
വിഷമിക്കേണ്ട.
385
00:32:46,880 --> 00:32:49,622
ഞാൻ തീർച്ചയായും പോലീസിനെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കില്ല.
386
00:32:53,319 --> 00:32:54,799
നമുക്ക് പോകാം.
387
00:32:54,799 --> 00:32:56,887
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പുറകിൽ ഇരിക്കുക.
388
00:32:59,340 --> 00:33:00,860
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്?
389
00:33:00,860 --> 00:33:03,854
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പുറകിൽ ഇരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു
അതിനാൽ നമുക്ക് സംസാരിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.
390
00:33:06,180 --> 00:33:07,740
ലി.
391
00:33:50,740 --> 00:33:54,147
ഞാൻ നാളെ പോയി ആ ഐഡിക്ക് വീണ്ടും അപേക്ഷിക്കാം.
അത് കുഴപ്പമില്ലേ?
392
00:33:54,147 --> 00:33:55,340
ഓഫീസർ ഷൗ.
393
00:33:55,340 --> 00:33:56,579
ഒരു നിമിഷം പുറത്തേക്ക് ഇറങ്ങി. ഞാൻ ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യട്ടെ.
394
00:33:56,579 --> 00:33:58,962
ഞാൻ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല.
395
00:34:09,887 --> 00:34:11,800
തീപിടുത്തത്തെ കുറിച്ച് പറയൂ.
396
00:34:11,800 --> 00:34:13,805
ഏറ്റുപറയുക, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് എളുപ്പത്തിൽ പോകും.
397
00:34:13,805 --> 00:34:15,590
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വർഷം അവധി ലഭിച്ചേക്കാം.
398
00:34:15,590 --> 00:34:17,712
[സൂൺ ഹു സമീപത്തുള്ളതായി കാണിക്കുന്ന നിരീക്ഷണ ദൃശ്യങ്ങൾ.
സൺ ഹു കുറ്റകൃത്യം ചെയ്യുന്നതായി കാണിക്കുന്ന ദൃശ്യങ്ങൾ.]
399
00:34:24,300 --> 00:34:25,863
ഞാൻ സംസാരിക്കാം.
400
00:34:29,380 --> 00:34:33,100
ഓഫീസർ ഷൗവിന് വേഗത്തിൽ സ്ഥാനക്കയറ്റം ലഭിച്ചു
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് വർഷങ്ങളായി.
401
00:34:33,100 --> 00:34:35,380
അവൻ കഴിവുള്ളവനും അർപ്പണബോധമുള്ളവനുമാണ്.
402
00:34:35,380 --> 00:34:39,008
അവൻ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല
സേനയിലെ അവൻ്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച്.
403
00:34:41,260 --> 00:34:46,266
പക്ഷേ അവൻ ഇപ്പോഴും അവിവാഹിതനാണെന്നാണ് ഞാൻ കേട്ടത്.
404
00:34:48,960 --> 00:34:54,372
വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് ആ തീപിടുത്തത്തിൽ മരിച്ച ഗുമസ്തൻ
405
00:34:55,746 --> 00:34:58,195
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവൻ്റെ പ്രതിശ്രുതവധു ആയിരുന്നു.
406
00:35:01,112 --> 00:35:02,540
എന്തൊരു സങ്കടം.
407
00:35:04,440 --> 00:35:07,991
നല്ലവൻ കഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ ദുഷ്ടൻ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്നു.
സത്യത്തിൽ കഷ്ടം തന്നെ.
408
00:35:13,539 --> 00:35:15,559
അപ്പോൾ അവർ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ചാലോ?
409
00:35:15,559 --> 00:35:19,711
അവർ ആഗ്രഹിച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ,
അവർ തെരുവിലൂടെ പാഞ്ഞുനടക്കുന്ന എലികൾ മാത്രമാണ്.
410
00:35:25,500 --> 00:35:27,400
ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ.
411
00:35:27,400 --> 00:35:28,740
ഇതാണ് കോച്ച് ഹു.
412
00:35:28,740 --> 00:35:31,100
യി. നീ അവളെ ഓർക്കണം.
413
00:35:31,100 --> 00:35:33,189
2000-കളിൽ നിങ്ങൾ അവൾക്കെതിരെ കളിച്ചു.
414
00:35:48,793 --> 00:35:49,996
ഞാൻ ഓർമ്മിക്കുന്നു.
415
00:35:50,840 --> 00:35:52,060
ഇന്ന്,
416
00:35:52,060 --> 00:35:55,760
എനിക്ക് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും വേണം
ഇവിടെ വന്ന് വിശ്രമിക്കാൻ.
417
00:35:55,760 --> 00:35:59,602
ഞങ്ങൾ നാല് പേർ ഉള്ളതിനാൽ,
നമുക്ക് അമേരിക്കൻ പൂൾ കളിക്കാം.
418
00:36:02,953 --> 00:36:04,645
നിങ്ങൾക്ക് കളിക്കാൻ അറിയാമോ?
419
00:36:18,920 --> 00:36:21,940
ചെൻ യി, ഇത്തവണ നീ എനിക്കായി ചൂട് പിടിച്ചു.
420
00:36:21,940 --> 00:36:25,820
സൺ ഹുവിനെ സംബന്ധിച്ച്, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്നെ വളരെയധികം സഹായിച്ചു.
421
00:36:25,820 --> 00:36:27,260
നന്ദി.
422
00:36:30,080 --> 00:36:33,074
അവൻ്റെ ലക്ഷ്യം എപ്പോഴും ഞാനായിരുന്നു.
423
00:36:34,560 --> 00:36:37,871
ഒരുപക്ഷേ അവൻ ഇപ്പോഴും കയ്പേറിയതായിരിക്കും
അന്ന് മിസ്റ്റർ ഴായിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു.
424
00:36:39,880 --> 00:36:43,029
നിങ്ങൾ അവനോട് വേണ്ടത്ര ബഹുമാനം കാണിച്ചു.
425
00:36:46,340 --> 00:36:49,500
മിസ്റ്റർ ഷാങ്, നിങ്ങൾ വളരെ ശ്രദ്ധാലുവായിരുന്നു
മുമ്പ് പുതിയ റൂട്ടുകളിൽ.
426
00:36:49,500 --> 00:36:54,080
ഇപ്പോൾ സൺ ഹു കാര്യങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാക്കി,
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാക്കപ്പ് പ്ലാൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
427
00:36:54,080 --> 00:36:55,619
ഞാൻ ചെയ്യണോ?
428
00:36:58,140 --> 00:37:00,840
ആ റൂട്ടുകൾ നിരീക്ഷിച്ചുവരികയാണ്
പോലീസ് കൂടുതൽ അടുത്ത്.
429
00:37:00,840 --> 00:37:03,340
നിരവധി നടപടിക്രമങ്ങൾ വീണ്ടും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.
430
00:37:03,340 --> 00:37:06,202
എന്നാൽ ഉപഭോക്താക്കളുടെ സാധനങ്ങൾ വൈകാൻ കഴിയില്ല.
431
00:37:06,920 --> 00:37:10,400
മറ്റ് വഴികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ...
432
00:37:10,400 --> 00:37:14,346
മറ്റ് വഴികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
433
00:37:15,539 --> 00:37:18,659
കഴിഞ്ഞ തവണത്തെ തീവെട്ടിക്കൊള്ള പോലെ.
434
00:37:18,659 --> 00:37:20,700
അത് ആവേശകരമായിരുന്നു,
435
00:37:20,700 --> 00:37:22,719
എന്നാൽ താരതമ്യം
കൺട്രി ജിനിൽ അദ്ദേഹം അനുഭവിച്ചത്,
436
00:37:22,719 --> 00:37:25,079
അതൊന്നും ആയിരുന്നില്ല.
437
00:37:26,466 --> 00:37:28,000
രാജ്യം ജിൻ?
438
00:37:28,000 --> 00:37:29,560
നിങ്ങൾ കൺട്രി ജിന്നിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ?
439
00:37:29,560 --> 00:37:31,779
മിസ്റ്റർ ഷാങ്, നിങ്ങളാണ് ഷോട്ട് ചെയ്തത്!
440
00:37:33,180 --> 00:37:34,876
ഞാൻ മറന്നുപോയി.
441
00:37:56,893 --> 00:37:58,366
എട്ട് പന്ത് അകത്തേക്ക് പോയി.
442
00:38:01,180 --> 00:38:03,660
ഞാൻ എട്ട് പന്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു.
443
00:38:03,660 --> 00:38:07,416
ചെൻ യി, നിങ്ങൾ ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ കളിയിലില്ല.
444
00:38:08,200 --> 00:38:09,720
നമുക്ക് മറ്റൊരു റൗണ്ട് കളിക്കാം.
445
00:38:09,720 --> 00:38:13,654
ഞാൻ ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകും.
446
00:38:15,920 --> 00:38:18,360
മിസ്റ്റർ ഷാങ്, ഞാനും പോകാം.
447
00:38:18,360 --> 00:38:19,699
ശരി.
448
00:38:20,520 --> 00:38:22,598
ലീ നിനക്ക് ഒരു യാത്ര തരാം.
449
00:38:29,780 --> 00:38:32,320
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, അദ്ദേഹത്തിന് 18 വയസ്സ് തികഞ്ഞിരുന്നു.
450
00:38:32,320 --> 00:38:35,951
വെറുമൊരു കുട്ടി എൻ്റെ മുഖം പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു.
451
00:38:36,680 --> 00:38:39,529
ഞാൻ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല
എൻ്റെ വിജയം തിരിച്ചുപിടിക്കാനുള്ള ദിവസം വരും.
452
00:38:40,807 --> 00:38:43,771
ഇന്ന് അവൻ തോറ്റത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയാമോ?
453
00:38:45,660 --> 00:38:50,060
അവൻ കാവൽ ഇറക്കി തുരുമ്പെടുത്തോ?
454
00:38:50,060 --> 00:38:54,249
എല്ലാത്തിനുമുപരി,
അവൻ ഇപ്പോൾ അതിജീവിക്കാൻ ചൂതാട്ടം ആവശ്യമില്ല.
455
00:38:58,720 --> 00:39:03,739
അന്ന് അവൻ ദരിദ്രനായിരുന്നു.
അവൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ലായിരുന്നു, അവൻ്റെ ജീവിതം വിലകുറഞ്ഞതായിരുന്നു.
456
00:39:03,739 --> 00:39:05,680
അതുകൊണ്ട് അവൻ ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെട്ടില്ല.
457
00:39:05,680 --> 00:39:08,060
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അത് വ്യത്യസ്തമാണ്.
458
00:39:08,060 --> 00:39:11,623
ഇപ്പോൾ അവൻ വിലമതിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്
അവൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ആളുകളും.
459
00:39:12,980 --> 00:39:15,933
അതിനാൽ അയാൾക്ക് പൂർണ്ണമായും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
460
00:39:17,820 --> 00:39:19,920
അത് എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
461
00:39:19,920 --> 00:39:23,500
ഒരു കളിക്കാരൻ മേശയിലേക്ക് കയറുമ്പോൾ,
462
00:39:23,500 --> 00:39:27,500
അവൻ തികച്ചും വ്യക്തമായിരിക്കണം
അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച്
463
00:39:27,500 --> 00:39:30,931
ഓരോ ഷോട്ടിലും അവൻ കളിക്കുന്ന പോക്കറ്റും.
464
00:39:33,440 --> 00:39:34,843
അതിനാൽ,
465
00:39:35,780 --> 00:39:38,818
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സ് മായ്‌ക്കണമെങ്കിൽ,
466
00:39:43,020 --> 00:39:45,016
നിനക്ക് ഇനിയും ജോലിയുണ്ട്.
467
00:39:54,659 --> 00:39:57,400
എന്ത് കൊണ്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല
കൺട്രി ജിന്നിലെ നിങ്ങളുടെ സമയത്തെക്കുറിച്ച്?
468
00:39:57,400 --> 00:39:59,713
ചെൻ യി, നിങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്ന് മറ്റെന്താണ് മറയ്ക്കുന്നത്?
469
00:40:00,500 --> 00:40:02,921
നിങ്ങൾക്ക് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ കഴിയില്ലേ?
470
00:40:04,273 --> 00:40:07,153
- മിയാവോ ജിംഗ്.
- എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.
471
00:40:48,618 --> 00:40:50,732
നീയെന്താ ഇത്ര വൈകിയത്?
472
00:41:00,673 --> 00:41:04,617
നിങ്ങൾ തികച്ചും അനുസരണയുള്ളവനാണ്,
Zhou Kang An പറയുന്നതെന്തും ചെയ്യുന്നു.
473
00:41:04,617 --> 00:41:06,121
നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക.
474
00:41:09,253 --> 00:41:11,199
നിർഭാഗ്യവശാൽ കഴുകിക്കളയുന്നത് നല്ലതാണ്.
475
00:41:11,199 --> 00:41:14,311
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് വേണ്ടിവരും
കുറച്ചു പ്രാവശ്യം കൂടി അവനെ കാണാൻ പോകൂ.
476
00:41:15,880 --> 00:41:18,560
അവൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളല്ല ഞാൻ.
477
00:41:18,560 --> 00:41:20,479
ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
478
00:41:22,867 --> 00:41:26,695
ഈ കലുഷിത വെള്ളത്തിലേക്ക് നീന്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
എനിക്ക് നിന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല.
479
00:41:30,320 --> 00:41:35,020
എനിക്ക് വെള്ളം ഇളക്കിവിടാം,
എങ്കിലും എനിക്ക് അവ വ്യക്തമാക്കാനും കഴിയും.
480
00:41:39,140 --> 00:41:40,626
നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമുണ്ടോ?
481
00:41:42,840 --> 00:41:44,273
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നു.
482
00:41:46,920 --> 00:41:49,246
എന്നാൽ നമ്മൾ രണ്ടുപേരും അത് ജീവനോടെ പുറത്തെടുക്കണം.
483
00:41:51,960 --> 00:41:57,300
നിങ്ങളുടെ ജീവൻ അപകടത്തിലാക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ ആദ്യം ഒരു അപകടസാധ്യത വിലയിരുത്തുന്നതാണ് നല്ലത്.
484
00:42:04,399 --> 00:42:05,820
എൻ്റെ തലയിൽ അടിക്കരുത്.
485
00:42:05,820 --> 00:42:08,622
- എന്ത്?
- ഞാൻ പറഞ്ഞു, എൻ്റെ തലയിൽ അടിക്കരുത്.
486
00:42:14,540 --> 00:42:18,080
[ഹായുൻ ലോജിസ്റ്റിക്സ്]
487
00:43:52,179 --> 00:43:53,579
- എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
- ഞാൻ ഇതുവരെ എൻ്റെ ജോലി സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല!
488
00:43:53,579 --> 00:43:54,960
- എൻ്റേതും ഞാൻ സംരക്ഷിച്ചില്ല!
- ഞങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യും?
489
00:43:54,960 --> 00:43:56,528
- അതെല്ലാം വെറുതെയായിരുന്നോ?
- അത് വിചിത്രമാണ്.
490
00:43:56,528 --> 00:43:58,067
ഞാൻ ഈ രൂപത്തിൽ കൈമാറണം.
491
00:43:58,067 --> 00:44:00,824
ഈ വർഷം ഞങ്ങൾ ശപിക്കപ്പെട്ടവരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
492
00:44:02,579 --> 00:44:05,852
നിങ്ങളുടെ രാശി വർഷം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പായിരുന്നു!
ദൗർഭാഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് മറക്കുക.
493
00:44:06,840 --> 00:44:11,974
ടെങ് സിറ്റിയിൽ ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, "പ്രവാഹത്തോടൊപ്പം പോകൂ."
ഒരു പെയ്ഡ് ബ്രേക്ക് എന്ന് കരുതുക.