1
00:00:21,490 --> 00:00:25,170
♪Tu as traversé la mer d'étoiles
et je suis venu avec la lumière ♪

2
00:00:25,450 --> 00:00:29,170
♪Mon cœur est comme la poussière, et je
je ne supportais pas de tacher l'ourlet ♪

3
00:00:29,210 --> 00:00:36,490
♪Aimer autrement,
les feux d'artifice sont dans les bonnes grâces des stars♪

4
00:00:36,850 --> 00:00:40,610
♪Je me retourne et réalise que
mon cœur est vide ♪

5
00:00:40,650 --> 00:00:44,610
♪La galaxie débordante me manque
déferlant dans la mer ♪

6
00:00:44,650 --> 00:00:48,410
♪ Même le désir de feux d'artifice
pour donner un avenir aux étoiles ♪

7
00:00:48,450 --> 00:00:52,650
♪Tant que tu es là♪

8
00:00:52,890 --> 00:01:00,170
♪Même les feux d'artifice ont peur de fleurir♪

9
00:01:00,530 --> 00:01:08,170
♪En te regardant,
la lumière dans tes yeux s'est atténuée ♪

10
00:01:08,330 --> 00:01:15,650
♪Je me suis moqué de moi-même
et que je le mérite ♪

11
00:01:15,890 --> 00:01:27,650
♪Mon cœur fait un battement, mais j'ai peur
Je ne suis pas digne du futur que tu désires ♪

12
00:01:32,930 --> 00:01:40,050
=Tu es ma gloire=

13
00:01:44,130 --> 00:01:47,140
=Épisode 13=

14
00:01:47,480 --> 00:01:47,640
Salut,

15
00:01:47,640 --> 00:01:49,159
tout le monde.

16
00:01:49,159 --> 00:01:49,760
Bienvenue à

17
00:01:49,760 --> 00:01:51,640
la diffusion en direct spéciale d'aujourd'hui.

18
00:01:51,640 --> 00:01:52,079
Alors,

19
00:01:52,079 --> 00:01:53,079
qu'y a-t-il de si spécial aujourd'hui ?

20
00:01:53,079 --> 00:01:54,640
Voir!

21
00:01:54,640 --> 00:01:55,840
(Ancien joueur pro de Honor of Kings, Tai)
Salut à tous, je m'appelle Tai.

22
00:01:55,840 --> 00:01:56,840
Bienvenue, Dieu Tai !

23
00:01:56,840 --> 00:01:59,000
N'oubliez pas de spammer "Awesome Tai God"

24
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
(Génial Dieu Tai !)
à l'écran pendant cinq minutes !

25
00:02:01,000 --> 00:02:02,079
(Je t'aime, Tai Dieu !)
Ne le faites pas. C'est trop flatteur.

26
00:02:02,400 --> 00:02:02,680
Alors,

27
00:02:02,680 --> 00:02:04,120
(Tai Dieu, il est temps de perdre du poids)
notre mission spéciale aujourd'hui est...

28
00:02:04,120 --> 00:02:05,120
(Quand Jingjing apparaîtra-t-il ?)
Nous sommes là pour le

29
00:02:05,120 --> 00:02:06,560
Cérémonie de remise des prix d'honneur des rois.

30
00:02:06,560 --> 00:02:07,719
(Où est Jingjing ?)
En effet.

31
00:02:07,719 --> 00:02:08,159
Oui.

32
00:02:08,159 --> 00:02:08,599
Venez nous rejoindre.

33
00:02:08,599 --> 00:02:10,039
Il y a une énorme participation aujourd'hui

34
00:02:10,039 --> 00:02:10,599
et nos cosplayers

35
00:02:10,599 --> 00:02:11,520
(Il est temps de faire de l'exercice, Dieu Tai)
ont commencé leur prestation.

36
00:02:11,520 --> 00:02:12,080
Ils sont si jolis !

37
00:02:13,879 --> 00:02:15,039
(Quand Jingjing apparaîtra-t-il ?)
Le point culminant de

38
00:02:15,039 --> 00:02:15,840
la cérémonie d'aujourd'hui

39
00:02:16,240 --> 00:02:18,080
n'est autre qu'un match occasionnel

40
00:02:18,199 --> 00:02:19,199
où notre endosseur,

41
00:02:19,199 --> 00:02:21,199
(Endosseur : Qiao Jingjing)
Qiao Jingjing fera une apparition.

42
00:02:22,680 --> 00:02:23,520
(Qiao Jingjing : Un faux joueur)
En parlant de ça,

43
00:02:23,520 --> 00:02:24,360
(Xiao Qiao n'est pas en forme.)
nous avons tous entendu la nouvelle

44
00:02:24,479 --> 00:02:26,240
(Elle ne sait pas du tout jouer, n'est-ce pas ?)
qu'en tant qu'endosseur de l'Honneur des Rois,

45
00:02:26,240 --> 00:02:27,080
(
des images d'elle

46
00:02:27,080 --> 00:02:28,039
un gameplay horrible a été divulgué.

47
00:02:28,039 --> 00:02:29,319
Cela a certainement soulevé quelques questions.

48
00:02:29,319 --> 00:02:30,520
(Quand Jingjing apparaîtra-t-il ?)
Que ce soit la vérité ou non,

49
00:02:30,520 --> 00:02:31,599
(Quelle est la qualité de Qiao Jingjing en tant que joueur ?)
nous verrons très bientôt.

50
00:02:31,599 --> 00:02:33,120
(Quelle est la qualité de Qiao Jingjing en tant que joueur ?)
N'oubliez pas de mettre un j'aime pour Jingjing

51
00:02:33,120 --> 00:02:33,840
car elle est assez courageuse

52
00:02:33,840 --> 00:02:35,520
venir ici pour montrer
son talent de joueur.

53
00:02:35,520 --> 00:02:36,599
(Quand Jingjing apparaîtra-t-il ?)
Cependant, je me demande

54
00:02:36,599 --> 00:02:37,400
(J'attends avec impatience la performance de Jingjing !)
si les fans de Jingjing

55
00:02:37,400 --> 00:02:39,120
(J'attends avec impatience la performance de Jingjing !)
peut rester heureux après le match.

56
00:02:39,120 --> 00:02:41,120
(Tendance n°12 : Qiao Jingjing est présent)
(Jingjing, tu es le meilleur !)

57
00:02:41,120 --> 00:02:43,080
(Match occasionnel de l'Honneur des Rois)
Le match n'a même pas commencé

58
00:02:43,199 --> 00:02:43,879
et tu es déjà classé 12e

59
00:02:43,879 --> 00:02:45,639
sur la liste des tendances.

60
00:02:45,639 --> 00:02:47,599
Je deviens anxieux.

61
00:02:49,599 --> 00:02:51,199
Laissez tomber ce pull.

62
00:02:51,199 --> 00:02:52,560
C'est trop long.

63
00:02:52,560 --> 00:02:53,680
Regarder.

64
00:02:53,680 --> 00:02:55,120
Il couvre cette partie.

65
00:02:59,560 --> 00:03:01,000
Cette paire de jeans n’est pas bonne non plus.

66
00:03:01,840 --> 00:03:03,599
C'est bien.

67
00:03:04,599 --> 00:03:06,240
Tu as l'air joyeux et mignon.

68
00:03:06,439 --> 00:03:07,599
Une paire de chaussures blanches

69
00:03:07,599 --> 00:03:08,759
ira bien avec ça.

70
00:03:09,639 --> 00:03:10,560
Non.

71
00:03:11,319 --> 00:03:12,599
Tenez-vous-en aux talons.

72
00:03:12,759 --> 00:03:14,199
Les talons allongent les jambes.

73
00:03:15,039 --> 00:03:15,639
Arrêt.

74
00:03:16,039 --> 00:03:17,479
Le lâcher ainsi, ça a l'air bien.

75
00:03:17,479 --> 00:03:19,080
Ça a l'air ondulé. C'est mieux.

76
00:03:19,479 --> 00:03:20,319
Mais

77
00:03:20,319 --> 00:03:22,120
si je n'attache pas mes cheveux,

78
00:03:22,120 --> 00:03:22,560
ce sera

79
00:03:22,560 --> 00:03:24,240
bloque ma vue plus tard.

80
00:03:24,400 --> 00:03:25,639
Tu as raison.

81
00:03:25,800 --> 00:03:26,919
Attachez-le alors.

82
00:03:26,919 --> 00:03:28,039
Cependant...

83
00:03:28,039 --> 00:03:28,719
Cet endroit ici.

84
00:03:28,719 --> 00:03:30,719
L'endroit entre tes cheveux
et ton front.

85
00:03:30,719 --> 00:03:32,199
Assurez-vous qu'il a du volume.

86
00:03:32,199 --> 00:03:33,199
Du volume, d'accord ?

87
00:03:33,199 --> 00:03:33,840
Mignon.

88
00:03:38,840 --> 00:03:40,439
Cette tenue est géniale.

89
00:03:40,840 --> 00:03:41,680
Tu sais,

90
00:03:41,680 --> 00:03:43,000
nous pouvons perdre le match,

91
00:03:43,000 --> 00:03:44,280
mais nous ne perdrons pas

92
00:03:44,280 --> 00:03:45,439
au rayon visage et jambes.

93
00:03:45,919 --> 00:03:47,840
Ne faites pas de mal, s'il vous plaît.

94
00:03:47,840 --> 00:03:49,560
Oui, oui. Vous gagnerez.

95
00:03:49,719 --> 00:03:50,439
je veux juste

96
00:03:50,439 --> 00:03:52,120
vous aider à vous détendre.

97
00:03:52,719 --> 00:03:54,360
Cela dit, j'ai une question.

98
00:03:54,560 --> 00:03:55,919
Je me souviens que tu étais

99
00:03:55,919 --> 00:03:57,840
Roi 30 étoiles.

100
00:03:57,840 --> 00:03:58,439
Mais quand je me suis connecté

101
00:03:58,439 --> 00:03:59,360
ce matin,

102
00:03:59,360 --> 00:04:00,719
votre rang a beaucoup baissé.

103
00:04:02,919 --> 00:04:04,719
De mauvais jeux ces derniers temps ?

104
00:04:04,719 --> 00:04:05,800
Laissez-le tomber.

105
00:04:05,800 --> 00:04:06,840
M. Yu dépense

106
00:04:06,840 --> 00:04:08,319
la moitié de son temps

107
00:04:08,319 --> 00:04:09,120
me forçant à jouer seul

108
00:04:09,120 --> 00:04:11,199
et une autre moitié me forçant

109
00:04:11,199 --> 00:04:12,479
pour obtenir le Penta Kill.

110
00:04:13,240 --> 00:04:14,800
Est-il si strict ?

111
00:04:16,040 --> 00:04:17,199
Mon anniversaire est à la fin de ce mois.

112
00:04:17,199 --> 00:04:18,160
Qu'est-ce qui est pressé ?

113
00:04:18,439 --> 00:04:19,519
Ne laissez pas les nerfs vous envahir.

114
00:04:19,519 --> 00:04:20,439
Faites simplement de votre mieux.

115
00:04:20,720 --> 00:04:21,399
j'ai déjà

116
00:04:21,399 --> 00:04:22,480
parlé aux comptes marketing

117
00:04:22,480 --> 00:04:23,800
qui sont proches de nous.

118
00:04:23,800 --> 00:04:25,040
Même si tu perds le match,

119
00:04:25,040 --> 00:04:26,199
nous pouvons encore

120
00:04:26,199 --> 00:04:27,519
l'embellir.

121
00:04:27,920 --> 00:04:29,519
Personne ne connaît le résultat

122
00:04:29,519 --> 00:04:31,319
quand il s'agit d'e-sport.

123
00:04:31,319 --> 00:04:32,759
Si vous gagnez, ne vous montrez pas.

124
00:04:32,759 --> 00:04:33,360
Si tu perds,

125
00:04:33,360 --> 00:04:34,879
ne dis pas quelque chose comme
"c'est un match honorable".

126
00:04:34,879 --> 00:04:35,879
C'est trop exagéré.

127
00:04:36,800 --> 00:04:37,800
Tu as raison.

128
00:04:38,319 --> 00:04:39,279
J'ai failli faire cette erreur.

129
00:04:39,439 --> 00:04:40,920
Je dois appeler le PR.

130
00:04:41,319 --> 00:04:42,240
Modifiez cette partie, s'il vous plaît.

131
00:04:47,040 --> 00:04:48,600
Passionné de lapin !

132
00:04:53,360 --> 00:04:54,360
La cérémonie de remise des prix

133
00:04:54,360 --> 00:04:55,680
débutera à 18 heures.

134
00:04:55,680 --> 00:04:56,600
Il vous reste encore une heure.

135
00:04:56,600 --> 00:04:57,480
Nous avons préparé

136
00:04:57,480 --> 00:04:58,879
un salon vert privé spécifiquement

137
00:04:58,879 --> 00:04:59,879
pour Jingjing.

138
00:04:59,879 --> 00:05:01,040
Vous pouvez vous y reposer.

139
00:05:01,079 --> 00:05:02,199
Pas besoin de

140
00:05:02,199 --> 00:05:03,439
le traitement spécial.

141
00:05:03,439 --> 00:05:04,639
Si possible,

142
00:05:04,639 --> 00:05:05,480
nous pouvons partager la même chambre verte

143
00:05:05,480 --> 00:05:06,480
avec d'autres athlètes.

144
00:05:06,879 --> 00:05:08,040
C'est possible,

145
00:05:08,040 --> 00:05:08,759
mais ils le sont

146
00:05:08,759 --> 00:05:10,079
dans un espace vert commun.

147
00:05:10,560 --> 00:05:11,319
Tu es sûr que ça va ?

148
00:05:11,600 --> 00:05:12,600
Bien sûr.

149
00:05:12,839 --> 00:05:14,000
Ce serait génial.

150
00:05:14,000 --> 00:05:14,639
Vous pouvez apprendre à connaître

151
00:05:14,639 --> 00:05:15,560
tout le monde aussi.

152
00:05:15,560 --> 00:05:16,439
Allez, laisse-moi te montrer le chemin.

153
00:05:16,439 --> 00:05:17,199
D'accord.

154
00:05:18,480 --> 00:05:19,120
Douce conversation

155
00:05:19,120 --> 00:05:20,519
les athlètes plus tard.

156
00:05:20,519 --> 00:05:21,360
Peut-être qu'ils le feront

157
00:05:21,360 --> 00:05:22,439
allez-y doucement avec vous.

158
00:05:23,000 --> 00:05:24,639
C'est donc ce que vous avez en tête.

159
00:05:24,639 --> 00:05:26,120
Malheureusement, implorant pitié

160
00:05:26,120 --> 00:05:26,800
n'existe pas

161
00:05:26,800 --> 00:05:28,560
dans notre dictionnaire des athlètes e-sportifs.

162
00:05:29,920 --> 00:05:31,600
Nos athlètes e-sportifs ?

163
00:05:32,040 --> 00:05:33,560
Elle est déjà d'humeur.

164
00:05:44,600 --> 00:05:45,680
Comme vous pouvez le constater,

165
00:05:46,319 --> 00:05:47,720
J'ai amené notre endosseur

166
00:05:47,720 --> 00:05:48,639
ici.

167
00:05:49,040 --> 00:05:50,560
Saisissez cette opportunité

168
00:05:50,560 --> 00:05:51,600
demander des photos ou des autographes.

169
00:05:51,720 --> 00:05:52,399
Asseyez-vous.

170
00:05:52,680 --> 00:05:54,399
Bien sûr, pas besoin de se lever ainsi.

171
00:05:55,199 --> 00:05:55,600
Asseyez-vous.

172
00:05:55,600 --> 00:05:57,160
Merci.

173
00:05:57,160 --> 00:05:58,279
Asseyez-vous aussi, M. Zhao.

174
00:05:59,519 --> 00:06:00,560
Cet endroit est vraiment bondé.

175
00:06:02,199 --> 00:06:02,839
Mme Qiao,

176
00:06:03,199 --> 00:06:03,759
peux-tu s'il te plaît

177
00:06:03,759 --> 00:06:04,920
signer sur ces photos ?

178
00:06:04,920 --> 00:06:05,720
C'est pour le tirage au sort

179
00:06:05,720 --> 00:06:06,600
dans l'événement plus tard.

180
00:06:06,720 --> 00:06:07,680
J'en ai parlé à Mme Qiu.

181
00:06:07,680 --> 00:06:09,240
Viens, laisse-moi jeter un oeil.

182
00:06:09,839 --> 00:06:10,079
D'ailleurs,

183
00:06:10,079 --> 00:06:11,319
parlez si vous en voulez.

184
00:06:11,319 --> 00:06:13,319
- Comptez sur moi !
- Comptez sur moi !

185
00:06:13,759 --> 00:06:15,160
Pas de problème pour l'autographe.

186
00:06:15,160 --> 00:06:15,680
Cependant,

187
00:06:15,680 --> 00:06:17,240
Je suis aussi fan de plusieurs
joueurs professionnels.

188
00:06:17,240 --> 00:06:18,279
Je veux aussi leurs autographes.

189
00:06:19,720 --> 00:06:20,720
Mme Qiao,

190
00:06:20,720 --> 00:06:22,480
puis-je avoir un autographe ?

191
00:06:22,480 --> 00:06:23,079
Bien sûr.

192
00:06:27,439 --> 00:06:28,639
Tu connais ma carte d'identité ?

193
00:06:28,639 --> 00:06:29,120
Bien sûr.

194
00:06:29,120 --> 00:06:30,480
j'ai regardé ton match

195
00:06:30,759 --> 00:06:31,680
et des diffusions en direct également.

196
00:06:31,879 --> 00:06:33,120
Vous avez également regardé des diffusions en direct ?

197
00:06:33,120 --> 00:06:34,399
Je suis l'endosseur.

198
00:06:34,399 --> 00:06:36,160
En plus, j'ai un match aujourd'hui.

199
00:06:36,160 --> 00:06:37,279
J'ai besoin de savoir quels héros ils jouent.

200
00:06:37,279 --> 00:06:38,720
Cela s'appelle "Connais tes ennemis".

201
00:06:39,360 --> 00:06:40,360
Maintenant que nous sommes là,

202
00:06:40,360 --> 00:06:41,680
on fait une photo de groupe ?

203
00:06:41,680 --> 00:06:42,399
- Bien sûr.
- Super!

204
00:06:42,639 --> 00:06:43,879
S'il vous plaît, arrangez-vous, Sun.

205
00:06:43,879 --> 00:06:45,199
Rassemblez-vous ici.

206
00:06:46,920 --> 00:06:47,519
Bonjour.

207
00:06:47,600 --> 00:06:48,240
Bonjour.

208
00:06:49,800 --> 00:06:51,040
Regardez ici, s'il vous plaît.

209
00:06:51,720 --> 00:06:52,639
Un.

210
00:06:52,720 --> 00:06:53,600
Deux.

211
00:06:53,600 --> 00:06:54,399
Trois.

212
00:06:56,720 --> 00:06:58,040
Le maquillage est fait, je crois ?

213
00:06:58,040 --> 00:06:58,800
Préparez-vous à l'entrée du spectacle.

214
00:06:58,800 --> 00:06:59,680
Rassemblez-vous dehors.

215
00:06:59,680 --> 00:06:59,920
Allons-y.

216
00:06:59,920 --> 00:07:01,399
- Viens.
- Tous mes vœux!

217
00:07:01,399 --> 00:07:02,040
Bonne chance!

218
00:07:02,040 --> 00:07:02,680
Cassez-vous une jambe.

219
00:07:02,920 --> 00:07:03,680
Bonne chance.

220
00:07:03,680 --> 00:07:04,879
Bonne chance à tous.

221
00:07:05,199 --> 00:07:05,680
Déesse Qiao,

222
00:07:05,680 --> 00:07:06,680
viens me chercher plus tard, s'il te plaît.

223
00:07:06,680 --> 00:07:08,160
Je m'appelle Zhou Yin, du Palais Céleste.

224
00:07:08,160 --> 00:07:09,079
Vous êtes sans vergogne. Allons-y.

225
00:07:09,079 --> 00:07:09,600
Merci.

226
00:07:09,600 --> 00:07:10,120
Choisissez-moi !

227
00:07:10,120 --> 00:07:12,000
Bonne chance. Au revoir.

228
00:07:12,360 --> 00:07:13,639
Ô jeunesse !

229
00:07:21,420 --> 00:07:22,573
(Coupe des Champions du Monde)

230
00:07:22,639 --> 00:07:23,879
Bonsoir,

231
00:07:23,879 --> 00:07:26,079
invocateurs.

232
00:07:26,079 --> 00:07:27,680
(Honneur des rois)
Bienvenue à l'année

233
00:07:27,680 --> 00:07:30,120
(Cérémonie de remise des prix de la Coupe des Champions du Monde)
Cérémonie de remise des prix d'honneur des rois.

234
00:07:30,120 --> 00:07:31,560
Je suis le maître de cérémonie, Ying Kai.

235
00:07:31,560 --> 00:07:32,160
La scission d'automne

236
00:07:32,160 --> 00:07:33,920
terminé la semaine dernière.

237
00:07:33,920 --> 00:07:34,800
Équipe Luo Shen

238
00:07:34,800 --> 00:07:36,079
était le champion

239
00:07:36,079 --> 00:07:38,040
et ils ont pris le
Trophée du Dragon d'Argent avec eux.

240
00:07:38,319 --> 00:07:38,879
Cependant, honneur

241
00:07:38,879 --> 00:07:40,480
n'appartient pas uniquement au champion,

242
00:07:40,480 --> 00:07:41,199
mais aussi à ceux

243
00:07:41,199 --> 00:07:42,199
qui a travaillé

244
00:07:42,199 --> 00:07:43,480
pour leur rêve d'e-sport.

245
00:07:43,480 --> 00:07:44,759
Lors de la cérémonie de cette année,

246
00:07:44,759 --> 00:07:45,399
nous avons créé

247
00:07:45,399 --> 00:07:46,240
12 récompenses

248
00:07:46,399 --> 00:07:47,920
pour récompenser les joueurs qui ont performé

249
00:07:47,920 --> 00:07:49,600
exceptionnellement bien cette année.

250
00:07:49,600 --> 00:07:52,000
Tout d'abord, accueillons

251
00:07:52,000 --> 00:07:53,480
Jeux LGD.

252
00:07:53,480 --> 00:07:54,240
Accueillir!

253
00:07:55,180 --> 00:07:57,420
(Invité : LGD Gaming)

254
00:07:59,639 --> 00:08:04,280
(Jeux LGD)

255
00:08:04,800 --> 00:08:07,079
Cent batailles pour la gloire.

256
00:08:07,079 --> 00:08:08,600
Bienvenue

257
00:08:08,600 --> 00:08:09,920
Tigresse, leurre, aube,

258
00:08:09,920 --> 00:08:12,519
Rêve, River Town et Wuxian !

259
00:08:17,360 --> 00:08:18,639
Depuis plus d'un mois, Jingjing

260
00:08:18,639 --> 00:08:19,160
(Es-tu arrivé ?)

261
00:08:19,160 --> 00:08:20,399
n'a rien fait d'autre.

262
00:08:20,519 --> 00:08:21,800
(- Oui, je l'ai fait.)
- Pas de tir,

263
00:08:21,800 --> 00:08:23,160
pas de participation à d’autres événements sociaux.

264
00:08:23,160 --> 00:08:24,600
Elle s'est consacrée à la formation

265
00:08:24,600 --> 00:08:26,000
- pour ce match informel.
- Super.

266
00:08:26,519 --> 00:08:27,639
Vous avez travaillé dur, Mme Jingjing.

267
00:08:28,360 --> 00:08:29,399
Nous ne pouvons pas attendre

268
00:08:29,399 --> 00:08:30,680
pour voir votre performance.

269
00:08:30,839 --> 00:08:31,639
Bonne chance.

270
00:08:33,519 --> 00:08:34,519
Excusez-moi, Mme Qiu.

271
00:08:34,519 --> 00:08:35,600
Je viens de recevoir ce message.

272
00:08:35,600 --> 00:08:36,440
Un ami de M. Gu

273
00:08:36,440 --> 00:08:37,000
est là pour regarder le match.

274
00:08:37,000 --> 00:08:38,000
Je dois m'occuper de lui.

275
00:08:38,000 --> 00:08:39,080
Et ça ? Je vais laisser Li Li

276
00:08:39,080 --> 00:08:39,919
je t'amènerai à la salle VIP plus tard

277
00:08:39,919 --> 00:08:40,519
pour regarder le match.

278
00:08:40,519 --> 00:08:41,399
Bien sûr. Aucun problème.

279
00:08:41,399 --> 00:08:42,080
Poursuivre.

280
00:08:42,080 --> 00:08:42,399
D'accord.

281
00:08:42,399 --> 00:08:43,720
À plus tard, Jingjing.

282
00:08:43,720 --> 00:08:44,600
À bientôt!

283
00:08:47,279 --> 00:08:49,480
(Invité : QG Happy)
Maintenant, accueillons

284
00:08:49,600 --> 00:08:51,399
QG Heureux !

285
00:08:51,399 --> 00:08:54,919
Combattez jusqu'au bout sans crainte.

286
00:08:55,080 --> 00:08:57,200
Combattez jusqu'au bout sans crainte.

287
00:08:57,200 --> 00:08:59,480
Combattez jusqu'au bout sans crainte.

288
00:08:59,480 --> 00:09:00,679
Bienvenue

289
00:09:00,679 --> 00:09:01,799
Vole, Lame Démoniaque,

290
00:09:01,799 --> 00:09:04,000
Poisson, blessure et promesse.

291
00:09:08,600 --> 00:09:09,279
Mme Qiao.

292
00:09:09,679 --> 00:09:10,279
Les équipes professionnelles

293
00:09:10,279 --> 00:09:11,159
ont fait leur entrée.

294
00:09:11,159 --> 00:09:12,399
Ils sont maintenant sur le siège du public.

295
00:09:12,399 --> 00:09:13,399
Nous pouvons partir maintenant.

296
00:09:13,399 --> 00:09:14,159
D'accord.

297
00:09:14,159 --> 00:09:15,360
- Allons-y.
- Allons-y.

298
00:09:15,360 --> 00:09:16,559
Bonne chance.

299
00:09:16,600 --> 00:09:17,360
Tous mes vœux.

300
00:09:17,360 --> 00:09:17,799
Viens.

301
00:09:17,799 --> 00:09:18,360
Par ici.

302
00:09:18,360 --> 00:09:18,679
D'accord.

303
00:09:18,679 --> 00:09:19,919
Les cinq heureux gagnants

304
00:09:19,919 --> 00:09:20,919
sont sur cette scène,

305
00:09:20,919 --> 00:09:22,480
prêt pour le match.

306
00:09:22,480 --> 00:09:22,919
Maintenant,

307
00:09:22,919 --> 00:09:24,679
montre-moi tes applaudissements les plus passionnés

308
00:09:24,679 --> 00:09:26,080
et souhaitons la bienvenue à notre endosseur,

309
00:09:26,080 --> 00:09:27,279
Qiao Jingjing !

310
00:09:31,120 --> 00:09:33,519
(Jingjing, tu es le meilleur !)

311
00:09:34,840 --> 00:09:37,600
Jingjing !

312
00:09:38,360 --> 00:09:40,879
Jingjing !

313
00:09:41,200 --> 00:09:42,200
Bienvenue, Jingjing.

314
00:09:42,679 --> 00:09:43,679
Salut, Ying Kai.

315
00:09:44,480 --> 00:09:45,080
Salut à tous,

316
00:09:45,080 --> 00:09:46,559
Je suis l'endosseur de l'Honneur des Rois,

317
00:09:46,559 --> 00:09:47,480
Qiao Jingjing.

318
00:09:50,039 --> 00:09:52,279
(Jingjing, tu es le meilleur !)

319
00:09:52,279 --> 00:09:53,320
(Jingjing !)

320
00:09:53,320 --> 00:09:56,919
Jingjing !

321
00:09:57,600 --> 00:09:58,480
Waouh,

322
00:09:58,480 --> 00:09:59,679
fans de Jingjing

323
00:09:59,679 --> 00:10:01,080
sont très excités aujourd'hui.

324
00:10:01,080 --> 00:10:02,480
Alors, Jingjing,

325
00:10:02,480 --> 00:10:04,080
est-ce votre première fois ici ?

326
00:10:04,080 --> 00:10:04,759
Oui c'est le cas.

327
00:10:04,759 --> 00:10:06,240
Êtes-vous nerveux

328
00:10:06,240 --> 00:10:07,480
pour le match alors ?

329
00:10:07,480 --> 00:10:08,600
Je ne suis jamais nerveux.

330
00:10:09,480 --> 00:10:10,200
Mes coéquipiers

331
00:10:10,200 --> 00:10:11,200
pourrait être plus nerveux que moi.

332
00:10:14,600 --> 00:10:16,559
Jingjing n’est jamais dérangé par une foule immense.

333
00:10:16,639 --> 00:10:17,759
Bien sûr!

334
00:10:17,879 --> 00:10:20,360
Je peux dire qu'ils deviennent nerveux maintenant.

335
00:10:20,360 --> 00:10:21,919
En fait, nous ne savons toujours pas

336
00:10:21,919 --> 00:10:23,320
qui seront vos coéquipiers.

337
00:10:23,320 --> 00:10:23,919
C'est bon.

338
00:10:23,919 --> 00:10:25,360
Permettez-moi de vous expliquer les règles.

339
00:10:25,360 --> 00:10:26,080
Vos coéquipiers

340
00:10:26,080 --> 00:10:30,240
sera décidé par tirage au sort.

341
00:10:30,240 --> 00:10:31,080
Mais avant cela,

342
00:10:31,080 --> 00:10:33,559
veuillez d'abord vous présenter.

343
00:10:33,799 --> 00:10:35,080
Des volontaires ?

344
00:10:37,720 --> 00:10:38,320
D'accord.

345
00:10:39,039 --> 00:10:40,240
Salut tout le monde.

346
00:10:40,240 --> 00:10:42,559
(Neuf tomates, étudiant SJTU, Platine)
J'ai neuf tomates.

347
00:10:42,759 --> 00:10:44,559
(Battle Bear, agent immobilier, as)
Je suis Battle Bear.

348
00:10:44,559 --> 00:10:46,919
(Yeux perspicaces, programmeur, diamant)
Je suis des yeux perspicaces.

349
00:10:47,240 --> 00:10:48,240
Je suis programmeur.

350
00:10:48,240 --> 00:10:50,200
(Lucky Charm Tongtong, avocat, as)
je suis avocat

351
00:10:50,200 --> 00:10:52,399
et un joueur As. Merci.

352
00:10:56,600 --> 00:10:57,639
Bonjour à tous.

353
00:10:57,840 --> 00:10:58,799
Je crois que beaucoup d'entre vous ici

354
00:10:58,799 --> 00:10:59,679
je sais déjà qui je suis.

355
00:11:00,000 --> 00:11:01,080
Permettez-moi de me présenter à nouveau.

356
00:11:01,080 --> 00:11:01,639
Salut,

357
00:11:01,639 --> 00:11:02,480
je suis

358
00:11:02,480 --> 00:11:03,759
(Vin parmi les fleurs, Streamer, King)
Vin parmi les fleurs.

359
00:11:03,759 --> 00:11:04,600
je suis un

360
00:11:04,600 --> 00:11:05,919
Joueur King 21 étoiles

361
00:11:05,919 --> 00:11:06,840
en l'honneur des rois.

362
00:11:07,320 --> 00:11:08,480
je suis actuellement

363
00:11:08,480 --> 00:11:09,639
une banderole.

364
00:11:09,639 --> 00:11:10,679
Je voudrais clarifier cela

365
00:11:10,679 --> 00:11:12,679
ce n’est pas truqué.

366
00:11:12,679 --> 00:11:13,440
j'ai gagné

367
00:11:13,440 --> 00:11:14,240
le tirage au sort pour de vrai.

368
00:11:14,240 --> 00:11:15,080
Merci.

369
00:11:17,320 --> 00:11:18,320
Je peux en témoigner.

370
00:11:18,320 --> 00:11:20,159
Il a vraiment gagné le tirage au sort.

371
00:11:20,159 --> 00:11:20,600
Oui.

372
00:11:20,600 --> 00:11:21,440
Il a vraiment de la chance.

373
00:11:22,799 --> 00:11:23,559
Moi aussi?

374
00:11:23,559 --> 00:11:26,240
Oui!

375
00:11:27,799 --> 00:11:29,840
Salut tout le monde. Ma pièce d'identité est...

376
00:11:29,840 --> 00:11:31,120
J'ai plusieurs identifiants.

377
00:11:31,120 --> 00:11:31,840
Dois-je tout révéler ?

378
00:11:31,840 --> 00:11:32,840
De plus, je ne les ai pas définis

379
00:11:32,840 --> 00:11:34,120
au privé.

380
00:11:34,120 --> 00:11:36,039
C'est bien !

381
00:11:38,080 --> 00:11:39,000
Très bien alors. Salut,

382
00:11:39,000 --> 00:11:39,799
Je m'appelle Qiao Jingjing.

383
00:11:39,799 --> 00:11:40,840
(Honneur des rois endosseur, roi)
Je suis l'endosseur de

384
00:11:40,840 --> 00:11:42,080
Honneur des rois.

385
00:11:42,320 --> 00:11:43,200
je suis un

386
00:11:43,200 --> 00:11:44,879
Joueur King 15 étoiles.

387
00:11:48,200 --> 00:11:49,120
15 étoiles ?

388
00:11:49,240 --> 00:11:50,440
C'est assez élevé.

389
00:11:50,600 --> 00:11:51,360
Eh bien,

390
00:11:51,559 --> 00:11:52,120
quel héros

391
00:11:52,120 --> 00:11:53,120
est-ce que tu joues habituellement ?

392
00:11:53,120 --> 00:11:54,039
Et quel poste ?

393
00:11:55,480 --> 00:11:57,240
J'ai entendu ça
quoi que je dise sur cette scène

394
00:11:57,240 --> 00:11:58,919
sera interdit.

395
00:11:58,919 --> 00:12:00,080
Donc pas besoin de savoir.

396
00:12:00,080 --> 00:12:01,120
Sachez simplement que ma piscine est profonde.

397
00:12:02,080 --> 00:12:02,639
Je ne peux pas lui soutirer d'informations.

398
00:12:02,639 --> 00:12:04,279
Notre endosseur est certainement avisé.

399
00:12:04,799 --> 00:12:06,120
(Coupe des champions du monde Honneur des Rois)
Maintenant que l'introduction

400
00:12:06,120 --> 00:12:07,120
(Cérémonie de remise des prix)
est fait.

401
00:12:07,120 --> 00:12:07,759
Passons à autre chose

402
00:12:07,759 --> 00:12:10,039
à la partie équipe.

403
00:12:10,200 --> 00:12:10,639
Eh bien,

404
00:12:10,639 --> 00:12:11,840
Jingjing

405
00:12:11,840 --> 00:12:13,240
et notre M. Streamer ici

406
00:12:13,240 --> 00:12:14,480
sont tous deux des joueurs Roi,

407
00:12:14,480 --> 00:12:15,639
ils ne peuvent donc pas être dans la même équipe.

408
00:12:15,639 --> 00:12:16,320
Maintenant,

409
00:12:16,320 --> 00:12:17,519
personnel, s'il vous plaît.

410
00:12:25,600 --> 00:12:26,759
Ours de combat.

411
00:12:28,080 --> 00:12:29,080
Félicitations.

412
00:12:31,639 --> 00:12:32,720
Porte-bonheur Tongtong.

413
00:12:32,720 --> 00:12:33,480
C'est moi!

414
00:12:33,480 --> 00:12:34,679
Neuf tomates.

415
00:12:36,879 --> 00:12:37,919
Félicitations.

416
00:12:37,960 --> 00:12:38,679
Merci.

417
00:12:38,679 --> 00:12:40,480
Jingjing, je suis un grand fan de toi.

418
00:12:40,480 --> 00:12:42,200
Je me suis inscrit pour toi.

419
00:12:42,200 --> 00:12:43,080
Merci.

420
00:12:43,279 --> 00:12:44,440
Maintenant,

421
00:12:44,440 --> 00:12:46,000
donnons un nom à votre équipe.

422
00:12:46,000 --> 00:12:47,039
Quel est votre choix ?

423
00:12:47,240 --> 00:12:49,159
Nous sommes là pour gagner

424
00:12:49,399 --> 00:12:51,200
c'est pourquoi nous nous appelons l'équipe Star-Reaching.

425
00:12:53,759 --> 00:12:56,000
Une équipe qui atteint les étoiles.
J'aime la confiance.

426
00:12:56,320 --> 00:12:57,559
Et toi, Jingjing ?

427
00:12:57,679 --> 00:12:59,200
Nous en avons discuté et nous pensons que

428
00:12:59,200 --> 00:13:00,480
le jeu non seulement

429
00:13:00,480 --> 00:13:01,360
il faut du talent

430
00:13:01,360 --> 00:13:02,480
mais aussi de la chance.

431
00:13:02,480 --> 00:13:03,720
Nous sommes donc appelés

432
00:13:03,720 --> 00:13:04,679
Bonne chance à l'équipe.

433
00:13:06,440 --> 00:13:08,799
D'accord.

434
00:13:08,799 --> 00:13:10,279
Bonne chance à l'équipe ?

435
00:13:11,360 --> 00:13:12,600
C'est un nom intéressant.

436
00:13:12,600 --> 00:13:13,799
C'est aussi un très

437
00:13:13,799 --> 00:13:14,360
chanson demandée

438
00:13:14,360 --> 00:13:15,480
dans ce stade.

439
00:13:15,480 --> 00:13:16,360
je peux l'entendre

440
00:13:16,360 --> 00:13:17,720
dans mon cerveau maintenant.

441
00:13:17,960 --> 00:13:21,960
♪Bonne chance, nous vous souhaitons bonne chance♪

442
00:13:23,200 --> 00:13:24,000
Et maintenant,

443
00:13:24,000 --> 00:13:26,840
le très attendu

444
00:13:26,840 --> 00:13:29,080
les coéquipiers choisissent la session.

445
00:13:29,080 --> 00:13:29,679
Les deux équipes

446
00:13:29,679 --> 00:13:31,039
sont libres de choisir deux joueurs professionnels
du public

447
00:13:31,039 --> 00:13:33,240
comme leurs coéquipiers.

448
00:13:33,360 --> 00:13:34,600
Voyons

449
00:13:34,600 --> 00:13:36,639
qui sont les joueurs professionnels.

450
00:13:36,759 --> 00:13:38,240
Veuillez regarder le grand écran.

451
00:13:40,720 --> 00:13:41,480
Les joueurs pro

452
00:13:41,480 --> 00:13:43,000
ça a l'air familier.

453
00:13:46,559 --> 00:13:48,080
Les athlètes d’e-sport sont également là.

454
00:13:48,080 --> 00:13:49,919
Maintenant, tu as

455
00:13:49,919 --> 00:13:51,240
trois minutes pour discuter

456
00:13:51,240 --> 00:13:52,559
qui vous choisirez.

457
00:13:52,559 --> 00:13:53,360
Cela commence maintenant.

458
00:13:53,360 --> 00:13:53,799
D'accord.

459
00:13:55,240 --> 00:13:56,480
Ne sois pas si tendu.

460
00:13:56,480 --> 00:13:57,440
Je ne suis pas si mauvais en tant que joueur.

461
00:13:58,000 --> 00:13:58,840
Vous décidez alors.

462
00:13:59,159 --> 00:13:59,919
je ne pense pas

463
00:13:59,919 --> 00:14:00,840
la rumeur est vraie.

464
00:14:00,840 --> 00:14:01,919
Tu es un bon joueur.

465
00:14:02,279 --> 00:14:03,360
Je pense...

466
00:14:07,000 --> 00:14:08,759
Le temps est écoulé.

467
00:14:08,759 --> 00:14:09,879
Jingjing,

468
00:14:09,879 --> 00:14:11,600
votre premier choix est... ?

469
00:14:12,039 --> 00:14:14,039
Notre premier coéquipier

470
00:14:14,039 --> 00:14:14,919
est...

471
00:14:15,279 --> 00:14:16,240
Premier choix.

472
00:14:16,879 --> 00:14:17,720
Zhou Yin

473
00:14:18,159 --> 00:14:18,840
du Palais Céleste.

474
00:14:19,279 --> 00:14:20,919
Zhou Yin du Palais Céleste !

475
00:14:22,120 --> 00:14:23,480
Zhou Yin, Palais Céleste.

476
00:14:23,480 --> 00:14:24,680
Accueillir.

477
00:14:24,680 --> 00:14:25,080
(Zhou Yin)

478
00:14:26,320 --> 00:14:28,399
(Zhou Yin, jungler du palais céleste)
Bienvenue, Zhou Yin.

479
00:14:28,399 --> 00:14:30,759
Zhou Yin !

480
00:14:32,600 --> 00:14:33,399
Bienvenue Zhou Yin.

481
00:14:33,600 --> 00:14:34,519
Zhou Yin est définitivement

482
00:14:34,519 --> 00:14:36,039
un joueur vedette de la Coupe des champions du monde.

483
00:14:36,039 --> 00:14:37,720
Il est plutôt beau aussi !

484
00:14:37,720 --> 00:14:38,600
Jingjing,

485
00:14:38,600 --> 00:14:39,360
l'as-tu choisi

486
00:14:39,360 --> 00:14:40,399
parce que

487
00:14:40,399 --> 00:14:41,320
il est beau ?

488
00:14:41,720 --> 00:14:43,039
Bien sûr que non!

489
00:14:43,039 --> 00:14:44,120
C'est parce que

490
00:14:44,120 --> 00:14:45,360
dans les coulisses,

491
00:14:45,360 --> 00:14:46,519
Zhou Yin a dit qu'il vraiment

492
00:14:46,519 --> 00:14:48,279
je voulais jouer avec moi.

493
00:14:50,000 --> 00:14:51,279
Vraiment?

494
00:14:51,279 --> 00:14:51,759
je parie

495
00:14:51,759 --> 00:14:53,480
les athlètes là-bas

496
00:14:53,480 --> 00:14:54,519
je dois regretter maintenant.

497
00:14:54,720 --> 00:14:55,840
Oui!

498
00:14:56,519 --> 00:14:58,120
Comme attendu de Zhou Yin,

499
00:14:58,120 --> 00:14:59,720
le papillon social
dans la Coupe des Champions du Monde.

500
00:15:00,159 --> 00:15:01,440
C'est une blague, bien sûr.

501
00:15:01,600 --> 00:15:02,360
J'ai choisi Zhou Yin

502
00:15:02,360 --> 00:15:04,720
parce que c'est un joueur complet.

503
00:15:04,720 --> 00:15:05,840
Il peut jouer à tous les postes

504
00:15:05,840 --> 00:15:07,519
et il a un bassin de héros profond.

505
00:15:07,519 --> 00:15:09,519
Je pense le choisir

506
00:15:09,519 --> 00:15:10,519
ne se trompera jamais.

507
00:15:12,039 --> 00:15:13,600
Jingjing a l’air d’un pro.

508
00:15:14,519 --> 00:15:15,759
Elle connaît nos athlètes
position préférée

509
00:15:15,759 --> 00:15:17,679
et leur pool de héros.

510
00:15:18,000 --> 00:15:18,600
Bien sûr.

511
00:15:18,600 --> 00:15:20,000
Avant de venir ici,

512
00:15:20,000 --> 00:15:21,759
J'ai fait une liste des trois meilleurs joueurs
dans toutes les positions.

513
00:15:22,039 --> 00:15:23,279
Dis nous en plus alors.

514
00:15:23,720 --> 00:15:24,840
Je ne peux pas. je ne voudrais pas

515
00:15:24,840 --> 00:15:26,480
pour se mettre de leur mauvais côté.

516
00:15:26,600 --> 00:15:27,600
Je ne peux plus lui récupérer d'informations.

517
00:15:27,720 --> 00:15:28,759
Maintenant, c'est l'heure du côté rouge

518
00:15:28,759 --> 00:15:30,399
pour sélectionner deux joueurs professionnels.

519
00:15:30,519 --> 00:15:31,120
D'accord.

520
00:15:31,279 --> 00:15:32,519
Notre choix est

521
00:15:32,519 --> 00:15:34,879
Cochon cavalier de WGM

522
00:15:35,039 --> 00:15:37,600
et Heliu de Luo Shen.

523
00:15:37,980 --> 00:15:40,206
(Pig Rider de WGM, Mid, meilleur joueur Mid)

524
00:15:40,207 --> 00:15:42,740
(Heliu de Luo Shen, Jungler,
meilleur joueur Jungler)

525
00:15:43,679 --> 00:15:45,279
D'accord, bienvenue à Pig Rider et Heliu.

526
00:15:45,279 --> 00:15:46,120
Accueillir.

527
00:15:46,120 --> 00:15:47,480
Wine Among Flowers sait vraiment

528
00:15:47,480 --> 00:15:48,600
qui choisir.

529
00:15:48,600 --> 00:15:50,039
Il a choisi les deux meilleurs joueurs

530
00:15:50,039 --> 00:15:52,000
sur la liste MVP de cette division.

531
00:15:52,000 --> 00:15:53,480
Un Mid et un Jungler.

532
00:15:53,480 --> 00:15:54,600
Le côté bleu peut se sentir

533
00:15:54,600 --> 00:15:55,360
la pression maintenant.

534
00:15:55,519 --> 00:15:56,799
Qui sera votre choix ?

535
00:15:57,720 --> 00:15:59,399
Notre choix est

536
00:15:59,399 --> 00:16:01,000
Neige du Palais Céleste.

537
00:16:01,720 --> 00:16:02,399
D'accord.

538
00:16:02,399 --> 00:16:04,279
(Neige du Palais Céleste, Tireurs d'élite)
Neige, Palais Céleste.

539
00:16:04,279 --> 00:16:08,039
Neige!

540
00:16:11,120 --> 00:16:12,120
Accueillir.

541
00:16:12,120 --> 00:16:12,600
j'ai une question

542
00:16:12,600 --> 00:16:13,519
pour toi, Jingjing.

543
00:16:13,840 --> 00:16:15,600
Vous choisissez uniquement les joueurs

544
00:16:15,600 --> 00:16:16,519
du Palais Céleste.

545
00:16:16,720 --> 00:16:18,360
Etes-vous leur fan ?

546
00:16:18,360 --> 00:16:19,679
Bien sûr que je le suis,

547
00:16:20,399 --> 00:16:22,399
mais il y a aussi une stratégie impliquée.

548
00:16:22,679 --> 00:16:23,600
Honneur des rois

549
00:16:23,600 --> 00:16:24,600
est un jeu sur le travail d'équipe.

550
00:16:24,600 --> 00:16:25,600
La synergie entre chaque coéquipier

551
00:16:25,600 --> 00:16:26,600
est très important.

552
00:16:26,600 --> 00:16:27,600
C'est pourquoi j'ai choisi

553
00:16:27,600 --> 00:16:29,600
deux joueurs pro de la même équipe

554
00:16:29,600 --> 00:16:30,399
parce que je crois

555
00:16:30,399 --> 00:16:31,759
leur synergie

556
00:16:31,759 --> 00:16:33,279
peut amplifier notre performance.

557
00:16:34,240 --> 00:16:35,519
Merveilleux.

558
00:16:36,120 --> 00:16:37,000
Il semble que

559
00:16:37,000 --> 00:16:39,000
tu es bien préparé.

560
00:16:39,840 --> 00:16:41,720
(Celui-là vient de moi, pas de Yu Tu.)

561
00:16:41,720 --> 00:16:43,720
Elle est plutôt intelligente.

562
00:16:43,840 --> 00:16:44,759
Et maintenant,

563
00:16:44,879 --> 00:16:46,600
les deux équipes

564
00:16:46,600 --> 00:16:47,840
ont complété leur liste.

565
00:16:48,000 --> 00:16:48,360
Veuillez continuer

566
00:16:48,360 --> 00:16:49,360
au stand de jeux

567
00:16:49,360 --> 00:16:50,720
et préparer le match.

568
00:16:50,720 --> 00:16:52,519
Maintenant, je vais laisser les roulettes

569
00:16:52,519 --> 00:16:54,320
prendre le relais.

570
00:16:55,000 --> 00:16:56,279
(Coupe des champions du monde Honneur des Rois)
Bienvenue aux invocateurs, que vous regardiez

571
00:16:56,279 --> 00:16:57,159
(Coupe des champions du monde Honneur des Rois)
ceci en ligne ou sont sur place.

572
00:16:57,159 --> 00:16:58,720
(Acteur : Tian Yun, Li Jiu, Gémeaux)
Bienvenue à la Coupe des Champions du Monde Honor of Kings

573
00:16:58,720 --> 00:17:00,480
(Acteur : Tian Yun, Li Jiu, Gémeaux)
Cérémonie de remise des prix.

574
00:17:00,480 --> 00:17:01,000
Je m'appelle Li Jiu.

575
00:17:01,120 --> 00:17:01,679
Salut,

576
00:17:01,679 --> 00:17:02,480
Je m'appelle Tian Yun.

577
00:17:02,480 --> 00:17:03,600
Salut, je suis Gémeaux.

578
00:17:03,600 --> 00:17:04,839
Nous sommes honorés d'inviter

579
00:17:04,839 --> 00:17:06,680
quatre joueurs professionnels pour jouer

580
00:17:06,680 --> 00:17:08,160
dans le match occasionnel d'aujourd'hui.

581
00:17:08,160 --> 00:17:08,839
Des invités VIP, en effet.

582
00:17:08,839 --> 00:17:09,839
Ils sont

583
00:17:09,839 --> 00:17:10,880
(Bonne chance à l'équipe)
Zhou Yin, Neige,

584
00:17:10,880 --> 00:17:12,119
(Équipe qui atteint les étoiles)
Pig Rider et Heliu.

585
00:17:12,119 --> 00:17:12,480
Bien sûr,

586
00:17:12,480 --> 00:17:13,400
le point culminant de la journée

587
00:17:13,400 --> 00:17:15,000
n'est autre que notre endosseur.

588
00:17:15,000 --> 00:17:16,160
La pression monte.

589
00:17:16,160 --> 00:17:17,000
En fait, j'ai fait

590
00:17:17,000 --> 00:17:18,079
mes devoirs aussi.

591
00:17:18,359 --> 00:17:19,000
j'ai vu

592
00:17:19,000 --> 00:17:20,680
du Weibo de Mme Qiao Jingjing qui

593
00:17:20,680 --> 00:17:22,759
elle a vraiment travaillé dur pour aujourd'hui.

594
00:17:23,880 --> 00:17:25,359
Après le compte officiel

595
00:17:25,359 --> 00:17:26,880
a annoncé les gagnants du tirage au sort,

596
00:17:26,880 --> 00:17:27,640
j'ai vérifié

597
00:17:27,640 --> 00:17:29,400
la vidéo de ce streamer.

598
00:17:29,599 --> 00:17:31,400
Il est assez doué

599
00:17:31,400 --> 00:17:31,839
mais

600
00:17:31,839 --> 00:17:33,720
il a un bassin de héros peu profond.

601
00:17:33,720 --> 00:17:35,079
En 5v5,

602
00:17:35,079 --> 00:17:36,319
il utilise habituellement

603
00:17:36,319 --> 00:17:37,680
Meng Ya, Marco Polo,

604
00:17:37,680 --> 00:17:38,640
et Gongsun Li.

605
00:17:38,880 --> 00:17:40,720
Il a choisi Pig Rider et Heliu

606
00:17:40,720 --> 00:17:41,359
(Pig Rider, meilleur joueur intermédiaire dans la liste MVP)
parce que

607
00:17:41,359 --> 00:17:42,720
(Heliu, meilleur Jungler dans la liste MVP)
il veut jouer au tireur d'élite.

608
00:17:43,079 --> 00:17:44,000
Ma suggestion est

609
00:17:44,000 --> 00:17:44,759
interdire

610
00:17:44,759 --> 00:17:46,400
les tireurs d'élite pour lesquels il est bon

611
00:17:46,559 --> 00:17:47,559
et premier choix

612
00:17:47,559 --> 00:17:48,599
un bon tireur d'élite

613
00:17:48,599 --> 00:17:49,519
pour le contrer.

614
00:17:49,640 --> 00:17:50,839
Comme ça, on en aura un de moins

615
00:17:50,839 --> 00:17:51,839
Joueur roi à affronter.

616
00:17:53,079 --> 00:17:53,599
Super.

617
00:17:54,759 --> 00:17:55,920
Qu'a dit Qiao Jingjing ?

618
00:17:55,920 --> 00:17:57,519
Mon idole l'a félicitée tout à l'heure.

619
00:17:57,519 --> 00:17:58,599
Je pense déjà qu'elle est intelligente

620
00:17:58,599 --> 00:17:59,599
quand elle choisissait ses coéquipières.

621
00:17:59,599 --> 00:18:00,680
Si elle gagne cette fois,

622
00:18:00,680 --> 00:18:02,240
Je deviendrai sa fan.

623
00:18:02,519 --> 00:18:03,240
Alors,

624
00:18:03,240 --> 00:18:05,319
peut Qiao Jingjing

625
00:18:05,319 --> 00:18:06,319
bien performer

626
00:18:06,319 --> 00:18:08,039
dans ce match ?

627
00:18:08,039 --> 00:18:08,559
Bonne chance!

628
00:18:08,559 --> 00:18:10,599
Est-ce que d'autres la contreront

629
00:18:10,839 --> 00:18:11,920
(et bannir son héros ?)

630
00:18:11,920 --> 00:18:12,680
Bonne chance !

631
00:18:12,680 --> 00:18:13,480
- Nous verrons.
- Tous mes vœux!

632
00:18:13,480 --> 00:18:14,599
Oui, c'est effectivement intriguant.

633
00:18:14,839 --> 00:18:16,640
Cibler les joueurs normaux

634
00:18:16,640 --> 00:18:17,920
est une bonne stratégie

635
00:18:17,920 --> 00:18:19,240
puisque la plupart des joueurs professionnels

636
00:18:19,240 --> 00:18:20,599
avoir un bassin de héros profond.

637
00:18:20,599 --> 00:18:22,200
Il sera difficile de les contrer.

638
00:18:22,200 --> 00:18:23,799
Quand il s'agit d'un match occasionnel,

639
00:18:23,799 --> 00:18:25,319
nos invités seront généralement

640
00:18:25,319 --> 00:18:26,400
devenir la cible

641
00:18:26,400 --> 00:18:27,079
ou recevoir

642
00:18:27,079 --> 00:18:28,440
(un traitement spécial.

643
00:18:28,559 --> 00:18:29,920
C'est ainsi qu'un invité sera traité.

644
00:18:29,920 --> 00:18:30,799
En effet.

645
00:18:30,799 --> 00:18:32,000
(Équipe qui atteint les étoiles)
J'ai hâte de voir si Jingjing

646
00:18:32,000 --> 00:18:32,640
(Bonne chance à l'équipe)
deviendra la cible

647
00:18:32,640 --> 00:18:33,519
dans le match d'aujourd'hui.

648
00:18:33,519 --> 00:18:34,000
Très bien.

649
00:18:34,000 --> 00:18:35,160
Maintenant, la phase Pick and Ban

650
00:18:35,160 --> 00:18:37,359
(Coupe des Champions du Monde)
du premier tour.

651
00:18:37,359 --> 00:18:37,839
Oui.

652
00:18:37,839 --> 00:18:39,599
Voyons quel héros ils choisiront.

653
00:18:42,700 --> 00:18:44,860
(Bonne chance à l'équipe)

654
00:18:44,860 --> 00:18:46,293
(Équipe qui atteint les étoiles contre l'équipe de bonne chance)

655
00:18:46,359 --> 00:18:47,279
Une interdiction ciblée.

656
00:18:47,279 --> 00:18:47,519
Comment ça?

657
00:18:47,519 --> 00:18:49,319
Wang Zhaojun a été banni.

658
00:18:49,319 --> 00:18:49,680
En effet.

659
00:18:49,680 --> 00:18:51,039
Mais pour quoi faire ?

660
00:18:51,039 --> 00:18:51,839
C'est inutile.

661
00:18:57,039 --> 00:18:57,440
Le côté bleu interdit

662
00:18:57,440 --> 00:18:58,480
Meng Ya

663
00:18:58,480 --> 00:19:00,680
et Marco Polo.

664
00:19:00,680 --> 00:19:01,680
Oui, cibler les interdictions contre

665
00:19:01,680 --> 00:19:02,759
- Vin parmi les fleurs.
- Vin parmi les fleurs.

666
00:19:02,759 --> 00:19:03,480
En effet.

667
00:19:04,039 --> 00:19:05,559
Cai Wenji, Wang Zhaojun.

668
00:19:05,839 --> 00:19:06,880
C'est précis ?

669
00:19:06,880 --> 00:19:08,279
Ils n'ont pas ciblé l'interdiction
les deux joueurs pro

670
00:19:08,279 --> 00:19:10,000
mais plutôt l'endosseur.

671
00:19:10,160 --> 00:19:11,680
Ils se concentrent sur mon pool de héros.

672
00:19:12,759 --> 00:19:13,799
Oh, Jingjing a posté

673
00:19:13,799 --> 00:19:14,880
le résultat du match de ces deux héros

674
00:19:14,880 --> 00:19:16,519
sur son Weibo.

675
00:19:16,519 --> 00:19:17,759
Ils ont trop compliqué les choses.

676
00:19:17,880 --> 00:19:18,400
Jingjing a été formé

677
00:19:18,400 --> 00:19:20,200
sous le strict M. Yu.

678
00:19:20,200 --> 00:19:21,160
Elle a aussi une réserve de héros profonde !

679
00:19:23,119 --> 00:19:23,920
On dirait qu'ils ont

680
00:19:23,920 --> 00:19:24,759
une stratégie similaire aussi.

681
00:19:24,839 --> 00:19:25,799
Ciblez simplement quelqu'un

682
00:19:25,799 --> 00:19:27,279
et bannir ses héros les plus forts.

683
00:19:27,839 --> 00:19:29,279
Cependant, ils ont mal calculé.

684
00:19:29,279 --> 00:19:30,160
J'ai posté le résultat du match

685
00:19:30,160 --> 00:19:31,359
de ces deux héros selon mes caprices.

686
00:19:31,359 --> 00:19:33,119
Ce ne sont pas mes héros les plus forts.

687
00:19:34,599 --> 00:19:36,559
Mais je ne peux utiliser que Cai Wenji

688
00:19:36,559 --> 00:19:38,039
comme support.

689
00:19:38,240 --> 00:19:39,079
Utilisez Bian Que et allez au milieu.

690
00:19:39,079 --> 00:19:39,920
Je serai le support.

691
00:19:39,920 --> 00:19:40,839
Jouons prudemment.

692
00:19:40,839 --> 00:19:41,680
Choisissez Bian Que.

693
00:19:41,839 --> 00:19:43,079
Laissez-les choisir Gongsun Li.

694
00:19:43,279 --> 00:19:44,759
Je peux jouer n'importe quel tireur d'élite.

695
00:19:44,759 --> 00:19:45,640
Je peux gagner n’importe quelle voie.

696
00:19:46,160 --> 00:19:47,400
Restez humble, s'il vous plaît.

697
00:19:49,200 --> 00:19:50,319
Leur premier choix est Bian Que.

698
00:19:50,319 --> 00:19:51,920
(Bonne chance à l'équipe)
Basé sur le pool de héros de Qiao Jingjing,

699
00:19:51,920 --> 00:19:52,759
il semble que

700
00:19:52,759 --> 00:19:53,720
elle jouera en support ce tour.

701
00:19:53,880 --> 00:19:54,279
En effet.

702
00:19:54,279 --> 00:19:55,440
(Équipe qui atteint les étoiles)
Alors, enfermez Gongsun Li.

703
00:19:55,440 --> 00:19:56,720
Si le vin parmi les fleurs
ne choisit pas Gongsun Li,

704
00:19:56,720 --> 00:19:58,160
alors il n'a personne d'autre à qui recourir.

705
00:19:58,160 --> 00:19:59,400
Zhang Fei est un excellent choix

706
00:19:59,400 --> 00:20:00,200
s'engager et se décoller.

707
00:20:00,720 --> 00:20:01,480
Maintenant de l'autre côté,

708
00:20:01,480 --> 00:20:02,559
le tireur d'élite.

709
00:20:02,839 --> 00:20:04,599
Son héros emblématique, Sun Shangxiang.

710
00:20:05,400 --> 00:20:06,160
Le choix d'Héliu

711
00:20:06,160 --> 00:20:06,839
sera alors crucial.

712
00:20:06,839 --> 00:20:07,839
En effet, Heliu et Pig Rider

713
00:20:07,839 --> 00:20:08,759
n'ont pas encore choisi leurs héros.

714
00:20:08,759 --> 00:20:09,359
Oui.

715
00:20:09,359 --> 00:20:10,519
Li Bai est choisi.

716
00:20:10,519 --> 00:20:12,279
Il choisira son héros plus tard.
Li Bai a la priorité.

717
00:20:12,279 --> 00:20:13,359
Le Roi de la Jungle en effet.

718
00:20:13,359 --> 00:20:13,839
Oui.

719
00:20:17,720 --> 00:20:19,640
En termes d'agressivité,

720
00:20:19,640 --> 00:20:21,920
Donghuang Taiyi n'est pas mauvais.

721
00:20:21,920 --> 00:20:23,000
(Équipe qui atteint les étoiles)
Voyons le dernier choix Mid.

722
00:20:23,000 --> 00:20:23,559
Cavalier de cochon.

723
00:20:23,559 --> 00:20:24,160
Cavalier de cochon.

724
00:20:24,160 --> 00:20:25,000
Pour Mid, la Reine des Mages.

725
00:20:25,000 --> 00:20:25,920
Diao Chan.

726
00:20:27,000 --> 00:20:28,000
L'équipe a échangé ses choix

727
00:20:28,000 --> 00:20:28,720
et enfermés dans leurs héros.

728
00:20:28,720 --> 00:20:30,279
Jingjing a choisi Donghuang Taiyi.

729
00:20:30,279 --> 00:20:31,559
Jingjing doit alors faire un choix.

730
00:20:31,559 --> 00:20:32,440
Elle peut lancer n'importe qui.

731
00:20:32,440 --> 00:20:33,240
Personne dans l'équipe

732
00:20:33,240 --> 00:20:34,720
peut peler pour Sun Shangxiang.

733
00:20:34,720 --> 00:20:35,720
Donghuang Taiyi est le seul

734
00:20:35,720 --> 00:20:36,720
initiateur de combat d'équipe.

735
00:20:36,720 --> 00:20:38,240
Vous devez cibler la bonne personne.

736
00:20:38,240 --> 00:20:39,400
Si vous ciblez la mauvaise personne,

737
00:20:39,400 --> 00:20:40,160
tu perdras le combat.

738
00:20:40,160 --> 00:20:41,319
Dans ce cas, Jingjing

739
00:20:41,319 --> 00:20:43,079
fera soit
ou interrompre le combat d'équipe.

740
00:20:43,079 --> 00:20:43,720
En effet.

741
00:20:44,920 --> 00:20:45,720
D'accord. Bienvenue dans le match décontracté.

742
00:20:45,720 --> 00:20:46,440
Au premier tour,

743
00:20:46,440 --> 00:20:47,599
le côté bleu est Good Luck Team

744
00:20:47,599 --> 00:20:48,680
et le côté rouge est l'équipe Star-Reaching.

745
00:20:48,680 --> 00:20:50,240
Jingjing a choisi Donghuang Taiyi

746
00:20:50,240 --> 00:20:51,119
pour mettre en valeur son savoir-faire.

747
00:20:54,240 --> 00:20:56,599
(Bonne chance à l'équipe)
(Bienvenue à Honor of Kings.)

748
00:20:59,039 --> 00:21:00,920
(Les serviteurs ennemis arriveront
dans cinq secondes.)

749
00:21:01,440 --> 00:21:02,559
(S'il vous plaît soyez prêt.)

750
00:21:04,200 --> 00:21:05,319
(Préparez-vous à vous engager !)

751
00:21:05,920 --> 00:21:08,240
(Bonne chance à l'équipe)

752
00:21:10,620 --> 00:21:12,686
(Équipe de bonne chance : Jingjing)

753
00:21:12,720 --> 00:21:14,000
Je vais harceler leur jungler.

754
00:21:14,200 --> 00:21:15,720
(Équipe de bonne chance : Zhou Yin)
Très bien. Sois prudent.

755
00:21:15,720 --> 00:21:17,079
Je viendrai une fois que j'aurai fini
avec le chamois rouge.

756
00:21:17,079 --> 00:21:18,039
Bian Que, aide-nous une fois que tu

757
00:21:18,039 --> 00:21:18,599
éliminer les serviteurs.

758
00:21:18,880 --> 00:21:19,400
D'accord.

759
00:21:19,400 --> 00:21:20,359
Jingjing a appris la compétence 1.

760
00:21:20,359 --> 00:21:21,119
Notre endosseur

761
00:21:21,119 --> 00:21:22,200
(Équipe de bonne chance : Jingjing)
est à mi-chemin de la victoire.

762
00:21:22,200 --> 00:21:22,440
Oui.

763
00:21:22,440 --> 00:21:23,599
Un Donghuang Taiyi de niveau 1

764
00:21:23,599 --> 00:21:24,599
est très fort.

765
00:21:24,599 --> 00:21:25,359
Une fois qu'il a trois stacks,

766
00:21:25,359 --> 00:21:26,880
il peut envahir la jungle ennemie

767
00:21:26,880 --> 00:21:28,359
et perturber le tempo du jungler.

768
00:21:28,440 --> 00:21:29,000
Oui, nous pouvons le voir

769
00:21:29,000 --> 00:21:30,160
elle a les trois piles maintenant

770
00:21:30,160 --> 00:21:31,440
et se dirige

771
00:21:31,440 --> 00:21:33,039
vers le buff bleu ennemi.

772
00:21:33,279 --> 00:21:34,359
Bonne connaissance de la carte.

773
00:21:34,599 --> 00:21:35,519
Donghuang est là.

774
00:21:35,519 --> 00:21:36,319
Attendez.

775
00:21:36,319 --> 00:21:37,400
Li Bai traverse une période difficile.

776
00:21:38,300 --> 00:21:39,200
(Équipe de bonne chance : Jingjing
Équipe qui atteint les étoiles : Heliu)

777
00:21:39,240 --> 00:21:41,440
Oui, un Li Bai de niveau 1 ne peut que battre en retraite

778
00:21:41,440 --> 00:21:43,119
quand il voit Donghuang.

779
00:21:43,119 --> 00:21:44,000
Le buff bleu a perdu son aggro.

780
00:21:44,000 --> 00:21:44,920
Jingjing poursuit Li Bai.

781
00:21:44,920 --> 00:21:45,519
Tellement agressif.

782
00:21:45,519 --> 00:21:46,000
(Équipe de bonne chance : Zhou Yin)
Ralentissez.

783
00:21:46,240 --> 00:21:47,000
Il ne peut rien faire contre Donghuang.

784
00:21:47,000 --> 00:21:48,640
Bien, et maintenant, Xuance...

785
00:21:48,799 --> 00:21:49,880
(Équipe de bonne chance : Zhou Yin, Jingjing...)
Reculez un peu.

786
00:21:49,880 --> 00:21:50,799
C'est bien. Donnez-le-leur.

787
00:21:50,799 --> 00:21:51,200
Vraiment?

788
00:21:51,200 --> 00:21:52,599
Peuvent-ils riposter
autour du camp des chamois bleus ?

789
00:21:52,599 --> 00:21:53,680
Les deux équipes sont...

790
00:21:53,680 --> 00:21:54,799
J'ai eu le buff bleu.

791
00:21:54,799 --> 00:21:55,359
Retraite.

792
00:21:55,599 --> 00:21:56,519
Pas mal, Donghuang.

793
00:21:56,640 --> 00:21:57,480
Bien sûr.

794
00:21:57,480 --> 00:21:59,440
Ils ont couvert
pour la retraite de Jingjing aussi.

795
00:21:59,440 --> 00:22:00,720
Quelle énorme avance.

796
00:22:04,279 --> 00:22:06,119
Excellente connaissance de la carte
de Jingjing cette fois.

797
00:22:06,119 --> 00:22:06,839
Elle a envahi la jungle ennemie

798
00:22:06,839 --> 00:22:07,720
et a aidé son propre jungler.

799
00:22:07,720 --> 00:22:08,640
Trois buffs de la jungle depuis le début.

800
00:22:08,759 --> 00:22:10,319
L'équipe Good Luck a désormais une énorme avance.

801
00:22:10,319 --> 00:22:11,039
Viens. Par ici.

802
00:22:13,799 --> 00:22:15,240
L'équipe Good Luck fait un excellent match.

803
00:22:15,240 --> 00:22:16,559
Le match a commencé.

804
00:22:16,680 --> 00:22:18,039
Désolé de vous avoir fait rater le match.

805
00:22:18,039 --> 00:22:19,039
Ne le sois pas !

806
00:22:19,279 --> 00:22:20,039
Vous êtes l'ami de M. Gu.

807
00:22:20,039 --> 00:22:21,400
Tu es ma priorité.

808
00:22:21,400 --> 00:22:24,599
Ce match vient de passer la barre des 10 minutes.

809
00:22:24,599 --> 00:22:25,720
C'est un moment charnière.

810
00:22:25,720 --> 00:22:26,319
Un combat d'équipe est sur le point d'éclater.

811
00:22:26,319 --> 00:22:27,599
Celui qui gagnera le prochain combat d'équipe

812
00:22:27,599 --> 00:22:28,319
peut attraper le tyran noir

813
00:22:28,319 --> 00:22:29,480
- et pourrait même gagner la partie...
- Oui.

814
00:22:29,480 --> 00:22:30,240
Regardez leur position.

815
00:22:30,240 --> 00:22:31,599
Le côté rouge ne peut que reculer

816
00:22:31,599 --> 00:22:32,480
et jouer dans leur jungle.

817
00:22:32,480 --> 00:22:33,440
Ils veulent démolir la tourelle intérieure

818
00:22:33,440 --> 00:22:35,240
mais Jingjing a son flash et son ultime.

819
00:22:35,240 --> 00:22:36,680
Tout dépend de Jingjing
Donghuang maintenant.

820
00:22:36,680 --> 00:22:37,480
(Honneur des rois)
Si elle peut utiliser son ultime correctement,

821
00:22:37,480 --> 00:22:38,240
(Cérémonie de remise des prix de la Coupe des Champions du Monde)
alors elle peut facilement

822
00:22:38,240 --> 00:22:39,440
gagner ce tour.

823
00:22:39,440 --> 00:22:40,000
Tout le monde se rassemble

824
00:22:40,000 --> 00:22:41,000
près de la tourelle intérieure de l'équipe rouge.

825
00:22:41,000 --> 00:22:41,759
Ils sont prêts.

826
00:22:41,759 --> 00:22:42,480
Voyons.

827
00:22:47,420 --> 00:22:50,140
(Équipe de bonne chance : Jingjing)

828
00:22:50,400 --> 00:22:51,359
Donghuang Taiyi a flashé

829
00:22:51,359 --> 00:22:52,359
et enfermé Diao Chan !

830
00:22:52,359 --> 00:22:53,160
Ses coéquipières ont suivi.

831
00:22:53,160 --> 00:22:54,480
Sun Shangxiang a été le premier à tuer.

832
00:22:54,480 --> 00:22:55,599
Hua Mulan est également en panne.

833
00:22:55,599 --> 00:22:56,680
La neige continue de causer des dégâts

834
00:22:56,680 --> 00:22:57,359
et Li Bai est presque mort.

835
00:22:57,400 --> 00:22:58,160
Zhang Fei ne pourra pas échapper à cela.

836
00:22:58,160 --> 00:22:58,680
(Équipe de bonne chance : Neige. Double Kill)
Magnifique!

837
00:22:58,680 --> 00:23:00,440
(Doubles, Triples,)

838
00:23:00,440 --> 00:23:02,200
(Quadra Tuer !)

839
00:23:02,380 --> 00:23:03,940
(As.)

840
00:23:04,119 --> 00:23:06,200
As! Oh mon Dieu.

841
00:23:08,200 --> 00:23:09,480
Quel ultime époustouflant de la part de Donghuang.

842
00:23:09,680 --> 00:23:10,759
Diao Chan a été touché

843
00:23:10,759 --> 00:23:12,000
et est mort comme ça.

844
00:23:12,000 --> 00:23:12,599
Ça vaut donc le coup.

845
00:23:15,680 --> 00:23:17,359
Donghuang Taiyi est

846
00:23:17,359 --> 00:23:18,160
Le héros de Qiao Jingjing ?

847
00:23:18,160 --> 00:23:18,799
Oui,

848
00:23:19,240 --> 00:23:20,359
notre endosseur.

849
00:23:20,720 --> 00:23:22,160
Son Donghuang n'est pas mal.

850
00:23:24,519 --> 00:23:26,039
Je suis surpris.

851
00:23:29,599 --> 00:23:30,440
Vérifiez les serviteurs.

852
00:23:30,880 --> 00:23:31,720
Préparez-vous à une embuscade.

853
00:23:31,720 --> 00:23:32,839
Ils se cachent dans un buisson.

854
00:23:32,839 --> 00:23:33,720
Ils sont partants pour quelque chose.

855
00:23:34,440 --> 00:23:35,319
Allez.

856
00:23:35,319 --> 00:23:35,599
Attendez.

857
00:23:35,599 --> 00:23:36,640
Il me reste cinq secondes sur mon flash.

858
00:23:37,839 --> 00:23:38,640
On dirait que l'équipe est bonne chance

859
00:23:38,640 --> 00:23:39,680
veut en finir avec ça.

860
00:23:39,680 --> 00:23:40,880
Ils se cachent au milieu de la brousse

861
00:23:40,880 --> 00:23:41,359
et attendent un combat.

862
00:23:41,359 --> 00:23:42,680
Utilisez cette poussée de serviteur.

863
00:23:42,680 --> 00:23:43,400
Utilisez l'emblème du loup, Donghuang.

864
00:23:43,400 --> 00:23:44,759
Ult qui que ce soit.

865
00:23:44,759 --> 00:23:45,400
J'ai compris.

866
00:23:47,079 --> 00:23:47,640
Jingjing

867
00:23:47,640 --> 00:23:49,079
chargé dans

868
00:23:49,079 --> 00:23:50,200
avec son emblème de loup.

869
00:23:50,200 --> 00:23:51,400
Elle va lancer un ultime à quelqu'un.

870
00:23:51,400 --> 00:23:52,559
- Elle est entrée en charge.
- Il a atterri !

871
00:23:52,559 --> 00:23:54,119
Elle a lancé un flash à Gongsun Li.

872
00:23:54,920 --> 00:23:56,519
Je l'ai eu, je l'ai eu.

873
00:23:56,599 --> 00:23:57,960
Tu veux un gros coup ?

874
00:23:58,160 --> 00:23:58,799
Voilà.

875
00:24:05,880 --> 00:24:07,440
Une balle, une mort.

876
00:24:07,440 --> 00:24:08,039
Ils ont poussé plus loin.

877
00:24:08,039 --> 00:24:09,319
Li Bai flanqué sur le côté

878
00:24:09,319 --> 00:24:10,079
et cible Sun Shangxiang.

879
00:24:10,079 --> 00:24:10,759
Aucun dommage.

880
00:24:12,720 --> 00:24:14,400
Seul Li Bai est parti cette fois.

881
00:24:14,400 --> 00:24:15,319
Les dégâts ont été partagés.

882
00:24:15,319 --> 00:24:16,559
Sun Shangxiang n'a eu qu'un seul coup.

883
00:24:18,599 --> 00:24:19,240
Impressionnant.

884
00:24:19,279 --> 00:24:20,319
Allez! Attaquez la tour.

885
00:24:20,839 --> 00:24:22,119
Ils ont vaincu l'ennemi.

886
00:24:22,119 --> 00:24:23,160
Quel beau travail d'équipe.

887
00:24:23,160 --> 00:24:24,400
L'engagement de Donghuang Taiyi

888
00:24:24,400 --> 00:24:26,240
et Sun Shuangxiang qui n'a jamais
a raté son attaque.

889
00:24:26,240 --> 00:24:28,279
Les serviteurs du bas
ont atteint les hauts plateaux

890
00:24:28,279 --> 00:24:29,160
et la tourelle est en panne juste comme ça.

891
00:24:29,160 --> 00:24:30,559
Ils sont désormais sur le lien.

892
00:24:30,559 --> 00:24:32,359
De l'engagement au travail d'équipe,

893
00:24:32,359 --> 00:24:33,640
tout était impeccable.

894
00:24:33,640 --> 00:24:34,599
Maintenant que le lien est rompu,

895
00:24:34,599 --> 00:24:36,400
félicitons l'équipe Bonne Chance !

896
00:24:36,400 --> 00:24:37,360
(Victoire)

897
00:24:42,759 --> 00:24:43,359
Jingjing !

898
00:24:48,480 --> 00:24:51,119
Jingjing !

899
00:24:53,160 --> 00:24:56,640
Jingjing !

900
00:24:59,359 --> 00:25:04,640
Jingjing !

901
00:25:04,640 --> 00:25:05,160
Bon travail.

902
00:25:05,160 --> 00:25:06,160
Pas mal.

903
00:25:06,160 --> 00:25:09,160
(Bonne chance à l'équipe)
Jingjing !

904
00:25:09,160 --> 00:25:11,039
Jingjing a infligé beaucoup de dégâts.

905
00:25:11,039 --> 00:25:11,799
Elle a bien fait.

906
00:25:11,799 --> 00:25:12,440
(MVP : bonne chance à l'équipe, neige)
Soleil de neige Shangxiang

907
00:25:12,440 --> 00:25:13,640
est le MVP.

908
00:25:13,640 --> 00:25:14,880
Jingjing a gagné !

909
00:25:14,880 --> 00:25:16,559
Jingjing était tellement bon.

910
00:25:16,559 --> 00:25:17,319
Enfin,

911
00:25:17,319 --> 00:25:18,680
nous n'avons pas à discuter
avec ces haineux.

912
00:25:18,680 --> 00:25:19,880
Il y a tellement de monde sur le live

913
00:25:19,880 --> 00:25:20,759
a dit que Jingjing était transporté,

914
00:25:20,759 --> 00:25:22,400
qu'elle est un soutien et elle
ne pouvait pas gagner toute seule.

915
00:25:22,559 --> 00:25:23,440
Laissez-les tranquilles.

916
00:25:23,680 --> 00:25:25,559
Donghuang était transporté ce tour-ci ?

917
00:25:25,559 --> 00:25:27,480
Ils doivent vérifier leurs yeux.

918
00:25:27,599 --> 00:25:28,599
Il suffit de regarder combien de dégâts
elle a trempé.

919
00:25:28,599 --> 00:25:29,240
Aussi,

920
00:25:29,240 --> 00:25:30,240
même si elle était portée,

921
00:25:30,240 --> 00:25:32,200
ça veut juste dire qu'elle est stratégique
et assez astucieux

922
00:25:32,200 --> 00:25:34,440
pour choisir les bons joueurs.

923
00:25:34,440 --> 00:25:34,960
Exactement!

924
00:25:40,640 --> 00:25:41,880
Encore une fois, félicitations
sur Bonne chance à l'équipe

925
00:25:41,880 --> 00:25:43,480
pour avoir décroché la première victoire.

926
00:25:44,079 --> 00:25:45,440
Ne vous découragez pas, équipe étoilée.

927
00:25:45,440 --> 00:25:46,960
C'est un match décontracté.

928
00:25:46,960 --> 00:25:48,680
Le plaisir est la priorité.

929
00:25:48,680 --> 00:25:49,240
Et maintenant,

930
00:25:49,240 --> 00:25:50,240
il y aura de petits changements

931
00:25:50,240 --> 00:25:51,640
à notre deuxième tour.

932
00:25:51,640 --> 00:25:52,880
Personnel,

933
00:25:52,880 --> 00:25:53,640
viens ici,

934
00:25:53,640 --> 00:25:54,359
s'il vous plaît.

935
00:26:00,079 --> 00:26:01,160
Il y a beaucoup de

936
00:26:01,160 --> 00:26:02,240
notes papier dans cette boîte.

937
00:26:02,640 --> 00:26:03,640
Chaque note

938
00:26:03,640 --> 00:26:04,960
contient une autorisation spéciale.

939
00:26:04,960 --> 00:26:06,799
Les deux équipes peuvent faire match nul une fois

940
00:26:06,799 --> 00:26:09,200
et sont autorisés à exercer n'importe quoi
leur est accordé.

941
00:26:09,200 --> 00:26:11,119
L'équipe gagnante d'abord.

942
00:26:16,119 --> 00:26:18,640
Ce que Good Luck Team a obtenu, c'est...

943
00:26:19,119 --> 00:26:20,240
"Vous pouvez interdire

944
00:26:20,240 --> 00:26:21,559
un héros de plus au prochain tour.

945
00:26:22,759 --> 00:26:24,480
Jingjing a beaucoup de chance aujourd'hui.

946
00:26:24,480 --> 00:26:24,960
Maintenant,

947
00:26:25,319 --> 00:26:26,079
à ton tour.

948
00:26:30,160 --> 00:26:31,799
Ce que l'équipe Star-Reaching a obtenu est...

949
00:26:32,680 --> 00:26:33,640
C'est intéressant.

950
00:26:33,759 --> 00:26:34,599
"Une équipe qui atteint les étoiles

951
00:26:34,599 --> 00:26:36,160
peut bannir le MVP

952
00:26:36,160 --> 00:26:37,160
du tour précédent."

953
00:26:40,559 --> 00:26:41,359
4v5 alors ?

954
00:26:41,359 --> 00:26:42,160
Cela signifie que tu dois

955
00:26:42,160 --> 00:26:44,400
échangez le MVP précédent.

956
00:26:50,119 --> 00:26:50,640
Alors je

957
00:26:50,640 --> 00:26:51,640
je dois retourner à ma place ?

958
00:26:53,400 --> 00:26:55,440
Une salve d'applaudissements pour Snow !

959
00:26:56,680 --> 00:26:58,559
Merci pour votre
excellente performance à l'instant.

960
00:26:58,640 --> 00:26:59,440
Merci. Au revoir.

961
00:26:59,599 --> 00:27:00,519
Bonne chance alors.

962
00:27:02,759 --> 00:27:04,400
Eh bien, c'est ce que vous obtenez

963
00:27:04,400 --> 00:27:04,920
pour être

964
00:27:04,920 --> 00:27:06,160
le MVP.

965
00:27:07,559 --> 00:27:08,359
Dans ce cas,

966
00:27:08,359 --> 00:27:08,920
Bonne chance, l'équipe devra

967
00:27:08,920 --> 00:27:10,759
sélectionnez un autre coéquipier.

968
00:27:10,759 --> 00:27:11,640
Qui choisiras-tu, Jingjing ?

969
00:27:11,640 --> 00:27:12,680
Quelqu'un du Palais Céleste aussi ?

970
00:27:12,880 --> 00:27:13,559
Mais la neige

971
00:27:13,559 --> 00:27:14,839
est le meilleur tireur d'élite
sur le Palais Céleste.

972
00:27:16,440 --> 00:27:18,400
Je me souviens du compte officiel
a dit une fois ça

973
00:27:18,400 --> 00:27:20,160
nous pourrions choisir une personne au hasard

974
00:27:20,160 --> 00:27:22,079
du public en tant que notre coéquipier.

975
00:27:22,200 --> 00:27:23,960
Puis-je alors choisir un joueur occasionnel ?

976
00:27:24,400 --> 00:27:25,119
Je...

977
00:27:25,119 --> 00:27:25,640
(Pas de problème.)

978
00:27:25,640 --> 00:27:26,640
(Dites oui.)

979
00:27:27,960 --> 00:27:29,839
Ils l'ont mentionné, oui.

980
00:27:30,160 --> 00:27:31,160
Mais es-tu sûr ?

981
00:27:31,319 --> 00:27:33,200
Je ne sais pas qui tu choisiras,

982
00:27:33,200 --> 00:27:34,319
mais es-tu sûr qu'il ou elle peut

983
00:27:34,319 --> 00:27:35,640
surpasser un joueur pro ?

984
00:27:36,359 --> 00:27:37,640
Je sais qui je vais choisir

985
00:27:37,640 --> 00:27:39,160
mais je ne sais pas
s'il peut surpasser un joueur professionnel.

986
00:27:39,440 --> 00:27:41,079
je veux le choisir

987
00:27:41,079 --> 00:27:42,079
parce qu'il a été

988
00:27:42,079 --> 00:27:42,839
un excellent compagnon pour moi.

989
00:27:43,119 --> 00:27:43,839
je veux

990
00:27:43,839 --> 00:27:45,519
combattre à ses côtés cette fois.

991
00:27:46,160 --> 00:27:47,400
Alors votre choix est... ?

992
00:27:47,960 --> 00:27:49,440
Puis-je consulter mes coéquipiers en premier ?

993
00:27:49,440 --> 00:27:50,079
Bien sûr.

994
00:27:50,559 --> 00:27:51,160
Puis-je?

995
00:27:51,160 --> 00:27:51,880
Ça me va.

996
00:27:52,160 --> 00:27:53,240
Je te soutiendrai quoi qu'il arrive.

997
00:27:57,759 --> 00:27:59,559
Mon choix est

998
00:28:11,759 --> 00:28:12,640
Yu Tu.

999
00:28:13,160 --> 00:28:14,079
Yu Tu ?

1000
00:28:14,440 --> 00:28:15,240
Yu Tu ?

1001
00:28:15,240 --> 00:28:16,079
Savez-vous qui il est ?

1002
00:28:16,079 --> 00:28:16,640
Yu Tu.

1003
00:28:18,240 --> 00:28:19,119
Qui est-il ?

1004
00:28:19,119 --> 00:28:19,799
Yu Tu ?

1005
00:28:20,079 --> 00:28:20,759
Qui est YuTu ?

1006
00:28:20,759 --> 00:28:21,599
Vous le connaissez ?

1007
00:28:44,839 --> 00:28:46,400
Il est tellement mignon !

1008
00:28:46,400 --> 00:28:47,880
Est-il aussi une célébrité ?

1009
00:28:48,400 --> 00:28:48,920
Attends,

1010
00:28:48,920 --> 00:28:49,759
caméraman.

1011
00:28:50,160 --> 00:28:51,839
Comment sais-tu que c'est lui ?

1012
00:28:51,839 --> 00:28:52,880
Etes-vous aussi superficiel ?

1013
00:28:53,799 --> 00:28:54,920
Alors, beau garçon,

1014
00:28:55,160 --> 00:28:56,160
es-tu Yu Tu ?

1015
00:29:33,140 --> 00:29:35,687
♪Tu as traversé la mer d'étoiles
et je suis venu avec la lumière ♪

1016
00:29:35,759 --> 00:29:37,319
Il est tellement mignon !

1017
00:29:37,359 --> 00:29:38,480
Si mignon!

1018
00:29:38,520 --> 00:29:40,960
♪Mon cœur est comme la poussière et je ne pouvais pas
ours pour tacher l'ourlet ♪

1019
00:29:41,020 --> 00:29:42,860
♪Aimer autrement♪

1020
00:29:42,900 --> 00:29:48,620
♪Les feux d'artifice sont dans les bonnes grâces des étoiles♪

1021
00:29:48,660 --> 00:29:52,580
♪Je me retourne et réalise que
mon cœur est vide ♪

1022
00:29:52,620 --> 00:29:54,420
♪La galaxie débordante me manque
déferlant dans la mer ♪

1023
00:29:54,480 --> 00:29:55,920
Accueillons

1024
00:29:55,920 --> 00:29:57,400
le médaillé d'or

1025
00:29:57,400 --> 00:29:58,480
du Concours National de Mathématiques,

1026
00:29:58,480 --> 00:30:00,200
Yu Tu de Senior 3 Classe 5,

1027
00:30:00,200 --> 00:30:01,240
pour nous faire un discours.

1028
00:30:01,240 --> 00:30:02,039
S'il vous plaît bienvenue.

1029
00:30:02,040 --> 00:30:03,680
♪Tant que tu es là♪

1030
00:30:04,660 --> 00:30:11,180
♪Même les feux d'artifice ont peur de fleurir♪

1031
00:30:12,260 --> 00:30:20,220
♪En te regardant,
la lumière dans tes yeux s'est atténuée ♪

1032
00:30:20,220 --> 00:30:26,820
♪Je me suis moqué de moi-même
et que je le mérite ♪

1033
00:30:27,900 --> 00:30:33,620
♪Mon cœur fait un battement, mais j'ai peur♪

1034
00:30:33,620 --> 00:30:41,780
♪Je ne suis pas digne du futur que tu désires♪

1035
00:30:45,680 --> 00:30:46,960
(Bienvenue, M. Yu.)

1036
00:30:48,119 --> 00:30:49,839
(Bienvenue sur ma scène.)

1037
00:30:54,260 --> 00:30:58,220
♪Tu as traversé la mer d'étoiles
et je suis venu avec la lumière ♪

1038
00:30:58,260 --> 00:31:02,180
♪Mon cœur est comme la poussière et je ne pouvais pas
ours pour tacher l'ourlet ♪

1039
00:31:02,220 --> 00:31:04,060
♪Aimer autrement♪

1040
00:31:04,140 --> 00:31:09,820
♪Les feux d'artifice sont dans les bonnes grâces des étoiles♪

1041
00:31:09,900 --> 00:31:13,740
♪Je me retourne et réalise que
mon cœur est vide ♪

1042
00:31:13,820 --> 00:31:17,660
♪La galaxie débordante me manque
déferlant dans la mer ♪

1043
00:31:17,660 --> 00:31:21,460
♪ Même le désir de feux d'artifice
pour donner un avenir aux étoiles ♪

1044
00:31:21,500 --> 00:31:24,900
♪Tant que tu es là♪

1045
00:31:25,860 --> 00:31:32,380
♪Même les feux d'artifice ont peur de fleurir♪

1046
00:31:33,460 --> 00:31:38,860
♪En te regardant,
la lumière dans tes yeux s'est atténuée ♪

1047
00:31:56,380 --> 00:32:02,380
♪J'ai rêvé de la lumière des étoiles
tirant les manches ♪

1048
00:32:03,420 --> 00:32:09,500
♪Un haut blanc
couvrant les fines épaules♪

1049
00:32:10,580 --> 00:32:16,860
♪J'ai vu les blessures guérir
avec chaque année qui passe ♪

1050
00:32:17,690 --> 00:32:24,340
♪Il y aura toujours du monde
courir vers l'éternité♪

1051
00:32:25,340 --> 00:32:27,020
♪Le carrefour animé♪

1052
00:32:27,660 --> 00:32:31,540
♪En regardant en arrière tout d'un coup
sous la faible lumière ♪

1053
00:32:32,100 --> 00:32:38,100
♪J'ai adoré tes yeux
je regarde le ciel étoilé ♪

1054
00:32:39,260 --> 00:32:44,660
♪Et j'ai aimé l'univers dans ton cœur♪

1055
00:32:46,340 --> 00:32:52,300
♪Le temps ne s'arrête pas, souviens-toi de l'heure
que nous n'avons pas réussi à chérir ♪

1056
00:32:53,060 --> 00:33:00,300
♪Le vent passe devant les grands immeubles
sans que personne ne l'attende ♪

1057
00:33:29,300 --> 00:33:35,660
♪J'ai rêvé de voyager
autour de la planète ♪

1058
00:33:36,500 --> 00:33:42,900
♪Voir la galaxie
traverser les nuages♪

1059
00:33:43,740 --> 00:33:49,780
♪J'ai regardé les collines avec tristesse♪

1060
00:33:50,860 --> 00:33:57,660
♪La sortie du rêve mènera-t-elle
jusqu'au bout du ciel étoilé ?♪

1061
00:33:58,060 --> 00:34:00,540
♪En regardant en arrière tout d'un coup♪

1062
00:34:01,140 --> 00:34:04,540
♪Sur quelle galaxie suis-je en train de dériver ?♪

1063
00:34:05,140 --> 00:34:11,500
♪En regardant au loin,
laquelle des étoiles sont tes yeux ?♪

1064
00:34:12,300 --> 00:34:17,500
♪C'est hors de portée,
si éblouissant et difficile à obtenir ♪

1065
00:34:19,500 --> 00:34:25,500
♪Le temps ne retient pas, le printemps
et l'automne au fil du temps♪

1066
00:34:26,740 --> 00:34:35,020
♪Le vent chante la chanson de la liberté
en écoutant la tendresse du temps ♪


