1
00:00:05,047 --> 00:00:06,219
لماذا ترتدي ضمادة؟
2
00:00:06,548 --> 00:00:07,595
هالي عضتني.
3
00:00:07,883 --> 00:00:09,885
(يضحك) لقد تعرضت للضرب على يد فتاة.
4
00:00:11,762 --> 00:00:12,763
مهلا، هذا متحيز جنسيا.
5
00:00:13,013 --> 00:00:14,014
أنت على حق.
6
00:00:14,097 --> 00:00:16,065
(يضحك) لقد تعرضت للضرب على يد طفل.
7
00:00:18,560 --> 00:00:19,652
- أهلاً.
- يا.
8
00:00:20,145 --> 00:00:21,146
ماذا حصل هناك؟
9
00:00:21,271 --> 00:00:23,194
أمسكت شطيرة
من شاحنة الطعام في الخارج.
10
00:00:23,482 --> 00:00:27,988
(تلعثم) انتظر، الليلة هي الجمعة
وأعتقد أنك تعرف ماذا يعني ذلك.
11
00:00:28,320 --> 00:00:31,039
أن متعة حياتي، حياة الشباب
اتخذت منعطفا جذريا في مكان ما.
12
00:00:32,616 --> 00:00:34,289
- لا.
- ولكن، نعم.
13
00:00:36,119 --> 00:00:38,121
لا، هذا يعني أنها ليلة الطعام الصيني.
14
00:00:38,539 --> 00:00:40,382
نعم، ولديك طعام صيني،
فأكله.
15
00:00:41,083 --> 00:00:42,881
لكني أستطيع أن أشم رائحة البسطرمة الخاصة بك.
16
00:00:43,210 --> 00:00:45,554
وكلنا نسمع شكواك
لذلك، لا أحد سعيد.
17
00:00:47,005 --> 00:00:48,052
انها رائحة طيبة.
18
00:00:48,257 --> 00:00:49,474
هو، كان لدي واحدة في اليوم الآخر.
19
00:00:49,883 --> 00:00:51,055
ماذا يحدث؟
20
00:00:51,552 --> 00:00:53,554
من المفترض أن يكون الجميع كذلك
تناول الطعام الصيني.
21
00:00:53,804 --> 00:00:56,728
حسنًا، في الواقع، أنا أصدق الصينيين
ربما اخترع الساندويتش.
22
00:00:56,974 --> 00:01:00,274
طبقهم "رو جيا مو" يعني حرفيا
"اللحم بين الخبز."
23
00:01:00,561 --> 00:01:03,690
لذا، يبدو الأمر مثلنا جميعًا، بما في ذلك
بيني، يأكلون الطعام الصيني.
24
00:01:03,939 --> 00:01:05,987
باستثناء أنت يا شيلدون
أنت تأكل الغراب.
25
00:01:08,443 --> 00:01:10,787
أنا آسف، أعتقد أنك نسيت
أن الساندويتش
26
00:01:10,862 --> 00:01:14,332
اخترعها جون مونتاجو،
إيرل ساندويتش.
27
00:01:15,033 --> 00:01:17,786
أوه! تم استدعاء الشاحنة
لؤلؤة ساندويتش. الآن، فهمت. ط ط ط.
28
00:01:19,705 --> 00:01:22,333
حسنًا، تلك رائحتها طيبة جدًا.
يجب أن أحصل على واحدة من هؤلاء.
29
00:01:23,000 --> 00:01:26,049
وأعتقد أنك نسيت ذلك
هناك وثائق مكتوبة
30
00:01:26,128 --> 00:01:30,053
من اللحم بين الخبز الذي يؤكل
في الصين خلال عهد أسرة تانغ.
31
00:01:30,549 --> 00:01:33,018
أتعرف ماذا، سأذهب معك.
وبعد ذلك، ربما نعود إلى المنزل.
32
00:01:34,886 --> 00:01:37,139
أعتقد أنك تحدد الخبز
فضفاضة جدا.
33
00:01:37,264 --> 00:01:38,937
إذا سلكنا ذلك الطريق،
أين تنتهي؟
34
00:01:39,308 --> 00:01:42,187
أود أن أقول عندما نذهب إلى السرير،
لكنك تتحدث أثناء نومك.
35
00:01:43,228 --> 00:01:44,901
لا أريد أن أخوض في هذا
معك الآن.
36
00:01:44,980 --> 00:01:46,607
سنتحدث عن هذا عندما أكون نائما.
37
00:01:49,359 --> 00:01:51,282
لا أريد أن أتحدث عن ذلك
عندما تكون نائما.
38
00:01:51,486 --> 00:01:52,863
لماذا لا يمكننا التحدث عن ذلك الآن؟
39
00:01:52,988 --> 00:01:54,285
لأنني آكل الآن.
40
00:01:55,490 --> 00:01:56,787
بخير، كيف حال مو شو؟
41
00:01:57,034 --> 00:01:58,206
أنت تعرف ماذا، إنه أمر عظيم.
42
00:01:59,119 --> 00:02:00,587
ماذا؟ أنظر إلى ذلك.
43
00:02:01,622 --> 00:02:02,669
همم.
44
00:02:02,998 --> 00:02:05,467
ربما اخترع الصينيون
الساندويتش.
45
00:02:07,127 --> 00:02:08,379
أعتقد أنك كنت على حق.
46
00:02:10,589 --> 00:02:12,091
من المؤسف أنه لا يوجد أحد في الجوار ليسمع ذلك.
47
00:02:14,134 --> 00:02:16,136
(تشغيل أغنية الموضوع)
48
00:02:41,495 --> 00:02:43,497
أستطيع أن أشم رائحة شاحنة الطعام تلك
من هنا.
49
00:02:44,915 --> 00:02:47,259
فقط أغلق النافذة
إذا كنت لا تحب الرائحة.
50
00:02:47,668 --> 00:02:50,922
بالطبع، أنا أحب الرائحة،
إنه الملح والدهون.
51
00:02:52,381 --> 00:02:53,928
قد يتطور عقلي
52
00:02:54,007 --> 00:02:55,805
ولكن لساني لا يزال يريد ذلك
التقاط النادي
53
00:02:55,884 --> 00:02:57,511
واسحب تلك الشاحنة إلى كهفي.
54
00:02:59,137 --> 00:03:02,516
إذن هناك شيء يعجبك
ولكنه أيضًا يقودك إلى الجنون.
55
00:03:03,517 --> 00:03:04,814
لقد كنت هناك، أفعل ذلك الآن.
56
00:03:06,603 --> 00:03:08,480
لا، إنه إلهاء.
57
00:03:08,563 --> 00:03:10,486
والآن كيف يمكنني التركيز على عملي؟
عندما كل ما يمكنني التفكير فيه
58
00:03:10,607 --> 00:03:12,029
هو كم أريد أن شطيرة؟
59
00:03:12,401 --> 00:03:13,448
لذا، اذهب واحصل على واحدة.
60
00:03:13,694 --> 00:03:16,197
لا أستطيع أن أستسلم لكل رغبة
لقد عندما يكون لدي.
61
00:03:16,321 --> 00:03:18,164
ولهذا السبب لدي جدول زمني صارم.
62
00:03:18,573 --> 00:03:21,247
إنه أمر سيء بما فيه الكفاية كان علي أن أستسلم له
رغبتي في إنشاء جدول زمني صارم.
63
00:03:22,619 --> 00:03:26,749
كما تعلمون، لماذا لا تنزل
إلى شاحنة الطعام واطلب منهم التحرك؟
64
00:03:27,749 --> 00:03:29,501
- لماذا تأخذ النقدية؟
- لا يوجد سبب.
65
00:03:34,631 --> 00:03:39,137
آه! هذه هي الحياة.
ماذا يمكن أن يكون أفضل من هذا؟
66
00:03:39,970 --> 00:03:42,189
إذا لم تكن ترتدي
واحدة من ملابس السباحة الخاصة بي.
67
00:03:43,890 --> 00:03:45,142
سأعيدها.
68
00:03:45,225 --> 00:03:46,898
هاه. أنت تعرف القاعدة.
69
00:03:46,977 --> 00:03:49,901
بمجرد أن يلمس هيني،
لم يعد ملكي.
70
00:03:52,274 --> 00:03:55,494
أنت مثل هذا فخور. هل تعرف كل
الأشياء التي تلمسها هذه المياه الآن؟
71
00:03:55,736 --> 00:03:57,329
حسنا، أنا مرتاح بما فيه الكفاية.
72
00:04:00,949 --> 00:04:02,576
مهلا، هوارد، انظر.
73
00:04:03,618 --> 00:04:04,619
ما هذا؟
74
00:04:05,495 --> 00:04:06,542
هوارد: هاه.
75
00:04:07,247 --> 00:04:09,295
يبدو وكأنه طائرة بدون طيار لشخص ما.
76
00:04:10,208 --> 00:04:12,256
أوه، لا، هل كنت تتجسس علينا؟
في حوض الاستحمام الساخن؟
77
00:04:12,377 --> 00:04:14,755
لأنني قطعت 40% فقط من الطريق
إلى شاطئي.
78
00:04:16,131 --> 00:04:19,351
إحدى المراوح مكسورة،
يجب أن لقد تحطمت.
79
00:04:19,593 --> 00:04:21,561
أوه. هل تعتقد أنك يمكن إصلاحه؟
80
00:04:21,803 --> 00:04:24,522
ربما. هل يجب أن نحاول
وتعقب المالك أولا؟
81
00:04:25,140 --> 00:04:26,813
نعم. ربما هذه فكرة جيدة.
82
00:04:27,726 --> 00:04:28,943
هل يفقد أحد طائرة بدون طيار؟
83
00:04:31,730 --> 00:04:32,731
يبدو أنها لنا.
84
00:04:33,064 --> 00:04:34,361
ياي، لدينا طائرة بدون طيار!
85
00:04:34,441 --> 00:04:37,160
- صه!
-(همسات) أوه! نعم، لدينا طائرة بدون طيار.
86
00:04:43,283 --> 00:04:44,876
تحركت شاحنة البسطرمة.
87
00:04:47,287 --> 00:04:49,585
هذا هو الخطر
مطعم على عجلات.
88
00:04:51,500 --> 00:04:54,003
لا، على ما يبدو اشتكى شخص ما
إلى جمعية المستأجرين.
89
00:04:54,085 --> 00:04:55,712
لا يسمح لهم بالوقوف
في شارعنا بعد الآن.
90
00:04:56,338 --> 00:04:59,057
من يشكو من شيء ما
الذي يحبه الجميع؟ أوه.
91
00:05:00,967 --> 00:05:03,720
هل اشتكيت للمستأجرين؟
جمعية حول شاحنة الغذاء؟
92
00:05:03,887 --> 00:05:05,560
- نعم.
- بيني: ماذا...
93
00:05:07,015 --> 00:05:09,017
هل أخذوك على محمل الجد فعلاً؟
(تنهدات)
94
00:05:09,684 --> 00:05:12,187
يا جمعية المستأجرين
يأخذ كل شكوى على محمل الجد.
95
00:05:12,479 --> 00:05:16,905
عظيم، لأنني على وشك إرسالهم
بريد إلكتروني يشكو منك.
96
00:05:18,151 --> 00:05:19,277
-(بيني تتنهد)
-(رنين الهاتف الخليوي)
97
00:05:19,736 --> 00:05:21,033
عفوا.
98
00:05:26,326 --> 00:05:27,452
رائع.
99
00:05:29,079 --> 00:05:31,081
يجب أن يقوم شخص ما بالتدقيق الإملائي.
100
00:05:32,916 --> 00:05:35,635
- ماذا يحدث هنا؟
- أنت جمعية المستأجرين؟
101
00:05:35,919 --> 00:05:37,842
(يضحك) يجب أن ترى
النظرة على وجهك.
102
00:05:39,756 --> 00:05:42,760
وربما تريد أن تخبر زوجتك
أنه لا يوجد "Y" في البسطرمة.
103
00:05:47,722 --> 00:05:49,349
حسنًا، هذا يجب أن يفعل ذلك،
104
00:05:49,558 --> 00:05:53,859
لقد استبدلت المروحة و
أعد توصيل وحدة التحكم ذات المحورين.
105
00:05:54,187 --> 00:05:56,781
المتأنق، أنت مثل
تشريح غراي للروبوتات.
106
00:05:58,650 --> 00:06:00,277
وأيضاً لماذا لا يكون هذا عرضاً؟
107
00:06:01,570 --> 00:06:05,450
أنا فقط بحاجة لمعرفة ما إذا كان بإمكاني إعادة المزامنة
الضوابط لهذا جهاز التحكم عن بعد القديم.
108
00:06:05,699 --> 00:06:06,700
يجب أن نسميها.
109
00:06:07,033 --> 00:06:09,206
ماذا؟ الطائرة بدون طيار
أو عرض الروبوت الغبي الخاص بك؟
110
00:06:11,079 --> 00:06:15,175
الطائرة بدون طيار. العرض بالفعل
حصلت على اسم، الجنرال Bot-spital.
111
00:06:16,585 --> 00:06:17,928
(الطنين)
112
00:06:18,003 --> 00:06:19,380
لقد نجحت! (ضحكة مكتومة)
113
00:06:21,214 --> 00:06:22,340
راجيش: أوه! أوه!
114
00:06:22,424 --> 00:06:23,721
هيا نلعب دور ويليام تيل.
115
00:06:23,842 --> 00:06:25,310
سأضع هذا الوعاء على رأسي
116
00:06:25,468 --> 00:06:27,641
معرفة ما إذا كان يمكنك إيقافه
دون أن تضربني.
117
00:06:29,764 --> 00:06:31,141
أنت تقرأ أفكاري.
118
00:06:32,267 --> 00:06:33,439
ماذا تفعل؟
119
00:06:34,060 --> 00:06:37,064
إما كسر وعاء
أو كسر رأس راج.
120
00:06:38,356 --> 00:06:40,404
كن حذرا، فإنها لا تجعل
هذا الوعاء بعد الآن.
121
00:06:48,116 --> 00:06:49,288
إنها فكرة لطيفة.
122
00:06:49,451 --> 00:06:52,455
نعم، وجدناه في الفناء
وإصلاحه.
123
00:06:52,787 --> 00:06:54,881
ألا تشعر بالقلق من وجود طفل ما
هناك في عداد المفقودين طائرته بدون طيار؟
124
00:06:55,373 --> 00:06:58,001
أوه، من فضلك، برناديت،
هذه ليست لعبة أطفال، حسنًا؟
125
00:06:58,084 --> 00:06:59,961
يحتوي هذا الشيء على كاميرا عالية الدقة.
126
00:07:00,253 --> 00:07:02,051
حسنًا، ألا تشعر بالقلق؟
هناك بعض توم المختلس النظر الغني
127
00:07:02,130 --> 00:07:03,427
هناك في عداد المفقودين طائرته بدون طيار؟
128
00:07:04,966 --> 00:07:09,563
لقد سألنا ولم يطالب أحد بذلك.
ها. أعتقد أننا فعلنا كل ما يمكننا القيام به.
129
00:07:11,431 --> 00:07:12,808
هل قمت بفحص بطاقة الفيديو؟
130
00:07:12,933 --> 00:07:14,355
ربما تستطيع أن ترى
حيث بدأت من.
131
00:07:15,727 --> 00:07:17,024
(همس) يا لها من فكرة عظيمة يا عزيزتي.
132
00:07:20,273 --> 00:07:21,320
لذلك، اسمحوا لي أن أفهم هذا،
133
00:07:21,483 --> 00:07:23,702
أنت الرئيس
من جمعية المستأجرين؟
134
00:07:24,027 --> 00:07:26,701
الرئيس، العضو الوحيد
وأقسى الناقد.
135
00:07:28,823 --> 00:07:32,669
لقد قمت ذات مرة بتوبيخ نفسي رسميًا
لعقد اجتماع في الحمام.
136
00:07:34,579 --> 00:07:36,832
شوه البخار مطرقتي.
137
00:07:37,874 --> 00:07:40,673
حسنًا، عندما حصلت على غرامة للمغادرة
ملابسي في المجفف لفترة طويلة،
138
00:07:40,752 --> 00:07:41,753
كان ذلك منك؟
139
00:07:41,962 --> 00:07:45,557
14.99 دولارًا، وهو السعر الدقيق للمطرقة الجديدة.
140
00:07:47,509 --> 00:07:51,013
وشكوى الضوضاء التي حصلنا عليها
لغنائك "عيد ميلاد سعيد"؟
141
00:07:52,013 --> 00:07:54,141
كصديق، لقد تأثرت.
142
00:07:54,432 --> 00:07:55,809
كممثل للمبنى،
143
00:07:55,892 --> 00:07:57,735
اعتقدت أنه يجب عليك اختيار المفتاح
والتشبث به.
144
00:08:00,480 --> 00:08:01,481
أهلاً.
145
00:08:01,564 --> 00:08:03,862
هل تعلم انه
جمعية المستأجرين بأكملها؟
146
00:08:04,192 --> 00:08:06,160
لا، ولكن أنا لست مندهشا.
147
00:08:06,486 --> 00:08:08,955
وهو أيضًا بابا الكوكب
اخترع في الفضاء الزائد.
148
00:08:11,199 --> 00:08:12,200
لماذا لم تخبرني؟
149
00:08:12,409 --> 00:08:15,253
أردت التأكد من ذلك
لقد أحببت الرجل وليس المكتب.
150
00:08:16,621 --> 00:08:18,874
لا يمكنك فقط
أعلن نفسك رئيسا.
151
00:08:19,165 --> 00:08:21,167
لم أكن. لقد اتصلت باجتماع،
152
00:08:21,251 --> 00:08:22,844
وكنت الوحيد الذي حضر
153
00:08:22,961 --> 00:08:23,962
لقد رشحت نفسي
154
00:08:24,045 --> 00:08:26,764
وبعد خطاب مؤثر جدًا،
لقد صوتت لنفسي.
155
00:08:29,009 --> 00:08:31,683
حسنًا، إذا كان بإمكانك التصويت لنفسك،
ثم يمكننا التصويت لصالحك.
156
00:08:31,761 --> 00:08:33,855
- نعم.
- غرامة تقديم اقتراح في الاجتماع القادم.
157
00:08:33,930 --> 00:08:34,931
متى يكون ذلك؟
158
00:08:35,015 --> 00:08:36,267
إنه السبت الأول
من كل شهر.
159
00:08:36,474 --> 00:08:37,976
ما لم يكن هناك اجتماع طارئ.
160
00:08:38,268 --> 00:08:39,485
ثم ندعو لاجتماع طارئ.
161
00:08:39,728 --> 00:08:42,072
ليس عليك فعل ذلك حقًا،
هذا هو السبت الأول من الشهر.
162
00:08:43,606 --> 00:08:45,199
حسنًا، حسنًا، إذن، سنصوت لصالح خروجك.
163
00:08:45,400 --> 00:08:47,073
(تلعثم) اضغط 0n، انتظر،
164
00:08:47,235 --> 00:08:50,409
أولا، علينا أن نقرأ المحضر
من اجتماع الشهر الماضي.
165
00:08:51,364 --> 00:08:53,583
أيمي، هل يمكنك أن تفعلي هذا الشرف؟
166
00:08:53,867 --> 00:08:55,039
ولم لا؟
167
00:08:55,702 --> 00:08:59,252
"السبت الثالث من مارس
7:05، عقد اجتماع بناء على أمر.
168
00:08:59,497 --> 00:09:02,626
"7:06، الرئيس يضع الشامبو في عينه"
169
00:09:02,834 --> 00:09:03,881
شيلدون: مم-همم.
170
00:09:04,669 --> 00:09:06,171
"7:07، تم رفع الجلسة."
171
00:09:06,963 --> 00:09:08,340
حسنًا، هل يمكننا التصويت لخروجك الآن؟
172
00:09:08,423 --> 00:09:11,142
آه! جيد جدًا. أعمال جديدة.
173
00:09:13,261 --> 00:09:15,730
أتقدم للتصويت على حجب الثقة
في الرئيس.
174
00:09:15,930 --> 00:09:17,557
- نعم.
- اثنان إلى واحد، تخسر.
175
00:09:18,099 --> 00:09:19,191
ليس بهذه السرعة.
176
00:09:19,350 --> 00:09:22,399
أعتقد أن لدينا مستأجرًا واحدًا هنا
الذي لم يُسمع صوته.
177
00:09:25,648 --> 00:09:26,774
أوه.
178
00:09:28,193 --> 00:09:30,070
نحن في الإنتظار يا خطيبتي.
179
00:09:31,696 --> 00:09:33,744
نعم، نحن في الإنتظار، أيها الصديق المفضل.
180
00:09:35,283 --> 00:09:36,284
نعم، نحن ننتظر،
181
00:09:36,701 --> 00:09:38,703
الجار الذي يحتاج إلى بطارية
182
00:09:38,787 --> 00:09:41,256
وحصلت على واحدة مني تمامًا،
لا توجد شروط المرفقة.
183
00:09:43,833 --> 00:09:45,426
لا أريد أن أكون في منتصف هذا.
184
00:09:45,794 --> 00:09:48,263
بغض النظر عن الطريقة التي سأصوت بها،
إما أن أكون صديقًا سيئًا،
185
00:09:48,379 --> 00:09:51,804
خطيبة سيئة أو
مستلم جاحد للبطارية.
186
00:09:53,343 --> 00:09:55,766
في المرة القادمة لدي اجتماع
في الحمام، أنتم مدعوون للحضور.
187
00:09:55,970 --> 00:09:57,813
شيلدون، شيلدون للرئاسة،
سأختار شيلدون.
188
00:10:05,063 --> 00:10:07,157
لا أستطيع أن أصدق أفضل صديق لي
انحاز إلى شيلدون.
189
00:10:07,273 --> 00:10:08,820
لا أستطيع أن أصدق أن أفضل صديق لي هو شيلدون.
190
00:10:11,569 --> 00:10:14,618
اه. كان يجب أن آخذ تلك المطرقة
ودفعه مباشرة إلى أسفل حلقه.
191
00:10:15,198 --> 00:10:17,326
اه. كنت سأذهب في الاتجاه الآخر
لكنها كانت ستصل إلى هذا الحلق.
192
00:10:19,536 --> 00:10:20,537
ماذا؟
193
00:10:20,620 --> 00:10:23,089
لا تغضب مني،
أعني أنني لا أستطيع التصويت ضده.
194
00:10:23,206 --> 00:10:24,583
ماذا؟ حتى عندما يكون مجنونا؟
195
00:10:24,791 --> 00:10:26,259
ما هي الأوقات الأخرى هناك؟
196
00:10:27,627 --> 00:10:29,174
لذلك سوف تسمح له فقط
تفلت من أي شيء؟
197
00:10:29,337 --> 00:10:30,554
حسنًا، لا شيء،
198
00:10:30,964 --> 00:10:34,184
لكن بصراحة ساندويتش البسطرمة
ليس التل الذي أريد أن أموت عليه.
199
00:10:35,385 --> 00:10:37,638
الأمر لا يتعلق بالساندويتش،
يتعلق الأمر بالمبدأ.
200
00:10:37,804 --> 00:10:39,977
نعم المبدأ.
وساندويتش قليلا.
201
00:10:40,056 --> 00:10:41,057
نعم.
202
00:10:41,558 --> 00:10:43,856
انظر، هناك مجموعة من الآخرين
المستأجرين في هذا المبنى،
203
00:10:44,060 --> 00:10:46,028
كل ما تحتاجه هو
لكي يقوم أحدهم بالتصويت لصالحك،
204
00:10:46,229 --> 00:10:48,527
ثم خرج شيلدون
وأنا لم أخونه.
205
00:10:48,857 --> 00:10:50,234
مهلا، كما تعلمون
هذه في الواقع خطة جيدة.
206
00:10:50,441 --> 00:10:53,069
الذي توصلت إليه بكل شيء بنفسك.
207
00:10:55,071 --> 00:10:57,165
الآن، إذا عذرتني،
208
00:10:57,407 --> 00:10:59,330
أخبرت شيلدون أنني ذاهب إلى السوق
209
00:10:59,993 --> 00:11:01,165
لذلك أخذ بعض الأشياء الخاصة بك.
210
00:11:11,671 --> 00:11:12,888
لم أكن هنا أبدا.
211
00:11:16,176 --> 00:11:18,178
في بعض الأحيان لا تراه
لأنها بجانب شيلدون،
212
00:11:18,261 --> 00:11:19,387
لكنها غريبة جدا.
213
00:11:22,974 --> 00:11:24,942
حسنا، كل التوصيل. ها نحن.
214
00:11:25,393 --> 00:11:27,361
(تنهدات) آمل أن يكون هناك
لا يوجد شيء مزعج هناك
215
00:11:27,687 --> 00:11:28,939
مثلكما في حوض استحمام ساخن؟
216
00:11:31,566 --> 00:11:33,489
انتظر، الآن سأحصل على صورة.
217
00:11:38,323 --> 00:11:39,666
ليس هناك الكثير للاستمرار فيه.
218
00:11:40,116 --> 00:11:42,915
أوه، هذا كثير لنستمر فيه.
219
00:11:45,079 --> 00:11:47,207
لا يمكننا الاستسلام، علينا العثور عليها.
220
00:11:49,209 --> 00:11:50,927
أنت فقط تريد العثور عليها
لأنها لطيفة.
221
00:11:51,169 --> 00:11:52,967
ليس فقط لأنها لطيفة.
222
00:11:53,338 --> 00:11:54,840
كما أنها تمتلك طائرة بدون طيار باهظة الثمن
223
00:11:54,923 --> 00:11:57,551
مما يعني أن لديها المال
ولا يمانع في إضاعتها
224
00:11:57,967 --> 00:11:59,344
وأنا... أحب ذلك في المرأة.
225
00:12:01,387 --> 00:12:03,139
هل ترى شيئا
التي يمكن أن تساعدنا في تحديد مكانها؟
226
00:12:03,681 --> 00:12:04,933
مم، اسمحوا لي أن ألقي نظرة.
227
00:12:05,016 --> 00:12:06,142
لقد حصلت على عيون النسر.
228
00:12:06,309 --> 00:12:08,653
اكتشاف دائما
أخطاء الاستمرارية في الأفلام.
229
00:12:08,728 --> 00:12:10,776
(ضحكة مكتومة) إنه ليس مزعجًا على الإطلاق.
230
00:12:12,899 --> 00:12:14,617
أوه، هناك. هناك حق.
231
00:12:15,109 --> 00:12:17,953
تحقق من الدبوس الموجود على سترتها،
أليس هذا من متجر الكتب المصورة؟
232
00:12:18,571 --> 00:12:20,448
ط ط ط. هل هو؟ مهلا، هوارد، قم بتكبير الصورة.
233
00:12:21,658 --> 00:12:23,035
حسنًا، قم بالتكبير.
234
00:12:23,117 --> 00:12:24,539
(ينطق بصوت عالٍ)
235
00:12:27,163 --> 00:12:29,632
نعم، أعلم أنك أحمق،
ولكنها في الواقع مفيدة.
236
00:12:32,961 --> 00:12:33,962
يا.
237
00:12:34,045 --> 00:12:35,718
مرحبا، نحن جيرانك
من الطابق السفلي.
238
00:12:36,005 --> 00:12:37,052
لقد التقينا.
239
00:12:37,966 --> 00:12:40,970
تذكر أنني دعوتك
إلى منزلي الجديد عندما انتقلت للعيش فيه؟
240
00:12:41,469 --> 00:12:44,097
أوه، نعم، آسف، كما تعلمون،
لقد كان شهرين مجنونين.
241
00:12:44,514 --> 00:12:45,891
كان ذلك قبل عامين.
242
00:12:48,810 --> 00:12:49,811
مرحبا بكم في المبنى.
243
00:12:51,479 --> 00:12:54,278
لذلك أنا أركض من أجل
رئيس جمعية المستأجرين،
244
00:12:54,357 --> 00:12:55,654
يمكنني حقا استخدام صوتك.
245
00:12:55,858 --> 00:12:58,782
لقد قلت أنك ستتوقف هنا
اشتريت الكثير من الطعام.
246
00:13:00,530 --> 00:13:03,374
على أية حال، الاجتماع غدا،
نأمل حقًا أن تتمكن من تحقيق ذلك.
247
00:13:03,658 --> 00:13:05,331
- سأكون هناك.
- اه حقا؟
248
00:13:05,410 --> 00:13:07,412
نعم، يجب عليك شراء الكثير من الطعام.
249
00:13:10,540 --> 00:13:12,963
لذلك، أنا أركض ل
رئيس جمعية المستأجرين
250
00:13:13,084 --> 00:13:14,085
ويمكنني حقًا استخدام صوتك.
251
00:13:14,544 --> 00:13:15,545
اه من هو الرئيس الآن؟
252
00:13:15,712 --> 00:13:16,804
اه، شيلدون كوبر.
253
00:13:16,963 --> 00:13:19,887
كما تعلمون، حول ياي طويل القامة
وحول ياي مزعج.
254
00:13:19,966 --> 00:13:21,388
(ضحكة مكتومة)
255
00:13:21,759 --> 00:13:23,386
لذلك تريد مني التصويت
ضد شيلدون كوبر؟
256
00:13:23,761 --> 00:13:25,013
نعم. تحتاج فقط إلى الظهور
في اجتماع و-
257
00:13:25,138 --> 00:13:26,481
أوه، لا، لا، لا يمكن القيام به.
258
00:13:26,556 --> 00:13:28,058
لقد حصل على أمر تقييدي ضدي.
259
00:13:29,559 --> 00:13:30,560
حقًا؟ لماذا؟
260
00:13:30,810 --> 00:13:33,529
لقد حبسته على السطح ذات مرة.
(ضحك، همسات) ثلاث مرات.
261
00:13:35,565 --> 00:13:37,533
لذلك، سيدة بيتريسكو، كنا نأمل
262
00:13:37,692 --> 00:13:40,115
سوف تصوت لليونارد
بدلاً من التصويت لشيلدون.
263
00:13:40,653 --> 00:13:41,654
التصويت لشيلدون.
264
00:13:43,281 --> 00:13:44,749
لا، لا، التصويت ليونارد.
265
00:13:45,074 --> 00:13:46,326
لا، صوت ليونارد.
266
00:13:47,952 --> 00:13:50,626
رقم التصويت ليونارد.
267
00:13:52,457 --> 00:13:53,629
شكرًا لك.
268
00:13:57,754 --> 00:14:00,974
إنها ترتدي دبوسًا من متجرك.
هل تعرف من هي؟
269
00:14:01,049 --> 00:14:02,141
أوه، بالتأكيد، نعم، هذه سينثيا.
270
00:14:02,425 --> 00:14:03,893
وا... إذن هي عميلة؟
271
00:14:04,177 --> 00:14:06,896
نعم، نعم،
لكنني... لم أرها منذ فترة.
272
00:14:07,013 --> 00:14:09,607
وقبل أن تقول أي شيء،
هناك الكثير من الأسباب
273
00:14:09,682 --> 00:14:11,730
تتوقف النساء عن المجيء إلى هنا،
ليس أنا فقط.
274
00:14:13,686 --> 00:14:14,687
لكن هذه المرة؟
275
00:14:14,854 --> 00:14:16,356
لقد كان أنا. نعم.
276
00:14:17,398 --> 00:14:20,493
كنت أحاول ابتسامة جديدة فليرتي.
277
00:14:25,573 --> 00:14:29,203
الآن، أنا لا أستخدم
كلمة "غولش" كثيرا
278
00:14:31,621 --> 00:14:33,498
(تنهدات) لكني لا أستطيع التفكير
من كلمة أخرى.
279
00:14:35,708 --> 00:14:37,176
انتظر، هل تعرف كيف تجدها؟
280
00:14:37,418 --> 00:14:40,046
نعم، أعتقد أن لدي عنوانها
في قائمتي البريدية.
281
00:14:40,546 --> 00:14:42,674
مهلا، من فضلك اسمحوا لي أن أحضر
الطائرة بدون طيار لها.
282
00:14:43,299 --> 00:14:45,768
هل تعتقد أن لديك فرصة؟
ماذا لو كانت متزوجة؟
283
00:14:45,843 --> 00:14:48,141
- إنها ليست كذلك.
-من المفترض أن يكون.
284
00:14:49,305 --> 00:14:52,275
نصيحة صغيرة. اه،
التزم بالابتسامات التي تعرفها.
285
00:14:58,564 --> 00:14:59,565
مرحبا، ماذا تفعل؟
286
00:14:59,816 --> 00:15:02,490
يحاول ليونارد وبيني الاستدارة
المستأجرون ضدي.
287
00:15:02,902 --> 00:15:04,700
لذلك هم على وشك أن يروا
فقط أي نوع من القوة
288
00:15:04,779 --> 00:15:07,248
الرئيس
التي تمارسها جمعية المستأجرين.
289
00:15:08,741 --> 00:15:11,119
"يجب أن تكون على الأقل بهذا الطول
لاستخدام الغسالة."
290
00:15:13,830 --> 00:15:15,582
سأعلقها أعلى
من ليونارد.
291
00:15:17,625 --> 00:15:19,252
ثم سوف رائحة ملابسه
292
00:15:20,086 --> 00:15:21,963
ولا أحد يصوت لرجل
بالملابس ذات الرائحة الكريهة. لا.
293
00:15:22,713 --> 00:15:25,262
ليس عندما يكون هناك الكمال
شاغل الوظيفة غير معطر على ورقة الاقتراع.
294
00:15:26,676 --> 00:15:29,896
شيلدون، لدي درجة علمية متقدمة
في دراسة الدماغ البشري،
295
00:15:30,179 --> 00:15:33,979
لذلك إذا كان خطيبي مجنونًا هائجًا،
إنه نوع من التأثير على سمعتي.
296
00:15:35,476 --> 00:15:38,650
إذا تنحى القادة جانبا في كل مرة
لم يكن لديهم الموافقة
297
00:15:38,771 --> 00:15:40,273
من المحكومين ماذا سيكون لدينا؟
298
00:15:40,690 --> 00:15:41,907
ديمقراطية.
299
00:15:44,569 --> 00:15:45,866
ليس على ساعتي.
300
00:15:50,950 --> 00:15:54,045
حسنًا، لا تكن غريبًا،
لا تكن غريبًا، لا تكن غريبًا.
301
00:15:55,121 --> 00:15:56,122
(بصوت عميق) مرحبًا.
302
00:15:56,914 --> 00:15:59,087
مرحبًا، لقد وجدت طائرتي بدون طيار.
303
00:15:59,459 --> 00:16:02,053
نعم، نعم، استغرق الأمر بعض الوقت
لتعقبك،
304
00:16:02,128 --> 00:16:04,597
ولكن لرؤية النظرة على وجهك،
كان يستحق كل هذا العناء.
305
00:16:04,881 --> 00:16:06,007
عذرًا.
306
00:16:06,090 --> 00:16:07,091
هذا جميل. (ضحكة مكتومة)
307
00:16:07,425 --> 00:16:08,426
راجيش.
308
00:16:08,509 --> 00:16:10,261
- سينثيا.
- سعدت بلقائك.
309
00:16:10,386 --> 00:16:11,603
على نفس المنوال.
310
00:16:12,972 --> 00:16:14,940
أشعر أنني يجب أن أعطيك
مكافأة أو شيء من هذا.
311
00:16:15,057 --> 00:16:16,559
أوه، لا، ليس عليك أن تفعل ذلك.
312
00:16:16,642 --> 00:16:18,644
- لا، أنا أصر.
- ماذا عن رقم هاتفك؟
313
00:16:20,730 --> 00:16:21,731
أعطني هاتفك.
314
00:16:26,152 --> 00:16:29,247
شكرًا. لذا، سأتصل بك، سينثيا.
315
00:16:29,655 --> 00:16:31,783
- عظيم، راجيش.
-(كلاهما يضحكان)
316
00:16:31,866 --> 00:16:33,743
- وشكرا مرة أخرى.
- اه بالتأكيد.
317
00:16:37,079 --> 00:16:38,547
(رنين الهاتف الخليوي)
318
00:16:38,831 --> 00:16:39,832
راجيش: مجرد التحقق.
319
00:16:43,503 --> 00:16:44,846
(يقرع على الباب)
320
00:16:45,963 --> 00:16:49,888
مهلا، شيلدون،
لقد وجدنا شيئًا مثيرًا للاهتمام.
321
00:16:50,760 --> 00:16:51,807
هاه.
322
00:16:51,886 --> 00:16:53,513
حسنًا، هذا أمر يثير الدهشة.
323
00:16:54,931 --> 00:16:57,480
ليس لدي أي فكرة
ما يتحدثون عنه.
324
00:16:58,684 --> 00:17:01,233
اتضح أنه عندما تولت إيمي المسؤولية
شقة بيني
325
00:17:01,437 --> 00:17:03,781
لقد تم وضعها على عقد الإيجار، وليس أنت.
326
00:17:04,023 --> 00:17:05,400
نعم وعندما انتقلت عبر القاعة
327
00:17:05,483 --> 00:17:07,577
لقد تم سحبك من عقد الإيجار
وتمت إضافتي.
328
00:17:07,985 --> 00:17:09,862
ماذا تقول؟
329
00:17:10,363 --> 00:17:12,912
هذا شيلدون ليس من الناحية الفنية
مستأجر على الاطلاق
330
00:17:13,032 --> 00:17:16,127
وبالتالي ليس له مكانة ليكون
رئيس جمعية المستأجرين
331
00:17:16,202 --> 00:17:17,624
بغض النظر عمن يصوت له؟
332
00:17:19,622 --> 00:17:23,001
لا أعرف كيف اكتشفت ذلك
ولكن أنا التخمين كل شيء بنفسك.
333
00:17:24,293 --> 00:17:27,092
لذا يبدو أننا بحاجة إلى معرفة ذلك
من يجب أن يكون الرئيس الجديد.
334
00:17:27,171 --> 00:17:28,889
- أرشح نفسي.
- أنا ثاني ذلك.
335
00:17:29,465 --> 00:17:30,682
هاه.
336
00:17:30,967 --> 00:17:33,641
حسنًا ، كامرأة في الحب ،
أريد أن أقف إلى جانب رجلي.
337
00:17:34,512 --> 00:17:36,981
سيئة للغاية التي تم تقديمها
مستحيل بيروقراطيا
338
00:17:39,725 --> 00:17:42,023
حسنا، هذا صعب بالنسبة لي
339
00:17:42,478 --> 00:17:44,731
لأنني أحب التقنية القانونية،
340
00:17:44,855 --> 00:17:46,152
وهذا أمر جيد.
341
00:17:46,440 --> 00:17:50,070
على الرغم من أنها ليست جيدة تمامًا
كما هو منصوص عليه في قانون ولاية كاليفورنيا
342
00:17:50,194 --> 00:17:54,449
الذي ينص على الشخص الذي يحتل
مسكناً ثلاثين يوماً متتابعة
343
00:17:54,532 --> 00:17:56,830
يصبح المستأجر في الإرادة. وعلى هذا النحو-
344
00:17:56,909 --> 00:17:58,126
- أنا أصوت لليونارد.
- أنت...
345
00:18:00,121 --> 00:18:01,168
ماذا؟
346
00:18:01,289 --> 00:18:02,632
أنا آسف، شيلدون.
347
00:18:02,873 --> 00:18:05,626
مع الحد الأدنى من القوة
يأتي الحد الأدنى من المسؤولية،
348
00:18:06,294 --> 00:18:07,295
ولم تتمكن من التعامل معها.
349
00:18:07,461 --> 00:18:08,462
أنت-
350
00:18:09,463 --> 00:18:11,386
لا تخطئ في اقتباس Spider-Man لي.
351
00:18:12,592 --> 00:18:14,060
هذا ليس خطأك.
352
00:18:14,302 --> 00:18:16,270
يعني ما الرجل
لن يتم إغراءها بالقوة
353
00:18:16,345 --> 00:18:18,473
لتقرر كم تأخرت
غرفة الغسيل تبقى مفتوحة؟
354
00:18:19,890 --> 00:18:22,939
انتظر، أنت السبب الذي دفعني للمجيء
العودة والحصول على الجينز الخاص بي في صباح اليوم التالي؟
355
00:18:24,604 --> 00:18:26,402
لا أستطيع أن أصدق أنك تتوقع مني
للتخلي عن ذلك.
356
00:18:27,481 --> 00:18:28,528
(بيني تتنهد)
357
00:18:28,774 --> 00:18:32,324
شيلدون، إنها الطريقة الأمريكية،
التداول السلمي للسلطة.
358
00:18:32,570 --> 00:18:33,867
لا أعرف.
359
00:18:34,280 --> 00:18:35,657
فكر في Ant-Man.
360
00:18:35,906 --> 00:18:37,328
أنا أفكر دائمًا في Ant-Man.
361
00:18:39,327 --> 00:18:43,002
وكان مايكل دوغلاس يرتدي البدلة
ثم نقلها إلى بول رود.
362
00:18:43,497 --> 00:18:44,840
(تنهدات)
363
00:18:45,541 --> 00:18:46,884
ربما أنت على حق.
364
00:18:47,168 --> 00:18:49,512
حقًا؟ شيء الرجل النملة,
هذا ما فاز بك؟
365
00:18:50,921 --> 00:18:53,925
نعم، لقد حصل على التفاصيل بشكل صحيح،
هذه هي الطريقة التي تستخدم بها البطل الخارق.
366
00:18:54,050 --> 00:18:55,643
(كلاهما يتنهد)
367
00:18:55,718 --> 00:18:58,597
أعتقد أن الوقت قد حان
أنقل هذا إلى ليونارد.
368
00:18:58,804 --> 00:19:00,306
- شكرًا لك.
- نعم، شكرا.
369
00:19:00,514 --> 00:19:02,107
اه، أعلم أن هذا صعب عليك.
370
00:19:02,266 --> 00:19:04,689
حسنًا، لقد كان كذلك، لكن هل تعلم ماذا؟
371
00:19:05,227 --> 00:19:09,607
فبدلاً من أن يكون مسؤولاً،
يمكنني الآن أن أكون المعارضة الصوتية،
372
00:19:09,857 --> 00:19:13,111
انتقاد وتذمر
الرئيس في كل منعطف.
373
00:19:13,527 --> 00:19:15,325
أعتقد أنك ستكون جيدًا حقًا في ذلك.
374
00:19:16,822 --> 00:19:17,823
أنا أيضاً.
375
00:19:19,700 --> 00:19:21,498
أعتقد أنني ارتكبت خطأ كبيرا.
376
00:19:23,120 --> 00:19:24,212
أنا أيضاً.
377
00:19:30,920 --> 00:19:32,263
لا أستطيع أن أصدق أنك حصلت على رقمها.
378
00:19:32,338 --> 00:19:34,056
(تنهدات) أعرف، أليس كذلك؟
379
00:19:34,298 --> 00:19:36,471
كم سيكون مذهلا
إذا نجح هذا
380
00:19:36,676 --> 00:19:38,144
وقصة عواء التقيت بزوجتي
381
00:19:38,260 --> 00:19:40,388
بدأت معي ومعك
في حوض الاستحمام الساخن معًا؟
382
00:19:42,139 --> 00:19:43,231
(ضحكة مكتومة)
383
00:19:43,307 --> 00:19:46,527
لا، اصنع لنا معروفًا على حد سواء
وابدأ القصة لاحقًا.
384
00:19:47,895 --> 00:19:52,150
أيا كان. لدي شعور جيد حيال
هذه الفتاة، وكأننا ضربناها حقًا.
385
00:19:53,484 --> 00:19:55,828
راجيش". توقف عن الطيران،
سوف تكسرها.
386
00:19:56,487 --> 00:19:57,704
-(أزيز الطائرة بدون طيار)
- لماذا أنت تهتم؟
387
00:19:58,364 --> 00:20:01,243
لأنه يتعين علينا إعادته
إلى الفتاة الغامضة الجميلة.
388
00:20:01,450 --> 00:20:04,294
<ط>- فصيل عبد الواحد.
-أعني، هل رأيت كم كانت مثيرة!
389
00:20:04,370 --> 00:20:07,169
<ط> أريد الحصول على كل ما يصل على ذلك
والبدء في إنجاب الأطفال.
390
00:20:09,291 --> 00:20:13,262
أنا أعرف بالضبط ما هي الملابس الداخلية
سأرتدي ملابسي في موعدنا الأول.
391
00:20:13,337 --> 00:20:14,589
لا شيء!
392
00:20:20,261 --> 00:20:22,263
(تشغيل أغنية الموضوع)
393
00:20:40,948 --> 00:20:41,949
الإنجليزية - إس دي إتش