1
00:00:05,089 --> 00:00:07,592
مرحبًا، أنا دكتور شيلدون كوبر.
2
00:00:07,758 --> 00:00:09,635
وأنا الدكتورة أيمي فرح فاولر.
3
00:00:09,844 --> 00:00:12,722
ومرحبا بكم في الأول
حلقة في الموقع
4
00:00:12,889 --> 00:00:16,142
للدكتور شيلدون كوبر و
الدكتورة ايمي فرح فاولر حاضرة...
5
00:00:16,350 --> 00:00:18,978
كلاهما: الدكتور شيلدون كوبر
المرح مع الأعلام.
6
00:00:21,314 --> 00:00:22,481
اضربها.
7
00:00:23,441 --> 00:00:26,611
(الغناء) من أجل الفرح والمرح
ليس هناك طريقة أفضل
8
00:00:26,777 --> 00:00:30,448
من أن يطير راية
العلم أو الشعار
9
00:00:30,656 --> 00:00:33,784
<ط> ما يملأ قلبي
ويجعل عيني رطبة
10
00:00:33,951 --> 00:00:36,954
إرسال العلم إلى أعلى سارية على الرافعة
11
00:00:37,538 --> 00:00:40,166
<ط> المرح مع الأعلام
المرح مع الأعلام
12
00:00:40,458 --> 00:00:44,045
<ط> أوه! قل هل تستطيع أن ترى
13
00:00:44,420 --> 00:00:46,380
إنها متعة مع الأعلام
14
00:00:46,631 --> 00:00:48,132
متعة مع الأعلام
15
00:00:52,511 --> 00:00:53,763
كما قد تلاحظ،
16
00:00:54,013 --> 00:00:57,225
مجرد واحد من التغييرات حولها
ها هي فرقتنا المنزلية الجديدة.
17
00:00:58,100 --> 00:00:59,894
(يلعب)
18
00:01:01,312 --> 00:01:02,813
الذين لم يتعلموا مكانهم بعد.
19
00:01:06,275 --> 00:01:09,654
نحن نأتي إليك أيضًا على الهواء مباشرة
من شقة مختلفة.
20
00:01:09,904 --> 00:01:13,032
بدأنا أنا والدكتور فاولر
تجربة العيش معا
21
00:01:13,241 --> 00:01:15,368
بعد شقتها
أصبحت متضررة من الماء.
22
00:01:15,618 --> 00:01:17,662
هذا هو مكان صديقتنا بيني.
23
00:01:17,870 --> 00:01:19,747
ربما تتذكرها
من حلقتنا،
24
00:01:19,956 --> 00:01:23,042
الأعلام والشعب
من لا يفهمهم.
25
00:01:24,293 --> 00:01:26,170
وهكذا، بروح التعايش،
26
00:01:26,337 --> 00:01:27,755
موضوع حلقة اليوم
27
00:01:27,964 --> 00:01:31,008
هو أعلام منطقتين
يجتمعون معًا كواحد.
28
00:01:31,425 --> 00:01:34,804
مثل العلم
سانت كيتس ونيفيس.
29
00:01:35,179 --> 00:01:38,683
لذلك دعونا نشمر "عن سواعدنا"
والتعرف على "نيفيس".
30
00:01:39,517 --> 00:01:40,518
(يلعب ريمشوت)
31
00:01:43,187 --> 00:01:45,356
أنا أحب ذلك،
ولكن في المرة القادمة تحقق معي.
32
00:01:47,275 --> 00:01:48,693
هل تعلم أن العلم
33
00:01:48,985 --> 00:01:50,903
تم تصميمه بواسطة
طالب يدعى إدريس لويس...
34
00:01:51,112 --> 00:01:52,321
لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا،
35
00:01:52,530 --> 00:01:54,865
ولكن هل يمكننا مشاهدة الأخبار؟
أو شيء من هذا؟
36
00:01:56,409 --> 00:01:58,202
إنه لطيف، إنهم كذلك
الاستمتاع بالعيش معًا.
37
00:01:58,452 --> 00:02:00,997
نعم، وأتساءل ما هم
ستفعل عندما تكون شقتها جاهزة.
38
00:02:01,205 --> 00:02:03,916
- في الواقع، لقد كان جاهزًا منذ أسابيع.
- ماذا تقصد؟
39
00:02:04,166 --> 00:02:05,543
حسنًا، لقد أنهوا العمل مبكرًا،
40
00:02:05,793 --> 00:02:08,045
لكنها كانت تخبر شيلدون
إنهم متأخرون عن الجدول الزمني.
41
00:02:08,337 --> 00:02:11,799
- إذًا، لقد كانت تكذب عليه فحسب؟
- حسنا، لقد كذبت على شيلدون.
42
00:02:12,008 --> 00:02:15,052
نعم، ولكن لجعله يغادر،
لا لجعله البقاء.
43
00:02:16,971 --> 00:02:21,309
بودا وبيست
متحدين لتكوين بودابست.
44
00:02:21,517 --> 00:02:25,187
ولهذا السبب بودابست
هو "بودا الأفضل".
45
00:02:28,232 --> 00:02:29,650
- الآن.
- آسف!
46
00:02:29,942 --> 00:02:31,819
(يلعب ريمشوت)
47
00:02:33,988 --> 00:02:35,990
(تشغيل أغنية الموضوع)
48
00:03:00,306 --> 00:03:02,558
شكرا لك
خدماتكم أيها السادة.
49
00:03:02,767 --> 00:03:04,435
آمل أن نوسع جمهورنا
50
00:03:04,602 --> 00:03:06,604
مع موسيقى الروك أند رول الشبابية.
51
00:03:08,272 --> 00:03:10,608
أوه، تعتقد أن لديك جمهورًا،
هذا مضحك!
52
00:03:13,110 --> 00:03:16,280
نحن لا نتقاضى رواتبنا؟ لا شئ؟
ولا حتى شطيرة؟
53
00:03:19,575 --> 00:03:22,620
لقد حان وقت العشاء تقريبًا،
هل أنت في مزاج لأي شيء؟
54
00:03:23,120 --> 00:03:25,081
كما تعلمون، يمكننا الحصول على
الطعام التايلاندي بالقرب من شقتك
55
00:03:25,289 --> 00:03:28,125
ومن ثم تسقط
والتحقق من التقدم.
56
00:03:29,168 --> 00:03:32,380
أوه، أنت لا تريد أن تفعل ذلك،
إنها منطقة البناء.
57
00:03:32,880 --> 00:03:33,923
لذا؟
58
00:03:34,131 --> 00:03:37,802
حسنًا، ماذا عن خوفك؟
من الأظافر الضالة والشقوق بعقب؟
59
00:03:38,969 --> 00:03:43,099
أنا خائف من الدوس على مسمار
والوقوع في صدع بعقب.
60
00:03:44,642 --> 00:03:46,644
على أية حال، ماذا عن العشاء؟
61
00:03:46,936 --> 00:03:49,855
كما تعلمون، إذا كنت ترغب في ذلك، أستطيع
اتصل بمالك العقار وقدم شكوى.
62
00:03:50,731 --> 00:03:52,316
شكرا، ولكن ليس عليك أن تفعل ذلك.
63
00:03:52,608 --> 00:03:54,819
أوه، لا مانع لدي،
أنا جيد جدًا في الشكوى.
64
00:03:55,653 --> 00:03:57,321
نعم. لو كانت رياضة أولمبية،
65
00:03:57,530 --> 00:03:59,198
أود أن أشتكي
يا لها من رياضة غبية
66
00:03:59,407 --> 00:04:00,491
ومن ثم سآخذ الذهب إلى المنزل.
67
00:04:03,494 --> 00:04:06,580
أشياء جيدة. إذن، ماذا عن العشاء؟
68
00:04:08,207 --> 00:04:11,502
هل أنا أم أنت عمدا
تغيير الموضوع؟
69
00:04:12,378 --> 00:04:13,504
لا.
70
00:04:13,796 --> 00:04:17,133
وعلى موضوع المواضيع
هو استخدامك لكلمة "الموضوع"
71
00:04:17,341 --> 00:04:20,970
نفس أو مختلفة عندما
نتحدث عن موضوع الملك؟
72
00:04:24,682 --> 00:04:27,268
لدي شعور
كنت لا تزال تفعل ذلك.
73
00:04:27,518 --> 00:04:29,353
لكني أجد أن هذا الموضوع لا يقاوم، لذلك،
74
00:04:29,603 --> 00:04:31,939
الآن في بلاد ما بين النهرين القديمة،
75
00:04:32,106 --> 00:04:35,192
وأشار الملك
للشعب باعتباره ملكا له.
76
00:04:37,361 --> 00:04:40,865
أنا جاد،
يقوم مختبر الدفع النفاث (JPL) بالفعل بتطوير ذراع روبوتية
77
00:04:41,073 --> 00:04:43,826
التي يمكن انتزاع
الكويكب قبل أن يضربنا.
78
00:04:44,118 --> 00:04:47,037
لذلك خطتهم للادخار
الأرض من هرمجدون
79
00:04:47,204 --> 00:04:49,874
ويأمل حفنة من
يمكن للعلماء التقاط الكرة؟
80
00:04:51,041 --> 00:04:54,336
إذا كنا جميعا سنموت،
لماذا آكل الكثير من اللفت؟
81
00:04:56,046 --> 00:04:57,548
أنت هادئ للغاية، كل شيء على ما يرام؟
82
00:04:58,549 --> 00:05:02,553
أنا قلقة بشأن أيمي.
إنها تتصرف بغرابة بعض الشيء، في الآونة الأخيرة.
83
00:05:03,345 --> 00:05:07,808
فقط من باب الفضول
ما الذي يسجل بأنه "غريب" بالنسبة لك؟
84
00:05:09,727 --> 00:05:11,645
(كلاهما يضحك)
85
00:05:12,646 --> 00:05:13,939
سلوكها.
86
00:05:14,148 --> 00:05:16,567
الآن، لدي الشعور
أنها تخفي شيئا.
87
00:05:17,234 --> 00:05:20,154
لن أقلق بشأن ذلك،
ربما تكون مشتتة بسبب العمل.
88
00:05:20,571 --> 00:05:22,072
حسنًا، مهما كان الأمر،
إنه يزعجني.
89
00:05:22,406 --> 00:05:24,074
لا أستطيع الأكل، لا أستطيع النوم،
90
00:05:24,408 --> 00:05:27,244
ولا تسأل حتى عن
اتساق حركات الأمعاء.
91
00:05:29,330 --> 00:05:31,665
سمعتموه يا شباب لا تسألوا.
92
00:05:32,708 --> 00:05:34,251
لماذا ستحتفظ بشيء مني؟
93
00:05:34,543 --> 00:05:37,129
كما تعلمون،
لقد شاركت جسدي مع تلك المرأة.
94
00:05:37,296 --> 00:05:39,215
وكلمة مرور Netflix الخاصة بي!
95
00:05:40,466 --> 00:05:42,218
<ط> وأوصوا
استعادت ستيلا أخدودها
96
00:05:42,468 --> 00:05:43,969
بسببها.
97
00:05:45,596 --> 00:05:49,099
يا صديقي، ولكن، استمع.
لا شيء سيء يحدث، هي فقط...
98
00:05:50,392 --> 00:05:52,811
هي فقط لا تريدك أن تعرف
أن العمل في شقتها
99
00:05:53,020 --> 00:05:54,438
تم الانتهاء منه قبل بضعة أسابيع.
100
00:05:55,981 --> 00:05:57,358
لا أفهم.
101
00:05:57,650 --> 00:06:01,278
إنها تستمتع بالعيش معك
ولم تكن تريد أن ينتهي الأمر مبكرًا.
102
00:06:02,446 --> 00:06:06,700
لذا، فهي تخدعني بالترتيب
لقضاء المزيد من الوقت معي.
103
00:06:07,368 --> 00:06:08,744
- نعم.
-(تنهدات)
104
00:06:09,620 --> 00:06:12,665
حسنًا، أشعر بكلا الأمرين
بالاطراء والأذى، هل تعلم؟
105
00:06:13,123 --> 00:06:14,625
مثل عندما يقول الناس
أنا أبدو مثل هذا الهيكل العظمي
106
00:06:14,833 --> 00:06:16,794
من كابوس قبل عيد الميلاد.
107
00:06:18,462 --> 00:06:20,714
يا إلهي، هذا هو ما تبدو عليه!
108
00:06:22,550 --> 00:06:23,968
شيلدون، هذه ليست مشكلة كبيرة.
109
00:06:24,218 --> 00:06:25,594
إنها كذبة بيضاء صغيرة،
الجميع يفعل ذلك.
110
00:06:25,928 --> 00:06:29,515
ليس أنا، أنا صادق 100%
في كل علاقاتي
111
00:06:29,765 --> 00:06:31,475
وكم أنت أعزب الآن؟
112
00:06:32,893 --> 00:06:35,062
أكل الكعكة على المرحاض واحد.
113
00:06:36,438 --> 00:06:39,191
حسنًا، لن أتسامح
الخداع في علاقتي
114
00:06:39,441 --> 00:06:41,318
الآن ليس لدي خيار
بل لمواجهتها.
115
00:06:41,610 --> 00:06:44,280
لا تفعل ذلك، لديك الذهب هنا.
116
00:06:44,488 --> 00:06:48,617
تمسك بها حتى تقع في ورطة
ومن ثم رميها في وجهها.
117
00:06:50,202 --> 00:06:53,163
لماذا تقول له ذلك؟
هذه نصيحة رهيبة.
118
00:06:53,372 --> 00:06:56,292
لذلك لن تريد
أن يكون لديك أي شيء على بيني؟
119
00:06:56,500 --> 00:06:57,918
حسنا، بالطبع لا.
120
00:06:58,252 --> 00:07:02,840
لذا، إذا كنت أعرف فعلا
شيء الآن، وأنا أفعل،
121
00:07:05,217 --> 00:07:06,343
كنت لا تريد مني أن أقول لك؟
122
00:07:07,261 --> 00:07:11,473
- اه... (سكوفس) لا.
- سأعتبر ذلك بمثابة نعم.
123
00:07:13,183 --> 00:07:16,020
لقد كانت تتحرك سرا
المقتنيات الخاصة بك إلى التخزين
124
00:07:16,186 --> 00:07:18,022
قليلا في وقت واحد
وأنت لم تلاحظ.
125
00:07:18,272 --> 00:07:19,565
هل تمزح معي؟
126
00:07:19,857 --> 00:07:22,067
يرى؟ لقد عرفت
ذلك لأسابيع، ولكن، كما تعلمون،
127
00:07:22,234 --> 00:07:26,155
انتظرت حتى اللحظة التي
فإنه سيسبب له أكبر قدر من الألم.
128
00:07:32,161 --> 00:07:34,872
لقد رحل سوبرمان،
لقد ذهب جندي العاصفة الخاص بي؟
129
00:07:35,122 --> 00:07:37,750
الكلينجون الخاص بك
لقد اختفى تقويم كلمة اليوم.
130
00:07:38,584 --> 00:07:41,587
(آهات) كنت أقول "اللعنة" بلغة الكلينجون
ولكن هذا لم يكن حتى الشهر المقبل.
131
00:07:42,921 --> 00:07:44,381
- إنه "خو-فاخ".
-"خو فاخ".
132
00:07:46,508 --> 00:07:47,926
لقد أخذت أين والدو!
133
00:07:48,218 --> 00:07:51,388
- حسنًا، لا، لا، إنه هناك.
- أوه، نعم، هناك هو.
134
00:07:54,183 --> 00:07:56,769
إذن، ما هي الصفقة
مع شقتك؟
135
00:07:57,019 --> 00:07:59,063
لماذا يستغرق وقتا طويلا؟
136
00:07:59,605 --> 00:08:02,107
اه، لقد كانت مشكلة في الحوائط الجافة.
137
00:08:02,358 --> 00:08:04,276
أوه لا. ماذا حدث؟
138
00:08:05,653 --> 00:08:10,074
حسنًا، لقد أصبح الحوائط الجافة مبللة
وأنت لا تريد الحوائط الجافة الرطبة
139
00:08:10,366 --> 00:08:14,119
لأنه عندما دريوال
يصبح مبتلًا إنه حقًا أكثر ...
140
00:08:14,411 --> 00:08:15,704
جدار مبلل؟
141
00:08:17,456 --> 00:08:19,500
- أو جدار رطب! بنفس السوء.
- ط ط ط.
142
00:08:21,502 --> 00:08:24,213
فلماذا لا تفعل ذلك
هل يحصلون على المزيد من الحوائط الجافة؟
143
00:08:24,505 --> 00:08:26,882
حسنًا، لقد ذهبوا للحصول على بعض
144
00:08:27,216 --> 00:08:29,635
لكن المرأة في متجر الحائط
145
00:08:30,928 --> 00:08:32,763
قال أنها كانت معروضة للبيع
وعليهم الانتظار
146
00:08:33,013 --> 00:08:35,474
-لأن مدخرات--
- حسنًا، هل انتهيت؟
147
00:08:35,808 --> 00:08:37,434
قالت لي برناديت
شقتك جاهزة.
148
00:08:37,643 --> 00:08:41,146
(تنهدات) لقد انتهيت من الجدار المبلل
لكنك لن تتركها.
149
00:08:41,772 --> 00:08:44,316
هل يصدق شيلدون حقًا كل هذا الهراء؟
150
00:08:44,525 --> 00:08:47,111
(تنهدات) حسنًا، لقد بدأ يتساءل عن الأمر،
ولكن بعد ذلك عطست عليه
151
00:08:47,319 --> 00:08:48,779
وركض للاستحمام.
152
00:08:50,406 --> 00:08:52,324
من فضلك لا تقل أي شيء،
أشعر بالفزع حيال هذا.
153
00:08:52,825 --> 00:08:55,077
- أوه، لا تقلق، لن أفعل.
- شكرًا.
154
00:08:57,162 --> 00:08:59,915
- المرأة في متجر الحائط؟
- دعها تذهب!
155
00:09:02,918 --> 00:09:04,461
هل ستواجه بيني؟
156
00:09:04,795 --> 00:09:06,046
في نهاية المطاف، أعتقد.
157
00:09:06,296 --> 00:09:08,507
على الرغم من أنني أشعر بالفضول نوعًا ما
كم من الوقت تفكر
158
00:09:08,757 --> 00:09:10,592
يمكنها الاستمرار في الاختباء
أشيائي دون أن أعلم.
159
00:09:11,260 --> 00:09:12,302
ط ط ط.
160
00:09:13,137 --> 00:09:15,472
كما تعلمون، ربما
بدلاً من مواجهتهم
161
00:09:15,681 --> 00:09:19,143
يجب أن نرى إلى أي مدى هم
على استعداد لتدوير شبكاتهم المتشابكة.
162
00:09:19,309 --> 00:09:22,980
مثل شخصية الرجل العنكبوت تلك
التي كانت على مكتبك.
163
00:09:23,147 --> 00:09:24,982
يا إلهي. سأصبح أعمى!
164
00:09:27,484 --> 00:09:28,944
- أهلاً.
- الطعام هنا.
165
00:09:30,738 --> 00:09:33,615
ممتاز. أنا جائع جدا.
166
00:09:33,991 --> 00:09:36,994
بالحديث عن ذلك ،
ماذا يحدث مع شقتك؟
167
00:09:38,370 --> 00:09:44,334
- أوه. اه، ما زالوا يعملون على ذلك.
- مثير للاهتمام. مثيرة جدا للاهتمام.
168
00:09:45,878 --> 00:09:48,088
نعم، لقد مررنا بشقتها
في الطريق إلى المطعم.
169
00:09:48,297 --> 00:09:49,631
سوف يكونون كذلك
إصلاحه لفترة من الوقت.
170
00:09:50,632 --> 00:09:53,135
انتظر، هل رأيت شقتها؟
171
00:09:53,719 --> 00:09:55,554
فعلتُ. لا تزال في حالة من الفوضى.
172
00:10:00,058 --> 00:10:01,602
- ليونارد؟
- نعم؟
173
00:10:02,019 --> 00:10:03,812
(يتحدث كلينجون)
174
00:10:16,116 --> 00:10:18,076
لماذا تتكلم الكلينغون؟
175
00:10:18,410 --> 00:10:20,162
لماذا تتحدث الإنجليزية؟
176
00:10:21,538 --> 00:10:22,748
هذا أمر مثير للسخرية.
177
00:10:23,040 --> 00:10:25,459
بيني، هل تتذكر
عندما علمتك أوبي-دوبي؟
178
00:10:25,709 --> 00:10:28,170
(يتحدث أوبي-دوبي)
179
00:10:43,143 --> 00:10:45,354
- حسنًا، توقف عن ذلك!
- توقف عن ذلك!
180
00:10:45,562 --> 00:10:47,231
(يتحدث كلينجون)
181
00:10:50,651 --> 00:10:52,945
حسنا. هذا يكفي.
أتعلم؟
182
00:10:53,111 --> 00:10:54,488
ما الذي يجري؟
183
00:10:54,738 --> 00:10:57,574
حسنًا، لقد أخبرت (شيلدون) بذلك
لقد تم الانتهاء من شقتها،
184
00:10:57,783 --> 00:10:59,952
وقلت
الأمر ليس كذلك الآن أنا في حيرة من أمري.
185
00:11:00,953 --> 00:11:02,996
بيني كانت تغطيني فقط.
186
00:11:03,247 --> 00:11:04,915
لقد كان مكاني
جاهز لمدة اسبوعين
187
00:11:05,123 --> 00:11:06,416
كيف يمكن أن تكذب علي؟
188
00:11:06,708 --> 00:11:09,002
لقد استمتعت بالعيش معك.
إنه يسمى الوقوع في الحب.
189
00:11:09,419 --> 00:11:11,255
وماذا يطلق عليه
عندما سرا
190
00:11:11,421 --> 00:11:13,090
تخلصي من كل أغراض زوجك؟
191
00:11:13,465 --> 00:11:15,092
هذا ليس صحيحا!
192
00:11:15,425 --> 00:11:17,177
وقالت برناديت لهوارد،
أخبرني هوارد.
193
00:11:17,386 --> 00:11:19,596
بالإضافة إلى ذلك، أستطيع أن أرى أن كل أغراضي قد اختفت!
194
00:11:20,013 --> 00:11:21,640
أوه. لذلك تصدق صديقك
195
00:11:21,890 --> 00:11:24,434
وزوجة صديقك
وعينيك علي؟
196
00:11:26,728 --> 00:11:27,729
رائع.
197
00:11:35,696 --> 00:11:38,448
أنت حقا لم تفكر
هل لاحظت أن أغراضي كانت مفقودة؟
198
00:11:38,782 --> 00:11:40,409
اه، هل لاحظت سلسلة المفاتيح الخاصة بك؟
199
00:11:45,372 --> 00:11:46,832
أين باتمان؟
200
00:11:47,708 --> 00:11:49,626
-(طرق الباب)
- مهلا.
201
00:11:49,918 --> 00:11:51,795
لماذا أخبرت هوارد؟
كنت أخفي أشياء ليونارد؟
202
00:11:52,045 --> 00:11:53,046
ثانية واحدة.
203
00:11:53,338 --> 00:11:55,883
لماذا أخبرت ليونارد أنني أخبرتك
بيني كان يخفي أشياءه؟
204
00:11:56,842 --> 00:12:01,513
لقد جاء للتو لأننا كنا نتحدث
عن الأسرار، وانتظر--
205
00:12:01,847 --> 00:12:03,307
(يتحدث كلينجون)
206
00:12:03,473 --> 00:12:05,100
نعم هل ستتوقف عن ذلك!
207
00:12:06,435 --> 00:12:09,980
أنا لست حقا جزءا من هذا،
لذلك سأقوم بالحفر.
208
00:12:11,023 --> 00:12:13,692
وأود أن أعرف لماذا أنت
ثرثرت حول شقتي؟
209
00:12:13,984 --> 00:12:15,652
لقد استيقظت يا بلابي. (ضحكة مكتومة)
210
00:12:17,195 --> 00:12:19,156
أيمي، أنا آسف،
لا ينبغي لي أن أقول أي شيء.
211
00:12:20,574 --> 00:12:22,159
أعتقد أنه بخير.
212
00:12:23,160 --> 00:12:26,246
أنا آسف
أنني كذبت بشأن شقتي.
213
00:12:27,080 --> 00:12:29,291
- كل شيء على ما يرام.
- و؟
214
00:12:29,917 --> 00:12:32,294
وماذا؟
الجلباب المعالج الخاص بك هو التالي للذهاب.
215
00:12:35,172 --> 00:12:36,590
والآن بعد أن أصبح كل شيء على الطاولة،
216
00:12:36,798 --> 00:12:39,092
تعتقد أنك اثنين
سوف نستمر في العيش معا؟
217
00:12:40,385 --> 00:12:42,471
رغم الأحداث الأخيرة..
218
00:12:42,721 --> 00:12:46,850
أنا أعتبر تجربتنا في
المعاشرة كانت إيجابية.
219
00:12:47,476 --> 00:12:49,770
هل تقول
هل ترغب في العيش معي؟
220
00:12:50,646 --> 00:12:52,439
أنا منفتح على الاحتمال.
221
00:12:53,690 --> 00:12:55,484
(يتحدث أوبي-دوبي)
222
00:12:56,818 --> 00:12:58,195
(باللغة الإنجليزية) أيا كان.
223
00:13:00,572 --> 00:13:02,532
كما تعلمون، إذا كان يتحرك
عبر القاعة من أجل الخير،
224
00:13:02,741 --> 00:13:04,868
يمكن أن يحتفظ ليونارد بالأشياء
أنت لا تحب غرفة شيلدون القديمة.
225
00:13:05,077 --> 00:13:06,870
- يحل كل شيء.
- هذه فكرة عظيمة!
226
00:13:07,037 --> 00:13:09,039
أوه، ربما،
يمكنني تحويله إلى وكر ألعاب.
227
00:13:09,247 --> 00:13:11,166
- سيكون ذلك مذهلاً.
- حسنًا، انتظر، انتظر.
228
00:13:11,375 --> 00:13:13,377
عفوا، هذه غرفتي.
229
00:13:13,669 --> 00:13:14,753
لكنك لن تعيش هنا.
230
00:13:15,045 --> 00:13:16,672
- ولكن هذه غرفتي.
- ولكنك لن تعيش هنا.
231
00:13:16,880 --> 00:13:18,715
- ولكن هذه غرفتي.
- يا رفاق قد ترغب في البدء في تناول الطعام.
232
00:13:19,049 --> 00:13:20,300
لكنك لن تعيش هنا.
233
00:13:21,760 --> 00:13:24,554
عزيزتي، بمجرد أن تتوقفي عن دفع الإيجار
لا شيء من هذا ملكك حقًا.
234
00:13:24,805 --> 00:13:27,808
- ولكن هذه غرفتي.
-الكل: لكنك لن تعيش هنا.
235
00:13:30,978 --> 00:13:32,896
شكرا لتفهمك.
236
00:13:33,230 --> 00:13:34,731
مهلا، فهمت.
237
00:13:35,023 --> 00:13:37,734
الجميع يريد
لقضاء المزيد من الوقت معي.
238
00:13:38,652 --> 00:13:41,238
أنا مثل الرجل
مصنوعة من السكر في عالم النمل.
239
00:13:43,240 --> 00:13:45,033
- طاب مساؤك.
-'ليلة.
240
00:13:57,337 --> 00:14:01,133
إذا واصلنا العيش معًا،
هل سيكون هنا؟
241
00:14:03,385 --> 00:14:05,429
لا أعرف. يمكن أن يكون.
242
00:14:06,263 --> 00:14:09,433
بالطبع هناك،
هناك دائما شقتك.
243
00:14:10,100 --> 00:14:12,894
بالتأكيد، بالتأكيد،
يمكننا أن نعيش في شقتي.
244
00:14:13,186 --> 00:14:15,063
أنا أكره شقتك.
245
00:14:16,857 --> 00:14:18,900
آسف لأنك طرحت ذلك؟
246
00:14:19,818 --> 00:14:22,070
حسنا، أعتقد
يمكننا العثور على مكان جديد تماما.
247
00:14:22,279 --> 00:14:24,948
كما تعلمون، ومن الناحية الفنية نحن لا نعرف ذلك
حتى أن البقاء في باسادينا.
248
00:14:25,157 --> 00:14:27,701
كما تعلم، يمكننا الانتقال إلى ألتادينا،
249
00:14:28,118 --> 00:14:30,871
أو المكان الذي
لا تنتهي حتى بـ "دينا"
250
00:14:31,538 --> 00:14:33,790
إنه أمر مثير نوعًا ما، أعني،
251
00:14:34,332 --> 00:14:35,542
يمكننا أن نفعل ما نريد.
252
00:14:36,668 --> 00:14:39,421
ولكن ماذا لو تحركنا
ونحن لا نحب ذلك؟
253
00:14:39,671 --> 00:14:42,716
ماذا لو كان هناك مدخن
في المبنى؟ أو الحيوانات الأليفة؟
254
00:14:43,091 --> 00:14:46,344
أو يمكن أن يكون هناك العفن.
يمكن أن يكون هناك ضجيج حركة المرور.
255
00:14:46,595 --> 00:14:49,598
يجب أن أتعلم
طريق الحافلات الجديد كليا.
256
00:14:49,848 --> 00:14:54,061
(موضوع Trek النجم المتناثر)
257
00:14:56,313 --> 00:14:57,689
هل تحاول تهدئة لي
258
00:14:57,981 --> 00:15:00,233
من خلال غناء
موضوع ستار تريك باعتباره تهويدة؟
259
00:15:01,485 --> 00:15:04,654
- نعم.
-لست طفلاً، لا تفعل ذلك.
260
00:15:05,489 --> 00:15:06,531
آسف.
261
00:15:10,911 --> 00:15:13,330
هل تعرف 2001: رحلة فضائية؟
262
00:15:14,873 --> 00:15:18,794
(SCATTING 2001.' رحلة فضائية الموضوع)
263
00:15:25,258 --> 00:15:26,343
حسنًا، الآن هذا مهدئ.
264
00:15:28,261 --> 00:15:31,640
(يواصل التناثر)
265
00:15:36,061 --> 00:15:38,355
انظر، لقد فهمت. لا تزال غرفتي.
266
00:15:38,563 --> 00:15:41,441
- نحن لم نجعلها لك حقًا.
- شكرًا لك.
267
00:15:41,817 --> 00:15:44,820
ولهذا السبب حصلت عليك
هذا الوردي باور رينجر.
268
00:15:47,364 --> 00:15:48,865
ضعه في أي مكان تريد.
269
00:15:49,241 --> 00:15:51,868
حسنًا، لكن يمكنك ذلك
تشعر ببعض الانزعاج.
270
00:15:53,453 --> 00:15:55,956
أنا أمزح،
أريدك أن تشعر وكأنك في بيتك هنا.
271
00:15:56,206 --> 00:15:58,083
تزيينها بأي شكل من الأشكال
هذا يجعلك سعيدا.
272
00:15:58,708 --> 00:16:00,585
- هل تقصد ذلك حقا؟
- أنا حقا أفعل.
273
00:16:01,002 --> 00:16:03,547
عظيم. وفقط لعلمك،
أنا لا أتخلص من كل الأشياء الخاصة بك.
274
00:16:03,755 --> 00:16:04,923
نعم؟ ماذا تحتفظ؟
275
00:16:05,715 --> 00:16:07,509
تلك الشمعة وأنت.
276
00:16:10,345 --> 00:16:13,974
- ماذا عن ملصق الروبوت الخاص بي؟
- أستطيع أن أكتفي بالشمعة فقط.
277
00:16:17,310 --> 00:16:19,729
(شيلدون يتنفس بشدة)
278
00:16:20,897 --> 00:16:22,482
ماذا يحدث؟
279
00:16:23,316 --> 00:16:26,153
أنا أعاني من هذا الفكر
من مغادرة غرفة نومي القديمة.
280
00:16:26,444 --> 00:16:29,823
(تنهدات) هل يمكن أن يكون أكثر من ذلك
صراع داخلي؟
281
00:16:31,741 --> 00:16:33,410
انا بحاجة لرؤيته.
282
00:16:34,619 --> 00:16:37,622
بينما أنا ذهبت،
لا تتنفس على وسادتي.
283
00:16:38,957 --> 00:16:40,584
ماذا لو
أنا لا أتنفس على الإطلاق؟
284
00:16:40,834 --> 00:16:42,419
هذه فتاتي.
285
00:16:43,044 --> 00:16:44,045
(يغلق الباب)
286
00:16:44,588 --> 00:16:46,423
(تشغيل الموسيقى المبهجة)
287
00:16:50,260 --> 00:16:51,928
ماذا على الأرض؟
288
00:17:05,609 --> 00:17:06,902
ما الذي يجري؟
289
00:17:07,110 --> 00:17:08,653
أوه. مهلا، شيلدون!
290
00:17:10,071 --> 00:17:13,325
لقد حولنا غرفتك
في زنزانة الجنس! أوه!
291
00:17:15,660 --> 00:17:17,370
-(صراخ) لا!
- ما هذا؟
292
00:17:22,542 --> 00:17:26,171
حسنًا، السؤال الأخير.
الفصول التي كان يرتديها، بلا حمار؟
293
00:17:28,131 --> 00:17:30,800
هل يمكننا التركيز فقط
على القرار الذي أواجهه؟
294
00:17:31,092 --> 00:17:34,346
نستطيع. لكن للعلم،
جميع الفصول بلا حمار.
295
00:17:36,473 --> 00:17:39,809
أيها السادة، من فضلكم!
هذا قرار مهم.
296
00:17:40,018 --> 00:17:42,646
الآن، افعلي ذلك أنا وإيمي
مواصلة العيش معا
297
00:17:42,854 --> 00:17:44,940
أم أعود للعيش مع ليونارد؟
298
00:17:45,232 --> 00:17:47,067
على فصولي الحمقاء، سوف تفعلين ذلك.
299
00:17:49,069 --> 00:17:50,487
هذا ليس معقدا.
300
00:17:51,321 --> 00:17:53,073
- هل تحب ايمي؟
- نعم.
301
00:17:53,323 --> 00:17:55,867
- هل تحب العيش معها؟
- نعم.
302
00:17:56,243 --> 00:17:58,078
هل تعرف ما عليك فعله الآن؟
303
00:17:59,329 --> 00:18:02,249
على ما يبدو معرفة هذا بمفردي
لأنكم يا رفاق لا تساعدون على الإطلاق.
304
00:18:22,060 --> 00:18:23,103
أهلاً.
305
00:18:24,104 --> 00:18:25,105
مرحبًا.
306
00:18:25,897 --> 00:18:27,274
ماذا تفعل؟
307
00:18:28,525 --> 00:18:31,861
أنا فقط أفكر
حمار بريدان.
308
00:18:32,487 --> 00:18:34,155
أفهم. سأتركك.
309
00:18:37,200 --> 00:18:39,369
ماذا؟
هل أنت على دراية بالمرجع؟
310
00:18:39,661 --> 00:18:40,829
بالطبع.
311
00:18:41,037 --> 00:18:44,040
اقترح جان بوريدان
أطروحة فلسفية تنص على
312
00:18:44,249 --> 00:18:47,419
الذي وضع بينهما حمار جائع
بالتين متساويتين من القش
313
00:18:47,711 --> 00:18:50,672
سوف يصاب بالشلل بسبب التردد
وسوف يتضورون جوعا حتى الموت.
314
00:18:55,635 --> 00:18:57,053
بالضبط.
315
00:18:58,513 --> 00:19:01,308
لا أريدك
أن يموت جوعا، لذلك،
316
00:19:02,058 --> 00:19:03,768
هنا الباذنجان.
317
00:19:06,563 --> 00:19:07,897
شكرًا لك.
318
00:19:08,648 --> 00:19:12,652
كما تعلمون، بعض الناس يعتقدون ذلك
كان بوريدان ينتحل أرسطو.
319
00:19:13,611 --> 00:19:14,612
حقًا؟
320
00:19:14,863 --> 00:19:16,740
على الرغم من ذلك، في مثال أرسطو
321
00:19:16,906 --> 00:19:19,367
اقترح جائعًا بنفس القدر
ورجل عطشان
322
00:19:19,576 --> 00:19:20,785
محصور بين الطعام والشراب.
323
00:19:21,453 --> 00:19:24,914
أوه. نعم، وأتساءل عما إذا كان ذلك
المتعلقة بالقرن الثاني عشر
324
00:19:25,165 --> 00:19:26,875
الفيلسوف الفارسي الغزالي
325
00:19:27,083 --> 00:19:30,253
وقصته رجل
وقع بين تاريخين.
326
00:19:30,754 --> 00:19:33,131
هل تقترح
هل الغزالي أرسطو؟
327
00:19:33,423 --> 00:19:36,176
لأنه إذا كان أي شيء،
كان مناهضًا لأرسطو.
328
00:19:37,802 --> 00:19:40,597
الغزالي كان ضد أرسطو؟
329
00:19:41,306 --> 00:19:43,558
ولد! تعتقد أنك تعرف رجلاً.
330
00:19:49,564 --> 00:19:53,693
حسنًا، افتح عينيك
وشاهد غرفتك الجديدة.
331
00:19:58,323 --> 00:20:00,033
رائع.
332
00:20:01,159 --> 00:20:03,620
أعلم أنني ذهبت إلى البحر قليلاً.
يمكننا دائما الاتصال به مرة أخرى.
333
00:20:03,870 --> 00:20:05,080
لا، لا! لا، لا، لا!
334
00:20:05,288 --> 00:20:07,290
من المهم بالنسبة لي ذلك
لديك غرفة النوم التي تريدها.
335
00:20:07,499 --> 00:20:10,710
- أوه، هذا يعني الكثير. أحبك.
- أحبك أيضًا.
336
00:20:14,339 --> 00:20:16,758
مجرد إخفاء بعض الأشياء
في خزانتك، لا تخبر بيني.
337
00:20:47,414 --> 00:20:48,415
الإنجليزية - إس دي إتش