1
00:00:03,880 --> 00:00:06,048
مهلا، هل سمعت من أي وقت مضى
من فان نويس كوميك كون؟

2
00:00:06,215 --> 00:00:09,468
نعم، إنها اتفاقية صغيرة أنيقة
حيث يبيعون المقتنيات

3
00:00:09,635 --> 00:00:11,971
واحصل على ظهور مشاهير حزينين في قائمة D.
لماذا؟

4
00:00:12,138 --> 00:00:13,931
لقد طلب مني التوقيع على التوقيعات هناك.

5
00:00:14,557 --> 00:00:16,225
هذا رائع!

6
00:00:17,727 --> 00:00:19,103
<i>هل هذا مخصص للقرد التسلسلي؟</i>

7
00:00:19,270 --> 00:00:22,064
حسناً، يمكن أن يكون لفيلم القرد،
يمكن أن يكون إعلاني التجاري عن البواسير.

8
00:00:22,231 --> 00:00:23,566
القائمة لا تطول

9
00:00:25,067 --> 00:00:26,611
- متى؟
- لا يهم، أنا لا أفعل ذلك.

10
00:00:26,777 --> 00:00:29,322
- ماذا؟ ولم لا؟
- لقد قلت بنفسك، إنه أمر محزن.

11
00:00:29,488 --> 00:00:32,283
نعم، ولكن هذا ليس مثير للشفقة.
هذا هو المكان الذي أرسم فيه الخط.

12
00:00:32,575 --> 00:00:33,576
(تنهدات)

13
00:00:33,784 --> 00:00:36,204
- هيا. سوف نستمتع.
- لا أعرف.

14
00:00:36,370 --> 00:00:38,581
سيكون لديك مهووسون يتوددون إليك في كل مكان.

15
00:00:38,748 --> 00:00:41,125
إذا كنت لا تحب ذلك،
هذا الزواج في ورطة.

16
00:00:41,792 --> 00:00:44,754
حسنًا، أعتقد أنه لن يضر أن نلتقي
بعض المعجبين وكسب القليل من المال الإضافي.

17
00:00:44,921 --> 00:00:46,005
نعم.

18
00:00:46,172 --> 00:00:47,298
أوه، واو.

19
00:00:47,465 --> 00:00:51,135
مظهر
بواسطة طبيب الأمراض الجلدية جورج لوكاس.

20
00:00:53,137 --> 00:00:55,431
- أريد هذا التوقيع.
- أوه نعم.

21
00:00:55,848 --> 00:00:57,934
(تشغيل أغنية الموضوع)

22
00:01:22,333 --> 00:01:26,545
كما تعلمون، معنا نعيش معًا، ربما
يمكننا أن نفكر في استقبال الناس.

23
00:01:26,712 --> 00:01:28,297
لدينا أشخاص في كل وقت.

24
00:01:28,798 --> 00:01:31,884
يوجد لدينا عمال صيانة
رجل توصيل البيتزا,

25
00:01:32,551 --> 00:01:35,888
سائق UPS الذي يشعر بالحاجة إلى السؤال
كيف أجزاء مني معلقة.

26
00:01:37,890 --> 00:01:38,891
أنت تعرف ما أعنيه.

27
00:01:39,433 --> 00:01:40,851
(تنهدات) حسنًا. بخير.

28
00:01:41,018 --> 00:01:43,187
دعنا نقول أننا كنا
للترفيه عن الناس.

29
00:01:43,354 --> 00:01:45,106
ما نوع التجمع
هل كان لديك في الاعتبار؟

30
00:01:45,314 --> 00:01:49,235
وجبة؟ غداء؟ وجبة فطور وغداء؟ عشاء؟
شاي بعد الظهر؟ شاي رسمي؟

31
00:01:49,402 --> 00:01:51,529
هل هي حفلة؟
وإذا كان الأمر كذلك، ما هو نوع الحزب؟

32
00:01:51,696 --> 00:01:54,198
حفلة كوكتيل؟ حفلة تابروير؟

33
00:01:55,074 --> 00:01:57,201
هل هي حفلة مفاجئة؟

34
00:01:58,202 --> 00:01:59,620
أوه، آمل ألا تكون حفلة الساحل الغربي.

35
00:01:59,787 --> 00:02:03,708
لأنه وفقا للرجل على الراديو،
حفلة الساحل الغربي لا تتوقف.

36
00:02:04,250 --> 00:02:05,543
أنا آسف لأنني ذكرت ذلك.

37
00:02:05,710 --> 00:02:08,087
أوه، لا يكون. سترفع آمالك،
أنا أسقطهم،

38
00:02:08,254 --> 00:02:09,672
وهذا ما يسمى العمل الجماعي.

39
00:02:16,470 --> 00:02:17,972
(لهث)

40
00:02:19,724 --> 00:02:22,435
هذه ركلة، هذه ركلة فعلية.

41
00:02:23,394 --> 00:02:25,021
(يتنفس بشدة)

42
00:02:28,149 --> 00:02:29,525
ماذا تفعل؟

43
00:02:30,901 --> 00:02:32,236
شعرت بركلة.

44
00:02:32,737 --> 00:02:34,238
هناك طفل هناك.

45
00:02:35,990 --> 00:02:38,367
أوه نعم. هذا هو المكان الذي أضعه.

46
00:02:39,452 --> 00:02:41,787
(ضحك) لا، أعني،
أعلم أنك حامل.

47
00:02:42,079 --> 00:02:46,083
أنا فقط لم أتصل أبدًا
فكرة الحمل

48
00:02:46,876 --> 00:02:49,378
ولديك بالفعل طفل.

49
00:02:50,755 --> 00:02:52,923
إلى أي معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ذهبت؟

50
00:02:53,716 --> 00:02:55,009
(ضحكة مكتومة)

51
00:02:57,011 --> 00:03:00,181
يا إلهي، نحن لسنا مستعدين لذلك
طفل رضيع في هذا المنزل.

52
00:03:00,348 --> 00:03:02,558
ليس لدينا سرير.
ليس لدينا حفاضات.

53
00:03:02,725 --> 00:03:04,143
نحن لسنا محصنين ضد الأطفال.

54
00:03:04,310 --> 00:03:07,521
يمكن لأي شخص أن يسير خارج الشارع
ونرفع أغطية المراحيض لدينا.

55
00:03:08,356 --> 00:03:10,608
هاوي، لدينا الوقت للقيام بكل تلك الأشياء.

56
00:03:10,775 --> 00:03:12,360
هل نحن؟ أنظر إليك.

57
00:03:12,526 --> 00:03:15,279
ويلي ونكا سوف يدحرجك
إلى غرفة العصير.

58
00:03:17,823 --> 00:03:20,826
الشخص التالي الذي سيركلك سيكون أنا
طاب مساؤك.

59
00:03:26,040 --> 00:03:27,291
(تنهدات)

60
00:03:28,918 --> 00:03:30,294
هل نحن حتى في مدرسة جيدة-- آه!

61
00:03:32,922 --> 00:03:34,965
لقد حذرتك وفعلت ذلك.

62
00:03:39,804 --> 00:03:40,846
ما كل هذا؟

63
00:03:41,013 --> 00:03:43,224
أوه، كل ما نحتاج إليه
جلسة التوقيع الخاصة بك.

64
00:03:43,724 --> 00:03:44,767
صور للرأس، علامات.

65
00:03:44,934 --> 00:03:46,602
حسناً، ليونارد،
جميل أنك متحمس لهذا

66
00:03:46,769 --> 00:03:49,313
لكنها ستكون معجزة
إذا طلب شخص واحد توقيعي.

67
00:03:49,480 --> 00:03:52,817
هل أنت تمزح؟ لقد دفعت ذات مرة 20 دولارًا
لتوقيع ثيو ساسلر.

68
00:03:53,025 --> 00:03:54,151
من هو الذي؟

69
00:03:54,318 --> 00:03:56,946
أنا لا أعرف حتى. لقد أحببت اسمه فقط
ثيو ساسلر.

70
00:03:58,406 --> 00:04:01,409
أوه، وانظر إلى هذا،
حتى أنني حصلت على صانع التغيير.

71
00:04:04,328 --> 00:04:05,329
(ضربات)

72
00:04:06,122 --> 00:04:07,998
ما مقدار التغيير الذي تريده أيتها السيدة الصغيرة؟

73
00:04:09,750 --> 00:04:11,710
أوه، هناك الكثير الذي أريد تغييره.

74
00:04:13,546 --> 00:04:15,881
نعم، حسناً، إذا كان دولاراً،
أنت محظوظ.

75
00:04:21,929 --> 00:04:23,305
ماذا يحدث هنا؟

76
00:04:23,764 --> 00:04:26,142
لقد عبرت عن اهتمامك
في وجود الناس

77
00:04:26,308 --> 00:04:28,519
وأشعر أنني رفضته بسرعة كبيرة.

78
00:04:28,769 --> 00:04:32,648
لذلك، أخذت الأمور في يدي
وقمت بترتيب وجبة فطور وغداء.

79
00:04:33,524 --> 00:04:36,110
هذا جميل جداً، من سيأتي؟

80
00:04:36,277 --> 00:04:39,363
اه، ستيوارت،
اه، بيرت من مختبر الجيولوجيا

81
00:04:39,530 --> 00:04:41,532
والسيدة بيتريسكو من الطابق السفلي.

82
00:04:41,699 --> 00:04:43,534
تقصد السيدة الرومانية
في الطابق الثاني؟

83
00:04:43,701 --> 00:04:45,536
نعم. أوه، قصة ممتعة.

84
00:04:45,703 --> 00:04:47,872
نشأت مع 10 أشقاء

85
00:04:48,038 --> 00:04:50,416
أو ربما طيور البطريق،
لغتها الإنجليزية فظيعة.

86
00:04:52,418 --> 00:04:54,044
هذا مزيج غريب من الناس.

87
00:04:54,211 --> 00:04:55,838
حسنًا، لأول مرة نستضيف فيها

88
00:04:56,005 --> 00:04:58,132
اعتقدت أنه سيكون من الحكمة
لإجراء التشغيل التجريبي.

89
00:04:58,424 --> 00:05:01,093
كما تعلمون، مثل الطريقة التي تدربت بها
لهذا المنزل المسكون بالهالوين

90
00:05:01,260 --> 00:05:04,388
عن طريق الدخول إلى الحمام
في محطة الحافلات.

91
00:05:05,055 --> 00:05:06,557
لكنك لم تدخل في ذلك قط
منزل مسكون.

92
00:05:06,724 --> 00:05:08,934
أنت لم ترى أبدا ما قفز في وجهي
في محطة الحافلات.

93
00:05:11,061 --> 00:05:13,731
حسنًا، شكرًا لك، شيلدون،
هذه مفاجأة ممتعة.

94
00:05:13,939 --> 00:05:16,525
أوه، حسنا، المفاجأة الحقيقية
هو كيف فاجأ

95
00:05:16,692 --> 00:05:18,444
أنت أنني عظيم في المفاجآت.

96
00:05:18,861 --> 00:05:20,738
حسنًا، هذه ليست مفاجأة على الإطلاق.

97
00:05:20,946 --> 00:05:22,531
يعني لو كنت أعرف أنك جيد
في المفاجآت،

98
00:05:22,698 --> 00:05:25,409
كنت أتوقع المفاجأة
وبالتالي لم يفاجأ.

99
00:05:25,576 --> 00:05:29,663
ولكن كما هو الحال لم أكن أعرف، وبالتالي
ينبغي أن تكون دهشتي غير مفاجئة.

100
00:05:30,915 --> 00:05:34,126
لا تفهموني كل راندي ،
الضيوف في الطريق.

101
00:05:38,047 --> 00:05:39,757
- أهلاً.
- مهلا، أين كنت؟

102
00:05:39,924 --> 00:05:42,092
لقد ذهبنا وقمنا بالتسوق قليلاً
للطفل.

103
00:05:42,259 --> 00:05:44,261
انتظر حتى ترى السرير الذي وجدناه.

104
00:05:44,929 --> 00:05:46,263
اشتريت سرير بدون لي؟

105
00:05:46,514 --> 00:05:47,932
- سوف تحبينه.
- نعم.

106
00:05:48,098 --> 00:05:50,935
إنها أعلى تصنيف في السوق.
لن أسميه سريرًا حتى.

107
00:05:51,101 --> 00:05:53,896
سأسميها أ
"قلعة العزلة للأطفال."

108
00:05:56,148 --> 00:05:57,316
يبدو باهظ الثمن.

109
00:05:57,525 --> 00:05:59,401
حسنا، حسنا،
ربما أكون قد ذهبت إلى أبعد من ذلك قليلاً،

110
00:05:59,610 --> 00:06:01,570
لكن لا يمكنك تحديد سعر للسلامة.

111
00:06:01,737 --> 00:06:04,615
على الرغم من أنك إذا فعلت ذلك، فهو المزيد من الأصفار
مما كنت تتوقع.

112
00:06:06,033 --> 00:06:07,993
ولكنه سرير الأطفال الأكثر أمانًا الذي يمكنك شراؤه.

113
00:06:08,160 --> 00:06:10,704
- إذا لم يعجبك يمكننا إعادته.
- بخير.

114
00:06:10,871 --> 00:06:12,957
في شاحنتنا الصغيرة الجديدة، ما هو الغداء؟

115
00:06:14,250 --> 00:06:15,376
اشتريت حافلة صغيرة؟

116
00:06:15,876 --> 00:06:17,836
انها للطفل. ولم أشتريه.

117
00:06:18,003 --> 00:06:20,631
التاجر أقرضني مقابل
اختبار القيادة لمدة 24 ساعة.

118
00:06:20,839 --> 00:06:23,133
على الرغم من أننا فعلنا ذلك في الخلف بشكل جميل
جيدة مع السرير،

119
00:06:23,300 --> 00:06:24,552
لذلك ربما اشتريت شاحنة صغيرة.

120
00:06:26,762 --> 00:06:29,056
لا أريد أن أقود ذلك،
إنها سيارة أمي.

121
00:06:29,431 --> 00:06:32,685
قال الرجل في الوكالة
لم تعد مخصصة للأمهات فقط بعد الآن.

122
00:06:33,435 --> 00:06:36,063
ثم مرة أخرى، لقد اعتقد أنك كذلك
زوجي.

123
00:06:39,483 --> 00:06:42,152
لقد ظنوا ذلك في الموجات فوق الصوتية،
لماذا ليس في وكالة السيارات؟

124
00:06:45,864 --> 00:06:47,700
(ثرثرة غير واضحة)

125
00:06:48,659 --> 00:06:50,703
لم تكن أبدا على هذا الجانب
من الجدول من قبل.

126
00:06:51,495 --> 00:06:52,788
اشعر بالقوة.

127
00:06:53,706 --> 00:06:54,707
حقًا؟

128
00:06:54,873 --> 00:06:57,835
أشعر وكأنني أبيع الحلوى
حتى يتمكن فريقنا من الحصول على زي جديد.

129
00:06:59,003 --> 00:07:01,714
حسنًا، سعره 4.75 دولار
للتوقيع بالأبيض والأسود

130
00:07:01,880 --> 00:07:02,881
و 9.95 دولارًا للون.

131
00:07:03,173 --> 00:07:04,925
حسنًا. لماذا لا خمسة و 10 دولارات؟

132
00:07:05,342 --> 00:07:07,595
لقد أحضرت صانع النقود الخاص بي، دعني أهزه.

133
00:07:09,805 --> 00:07:11,181
مهلا، هذا الرجل يبحث هنا.

134
00:07:11,348 --> 00:07:13,434
أوه، هل تعتقد أنه أول توقيع لك؟

135
00:07:13,601 --> 00:07:15,311
لا أعرف. كن هادئا.
انه قادم. انه قادم.

136
00:07:15,561 --> 00:07:16,604
أهلاً.

137
00:07:16,770 --> 00:07:19,315
- أهلاً. أنا أحب الفيلم الخاص بك.
- أوه، شكرا.

138
00:07:19,481 --> 00:07:22,943
يجب أن تكون واحدة من أسوأ الأشياء
لقد رأيت في حياتي.

139
00:07:24,194 --> 00:07:26,030
حبك يحيرني.

140
00:07:28,240 --> 00:07:29,950
- هل ترغب في التوقيع؟
- بالتأكيد.

141
00:07:30,117 --> 00:07:31,410
- حسنًا، لمن سأتصل؟
- دانيال.

142
00:07:31,577 --> 00:07:33,078
- تمام.
- يجب أن أسأل،

143
00:07:33,412 --> 00:07:36,874
هل كنت تحاول أن تكون بهذا السوء
أم أنك مجرد ممثلة سيئة؟

144
00:07:38,375 --> 00:07:40,169
وهذا لم يوضح الأمور.

145
00:07:44,173 --> 00:07:45,883
سيكون ذلك 4.75 دولارًا.

146
00:07:46,342 --> 00:07:48,218
- احتفظ بالباقي.
- ولكن، أنا-- أوه.

147
00:07:56,602 --> 00:07:59,188
- لم يكن هناك شيء جيد في ذلك.
- ط ط ط ط ط.

148
00:08:01,023 --> 00:08:02,733
لا يوجد شيء للخوف منه، شيلدون.

149
00:08:03,942 --> 00:08:04,943
(الهمهمات)

150
00:08:05,569 --> 00:08:08,572
متوسط سرعة الفلين
هو 25 ميلا في الساعة.

151
00:08:09,239 --> 00:08:12,368
إذا كان ذلك سريعًا جدًا في المدرسة،
إنه بالتأكيد سريع جدًا حول المطبخ.

152
00:08:15,913 --> 00:08:17,206
لقد مرت 15 دقيقة، فقط أقول.

153
00:08:17,665 --> 00:08:20,876
يا إلهي. أستطيع أن أفعل هذا.
فقط أعطني لحظة--

154
00:08:21,085 --> 00:08:22,878
-(كورك بوبس)
- أمي! (لهث)

155
00:08:24,088 --> 00:08:25,589
الميموزا القادمة.

156
00:08:26,382 --> 00:08:30,386
ذات مرة تركت عصير البرتقال في ثلاجتي
لفترة طويلة كان طعمها مثل الميموزا.

157
00:08:31,804 --> 00:08:33,097
كم كان عمره؟

158
00:08:33,263 --> 00:08:34,431
من الصعب القول.

159
00:08:34,598 --> 00:08:36,475
لا أتذكر الكثير بعد أن شربته.

160
00:08:38,727 --> 00:08:41,271
- هل ترغبين بواحدة يا سيدة بيتريسكو؟
- نعم.

161
00:08:41,480 --> 00:08:43,023
الشراب ممتع وأصدقاء جيدون.

162
00:08:43,273 --> 00:08:44,608
أبل بيز.

163
00:08:47,361 --> 00:08:49,279
إنها تتعلم اللغة الإنجليزية من التلفاز.

164
00:08:49,947 --> 00:08:52,533
التلفاز، جيد. الآن نعود إليك.

165
00:08:55,411 --> 00:08:57,037
- مهلا يا شباب.
- مرحبا ستيوارت.

166
00:08:57,246 --> 00:08:59,790
- هذه لك.
- أوه، إنهم جميلون. شكرًا لك.

167
00:08:59,998 --> 00:09:03,043
ستيوارت، هذا بيرت
من مختبر الجيولوجيا في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا

168
00:09:03,210 --> 00:09:05,129
وهذه السيدة بيتريسكو من الطابق السفلي.

169
00:09:05,295 --> 00:09:06,714
- سعيد بلقائك.
- مرحبًا.

170
00:09:06,880 --> 00:09:08,674
- يا.
- إذن ماذا فاتني؟

171
00:09:08,966 --> 00:09:12,594
نعم، شاهدنا شيلدون يحاول الفتح
زجاجة لمدة 15 دقيقة.

172
00:09:14,138 --> 00:09:18,183
خمس عشرة دقيقة يمكن أن توفر لك خمسة عشر دقيقة
بالمائة أو أكثر على التأمين على السيارات.

173
00:09:22,855 --> 00:09:24,231
أي شخص آخر يأتي إلى هذا الشيء؟

174
00:09:31,196 --> 00:09:33,198
- ما اسمك؟ تمام.
- جيف.

175
00:09:33,657 --> 00:09:35,367
الجزء المفضل لدي هو مشهد الاستحمام الخاص بك.

176
00:09:36,034 --> 00:09:37,703
لقد سمعت ذلك كثيرا اليوم.

177
00:09:38,412 --> 00:09:40,289
لدي حتى لقطة شاشة على هاتفي.

178
00:09:41,081 --> 00:09:43,125
نعم، ها هم.

179
00:09:44,543 --> 00:09:46,837
- حسنا، دعونا نبقيه يتحرك.
- ها أنت ذا.

180
00:09:48,630 --> 00:09:50,174
كان ينبغي أن لكمة ذلك الرجل.

181
00:09:50,340 --> 00:09:51,675
أوه. تفضل. إنه هناك.

182
00:09:52,176 --> 00:09:54,470
لماذا تفعل ذلك؟
ألا يمكنك أن تدعني أحظى بلحظتي؟

183
00:09:56,805 --> 00:09:59,183
- مرحبًا.
- مرحبا، أنا أحب أفلامك.

184
00:09:59,349 --> 00:10:01,059
- شكرًا لك.
- رأيت كلاهما.

185
00:10:01,477 --> 00:10:04,980
أفترض أننا ما زلنا نتحدث عن
الأفلام، ولكن بعد اليوم، من يدري.

186
00:10:05,981 --> 00:10:08,400
- هل تعتقد أنني يمكن أن أحصل على صورة لنا؟
- أوه، بالتأكيد.

187
00:10:08,609 --> 00:10:10,194
وهل يمكنك أن تعطيني قبلة؟

188
00:10:10,360 --> 00:10:13,071
لا، إنها لا تستطيع--
ما خطبك أيها الناس؟

189
00:10:13,322 --> 00:10:15,199
- ليونارد.
- لا، لا، لا. انها ليست بخير.

190
00:10:15,449 --> 00:10:17,034
- من أنت؟
-أنا زوجها.

191
00:10:18,702 --> 00:10:20,704
(يضحك) لا، لست كذلك.

192
00:10:22,706 --> 00:10:24,708
- أنا أكون.
- نعم. هو حقا.

193
00:10:27,753 --> 00:10:28,879
لا.

194
00:10:31,965 --> 00:10:35,219
إنها تحتوي على كاميرا للرؤية الخلفية،
هناك مشغل DVD.

195
00:10:35,385 --> 00:10:36,887
وتحقق من هذا...

196
00:10:38,722 --> 00:10:40,724
وكأننا نعيش في المستقبل!

197
00:10:41,934 --> 00:10:44,186
مهلا، تبين لها الجذع.
تبين لها الجذع.

198
00:10:44,436 --> 00:10:45,562
تخيل هذا.

199
00:10:45,729 --> 00:10:48,398
لقد حصلت على الطفل في يد واحدة،

200
00:10:48,899 --> 00:10:51,151
البقالة في الآخر،
وأنت تفكر،

201
00:10:52,027 --> 00:10:53,987
"كيف سأفتح هذا الصندوق؟"

202
00:10:55,155 --> 00:10:58,867
ربما أفكر، "أين زوجي
ولماذا لا يساعدني؟"

203
00:10:59,827 --> 00:11:01,119
أنت لا تحتاج إلى مساعدتي

204
00:11:01,328 --> 00:11:04,248
عندما يمكنك فتح الجذع
بركلة بسيطة بالقدم.

205
00:11:10,671 --> 00:11:13,006
لا، إنها ركلة لطيفة،
أنت تفعل ذلك بشكل خاطئ.

206
00:11:13,215 --> 00:11:14,591
هنا، أعطني تلك.

207
00:11:21,807 --> 00:11:23,934
كما تعلمون، ربما كان أكثر من دائرة...

208
00:11:27,145 --> 00:11:29,356
من الغريب أن يعتقد الرجل
كنتما زوجين.

209
00:11:31,275 --> 00:11:32,442
'نعم!
'نعم!

210
00:11:32,651 --> 00:11:34,236
يرى؟ سهل.

211
00:11:34,611 --> 00:11:36,113
انظر إلى كل مساحة الشحن هذه.

212
00:11:36,405 --> 00:11:38,866
كما تعلمون، سوف نخرج السرير
ويمكنك أن تأخذه لاختبار القيادة.

213
00:11:39,032 --> 00:11:42,119
أنا أقول لك هذا،
انتظر، سوف يكون--

214
00:11:42,578 --> 00:11:43,954
(الصراخ)

215
00:11:44,413 --> 00:11:46,039
أوه، هل هو ظهرك؟

216
00:11:46,206 --> 00:11:47,791
نعم.

217
00:11:47,958 --> 00:11:49,042
(أنين)

218
00:11:49,251 --> 00:11:51,461
على أية حال، دعونا ندخل ونرى ما إذا كان

219
00:11:51,628 --> 00:11:54,298
يمكن لنظام تحديد المواقع (GPS) أن يأخذنا إلى أقرب مكان
غرفة الطوارئ.

220
00:11:57,551 --> 00:12:01,889
لذا، حتى يتم إصلاح شقة أيمي،
هي وأنا نعيش هنا معًا.

221
00:12:02,139 --> 00:12:03,849
عشت مع صديقتي القديمة.

222
00:12:04,182 --> 00:12:05,934
وكانت جيولوجية أيضًا.

223
00:12:06,184 --> 00:12:07,311
الأمور لم تنجح؟

224
00:12:07,811 --> 00:12:10,480
لقد عدت إلى المنزل من العمل ذات يوم
وقد أخذت كل شيء.

225
00:12:11,231 --> 00:12:12,441
أنا أحذرك.

226
00:12:12,608 --> 00:12:14,359
إخفاء الصخور الجيدة الخاصة بك.

227
00:12:16,320 --> 00:12:18,989
زوج أختي
أخذت كل الأشياء لها أيضا.

228
00:12:19,156 --> 00:12:20,365
القصة الساعة 11:00

229
00:12:23,660 --> 00:12:25,329
حقا، لا أحد يأتي؟

230
00:12:27,080 --> 00:12:29,791
هذا كل شيء. أنت جولة الممارسة.

231
00:12:30,292 --> 00:12:31,543
جولة الممارسة؟ لماذا؟

232
00:12:32,586 --> 00:12:35,839
لا، إنه يعني فقط أنك كنت كذلك
أول الناس الذين فكرنا بهم.

233
00:12:36,006 --> 00:12:37,090
لا بالضبط.

234
00:12:37,257 --> 00:12:40,427
لم نقم بتناول وجبة فطور وغداء من قبل
وأردت حل جميع مكامن الخلل.

235
00:12:41,553 --> 00:12:45,432
لذا، أنا مثل فأر التجارب
قبل أن يأتي أصدقاؤك الحقيقيون؟

236
00:12:47,893 --> 00:12:49,102
ط ط ط.

237
00:12:50,354 --> 00:12:53,357
كما ترون، كلماتك تبدو معقولة
ولكن وجهك يبدو غاضبا.

238
00:12:55,651 --> 00:12:58,528
ساعدني هنا.
هذا ليس المكان الذي أتألق فيه.

239
00:12:58,695 --> 00:13:01,073
ستيوارت، أنت تعلم أنك واحد منهم
الأشخاص المفضلين لدينا.

240
00:13:01,239 --> 00:13:04,576
تمام. الآن، أراك تبدو صادقًا
ولكن كلامك كاذب تماما.

241
00:13:05,994 --> 00:13:08,789
أنا سعيد لأننا قمنا بالتشغيل التجريبي.
هذه وجبات الإفطار والغداء البرية.

242
00:13:12,209 --> 00:13:14,086
ولكن كيف حصلت عليها
للخروج معك؟

243
00:13:14,252 --> 00:13:16,213
حسنًا، لقد انتقلت للعيش عبر القاعة.

244
00:13:16,380 --> 00:13:19,007
وبدأ يرهقني ببطء.

245
00:13:19,925 --> 00:13:21,551
مثل النهر يحفر الوادي.

246
00:13:22,761 --> 00:13:25,764
نعم. إلا النهر
ظل يُظهر لي بطاقات البوكيمون الخاصة به.

247
00:13:27,808 --> 00:13:28,892
على استعداد للذهاب؟

248
00:13:29,059 --> 00:13:32,104
انتظر. هذا الرجل يخبرني كيف وصل
الفتاة المسلسلة <i>القرد</i> للزواج منه.

249
00:13:32,604 --> 00:13:33,605
هذا الرجل؟

250
00:13:34,940 --> 00:13:36,733
لكنه يرتدي صانع التغيير.

251
00:13:38,568 --> 00:13:40,195
أعتقد أن الجو حار.

252
00:13:42,197 --> 00:13:43,198
هذا صحيح.

253
00:13:43,365 --> 00:13:45,033
أنا والدها المتغير.

254
00:13:49,287 --> 00:13:50,831
(أنين)

255
00:13:51,581 --> 00:13:53,291
ماذا كنت أفكر؟

256
00:13:53,458 --> 00:13:55,585
إن وولويتز ليسوا من الأشخاص الذين يرفعون الهمم.

257
00:13:55,752 --> 00:13:57,170
نحن نرشد الناس الذين يقومون بالرفع.

258
00:13:58,422 --> 00:13:59,923
(يتنفس بشدة)

259
00:14:00,090 --> 00:14:02,801
هل علينا حقا أن نجلس لساعات؟
في غرفة الطوارئ؟

260
00:14:02,968 --> 00:14:05,053
سوف يعطونك الثلج فحسب
وأدفيل مثل المرة السابقة.

261
00:14:05,220 --> 00:14:07,806
ستشعر بالفزع
عندما أكون على كرسي متحرك.

262
00:14:10,017 --> 00:14:13,770
والتي، بالمناسبة، سوف تتلاءم بسهولة مع
الجزء الخلفي من هذه الحافلة الصغيرة الحائزة على جوائز.

263
00:14:14,855 --> 00:14:18,025
بخير. سنذهب إلى غرفة الطوارئ.
فقط توقف عن بيعي في الشاحنة.

264
00:14:18,191 --> 00:14:20,110
أنت على حق. انها تبيع نفسها.

265
00:14:22,154 --> 00:14:23,947
عليك أن تعترف،
إنها رحلة سلسة جدًا.

266
00:14:24,114 --> 00:14:25,782
كنت آمل أن يكون أكثر هدوءًا.

267
00:14:27,034 --> 00:14:30,287
إذا كانت ولادة الطفل نصف هذا السوء
أنت ثمل جدا!

268
00:14:32,289 --> 00:14:34,166
- هل وصلنا بعد؟
- قريباً.

269
00:14:34,374 --> 00:14:36,168
لماذا يستغرق وقتا طويلا؟

270
00:14:36,334 --> 00:14:38,295
هوارد، هوارد، انظر إلى شاشة DVD.

271
00:14:38,462 --> 00:14:40,464
<i>لقد قمت بارتداء سلسلة Batman The Animated Series.</i>
<i>المفضل لديك.</i>

272
00:14:40,630 --> 00:14:43,300
- أتألم كثيراً لأشاهده..
-(تشغيل أغنية باتمان)

273
00:14:43,467 --> 00:14:45,260
أوه، هذا هو فكرة جيدة.

274
00:14:46,720 --> 00:14:49,056
لقد كنت مجالسة الأطفال له لفترة أطول
مما لديك.

275
00:14:51,058 --> 00:14:53,310
بخير. سأشتري الشاحنة الغبية.

276
00:14:57,022 --> 00:14:59,107
هذا هو أفضل بلينتز واجهته على الإطلاق.

277
00:14:59,274 --> 00:15:00,484
أوه، شكرا لك.

278
00:15:01,109 --> 00:15:04,905
يكاد يعوض عما لا يصدق
اتخذت الأمور منعطفًا محرجًا في وقت سابق.

279
00:15:06,782 --> 00:15:08,658
أتعرف ماذا، أعتقد أنني سأذهب فحسب.

280
00:15:08,825 --> 00:15:10,160
لا، ستيوارت. لا.

281
00:15:10,327 --> 00:15:13,830
كما تعلمون، أنا أعتبرك
وشيلدون مثل عائلتي

282
00:15:13,997 --> 00:15:15,832
ولست متأكدا حتى
تعتبرني كصديق.

283
00:15:16,249 --> 00:15:17,876
هل لديك أي فكرة عن شعور ذلك؟

284
00:15:18,627 --> 00:15:20,045
نحن آسفون جدا.

285
00:15:20,253 --> 00:15:22,547
كما تعلمون، أنا دائما الأخير
أي شخص يفكر في.

286
00:15:22,839 --> 00:15:24,424
حسنا، هذا ليس صحيحا.

287
00:15:24,591 --> 00:15:26,468
في بعض الأحيان يكون Koothrappali.

288
00:15:27,928 --> 00:15:31,014
على الرغم من أنه ليس من المفترض أن نقول
ذلك لأنه من الأقلية.

289
00:15:32,390 --> 00:15:34,893
- الوداع.
- لا، ستيوارت. انتظر.

290
00:15:36,937 --> 00:15:39,189
أنا أعرف ما هو الشعور
ليتم استبعادها.

291
00:15:39,773 --> 00:15:41,024
أنا أعرف كيف تشعر أيضا.

292
00:15:41,233 --> 00:15:43,735
حسنًا. هذا الأمر يتعلق بي وبه،
أنت لست جزءا منه.

293
00:15:46,113 --> 00:15:47,197
ستيوارت،

294
00:15:47,781 --> 00:15:51,243
ربما نأخذك كأمر مسلم به
وهذا غير مقبول.

295
00:15:51,409 --> 00:15:55,330
يرجى العلم أنك حقا
عضوا قيما في مجموعتنا الاجتماعية.

296
00:15:56,289 --> 00:15:58,208
- شكرًا لك.
- كما تعلمون، في الواقع.

297
00:15:58,500 --> 00:15:59,709
أود أن أقترح نخب.

298
00:16:03,922 --> 00:16:05,173
إلى ستيوارت.

299
00:16:05,841 --> 00:16:08,552
رجل طيب، صديق جيد

300
00:16:09,052 --> 00:16:10,762
وضيف رائع.

301
00:16:11,179 --> 00:16:12,430
- اسمع، اسمع.
- هتافات.

302
00:16:12,597 --> 00:16:15,559
هتافات.
تم تصويره أمام جمهور الاستوديو المباشر.

303
00:16:20,438 --> 00:16:23,733
وهذه هي الطريقة المختصرة،
عالم الربو

304
00:16:24,067 --> 00:16:25,569
هبطت الثعلب الحجر البارد.

305
00:16:26,153 --> 00:16:27,487
الكل: واو!

306
00:16:30,115 --> 00:16:32,242
لم أكن أعلم أنك يمكن أن تقترح
لنفس الشخص

307
00:16:32,409 --> 00:16:34,202
مرات عديدة.

308
00:16:35,245 --> 00:16:38,248
وفي المرة الثالثة، فعلت ذلك في الكتابة في السماء
لكنها لم تنظر للأعلى أبدًا.

309
00:16:39,583 --> 00:16:42,460
- كما تعلم، ذات مرة تقدمت له بطلب الزواج.
- نعم. قلت لا.

310
00:16:43,587 --> 00:16:46,256
- لماذا؟
- أراد أن يجعلها تعمل من أجل ذلك.

311
00:16:47,757 --> 00:16:50,218
نعم، هذا سيكلفك لاحقا.

312
00:16:51,052 --> 00:16:53,471
انتظر.
هل هي معك فقط لأنك غني؟

313
00:16:53,680 --> 00:16:55,557
إنها تجني أموالاً أكثر مما أفعل!

314
00:16:55,724 --> 00:16:56,725
(الجميع يصيح)

315
00:16:56,933 --> 00:16:58,393
من أنت؟

316
00:17:04,441 --> 00:17:06,985
هل تعلم
ماذا أحب فيك، هم؟

317
00:17:07,152 --> 00:17:10,071
خط يدك لا تشوبها شائبة.

318
00:17:11,781 --> 00:17:14,075
- شكرا لملاحظتك!
- لا، أعني ذلك، أعني ذلك.

319
00:17:14,242 --> 00:17:16,953
وكأنك تمتلك الروح
من صانع الملصقات.

320
00:17:18,872 --> 00:17:20,790
هل تعرف ماذا أحب فيك؟

321
00:17:21,291 --> 00:17:23,501
أنت لا تغادر المنزل أبدا
بدون مشبك ورق.

322
00:17:24,711 --> 00:17:28,381
لأنك لا تعرف أبدا متى قطعتين
قد يحتاج الورق إلى التثبيت مؤقتًا

323
00:17:28,548 --> 00:17:30,091
في الزاوية العلوية اليسرى.

324
00:17:33,637 --> 00:17:36,848
أنا أيضًا أحب عدم استخدام الكلمات البذيئة أبدًا.

325
00:17:37,015 --> 00:17:38,141
كما تعلمون، اتضح

326
00:17:38,475 --> 00:17:41,394
يمكنك إيذاء الناس أيضًا
بدونهم.

327
00:17:44,606 --> 00:17:47,234
ربما يمكنني الحصول على القليل من المساعدة في وضع
بعض هذه الأشياء بعيدا.

328
00:17:47,442 --> 00:17:49,319
أوه... (تلعثم) اهدأ.

329
00:17:49,486 --> 00:17:51,321
لقد وضعت بالفعل بعيدا خمسة من هؤلاء.

330
00:17:53,281 --> 00:17:56,743
هل ترى؟
لا ضجة ولا ضجة ولا لعنة واحدة.

331
00:18:29,442 --> 00:18:30,443
الإنجليزية - إس دي إتش


