1
00:00:57,558 --> 00:01:00,770
千夜一夜物語。
2
00:01:00,853 --> 00:01:04,064
有名な物語と伝説
古代ペルシャ出身
3
00:01:04,982 --> 00:01:06,025
それは常に信じられていました
4
00:01:06,108 --> 00:01:08,110
それらは単なる子供向けの物語でした。
5
00:01:08,194 --> 00:01:10,571
しかし、これ以上のものはありません
真実から。
6
00:01:12,448 --> 00:01:13,449
数か月前
7
00:01:13,532 --> 00:01:17,578
書かれた文書
スレイマン大帝自身による
8
00:01:17,661 --> 00:01:20,664
オスマン帝国のスルタンが発見されました。
9
00:01:21,624 --> 00:01:24,919
それはと呼ばれます
千二夜、
10
00:01:25,002 --> 00:01:26,003
そして彼は証明します
11
00:01:26,086 --> 00:01:29,381
それらすべての素晴らしい物語
すべて真実です。
12
00:01:30,800 --> 00:01:33,511
彼の説明によると、ランプが見つかったそうです
13
00:01:33,594 --> 00:01:35,805
アラジンという名の農民の少年による
14
00:01:35,888 --> 00:01:38,057
10 世紀初頭。
15
00:01:38,724 --> 00:01:40,434
ランプは魔法だった
16
00:01:40,518 --> 00:01:42,770
そしてそれは彼の願いを 3 つ叶えてくれました。
17
00:01:44,438 --> 00:01:47,733
数年後
アリババ率いる強盗団
18
00:01:47,817 --> 00:01:50,361
ランプを見つけて砂漠に隠した
19
00:01:50,444 --> 00:01:52,029
40 人の盗賊。
20
00:01:54,031 --> 00:01:55,366
さらに 1 世紀が経過しました。
21
00:01:55,449 --> 00:01:57,701
そして探索者
世界を発見する
22
00:01:57,785 --> 00:02:00,955
船乗りシンドバッドのランプに出会った。
23
00:02:01,580 --> 00:02:03,249
海賊に包囲された
24
00:02:03,332 --> 00:02:05,709
彼はランプをギリシャのどこかに隠しました。
25
00:02:07,127 --> 00:02:11,090
そして、
千二夜が終了します。
26
00:02:11,173 --> 00:02:13,175
スレイマンは生涯を捧げた
27
00:02:13,259 --> 00:02:14,510
ランプを見つけるまで
28
00:02:14,593 --> 00:02:16,887
そうすれば彼は自分の帝国を拡大できる
世界中
29
00:02:16,971 --> 00:02:18,472
しかし彼は決して成功しませんでした
30
00:02:18,556 --> 00:02:20,516
そしてランプは消え去り、
31
00:02:21,725 --> 00:02:23,310
今まで
32
00:02:43,664 --> 00:02:45,499
{\an8}やあ！ここに戻ってきてください！
33
00:02:52,047 --> 00:02:53,090
{\an8}そこです。
34
00:03:53,609 --> 00:03:56,946
-オリンピア・ストーンズ！
-ブブ！
35
00:04:06,664 --> 00:04:07,831
オリンピア・ストーンズ！
36
00:04:07,915 --> 00:04:09,667
逃げることについて私は何と言ったでしょうか？
37
00:04:10,334 --> 00:04:13,045
-ママ。
-やめてもらえますか？どうしたの？
38
00:04:13,128 --> 00:04:15,297
テスト、テスト...これはうまくいきますか?
39
00:04:15,965 --> 00:04:16,882
オリ！
40
00:04:18,175 --> 00:04:19,385
マミーファンの皆さん！
41
00:04:19,468 --> 00:04:22,680
ここにいるのはあなたの兄弟です、
はるばるイギリスのロンドンから。
42
00:04:22,763 --> 00:04:25,015
ねえ、ここで私と一緒にいるのは誰ですか、
私の相棒ジェフ！
43
00:04:25,099 --> 00:04:27,559
おい、ジェフ！何だって？"きもい。
44
00:04:27,643 --> 00:04:29,895
ベルゾーニ、相棒、
私のフォロワーに何か言います。
45
00:04:29,979 --> 00:04:31,271
来て！砂糖を見せてください。
46
00:04:31,814 --> 00:04:32,690
お母さん！
47
00:04:34,108 --> 00:04:36,193
-オリ、ここで何をしているの?
-ママ！
48
00:04:36,276 --> 00:04:37,903
-オリ、こっちに来て！
-続けてください。パパと一緒に行こう
49
00:04:37,987 --> 00:04:39,989
包帯を痛めないでください、
大丈夫ですか？
50
00:04:40,072 --> 00:04:42,366
ママ、気をつけてね
これは本当に危険です。
51
00:04:43,075 --> 00:04:45,494
こんにちは、そこは知っています。私はプロフェッショナルです。
52
00:04:47,121 --> 00:04:48,622
いいえ！
53
00:04:48,706 --> 00:04:50,916
大丈夫！大丈夫です！
54
00:04:51,000 --> 00:04:52,501
鐘に救われた。
55
00:05:15,107 --> 00:05:16,608
明王朝。
56
00:05:16,692 --> 00:05:17,901
1412。
57
00:05:20,320 --> 00:05:23,282
これらの作品は非常に繊細です。
気をつけるべきです。
58
00:05:23,365 --> 00:05:25,701
-我が神よ！
-修理させてください。
59
00:05:25,784 --> 00:05:27,411
接着剤 B7124
60
00:05:27,494 --> 00:05:29,204
多孔質の表面にはこれで十分です。
61
00:05:29,288 --> 00:05:30,372
修理完了。
62
00:05:30,456 --> 00:05:33,042
-開発者とは--
-そこにいるのです！
63
00:05:33,125 --> 00:05:35,377
私の側を離れるなと言ったはずです。
64
00:05:35,461 --> 00:05:39,173
ごめん。私はサラ・ラブロフです
シカゴ大学出身。
65
00:05:39,256 --> 00:05:40,632
それで、あのことは？
66
00:05:40,716 --> 00:05:41,925
私はアーキオボットです。
67
00:05:42,009 --> 00:05:45,304
私はどんな言語でも走って、調べて、翻訳することができます。
生きているのか死んでいるのか。
68
00:05:45,387 --> 00:05:48,140
歴史や風習を知っている
何千もの文明の中で。
69
00:05:48,223 --> 00:05:50,851
そしてジョークも言えます！ノックノック。
70
00:05:51,351 --> 00:05:52,603
そこには誰がいますか？
71
00:05:52,686 --> 00:05:53,687
アニー。
72
00:05:53,771 --> 00:05:55,022
アニー誰？
73
00:05:55,105 --> 00:05:57,691
「アニーのこと」はあなたにもできますが、私はもっと上手にできます。
74
00:05:59,568 --> 00:06:01,528
ロボットの試作品なんですが、
75
00:06:01,612 --> 00:06:03,530
彼らは私にそれをテストさせているのです。
76
00:06:03,614 --> 00:06:06,241
それは「私たちの仕事を楽にする」はずです。
77
00:06:06,325 --> 00:06:08,619
ダーリン、遅刻しそう。
78
00:06:08,702 --> 00:06:10,496
ミュージカルのチケットを持っているのですが、
79
00:06:10,579 --> 00:06:13,040
そして自慢したい
これらの素晴らしい生地
80
00:06:13,123 --> 00:06:14,458
ホテルからもらったもの。
81
00:06:14,541 --> 00:06:16,710
このフットウォーマーはとてもクールです！
82
00:06:17,628 --> 00:06:20,089
「バスローブ」といいますが、
そしてそれは贈り物ではありません。
83
00:06:20,172 --> 00:06:21,381
返却しなければなりません。
84
00:06:21,465 --> 00:06:24,676
こんにちは、ダーリン、私はラ・アモン・アーです。
偉大なファラオ--
85
00:06:24,760 --> 00:06:26,970
同僚！彼女は考古学の同僚です。
86
00:06:27,054 --> 00:06:28,722
アンティークダーツを探しています。
87
00:06:28,806 --> 00:06:30,182
19世紀。
88
00:06:30,766 --> 00:06:33,560
かなりのコレクションを持っていると思います
この辺で。
89
00:06:34,269 --> 00:06:36,313
わあ、わあ、わあ、ちょっと待って。ちょっと待って。
90
00:06:36,438 --> 00:06:38,357
どういう意味ですか、
ホテルに戻りましょうか？
91
00:06:38,440 --> 00:06:39,858
まだここに来たばかりです！
92
00:06:39,942 --> 00:06:41,610
衛兵交替式を見なければなりません。
93
00:06:41,693 --> 00:06:43,821
シャーロック・ホームズと出会い、
ティータイムにお茶を飲みます--
94
00:06:43,904 --> 00:06:46,824
はい、ごめんなさい、ママ、
でもオリは食べて昼寝する必要がある。
95
00:06:46,907 --> 00:06:49,159
オリ、オリ…ずっとオリ！
96
00:06:49,243 --> 00:06:51,203
彼女が疲れているなら、コーヒーを飲ませてあげてください。
97
00:06:51,286 --> 00:06:52,412
ママ、お願い！
98
00:06:52,955 --> 00:06:54,581
子供たちはコーヒーを飲みません。
99
00:06:55,707 --> 00:06:57,376
申し訳ありませんが、ホテルに行きます。
100
00:06:57,459 --> 00:06:58,836
それは本当にいいですね。
101
00:06:58,919 --> 00:07:01,213
彼女がやりたいことをやってみましょう。
102
00:07:01,296 --> 00:07:03,715
さあ、相棒、嫉妬しないでください。
103
00:07:03,799 --> 00:07:05,259
嫉妬深い？ モイ?
104
00:07:05,342 --> 00:07:07,636
これは嫉妬とは何の関係もありません、友達。
105
00:07:07,719 --> 00:07:10,430
と思うから怒る
あなたは私よりも彼女を愛しています。
106
00:07:12,182 --> 00:07:13,559
おい。それで何をしているのですか？
107
00:07:13,642 --> 00:07:16,353
それは私のものです！あなたのものではありません。分かりましたか？
108
00:07:16,436 --> 00:07:18,063
私のものに触れないでください、坊や！
109
00:07:20,524 --> 00:07:23,152
彼女は私のドロレスに何をしたのですか？
彼女はあなたを傷つけましたか？
110
00:07:23,235 --> 00:07:25,612
さあ、可愛い人、ホテルに行きましょう。
111
00:07:25,696 --> 00:07:28,991
「かわいい？」あなたは決して私を「可愛い！」とは呼びません。
112
00:07:33,579 --> 00:07:35,038
私たちが持っているのはこれだけです。
113
00:07:35,122 --> 00:07:36,206
ダーツ！
114
00:07:36,290 --> 00:07:39,334
ダーツ二千四十七本、
正確に言えば。
115
00:07:39,418 --> 00:07:40,919
そんなものは取り去ってください！
116
00:07:41,461 --> 00:07:43,213
ちょっとスイッチをオフにしてもらえませんか？
117
00:07:43,297 --> 00:07:45,841
ネガティブ。
私のバッテリーは 3 年間持続します。
118
00:07:45,924 --> 00:07:47,551
5Gで10分。
119
00:07:47,634 --> 00:07:49,553
博物館に閉じ込められた二百年、
120
00:07:49,636 --> 00:07:52,389
そして今私は自由です、
あなたは私を骨董品店に連れて行きます。
121
00:07:52,472 --> 00:07:53,807
あなたは友人ですか...
122
00:07:53,891 --> 00:07:55,475
申し訳ありませんが、そのダーツが必要です。
123
00:07:55,559 --> 00:07:57,561
まるで見ているようだ
干し草の山の中の針のために。
124
00:07:57,644 --> 00:07:58,854
どれも同じに見えます。
125
00:08:00,355 --> 00:08:01,231
わかった！
126
00:08:01,315 --> 00:08:03,650
私を好きですか？
今すぐ干し草の山から針を見つけるには？
127
00:08:03,734 --> 00:08:05,903
ありがとう、でも私なら見つけただろうに。
128
00:08:05,986 --> 00:08:08,113
羨望のメモを検出できますか?
129
00:08:08,197 --> 00:08:11,408
そのガラクタのこと？
さあ、ただ心配です。
130
00:08:11,491 --> 00:08:14,494
これらのことは私たちを考古学者にする可能性があります
仕事を辞めて。
131
00:08:14,578 --> 00:08:17,331
あなたは間違っています、サラ。
あなたの仕事はいりません。
132
00:08:17,414 --> 00:08:20,751
私はただあなたの仕事をしたいだけなのですが、
何もすることがないように。
133
00:08:39,645 --> 00:08:42,689
上の星、彼は美しいです。
134
00:08:43,482 --> 00:08:45,817
このロイヤルダーツを探しています。
135
00:08:47,819 --> 00:08:49,279
私の、私の！そしてあの声！
136
00:08:49,363 --> 00:08:51,323
地上に降り立ったこの神は誰ですか？
137
00:08:51,406 --> 00:08:52,658
スレイマン8世
138
00:08:52,741 --> 00:08:54,743
スレイマン大帝の子孫。
139
00:08:54,826 --> 00:08:58,080
彼の家族はランプを探しています
何世紀にもわたって。
140
00:08:58,163 --> 00:08:59,873
どこですか？
141
00:09:04,336 --> 00:09:06,421
彼は自分のことを「偉大なる者」と呼んでいましたか？
142
00:09:06,505 --> 00:09:09,800
これからは、
私のことを「ラモーナ・ザ・エクストラオーディナリー」と呼んでください。
143
00:09:17,015 --> 00:09:19,226
敵対者がいると報告します
私たちを発見しました。
144
00:09:45,168 --> 00:09:48,088
さあ、オリ。
なぜ私と一緒に食事をしないのですか？
145
00:09:49,256 --> 00:09:50,424
それが好きですか？
146
00:09:50,507 --> 00:09:54,177
そう、いつかそれはあなたのものになるでしょう。
パパからの贈り物。
147
00:09:55,095 --> 00:09:57,389
自分のことはほとんど知らなかったのですが、
それを知っていましたか？
148
00:09:58,015 --> 00:10:00,559
でも心配しないでください。
そんなことはさせません。
149
00:10:01,226 --> 00:10:03,145
ずっと一緒に。
150
00:10:03,228 --> 00:10:04,688
約束します。
151
00:10:05,814 --> 00:10:07,149
いや、オリさん！
152
00:10:07,232 --> 00:10:09,609
小指も使う必要があります。いや、いや！
153
00:10:12,362 --> 00:10:13,697
うわー...
154
00:10:14,281 --> 00:10:15,907
なんてアーティストなんだろう…
155
00:10:16,408 --> 00:10:17,284
しかし、覚えておいてください、
156
00:10:17,367 --> 00:10:20,329
家族はママだけではないので、
そうですか？
157
00:10:20,412 --> 00:10:21,663
私もそこにいるよ。
158
00:10:21,747 --> 00:10:24,499
-ママ！
-いいえ。タダ。お父ちゃん。
159
00:10:24,583 --> 00:10:27,252
ほら、二人でくっつけようよ。
160
00:10:27,336 --> 00:10:29,212
これがあなたです、
161
00:10:29,296 --> 00:10:30,464
こちらはお母さんです、
162
00:10:30,547 --> 00:10:33,342
そしてこの優秀な考古学者は
163
00:10:33,425 --> 00:10:34,634
あなたのお父さんです。
164
00:10:37,137 --> 00:10:38,972
タダ、話さなきゃいけないんだ。
165
00:10:39,056 --> 00:10:40,140
お母さん！
166
00:10:40,223 --> 00:10:42,684
あの子はお昼寝しに行ってたんじゃないの？
それでは出発します。
167
00:10:42,768 --> 00:10:44,895
来て。バイバイ。行け！行け！行け！
168
00:10:44,978 --> 00:10:47,606
さて、見てください。私たちが行って以来
最近家が少し窮屈なので、
169
00:10:47,689 --> 00:10:49,775
{\an8}少し改修できるのではないかと思いました。
170
00:10:49,858 --> 00:10:51,985
{\an8}この壁を取り除いたら、
そしてキッチンを区切って、
171
00:10:52,069 --> 00:10:53,987
ラモーナのために部屋を建てることができます。
172
00:10:54,780 --> 00:10:56,239
-ママ、聞いて、私は...
-分かった、分かった。
173
00:10:56,323 --> 00:10:58,200
あなたは疑問に思っています
ゴキブリはどうですか？
174
00:10:58,283 --> 00:11:00,619
心配しないで。彼らはここに住むことになるでしょう。
175
00:11:00,702 --> 00:11:03,038
そしてジェフとベルゾーニ
このビットで寝ることができます。
176
00:11:03,121 --> 00:11:04,081
クールですね？
177
00:11:04,164 --> 00:11:06,166
そしてこのままでは部屋がない
178
00:11:06,249 --> 00:11:08,001
小さな不法占拠者のせいで、
179
00:11:08,085 --> 00:11:10,420
私たちは彼女をこの小さな家に入れます
ここです。
180
00:11:10,504 --> 00:11:13,048
-何？
-そして私はあなたの部屋で寝ます。
181
00:11:13,131 --> 00:11:14,841
真ん中のスポットに電話します！
182
00:11:15,759 --> 00:11:18,887
ママ、ちょっと聞いてください、
大丈夫？
183
00:11:18,970 --> 00:11:21,181
私たちはあなたに言うつもりでした
私たちが休暇から戻ってきたとき...
184
00:11:21,807 --> 00:11:23,266
ポニーを買ってくれるのよ！
185
00:11:23,350 --> 00:11:25,560
申し訳ありませんが、私たちは一緒に住むつもりはありません。
186
00:11:26,269 --> 00:11:28,021
あのね、
オリが家にいると...
187
00:11:28,105 --> 00:11:29,606
私たち全員にとって十分なスペースはありません
188
00:11:29,689 --> 00:11:32,943
そしてもしかしたらその方が良いかもしれない
あなたとラモーナが出て行くために。
189
00:11:33,860 --> 00:11:36,238
これはあなたのせいです！
190
00:11:36,321 --> 00:11:38,281
-ファット！
-そんなこと言わないでよ。
191
00:11:38,365 --> 00:11:41,118
もう私たちは家族です、
そして私たちは一緒に時間を過ごしたいと思っています。
192
00:11:41,201 --> 00:11:43,787
でも、私はあなたの家族です！以前はいつもそうでした。
193
00:11:43,870 --> 00:11:46,623
でも確かに、
今ではすべてが「完璧な小さなオリ」です。
194
00:11:46,706 --> 00:11:48,625
「オリは食べる必要があり、オリは眠る必要がある、
195
00:11:48,708 --> 00:11:50,210
オリにはげっぷが必要だよ！」
196
00:11:50,293 --> 00:11:53,964
さて、私にげっぷをさせているのは誰ですか？
誰も！自分でやるしかない！
197
00:11:56,842 --> 00:11:59,761
あなたが彼女に何を教えているか見てください。
それはひどいです！
198
00:11:59,845 --> 00:12:02,180
きもい？彼女は自分でうんこをする人です！
199
00:12:02,264 --> 00:12:04,474
タッ！ここから出なければなりません。
200
00:12:04,558 --> 00:12:05,684
私たちは危険にさらされています。
201
00:12:08,520 --> 00:12:10,689
どうして私たちが危険にさらされているのでしょうか？誰が私たちを追いかけているの？
202
00:12:10,814 --> 00:12:12,858
スレイマンの最後の子孫。
203
00:12:12,941 --> 00:12:15,402
-偉大なる者?
-なんておかしなことでしょう？
204
00:12:15,485 --> 00:12:16,445
スレイマン。
205
00:12:16,528 --> 00:12:18,238
私の名前の前に「スレイマン」って言うの？
206
00:12:21,491 --> 00:12:22,367
すべてここにあります、
207
00:12:22,451 --> 00:12:24,202
千二夜で。
208
00:12:24,286 --> 00:12:26,288
でもあなたは言いました
ランプがどこにあるのか誰も知りませんでした。
209
00:12:26,371 --> 00:12:28,748
私はします！それはどこか近くにある――
分かった、黙るよ。
210
00:12:28,832 --> 00:12:30,250
ごめんなさい、全く知りませんでした。
211
00:12:30,333 --> 00:12:33,795
危険だと分かっていたら、
私だったら絶対にあなたを連れて行かなかっただろう。
212
00:12:33,879 --> 00:12:34,963
特にオリではない。
213
00:12:35,589 --> 00:12:37,716
リトルプリンセスは自分の手を汚すことはできません！
214
00:12:37,799 --> 00:12:39,176
それで、ランプはどこにありますか？
215
00:12:39,259 --> 00:12:41,303
バッキンガム宮殿に隠されている。
216
00:12:41,386 --> 00:12:42,429
いつから？
217
00:12:42,512 --> 00:12:44,389
そしてなぜ彼らは何も言わなかったのでしょうか？
218
00:12:44,931 --> 00:12:47,142
なぜなら、彼らはそれを持っていることを知らないからです。
219
00:12:48,894 --> 00:12:50,896
19 世紀末
220
00:12:50,979 --> 00:12:54,441
イギリスの探検家
遺跡に隠されたランプを見つけました。
221
00:12:55,233 --> 00:12:57,694
彼はそれを受け取りました
およびその他の考古学上の宝物
222
00:12:57,777 --> 00:12:59,654
大英帝国の首都へ
223
00:12:59,738 --> 00:13:01,615
ビクトリア女王への贈り物として
224
00:13:03,074 --> 00:13:05,660
イギリス領主の頃
まず女王にランプを与えました。
225
00:13:05,744 --> 00:13:07,579
彼女はあまり感銘を受けませんでした。
226
00:13:08,330 --> 00:13:09,748
またティーポット？
227
00:13:15,754 --> 00:13:18,256
そして魔神が現れた
228
00:13:18,340 --> 00:13:20,550
そして彼女に 3 つの願いを捧げました。
229
00:13:21,176 --> 00:13:22,177
おそらく
230
00:13:22,260 --> 00:13:24,930
彼女は尋ねるでしょう
帝国をより強力にするため
231
00:13:25,013 --> 00:13:27,265
しかし女王には別の計画があった。
232
00:13:27,891 --> 00:13:29,392
もっと大きな王冠が欲しい！
233
00:13:29,476 --> 00:13:31,686
これはとんでもなく小さいです。
234
00:13:33,897 --> 00:13:37,359
2 番目の願い
ほぼ同じ方針でした。
235
00:13:40,237 --> 00:13:44,032
女王は 3 つの願いを無駄にしました
帽子を発明しています。
236
00:13:46,368 --> 00:13:49,621
ランプを停止するには
敵の手に落ちないように
237
00:13:49,704 --> 00:13:51,206
彼女はそれをある場所に偽装しました
238
00:13:51,289 --> 00:13:53,291
どこに引き寄せられるか
最も注目されない。
239
00:13:54,000 --> 00:13:55,335
そしてそれはそこに残っています...
240
00:13:56,002 --> 00:13:57,212
今まで
241
00:14:05,470 --> 00:14:07,847
本当ですか？ここが王宮ですか？
242
00:14:07,931 --> 00:14:09,015
なんとダンプだ。
243
00:14:09,683 --> 00:14:11,351
裏口ですよ。来て。
244
00:14:15,897 --> 00:14:17,941
エリザベス女王は秘密のトンネルを建設した
245
00:14:18,024 --> 00:14:20,694
彼女がこのパブに行けるように
誰にも知られずに。
246
00:14:20,777 --> 00:14:22,654
しかし、ランプだけを持っていくつもりでしょうか？
247
00:14:22,737 --> 00:14:25,699
イギリス人が私のピラミッドの半分を保管している
彼らの博物館で。
248
00:14:25,782 --> 00:14:28,159
何も起こらないよ
小さなランプを手に取ってみると。
249
00:14:28,660 --> 00:14:29,744
そこにあります。
250
00:14:30,370 --> 00:14:33,123
通路が開きます
ダーツを正しい位置に刺すと、
251
00:14:33,206 --> 00:14:35,875
でも板を探さないといけない
どこかで...
252
00:14:35,959 --> 00:14:37,127
正しい場所にあります！
253
00:14:42,090 --> 00:14:44,926
適切な場所を見つけるのは簡単です
X線視力があるとき。
254
00:14:45,552 --> 00:14:46,928
もっと賢明に、ダーリン、
255
00:14:47,012 --> 00:14:49,389
またはそのジャンク品
あなたの王位を奪おうとしています。
256
00:14:49,472 --> 00:14:50,932
はい、とても賢いです。
257
00:14:51,016 --> 00:14:52,601
その金属球がどう考えるかを見てみましょう
258
00:14:52,684 --> 00:14:54,227
階下になります。
259
00:14:54,311 --> 00:14:56,021
「階段モード」発動！
260
00:15:08,783 --> 00:15:10,201
階下に到着しました。
261
00:15:10,285 --> 00:15:12,037
ここはとても暗いです。
262
00:15:12,120 --> 00:15:14,831
行きましょう、オリ。
その懐中電灯には気をつけてください。
263
00:15:18,501 --> 00:15:20,879
「気をつけて、オリ。怪我しないでね、オリ。
264
00:15:20,962 --> 00:15:22,964
私たちはみんなお互いをとても愛しています...」
265
00:15:23,048 --> 00:15:25,175
悪気はないよ、ダーリン、
でもあなたは耐えられないよ。
266
00:15:25,258 --> 00:15:26,343
きっとそうだと思います。
267
00:15:26,426 --> 00:15:28,428
私が知っていることを知っていたら、あなたもそうなるでしょう。
268
00:15:32,807 --> 00:15:34,267
ここは迷宮だ。
269
00:15:34,351 --> 00:15:37,395
-その通りだと思います。
-ネガティブ。こちらです。
270
00:15:38,438 --> 00:15:39,856
私はそれがどれほど嫌いか。
271
00:15:39,939 --> 00:15:42,108
大丈夫、ダーリン？説明したいですか？
272
00:15:42,192 --> 00:15:44,319
もちろん！恋人たちは私たちを追い払いたいのです！
273
00:15:44,402 --> 00:15:45,403
何だって？
274
00:15:45,487 --> 00:15:48,365
うん。彼らは私たちを追い出したいのです
あの小さな怪物のせいで！
275
00:15:49,658 --> 00:15:50,742
お母さん！
276
00:15:50,825 --> 00:15:53,244
ごめんなさい、彼に言わなければなりませんでした。
277
00:15:53,828 --> 00:15:56,748
「追い出せ」とは言いません
が正しい表現です。
278
00:15:56,831 --> 00:15:58,708
少しスペースが欲しいだけです。
279
00:15:58,792 --> 00:16:01,211
裏切り者！私たちは姉妹のようだと思いました。
280
00:16:01,294 --> 00:16:02,712
これはサソリよりも痛いです
281
00:16:02,796 --> 00:16:04,798
私のいとこは私を王座から引きずり落としました。
282
00:16:04,881 --> 00:16:07,133
奴隷よ、抱きしめて、気を失いそうになる。
283
00:16:07,717 --> 00:16:09,010
どうしてできるでしょうか？
284
00:16:09,094 --> 00:16:10,512
私たちは兄弟になるはずです！
285
00:16:10,595 --> 00:16:13,598
今は議論しないでください。
魔法のランプを見つけなければなりません。
286
00:16:13,682 --> 00:16:15,642
そして何を願うつもりですか？
287
00:16:15,725 --> 00:16:17,519
もう一人の娘
来て私を覆い隠すつもりですか？
288
00:16:17,602 --> 00:16:19,437
ママ、お願い、このまま続けましょう。
289
00:16:19,521 --> 00:16:21,064
ここは安全ではないことを忘れないでください。
290
00:16:22,982 --> 00:16:26,111
私たちを追い出して、
私が彼らのために尽くした後？
291
00:16:26,194 --> 00:16:28,196
ワニに投げないように。
292
00:16:28,279 --> 00:16:30,990
あのね？あったらいいのに
願いを叶えてくれるもの。
293
00:16:31,074 --> 00:16:33,493
そして私はそれを尋ねます
過去へ、パイティティへ、
294
00:16:33,576 --> 00:16:35,912
若い頃へ
そして誰もが私を愛していました。
295
00:16:35,995 --> 00:16:37,539
しかし、そんなことはありません。
296
00:16:47,048 --> 00:16:49,175
ランプはその陳列ケースの中にあります。
297
00:16:49,759 --> 00:16:51,553
やってみます。ここで待っててください。
298
00:16:51,636 --> 00:16:52,679
タッ！
299
00:17:02,689 --> 00:17:04,274
彼らは犬が好きだと思いますか？
300
00:17:04,357 --> 00:17:06,317
気をつけなければなりません。
彼らは警備員に警告します。
301
00:17:06,860 --> 00:17:08,528
落ち着いて続けてください、相棒。
302
00:17:08,611 --> 00:17:10,405
そのランプが必要ですよね？
303
00:17:10,488 --> 00:17:12,574
-おっと。
-いいえ、ママ、気をつけて！
304
00:17:15,326 --> 00:17:16,536
おっと...
305
00:17:19,205 --> 00:17:20,373
やあ？
306
00:17:20,457 --> 00:17:21,708
いや、いや、いや、ありがとう。
307
00:17:21,791 --> 00:17:23,460
プロバイダーを変更したくない。
308
00:17:23,543 --> 00:17:26,629
何？ MuchoFlix を 1 年間無料で利用できますか?
もっと教えてください！
309
00:17:35,430 --> 00:17:38,057
わかりました、持っていますか
最低契約期間は？
310
00:17:38,141 --> 00:17:40,268
私はそれを知っていた！
いつも小さな字で書いてあります！右？
311
00:17:40,351 --> 00:17:41,269
黙れ！
312
00:17:41,352 --> 00:17:42,771
一度もない！いいえ！
313
00:17:42,854 --> 00:17:45,356
新しい携帯電話をくれても構わないよ！
314
00:17:45,440 --> 00:17:46,399
どこのブランドですか？
315
00:17:46,483 --> 00:17:47,567
何してるの？
316
00:17:47,650 --> 00:17:49,444
いいえ、いいえ、いいえ。興味ないです。
317
00:17:49,527 --> 00:17:51,070
明日は電話しないでね！
318
00:17:55,909 --> 00:17:57,827
さて、どれでしょうか？
319
00:18:05,835 --> 00:18:07,045
ラモーナ！やめてください！
320
00:18:10,381 --> 00:18:11,633
スーパークッキーが欲しい人は誰ですか？
321
00:18:12,759 --> 00:18:14,385
取りに行ってください！フェッチ！
322
00:18:17,722 --> 00:18:19,724
こんにちは、私の赤ちゃんたち！
323
00:18:19,808 --> 00:18:21,142
いいえ、それは遊ぶことではありません。
324
00:18:21,226 --> 00:18:24,354
20回も言いましたよ。王冠は残せ！
325
00:18:24,437 --> 00:18:27,273
なんとも雄大な耳ですね！
彼が王であるのも不思議ではありません。
326
00:18:28,483 --> 00:18:30,610
これですか？それともこれ？
327
00:18:30,693 --> 00:18:32,070
どれも同じに見えます。
328
00:18:32,153 --> 00:18:34,906
それは古いティーポットです。
これが魔法のランプです。
329
00:18:34,989 --> 00:18:37,992
-どうしてそんなに確信できるのですか？
-そう言われているから。
330
00:18:38,743 --> 00:18:39,744
いいね！
331
00:18:39,828 --> 00:18:41,329
気をつけて。とても強力です。
332
00:18:42,038 --> 00:18:43,498
ああ、またか。 「気をつけて。
333
00:18:43,581 --> 00:18:45,959
ガソリンを入れたままにしないでください
そのシガーライターに火をつけないでください。」
334
00:18:47,210 --> 00:18:48,837
もううんざりだ！
335
00:18:48,920 --> 00:18:51,589
私の願いを叶えてください、ランプ！
336
00:18:53,049 --> 00:18:54,968
ダーリン、こする必要があります。
337
00:18:55,760 --> 00:18:57,136
本当に？わかった。
338
00:19:10,775 --> 00:19:11,985
こんにちは。
339
00:19:13,486 --> 00:19:15,947
何を期待していたのですか？
ふんどしをした巨体？
340
00:19:16,030 --> 00:19:17,699
夕食を作る時間すらないので、
341
00:19:17,782 --> 00:19:19,576
それで私がジムに行くと思う？
342
00:19:20,243 --> 00:19:23,246
おめでとうございます。
あなたはランプの主人です、
343
00:19:23,329 --> 00:19:25,456
それならそのまま
あなたには3つの願いを叶える権利があります。
344
00:19:25,540 --> 00:19:26,708
わかりました、見てみましょう。
345
00:19:26,791 --> 00:19:27,667
ママ、待って！
346
00:19:27,750 --> 00:19:28,710
何も求めないでください！
347
00:19:28,793 --> 00:19:30,211
それはとても...
348
00:19:36,134 --> 00:19:37,844
仕事中に邪魔されるのが嫌いです。
349
00:19:37,927 --> 00:19:39,554
わかりました、最初の願いとしては--
350
00:19:39,637 --> 00:19:41,306
ちょっと待ってください、まだ終わっていません。
351
00:19:41,389 --> 00:19:43,474
読まなければなりません
ランプの基本ルール
352
00:19:43,558 --> 00:19:47,061
協定の定めに従って
魔法の活動とオブジェクトに関するもの。
353
00:19:47,145 --> 00:19:49,147
「一つ、人を殺してはならない。
354
00:19:49,272 --> 00:19:51,983
二、他人の願い
上書きすることはできません。
355
00:19:52,066 --> 00:19:54,235
3、ピザのトッピングは使用できません
356
00:19:54,319 --> 00:19:55,695
ピザには合わないものですが、
357
00:19:55,778 --> 00:19:57,947
パイナップルやフィッシュアンドチップスなど。」
358
00:19:59,115 --> 00:20:01,159
私を見ないでください、私がルールを決めたわけではありません。
359
00:20:03,119 --> 00:20:06,164
「4、リクエストはできません
さらに千の願いを。」
360
00:20:06,748 --> 00:20:07,832
そうするつもりはなかった。
361
00:20:07,916 --> 00:20:10,335
いや、確かに。責任を持ってください。
362
00:20:10,418 --> 00:20:13,004
このランプは驚くべき驚異を生み出すかもしれません。
363
00:20:13,087 --> 00:20:16,841
世界平和、世界的な飢餓の撲滅、
不正義を終わらせる。
364
00:20:16,925 --> 00:20:18,801
-ジェフが話せたらいいのに！
-え？
365
00:20:18,885 --> 00:20:19,802
何？
366
00:20:20,345 --> 00:20:22,639
何？彼の吠え声は決して理解できません。
367
00:20:23,306 --> 00:20:25,850
別のコック、
帽子をかぶったあの女性のように。
368
00:20:28,811 --> 00:20:30,188
確かに。
369
00:20:31,064 --> 00:20:33,191
スーパークッキー！誰が私に話しているのですか？
370
00:20:33,274 --> 00:20:35,401
誰が私に話しているのですか？こんにちは、こんにちは！
371
00:20:36,486 --> 00:20:38,947
私たちは彼を止めなければなりません
彼がまたおかしな願いをする前に。
372
00:20:39,530 --> 00:20:41,240
希望番号 2 に進んでください。
373
00:20:41,324 --> 00:20:43,242
大きな力でそれを思い出させてください
374
00:20:43,326 --> 00:20:45,161
大きな責任が伴います、そして--
375
00:20:45,244 --> 00:20:47,121
ベルゾーニも話せたらいいのに！
376
00:20:47,664 --> 00:20:48,915
この男は狂人だ。
377
00:20:48,998 --> 00:20:51,250
ダーリン、何をしているのか聞いてもいいですか？
378
00:20:51,334 --> 00:20:52,794
私のランプ、私の願い。
379
00:20:53,670 --> 00:20:55,004
付与された。
380
00:20:55,922 --> 00:20:58,216
ヘル -- こんにちは？こんにちは！
381
00:20:58,299 --> 00:21:01,219
話せるよ！
やっと思ったことを言えるようになりました。
382
00:21:01,719 --> 00:21:03,638
君たちはみんな忍者集団だよ！
383
00:21:03,721 --> 00:21:04,889
それはとても気持ちいいです！
384
00:21:04,973 --> 00:21:06,391
3番目の願いは何ですか？
385
00:21:06,474 --> 00:21:08,101
そのことについても話したいですか？
386
00:21:08,184 --> 00:21:10,561
それは必要ありません。もう話せますよ。
387
00:21:10,645 --> 00:21:11,854
冗談も言えます。
388
00:21:11,938 --> 00:21:13,856
一方のトイレがもう一方のトイレに何と言ったでしょうか？
389
00:21:13,940 --> 00:21:15,316
あなたは少し赤くなっているように見えます。
390
00:21:15,900 --> 00:21:17,652
アクティベートしてみたらどうでしょうか
「くちばしモードを終了しますか？」
391
00:21:17,735 --> 00:21:19,112
それはプログラムされていますか？やけど！
392
00:21:19,195 --> 00:21:20,697
やけど！やけど！
393
00:21:20,780 --> 00:21:22,740
ママ、元に戻さないといけないよ
彼らがそうであったように！
394
00:21:22,824 --> 00:21:24,033
一度もない！
395
00:21:24,117 --> 00:21:26,035
私の3番目の願いは、パイティティに戻ることです。
396
00:21:26,119 --> 00:21:28,079
私が有名だった頃まで
そして誰もが私を愛していました。
397
00:21:28,162 --> 00:21:29,122
何？
398
00:21:29,205 --> 00:21:31,916
タイムトラベル、
これまで誰も私にそんなことを尋ねたことはありません。
399
00:21:32,000 --> 00:21:33,126
ママ、いや！
400
00:21:33,209 --> 00:21:36,713
まあ、ルールではダメとは言えませんが、
そう...当然です。
401
00:21:39,424 --> 00:21:41,300
そうだ、パイティティに行くよ！
402
00:21:41,384 --> 00:21:43,428
いいえ！エジプトに行きたかった！
403
00:21:43,511 --> 00:21:45,638
いいえ！過去に行くことはできません！
404
00:21:45,722 --> 00:21:47,306
問題ない！やってますよ！
405
00:21:51,602 --> 00:21:52,562
来て！
406
00:21:54,981 --> 00:21:55,982
いいえ！
407
00:21:56,065 --> 00:21:57,817
魔法のランプをご利用いただき誠にありがとうございます。
408
00:21:57,900 --> 00:21:59,527
楽しんでいただければ幸いです。
409
00:21:59,610 --> 00:22:01,154
レビューを残すことを忘れないでください
410
00:22:01,237 --> 00:22:02,864
インスタザムでフォローしてください。
411
00:22:06,200 --> 00:22:08,036
大丈夫、すべて順調です、
すべて大丈夫です。
412
00:22:08,119 --> 00:22:09,746
ランプを手に入れなければなりません、そして--
413
00:22:09,829 --> 00:22:11,205
それを私にください。
414
00:22:14,125 --> 00:22:15,752
もっと友達を！こんにちは！ここ！
415
00:22:28,389 --> 00:22:30,683
さあ、さあ、さあ！
どちらの方向でしたか？
416
00:22:36,481 --> 00:22:37,565
分割します。
417
00:22:38,274 --> 00:22:39,859
私は彼に生きていてほしい。
418
00:22:41,277 --> 00:22:42,361
私たちは公園に行きますか？
419
00:22:43,613 --> 00:22:44,655
私たちは彼らを失ったと思います。
420
00:22:49,744 --> 00:22:51,245
大丈夫ですか、可愛いですか？
421
00:22:53,790 --> 00:22:56,125
奴らがまた現れる前に行きましょう。
422
00:22:57,210 --> 00:22:59,087
それは何ですか？地面が震える。
423
00:23:00,129 --> 00:23:02,757
待って、これは...チューブです!
424
00:23:10,556 --> 00:23:12,350
あの光は何ですか？どんどん大きくなってきています。
425
00:23:19,565 --> 00:23:21,025
私たちはレースをしていますか？走る！走る！
426
00:23:21,109 --> 00:23:22,276
チューチュー！
427
00:23:23,194 --> 00:23:24,529
いや、いや、いや！
428
00:23:26,030 --> 00:23:27,073
持続する！
429
00:23:31,160 --> 00:23:32,620
停止！停止！
430
00:23:33,121 --> 00:23:34,539
いいえ、いいえ。いや、いや、いや！
431
00:23:36,499 --> 00:23:37,959
-おい！
-ベルゾーニ、相棒
432
00:23:38,042 --> 00:23:39,335
フォロワーに何か言いたい
433
00:23:39,418 --> 00:23:41,003
さあ！砂糖を見せてください。
434
00:23:50,513 --> 00:23:51,556
いや、いや、いや！
435
00:23:51,639 --> 00:23:52,765
はい、はい、はい！
436
00:23:59,897 --> 00:24:02,525
私たちは迷惑ではありませんか？
魔人は昼寝すらできない。
437
00:24:02,608 --> 00:24:04,402
ママと一緒にパイティティへ連れて行って！
438
00:24:04,485 --> 00:24:07,238
待って、待って、待って、
まずルールを読まなければなりません。
439
00:24:09,574 --> 00:24:11,993
-急いで！
-分かった、分かった、ちょっと待って。
440
00:24:12,076 --> 00:24:13,619
入力する必要があります。
441
00:24:15,079 --> 00:24:16,205
今！
442
00:24:16,289 --> 00:24:17,748
そして...願いが叶いました!
443
00:24:23,254 --> 00:24:24,380
おっと！
444
00:24:55,119 --> 00:24:56,370
オリ！オリ！
445
00:25:01,250 --> 00:25:03,669
はい！はい！はい！うまくいきました！
446
00:25:03,753 --> 00:25:05,922
私たちはタイムスリップしました！
447
00:25:08,507 --> 00:25:11,219
いいえ、私たちはタイムスリップしました！
448
00:25:11,302 --> 00:25:14,222
さて、私たちは16世紀にいます。
とても危険な年齢です。
449
00:25:14,305 --> 00:25:16,724
あれは何でしょう！
美しくて無害な子猫！
450
00:25:18,100 --> 00:25:20,019
こんにちは、子猫ちゃん！遊んでもいいですか？
451
00:25:20,102 --> 00:25:21,729
オリ！オリ！
452
00:25:22,438 --> 00:25:23,522
いいえ！
453
00:25:23,606 --> 00:25:25,524
落としてください！悪い子猫！彼女を行かせて！
454
00:25:31,197 --> 00:25:32,698
大丈夫。大丈夫だよ、可愛い子。
455
00:25:32,782 --> 00:25:35,368
あなたに何も起こらないようにします。
覚えて？
456
00:25:35,451 --> 00:25:36,994
ずっと一緒に。
457
00:25:42,625 --> 00:25:44,627
いえ、いえ、いえ、そうではありません...そんなことはありません...
458
00:25:49,382 --> 00:25:52,218
さあ、オリ。ママを見つけなければなりません。
459
00:26:02,144 --> 00:26:04,605
-わかった。準備ができて？
-エディ！
460
00:26:07,024 --> 00:26:09,610
どこへ行くの？スティックを探すには？
461
00:26:09,694 --> 00:26:12,196
だって、もしあなたが私のために棒を投げてくれたら、
取ってきます。
462
00:26:14,865 --> 00:26:16,242
私の計算によると、
463
00:26:16,325 --> 00:26:17,785
これは必要ないということ。
464
00:26:17,868 --> 00:26:20,663
あなたは話すロボットです
16世紀に。
465
00:26:20,746 --> 00:26:22,832
注目を集めることができません。
466
00:26:24,375 --> 00:26:26,711
誰かの確率
自分を鳥だと信じている
467
00:26:26,794 --> 00:26:29,463
0.00000です...
468
00:26:38,180 --> 00:26:39,640
そうだね。
469
00:26:41,726 --> 00:26:45,521
おっと！待って...でも...何...
私に何が起こっているのでしょうか？
470
00:26:45,604 --> 00:26:47,648
動物の交尾の儀式を発見しました。
471
00:26:47,732 --> 00:26:49,608
ごめんなさい、ごめんなさい、私は...どうすることもできません！
472
00:26:49,692 --> 00:26:51,319
結婚してください！ひよこを飼おう！
473
00:26:51,402 --> 00:26:52,611
さあ、皆さん。
474
00:26:52,695 --> 00:26:54,613
もうすぐ失われた都市パイティティに到着します。
475
00:26:54,697 --> 00:26:56,741
ピラミッドがあるよ
それはあなたの心を驚かせるでしょう。
476
00:26:56,824 --> 00:26:58,409
お願いします、これはおかしいです。
477
00:26:58,492 --> 00:27:01,329
今世紀中にランプを見つけなければなりません
そして家に帰ります。
478
00:27:01,412 --> 00:27:03,456
でも何のために？それで、私たちを追い出してくれませんか？
479
00:27:03,539 --> 00:27:05,791
いいえ、これは非常に危険だからです。
480
00:27:05,875 --> 00:27:08,377
過去を変えたら、
私たちは未来を変えることができるのです。
481
00:27:08,461 --> 00:27:11,213
リラックスしてください、私はこのジャングルを知っています
包帯の裏側みたいに。
482
00:27:11,297 --> 00:27:14,050
私と一緒にいてください
そして絶対に何も起こらないでしょう--
483
00:27:14,967 --> 00:27:15,843
あなた。
484
00:27:16,719 --> 00:27:18,220
もう一歩ではありません。
485
00:27:26,020 --> 00:27:28,064
今、私たちは困っています。
486
00:27:28,147 --> 00:27:29,148
心配しないで。
487
00:27:29,231 --> 00:27:31,650
彼はパイティティの兵士です。
彼は私たちを街に連れて行ってくれます。
488
00:27:31,734 --> 00:27:33,152
そこですべてを説明します。
489
00:27:33,235 --> 00:27:35,863
沈黙！さもなければラマを放してやる！
490
00:27:37,573 --> 00:27:40,409
でも彼は可愛いよ！
誰が私に彼を撫でて欲しいのですか？
491
00:27:43,788 --> 00:27:44,789
来て！
492
00:27:46,457 --> 00:27:50,002
それで、あなたのような鳥は何ですか？
こんなジャングルの中でやってるの？
493
00:28:01,972 --> 00:28:04,266
ついに来ました！
494
00:28:04,809 --> 00:28:06,268
パイティティ！
495
00:28:14,318 --> 00:28:16,237
ホームスイートホーム。
496
00:28:18,531 --> 00:28:20,032
すみません、国民の皆さん、
497
00:28:20,116 --> 00:28:22,743
-誤解があるようです--
-私は「黙って！」と言った。
498
00:28:23,327 --> 00:28:24,787
あなたはとてもよく知っているようですね。
499
00:28:24,870 --> 00:28:26,288
自分の名前はなんて言いましたか？
500
00:28:29,667 --> 00:28:31,627
それはあなたの有名なピラミッドですか？
501
00:28:31,710 --> 00:28:32,711
うーん...
502
00:28:35,047 --> 00:28:36,757
両陛下！
503
00:28:36,841 --> 00:28:39,635
私は敵とともにあなたの前に立っています
504
00:28:39,718 --> 00:28:40,886
私が捕まえた人は--
505
00:28:40,970 --> 00:28:43,305
それは何ですか？もっと大声で、聞こえません！
506
00:28:44,098 --> 00:28:45,599
までに…さあ。
507
00:28:45,683 --> 00:28:47,601
私があんなところに登るわけがないよ、ダーリン。
508
00:28:47,685 --> 00:28:49,562
誰かが私を馬に乗って連れて行ってくれます。
509
00:29:00,489 --> 00:29:02,199
注意！
510
00:29:07,288 --> 00:29:08,414
-両陛下…
-少年。
511
00:29:08,497 --> 00:29:09,665
ちょっとお待ちください。
512
00:29:11,208 --> 00:29:12,668
要点を言いましょう、兵士よ！
513
00:29:12,751 --> 00:29:15,171
私たちは家族との時間を過ごしている最中です。
514
00:29:15,254 --> 00:29:16,839
早速です、陛下。
515
00:29:19,008 --> 00:29:20,468
お許しください、殿下
516
00:29:20,551 --> 00:29:23,179
これらの敵をあなたに提示するために
私の敬意の印として--
517
00:29:23,888 --> 00:29:26,640
注意!皇太子様！
518
00:29:28,100 --> 00:29:29,310
まさに私が必要としていたもの。
519
00:29:29,393 --> 00:29:32,438
お父さん、お母さん！私が学んだことを見てください！
520
00:29:39,987 --> 00:29:41,697
私の息子はアーティストです。
521
00:29:41,780 --> 00:29:44,325
なんとも驚異的で、光栄です。
522
00:29:45,075 --> 00:29:47,244
両陛下、申し訳ありませんが、私は...
523
00:29:47,953 --> 00:29:49,079
今はダメよ、トゥパック。
524
00:29:49,163 --> 00:29:51,415
見えませんか
私たちは神聖な音楽の恩恵を受けているでしょうか？
525
00:29:52,124 --> 00:29:53,626
トゥパック？
526
00:29:54,585 --> 00:29:55,711
もちろん！
527
00:29:55,794 --> 00:29:58,339
-トゥパック！それは私です！
-何？
528
00:29:58,422 --> 00:30:02,009
トゥパックは過去の彼です。
500年前のミイラです。
529
00:30:02,092 --> 00:30:04,345
ビンゴ。そして彼女は私のペットです、フーフィー！
530
00:30:04,428 --> 00:30:06,972
最も愛情深い小さなこと
世界で。
531
00:30:07,515 --> 00:30:10,976
有名だと言ってなかったっけ？
だってこの人はミスター・ノーバディだから。
532
00:30:11,060 --> 00:30:14,104
500年ほど前のことだった。
どうやって覚えればいいのでしょうか？
533
00:30:14,188 --> 00:30:16,690
そう言えば、
とても寂しかったです。
534
00:30:16,774 --> 00:30:19,443
誰もが私を無視しました。いいえ！
私が何をしてしまったのでしょうか？
535
00:30:20,402 --> 00:30:22,905
そしてあのラグラットも覚えています。
536
00:30:22,988 --> 00:30:24,990
また一人の甘やかされて育った子供が私の雷を盗みました。
537
00:30:25,074 --> 00:30:26,116
不法占拠者みたいに。
538
00:30:26,200 --> 00:30:27,368
ちょっとした不気味さ！
539
00:30:28,827 --> 00:30:30,371
何って言ったの？
540
00:30:30,454 --> 00:30:31,622
おっと！
541
00:30:32,122 --> 00:30:33,332
自分？ N-- 何もありません。
542
00:30:33,415 --> 00:30:35,668
あなたは皇太子に電話しました
「ちょっと気味が悪い。」
543
00:30:35,751 --> 00:30:37,586
何？いいえ、そうではありませんでした！
544
00:30:37,670 --> 00:30:40,005
皇太子を侮辱する者は誰もいない。
545
00:30:40,089 --> 00:30:41,465
でも私は... いいえ、いいえ、いいえ...
546
00:30:41,549 --> 00:30:44,468
あなたは追放されます
パイティティの兵士団より！
547
00:30:45,344 --> 00:30:46,887
いいえ、残念です！
548
00:30:52,977 --> 00:30:54,061
いいえ。
549
00:31:05,614 --> 00:31:08,325
-お母さん？
-いいえ、「ママ」ではありません。
550
00:31:08,409 --> 00:31:09,618
タッ！お父ちゃん！
551
00:31:10,536 --> 00:31:11,537
オリ！
552
00:31:12,246 --> 00:31:14,081
パイティティの街！
553
00:31:14,623 --> 00:31:17,501
考えたこともなかった
私はそれをその栄光の中で見たいです。
554
00:31:23,257 --> 00:31:26,093
「ああ、皇太子はとても面白いですね。」
555
00:31:26,176 --> 00:31:28,929
「ああ、彼はとても完璧だ、
彼はすべてにおいてとても素晴らしいよ！」
556
00:31:29,013 --> 00:31:31,015
あのちょっとした不気味さは我慢できないよ！
557
00:31:32,349 --> 00:31:33,809
こんなことは何も起こらなかっただろう
558
00:31:33,892 --> 00:31:36,478
誰かが鼻を突っ込んでいなかったら！
559
00:31:37,688 --> 00:31:39,273
ごめん。私はあなたを怖がらせましたか？
560
00:31:39,356 --> 00:31:41,191
皇太子のことを話していました。
561
00:31:41,275 --> 00:31:42,901
もう自由に行って大丈夫です。
562
00:31:44,111 --> 00:31:47,281
これから何をするつもりですか？
私には何もない。私は一人ぼっちです。
563
00:31:47,364 --> 00:31:50,159
でもあなたには家族がいる
あなたをそんなに愛しているのは誰ですか？
564
00:31:51,201 --> 00:31:53,078
私は孤児です！
565
00:31:58,542 --> 00:32:01,420
本当だよ、忘れてた。私の人生はとても悲しかったです！
566
00:32:02,087 --> 00:32:05,049
何かをしなければなりません。
トゥパックは守護者にならなければなりません！
567
00:32:05,132 --> 00:32:06,216
なぜ？
568
00:32:06,300 --> 00:32:08,010
そう、もっと楽しい仕事はたくさんあるよ
そこにいる。
569
00:32:08,093 --> 00:32:10,596
彼が保護者でなければ、
彼はミイラにはなりません。
570
00:32:10,679 --> 00:32:14,975
そしてもし彼がミイラにならなければ、
あなたは存在しないでしょう。
571
00:32:15,684 --> 00:32:17,770
でも私は存在したいのです！
572
00:32:23,484 --> 00:32:24,693
ママ、ママ…
573
00:32:24,777 --> 00:32:27,780
ガーディアン--存在--あなた--私--
574
00:32:27,863 --> 00:32:29,490
老人はどうしたの？
575
00:32:29,573 --> 00:32:32,076
まあ、信じられないことはわかっていますが...
576
00:32:32,159 --> 00:32:33,327
私たちは未来から来たのです。
577
00:32:34,244 --> 00:32:35,746
誰かがヒキガエルをなめている。
578
00:32:35,829 --> 00:32:36,789
家から出て。
579
00:32:36,872 --> 00:32:38,040
それは真実です。
580
00:32:38,123 --> 00:32:40,626
あなたの目の前にいるこの人
マミーと呼ばれています
581
00:32:40,709 --> 00:32:42,836
そして彼は500年後のあなたです。
582
00:32:44,963 --> 00:32:46,465
ふふふ…攻撃。
583
00:32:51,970 --> 00:32:53,847
ふーふ、いや！
584
00:33:01,480 --> 00:33:02,523
フーフィー！
585
00:33:02,606 --> 00:33:04,191
私の古い友人！
586
00:33:04,858 --> 00:33:06,985
-あなたに会いたかった！
-私たちを信じなければなりません。
587
00:33:07,069 --> 00:33:10,447
このジャンク品を見てください。
鳥ではありません。それはロボットです。
588
00:33:10,531 --> 00:33:12,533
技術的には、
私は人工知能です
589
00:33:12,616 --> 00:33:15,077
機械化されたシステムに取り付けられて、次のことが可能です-
590
00:33:15,869 --> 00:33:16,995
忍耐力が尽きた。
591
00:33:17,079 --> 00:33:19,790
・変装解除。
-私はまだあなたを愛しています。
592
00:33:19,873 --> 00:33:20,916
集中しましょう。
593
00:33:20,999 --> 00:33:23,627
ママ、トゥパックに秘密を教えて
あなただけが知っていること。
594
00:33:24,420 --> 00:33:25,713
わかりました、認めます。
595
00:33:25,796 --> 00:33:28,048
私は2年間歯を磨いていません。
596
00:33:28,841 --> 00:33:29,717
やったー！
597
00:33:29,800 --> 00:33:32,177
トゥパックだけが知っていることだよ、ダーリン。
598
00:33:32,261 --> 00:33:33,846
分かりました！
599
00:33:33,929 --> 00:33:35,931
かかとにあざがあります
600
00:33:36,014 --> 00:33:37,558
お尻の形で。
601
00:33:37,641 --> 00:33:39,893
おっと、待ってください。どうやってそれを知りましたか?
602
00:33:51,655 --> 00:33:54,867
それは本当です...しかし、どうしてそんなことが可能なのでしょうか？
603
00:33:54,950 --> 00:33:57,244
願いを叶える魔法のランプがある。
604
00:33:57,327 --> 00:33:59,496
それを使えば未来に戻ることができる
605
00:33:59,580 --> 00:34:01,498
そしてあなたは再び守護者になります。
606
00:34:05,002 --> 00:34:07,755
入れるかどうか見てみましょう
注目を集めることなく。
607
00:34:11,550 --> 00:34:13,635
-また何と呼ばれていますか？
-「チュロス」。
608
00:34:13,719 --> 00:34:15,554
ホットチョコレートにディップするのに最適です。
609
00:34:15,637 --> 00:34:17,014
チュロス？
610
00:34:19,391 --> 00:34:21,310
-チュロス！
-ジェフ、ジェフ、いや！
611
00:34:21,393 --> 00:34:23,187
チュロス！チュロス！チュロス！
612
00:34:24,563 --> 00:34:25,856
ノム、ノム！
613
00:34:26,982 --> 00:34:28,484
チョコレート！
614
00:34:30,402 --> 00:34:31,945
悪魔の犬だ！
615
00:34:36,241 --> 00:34:37,201
ジェロニモ！
616
00:34:37,284 --> 00:34:38,869
大混乱！ここから出て行け！
617
00:34:38,952 --> 00:34:39,953
ジェフ！
618
00:34:40,954 --> 00:34:42,164
いいえ！死ぬぞ！
619
00:34:44,166 --> 00:34:45,292
ジェフ、ジャンプ！
620
00:34:45,375 --> 00:34:46,668
私は猫です！
621
00:34:51,799 --> 00:34:52,883
いいチュロス！
622
00:34:54,968 --> 00:34:56,512
彼は私を殺そうとしたのです！
623
00:34:59,765 --> 00:35:01,391
私の計算によれば、
624
00:35:01,475 --> 00:35:02,518
そしてそれを考慮して
625
00:35:02,601 --> 00:35:04,269
私たちが現在いる世紀、
626
00:35:04,353 --> 00:35:05,938
ランプはギリシャに隠されています。
627
00:35:06,563 --> 00:35:08,982
これが話せるなんてすごいですね。
628
00:35:09,066 --> 00:35:10,400
クールですね？
629
00:35:10,484 --> 00:35:11,443
"いいね？"
630
00:35:11,527 --> 00:35:13,487
ええ、それはドープで、邪悪で、素晴らしいです。
631
00:35:13,570 --> 00:35:15,489
「かっこいい」って言うだけですよ。
632
00:35:16,114 --> 00:35:17,491
いいね。
633
00:35:18,033 --> 00:35:20,244
話を遮って申し訳ありませんが、私も話すことができます。
634
00:35:20,327 --> 00:35:22,454
あなたはオウムです。それは普通のことです。
635
00:35:22,538 --> 00:35:24,164
すみません、私はコンゴウインコです。
636
00:35:24,248 --> 00:35:26,208
そしてここで普通ではないのはあなたの顔です。
637
00:35:26,291 --> 00:35:28,794
皆さん、もう十分です。ランプを見つけなければなりません
638
00:35:28,877 --> 00:35:30,671
そしてトゥパックを後見人として復帰させます。
639
00:35:30,754 --> 00:35:32,923
方法を見つけなければなりません
ギリシャに行くまでのこと。
640
00:35:33,006 --> 00:35:34,299
「ギリシャ」って何？
641
00:35:34,383 --> 00:35:36,385
海の向こうの国。
642
00:35:36,468 --> 00:35:38,679
何？何もないよ
海の向こう側で。
643
00:35:38,762 --> 00:35:40,055
それは終わり、そしてあなたは落ちます。
644
00:35:40,889 --> 00:35:42,307
そしておまけのフラットアーサー。
645
00:35:42,391 --> 00:35:43,267
地球は丸いです。
646
00:35:43,350 --> 00:35:44,977
正確に言うと楕円体です。
647
00:35:45,060 --> 00:35:46,645
いいね！
648
00:35:46,728 --> 00:35:49,773
わかった！今は 1502 年です。
クリストファー・コロンブス--
649
00:35:49,857 --> 00:35:51,817
1502年はクリストファー・コロンブスの時代
650
00:35:51,900 --> 00:35:53,569
中米を旅した。
651
00:35:53,652 --> 00:35:55,529
彼の船でギリシャに行くことができました。
652
00:35:55,612 --> 00:35:57,531
おい！それが私が言おうとしていたことです。
653
00:35:57,614 --> 00:36:01,243
それは私のアイデアでした。私の…アイデア。
654
00:36:02,744 --> 00:36:05,038
申し訳ありませんが、そのランプは私のためのものでなければなりません。
655
00:36:11,295 --> 00:36:12,671
フーフィー、彼の後を追って！
656
00:36:17,217 --> 00:36:18,635
人間は敵対的になってしまいました。
657
00:36:18,719 --> 00:36:20,512
「エスケープモード」を有効にします。
658
00:36:24,099 --> 00:36:25,893
「シャウト・オブ・ペインモード」を発動。
659
00:36:30,814 --> 00:36:33,233
ちょっと待ってください、友よ。
私はただのオウムです。
660
00:36:33,317 --> 00:36:35,861
ポリーはクラッカーが欲しいですか？恥を知れ！
661
00:36:36,528 --> 00:36:38,155
終わり。行きましょう、フーフィー。
662
00:36:38,238 --> 00:36:40,407
そのランプがあれば、私はパイティティの王になれる。
663
00:36:40,490 --> 00:36:44,328
そしてその小さなクラウンクリープ
誰が上司か分かるだろう。
664
00:36:47,789 --> 00:36:50,208
ヘルプ！ヘルプ！
665
00:36:50,292 --> 00:36:53,003
過去の私がおかしくなった！
666
00:36:55,547 --> 00:36:56,715
おっと、ごめんなさい！
667
00:37:03,764 --> 00:37:05,140
神。行かせてください！
668
00:37:05,223 --> 00:37:07,100
私には弁護士に依頼する権利があります！
669
00:37:07,726 --> 00:37:08,810
なんと...?
670
00:37:09,394 --> 00:37:13,649
好きだけど好きじゃない
このイワシの表情！
671
00:37:13,732 --> 00:37:15,067
おい！戻ってくる！
672
00:37:16,151 --> 00:37:17,110
ミイラ？
673
00:37:18,654 --> 00:37:20,155
ちょっと、相棒！
674
00:37:20,238 --> 00:37:21,657
お母さん！
675
00:37:22,199 --> 00:37:24,451
そしてオリも来ました。それは素晴らしいことです。
676
00:37:24,534 --> 00:37:26,578
どうしたの？サラとラモーナはどこですか？
677
00:37:26,662 --> 00:37:28,121
彼らは誘拐されました。
678
00:37:28,205 --> 00:37:29,623
何？誰によって?
679
00:37:29,706 --> 00:37:32,501
私によって。つまり、過去の私、トゥパック。
680
00:37:32,584 --> 00:37:33,794
私たちは彼にランプのことを話しました
681
00:37:33,877 --> 00:37:35,754
そして今、彼は望んでいません
もう守護者になるために。
682
00:37:35,837 --> 00:37:37,589
ええ、ええ。わかった。
後で記入していただけます。
683
00:37:37,673 --> 00:37:39,424
今すぐ、ここから出なければなりません。
684
00:37:42,010 --> 00:37:43,595
ジェフ、あのロープが見えますか？
685
00:37:44,346 --> 00:37:46,556
-指！
-いいえ、いいえ、いいえ、ロープです。
686
00:37:47,641 --> 00:37:48,558
指！
687
00:37:48,642 --> 00:37:49,768
いや、あのロープだ！
688
00:37:50,268 --> 00:37:51,561
噛まなければいけないので...
689
00:37:51,645 --> 00:37:52,854
それは何ですか？ソーセージ？
690
00:37:52,938 --> 00:37:53,897
ジェフ、いや！
691
00:37:53,981 --> 00:37:56,566
-ソーセージ！ソーセージ！
-じっとしててください。
692
00:37:56,650 --> 00:37:58,068
引き上げてあげるよ。
693
00:37:58,151 --> 00:37:59,820
-ソーセージ。
-イザード！
694
00:37:59,903 --> 00:38:01,822
-オリ！
-ソーセージはないんですか？
695
00:38:01,905 --> 00:38:03,240
オリ！停止！
696
00:38:07,160 --> 00:38:09,579
逃げてる、ね？クラシックオリ...
697
00:38:10,372 --> 00:38:12,332
それだけです。オリ、ロープ！
698
00:38:12,416 --> 00:38:14,209
そのロープを解かなければなりません！
699
00:38:15,127 --> 00:38:16,169
オペ？
700
00:38:16,670 --> 00:38:19,047
いいえ、いいえ、いいえ、それは違います、可愛い人。
その隣に！ロープ！
701
00:38:20,007 --> 00:38:21,133
うーん？
702
00:38:21,216 --> 00:38:22,676
それでおしまい！さあ、引いてください！
703
00:38:28,223 --> 00:38:30,434
いや、いや、いや！オリ！停止！
704
00:38:30,517 --> 00:38:32,644
じっとしていてくれませんか、鼻水！
705
00:38:37,274 --> 00:38:38,275
オリ！
706
00:38:44,906 --> 00:38:46,450
それは間近でした、可愛い人。
707
00:38:47,200 --> 00:38:48,076
ここ。
708
00:38:48,160 --> 00:38:51,163
はい、ありがとう、坊や、
しかし、私は自分自身を救うつもりでした。
709
00:38:51,830 --> 00:38:54,332
わかった。ここに書いてあります
シンドバッドが海賊から逃げたということ
710
00:38:54,416 --> 00:38:56,126
そしてランプをギリシャに隠しました！
711
00:38:56,626 --> 00:38:58,170
どうやってギリシャに行くの？
712
00:38:58,253 --> 00:39:02,049
サラが何か言った
ミス・コロンビアやコロンボについて...
713
00:39:02,132 --> 00:39:03,050
コロンボ…？
714
00:39:05,260 --> 00:39:07,637
もちろん！クリストファー・コロンブス！
715
00:39:07,721 --> 00:39:09,264
彼は船を持っているんだ！私たちならできる...
716
00:39:10,932 --> 00:39:14,186
ママ、過去のあなたって言ってたね
保護者になりたくないですか？
717
00:39:14,269 --> 00:39:15,729
信じられますか？
718
00:39:15,812 --> 00:39:16,897
そして最悪のことは
719
00:39:17,022 --> 00:39:19,066
彼が守護者にならなければ…
720
00:39:20,358 --> 00:39:22,486
あなたは存在しないでしょう。
721
00:39:27,824 --> 00:39:30,035
それで、私はそこにいた、まるで聖なるタモールだった、
722
00:39:30,118 --> 00:39:32,245
カトリック君主たちと対面する。
723
00:39:32,329 --> 00:39:34,039
それで、たとえば、これらのスキンフリントは私に言います
724
00:39:34,122 --> 00:39:36,666
彼らは旅費を払っていない。
そして、私が何をしているか知っていますか？
725
00:39:37,501 --> 00:39:39,044
卵を取り出します！
726
00:39:40,504 --> 00:39:43,131
そこで私は王様にこう言いました。
「もしこの卵を立てることができたら、
727
00:39:43,215 --> 00:39:45,133
現金と船３隻をくれ。」
728
00:39:45,217 --> 00:39:49,179
そして彼は「取引しろ」みたいな感じだった。
そして私は「そうですか？」と思います。バーン！
729
00:39:51,640 --> 00:39:53,225
卵が調理されました！
730
00:39:53,308 --> 00:39:55,268
彼もそうだった、わかりますか？
731
00:40:03,026 --> 00:40:04,402
トゥパック、これはクレイジーだよ。
732
00:40:04,486 --> 00:40:07,447
将来的にはそれを保証します
あなたは幸せな人生を送れるでしょう。
733
00:40:07,531 --> 00:40:10,242
守護者をやめたら
すべてを失うことになります。
734
00:40:10,867 --> 00:40:12,285
私はパイティティの王になるつもりです。
735
00:40:12,369 --> 00:40:14,162
私の人生は素晴らしいものになるでしょう！
736
00:40:14,246 --> 00:40:15,956
「素晴らしい」と彼は言う。
737
00:40:16,039 --> 00:40:18,500
ダーリン、あなたは何も知らないのね
王になるために必要なこと。
738
00:40:18,583 --> 00:40:21,753
もちろんそう思います。
統治し、秩序を持ち、臣下を持つ...
739
00:40:21,837 --> 00:40:24,131
嫉妬したり、妬んだり、敵がいたり…。
740
00:40:24,214 --> 00:40:26,591
信じてください、私が何を言っているのかはわかっています。
741
00:40:26,675 --> 00:40:27,968
ラモーナはファラオだった
742
00:40:28,051 --> 00:40:29,594
しかし3日後…
743
00:40:30,637 --> 00:40:33,390
彼女はネフェルティティの顧問でした。
ツタンカーメンの叔母。
744
00:40:33,473 --> 00:40:34,641
始めないでください。
745
00:40:34,724 --> 00:40:37,227
彼女の名前はラー・アモン・アです。
休憩も入ってます。
746
00:40:37,310 --> 00:40:39,437
彼女の話を聞いてください。ラモーナは正しい。
747
00:40:40,021 --> 00:40:41,648
いいよ、君が私のアドバイザーになってくれるよ。
748
00:40:41,731 --> 00:40:43,483
あなたの夢の中で、最愛の人。
749
00:40:43,567 --> 00:40:45,235
世界中のすべての金のためではありません。
750
00:40:45,318 --> 00:40:46,862
あなたを私の女王にしてあげましょう。
751
00:40:47,946 --> 00:40:49,406
-承諾します。
-何？
752
00:40:50,574 --> 00:40:52,200
気が狂ってしまったのか？
753
00:40:52,284 --> 00:40:53,660
本気になってはいけません。
754
00:40:55,495 --> 00:40:56,788
この男と君臨する間に
755
00:40:56,872 --> 00:40:58,373
あるいは、あなたとタッドが私にブーツを与えてくれました、
756
00:40:58,456 --> 00:41:00,876
宮殿と宝石を持って行きます。
私をクレイジーと呼んでください。
757
00:41:00,959 --> 00:41:02,210
正気を失ってしまったのです！
758
00:41:02,794 --> 00:41:05,213
心配しないで、ダーリン、
あなたを放っておくことはしません。
759
00:41:05,297 --> 00:41:06,464
私はあなたとは違います。
760
00:41:06,965 --> 00:41:08,175
あなたが統治するのを手伝います、
761
00:41:08,258 --> 00:41:10,010
でもあなたは一つの願いを叶えると約束してくれる
762
00:41:10,093 --> 00:41:11,136
彼らを家に送り届けるために。
763
00:41:14,431 --> 00:41:15,432
終わり。
764
00:41:16,808 --> 00:41:19,769
パチャママ、お肌すごく柔らかいですね！
765
00:41:19,853 --> 00:41:22,272
ありがとう。ネズミのミルクを使っています。
766
00:41:22,898 --> 00:41:24,816
ちなみに、私を手放してもいいよ。
767
00:41:24,900 --> 00:41:26,693
いいえ、あなたは手放します。
768
00:41:26,776 --> 00:41:29,196
-いいえ、まずはあなたです。
-いいえ、あなた。
769
00:41:29,905 --> 00:41:31,114
吐いてしまいます...
770
00:41:31,198 --> 00:41:35,243
両方同時に。 1 2 3！
771
00:41:35,827 --> 00:41:37,913
-手放さなかったのですね。
-あなたもそうではありませんでした。
772
00:41:42,292 --> 00:41:43,960
それでは、女王様。
773
00:41:44,044 --> 00:41:45,962
自分たちで船を手に入れましょう。
774
00:41:53,595 --> 00:41:55,722
待って。何だって？
775
00:41:55,805 --> 00:41:58,225
私のお腹。私はお腹が空いています。
776
00:41:58,308 --> 00:42:00,936
いや、いや、いや、聞いてください。
あそこから来てるよ…
777
00:42:03,855 --> 00:42:05,482
ここで何が起こったのでしょうか？
778
00:42:05,565 --> 00:42:08,443
これは過去の私の仕業です。私は天才です！
779
00:42:09,819 --> 00:42:10,904
サラ！
780
00:42:10,987 --> 00:42:13,073
急いで、それらの船のいずれかを取得しなければなりません。
781
00:42:13,823 --> 00:42:15,951
-問題ない！
-待って。今回は私が初めてです。
782
00:42:16,034 --> 00:42:18,286
そして、私はあなたのまばたきさえ聞きたくありません。
783
00:42:24,417 --> 00:42:28,213
私たちは...本当に気をつけなければなりません...
784
00:42:30,632 --> 00:42:31,800
申し訳ありませんが、
785
00:42:31,883 --> 00:42:34,511
サソリを見たと思った
そして私はサンダルを履いています。
786
00:42:34,594 --> 00:42:36,137
ヒービージービーをくれます！
787
00:42:36,221 --> 00:42:38,431
ボイン、ボイン、ボイン！
788
00:42:39,307 --> 00:42:40,392
やあ？
789
00:42:40,475 --> 00:42:42,227
いいえ、プロバイダーを変更したくありません。
790
00:42:42,310 --> 00:42:44,354
彼らはどうやって私に電話をかけることができたのでしょうか
昔は？
791
00:42:44,437 --> 00:42:45,397
何してるの？
792
00:42:45,522 --> 00:42:47,148
これについては声を大にしてはっきり言わせてください、相棒！
793
00:42:47,232 --> 00:42:48,942
二度と電話しないでください！聞こえますか？
794
00:42:49,025 --> 00:42:51,403
二度と電話しないでください！
795
00:42:51,987 --> 00:42:52,904
走る！
796
00:42:52,988 --> 00:42:54,572
購読解除をクリックしました！
797
00:42:55,490 --> 00:42:58,451
おっと。ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい！
798
00:42:58,535 --> 00:42:59,703
卵！
799
00:43:05,500 --> 00:43:07,002
うん！やった！
800
00:43:07,085 --> 00:43:09,004
やった！
801
00:43:10,839 --> 00:43:12,090
なんとも刺激的ですね！
802
00:43:12,173 --> 00:43:14,926
もう何世紀も船に乗ってないよ！
文字通り。
803
00:43:16,428 --> 00:43:19,472
来て。ここから出なければなりません
すぐに...
804
00:43:20,223 --> 00:43:21,808
こんにちは！あれは何でしょう？
805
00:43:21,891 --> 00:43:22,767
いくつかいただけますか？
806
00:43:23,560 --> 00:43:25,103
これには何を入れたんですか？
807
00:43:25,729 --> 00:43:28,106
侵入者よ！侵入者よ！
808
00:43:47,167 --> 00:43:49,085
これについてはきっと話せますよね？
809
00:43:49,586 --> 00:43:50,754
お母さん！
810
00:43:53,214 --> 00:43:54,257
オリ！
811
00:44:38,301 --> 00:44:39,177
それを取ってください！
812
00:44:46,684 --> 00:44:48,853
尻かかと攻撃！
813
00:44:51,439 --> 00:44:53,149
オリとママが助けに来てくれました！
814
00:44:54,025 --> 00:44:55,902
錨の重さを量る！さあ行こう。
815
00:44:57,237 --> 00:45:00,073
ピンソン兄弟、あのボゾたちを捕まえろ！
816
00:45:01,116 --> 00:45:02,826
ごめんなさい、コロンバスさん！
817
00:45:02,909 --> 00:45:04,452
いいえ！いいえ！
818
00:45:04,536 --> 00:45:06,079
私の赤ちゃん！
819
00:45:19,467 --> 00:45:22,429
ブーム！あれはすごかった！
820
00:45:22,512 --> 00:45:24,180
さあ、5つちょうだい、相棒！
821
00:45:24,973 --> 00:45:28,393
つまり...
不法占拠者としてはそれほどひどいことはしなかった。
822
00:45:32,063 --> 00:45:34,482
なんだこの幸福感は
823
00:45:34,566 --> 00:45:35,942
私の体を駆け巡る?
824
00:45:36,025 --> 00:45:38,486
嬉しくて泣きたくなるのはなぜ?
825
00:45:40,155 --> 00:45:41,281
それは愛です！
826
00:45:41,364 --> 00:45:43,032
愛してるよ、オリ！
827
00:45:43,116 --> 00:45:45,243
この日から、
私たちは最高の友達になれるよ！
828
00:45:45,326 --> 00:45:47,245
あなたは私の心を盗んだのです！
829
00:45:47,328 --> 00:45:48,371
みんな、集中して。
830
00:45:48,455 --> 00:45:50,623
サラとトゥパックを捕まえなければなりません。
831
00:45:50,707 --> 00:45:52,417
今では彼らの船さえ見えません。
832
00:45:53,334 --> 00:45:54,711
彼らがギリシャに向かっているのはわかっていますが、
833
00:45:54,794 --> 00:45:56,880
しかし、どこにあるのか分かりません。
834
00:45:57,464 --> 00:46:00,717
「聖なる岩の下で
生きている街で。」
835
00:46:00,800 --> 00:46:02,135
それはどういう意味ですか？
836
00:46:02,218 --> 00:46:04,929
そしてこの写真、バーコードでしょうか？
837
00:46:05,013 --> 00:46:06,306
12世紀に？
838
00:46:06,389 --> 00:46:08,933
たぶんトゥパック
どこに行けばいいのかもわかりません。
839
00:46:09,017 --> 00:46:11,186
サラまたはアーキオボット
うまくいくだろう。
840
00:46:11,269 --> 00:46:12,854
考えて、タッド、考えて...
841
00:46:15,190 --> 00:46:17,442
オリ、いや！それは...
とても古い文書です。
842
00:46:17,525 --> 00:46:18,943
それは...絵を描くためのものではありません。
843
00:46:19,027 --> 00:46:20,445
オウセ。
844
00:46:21,362 --> 00:46:22,655
「おうせ」？
845
00:46:24,491 --> 00:46:25,700
家じゃないよ！
846
00:46:26,367 --> 00:46:29,704
パルテノン神殿ですよ！オリさん、あなたは天才ですね！
847
00:46:29,787 --> 00:46:31,998
パルテノン神殿は丘の上にありますが、
聖なる岩。
848
00:46:32,081 --> 00:46:34,584
そして生きている都市
アクロポリスです、
849
00:46:34,667 --> 00:46:35,960
それはギリシャ語での名前です。
850
00:46:36,044 --> 00:46:38,296
そこはシンドバッドがランプを隠した場所だ！
851
00:46:38,379 --> 00:46:41,257
彼の声が聞こえましたね。
乗組員、パルテノン神殿に向けてコースを設定してください!
852
00:46:41,341 --> 00:46:43,760
タッドがキャプテンになるよ
オリとジェフの見張り、
853
00:46:43,843 --> 00:46:46,012
そして私は老海賊になります
木製脚付き
854
00:46:46,095 --> 00:46:47,305
ブラックガムといいます。
855
00:46:48,890 --> 00:46:50,391
皆さん、落ち着いてください。
856
00:46:50,475 --> 00:46:51,851
そこに到達するのはそう簡単ではないでしょう。
857
00:46:51,935 --> 00:46:54,604
私たちは何リーグも離れています
そして海はとても危険です。
858
00:46:54,687 --> 00:46:56,397
私たちは食料と水を配給しなければなりません。
859
00:46:56,481 --> 00:46:57,440
嵐が来るかも知れません…
860
00:46:57,524 --> 00:46:59,442
相棒、そんなにパーティー好きにならないでよ。
861
00:46:59,526 --> 00:47:01,611
太陽を見て、青い空を見て、
862
00:47:01,694 --> 00:47:03,196
この素晴らしいボートを見てください。
863
00:47:03,279 --> 00:47:05,532
リラックスしてお楽しみください。
864
00:47:08,785 --> 00:47:10,370
みんな落ち着いてね！
865
00:47:10,453 --> 00:47:12,872
きっとすぐに吹っ飛ぶよ！
866
00:47:15,375 --> 00:47:17,752
みんな落ち着いてね！
867
00:47:17,835 --> 00:47:21,297
きっとすぐに吹っ飛ぶよ！
868
00:47:24,926 --> 00:47:27,428
みんな落ち着いてね！
869
00:47:27,512 --> 00:47:31,099
もう話すのはやめてください！
870
00:47:43,236 --> 00:47:45,113
太陽は最高点にあります。
871
00:47:45,196 --> 00:47:46,281
正午です。
872
00:47:46,364 --> 00:47:48,575
私たちは3ヶ月間旅行してきました。
873
00:47:48,658 --> 00:47:54,122
私の計算が正しければ、
ギリシャまであと2日です。
874
00:47:54,205 --> 00:47:57,292
ネガティブ。
ギリシャからは2時間の距離です。
875
00:47:57,375 --> 00:47:58,876
静かにしていただけますか？
876
00:47:58,960 --> 00:48:01,713
もしかしたらできますか
私に何かやるべきことを残しておきますか？
877
00:48:01,796 --> 00:48:03,381
ただ助けたいだけです。
878
00:48:03,464 --> 00:48:05,466
私の仕事を盗みたいだけなのよ！
879
00:48:05,550 --> 00:48:07,552
リング、リング。こんにちは？
880
00:48:07,635 --> 00:48:09,053
はい、1秒。
881
00:48:09,137 --> 00:48:11,764
それはあなたのためです。それは羨望と嫉妬です。
882
00:48:19,397 --> 00:48:20,440
ラモーナ？
883
00:48:21,441 --> 00:48:22,483
トゥパック？
884
00:48:26,237 --> 00:48:27,614
私を信じますか？
885
00:48:27,697 --> 00:48:30,491
いや、でも君は素晴らしくハンサムだね。
886
00:48:30,575 --> 00:48:31,659
はい、それでいいでしょう。
887
00:48:35,038 --> 00:48:38,625
目を開けてください。
この美しい夕日を見てください。
888
00:48:40,710 --> 00:48:41,919
それは何ですか？
889
00:48:48,134 --> 00:48:49,761
それは良くありません。
890
00:48:56,100 --> 00:48:57,602
女王様を守れ！
891
00:48:59,937 --> 00:49:01,147
やあ、皆さん！
892
00:49:15,536 --> 00:49:17,872
スレイマン大帝です！
893
00:49:24,253 --> 00:49:27,715
チャームド〜魔女3姉妹〜ラー・アモン・ア・ザ・並外れた存在。
894
00:49:43,189 --> 00:49:46,109
見て。これが起こるだろう
ランプが見つからなかったら。
895
00:49:46,651 --> 00:49:49,070
私は永遠に消えてしまいます、
そしてあなたは二度と私に会うことはないだろう。
896
00:49:49,153 --> 00:49:50,154
ふーん！
897
00:49:52,407 --> 00:49:53,616
やあ、心配しないで。
898
00:49:53,700 --> 00:49:55,284
すべてうまくいきます。
899
00:49:55,952 --> 00:49:56,994
約束します。
900
00:50:03,126 --> 00:50:05,461
公式ですよ。私は嫉妬しています。
901
00:50:05,545 --> 00:50:06,963
彼は嫉妬深いよ！彼は嫉妬深いよ！
902
00:50:07,046 --> 00:50:09,090
それが何を意味するのか分かりませんが、彼はそうなのです！
903
00:50:09,173 --> 00:50:10,425
公園！公園！
904
00:50:11,217 --> 00:50:14,554
信じられない。やっと！私たちはここにいます！
905
00:50:16,889 --> 00:50:17,974
木がたくさん！
906
00:50:18,057 --> 00:50:20,226
全員におしっこしてやるよ！
907
00:50:38,202 --> 00:50:40,788
それで、あなたもランプを探していますか？
908
00:50:40,872 --> 00:50:42,665
つまり、私のランプです。
909
00:50:43,166 --> 00:50:45,126
実は、その位置はすでにわかっています。
910
00:50:46,419 --> 00:50:48,337
あなたの肘が誤って私に当たりました。
911
00:50:48,421 --> 00:50:50,298
この子は学校に行ってはいけないのでしょうか？
912
00:50:50,381 --> 00:50:52,216
沈黙！私は子供ではありません。
913
00:50:52,300 --> 00:50:53,885
彼は明らかに子供だ。
914
00:50:53,968 --> 00:50:56,846
私ですか？子供がこんなことするでしょうか？
915
00:50:56,929 --> 00:50:58,681
船外に身を投げ出してください！
916
00:51:04,812 --> 00:51:07,857
私は男です！ 10歳の男性です！
917
00:51:07,940 --> 00:51:09,150
そしてランプを見つけると、
918
00:51:09,233 --> 00:51:12,320
私は帝国のスルタンになる
そして私は全世界を征服します。
919
00:51:12,403 --> 00:51:15,823
そして一番大きなターバンを巻きます
世界がこれまで見たことのない！
920
00:51:18,493 --> 00:51:22,497
そして家族は私を尊敬してくれるでしょう
そして私を「ひよこ豆」と呼ぶのはやめてください。
921
00:51:22,580 --> 00:51:24,123
あなたはピーナッツを思い出させます。
922
00:51:24,749 --> 00:51:26,000
オウムを黙らせろ！
923
00:51:26,083 --> 00:51:27,210
コンゴウインコ！
924
00:51:27,293 --> 00:51:30,546
十分な時間の無駄です。リブブレイカーを連れて来い！
925
00:51:30,630 --> 00:51:31,714
そしてロリポップ。
926
00:51:47,396 --> 00:51:50,191
「リブブレイカー」。ニックネームは 100% 正確です。
927
00:51:50,274 --> 00:51:52,193
そしてあなたは「ハートブレイカー」と呼ばれるべきです。
928
00:51:52,860 --> 00:51:54,278
愛してます。
929
00:51:54,362 --> 00:51:56,864
これは 2 つの方法のいずれかで実行できます。
930
00:51:56,948 --> 00:51:59,826
あなたは口を閉ざします
そしてリブブレイカーは肋骨を骨折します
931
00:51:59,909 --> 00:52:02,245
またはあなたが知っていることをすべて教えてください
ランプについては、
932
00:52:02,328 --> 00:52:05,039
そしてリブブレイカーは肋骨を骨折します。
933
00:52:05,832 --> 00:52:06,958
教えます。
934
00:52:07,041 --> 00:52:08,960
-何？
-真剣に？
935
00:52:09,043 --> 00:52:12,505
そう、でもその代わりに、
あなたは私にあなたの願いを一つ与えてください。
936
00:52:12,588 --> 00:52:15,091
ちょっとしたこと。
そして、あなたは私たちの肋骨を折らないでください。
937
00:52:16,300 --> 00:52:18,219
終わり。肋骨は折らないよ。
938
00:52:21,013 --> 00:52:22,890
代わりに肋骨を折ってください。
939
00:52:27,103 --> 00:52:29,272
船よ、アホイ！
940
00:52:33,860 --> 00:52:35,319
またスペイン船？
941
00:52:35,403 --> 00:52:36,612
何？
942
00:52:37,989 --> 00:52:40,700
残念ながら何も持っていません
そうすれば遠くまで見えるようになります。
943
00:52:40,783 --> 00:52:42,243
小型望遠鏡は発明されない
944
00:52:42,326 --> 00:52:44,704
あと50年間は私のものを借りてください。
945
00:52:49,500 --> 00:52:52,086
肘は動いていますか
また誤って私を殴るのですか？
946
00:52:53,254 --> 00:52:54,630
あなた。怒っている女性。
947
00:52:56,048 --> 00:52:58,050
あなたは賢いようですね。これを使ってください。
948
00:53:02,138 --> 00:53:03,306
彼らを知っていますか？
949
00:53:07,894 --> 00:53:10,146
あれは誰？あれは誰？それは未来の私です。
950
00:53:10,229 --> 00:53:12,648
彼らはランプを探しています。
急がなければなりません！
951
00:53:12,732 --> 00:53:15,484
こいつらを刑務所に連れて行ってやれ。
残りは私と一緒に。
952
00:53:15,568 --> 00:53:17,445
ランキー、一緒に来てくれるね。
953
00:53:23,701 --> 00:53:25,870
とてもたくさんのステップがあります！二十、二、五！
954
00:53:25,953 --> 00:53:27,246
数え方がわからない！
955
00:53:27,330 --> 00:53:28,372
さあ、皆さん。
956
00:53:28,456 --> 00:53:30,458
ランプはここにあるはずだ。それは感じられます。
957
00:53:30,541 --> 00:53:33,127
- 感じてください!感じてください！
-ばっちり成功。
958
00:53:34,420 --> 00:53:36,464
お父さん残念だよ
一緒に住ませてくれない。
959
00:53:36,547 --> 00:53:37,965
とても楽しいですよ。
960
00:53:39,133 --> 00:53:41,719
悲しまないでください。何か考えてみます。
961
00:53:42,720 --> 00:53:44,722
皆さん、本当に気をつけなければなりません。
962
00:53:46,557 --> 00:53:47,600
コルセア。
963
00:53:48,392 --> 00:53:49,644
素早く！ここを通って！
964
00:53:54,523 --> 00:53:56,359
シンドバッドはランプをパルテノン神殿に隠しました。
965
00:53:56,442 --> 00:53:58,569
しかしパルテノン神殿は大きいですね。
966
00:53:58,653 --> 00:54:01,197
もし私たちがそのランプを見つけたければ、
私たちはランプのように考えなければなりません。
967
00:54:01,280 --> 00:54:03,574
ランプ。私はランプです。
968
00:54:03,658 --> 00:54:05,785
ランプはどのように見えますか?来て。
969
00:54:06,327 --> 00:54:08,496
小さなティーポットみたいですね！
970
00:54:09,246 --> 00:54:11,916
ティーポット。スプーン！
971
00:54:11,999 --> 00:54:14,335
スプーン、小さなナイフです！
972
00:54:14,418 --> 00:54:15,878
そしてフォーク！
973
00:54:15,962 --> 00:54:17,755
さあ、さあ、わかったような気がします。
974
00:54:17,838 --> 00:54:19,382
集中して、集中して。
975
00:54:20,007 --> 00:54:21,008
さあ、オリ。
976
00:54:23,386 --> 00:54:26,806
シュガーボウルミキサーと圧力鍋！
977
00:54:28,557 --> 00:54:29,850
いいえ、何も持っていません。
978
00:54:45,241 --> 00:54:47,868
はい、そして腕を置きます
このように。
979
00:54:47,952 --> 00:54:51,163
それでおしまい！
Got Talent! で成功を収めるつもりです。
980
00:54:52,206 --> 00:54:54,542
何らかの通路があるはずだ
ここの下です。
981
00:54:55,084 --> 00:54:57,044
-遊ぼう。
-今はダメだよ、ジェフ。
982
00:54:57,128 --> 00:54:59,505
-遊ぶ！遊ぶ！遊ぶ！
-ほら、ジェフ。
983
00:54:59,588 --> 00:55:01,173
-スティック！
-フェッチ！
984
00:55:01,257 --> 00:55:03,467
スティック！棒はどこへ行った？
どこですか？
985
00:55:08,389 --> 00:55:10,641
羅針盤が上がった。はい！
986
00:55:11,267 --> 00:55:13,519
何らかのレバーが必要になります。
987
00:55:15,062 --> 00:55:16,022
スティック！
988
00:55:16,147 --> 00:55:17,940
ジェフ、こっちに来て。おいおい！
989
00:55:18,024 --> 00:55:20,067
-それは私のステッキです!別のものを見つけてください!
-それをください!
990
00:55:20,151 --> 00:55:21,527
ほら、スーパークッキー！
991
00:55:21,610 --> 00:55:22,987
どこ？どこ？
992
00:55:23,070 --> 00:55:24,030
スーパークッキー！
993
00:55:37,585 --> 00:55:38,836
それでおしまい！
994
00:55:38,919 --> 00:55:40,546
さあ、どうぞ。ハイタッチ。
995
00:55:43,382 --> 00:55:45,968
ママ、オリのことは君に任せるよ。
996
00:55:46,052 --> 00:55:48,179
ここに隠れて、音も立てないでください。
997
00:55:48,262 --> 00:55:49,680
あのコルセアが近くにいるかもしれない。
998
00:55:51,057 --> 00:55:54,935
はい、確かに。問題ない。
ただ行くだけです！大丈夫です。
999
00:56:05,362 --> 00:56:06,697
バディ、ちょっと考えたことがあるんだ。
1000
00:56:07,323 --> 00:56:09,700
なぜタッドは私を望まないのですか
君たちと一緒に暮らすには？
1001
00:56:09,784 --> 00:56:12,620
彼はこう思っているから
私は不器用で役に立たない野郎です。
1002
00:56:12,703 --> 00:56:15,748
そうだ、彼に見せてあげるよ
私がどれほど責任を負えるか。
1003
00:56:15,831 --> 00:56:17,374
それで、どうやってそれをするのですか？
1004
00:56:17,458 --> 00:56:19,877
命を危険にさらすことによって！
1005
00:56:33,641 --> 00:56:34,850
これは何ですか？
1006
00:56:36,352 --> 00:56:37,478
ランプはどこですか？
1007
00:56:44,735 --> 00:56:47,154
オリ、お父さんが出てくるときは覚えておいてください。
1008
00:56:47,238 --> 00:56:48,572
銅像を押し倒します
1009
00:56:48,656 --> 00:56:50,616
そしてあなたを救い出します
押しつぶされる前に。
1010
00:56:50,699 --> 00:56:51,659
彼はとても感動するでしょう、
1011
00:56:51,742 --> 00:56:53,577
彼は私たちを永遠に一緒に住まわせてくれるでしょう。
1012
00:57:16,058 --> 00:57:17,726
みんな！皆さん、分かりました！
1013
00:57:17,810 --> 00:57:19,478
ランプは入っています -- オリ?
1014
00:57:22,940 --> 00:57:23,983
ママ、何をしているの？
1015
00:57:24,066 --> 00:57:25,860
自分？何もない。
1016
00:57:26,610 --> 00:57:28,696
いいえ！オリが危ない！
1017
00:57:31,615 --> 00:57:32,783
オリ！
1018
00:57:32,867 --> 00:57:34,410
リラックスしてください、私が彼女を救います。
1019
00:57:34,493 --> 00:57:37,204
超責任感あるよ！
1020
00:57:38,581 --> 00:57:40,082
オリ！
1021
00:57:52,887 --> 00:57:54,221
おっと。
1022
00:57:59,810 --> 00:58:01,020
どう思いましたか
1023
00:58:01,103 --> 00:58:03,272
「いかなる場合でも外に出ないでください」
意味は？
1024
00:58:03,355 --> 00:58:04,440
いいえ、私はただ試していただけです--
1025
00:58:04,523 --> 00:58:06,483
気づいていますか
彼女に何が起こったのでしょうか？
1026
00:58:06,567 --> 00:58:09,028
ほら、タッド、ちょうどあなたに見せようとしていたんだ
私にどれほど責任があるのか。
1027
00:58:16,535 --> 00:58:17,661
それは過去の私です。
1028
00:58:18,579 --> 00:58:20,664
彼らは...彼らはここにいます!
彼らはここにいるよ！
1029
00:58:21,707 --> 00:58:24,084
サラと一緒じゃなかったっけ？サラはどこですか？
1030
00:58:25,836 --> 00:58:27,880
バッグはありますか？うんちがあります。
1031
00:58:29,298 --> 00:58:31,258
あなたはスレイマンです。
1032
00:58:31,342 --> 00:58:33,802
素晴らしい！私のランプはどこですか？
1033
00:58:33,886 --> 00:58:35,679
ランプがないんです。
1034
00:58:36,305 --> 00:58:37,431
リブブレイカー。
1035
00:58:41,310 --> 00:58:43,729
わかった、わかった！ランプがないんです。
1036
00:58:43,812 --> 00:58:45,231
しかし、私はそれを見つけました。
1037
00:58:55,532 --> 00:58:58,786
ランプの位置。やっと！
1038
00:59:00,371 --> 00:59:01,288
手に入れましょう！
1039
00:59:01,830 --> 00:59:02,873
おいおい、気をつけろ！
1040
00:59:02,957 --> 00:59:05,251
私は権利のあるミイラです。よし？
私の骨はもろいです。
1041
00:59:05,334 --> 00:59:06,460
待って、そんなつもりはなかったのですが--
1042
00:59:06,543 --> 00:59:09,296
よくやった、ひょろ長い。あなたの願いは叶いました。
1043
00:59:11,173 --> 00:59:13,092
それがオスマン帝国の刑務所の理由です
1044
00:59:13,175 --> 00:59:15,427
有名だった
完全に難攻不落だから。
1045
00:59:15,511 --> 00:59:17,972
脱出確率は0.00000003200…
1046
00:59:18,055 --> 00:59:21,183
黙らなければ、
バケツをあなたに投げます。
1047
00:59:21,267 --> 00:59:22,309
...00。
1048
00:59:26,063 --> 00:59:28,357
-タッド！かわいい！
-ママ！
1049
00:59:28,440 --> 00:59:31,443
友達！私は興奮しています。
しっぽを大きく振っていきます。
1050
00:59:32,278 --> 00:59:33,654
ここで何をしているの？
1051
00:59:34,196 --> 00:59:36,782
君もここにいるよ、変人たちと一緒に。
1052
00:59:39,118 --> 00:59:41,287
彼らは私たちを追い詰めました。他に選択肢はありませんでした。
1053
00:59:41,370 --> 00:59:43,247
重要なのはそのランプを見つけることです。
1054
00:59:43,330 --> 00:59:44,957
私たちはパルテノン神殿に行かなければなりません。
1055
00:59:45,040 --> 00:59:46,166
そこにはありません。
1056
00:59:46,250 --> 00:59:48,669
シンドバッドはそれを見つけるために地図を残しました
アリババの洞窟で
1057
00:59:48,752 --> 00:59:50,754
しかしスレイマンは今それを持っています。
1058
00:59:51,255 --> 00:59:53,674
それは私のせいです
皆さんをこのことに巻き込んでくれて。
1059
00:59:53,757 --> 00:59:55,384
いや、トゥパックのせいだ。
1060
00:59:55,467 --> 00:59:56,969
-確かに、彼はハンサムです。
-とても。
1061
00:59:57,052 --> 01:00:00,180
凛々しく、眩しいほどのカリスマ性。
-たまらない。
1062
01:00:00,264 --> 01:00:02,349
-でも彼は密告者だ。
-バカだ。
1063
01:00:02,433 --> 01:00:04,435
他人を責めるのはやめてください
あなたの混乱のために。
1064
01:00:04,518 --> 01:00:06,854
あなたがそこまで気が狂っていなかったなら
過去に戻って旅行する際に、
1065
01:00:06,937 --> 01:00:08,647
私たちはこのような状況にさえならないでしょう。
1066
01:00:08,731 --> 01:00:09,982
まあ、認めます
1067
01:00:10,065 --> 01:00:12,234
その嫉妬が私を作った
深いところから少し外れて、
1068
01:00:12,318 --> 01:00:13,527
でも今は大人になりました。
1069
01:00:13,610 --> 01:00:16,405
オリの世話をすることを約束します
妹のように。
1070
01:00:16,488 --> 01:00:18,240
二度と彼女を危険にさらすことはさせません。
1071
01:00:18,324 --> 01:00:19,199
でも、でも――
1072
01:00:19,283 --> 01:00:20,993
彫像で彼女を押しつぶすところでした！
1073
01:00:21,076 --> 01:00:22,161
何？
1074
01:00:22,244 --> 01:00:23,871
しかし、それは事故でした。
1075
01:00:25,789 --> 01:00:27,791
C...さあ、これは解決できます。
1076
01:00:27,875 --> 01:00:29,126
何も直さないんだよ！
1077
01:00:29,209 --> 01:00:31,211
あなたは事態をますます悪化させます！
1078
01:00:31,295 --> 01:00:32,254
本当のことを言ってください。
1079
01:00:32,338 --> 01:00:34,048
あなたは私のことを好きではありませんし、決して好きではありません。
1080
01:00:34,131 --> 01:00:35,674
プライバシーが必要なだけです。
1081
01:00:35,758 --> 01:00:37,134
あなたは世界でただ一人の人です
1082
01:00:37,217 --> 01:00:39,553
理解できない
とても単純なことです！
1083
01:00:39,636 --> 01:00:42,097
まあ、心配しないでください。
もうすぐ私は存在しなくなるから
1084
01:00:42,181 --> 01:00:44,224
そして私は参加しません
あなたの大切な家族の！
1085
01:00:44,308 --> 01:00:45,893
あなたは私たちの家族じゃないのよ！
1086
01:00:48,062 --> 01:00:48,979
ひどい。
1087
01:00:57,780 --> 01:00:58,739
サラ？
1088
01:01:00,908 --> 01:01:03,702
私たちがどのようにして恋に落ちたか覚えていますか？
1089
01:01:07,790 --> 01:01:11,043
私たちは一緒です
ママが私たちの人生にやって来たからです。
1090
01:01:11,126 --> 01:01:14,463
-まあ、まあ、ラブ博士と呼んでください。
-今はダメだよ、ダーリン。
1091
01:01:15,255 --> 01:01:18,300
ママ、もしあなたがいなかったら…
1092
01:01:20,969 --> 01:01:22,763
オリもそうしません。
1093
01:01:32,022 --> 01:01:33,190
あなたは悪いです！
1094
01:01:40,197 --> 01:01:42,616
私たちはそのランプを手に入れなければなりません。
1095
01:01:48,414 --> 01:01:50,958
おい。殿下、
つまり、あなたの背の低さです。
1096
01:01:51,041 --> 01:01:52,668
何...彼らをどうするつもりですか?
1097
01:01:52,751 --> 01:01:54,878
彼らを殺さないと約束してください。
1098
01:01:56,213 --> 01:01:57,256
約束します。
1099
01:01:58,507 --> 01:02:00,259
リブブレイカーになります。
1100
01:02:01,135 --> 01:02:03,262
世界を征服するのに忙しすぎるだろう。
1101
01:02:03,345 --> 01:02:07,015
家族はついに私を真剣に受け止めてくれるでしょう。
1102
01:02:07,891 --> 01:02:10,769
あなたには何もわかりません
4人兄弟がいるのはどんな感じか。
1103
01:02:10,853 --> 01:02:12,646
彼らは許可なくあなたのものを持ち去ります、
1104
01:02:12,729 --> 01:02:15,232
髪を引っ張って「ひよこ豆」と呼んでください。
1105
01:02:15,858 --> 01:02:18,735
でも、ランプを見つけるとすぐに、
彼らは私に従わなければなりません。
1106
01:02:18,819 --> 01:02:21,405
そして上段で寝られるようになります
ついに！
1107
01:02:22,197 --> 01:02:23,073
めまいがする！
1108
01:02:33,167 --> 01:02:34,585
もう少しで手に入るところだった。
1109
01:02:36,587 --> 01:02:38,881
もっと必要です。ラモーナ、手を貸して。
1110
01:02:38,964 --> 01:02:40,757
気を付けてください、ちょうどマニキュアを塗ったところです。
1111
01:02:43,677 --> 01:02:45,554
もう少しだけ。
1112
01:02:47,514 --> 01:02:48,682
選択の余地はありません。
1113
01:02:54,188 --> 01:02:55,272
来て。
1114
01:02:59,985 --> 01:03:02,070
-ミイラ！
-何？とても寒かったです。
1115
01:03:02,154 --> 01:03:04,156
そしてその肌はとても敏感です。
1116
01:03:10,787 --> 01:03:12,372
もっと早くできなかったのですか？
1117
01:03:12,873 --> 01:03:15,167
そうですね、あなたの仕事を奪いたくなかったのです。
1118
01:03:15,792 --> 01:03:17,503
彼はすべてに対する答えを持っています。
1119
01:03:22,299 --> 01:03:23,759
すべてクリアです。来て！
1120
01:03:28,388 --> 01:03:29,306
フーフィー？
1121
01:03:30,682 --> 01:03:32,601
フーフィー、マイベイビー！
1122
01:03:45,948 --> 01:03:47,491
その地図が必要です。
1123
01:03:47,574 --> 01:03:50,077
関わることはお勧めしません
オスマン帝国の兵士たちと。
1124
01:03:50,160 --> 01:03:54,498
生存確率
2,937,434 分の 1 です...
1125
01:03:54,581 --> 01:03:56,041
彼はいつもそんなにバズキルですか？
1126
01:03:56,708 --> 01:03:57,834
いつも。
1127
01:03:59,878 --> 01:04:01,129
急いで、そこに入ってください。
1128
01:04:17,521 --> 01:04:18,981
朝！
1129
01:04:20,357 --> 01:04:21,441
なんと...
1130
01:04:23,026 --> 01:04:26,113
いや...いや！したくない
恐ろしいミイラに変身！
1131
01:04:31,451 --> 01:04:32,452
手に入れましょう！
1132
01:04:38,750 --> 01:04:40,877
あなたに手紙を書くつもりだったと約束します、
誓います。
1133
01:04:40,961 --> 01:04:43,547
リラックスしてください、最愛の人。
あなたはただの夏の情事でした。
1134
01:04:44,131 --> 01:04:45,090
恥ずべきことだ！
1135
01:04:46,008 --> 01:04:46,967
お母さん？
1136
01:04:51,096 --> 01:04:52,514
出してください！
1137
01:04:55,767 --> 01:04:57,436
ねえ、ママ、何してるの？
1138
01:04:58,353 --> 01:04:59,813
責任感を持って！
1139
01:05:07,029 --> 01:05:08,780
さて、あなたはどこにも行かなくなります。
1140
01:05:09,448 --> 01:05:10,907
ちょっと、私が言うときはブレーキしてください！
1141
01:05:10,991 --> 01:05:11,867
わかった！
1142
01:05:12,701 --> 01:05:13,577
今！
1143
01:05:18,832 --> 01:05:20,542
今すぐ止めてください！
1144
01:05:26,923 --> 01:05:28,216
お母さん！
1145
01:05:28,300 --> 01:05:29,718
オリ、いや！
1146
01:05:33,805 --> 01:05:34,890
いいえ！悪い！
1147
01:05:35,641 --> 01:05:36,600
オリ！
1148
01:05:42,147 --> 01:05:43,649
ちょっと待って、誰が運転してるの？
1149
01:05:45,025 --> 01:05:46,568
馬を飼っている犬がいました
1150
01:05:46,652 --> 01:05:47,903
ビンゴは彼の名前でした
1151
01:05:48,654 --> 01:05:50,989
クッキー！警備員に知らせてください！
1152
01:05:51,782 --> 01:05:53,116
ベルゾーニ、捕まえろ！
1153
01:05:53,200 --> 01:05:54,910
わかりました、鳥を送ってください。
1154
01:06:01,958 --> 01:06:03,251
くそウサギ食い野郎。
1155
01:06:25,023 --> 01:06:27,609
さて、これを手に入れることはできませんか
動きを止めるには？
1156
01:06:28,944 --> 01:06:31,988
-タダ、戦車を方向転換しなければなりません!
-何？
1157
01:06:36,076 --> 01:06:38,120
まあ、入れるものは何もありません。
1158
01:06:39,246 --> 01:06:41,206
私はこの考えを中止することをお勧めします。
1159
01:06:42,332 --> 01:06:43,834
サラ、何をしているのですか？
1160
01:06:43,917 --> 01:06:45,293
ごめん。それは個人的なものではありません。
1161
01:06:46,545 --> 01:06:48,171
もしかしたら少しかもしれない。今！
1162
01:06:52,384 --> 01:06:54,636
発動スクリーム！
1163
01:07:16,950 --> 01:07:17,951
パンクス...
1164
01:07:22,789 --> 01:07:24,791
ごめんなさい。大丈夫ですか？
1165
01:07:24,875 --> 01:07:27,794
私を見ましたか？とても楽しかったです！
1166
01:07:29,087 --> 01:07:31,673
15 世紀の戦車を破壊してしまいました!
1167
01:07:32,507 --> 01:07:33,884
はい、分かりました。
1168
01:07:33,967 --> 01:07:36,470
私はアクションマシンです。生きている気がします！
1169
01:07:36,553 --> 01:07:37,971
生きている！
1170
01:07:40,182 --> 01:07:42,517
-悪い！悪い！
-トゥパックはどこ？
1171
01:07:42,601 --> 01:07:43,727
そこに。
1172
01:07:47,439 --> 01:07:50,233
彼は少し疲れてきていたので、
だから選択の余地はなかった。
1173
01:07:50,734 --> 01:07:51,860
お母さん！
1174
01:07:52,903 --> 01:07:55,906
いいえ、小さな子です。
私はママじゃないし、決してママにはならないよ…
1175
01:07:55,989 --> 01:07:57,949
リラックスしてください、ママになるのは本当に素晴らしいことです。
1176
01:07:58,033 --> 01:07:59,284
ただ死ねばいいのです。
1177
01:07:59,367 --> 01:08:01,036
何？したくない...
1178
01:08:02,454 --> 01:08:04,331
なんだこの幸福感は
1179
01:08:04,414 --> 01:08:06,166
私の体を駆け巡る?
1180
01:08:06,249 --> 01:08:08,627
彼女はあなたの心を掴んでいます。できることは何もありません。
1181
01:08:12,047 --> 01:08:13,507
手はどうしたの？
1182
01:08:16,009 --> 01:08:17,636
私のピアニストの指！
1183
01:08:20,764 --> 01:08:21,932
オリ...
1184
01:08:28,897 --> 01:08:30,440
時間がなくなりました。
1185
01:08:31,107 --> 01:08:32,901
素早い！ランプを手に入れなければなりません。
1186
01:09:15,986 --> 01:09:19,614
本当にそう思ってるの？
これが女王にふさわしいでしょうか？
1187
01:09:21,491 --> 01:09:22,826
大丈夫ですか？
1188
01:09:23,326 --> 01:09:25,912
今から問題を解決するには遅すぎます。
最愛の人。
1189
01:09:26,621 --> 01:09:28,290
アリババの洞窟。
1190
01:09:28,373 --> 01:09:30,625
40人の盗賊が守っている。
1191
01:09:31,293 --> 01:09:33,753
こんにちは！私はジェフです！ボールはありますか？
1192
01:09:33,837 --> 01:09:35,839
覚えておいてください、私の願いは 2 つだけです。
1193
01:09:35,922 --> 01:09:38,091
1つは、トゥパックが再び保護者になるのを助けること。
1194
01:09:38,174 --> 01:09:40,051
そしてもう一つは、
私たちを私たちの時代に送り返すために。
1195
01:09:40,719 --> 01:09:42,762
まず、そのドアを開けなければなりません。
1196
01:09:44,139 --> 01:09:47,058
すべての像には鍵が付いています。
そのうちの 1 つが正しいはずです...
1197
01:09:47,601 --> 01:09:48,560
スーパークッキー？
1198
01:09:48,643 --> 01:09:49,644
ジェフ、やめて！
1199
01:09:54,399 --> 01:09:55,483
気をつけて！
1200
01:10:05,285 --> 01:10:07,579
ボール！小さなボール！それらを私に投げてください！
投げてください。
1201
01:10:07,662 --> 01:10:09,664
誰かお願いできますか
彼の頭に投げますか？
1202
01:10:09,748 --> 01:10:10,832
皆さん大丈夫ですか？
1203
01:10:10,916 --> 01:10:13,001
心配しないで。私はここにいるよ、可愛いよ、大丈夫？
1204
01:10:13,084 --> 01:10:15,587
ずっと一緒だよ、覚えてる？
1205
01:10:21,051 --> 01:10:23,219
彼女は戻ってくるでしょう。心配しないで。
1206
01:10:26,556 --> 01:10:28,975
理解する必要があります
これが正しいキーです。
1207
01:10:29,476 --> 01:10:30,977
どれだと思いますか？
1208
01:10:33,188 --> 01:10:35,231
それは初めてです
あなたは私に何かを尋ねました。
1209
01:10:42,364 --> 01:10:45,408
わからない。それらはすべて同じです。
1210
01:10:45,492 --> 01:10:47,327
しかし、それができるのはあなただけです。
1211
01:10:47,410 --> 01:10:48,703
あなたは間違っています。
1212
01:10:48,787 --> 01:10:50,330
私は模倣してプログラムされた
1213
01:10:50,413 --> 01:10:52,415
世界最高の考古学者の...
1214
01:10:52,999 --> 01:10:53,959
あなた。
1215
01:10:58,964 --> 01:11:00,882
扉の上のあの碑文は…
1216
01:11:00,966 --> 01:11:03,718
古代の方言であるペルシア語です。
1217
01:11:04,260 --> 01:11:05,804
「すべてかゼロか。」
1218
01:11:09,557 --> 01:11:10,558
もちろん！
1219
01:11:10,642 --> 01:11:12,352
泥棒は疑わしい人たちです。
1220
01:11:12,435 --> 01:11:14,771
彼らは決して人が一人で入ることを許しませんでした。
1221
01:11:14,854 --> 01:11:16,398
だって宝を盗めるかもしれないから！
1222
01:11:16,481 --> 01:11:18,233
それでおしまい。 「すべてかゼロか。」
1223
01:11:18,316 --> 01:11:19,985
一気に全部引かなければなりません！
1224
01:11:20,485 --> 01:11:23,071
-できますか？
-あなたの命令で、ボス。
1225
01:11:28,952 --> 01:11:30,120
私のヒーロー！
1226
01:11:33,206 --> 01:11:34,165
今！
1227
01:11:39,963 --> 01:11:41,339
やったね！
1228
01:11:41,423 --> 01:11:42,590
やった！
1229
01:11:42,674 --> 01:11:44,259
5つちょうだい、兄弟！
1230
01:11:50,765 --> 01:11:51,891
うわー...
1231
01:11:52,642 --> 01:11:53,643
そこにあります。
1232
01:11:55,520 --> 01:11:58,148
なんと！この宝石たちを見てください！
1233
01:11:59,691 --> 01:12:00,608
来て！
1234
01:12:04,404 --> 01:12:07,824
待って。さらに罠があるかもしれません。
気をつけなければなりません。
1235
01:12:07,907 --> 01:12:10,744
ここにいたほうがいいよ。
まさに私の考えです、ダーリン。
1236
01:12:10,827 --> 01:12:13,038
誰かバッグを持っていますか？
腕がなくなってしまった！
1237
01:12:13,121 --> 01:12:14,622
ママ、あなたのものをください。
1238
01:12:21,254 --> 01:12:22,464
これを持っています。
1239
01:12:33,016 --> 01:12:35,477
なんでこんなバカがいるのか分からない
あなたにとってとても大切です、
1240
01:12:35,560 --> 01:12:37,437
でも、もう一歩踏み出せば…
1241
01:12:37,520 --> 01:12:39,147
また会いましょう、ワニ。
1242
01:12:39,230 --> 01:12:43,026
彼の言うことを聞かないでください！ランプを手に入れよう！
自分を救ってください！
1243
01:12:45,612 --> 01:12:47,614
約束してください、彼を傷つけることはしないでしょう！
1244
01:12:48,114 --> 01:12:49,699
あなたには私の言葉があります。
1245
01:12:59,834 --> 01:13:02,337
やっと！ランプは私のものです！
1246
01:13:03,755 --> 01:13:05,131
タッド、見てください。
1247
01:13:10,720 --> 01:13:13,681
ついに、私は自分の運命を全うします。
1248
01:13:13,765 --> 01:13:15,475
そして世界を征服してやる！
1249
01:13:15,558 --> 01:13:16,935
そして兄弟たちを平手打ちするよ
1250
01:13:17,018 --> 01:13:18,603
気が向いたらいつでも！
1251
01:13:20,230 --> 01:13:22,190
鱗だ！ 「すべてかゼロか。」
1252
01:13:22,273 --> 01:13:24,067
盗賊40人分の重量が必要です。
1253
01:13:24,150 --> 01:13:26,277
スレイマン、元に戻して！それは罠だ！
1254
01:13:29,280 --> 01:13:30,281
ああ、ああ。
1255
01:13:38,873 --> 01:13:40,667
いいえ！ここに戻ってきてください！
1256
01:13:42,919 --> 01:13:44,003
アマチュアよ！
1257
01:13:48,174 --> 01:13:49,759
彼女を捕まえろ、バカ！
1258
01:13:54,889 --> 01:13:56,432
私はアクションマシーンだ！
1259
01:14:06,651 --> 01:14:09,821
考えもしないでください
娘に触れたことについて。
1260
01:14:14,659 --> 01:14:16,411
何でも似合うんです。
1261
01:14:16,995 --> 01:14:19,080
あれ、これは私の大叔母のものでした。
1262
01:14:19,164 --> 01:14:21,332
あの40人の泥棒は本当に泥棒でした！
1263
01:14:21,416 --> 01:14:24,502
愚かな小娘！そのランプを私にください！
1264
01:14:24,586 --> 01:14:26,629
オリ、いやいやいや！ほら、パパに！
1265
01:14:27,755 --> 01:14:28,923
お母さん！
1266
01:14:32,343 --> 01:14:33,720
パパのところに来てください。
1267
01:14:36,222 --> 01:14:38,641
もう顔も見飽きた！
1268
01:14:38,725 --> 01:14:40,435
ウサギを狩りに行きませんか！
1269
01:14:44,105 --> 01:14:46,316
なんと！ここで何が起こっているのでしょうか？
1270
01:14:49,819 --> 01:14:52,780
おい！私の友人を放っておいてください！
1271
01:14:58,453 --> 01:15:00,580
家に帰りましょう。
もう遊びたくない！
1272
01:15:02,373 --> 01:15:03,333
トゥパック！
1273
01:15:07,086 --> 01:15:08,213
いいえ！
1274
01:15:19,307 --> 01:15:20,600
変人どもよ！
1275
01:15:20,683 --> 01:15:22,268
助けて！私はただの子供です！
1276
01:15:29,192 --> 01:15:32,195
すぐにやめろ、この汚い鳥！
1277
01:15:33,238 --> 01:15:34,656
コンゴウインコのパワー！
1278
01:15:34,739 --> 01:15:36,282
タッド、願い事をしてください！
1279
01:15:40,620 --> 01:15:42,789
またあなたですか？スパに行ってきました！
1280
01:15:42,872 --> 01:15:46,000
まあ、ルールは知っていますね。
あなたはすでに 1 つの願いを使い果たしました。
1281
01:15:46,084 --> 01:15:49,545
トゥパックからパイティティへ、私たちはロンドンへ。
トゥパックからパイティティへ、私たちはロンドンへ。
1282
01:15:50,046 --> 01:15:52,090
タッド、願いを早く！
1283
01:15:52,882 --> 01:15:54,676
彼をここに置いておくわけにはいかない。
1284
01:15:57,011 --> 01:15:58,888
ランプはあります。願い事はそれぞれ3つずつ！
1285
01:15:58,972 --> 01:16:00,265
私たちは彼を救うことができます!
1286
01:16:00,348 --> 01:16:02,308
私のものを使ってあなたに投げます！
1287
01:16:05,061 --> 01:16:06,938
スレイマンを送ってほしい
1288
01:16:07,063 --> 01:16:09,148
そして彼の部下は家族の元へ帰る。
1289
01:16:09,899 --> 01:16:10,900
付与された。
1290
01:16:17,198 --> 01:16:20,118
何？いや、両親にではないよ！
1291
01:16:20,201 --> 01:16:22,203
許可なく彼らの船を乗っ取りました！
1292
01:16:23,830 --> 01:16:25,623
-いや、いや！
-いいえ！
1293
01:16:27,125 --> 01:16:29,377
そうですね、それは私に与えます
数年間の休息。
1294
01:16:30,044 --> 01:16:31,796
それで、最後の願いは何ですか？
1295
01:16:35,383 --> 01:16:37,010
方法は 1 つだけです。
1296
01:16:45,476 --> 01:16:47,937
あなたの側の尊い犠牲です。
1297
01:16:49,814 --> 01:16:50,690
付与された。
1298
01:16:54,068 --> 01:16:56,029
何をしたの、タッド？
1299
01:16:56,112 --> 01:16:58,072
誰かがトゥパックを家に連れて帰らなければなりません。
1300
01:16:58,156 --> 01:17:00,450
いいえ！別の方法があるはずです！
1301
01:17:00,533 --> 01:17:02,493
ママ、オリの世話をするって約束して。
1302
01:17:02,577 --> 01:17:05,371
相棒！でも彼女にはあなたが必要なのです！
1303
01:17:06,664 --> 01:17:07,749
バックルを締めます。
1304
01:17:08,541 --> 01:17:09,709
ワクワクしますね！
1305
01:17:09,792 --> 01:17:11,169
待っててね、ダーリン！
1306
01:17:14,630 --> 01:17:17,717
さようなら、王よ！
パイティティはいつでもあります！
1307
01:17:22,221 --> 01:17:23,514
ごめんなさい、可愛い子。
1308
01:17:23,598 --> 01:17:25,767
約束は果たせません。
1309
01:17:30,521 --> 01:17:31,898
私を覚えてますか！
1310
01:17:31,981 --> 01:17:34,108
いや、いや、いや！タッ！
1311
01:17:34,901 --> 01:17:36,652
３つの願いは叶いました。
1312
01:17:36,736 --> 01:17:39,739
ぜひこの体験をお楽しみください。
なんとか、何とか、何とか。インスタザムでのレビュー、
1313
01:17:39,822 --> 01:17:41,574
なんとか、何とか、何とか。幸運を！
1314
01:18:17,693 --> 01:18:19,320
私の命を救ってくれてありがとう。
1315
01:18:19,987 --> 01:18:22,115
ごめんなさい、あなたをこんなことに巻き込んでしまいました。
1316
01:18:23,699 --> 01:18:25,118
今重要なことはすべて
1317
01:18:25,201 --> 01:18:27,370
守護者に戻るのか。
1318
01:18:27,870 --> 01:18:29,664
何？彼らは私を帰さないよ。
1319
01:18:29,747 --> 01:18:32,208
彼らはまだ考えています
皇太子を侮辱しました。
1320
01:18:35,086 --> 01:18:36,295
考えがあります。
1321
01:18:45,012 --> 01:18:46,848
パイティティの人々！
1322
01:18:46,931 --> 01:18:48,474
敬意を表してください
1323
01:18:48,558 --> 01:18:51,269
皇太子の最新交響曲のための。
1324
01:18:59,485 --> 01:19:00,862
続けても構いません。
1325
01:19:07,034 --> 01:19:08,786
注意！
1326
01:19:09,454 --> 01:19:11,831
-気にしないでください、それはトゥパックだけです。
-1秒
1327
01:19:15,334 --> 01:19:16,252
両陛下、
1328
01:19:16,335 --> 01:19:18,296
自分の立場を取り戻すために来た
1329
01:19:18,379 --> 01:19:20,006
街の守護者として。
1330
01:19:20,798 --> 01:19:23,050
勅令を無効にすることはできません。
1331
01:19:23,134 --> 01:19:24,760
思い出させてもいいですか
1332
01:19:24,844 --> 01:19:27,638
あなたが皇太子に電話したこと
「ちょっと気味が悪い。」
1333
01:19:27,722 --> 01:19:30,933
わかってるけど何かある
それはあなたを驚かせるでしょう。
1334
01:19:31,017 --> 01:19:31,893
フーフィー！
1335
01:19:32,810 --> 01:19:35,646
悪党
皇太子を殺そうとしたのは誰だ！
1336
01:19:35,771 --> 01:19:38,983
私は彼をどこまでも追いかけた
そして地球の広さ、
1337
01:19:39,066 --> 01:19:41,277
そしてあなたの名誉のために彼を捕らえました！
1338
01:19:46,073 --> 01:19:47,658
ごめんなさい、陛下、私は...
1339
01:19:47,742 --> 01:19:48,910
聞いてください...
1340
01:19:48,993 --> 01:19:50,411
申し訳ありません、陛下。
1341
01:19:50,495 --> 01:19:53,164
あなたを怒らせるつもりはありませんでした。私はただ...
1342
01:20:02,590 --> 01:20:06,135
お母さん、お父さん、
この男と一緒なら私たちは安全だろう
1343
01:20:06,219 --> 01:20:09,805
そして私は続けます
神聖な音楽を作曲しています。
1344
01:20:11,807 --> 01:20:15,937
あなたはそうなるでしょう
パイティティの新しいロイヤル・ガーディアン。
1345
01:20:20,149 --> 01:20:21,192
いいね！
1346
01:20:28,074 --> 01:20:31,744
悪党に関しては、
彼をワニに投げてください。
1347
01:20:43,089 --> 01:20:44,257
どうでしたか？
1348
01:20:44,340 --> 01:20:45,800
リラックスしてください、私は彼らを説得しました
1349
01:20:45,883 --> 01:20:47,426
あなたをワニに投げ込まないように。
1350
01:20:48,719 --> 01:20:51,264
-今日。彼らは明日それをやるつもりだ。
-何？
1351
01:20:51,347 --> 01:20:53,432
心配しないでください、何か考えます。
1352
01:20:53,516 --> 01:20:55,434
私はパイティティの守護者ですよね？
1353
01:20:56,227 --> 01:20:57,603
それが最も重要なことです。
1354
01:20:58,145 --> 01:20:59,730
ママとオリはもう安全です。
1355
01:21:02,066 --> 01:21:03,359
すべてに感謝します。
1356
01:21:04,735 --> 01:21:05,695
相棒！
1357
01:21:57,580 --> 01:21:59,540
まあ、その願いは可能です
1358
01:21:59,624 --> 01:22:01,917
そしていかなるルールにも違反しません。
1359
01:22:02,001 --> 01:22:04,587
しかし、警告しなければなりません。
それは片道旅行です。
1360
01:22:05,087 --> 01:22:06,047
よろしいですか
1361
01:22:06,130 --> 01:22:08,174
これがあなたが聞きたいことですか？
1362
01:22:08,966 --> 01:22:11,135
これほど確信したことはありません。
1363
01:22:11,844 --> 01:22:12,970
さて、それでは。
1364
01:22:13,888 --> 01:22:14,889
付与された！
1365
01:22:32,198 --> 01:22:33,199
サラ！
1366
01:22:35,326 --> 01:22:38,120
私はいつもママと間違われます。
1367
01:22:43,501 --> 01:22:45,461
こんにちは、お父さん。
1368
01:22:47,421 --> 01:22:48,422
オリ！
1369
01:22:50,716 --> 01:22:51,717
しかし、どうやって？
1370
01:22:56,013 --> 01:22:58,140
あなたを助けに行くためにそれを使いました。
1371
01:23:02,395 --> 01:23:05,314
私は決してあなたを追い出すつもりはありませんね？
1372
01:23:08,234 --> 01:23:10,361
これはあなたのものです。
1373
01:23:15,616 --> 01:23:17,493
約束を果たせませんでした。
1374
01:23:18,494 --> 01:23:20,162
あなたは父親なしで育ちました。
1375
01:23:21,914 --> 01:23:24,125
あなたはいつも私と一緒にいました。
1376
01:23:27,420 --> 01:23:29,880
一緒に過ごしたすべての瞬間...
1377
01:23:32,216 --> 01:23:34,051
どんな小さな思い出も...
1378
01:23:36,679 --> 01:23:39,306
あなたについて思い出したことすべて...
1379
01:23:40,349 --> 01:23:42,643
ずっと私と一緒にいました。
1380
01:23:45,563 --> 01:23:48,691
私はあなたのおかげで考古学者になりました。
1381
01:23:52,570 --> 01:23:55,489
そして私はランプを見つけると誓った
1382
01:23:55,573 --> 01:23:58,409
そして何があってもあなたを見つけに来てください。
1383
01:24:00,494 --> 01:24:02,580
あなたが成長する姿を見たかったです。
1384
01:24:03,664 --> 01:24:05,666
それを直すために来たのです。
1385
01:24:07,293 --> 01:24:09,503
ずっと一緒に。
1386
01:24:11,672 --> 01:24:14,049
ずっと一緒に。
1387
01:24:16,427 --> 01:24:18,596
あなたは世界で最高のお父さんです。
1388
01:24:24,769 --> 01:24:28,022
父と過ごした子供時代を取り戻したい。
1389
01:24:28,147 --> 01:24:31,233
私は父と一緒に過ごした子供時代を取り戻したいと思っています。
1390
01:24:36,197 --> 01:24:37,740
愛しています、お父さん。
1391
01:24:39,158 --> 01:24:40,493
愛しています、可愛い人。
1392
01:25:18,197 --> 01:25:19,657
タッド、ここだよ！
1393
01:25:22,993 --> 01:25:24,245
かわいい！
1394
01:25:24,954 --> 01:25:26,956
相棒！私たちはあなたを失ったと思っていました。
1395
01:25:27,039 --> 01:25:30,584
魔神は私たちを送り返しました、
でもランプはもうここにはありません。
1396
01:25:32,211 --> 01:25:33,337
はい、そうです。
1397
01:25:33,838 --> 01:25:35,714
アリババの洞窟で紛失した。
1398
01:25:36,257 --> 01:25:38,175
もう誰もそれを使用することはありません。
1399
01:25:58,571 --> 01:25:59,530
やった！
1400
01:26:00,114 --> 01:26:03,075
ここはどこ？すごいよ、スティック！スティック！
1401
01:26:03,576 --> 01:26:05,744
家族、誰が祝いたいですか？
1402
01:26:05,828 --> 01:26:06,996
家族？
1403
01:26:07,496 --> 01:26:08,789
さて、私は考えました、
1404
01:26:08,873 --> 01:26:11,083
アパートが見つかるかもしれない
部屋が増えました。
1405
01:26:11,166 --> 01:26:12,418
どう思いますか？
1406
01:26:12,501 --> 01:26:15,129
いいね！パジャマパーティーもできるよ！
1407
01:26:15,212 --> 01:26:17,506
パジャマが必要になるよ。
いくつか貸してくれませんか？
1408
01:26:17,590 --> 01:26:19,550
アーキオボットの居場所はないのか？
1409
01:26:20,676 --> 01:26:22,219
ちょっとしたことで間に合います。
1410
01:26:22,303 --> 01:26:23,721
あまり場所をとりません。
1411
01:26:25,347 --> 01:26:28,142
私のオフィスだと思います
私たち二人にとって十分な大きさです。
1412
01:26:29,018 --> 01:26:31,604
わーい！万歳！
1413
01:26:31,687 --> 01:26:33,188
-万歳！
―そのミュージカルはどうですか？
1414
01:26:33,314 --> 01:26:35,608
本当にそう思ってるの？
起こったことすべての後で
1415
01:26:35,691 --> 01:26:37,401
一緒にミュージカルに行きませんか？
1416
01:26:37,484 --> 01:26:38,903
まあ、あなたは正しく考えます！
1417
01:26:42,781 --> 01:26:43,866
お父ちゃん。
1418
01:26:44,867 --> 01:26:46,869
「パパ」って言ったのが聞こえました。
1419
01:26:49,163 --> 01:26:50,289
あなたはそれを知りません、
1420
01:26:50,789 --> 01:26:52,291
でもあなたは私の命を救ってくれました。
1421
01:26:55,961 --> 01:26:58,756
スティック！スティック！私のステッキ！
1422
01:27:03,802 --> 01:27:05,930
私がロボットであることを思い出してもいいですか？
1423
01:27:07,264 --> 01:27:09,516
まあ、完璧な人はいません。
1424
01:27:15,898 --> 01:27:18,192
少なくとも私たちは歴史を変えないようにすることができました。