1 00:00:05,657 --> 00:00:09,183 [música del género] 2 00:00:09,313 --> 00:00:10,488 - ♪ me estoy hundiendo a South Park ♪ 3 00:00:10,532 --> 00:00:12,447 ♪ Voy a pasar un rato 4 00:00:12,490 --> 00:00:13,926 - ♪ caras amigables en todas partes ♪ 5 00:00:14,057 --> 00:00:15,841 ♪ gente humilde sin tentación ♪ 6 00:00:15,928 --> 00:00:17,060 - ♪ me estoy hundiendo a South Park ♪ 7 00:00:17,147 --> 00:00:18,931 ♪ Voy a dejar atrás mis problemas ♪ 8 00:00:18,975 --> 00:00:20,716 - ♪ Amplio día de estacionamiento. o de noche ♪ 9 00:00:20,846 --> 00:00:22,500 ♪ Gente gritando, "Hola, vecino" ♪ 10 00:00:22,631 --> 00:00:23,719 - ♪ Me estoy dirigiendo hacia abajo a South Park ♪ 11 00:00:23,849 --> 00:00:25,851 ♪ Voy a ver si no puedo relajarme ♪ 12 00:00:25,982 --> 00:00:29,116 - ♪ [marmonne] ♪ 13 00:00:29,159 --> 00:00:30,334 - ♪ Baja a South Park ♪ 14 00:00:30,378 --> 00:00:32,162 ♪ Y conocer algunos amigos mio ♪ 15 00:00:35,861 --> 00:00:36,775 [país musical] 16 00:00:36,862 --> 00:00:39,865 [sonería de escuela] 17 00:00:39,909 --> 00:00:41,954 - ¡Hola, chicos! ¡Tipo! 18 00:00:42,085 --> 00:00:44,566 quieres saber a qué hora ¿Me desperté esta mañana? 19 00:00:44,696 --> 00:00:46,655 - ¿A qué hora? - ¡Alrededor de las seis y siete! 20 00:00:46,742 --> 00:00:49,005 todos: ¡Seis-siete! 21 00:00:49,092 --> 00:00:50,528 - Hola, Annie. Señoras. 22 00:00:50,659 --> 00:00:52,878 Has hecho tu tarea anoche? 23 00:00:52,965 --> 00:00:56,491 Lo intenté, pero me quedé atascado. ¡En los ejercicios seis y siete! 24 00:00:56,534 --> 00:00:58,101 todos: ¡Seis-siete! 25 00:00:58,145 --> 00:00:59,320 - [Butters se ríe] 26 00:00:59,450 --> 00:01:00,756 ¡Hola, Eric! 27 00:01:00,799 --> 00:01:02,366 - Lo sé, mantequillas. Lo sé. No me lo hagas. 28 00:01:02,410 --> 00:01:04,194 Es muy divertido. - Pero acabo de hacer un seis-siete. 29 00:01:04,325 --> 00:01:06,370 con Annie y Megan ¡al mismo tiempo! 30 00:01:06,414 --> 00:01:07,980 - Sí, hace cinco minutos. Me colé detrás de Wendy 31 00:01:08,111 --> 00:01:09,373 y le di un buen seis-siete desde atrás. 32 00:01:09,504 --> 00:01:10,722 - Guau ! - Hola, Scott. 33 00:01:10,766 --> 00:01:11,984 ¿Cómo está tu diabetes, hombre? 34 00:01:12,115 --> 00:01:15,597 - ¿Mi diabetes? - Sí, ¿cuánto tienes de HbA1c? 35 00:01:15,684 --> 00:01:17,120 - 6.7. 36 00:01:17,251 --> 00:01:19,818 todos: ¡Seis-siete! 37 00:01:19,949 --> 00:01:21,124 - [risas] Oh, maldita sea. 38 00:01:21,168 --> 00:01:23,561 Qué jodidamente divertido. 39 00:01:23,692 --> 00:01:26,173 [alboroto ininteligible] 40 00:01:26,216 --> 00:01:27,957 - Está bien, todos, escucha. 41 00:01:28,000 --> 00:01:30,786 Me han informado de todo abucheos en clase 42 00:01:30,916 --> 00:01:33,789 y mierda de la numerología satánica. 43 00:01:33,919 --> 00:01:36,792 Por eso les recuerdo que este es una escuela de Poder Cristiano, 44 00:01:36,922 --> 00:01:38,315 y que soy un director de Poder Cristiano, 45 00:01:38,359 --> 00:01:40,012 ¡Y que seguiremos siendo PC! 46 00:01:40,056 --> 00:01:42,058 Así que ahora te quiero escuchar a alguien 47 00:01:42,189 --> 00:01:45,017 la máxima autoridad en materia de profecía bíblica. 48 00:01:45,148 --> 00:01:47,846 Esta persona es un absoluto experto. del fin de los tiempos 49 00:01:47,977 --> 00:01:49,718 y llegada del Anticristo. 50 00:01:49,805 --> 00:01:52,503 Démosle la bienvenida al Sr. Pete Thiel. 51 00:01:52,590 --> 00:01:54,765 [música alegre] 52 00:01:54,810 --> 00:01:57,813 - ♪ Peter Thiel lo sabe el anticristo ♪ 53 00:01:57,943 --> 00:02:00,859 ♪ Peter Thiel lo sabe todo sobre el anticristo ♪ 54 00:02:00,903 --> 00:02:06,082 - ♪ Soy Peter Thiel y administro el anticristo ♪ 55 00:02:06,213 --> 00:02:07,562 CANTANTES: ♪ Hoy, Aprendemos sobre el Anticristo ♪ 56 00:02:07,605 --> 00:02:09,259 - ♪ Hoy 57 00:02:09,303 --> 00:02:10,390 Hola niños, soy Peter Thiel. y vengo a hablar contigo 58 00:02:10,434 --> 00:02:12,132 del Anticristo! 59 00:02:13,568 --> 00:02:14,873 [un aplauso aislado] 60 00:02:15,004 --> 00:02:17,267 Bueno, antes que nada, ¿Qué es el Anticristo? 61 00:02:17,311 --> 00:02:19,226 El Anticristo es una versión El más nuevo y humano de Satanás. 62 00:02:19,356 --> 00:02:20,618 que pronto caminará sobre la Tierra. 63 00:02:20,662 --> 00:02:22,098 No sabemos exactamente cuando él pisará la tierra, 64 00:02:22,228 --> 00:02:24,187 pero podría ser dentro de seis a siete semanas. 65 00:02:24,231 --> 00:02:26,581 NIÑOS: ¡Seis-siete! 66 00:02:27,930 --> 00:02:29,758 - Mmm... sí. 67 00:02:29,845 --> 00:02:31,673 Mira, Satanás era un ángel caído 68 00:02:31,803 --> 00:02:33,283 y Dios lo castigó, 69 00:02:33,414 --> 00:02:35,851 y estar seguro de que satanás nunca tener descendencia, 70 00:02:35,981 --> 00:02:38,897 el Señor Dios se ha marchitado El culo de satanás 71 00:02:39,028 --> 00:02:41,987 hasta la cintura desde un pequeño agujero 72 00:02:42,074 --> 00:02:45,643 para que nada pueda jamás entra y corre dentro. 73 00:02:45,774 --> 00:02:48,341 Entonces Satanás nunca podría tener bebe por el culo, hasta 74 00:02:48,429 --> 00:02:50,648 Llega el señor Donald Trunp, 75 00:02:50,779 --> 00:02:53,825 con una polla tan pequeña, pero luego diminuto 76 00:02:53,869 --> 00:02:56,654 que ella puede absolutamente Métete en el culo de Satanás. 77 00:02:56,785 --> 00:02:58,526 Que pequeña es ella ¿La polla de Donald Trump? 78 00:02:58,656 --> 00:03:01,224 Dentro de seis a siete centímetros. 79 00:03:01,355 --> 00:03:04,706 NIÑOS: ¡Seis-siete! 80 00:03:04,836 --> 00:03:06,925 - Oye, mira, es genial. importante, gente. 81 00:03:07,056 --> 00:03:08,666 Bien, el Anticristo viene. 82 00:03:08,753 --> 00:03:12,322 La Biblia habla del águila, entonces desde américa, 83 00:03:12,366 --> 00:03:14,281 el cuarto sello está roto, y el infierno llega a la Tierra. 84 00:03:14,324 --> 00:03:18,285 Está escrito allí, en Apocalipsis 6... 85 00:03:18,415 --> 00:03:19,764 seis-siete. 86 00:03:19,808 --> 00:03:22,289 NIÑOS: ¡Seis-siete! 87 00:03:22,419 --> 00:03:24,552 - [risas] 88 00:03:24,595 --> 00:03:27,337 - Muy bien, respira por la nariz. [inhala] 89 00:03:27,381 --> 00:03:28,947 [exhala] Y sopla por la boca. 90 00:03:29,034 --> 00:03:30,732 Inhala... dos, tres, cuatro. 91 00:03:30,862 --> 00:03:32,734 Y exhala... dos, tres, cuatro. 92 00:03:32,864 --> 00:03:34,430 Perfecto. Relaja tus hombros. 93 00:03:34,475 --> 00:03:36,259 Relaja tu mandíbula. 94 00:03:36,346 --> 00:03:38,870 Ahora una ligera presión en las caderas cuando tu pareja exhala. 95 00:03:39,001 --> 00:03:40,002 BIEN. 96 00:03:40,045 --> 00:03:42,526 - ¡Es tan aburrido! 97 00:03:42,656 --> 00:03:44,702 - Y si te callas y estabas haciendo tu trabajo? 98 00:03:44,833 --> 00:03:46,704 - ¡Vamos, Satán! 99 00:03:46,748 --> 00:03:48,097 Si simplemente volviéramos a casa ¿a joder? 100 00:03:48,140 --> 00:03:49,968 ha sido para siempre que no jodimos. 101 00:03:50,099 --> 00:03:52,275 - Es porque es malo. para el bebe. 102 00:03:52,362 --> 00:03:54,495 - Sí, que se joda el bebé. ¡Es estúpido! 103 00:03:54,625 --> 00:03:56,279 - Acabas de decir ¿“que se joda el bebé”? 104 00:03:56,410 --> 00:03:58,716 - Oye, relájate, amigo. 105 00:03:58,847 --> 00:04:00,675 no quise decir ¡Que realmente teníamos que follarnos al bebé! 106 00:04:00,718 --> 00:04:02,416 - No, ¿sabes qué? Puedes irte a casa. 107 00:04:02,503 --> 00:04:03,765 Terminaré esto solo. 108 00:04:03,895 --> 00:04:05,723 Puedes masturbarte en casa si quieres. 109 00:04:05,854 --> 00:04:07,899 INSTRUCTOR: [exhala] Perfecto. 110 00:04:15,298 --> 00:04:18,432 [clic del cinturón, cremallera] 111 00:04:26,744 --> 00:04:27,876 [la puerta se abre] 112 00:04:27,919 --> 00:04:29,007 - ¡Hola, jefe! 113 00:04:29,094 --> 00:04:30,661 - ¡Oh! Tonterías ! 114 00:04:30,748 --> 00:04:31,967 - Buenas noticias, jefe, 115 00:04:32,010 --> 00:04:34,752 acabamos de cerrar otra clínica de abortos. 116 00:04:34,796 --> 00:04:36,711 - Oh, sí, genial. Es genial. 117 00:04:36,754 --> 00:04:37,973 - Sí, jefe. 118 00:04:38,103 --> 00:04:40,671 Tú has hecho a todos los cristianos tan feliz. 119 00:04:40,758 --> 00:04:44,371 Por supuesto, todavía hay una clínica 120 00:04:44,414 --> 00:04:46,329 quien todavía practica abortos 121 00:04:46,460 --> 00:04:48,244 aquí mismo en la ciudad. 122 00:04:48,331 --> 00:04:49,289 [señal musical dramática] 123 00:04:49,332 --> 00:04:50,942 - ¿Hay alguno? - Oh sí. 124 00:04:50,986 --> 00:04:53,162 que desgracia que algunos bebes 125 00:04:53,293 --> 00:04:56,121 no puede nacer. 126 00:04:56,207 --> 00:04:59,473 Como cristianos, No podemos permitir que esto continúe. 127 00:04:59,560 --> 00:05:01,779 Tal vez deberías ir a hablar 128 00:05:01,910 --> 00:05:04,521 a este médico abortista directamente. 129 00:05:04,565 --> 00:05:07,132 - Sí. Sí ! 130 00:05:09,787 --> 00:05:11,311 [se oye un golpe en la puerta] - Entra. 131 00:05:13,791 --> 00:05:15,402 -PC principal, ¿Tienes un minuto? 132 00:05:15,532 --> 00:05:16,925 - Por supuesto, Jesús. ¿Qué necesitas? 133 00:05:17,012 --> 00:05:19,797 - Estoy empezando a preguntarme si realmente pertenezco aquí. 134 00:05:19,928 --> 00:05:21,451 - Por supuesto que tienes tu lugar. 135 00:05:21,582 --> 00:05:23,453 Esta escuela era un pozo negro. izquierdistas impíos 136 00:05:23,584 --> 00:05:26,543 Pequeñas zorras, y sólo está nuestra fe. quién puede volver a ponerlos en línea. 137 00:05:26,587 --> 00:05:28,980 - Puedo preguntar exactamente 138 00:05:29,024 --> 00:05:32,027 ¿Qué rama del cristianismo? ¿eres tú? 139 00:05:32,157 --> 00:05:33,245 - La que ama a su país. 140 00:05:33,376 --> 00:05:35,247 y quien no puede soportar Estos malditos maricones. 141 00:05:35,378 --> 00:05:38,642 - Sí, bueno, realmente lo creo. que no pertenezco aquí. 142 00:05:38,686 --> 00:05:40,557 - Escucha, lo entiendo. que la transición es dura. 143 00:05:40,601 --> 00:05:42,211 Ya sabes, el subdirector aquí 144 00:05:42,254 --> 00:05:44,387 Tuve el mismo problema que tú, pero acabó acostumbrándose. 145 00:05:44,474 --> 00:05:46,389 - ¿El subdirector? ¿Tu esposa? 146 00:05:46,520 --> 00:05:47,782 - Exacto. 147 00:05:47,825 --> 00:05:49,697 puedes traer ¿Mujer cristiana fuerte, por favor? 148 00:05:49,740 --> 00:05:52,090 Ella dijo que este lugar ya no era para ella, 149 00:05:52,221 --> 00:05:54,354 pero el fin de semana pasado, ella se convirtió al cristianismo. 150 00:05:54,397 --> 00:05:56,225 [toc toc] 151 00:05:56,356 --> 00:05:57,922 - ¿Querías verme? 152 00:05:58,053 --> 00:05:59,620 - Sí, mujer cristiana fuerte, Solo le estaba explicando a Jesús 153 00:05:59,663 --> 00:06:00,664 cuál es nuestra fe. 154 00:06:00,795 --> 00:06:03,624 - Oh, sí, es una gran bendición. 155 00:06:03,711 --> 00:06:05,974 - Se convirtió el sábado. ¿Qué dices, eh? 156 00:06:06,104 --> 00:06:07,976 ¿Has visto alguna vez a una chica más cristiana? de tu maldita vida? 157 00:06:08,106 --> 00:06:09,543 - Nunca. 158 00:06:09,673 --> 00:06:11,109 - Escucha, Sé que el ajuste es difícil, 159 00:06:11,240 --> 00:06:12,459 pero espera, 160 00:06:12,502 --> 00:06:14,591 y encajarás aquí No hay problema, Jesús. 161 00:06:17,768 --> 00:06:20,554 - [murmura suavemente] 162 00:06:24,209 --> 00:06:26,777 [risas] 163 00:06:26,864 --> 00:06:29,519 [risas] 164 00:06:29,650 --> 00:06:31,347 - Te fue bien en la escuela hoy, cariño? 165 00:06:31,478 --> 00:06:33,784 - [contiene la risa] Sí, sí. La escuela era buena. 166 00:06:33,871 --> 00:06:37,222 La escuela era bastante buena. [risas] 167 00:06:37,308 --> 00:06:38,702 - ¿Está todo bien, cariño? 168 00:06:38,832 --> 00:06:39,834 - Sí. Todo está bien. 169 00:06:39,877 --> 00:06:41,270 Es bueno. 170 00:06:41,313 --> 00:06:43,490 ¿Mamá? Mmm, podría... ¿Puedo preguntarte algo? 171 00:06:43,620 --> 00:06:44,578 - Por supuesto, Eric. 172 00:06:44,665 --> 00:06:46,014 - ¿Sabes, eh...? 173 00:06:46,101 --> 00:06:47,581 ¿Sabes en promedio? 174 00:06:47,711 --> 00:06:49,931 a que edad tienen los niños ¿Perder los dientes de leche? 175 00:06:50,061 --> 00:06:51,585 - Oh, realmente no lo sé, Eric. 176 00:06:51,715 --> 00:06:53,804 yo diría hacia ¿seis, siete años? 177 00:06:53,891 --> 00:06:57,852 - [risas] 178 00:06:57,982 --> 00:06:59,027 Está bien. 179 00:06:59,114 --> 00:07:00,245 - Eric, ¿qué? 180 00:07:00,332 --> 00:07:01,508 - No, nada. Nada. Lo siento. 181 00:07:01,638 --> 00:07:02,944 [se aclara la garganta] Lo siento. 182 00:07:03,074 --> 00:07:05,381 Estaba pensando, eh... Yo solo estaba... 183 00:07:05,512 --> 00:07:07,905 Estaba pensando en tu ciclo menstrual. 184 00:07:08,036 --> 00:07:09,690 - ¿Mi ciclo menstrual? 185 00:07:09,820 --> 00:07:11,561 - Sí, solo me preguntaba 186 00:07:11,692 --> 00:07:14,303 ¿Cuándo estás instalado? mamá. 187 00:07:14,346 --> 00:07:17,349 ¿Cuántos días dura? ¿aproximadamente? 188 00:07:17,480 --> 00:07:18,655 - Bueno, Eric, es generalmente 189 00:07:18,699 --> 00:07:20,048 seis o siete dias que una mujer... 190 00:07:20,091 --> 00:07:25,096 - [risas] 191 00:07:25,227 --> 00:07:27,272 Ah. Oh. [se ahoga] 192 00:07:27,403 --> 00:07:29,753 [risas, se ahoga] 193 00:07:29,884 --> 00:07:32,452 [arcadas] 194 00:07:32,495 --> 00:07:36,933 [continúan las arcadas] 195 00:07:36,978 --> 00:07:39,110 -¿Eric? Cariño mío ? 196 00:07:39,241 --> 00:07:42,287 - [tos, pantalones] 197 00:07:42,374 --> 00:07:45,203 - Eric, ¿qué está pasando? Sigue sucediendo. 198 00:07:45,334 --> 00:07:48,206 - Mamá, mamá, necesitas decirme algo. 199 00:07:48,293 --> 00:07:49,556 - Por supuesto, cariño. 200 00:07:49,599 --> 00:07:51,732 - ¿Cuántas noches aproximadamente...? [arcadas] 201 00:07:51,775 --> 00:07:53,081 que vomito durante cena? 202 00:07:53,168 --> 00:07:54,778 - Yo... no lo sé, Eric. 203 00:07:54,822 --> 00:07:56,127 - Debe hacerlo seis o siete noches... 204 00:07:56,258 --> 00:07:58,086 - [risas] 205 00:07:58,216 --> 00:08:01,611 [vómitos] 206 00:08:07,965 --> 00:08:09,010 [se oye un golpe en la puerta] 207 00:08:09,140 --> 00:08:10,620 - Oye, Jesús, Toma tus cosas, hombre. 208 00:08:10,664 --> 00:08:12,404 Salimos a tomar una copa. -¿Eh? 209 00:08:12,448 --> 00:08:13,536 - Escucha, Sé que no es fácil para ti 210 00:08:13,623 --> 00:08:14,929 para ajustar aquí y todo, 211 00:08:14,972 --> 00:08:16,234 entonces mi esposa y yo dijimos 212 00:08:16,365 --> 00:08:17,497 que te íbamos a presentar un buen cristiano 213 00:08:17,540 --> 00:08:18,541 que te encontramos. 214 00:08:18,672 --> 00:08:21,631 - Ah, no lo creo. Gracias, pero... 215 00:08:21,675 --> 00:08:23,328 - Vamos, hombre. Ella es una gran chica 216 00:08:23,415 --> 00:08:25,374 y ella acaba de llegar para convertir. 217 00:08:25,417 --> 00:08:29,683 mi esposa la conoció en el mismo lugar donde se hizo cristiana. 218 00:08:29,813 --> 00:08:31,467 MUJER: Entonces me dije: "¿Sabes qué? » 219 00:08:31,598 --> 00:08:33,381 Necesito una nueva dirección en mi vida. 220 00:08:33,424 --> 00:08:35,905 Podría soportarlo más que todos los demás. ya sea mariquita 221 00:08:35,993 --> 00:08:37,952 permanentemente, y todo esto despertó mierda 222 00:08:37,995 --> 00:08:39,693 y chicas que quieren jugar a ser chicos. 223 00:08:39,823 --> 00:08:41,563 Entonces comencé leer la Biblia, ¿sabes? 224 00:08:41,650 --> 00:08:43,174 Bueno, realmente no lo he leído. la biblia, 225 00:08:43,217 --> 00:08:44,872 pero escuché un montón de podcasts. 226 00:08:44,915 --> 00:08:46,569 Y una vez hecha mi transición, Me dije a mí mismo: 227 00:08:46,613 --> 00:08:48,136 "Es una pelota" 228 00:08:48,223 --> 00:08:51,139 excepto ahora, Los chicos siguen revisando mi cristianismo. 229 00:08:51,226 --> 00:08:52,706 - Lo siento, ¿me disculpas? 230 00:08:52,793 --> 00:08:54,272 Tengo que ir al baño. 231 00:08:54,359 --> 00:08:55,926 - Por supuesto, Jesús. 232 00:08:58,189 --> 00:09:00,496 - Parece agradable. 233 00:09:07,808 --> 00:09:09,287 - [suspiro] 234 00:09:15,380 --> 00:09:18,166 [música ligera] 235 00:09:18,296 --> 00:09:25,042 ♪ ♪ 236 00:09:25,086 --> 00:09:28,045 - ¿Señorita Davidson? 237 00:09:28,176 --> 00:09:32,615 - ¿Señorita Coco la Puta Davidson? 238 00:09:32,746 --> 00:09:34,182 - ¡Oh sí, soy yo! 239 00:09:34,269 --> 00:09:36,097 Soy Coco Slutty Davidson. 240 00:09:36,227 --> 00:09:37,402 acabo de llegar por un aborto. 241 00:09:37,533 --> 00:09:38,882 [risas] 242 00:09:41,537 --> 00:09:44,322 - El doctor está aquí... señora. 243 00:09:44,409 --> 00:09:46,760 - ¡Hola doctor! 244 00:09:52,243 --> 00:09:53,680 Está bien, escucha, 245 00:09:53,723 --> 00:09:55,638 necesitaría un aborto, pero no para mí. 246 00:09:55,769 --> 00:09:57,074 Es para mi pareja. 247 00:09:57,118 --> 00:09:58,293 Y no puedes decírselo a nadie, 248 00:09:58,423 --> 00:10:00,295 Ni siquiera a mi pareja. 249 00:10:00,425 --> 00:10:01,905 - ¿Cómo se supone que debo hacer esto? 250 00:10:02,036 --> 00:10:03,298 - Entonces vas a venir conmigo, ya ves, 251 00:10:03,428 --> 00:10:04,952 y nos vamos a escabullir en mi casa, 252 00:10:04,995 --> 00:10:07,998 y vas a chupar esto mientras todos duermen. 253 00:10:08,129 --> 00:10:10,305 - Tu casa no sería blanca, por casualidad? 254 00:10:10,348 --> 00:10:11,567 - Ey ! ¿Cómo sabes eso? 255 00:10:11,698 --> 00:10:13,743 - Escuche, señor Presidente, Vi las noticias. 256 00:10:13,787 --> 00:10:16,354 Si dejaste embarazada a Satanás, es tu responsabilidad. 257 00:10:16,485 --> 00:10:18,313 - Bueno, ahora ¡Ese es tu problema! 258 00:10:18,356 --> 00:10:20,097 De lo contrario, te demandaré. ¿Eso te conviene? 259 00:10:20,141 --> 00:10:22,099 - Incluso si quisiera ayudarte, señor, 260 00:10:22,230 --> 00:10:23,884 no tengo idea cómo realizar un aborto 261 00:10:24,014 --> 00:10:25,581 sobre el engendro de Satanás. 262 00:10:25,712 --> 00:10:28,845 Para eso necesitarías un experto en el Anticristo. 263 00:10:28,889 --> 00:10:31,805 [música alegre] 264 00:10:31,935 --> 00:10:34,677 CANTANTES: ♪ Peter Thiel lo sabe el anticristo ♪ 265 00:10:34,764 --> 00:10:37,941 ♪ Peter Thiel lo sabe todo sobre el anticristo ♪ 266 00:10:37,985 --> 00:10:42,859 - ♪ Soy Peter Thiel y administro el anticristo ♪ 267 00:10:42,903 --> 00:10:45,296 ♪ 268 00:10:45,340 --> 00:10:46,689 - Está bien, escucha, 269 00:10:46,776 --> 00:10:48,778 Tienes un gran problema aquí. 270 00:10:48,822 --> 00:10:51,128 Tus estudiantes parecen estar en algún tipo de culto 271 00:10:51,172 --> 00:10:52,869 alrededor de los números seis y siete. 272 00:10:52,913 --> 00:10:54,697 - Muy bien, ¿Qué hacemos? 273 00:10:54,784 --> 00:10:57,569 - necesitaré acceso a todos los datos de escuelas privadas— 274 00:10:57,700 --> 00:10:59,833 registros escolares, registros médicos, y por supuesto, 275 00:10:59,920 --> 00:11:01,356 Todas las cámaras de seguridad. 276 00:11:01,399 --> 00:11:03,924 - No, espera, no necesitamos 277 00:11:04,054 --> 00:11:06,056 - Estamos realmente ahí llegó allí? 278 00:11:06,143 --> 00:11:08,189 dar libremente datos personales de las personas 279 00:11:08,232 --> 00:11:10,539 a un multimillonario tecnológico ¿Quién dice tonterías bíblicas? 280 00:11:12,846 --> 00:11:15,500 - Tienes un problema con Jesús, hermano? 281 00:11:15,587 --> 00:11:18,590 - Detente, hombre, eres cristiano. por tres meses de romperlo todo. 282 00:11:18,634 --> 00:11:20,331 - Sí, ¡Tengo jodida fe, hombre! 283 00:11:20,375 --> 00:11:21,942 ¿Qué tienes? pedacito de basura? 284 00:11:21,985 --> 00:11:23,160 ¿Quieres pelear, hermano? 285 00:11:23,204 --> 00:11:24,814 - Vale, oye, oye, despacio— 286 00:11:24,858 --> 00:11:25,946 - Quieres ver cómo se siente escupir a los cristianos, 287 00:11:25,989 --> 00:11:27,251 chico? 288 00:11:27,295 --> 00:11:28,818 [gemidos] 289 00:11:28,862 --> 00:11:30,167 - Voy a patearte el trasero pagano, hermano! 290 00:11:30,211 --> 00:11:36,565 [zumbido mecánico] 291 00:11:36,696 --> 00:11:39,002 [Zumbido ensordecedor] 292 00:11:39,133 --> 00:11:43,398 [vibraciones] 293 00:11:43,441 --> 00:11:45,226 - Está bien, intenta quedarte quieto. Eric. 294 00:11:45,356 --> 00:11:47,184 - Médico, ¿Puedo hacer una pregunta? 295 00:11:47,315 --> 00:11:48,577 - Por supuesto. 296 00:11:48,620 --> 00:11:50,535 - Mmm... por cuanto tiempo... [contiene la risa] 297 00:11:50,622 --> 00:11:52,102 ¿No quieres que me mueva? 298 00:11:52,189 --> 00:11:53,974 - Unos diez segundos, Eric. 299 00:11:54,017 --> 00:11:54,931 - Bueno. 300 00:11:57,499 --> 00:11:58,805 Entonces ¿cuánto es ahora? 301 00:11:58,848 --> 00:12:00,328 - Seis o siete más. segundos, Eric... 302 00:12:00,371 --> 00:12:02,330 - [risas] 303 00:12:02,460 --> 00:12:05,681 [vómitos] 304 00:12:07,335 --> 00:12:09,206 [pitido regular] 305 00:12:09,293 --> 00:12:11,034 - Lo siento, señora Cartman, pero no podemos identificar 306 00:12:11,165 --> 00:12:12,688 el origen de su enfermedad. 307 00:12:12,775 --> 00:12:14,603 - [sollozos] 308 00:12:14,646 --> 00:12:17,214 - Si continúa vomitando tanto cada día, 309 00:12:17,345 --> 00:12:19,260 Tengo miedo de su vida o en peligro. 310 00:12:19,390 --> 00:12:21,044 - Pero doctor, 311 00:12:21,088 --> 00:12:23,873 si no llego para conservar la más mínima comida, 312 00:12:23,917 --> 00:12:26,876 - aproximadamente, ¿cuánto tiempo tomaría...? [contiene la risa] 313 00:12:27,007 --> 00:12:29,792 - aproximadamente, ¿cuánto tiempo tomaría? que un cuerpo humano se golpee? 314 00:12:29,879 --> 00:12:32,012 - Eric, seré muy franco. contigo. 315 00:12:32,142 --> 00:12:33,840 Sin suficientes nutrientes, 316 00:12:33,883 --> 00:12:35,755 el cuerpo se suelta después de seis a siete semanas. 317 00:12:35,798 --> 00:12:39,367 - [risas] 318 00:12:39,454 --> 00:12:41,369 [salpicaduras de spray] 319 00:12:41,456 --> 00:12:44,459 [clic del teclado] 320 00:12:44,502 --> 00:12:46,678 - Disculpe, es mi computadora. 321 00:12:46,722 --> 00:12:49,203 - Sí. y tu computadora contiene todos los datos personales 322 00:12:49,246 --> 00:12:51,031 estudiantes aquí. - Está bien, Jesús, 323 00:12:51,161 --> 00:12:52,510 Peter Thiel sabe lo que está haciendo. 324 00:12:52,641 --> 00:12:54,512 - Descargué todo información del estudiante 325 00:12:54,643 --> 00:12:57,254 y los tiré en un programa de IA de reconocimiento facial 326 00:12:57,341 --> 00:12:59,648 para que las cámaras de la escuela sigue cada uno de sus movimientos. 327 00:12:59,779 --> 00:13:01,519 Mirar. 328 00:13:01,650 --> 00:13:03,521 Dos estudiantes se cruzan en el pasillo. 329 00:13:03,652 --> 00:13:06,611 Se hacen señas el uno al otro: seis, siete. 330 00:13:06,655 --> 00:13:08,918 Exactamente 67 segundos después, 331 00:13:09,049 --> 00:13:12,182 este niño gracioso con una parka repite el mismo gesto. 332 00:13:12,269 --> 00:13:14,706 Y allí, en los baños de chicas, 333 00:13:14,750 --> 00:13:17,100 dos chicas haciendo lo mismo. 334 00:13:17,144 --> 00:13:20,538 - Espera, ¿por qué hay una cámara? en el baño de chicas? 335 00:13:20,669 --> 00:13:23,063 - Para detener al Anticristo. 336 00:13:23,150 --> 00:13:25,195 Allí vuelvo a subir por la pista. de este niño. 337 00:13:25,282 --> 00:13:28,503 ella vino a casa en 67 Mala Vista Drive. 338 00:13:28,546 --> 00:13:30,331 Buscando registros médicos de su familia, 339 00:13:30,461 --> 00:13:33,073 Descubrí que su padre cáncer testicular 340 00:13:33,116 --> 00:13:36,990 y le quitaron la pelota Hace 67 días. 341 00:13:37,120 --> 00:13:39,514 - Realmente no es asunto nuestro. 342 00:13:39,644 --> 00:13:41,168 - No veo cómo se supone que debo trabajar. 343 00:13:41,211 --> 00:13:43,518 con la señora Fouine que respira en mi nuca. 344 00:13:43,648 --> 00:13:45,085 - Jesús, ven, Necesitamos charlar durante dos segundos. 345 00:13:45,215 --> 00:13:46,390 en el pasillo. 346 00:13:49,263 --> 00:13:50,177 [la puerta se cierra de golpe] 347 00:13:53,658 --> 00:13:54,616 [música siniestra] 348 00:13:54,659 --> 00:13:56,313 - Estoy alcanzando mi objetivo. 349 00:13:56,400 --> 00:13:59,360 casi tengo la llave para evitar que esto suceda. 350 00:13:59,490 --> 00:14:01,144 ♪ ♪ 351 00:14:01,188 --> 00:14:03,538 - Nos estamos quedando sin tiempo, Señor Thiel. 352 00:14:03,581 --> 00:14:05,975 El Anticristo se acerca. 353 00:14:06,019 --> 00:14:10,284 satanás esta comprando cochecitos mientras hablamos. 354 00:14:10,327 --> 00:14:13,200 - Si quiero entender qué significan estos números, 355 00:14:13,330 --> 00:14:16,333 necesito acceso a todas las bases de datos estatales. 356 00:14:16,464 --> 00:14:18,814 - Lo hará, señor Thiel. 357 00:14:18,945 --> 00:14:21,512 Nada es más importante que asegurar 358 00:14:21,556 --> 00:14:24,907 Que este bebé nunca vea la luz del día. 359 00:14:24,951 --> 00:14:27,127 ♪ 360 00:14:27,170 --> 00:14:30,826 [música sentimental] 361 00:14:30,957 --> 00:14:33,481 - Escucha, hombre, sé que es difícil, 362 00:14:33,568 --> 00:14:35,526 pero es importante entender que las situaciones extremas 363 00:14:35,570 --> 00:14:38,007 Piden medidas extremas. 364 00:14:38,051 --> 00:14:41,706 - No me gusta la idea tratar a la gente así. 365 00:14:41,793 --> 00:14:44,492 Creo que lo más importante, queda amar 366 00:14:44,579 --> 00:14:46,146 y respetarnos unos a otros. 367 00:14:46,189 --> 00:14:48,583 ♪ 368 00:14:48,626 --> 00:14:50,150 - Está bien, hombre, necesito preguntarte algo 369 00:14:50,193 --> 00:14:52,282 y quiero que me digas la verdad. 370 00:14:52,369 --> 00:14:54,415 ¿Eres maricón? 371 00:14:54,545 --> 00:14:56,069 - No. No tiene nada que ver con eso. Es solo... 372 00:14:56,156 --> 00:14:57,766 - ¿Estás jodidamente seguro? 373 00:14:57,809 --> 00:15:00,464 - Sólo estoy tratando de decir Estoy realmente perdido aquí. 374 00:15:00,508 --> 00:15:02,162 - Está bien, pero perdido como si no lo supieras. si los chicos te enganchan, 375 00:15:02,205 --> 00:15:03,815 o como? 376 00:15:03,859 --> 00:15:07,994 - Perdido como ¿cómo podemos? cambiar todo lo que somos. 377 00:15:08,037 --> 00:15:09,560 - Creo que todavía no lo entiendes 378 00:15:09,604 --> 00:15:12,172 que son los cristianos hoy. 379 00:15:12,259 --> 00:15:17,090 Vamos. conozco a alguien con quién deberías hablar. 380 00:15:17,177 --> 00:15:18,613 MUJER: ¡Oh sí, el Anticristo! 381 00:15:18,743 --> 00:15:21,442 He escuchado muchos podcasts sobre esto. 382 00:15:21,485 --> 00:15:23,835 Todo el mundo sigue diciendo que el anticristo viene, 383 00:15:23,879 --> 00:15:25,402 pero yo digo: "¡Ya vino!" 384 00:15:25,446 --> 00:15:28,057 ¡Me casé con él en 2018! » 385 00:15:28,101 --> 00:15:30,016 Pero en serio, si viera que cristiano soy ahora, 386 00:15:30,146 --> 00:15:31,931 probablemente se cagaría encima. 387 00:15:31,974 --> 00:15:33,671 [sollozos] No tengas celos. 388 00:15:33,758 --> 00:15:35,456 Es demasiado divertido. 389 00:15:39,329 --> 00:15:42,202 [música marcial] 390 00:15:42,245 --> 00:15:46,946 ♪ 391 00:15:46,989 --> 00:15:48,817 - Hola. 392 00:15:48,948 --> 00:15:50,950 Hola, satanás. 393 00:16:01,873 --> 00:16:03,919 - Hola, jefe. - ¡Oh! ¡Maldición! Tonterías ! 394 00:16:04,006 --> 00:16:05,660 - Oh, lo siento, jefe. 395 00:16:05,703 --> 00:16:07,836 no lo sabia que Satanás estaba durmiendo. 396 00:16:07,879 --> 00:16:09,794 - Sí, eso es todo lo que hace. ahora. 397 00:16:09,838 --> 00:16:11,535 - Pobre jefe. 398 00:16:11,666 --> 00:16:14,147 Si te vas a masturbar ¿Te traigo tu trapo de esperma? 399 00:16:14,234 --> 00:16:15,931 - Ey ! ¡No me estaba masturbando! 400 00:16:16,018 --> 00:16:16,976 - Por supuesto, jefe. 401 00:16:17,019 --> 00:16:18,803 Voy a buscar tu trapo de semen. 402 00:16:20,457 --> 00:16:22,720 [música siniestra] 403 00:16:22,851 --> 00:16:24,853 [botones que componen] 404 00:16:24,984 --> 00:16:27,682 ¿Por qué estás tardando tanto? 405 00:16:27,725 --> 00:16:29,684 - Estoy a punto de abrirme paso El secreto de los números. 406 00:16:29,727 --> 00:16:31,642 me guio a un solo niño 407 00:16:31,686 --> 00:16:33,470 quien parece más poseído que los demás. 408 00:16:33,514 --> 00:16:34,950 - Así que cuídalo, 409 00:16:35,037 --> 00:16:37,083 y hazlo en silencio. 410 00:16:37,126 --> 00:16:39,694 nadie debería saber que trabajemos juntos. 411 00:16:39,824 --> 00:16:41,522 Cuando sea presidente, 412 00:16:41,565 --> 00:16:45,265 Te daré acceso completo a los datos de todos. 413 00:16:45,395 --> 00:16:47,528 - ya hablé a su madre, 414 00:16:47,658 --> 00:16:51,053 y estoy en camino para ir a enfrentar al niño. 415 00:16:51,184 --> 00:16:54,056 [piano siniestro] 416 00:16:54,100 --> 00:17:00,019 ♪ 417 00:17:02,325 --> 00:17:05,546 CANTANTES: ♪ Peter Thiel lo sabe el anticristo ♪ 418 00:17:05,589 --> 00:17:08,592 ♪ Peter Thiel lo sabe todo sobre el anticristo ♪ 419 00:17:08,636 --> 00:17:13,944 - ♪ Soy Peter Thiel y administro el anticristo ♪ 420 00:17:13,989 --> 00:17:15,817 CANTANTES: ♪ Hoy, Aplastamos al Anticristo ♪ 421 00:17:15,859 --> 00:17:17,558 - ♪ Hoy 422 00:17:17,688 --> 00:17:19,299 ¿Está tu hijo allí? 423 00:17:19,342 --> 00:17:21,518 - Sí, señor Thiel. 424 00:17:21,561 --> 00:17:25,000 Está justo arriba. 425 00:17:25,087 --> 00:17:27,785 - [murmura, ríe] 426 00:17:33,574 --> 00:17:37,752 [tos, sollozo] 427 00:17:37,882 --> 00:17:42,104 [contiene la risa] 428 00:17:42,148 --> 00:17:45,368 - Eric, soy Peter Thiel. 429 00:17:45,499 --> 00:17:47,718 Estoy aquí para ayudar a nuestro país. 430 00:17:47,849 --> 00:17:49,329 - Eh, está bien. 431 00:17:49,372 --> 00:17:52,462 - Vine a verte... 432 00:17:52,549 --> 00:17:55,161 en Uber, Eric. 433 00:17:55,291 --> 00:17:58,816 - [contiene la risa] 434 00:17:58,947 --> 00:18:01,906 - Quieres saber cuánto tiempo ¿Me puse a venir? 435 00:18:03,517 --> 00:18:05,301 - Cuánto ? 436 00:18:05,345 --> 00:18:07,390 - Tomó... 437 00:18:07,434 --> 00:18:08,870 en seis o siete minutos. Ya no lo sé— 438 00:18:08,913 --> 00:18:10,915 - [gavilla] 439 00:18:11,046 --> 00:18:13,135 [risas] 440 00:18:13,266 --> 00:18:15,137 ¡Imposible! ¡Eso no es verdad! 441 00:18:15,181 --> 00:18:17,618 [risas] 442 00:18:17,661 --> 00:18:20,273 - Sabes, es solo Izquierdistas degenerados. 443 00:18:20,403 --> 00:18:22,536 Sé cómo funciona. Escucho podcasts. 444 00:18:22,579 --> 00:18:24,538 ¿Quieres saber en quién pienso? ser el Anticristo? 445 00:18:24,581 --> 00:18:26,061 Greta Thunberg. 446 00:18:26,192 --> 00:18:28,237 Con su estúpido corte y su estúpido flequillo. 447 00:18:28,368 --> 00:18:30,544 Alguien debería quitárselo lo que se metió en el culo. 448 00:18:30,674 --> 00:18:32,372 [sollozos] 449 00:18:32,502 --> 00:18:33,547 - No puedo hacerlo. 450 00:18:33,590 --> 00:18:35,679 ¡Simplemente no puedo! 451 00:18:42,512 --> 00:18:44,166 - ¿Todo bien, amigo? 452 00:18:44,253 --> 00:18:45,646 - ¡No, no pasa nada en absoluto! 453 00:18:45,776 --> 00:18:47,604 ni siquiera lo sé ¡Qué diablos estoy haciendo aquí! 454 00:18:47,735 --> 00:18:50,259 - Intentas ponerte en el molde, hermano! 455 00:18:50,303 --> 00:18:52,131 Peggy Rockbottom es un bombón cristiano, 456 00:18:52,174 --> 00:18:54,045 ¡así que deja de ser estúpido! 457 00:18:54,176 --> 00:18:56,613 - Escucha, no sé qué. crees que el cristianismo es, 458 00:18:56,657 --> 00:18:59,181 pero eso no tiene nada que ver con eso. 459 00:18:59,225 --> 00:19:00,704 - De qué estás hablando ? 460 00:19:00,748 --> 00:19:02,837 - Yo digo que tu y bastantes otros 461 00:19:02,967 --> 00:19:05,796 tienes una visión muy retorcida de lo que es el cristianismo. 462 00:19:05,840 --> 00:19:07,450 -¿Estás cuestionando mi fe? 463 00:19:07,581 --> 00:19:09,365 ¿Quieres que te lo expliquemos? 464 00:19:09,409 --> 00:19:11,672 - No, no quiero pelear. 465 00:19:11,715 --> 00:19:14,153 - ¿Tienes algún problema, hombre? - No, no tengo ningún problema. 466 00:19:14,196 --> 00:19:16,024 Eres tú quien tiene un problema. 467 00:19:16,067 --> 00:19:17,547 Necesitas una excusa para golpear a la gente. 468 00:19:17,634 --> 00:19:19,201 y usas la biblia por eso. 469 00:19:19,245 --> 00:19:21,247 [gemido] 470 00:19:21,290 --> 00:19:24,511 PC PRINCIPAL: ¿Te gusta? Sí ! ¿Quieres más? 471 00:19:27,383 --> 00:19:29,298 - ¡No pelearé contigo! 472 00:19:29,342 --> 00:19:31,779 - Y lo harás bien, ¡porque eres un mocoso! 473 00:19:33,781 --> 00:19:35,304 ¡Sí, no vuelvas! 474 00:19:35,435 --> 00:19:37,698 Vas a tomarlo de nuevo perra! 475 00:19:37,828 --> 00:19:39,352 [Cartman tose] 476 00:19:39,439 --> 00:19:41,354 PEDRO: ¡Dime qué significa eso! 477 00:19:41,441 --> 00:19:44,052 - [risas, tos] 478 00:19:44,095 --> 00:19:45,880 - El Señor trabajó seis días 479 00:19:45,923 --> 00:19:47,447 y el séptimo, ¡descansó! 480 00:19:47,577 --> 00:19:50,145 - [risas] 481 00:19:50,276 --> 00:19:53,017 - me lo vas a decir ¿Qué significa eso? 482 00:19:55,106 --> 00:19:57,674 No puedo hacer nada más aquí. 483 00:19:57,805 --> 00:20:00,634 tengo que llevarlo en Washington, DC 484 00:20:00,677 --> 00:20:04,072 -¿Washington? - Oh no, no puede viajar. 485 00:20:04,203 --> 00:20:05,900 Está muy enfermo. 486 00:20:05,943 --> 00:20:09,904 - Tu hijo es la clave para ahorrar. nuestro país, señora Cartman. 487 00:20:10,034 --> 00:20:12,907 Todo lo que apreciamos podría desaparecer. 488 00:20:12,950 --> 00:20:15,301 Debemos desbloquear los secretos. que contiene, 489 00:20:15,431 --> 00:20:18,695 cueste lo que cueste. 490 00:20:18,826 --> 00:20:21,611 [“Hermana Cristiana” por Night Ranger] 491 00:20:21,698 --> 00:20:25,267 ♪ ♪ 492 00:20:25,354 --> 00:20:30,533 - ♪ Mi hermana cristiana, Oh, ha llegado el momento ♪ 493 00:20:30,664 --> 00:20:34,842 ♪ Y sabes que eres el único aquí ♪ 494 00:20:34,929 --> 00:20:38,976 ♪ Para decir "OK" ♪ 495 00:20:39,063 --> 00:20:41,501 ♪ ♪ 496 00:20:41,631 --> 00:20:46,767 ♪ ¿A dónde vas? ¿Qué estás buscando? ♪ 497 00:20:46,810 --> 00:20:51,075 ♪ Conoces a estos chicos quiero jugar más ♪ 498 00:20:51,206 --> 00:20:53,513 ♪Contigo♪ 499 00:20:53,556 --> 00:20:56,080 ♪ Es verdad ♪ 500 00:20:56,211 --> 00:20:59,345 ♪ ♪ 501 00:20:59,475 --> 00:21:02,304 [ritmo alegre] 502 00:21:02,435 --> 00:21:07,657 ♪ ♪ 503 00:21:07,744 --> 00:21:10,443 ♪ Hazlo, sí ♪ 504 00:21:10,530 --> 00:21:15,752 ♪ cual es el precio para despegar? ♪ 505 00:21:15,796 --> 00:21:21,105 ♪ Al encontrar al chico perfecto ♪ 506 00:21:21,192 --> 00:21:24,718 ♪ Esta noche todo estará bien ♪ 507 00:21:24,761 --> 00:21:28,112 ♪ 508 00:21:28,243 --> 00:21:29,766 - ¡Joder, sí, Jesús! 509 00:21:29,810 --> 00:21:31,768 - ♪ Hazlo, sí. 510 00:21:31,812 --> 00:21:36,991 ♪ cual es el precio para despegar? ♪ 511 00:21:37,121 --> 00:21:39,385 ♪ ¿Para encontrar al chico perfecto? ♪ 512 00:21:39,515 --> 00:21:41,256 - ¡Aquí vamos, maldita sea! 513 00:21:41,343 --> 00:21:45,739 - Sí, bebé ! Sí ! 514 00:21:45,782 --> 00:21:48,611 - ♪ esta noche 515 00:21:52,136 --> 00:21:55,095 Traducción: spartanz51 516 00:21:55,096 --> 00:22:01,972 [créditos de la música] ♪ ♪