1
00:02:41,459 --> 00:02:42,417
Er wieder

2
00:02:42,418 --> 00:02:43,459
Was hat er vor?

3
00:02:44,084 --> 00:02:45,416
Ich habe Ihnen den Datenlink geschickt.

4
00:02:45,417 --> 00:02:46,209
Lass uns gehen

5
00:02:46,376 --> 00:02:47,042
KOPIEREN

6
00:02:56,417 --> 00:02:58,084
Das ist die chinesische Luftwaffe

7
00:02:58,376 --> 00:03:00,625
Sie betreten den chinesischen Luftraum

8
00:03:00,626 --> 00:03:04,916
Bitte geben Sie Ihre Nationalität an,
ID und Zweck Ihres Fluges

9
00:03:04,917 --> 00:03:06,751
Ändern Sie sofort den Kurs

10
00:03:07,042 --> 00:03:08,626
Ich kann dich nicht hören

11
00:03:08,959 --> 00:03:10,166
Ich kann dich nicht hören

12
00:03:10,167 --> 00:03:11,959
Hören Sie auf, so zu tun, als ob Sie es nicht verstehen würden

13
00:03:12,334 --> 00:03:14,750
Speichern Sie es, Worte nützen nichts

14
00:03:14,751 --> 00:03:15,667
Wie wäre es damit?

15
00:03:20,959 --> 00:03:22,625
Sein Englisch wird doch etwas besser, nicht wahr?

16
00:03:22,626 --> 00:03:24,625
Vielleicht hat er sich einen Nachhilfelehrer besorgt.

17
00:03:24,626 --> 00:03:25,834
Setzen Sie die Überwachung fort.

18
00:03:26,834 --> 00:03:29,834
Hey, diese Jungs können bei uns bleiben
Bis zu dem Tag, an dem ich Chinesisch lerne.

19
00:03:32,126 --> 00:03:33,667
Achtung! Verhindern!

20
00:03:35,042 --> 00:03:36,626
Du verlangst nur danach!

21
00:03:37,501 --> 00:03:38,251
Bleiben Sie bei ihm.

22
00:03:49,292 --> 00:03:50,376
Wo ist der andere?

23
00:03:56,667 --> 00:03:58,875
Sie betreten den chinesischen Luftraum

24
00:03:58,876 --> 00:04:00,541
- Kurs ändern, Kurs ändern
- Hurensohn

25
00:04:00,542 --> 00:04:02,834
Sieht so aus, als würde jemand Chinesisch lernen.

26
00:04:03,209 --> 00:04:04,416
Was? Magst du diesen Kerl jetzt?

27
00:04:04,417 --> 00:04:05,916
Er ist irgendwie süß.

28
00:04:05,917 --> 00:04:07,084
Niedlicher als du.

29
00:04:08,251 --> 00:04:10,834
Deine Manöver haben mich an einen Film erinnert.

30
00:04:11,542 --> 00:04:13,834
Den Mund halten. Wir sind die chinesische Luftwaffe.

31
00:04:14,417 --> 00:04:16,416
Sky Hunter, das ist Red Shore. Mission abgeschlossen.

32
00:04:16,417 --> 00:04:17,251
Kehre zur Basis zurück

33
00:04:18,292 --> 00:04:20,916
Zwei nicht identifizierte Flugzeuge
nähert sich mit hoher Geschwindigkeit

34
00:04:20,917 --> 00:04:22,208
von Ihrer <i>2</i> 0-Uhr.

35
00:04:22,209 --> 00:04:23,501
Bleiben Sie wachsam

36
00:04:24,459 --> 00:04:25,376
Was wollen sie?

37
00:04:25,377 --> 00:04:27,209
Unfreundlich. Bereit sein.

38
00:04:38,334 --> 00:04:40,666
Banditen 12 Uhr, 2 Meilen

39
00:04:40,667 --> 00:04:42,125
Co-Höhe, kalt

40
00:04:42,126 --> 00:04:43,291
Zeigen wir Stärke

41
00:04:43,292 --> 00:04:45,084
Sie haben es festgehalten. Ausweichen!

42
00:04:52,542 --> 00:04:53,958
Sie sind zu weit gegangen.

43
00:04:53,959 --> 00:04:55,208
Erteilen Sie ihnen eine Lektion.

44
00:04:55,209 --> 00:04:56,251
Habe es.

45
00:05:02,084 --> 00:05:03,001
Blind Blind.

46
00:05:03,002 --> 00:05:04,376
Behalten Sie die Radarverfolgung bei.

47
00:05:12,584 --> 00:05:15,834
Ich habe es gesehen, hier ist es, es gibt nur ein Flugzeug.

48
00:05:28,084 --> 00:05:30,167
Wir sehen uns im nächsten Leben!

49
00:05:30,959 --> 00:05:32,250
Scheiße, 6 Uhr,

50
00:05:32,251 --> 00:05:34,334
Spreufackeln, Spreufackeln!

51
00:05:38,584 --> 00:05:40,375
Treibstofftanks fallen lassen, Treibstofftanks fallen lassen,

52
00:05:40,376 --> 00:05:42,542
Es macht keinen Spaß mehr, lass uns hier verschwinden.

53
00:05:44,042 --> 00:05:45,376
So bald gehen?

54
00:05:50,334 --> 00:05:51,583
Wie wäre es damit!

55
00:05:51,584 --> 00:05:52,875
Alles, nur um sich lebendig zu fühlen!

56
00:05:52,876 --> 00:05:54,334
Seien Sie unhöflich, nicht etwas zurückzugeben.

57
00:05:54,626 --> 00:05:55,917
Alles erledigt!

58
00:06:38,751 --> 00:06:40,750
Südöstlicher Eingang in 25 Metern Entfernung

59
00:06:40,751 --> 00:06:42,666
Kontrollraum, Nordostecke.

60
00:06:42,667 --> 00:06:44,209
Sie müssen den langen Weg zurücklegen

61
00:06:44,459 --> 00:06:46,334
Aber ich gehe einfach durch dieses Fenster

62
00:06:46,959 --> 00:06:48,166
und direkt zum Ziel

63
00:06:48,167 --> 00:06:49,001
weil ich fliegen kann.

64
00:06:49,002 --> 00:06:50,251
Öffne einfach die Tür!

65
00:06:58,584 --> 00:06:59,376
Bist du fertig?

66
00:06:59,667 --> 00:07:00,501
Beeil dich nicht.

67
00:07:00,502 --> 00:07:02,041
Das habe ich nicht vor, aber es kommt jemand.

68
00:07:02,042 --> 00:07:03,126
Halte ihn auf.

69
00:07:03,667 --> 00:07:04,792
Hä? Wie kann ich ihn aufhalten?

70
00:07:09,126 --> 00:07:09,751
Oh! Scheiße.

71
00:07:14,584 --> 00:07:15,459
Es ist zu spät.

72
00:07:15,460 --> 00:07:16,708
Wenn Ihre Nummer oben ist, ist sie oben.

73
00:07:16,709 --> 00:07:18,001
Wir sehen uns im nächsten Leben!

74
00:07:21,292 --> 00:07:22,167
Oh Mann!

75
00:07:23,792 --> 00:07:24,709
Geht es dir gut?

76
00:07:25,292 --> 00:07:25,876
Ha ha, tut mir leid, Kumpel.

77
00:07:35,084 --> 00:07:36,791
Töte den Alarm! Bring mich hier raus.

78
00:07:36,792 --> 00:07:39,584
Ausgang durch

79
00:07:40,417 --> 00:07:42,167
Gehen Sie dort entlang. Es ist niemand da.

80
00:07:52,917 --> 00:07:54,958
Hat ein Hund Ihr Gehirn gefressen?

81
00:07:54,959 --> 00:07:56,500
Du hast gesagt, es sei niemand da!

82
00:07:56,501 --> 00:07:57,792
Ich meinte kein Mensch!

83
00:08:18,917 --> 00:08:21,000
Unsere Mission bestand darin, Informationen über den Feind zu erhalten.

84
00:08:21,001 --> 00:08:22,792
Sie haben nicht gesagt, dass man ein Haustier mitbringen soll!

85
00:08:37,834 --> 00:08:40,250
Bei der letzten Rettungsmission konnten nicht alle gerettet werden

86
00:08:40,251 --> 00:08:41,708
Wir glauben, dass sie im Gebäude gefangen sind.

87
00:08:41,709 --> 00:08:43,666
Ein weiterer Erdrutsch
könnte das Gebäude jederzeit übernehmen.

88
00:08:43,667 --> 00:08:44,917
Es ist äußerst gefährlich

89
00:08:53,042 --> 00:08:53,917
Der Wind ist zu stark

90
00:08:53,918 --> 00:08:55,209
Ich bin nicht sicher, ob dieser Vogel es aushält.

91
00:08:57,459 --> 00:08:58,251
Warte

92
00:09:05,042 --> 00:09:06,209
Achten Sie auf die...

93
00:09:25,292 --> 00:09:26,917
Bitte! Helfen!

94
00:09:27,084 --> 00:09:27,792
Habe sie gefunden.

95
00:09:28,417 --> 00:09:30,250
Wir sind hier unten!

96
00:09:30,251 --> 00:09:31,458
Kommandozentrale, kommen Sie herein

97
00:09:31,459 --> 00:09:32,958
Wie lange dauert es, bis der Erdrutsch kommt?

98
00:09:32,959 --> 00:09:34,583
Der Regen wird flussaufwärts stärker,

99
00:09:34,584 --> 00:09:36,708
Das bedeutet, dass Sie wahrscheinlich etwa 5 Minuten Zeit haben.

100
00:09:36,709 --> 00:09:38,708
Yali, die Treppe ist eingestürzt

101
00:09:38,709 --> 00:09:40,126
Wir haben nicht die Bedingungen für eine Landung

102
00:09:44,709 --> 00:09:46,667
Es ist keine Zeit. Bewegen Sie den Mauszeiger hierher.

103
00:09:46,959 --> 00:09:47,876
Bereiten Sie sich auf die Rettung vor.

104
00:09:47,877 --> 00:09:50,001
Rettung hat Vorrang,
Aber auch Ihre Sicherheit ist wichtig

105
00:09:50,292 --> 00:09:51,916
Es ist nicht abzusehen, was passieren könnte

106
00:09:51,917 --> 00:09:52,876
Wenn es eine plötzliche Änderung gibt

107
00:09:52,877 --> 00:09:54,167
Ihr Leben könnte in Gefahr sein

108
00:09:55,251 --> 00:09:56,334
Schlimmer als mein Morgen.

109
00:10:18,834 --> 00:10:20,458
Wo bist du?

110
00:10:20,459 --> 00:10:21,751
Ruf mich an

111
00:10:22,292 --> 00:10:23,834
Wir sind hier drin

112
00:10:24,417 --> 00:10:25,709
Bitte helfen Sie uns

113
00:10:26,417 --> 00:10:27,626
Hier drin

114
00:10:28,709 --> 00:10:29,834
Hier drin, hier drin

115
00:10:30,542 --> 00:10:32,292
Die Tür klemmt und wir kommen nicht raus.

116
00:10:35,126 --> 00:10:36,167
Es rührt sich immer noch nicht

117
00:10:37,292 --> 00:10:39,126
Bleiben Sie ruhig und kümmern Sie sich um das Kind

118
00:10:44,209 --> 00:10:45,334
Treten Sie zurück

119
00:10:46,584 --> 00:10:47,791
Yali, was ist los?

120
00:10:47,792 --> 00:10:48,875
Der Erdrutsch liegt fast bei Ihnen

121
00:10:48,876 --> 00:10:49,584
Beeilen Sie sich.

122
00:10:57,167 --> 00:10:58,459
OK, zuerst das Kind

123
00:10:58,709 --> 00:10:59,542
Seien Sie jetzt vorsichtig

124
00:11:01,334 --> 00:11:02,251
Halten Sie sich fest

125
00:11:02,252 --> 00:11:04,667
Der Hang bröckelt,
Das Gebäude wird bald fertig sein

126
00:11:08,709 --> 00:11:09,751
Bring sie runter

127
00:11:09,917 --> 00:11:11,084
Wir kommen raus

128
00:11:11,167 --> 00:11:11,834
KOPIEREN

129
00:11:21,126 --> 00:11:22,209
Schneller, schneller, schneller

130
00:11:27,209 --> 00:11:27,959
Jetzt!

131
00:12:16,292 --> 00:12:17,709
Ich fliege seit 30 Jahren

132
00:12:18,751 --> 00:12:20,416
Ich war dort, wo du bist

133
00:12:20,417 --> 00:12:21,834
Unterhalb des Podiums

134
00:12:22,251 --> 00:12:24,376
Erleben Sie die Helden einer früheren Generation

135
00:12:24,959 --> 00:12:27,459
Lebewohl, der blaue Himmel, mit großer Ehre

136
00:12:30,251 --> 00:12:32,876
Aber ich ließ mich nie daran denken
wann mein Tag kommen würde

137
00:12:35,459 --> 00:12:37,292
Der Himmel ist immer für neue Kämpfer da

138
00:12:39,292 --> 00:12:41,167
Neue Piloten müssen ausgebildet und entsandt werden

139
00:12:41,709 --> 00:12:44,667
Es ist Zeit, an diesem blauen Himmel vorbeizukommen
in Ihre bereiten Hände.

140
00:12:45,292 --> 00:12:46,959
Aber es ist schwer, sich zu verabschieden,

141
00:12:48,501 --> 00:12:50,209
Denn die Lebensgeschichten

142
00:12:50,501 --> 00:12:51,792
meiner Generation

143
00:12:53,417 --> 00:12:55,084
sind in diesen Himmel geschrieben

144
00:12:55,959 --> 00:12:57,875
Jede Flugroute, die wir dort oben verlassen haben

145
00:12:57,876 --> 00:12:59,917
zeugt von unserer Hingabe an

146
00:13:00,001 --> 00:13:01,917
Schutz des Luftraums unseres Landes

147
00:13:02,751 --> 00:13:04,083
Auch in den letzten Tagen

148
00:13:04,084 --> 00:13:05,958
- Deine Göttin.
- als ich zu Hause im Bett lag,

149
00:13:05,959 --> 00:13:08,251
- Hör auf damit!
- Ich habe weiterhin den Radiosendungen zugehört

150
00:13:08,501 --> 00:13:11,125
Es war ziemlich beeindruckend. Wie er davon kam

151
00:13:11,126 --> 00:13:13,334
ihre 9 bis ihre 6 vor ihnen
wusste sogar, was passiert ist.

152
00:13:15,001 --> 00:13:15,792
Bin ich großartig?

153
00:13:15,792 --> 00:13:16,667
Ja, Herr!

154
00:13:17,042 --> 00:13:17,959
Und du?

155
00:13:19,084 --> 00:13:20,250
Bist du auch großartig?

156
00:13:20,251 --> 00:13:21,334
Ja, Herr!

157
00:13:21,626 --> 00:13:22,626
Das ist richtig.

158
00:13:24,292 --> 00:13:25,667
Du bist sogar besser als ich.

159
00:13:26,667 --> 00:13:28,458
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe

160
00:13:28,459 --> 00:13:30,167
Ich bin ehrlich gesagt erstaunt

161
00:13:30,542 --> 00:13:32,001
nicht nur wegen deines Mutes,

162
00:13:33,126 --> 00:13:33,917
Dein Können,

163
00:13:34,334 --> 00:13:35,126
Aktionen

164
00:13:35,501 --> 00:13:36,292
und dachte

165
00:13:37,834 --> 00:13:38,667
aber weil

166
00:13:38,917 --> 00:13:41,959
das Blut, das in deinen Adern schlägt
schlägt im Takt dieser neuen Ära

167
00:13:42,292 --> 00:13:45,334
Deiner ist frischgebacken
für eine neue Generation von Kampfflugzeugen

168
00:13:45,876 --> 00:13:47,167
Und weil du besser bist

169
00:13:47,792 --> 00:13:48,876
perfekter

170
00:13:49,584 --> 00:13:51,000
und daran gewöhnt, Erfolg zu haben

171
00:13:51,001 --> 00:13:52,001
Da ist etwas

172
00:13:52,792 --> 00:13:54,126
dass ich euch heute alles erzählen muss

173
00:13:54,709 --> 00:13:56,500
Sie alle müssen vorbereitet sein

174
00:13:56,501 --> 00:13:58,417
nicht nur um den Sieg zu erringen

175
00:13:59,584 --> 00:14:01,376
sondern auch, sich seinen Fehlern zu stellen

176
00:14:02,709 --> 00:14:05,501
Das ist die wahre Größe eines Soldaten

177
00:14:05,751 --> 00:14:07,667
Sie müssen lernen, den Himmel mit Ehrfurcht zu behandeln

178
00:14:08,042 --> 00:14:09,376
Dies ist der einzige Weg

179
00:14:09,834 --> 00:14:12,459
Können Sie die Verantwortung übernehmen?

180
00:14:13,376 --> 00:14:14,459
Alle erheben sich!

181
00:14:15,251 --> 00:14:16,459
Gruß.

182
00:14:22,167 --> 00:14:23,084
Wohlfühlen.

183
00:14:23,542 --> 00:14:24,542
Sitzen.

184
00:14:30,876 --> 00:14:31,834
Meine liebe Frau,

185
00:14:33,334 --> 00:14:37,126
Vielen Dank für Ihr Verständnis
und all die Jahre unterstützen

186
00:14:37,667 --> 00:14:38,792
In meinem Herzen, du

187
00:14:39,376 --> 00:14:41,376
Wird immer mein wahrer blauer Himmel sein

188
00:15:02,292 --> 00:15:04,208
Drei, zwei, eins,

189
00:15:04,209 --> 00:15:06,251
Käse.

190
00:15:07,792 --> 00:15:09,500
Noch einer, noch einer, bring uns auch rein

191
00:15:09,501 --> 00:15:11,208
Ist es ein Selfie? Sprachaktiviert.

192
00:15:11,209 --> 00:15:11,917
OK.

193
00:15:11,918 --> 00:15:13,833
Richtig, bereit? 3, 2...

194
00:15:13,834 --> 00:15:15,125
Herr Lu sieht gut aus, nicht wahr?

195
00:15:15,126 --> 00:15:16,209
Ja!

196
00:15:16,959 --> 00:15:19,626
Okay, komm her. Schauen Sie mal rein.

197
00:15:20,376 --> 00:15:21,001
Yali

198
00:15:21,002 --> 00:15:22,083
Wie ist es? Zeig es mir

199
00:15:22,084 --> 00:15:22,709
Wie sieht es aus?

200
00:15:23,542 --> 00:15:24,126
Sehr schön!

201
00:15:24,126 --> 00:15:24,751
Herr Lu sieht großartig aus

202
00:15:24,752 --> 00:15:26,166
Warum haben Sie nicht gelächelt, Herr Lu?

203
00:15:26,167 --> 00:15:27,251
Ich lächelte

204
00:15:29,626 --> 00:15:30,626
Das ist gut

205
00:15:40,667 --> 00:15:43,334
Ich finde, Yali sieht noch besser aus
als sie in der Flugschule war

206
00:15:44,376 --> 00:15:46,126
Was geht dich das überhaupt an?

207
00:15:46,376 --> 00:15:47,541
Schicken Sie mir am besten das Foto

208
00:15:47,542 --> 00:15:48,791
Wer braucht schon Fotos, wenn sie hier ist?

209
00:15:48,792 --> 00:15:50,709
Hör auf zu scherzen, ich meine es ernst

210
00:15:51,167 --> 00:15:52,084
Ich denke sogar

211
00:15:52,085 --> 00:15:53,459
Vielleicht ist Yali in dich verknallt

212
00:15:54,584 --> 00:15:56,709
Ich gehe nach links und halte an

213
00:16:21,209 --> 00:16:26,334
Kannst du mir sagen, wo die Welt voller Blumen ist?

214
00:16:26,959 --> 00:16:33,292
Wenn es ein echter Ort ist, dann
Ich werde einen Weg finden, dorthin zu gelangen.

215
00:16:34,292 --> 00:16:39,500
Ich habe nie aufgegeben, woran ich glaube

216
00:16:39,501 --> 00:16:44,667
Auch wenn die Tage voller Melancholie waren

217
00:16:48,042 --> 00:16:48,959
Hör auf zu starren

218
00:16:49,459 --> 00:16:51,542
Das ist die beste Chance, die Sie je hatten

219
00:16:53,001 --> 00:16:55,167
Warum kommt es mir so vor, als wärst du ein totaler Idiot?

220
00:16:59,417 --> 00:17:02,167
Nur Sie können Ihr Schicksal bestimmen!

221
00:17:12,001 --> 00:17:18,791
Das Schicksal wird uns niemals um Gnade bitten lassen

222
00:17:18,792 --> 00:17:25,167
Wir werden uns durch Blut, Schweiß und Tränen umarmen

223
00:17:25,792 --> 00:17:32,042
Keine Kompromisse im Laufe der Jahre

224
00:17:38,126 --> 00:17:38,667
Hab noch mehr davon.

225
00:17:38,667 --> 00:17:39,667
Es gibt eine Obsttorte.

226
00:17:40,667 --> 00:17:42,292
Diese beiden Kuchenstücke reichen mir

227
00:17:42,834 --> 00:17:43,626
Ich bin direkt hinter dir

228
00:17:43,751 --> 00:17:45,084
- Ich schnappe mir einfach diese beiden
- OK, ich warte da drüben

229
00:17:49,667 --> 00:17:50,667
Obwohl die Zeit vergeht

230
00:17:51,251 --> 00:17:52,334
Wir werden uns nie trennen

231
00:17:57,584 --> 00:17:59,042
Ich kann es nicht glauben, nach so vielen Jahren

232
00:17:59,542 --> 00:18:01,084
Du siehst immer noch so toll aus wie immer

233
00:18:02,209 --> 00:18:03,876
Als ich dir zuhörte, wie du dieses Lied singst

234
00:18:04,334 --> 00:18:06,917
Es war wie mein 18-jähriges Ich
wurde wieder zum Leben erweckt

235
00:18:08,626 --> 00:18:09,751
Weißt du, es ist so

236
00:18:10,042 --> 00:18:11,959
sobald du die Kämpfe überstanden hast
als Mitstreiter

237
00:18:12,417 --> 00:18:13,834
egal wie viel Zeit vergeht

238
00:18:14,167 --> 00:18:15,584
dieses Gefühl der Zuneigung

239
00:18:16,126 --> 00:18:17,834
es ändert sich nie wirklich

240
00:18:19,167 --> 00:18:20,167
Du bist...

241
00:18:21,584 --> 00:18:22,376
Wu Di.

242
00:18:23,542 --> 00:18:24,376
Wer Di?

243
00:18:25,542 --> 00:18:28,376
Wu Di, wir waren Klassenkameraden. In der Klasse von Herrn Lu.

244
00:18:29,001 --> 00:18:29,959
Ich erinnere mich nicht

245
00:18:30,376 --> 00:18:33,250
Yali, komm jetzt!

246
00:18:33,251 --> 00:18:35,792
Das gleiche Lied haben Sie bei unserer Abschlussfeier gesungen

247
00:18:36,917 --> 00:18:38,001
Du hast ein rotes Kleid getragen

248
00:18:38,584 --> 00:18:39,126
Ja

249
00:18:39,127 --> 00:18:40,709
Und jemand hat dir Kuchen ins Gesicht geschmiert?

250
00:18:41,709 --> 00:18:42,501
Wer hat das getan?

251
00:18:42,501 --> 00:18:43,459
Mich!

252
00:18:43,709 --> 00:18:45,209
Verdammt richtig, du warst es!

253
00:18:47,501 --> 00:18:48,209
Hey, du bist da!

254
00:18:49,751 --> 00:18:50,584
Bist du das, Yali?

255
00:18:50,585 --> 00:18:52,251
Weiter so

256
00:18:53,417 --> 00:18:54,542
Wie geht es dir, Bruder?

257
00:18:55,959 --> 00:18:58,251
Lange nicht gesehen.

258
00:19:05,626 --> 00:19:06,459
<i>Ja“.</i>

259
00:19:07,876 --> 00:19:09,166
Ich dachte, ich hätte dir alles beigebracht

260
00:19:09,167 --> 00:19:10,875
Und doch erinnerst du dich immer noch nicht daran
um Frauen zu beleidigen, oder?

261
00:19:10,876 --> 00:19:11,667
Herr Lu.

262
00:19:12,084 --> 00:19:14,000
Sie wollten ins Ausland fliegen, es wurde genehmigt

263
00:19:14,001 --> 00:19:15,292
Es ist eine gute Bezahlung, geben Sie nicht alles aus

264
00:19:16,084 --> 00:19:17,208
Kommen Sie vorbei, bevor Sie abreisen

265
00:19:17,209 --> 00:19:18,667
Meine Frau möchte einen ordentlichen Abschied

266
00:19:19,251 --> 00:19:20,583
Auf jeden Fall. Ich komme vorbei

267
00:19:20,584 --> 00:19:22,584
Herr Lu, was werden Sie tun?

268
00:19:23,417 --> 00:19:24,584
Es gibt viele Möglichkeiten zu fliegen

269
00:19:25,042 --> 00:19:26,876
UAVs sind auch Flugzeuge, oder?

270
00:19:28,209 --> 00:19:29,292
Kannst es nicht abwischen, hey?

271
00:19:34,376 --> 00:19:36,626
Wann haben Sie diese Entscheidung getroffen?

272
00:19:37,209 --> 00:19:38,292
Vor einiger Zeit.

273
00:19:39,209 --> 00:19:41,709
Ich war mir nicht sicher, ob es durchkommen würde,
also habe ich es dir nicht gesagt.

274
00:19:43,042 --> 00:19:44,709
Fliegen nach Übersee

275
00:19:45,042 --> 00:19:46,542
Du hast es nicht einmal von mir laufen lassen?

276
00:19:48,126 --> 00:19:49,626
Es ist nicht so, dass du mein Vormund bist

277
00:19:50,834 --> 00:19:51,916
Ich bin...

278
00:19:51,917 --> 00:19:53,334
Was bin ich dann für dich?

279
00:19:55,501 --> 00:19:56,709
Du bist wie mein Bruder

280
00:19:57,292 --> 00:19:59,417
seit wir die Flugschule abgeschlossen haben.

281
00:20:00,417 --> 00:20:01,834
Aber ich habe das durchdacht

282
00:20:02,376 --> 00:20:03,917
Ich möchte ein anderes Leben

283
00:20:05,126 --> 00:20:06,834
Sie können einen anderen Flügelmann finden.

284
00:20:07,209 --> 00:20:09,084
Nicht jeder kann mein Flügelmann sein

285
00:20:09,334 --> 00:20:11,167
Wir waren schon immer die besten Piloten

286
00:20:11,667 --> 00:20:13,292
Wenn Sie jetzt aufgeben, werden Sie es bereuen

287
00:20:13,501 --> 00:20:14,459
Das Beste,

288
00:20:15,917 --> 00:20:17,126
es kann nur einen geben

289
00:20:18,501 --> 00:20:19,542
Du bist es.

290
00:20:23,501 --> 00:20:24,626
Das schon wieder.

291
00:20:27,834 --> 00:20:29,917
Alle dynamischen Duos haben einen Helden und einen Kumpel

292
00:20:31,376 --> 00:20:32,792
Einer von ihnen muss den Preis zahlen

293
00:20:34,959 --> 00:20:36,459
Genau wie du und Yali.

294
00:20:37,501 --> 00:20:39,041
All diese Jahre

295
00:20:39,042 --> 00:20:40,334
Ihr beide seid so stolz

296
00:20:40,751 --> 00:20:42,292
Ihr habt es nie geschafft, zusammenzukommen

297
00:20:43,667 --> 00:20:45,542
Das ist nicht einmal dasselbe!

298
00:20:45,917 --> 00:20:48,459
Wenn du mein Bruder bist, wirst du meine Entscheidungen respektieren

299
00:20:51,001 --> 00:20:52,126
Hey, was ist mit euch beiden?

300
00:20:52,584 --> 00:20:53,667
Wir gehen.

301
00:20:54,042 --> 00:20:55,126
Wir sollten uns besser auf den Weg machen.

302
00:20:59,959 --> 00:21:00,709
Lass uns gehen.

303
00:21:03,584 --> 00:21:04,626
Nicht ich.

304
00:21:05,626 --> 00:21:06,792
Es ist deine Zeit.

305
00:21:22,417 --> 00:21:25,084
Sky Hunter ist die verdeckte Einheit unserer Luftwaffe.

306
00:21:25,334 --> 00:21:27,709
Wir sind dazu da, die Kampfbereitschaft der Luftwaffe zu verbessern

307
00:21:28,167 --> 00:21:30,417
Wir repräsentieren die Elite der Luftwaffe

308
00:21:31,167 --> 00:21:33,875
Die, die wir besiegt haben, haben uns einen Namen gegeben

309
00:21:33,876 --> 00:21:35,667
Schlachtfeld-Schleifstein

310
00:21:35,917 --> 00:21:37,084
Beitritt zu Sky Hunter

311
00:21:37,417 --> 00:21:39,541
erfordert, dass Sie einen Preis zahlen.

312
00:21:39,542 --> 00:21:40,833
Sobald Sie drin sind,

313
00:21:40,834 --> 00:21:43,958
Ihre aktuellen Positionen inklusive aller Benefits

314
00:21:43,959 --> 00:21:44,751
wird verfallen

315
00:21:45,334 --> 00:21:47,250
Du wirst deine Komfortzone verlassen

316
00:21:47,251 --> 00:21:49,459
Nehmen Sie die gefährlichsten Missionen an

317
00:21:49,751 --> 00:21:51,041
und Herausforderungen

318
00:21:51,042 --> 00:21:52,542
Ihr werdet nur einander haben

319
00:21:52,834 --> 00:21:54,334
und die Möglichkeit des Todes.

320
00:21:55,001 --> 00:21:57,000
Du kannst deine Meinung immer noch ändern,

321
00:21:57,001 --> 00:21:58,959
Dreh dich jetzt einfach um und geh

322
00:21:59,417 --> 00:22:01,001
Rauch und Spiegel

323
00:22:11,792 --> 00:22:13,209
Ihr alle

324
00:22:13,459 --> 00:22:15,876
wurden von mir aus der Elite der Luftwaffe handverlesen

325
00:22:16,792 --> 00:22:19,251
Ich habe euch alle hier zusammengebracht

326
00:22:19,667 --> 00:22:22,667
um mich meiner persönlichen strengen Auswahl zu unterziehen

327
00:22:23,209 --> 00:22:25,626
Ich persönlich bin dein größter Fan

328
00:22:26,792 --> 00:22:29,542
Ich liebe es, eure Gesichter voller Zuversicht zu sehen

329
00:22:30,417 --> 00:22:31,751
Dein Stolz

330
00:22:32,126 --> 00:22:33,959
Dass du denkst, dass du das alles bist

331
00:22:34,167 --> 00:22:37,209
Jetzt freue ich mich darauf zu sehen, was in dir steckt

332
00:22:37,834 --> 00:22:41,626
Das könnte die einzige Freude sein, die ich empfinde,
in dieser Wildnis

333
00:22:42,542 --> 00:22:45,334
Ich bin der Leiter der Sky Hunter Special Brigade

334
00:22:45,626 --> 00:22:46,958
Mein Name

335
00:22:46,959 --> 00:22:48,042
Ling Weifeng.

336
00:23:51,751 --> 00:23:52,626
Schauen Sie sich diesen Ort an!

337
00:23:53,292 --> 00:23:55,208
Es ist dafür gemacht, einem dritten Weltkrieg standzuhalten!

338
00:23:55,209 --> 00:23:57,291
Bis ins Tal sind es 3 Kilometer zu Fuß

339
00:23:57,292 --> 00:24:00,750
Sie betreten jetzt eine streng geheime Militäranlage

340
00:24:00,751 --> 00:24:03,833
Wenn Sie der Aufgabe nicht gewachsen sind, gehen Sie nicht weiter

341
00:24:03,834 --> 00:24:04,542
Denken Sie daran,

342
00:24:04,543 --> 00:24:06,792
Dieser Ort existiert nicht.

343
00:24:10,501 --> 00:24:11,334
Ihr Ausweis

344
00:24:15,917 --> 00:24:17,792
Hey, das Foto da, kann ich es mitnehmen?

345
00:24:23,042 --> 00:24:23,834
Ja.

346
00:24:26,084 --> 00:24:27,834
Sie können weder Ihr Telefon noch Ihre Brieftasche mitnehmen

347
00:24:31,042 --> 00:24:33,916
Das können Sie genauso gut zurücklassen

348
00:24:33,917 --> 00:24:35,501
Ich werde es sicher nicht brauchen

349
00:24:36,459 --> 00:24:38,416
Dies wurde mir von meiner Truppe zugewiesen

350
00:24:38,417 --> 00:24:39,709
Aus welcher Truppe kommst du?

351
00:24:40,042 --> 00:24:41,501
So rücksichtsvoll.

352
00:24:42,667 --> 00:24:44,417
Feldtruppenausgabe für den Notfall

353
00:24:44,626 --> 00:24:46,708
Zur Wasserspeicherung und Sandabdichtung

354
00:24:46,709 --> 00:24:47,959
Das weiß ich.

355
00:24:49,542 --> 00:24:51,416
Bücher sind die Treppe zur Erleuchtung

356
00:24:51,417 --> 00:24:53,000
E-Books sind wie ein Aufzug

357
00:24:53,001 --> 00:24:53,959
Nicht erlaubt

358
00:24:55,417 --> 00:24:56,001
Sonst noch etwas?

359
00:24:56,001 --> 00:24:56,959
Nein.

360
00:24:59,542 --> 00:25:00,625
Was ist das?

361
00:25:00,626 --> 00:25:01,917
Erkältungsmittel.

362
00:25:10,959 --> 00:25:12,542
Möchten Sie dieses Bild auch behalten?

363
00:25:21,459 --> 00:25:22,833
Hubschrauberpilot Zhao Yali.

364
00:25:22,834 --> 00:25:23,958
Luftwaffenfeldwebel Ba Tu

365
00:25:23,959 --> 00:25:25,083
Luftwaffen-Sergeant Gao Yuan

366
00:25:25,084 --> 00:25:26,084
von den Thunder Commandos

367
00:25:26,251 --> 00:25:26,834
Wu Di

368
00:25:26,835 --> 00:25:28,916
Gewinner beider Goldener Helme

369
00:25:28,917 --> 00:25:29,584
und Goldener Pfeil

370
00:25:29,585 --> 00:25:31,958
Qinghua-Abschluss in Datensicherheit und Automatisierung

371
00:25:31,959 --> 00:25:34,041
Gut im Umgang mit Waffen, Kampf und Sprengstoff

372
00:25:34,042 --> 00:25:36,708
Unbekanntes Gelände und komplexes Wetter
Bedingungen sind kein Problem

373
00:25:36,709 --> 00:25:39,791
Sky Hunter braucht einen technisch versierten Spieler
und ein Multitalent wie ich

374
00:25:39,792 --> 00:25:40,667
Ich bin zuversichtlich, dass ich bestehen werde

375
00:25:40,876 --> 00:25:41,792
und sei ein Himmelsjäger

376
00:25:42,042 --> 00:25:43,042
Ich bin hierher gekommen

377
00:25:43,043 --> 00:25:44,833
der beste Pilot zu werden, der ich sein kann.

378
00:25:44,834 --> 00:25:46,333
Ich komme mit jedem Wetter zurecht

379
00:25:46,334 --> 00:25:48,083
Beherrscht 3 Arten von Düsen.

380
00:25:48,084 --> 00:25:48,876
Ich wurde ausgezeichnet...

381
00:25:48,877 --> 00:25:51,416
Sie haben eine Vertreibungsmission auf See durchgeführt

382
00:25:51,417 --> 00:25:53,042
vor ein paar Tagen, oder?

383
00:25:53,626 --> 00:25:56,376
Meiner Meinung nach war das ein Kinderspiel.

384
00:25:56,709 --> 00:25:57,542
Nicht einmal der Rede wert

385
00:25:57,542 --> 00:25:58,251
Schließlich war damals...

386
00:25:58,251 --> 00:25:59,042
Okay

387
00:26:03,917 --> 00:26:05,709
Auch wenn ich nicht weiß, was ich hier mache

388
00:26:05,792 --> 00:26:06,875
Ich möchte nur sagen

389
00:26:06,876 --> 00:26:08,708
jede Sekunde, die wir am Boden verbringen

390
00:26:08,709 --> 00:26:10,834
Ich betrachte es als Zeitverschwendung.

391
00:26:11,209 --> 00:26:12,292
Sag es mir

392
00:26:12,584 --> 00:26:13,876
Wann kann ich in ein Flugzeug steigen?

393
00:26:17,251 --> 00:26:17,834
Im Augenblick.

394
00:26:18,917 --> 00:26:20,209
Ich habe das

395
00:26:23,251 --> 00:26:25,251
Ich kann es schaffen, ich kann es

396
00:26:27,459 --> 00:26:29,709
Ling Weifeng.

397
00:26:30,126 --> 00:26:31,126
F...

398
00:26:31,542 --> 00:26:33,167
Das ist Überlebenstraining

399
00:26:33,626 --> 00:26:36,250
Du bist ein Pilot, der hinter den feindlichen Linien abgeschossen wurde

400
00:26:36,251 --> 00:26:38,458
Sie müssen zum zugewiesenen Treffpunkt gelangen

401
00:26:38,459 --> 00:26:40,626
Es wird ein Rettungstrupp auf Sie warten.

402
00:26:41,167 --> 00:26:44,709
Schalten Sie Ihre Beidou-Navigation ein
und Positionierungssystem bei Bedarf

403
00:26:44,876 --> 00:26:46,542
Nur Ihr Rettungsteam wird es sein

404
00:26:46,667 --> 00:26:48,084
Sie können Ihren Standort sehen

405
00:26:48,209 --> 00:26:49,416
Bis dahin,

406
00:26:49,417 --> 00:26:52,667
Passen Sie besser auf, dass Sie nicht erwischt werden
durch den verfolgenden Feind.

407
00:26:58,542 --> 00:26:59,625
Rette einen. Rette einen.

408
00:26:59,626 --> 00:27:00,958
Kopieren Sie? Kopieren Sie.

409
00:27:00,959 --> 00:27:02,001
Ich lese dich laut und deutlich

410
00:27:02,084 --> 00:27:04,334
Meine aktuelle Position ist S1H45

411
00:27:04,459 --> 00:27:06,209
Nachdem der Pilot den Boden erreicht hat

412
00:27:06,376 --> 00:27:08,709
Sie sollten Funkstille wahren

413
00:27:08,876 --> 00:27:11,001
bis zum Erreichen der geplanten Zeit und des geplanten Ortes

414
00:27:11,167 --> 00:27:12,876
um einer Entdeckung durch den Feind zu entgehen

415
00:27:12,959 --> 00:27:15,876
Dies ist ein perfektes Beispiel dafür, wie man scheitert

416
00:27:16,251 --> 00:27:18,001
Es scheint, dass dieser Kerl verschwinden kann

417
00:27:19,876 --> 00:27:21,959
Aber es zeigt das Signal an dieser Stelle

418
00:27:34,292 --> 00:27:35,917
Hier ist die Signalquelle, die wir verfolgt haben

419
00:27:55,126 --> 00:27:56,251
So hinterhältig

420
00:28:02,376 --> 00:28:03,625
Sie haben es trotzdem geschafft, mich zu finden

421
00:28:03,626 --> 00:28:05,250
Basierend auf der Landeposition von Wu Di

422
00:28:05,251 --> 00:28:06,626
die Geschwindigkeit, mit der er sich bewegt

423
00:28:06,751 --> 00:28:08,459
und meine Berechnungen des Geländes

424
00:28:08,501 --> 00:28:10,084
Das Rettungsteam sollte ihn hier abholen

425
00:28:18,084 --> 00:28:19,417
Warum das Zufallsrennen?

426
00:28:20,584 --> 00:28:21,542
Käpt’n Ling

427
00:28:21,543 --> 00:28:24,167
Wu Di wäre inzwischen tot
wenn es das echte Schlachtfeld wäre, oder?

428
00:28:25,251 --> 00:28:27,208
Ich dachte, der Goldene Helm wäre eine wirklich große Sache.

429
00:28:27,209 --> 00:28:28,751
Er hat es in so kurzer Zeit verloren

430
00:28:28,876 --> 00:28:29,959
Verrückt

431
00:28:32,792 --> 00:28:33,959
Er hat etwas vor

432
00:29:08,959 --> 00:29:10,042
Das reicht.

433
00:29:17,584 --> 00:29:20,375
Rescue Two macht mit dem Geplanten weiter
Rettungspunkt.

434
00:29:20,376 --> 00:29:21,709
Ich habe einen neuen Standort

435
00:29:26,251 --> 00:29:28,291
Zeigen Sie mir die Flugbahn des Beidou-Signals von Wu Di

436
00:29:28,292 --> 00:29:29,376
Ja, Herr.

437
00:29:31,626 --> 00:29:32,626
Vergrößern.

438
00:29:33,667 --> 00:29:34,834
Ein bisschen mehr.

439
00:29:36,251 --> 00:29:37,626
Was macht er?

440
00:29:37,959 --> 00:29:39,417
Er schrieb mit seinem Navigator

441
00:29:44,751 --> 00:29:46,291
Nanshan im Süden

442
00:29:46,292 --> 00:29:47,292
Ich bin hier.

443
00:30:02,751 --> 00:30:04,209
Ich bin der Mann!

444
00:30:11,917 --> 00:30:13,001
Kumpel

445
00:30:16,834 --> 00:30:18,459
Du bist ein echter Läufer

446
00:30:18,751 --> 00:30:19,834
Laufender Mann?

447
00:30:20,917 --> 00:30:22,001
Ich zähle drei Fehler, die du gemacht hast

448
00:30:22,084 --> 00:30:22,626
Eins

449
00:30:22,627 --> 00:30:24,375
Sie haben alle Ihre Kommunikationsgeräte weggeworfen

450
00:30:24,376 --> 00:30:24,792
Zwei

451
00:30:24,793 --> 00:30:25,833
Du hast eine Spur hinterlassen

452
00:30:25,834 --> 00:30:27,125
gemacht mit Ihren eigenen Fußabdrücken

453
00:30:27,126 --> 00:30:28,167
Drei

454
00:30:30,876 --> 00:30:31,792
Überzeugen Sie sich selbst

455
00:30:31,793 --> 00:30:33,208
Die Kommandozentrale hat uns das geschickt

456
00:30:33,209 --> 00:30:36,084
Verwenden Sie Ihr Navigationsgerät, um einen Standort zu senden
Anregungen, darüber nachzudenken

457
00:30:36,167 --> 00:30:37,416
Eure Jungs sind Betrüger!

458
00:30:37,417 --> 00:30:38,876
Brauchen Sie Augen im Hinterkopf

459
00:30:39,084 --> 00:30:40,876
Willkommen bei Sky Hunter.

460
00:30:41,251 --> 00:30:42,251
Aufgeben

461
00:30:59,876 --> 00:31:02,251
Yali, das war perfekt

462
00:31:05,042 --> 00:31:06,458
Staaten des Notfallrettungscodes

463
00:31:06,459 --> 00:31:08,416
bis Ihre Identität bestätigt ist

464
00:31:08,417 --> 00:31:09,626
Sie müssen als feindselig behandelt werden

465
00:31:12,001 --> 00:31:12,876
Schön

466
00:31:19,709 --> 00:31:21,709
Gib es zu, du willst auch genommen werden.

467
00:31:31,459 --> 00:31:33,750
Bei so frischer Luft und Sonnenschein

468
00:31:33,751 --> 00:31:37,583
Diese Aufgabe stellt sich heraus
für mich wie der Himmel auf Erden zu sein.

469
00:31:37,584 --> 00:31:38,916
Und ich muss es dir sagen

470
00:31:38,917 --> 00:31:39,709
Du und Ya Li

471
00:31:39,710 --> 00:31:41,416
Ich sollte besser anfangen, das Tempo zu erhöhen

472
00:31:41,417 --> 00:31:42,666
Lass mich dir nicht zuvorkommen

473
00:31:42,667 --> 00:31:45,625
Denn ich habe vor, umzingelt zu werden
von einer Brut von Mischlingskindern bald.

474
00:31:45,626 --> 00:31:46,666
Kurz gesagt,

475
00:31:46,667 --> 00:31:48,083
Seien Sie nicht zu neidisch

476
00:31:48,084 --> 00:31:50,417
Sei nicht eifersüchtig auf mich und vermisse mich nicht zu sehr.

477
00:31:50,751 --> 00:31:53,251
Du musst dich auf dich und Yali konzentrieren...

478
00:31:54,709 --> 00:31:55,709
Nur eine Minute

479
00:31:59,209 --> 00:31:59,917
Das ist Krieg!

480
00:32:06,334 --> 00:32:07,791
Hallo. Kann mich jemand sehen?

481
00:32:07,792 --> 00:32:10,376
Bist du der Freund, von dem Onkel Haochen spricht?

482
00:32:16,334 --> 00:32:17,584
510p

483
00:32:19,792 --> 00:32:21,167
Duoduo. Xiaoqing.

484
00:32:21,292 --> 00:32:22,625
- Machen Sie schon wieder Unfug?
- Aufleuchten.

485
00:32:22,626 --> 00:32:24,626
Laufen Sie davon. Ich werde dich decken.

486
00:32:25,209 --> 00:32:26,667
Laufen Sie schneller.

487
00:33:23,792 --> 00:33:25,251
Keine rohe Gewalt

488
00:33:26,126 --> 00:33:27,501
Das erfordert Klugheit

489
00:35:13,667 --> 00:35:14,751
<i>Ja“,</i>

490
00:35:19,751 --> 00:35:21,417
Dich fangen

491
00:35:21,959 --> 00:35:22,959
ist wirklich schwer

492
00:35:22,960 --> 00:35:24,751
Aber am Ende hast du mich erwischt

493
00:35:55,001 --> 00:35:56,792
Warum bist du den Sky Hunters beigetreten?

494
00:35:57,084 --> 00:35:58,167
Weil

495
00:36:00,167 --> 00:36:02,459
Ich möchte ein besserer Pilot werden

496
00:36:07,167 --> 00:36:08,792
Und warum sonst?

497
00:36:14,792 --> 00:36:16,333
Haochen,

498
00:36:16,334 --> 00:36:18,375
Du warst ein Narr

499
00:36:18,376 --> 00:36:22,042
Verpassen Sie es nicht, hierher zu kommen!

500
00:36:30,542 --> 00:36:32,126
Aber nein, es gibt noch einen anderen Grund

501
00:36:32,292 --> 00:36:33,376
Eine andere Sache

502
00:36:33,542 --> 00:36:34,792
Es ist in Ordnung

503
00:36:35,251 --> 00:36:37,042
Vergiss es.

504
00:37:02,334 --> 00:37:03,875
Aufleuchten.

505
00:37:03,876 --> 00:37:05,667
Steh hier auf!

506
00:37:34,417 --> 00:37:37,001
Fliegen. Fliegen.

507
00:37:40,334 --> 00:37:44,751
Mein Kamerad hat diese Tatik benannt
die sumpfige, sanfte Tatik.

508
00:37:45,584 --> 00:37:49,708
Jetzt darf ich meinen Kameraden nicht vergessen.

509
00:37:49,709 --> 00:37:51,416
Er ist mein bester Freund.

510
00:37:51,417 --> 00:37:54,084
Und er kennt mich besser als meine Freundin,

511
00:37:54,501 --> 00:37:57,834
obwohl ich noch keine Freundin habe.

512
00:38:00,376 --> 00:38:02,542
Er ist übrigens mein Wingman.

513
00:38:03,417 --> 00:38:06,583
Dann denke ich, um ein großartiger Kampfpilot zu sein,

514
00:38:06,584 --> 00:38:10,959
Sie müssen eine ebenso gute Beziehung haben
mit deinem Flügelmann.

515
00:38:12,709 --> 00:38:13,417
Der Unterricht ist vorbei.

516
00:38:13,709 --> 00:38:15,334
Viel Glück.

517
00:38:21,167 --> 00:38:22,709
Ihr Unterricht ist sehr spannend.

518
00:38:22,959 --> 00:38:24,666
Du bist nicht nur ein guter Pilot

519
00:38:24,667 --> 00:38:26,376
auch ein guter Lehrer.

520
00:38:28,167 --> 00:38:30,583
Ich habe viel Flugerfahrung,

521
00:38:30,584 --> 00:38:31,751
also ich weiß viel.

522
00:38:33,501 --> 00:38:35,542
Aber einen Punkt verstehe ich immer noch nicht.

523
00:38:35,959 --> 00:38:37,084
Welcher Punkt?

524
00:38:37,959 --> 00:38:41,459
Die Auszubildenden sagten, Sie wären es früher gewesen
ein großartiger Kampfpilot

525
00:38:42,542 --> 00:38:44,917
und du verstehst eine so einfache Taktik nicht.

526
00:38:45,167 --> 00:38:46,626
Ich verstehe es einfach nicht

527
00:38:46,792 --> 00:38:48,292
als der Feind dich fand

528
00:38:48,584 --> 00:38:51,209
und dich in einer hervorragenden Position ergriffen
um 6 Uhr,

529
00:38:52,501 --> 00:38:54,792
Warum sollten sie dir erlauben, dich in den Wolken zu verstecken?

530
00:38:57,417 --> 00:39:00,459
Ihr Land war es nicht
seit Jahrzehnten in einen Krieg verwickelt.

531
00:39:01,417 --> 00:39:03,251
Was wäre, wenn wir morgen einen Krieg beginnen würden?

532
00:39:04,417 --> 00:39:06,334
Seid ihr überhaupt bereit?

533
00:39:11,084 --> 00:39:12,750
Ich habe einfach eine Situation angenommen.

534
00:39:12,751 --> 00:39:14,376
Ich habe nicht vor, Ärger zu bekommen.

535
00:39:15,834 --> 00:39:17,667
Bis zum nächsten Tag.

536
00:40:31,834 --> 00:40:34,209
Stetig. Stetig

537
00:40:41,001 --> 00:40:43,376
Los, los, los!

538
00:40:43,959 --> 00:40:45,125
Bring sie nach rechts

539
00:40:45,126 --> 00:40:46,834
Sie entkommen, erschießen Sie sie

540
00:40:52,167 --> 00:40:54,626
- Hier drin, hier drin
- Besorg mir einen Umkreis

541
00:41:16,751 --> 00:41:19,251
- Helfen Sie mir.
- Steigen Sie ins Auto.

542
00:41:31,626 --> 00:41:33,542
- Bewegen, bewegen, bewegen, bewegen
- Beeilen Sie sich!

543
00:41:34,959 --> 00:41:35,959
Geh auf den Boden

544
00:41:35,960 --> 00:41:38,041
Niemand bewegt sich! Wenn du dich bewegst, bringe ich dich um

545
00:41:38,042 --> 00:41:38,834
Es wird alles gut

546
00:41:38,835 --> 00:41:40,584
Fass mein Baby nicht an. Nicht anfassen

547
00:41:40,792 --> 00:41:41,834
Duoduo.

548
00:41:42,042 --> 00:41:42,876
Duoduo.

549
00:41:42,959 --> 00:41:43,792
Duoduo.

550
00:41:44,917 --> 00:41:45,751
Papa.

551
00:41:45,917 --> 00:41:47,042
Papa.

552
00:41:48,334 --> 00:41:49,251
Duoduo.

553
00:41:53,709 --> 00:41:54,833
Bitte,

554
00:41:54,834 --> 00:41:56,709
Bitte töte meine Tochter nicht.

555
00:42:09,459 --> 00:42:10,417
Beweg dich nicht.

556
00:42:10,418 --> 00:42:11,834
Ich werde dich erschießen

557
00:42:15,709 --> 00:42:16,917
Lass sie gehen!

558
00:42:18,542 --> 00:42:19,751
Lass sie gehen!

559
00:42:21,001 --> 00:42:22,417
Ich werde dich erschießen

560
00:42:22,501 --> 00:42:23,459
Lass sie gehen!

561
00:42:23,959 --> 00:42:25,042
Erschieß ihn!

562
00:42:33,251 --> 00:42:34,209
Lass sie gehen!

563
00:42:39,626 --> 00:42:41,334
Wenn Sie mehr Leben retten wollen,

564
00:42:42,167 --> 00:42:43,917
Du solltest besser deine Waffe fallen lassen.

565
00:42:49,584 --> 00:42:51,334
Es hat nichts mit dir zu tun.

566
00:42:52,376 --> 00:42:54,751
Papa.

567
00:42:57,667 --> 00:43:01,334
Papa.

568
00:43:09,584 --> 00:43:10,501
Duoduo.

569
00:43:14,792 --> 00:43:16,626
Duoduo.

570
00:43:21,876 --> 00:43:23,251
Jäger auf dem Weg zum Zielort

571
00:43:24,751 --> 00:43:25,626
Jäger

572
00:43:25,834 --> 00:43:27,501
Wir nähern uns dem Zielort

573
00:43:27,709 --> 00:43:28,584
KOPIEREN

574
00:43:33,042 --> 00:43:34,501
Annäherung an den Zielort

575
00:43:35,167 --> 00:43:36,459
Zielort wechseln

576
00:43:41,376 --> 00:43:42,001
Jäger

577
00:43:42,002 --> 00:43:43,251
Sie haben ein neues Ziel

578
00:43:43,417 --> 00:43:44,667
Du hast 200 Sekunden.

579
00:43:45,251 --> 00:43:46,209
Das Ziel hat sich bewegt

580
00:43:46,210 --> 00:43:48,876
Neues Ziel ist Punkt C, 5 Klicks auf Vektor 30

581
00:43:50,334 --> 00:43:52,001
Roger. Überschrift ändern

582
00:44:00,459 --> 00:44:01,667
Beschleunigen Sie das Tempo

583
00:44:16,376 --> 00:44:17,167
Jäger Jäger

584
00:44:17,168 --> 00:44:19,791
Sie haben jetzt einhundertfünfzig Sekunden

585
00:44:19,792 --> 00:44:21,208
Hunter, Ziel bestätigt

586
00:44:21,209 --> 00:44:22,376
Überschrift 1-3-5

587
00:44:22,792 --> 00:44:24,292
Bereiten Sie die Laserführung vor

588
00:44:26,584 --> 00:44:29,126
Ziel ist gesperrt. Die Laserführung ist vorhanden.

589
00:44:29,459 --> 00:44:30,209
Roget

590
00:44:32,292 --> 00:44:33,209
Jäger schießt

591
00:44:33,792 --> 00:44:35,708
Schalten Sie die Laserführung aus der Ferne aus

592
00:44:35,709 --> 00:44:36,501
Ja, Sir

593
00:44:38,876 --> 00:44:40,667
Das Training erfordert eine erhöhte Herausforderung

594
00:44:47,459 --> 00:44:48,792
Was zum Teufel hast du gemacht?

595
00:44:53,376 --> 00:44:54,251
Jäger

596
00:44:54,252 --> 00:44:56,042
Misserfolg der Mission, Rückkehr zur Basis

597
00:44:56,667 --> 00:44:58,917
Die Mission ist unvollständig und erfordert einen zweiten Durchgang

598
00:45:08,542 --> 00:45:10,709
Mission abgeschlossen, Rückkehr jetzt.

599
00:45:11,876 --> 00:45:12,916
Ein gutes Ergebnis

600
00:45:12,917 --> 00:45:14,584
Mit dieser Zeit hat er Ihren Rekord fast gebrochen

601
00:45:14,959 --> 00:45:15,792
Fast

602
00:45:16,792 --> 00:45:17,959
Das bedeutet, dass er dann noch etwas Arbeit braucht

603
00:45:21,792 --> 00:45:22,459
Siehst du das?

604
00:45:23,209 --> 00:45:24,501
Immer noch voll von sich selbst.

605
00:46:08,417 --> 00:46:09,792
Herr, Herr!

606
00:46:10,167 --> 00:46:14,166
Die Terrororganisation Light Group
hat die Verantwortung für die Angriffe übernommen.

607
00:46:14,167 --> 00:46:17,375
Wie ist die Situation des chinesischen Personals?
am Flughafen gelegen?

608
00:46:17,376 --> 00:46:19,126
Ich weiß es nicht, Sir. Wird immer noch vermisst.

609
00:46:20,417 --> 00:46:23,458
Wie soll ich es dann dem General erklären?

610
00:46:23,459 --> 00:46:25,416
Wir wissen es nicht. Sie wurden wahrscheinlich entführt

611
00:46:25,417 --> 00:46:27,541
Wahrscheinlich, wahrscheinlich, verdammt!

612
00:46:27,542 --> 00:46:30,917
Dann könnte auch Ihre Militärkarriere beendet sein.
Hast du das verstanden?

613
00:46:34,376 --> 00:46:37,001
Am besten finden Sie eine gute Antwort
für den General

614
00:46:41,126 --> 00:46:42,084
Allgemein.

615
00:46:43,126 --> 00:46:44,791
...Helikopter während einer Routinefahrt
wurde abgeschossen, Verluste unbekannt

616
00:46:44,792 --> 00:46:46,083
Das gaben die Regierungstruppen zu

617
00:46:46,084 --> 00:46:50,583
Der Luftangriff gegen die Besatzungstruppen
am Flughafen Hara ein großer Misserfolg

618
00:46:50,584 --> 00:46:55,333
Regierungstruppen haben offiziell
die Situation zu einem Terroranschlag der Stufe 1 eskalierte,

619
00:46:55,334 --> 00:46:57,834
Zuvor hat die Regierung bereits...

620
00:47:02,292 --> 00:47:04,541
Ich habe heute genug Tragödien gehört.

621
00:47:04,542 --> 00:47:06,834
Ich hoffe, Sie überbringen mir gute Nachrichten.

622
00:47:07,417 --> 00:47:12,833
General, einige chinesische Mitarbeiter sind stationiert
am Flughafen wurden heute früh entführt.

623
00:47:12,834 --> 00:47:16,084
Sie fehlen immer noch
und im Moment außer Kontakt.

624
00:47:20,084 --> 00:47:22,125
Ich muss Sie warnen, General.

625
00:47:22,126 --> 00:47:24,708
Dies ist unser letzter Anruf.

626
00:47:24,709 --> 00:47:27,416
Sie haben 36 Stunden Zeit, um unseren Anführer freizulassen

627
00:47:27,417 --> 00:47:29,791
bevor ich mein Versprechen erfülle.

628
00:47:29,792 --> 00:47:31,833
Ich warne dich auch.

629
00:47:31,834 --> 00:47:34,166
Das ist kein Scherz.

630
00:47:34,167 --> 00:47:37,000
Selbst wenn Sie das Raketensilo kontrollieren,

631
00:47:37,001 --> 00:47:41,333
Sie verfügen nicht über die technischen Fähigkeiten dazu
Starte dieses Monster.

632
00:47:41,334 --> 00:47:43,708
Handeln Sie besser, bevor es zu spät ist

633
00:47:43,709 --> 00:47:45,500
Meine Oma hat es mir erzählt

634
00:47:45,501 --> 00:47:48,000
Wenn die Göttin des Berges Schach weint,

635
00:47:48,001 --> 00:47:51,626
Es ist die Zeit für den Niedergang unserer Nation.

636
00:47:59,126 --> 00:48:02,126
Kontaktieren Sie umgehend die chinesische Regierung.

637
00:48:05,751 --> 00:48:07,292
Alles ist bereit.

638
00:48:14,501 --> 00:48:16,251
Ich bin Gorula Rachman

639
00:48:17,917 --> 00:48:20,292
verantwortlich für die Militärbasis des Flughafens.

640
00:48:21,626 --> 00:48:23,791
Als Berufssoldat

641
00:48:23,792 --> 00:48:24,958
Hiermit bestätige ich

642
00:48:24,959 --> 00:48:27,208
dass sie noch über die Startgenehmigung verfügen

643
00:48:27,209 --> 00:48:30,251
und verschlüsselter Schlüssel für eine große Reichweite
ballistische Rakete,

644
00:48:31,751 --> 00:48:35,251
die wahrscheinlich ein Gebiet erreichen kann
im Umkreis von 1500km.

645
00:48:37,292 --> 00:48:40,959
Nähern Sie sich nicht...
Die Geiseln werden in der Nähe des Silos festgehalten.

646
00:48:41,417 --> 00:48:43,709
Insgesamt werden 37 Menschen vermisst

647
00:48:43,917 --> 00:48:46,750
Insgesamt 9 Chinesen, davon <i>2</i> Kinder

648
00:48:46,751 --> 00:48:49,417
Wir glauben, dass sie es sind
alles in den Händen der Terroristen

649
00:48:49,792 --> 00:48:51,791
Sie forderten die Freilassung des Priesters

650
00:48:51,792 --> 00:48:54,083
ist Anführer der Terrorgruppe Holy Light.

651
00:48:54,084 --> 00:48:57,125
Er war der Initiator mehrerer
groß angelegte Terroranschläge

652
00:48:57,126 --> 00:48:59,876
und wurde erst vor vier Monaten in Mahbu gefangen genommen.

653
00:49:00,584 --> 00:49:02,291
Jetzt ist der Luftwaffenstützpunkt Mahbu

654
00:49:02,292 --> 00:49:04,208
Es wurde bestätigt, dass es von den Terroristen kontrolliert wird

655
00:49:04,209 --> 00:49:06,791
Mahbu hat offiziell um unsere Hilfe gebeten

656
00:49:06,792 --> 00:49:09,708
Zwei chinesische Düsenjäger
wird die Kontrolle über die Luft zurückgewinnen

657
00:49:09,709 --> 00:49:12,125
und unterstützen ihre Bodentruppen dabei
eine Rettungsaktion starten.

658
00:49:12,126 --> 00:49:14,916
Geben Sie Terroristen einen Zentimeter und sie werden eine Meile brauchen

659
00:49:14,917 --> 00:49:16,583
Unsere Vorgesetzten haben es deutlich gemacht

660
00:49:16,584 --> 00:49:19,167
Es soll eine gemeinsame Anti-Terror-Operation sein

661
00:49:21,876 --> 00:49:23,541
Wer ist mein Flügelmann bei dieser Mission?

662
00:49:23,542 --> 00:49:26,416
Laut aktueller Statistik
Wu Di ist Ihre beste Wahl

663
00:49:26,417 --> 00:49:29,583
Basierend auf den Kapazitätsdiagrammen
für Piloten auf dieser Basis

664
00:49:29,584 --> 00:49:32,166
Die Statistiken von Wu Di liegen klar vorne
der anderen Piloten

665
00:49:32,167 --> 00:49:34,250
Aber ich würde nicht vorschlagen, ihn zu wählen
für diese Mission

666
00:49:34,251 --> 00:49:37,166
weil Wu Di's ehemaliger Flügelmann war
ist eine der Geiseln der Terroristen

667
00:49:37,167 --> 00:49:39,875
und unsere Missionsaufträge sollen nur helfen,
nicht zu retten

668
00:49:39,876 --> 00:49:42,542
Ich befürchte, dass seine Emotionen zu unberechenbarem Verhalten führen könnten

669
00:49:47,209 --> 00:49:49,251
Wer ist derzeit der diensthabende Pilot?

670
00:49:49,834 --> 00:49:51,126
Da ich bin.

671
00:49:56,376 --> 00:49:57,292
Niemand sonst?

672
00:50:01,834 --> 00:50:03,291
Ich möchte an dieser Mission teilnehmen

673
00:50:03,292 --> 00:50:04,541
Ich bin ein Profi

674
00:50:04,542 --> 00:50:07,459
Soldaten lassen keine Emotionen zu
mit einer Mission

675
00:50:17,876 --> 00:50:19,166
Donner bereit zum Abflug

676
00:50:19,167 --> 00:50:20,541
Hunter ist startklar

677
00:50:20,542 --> 00:50:21,751
Es kann losgehen

678
00:50:29,292 --> 00:50:31,791
Donner, Jäger, taktische Formation

679
00:50:31,792 --> 00:50:32,709
Kopieren Sie das.

680
00:50:38,501 --> 00:50:40,459
Wie lange kennen Sie Haochen schon?

681
00:50:43,251 --> 00:50:44,751
Ich frage dich.

682
00:50:45,792 --> 00:50:47,291
Wir waren zusammen
seit wir in der Flugschule waren.

683
00:50:47,292 --> 00:50:49,375
Er war schon immer dein Flügelmann, oder?

684
00:50:49,376 --> 00:50:51,041
Ja,

685
00:50:51,042 --> 00:50:52,375
bevor ich zu Sky Hunter kam.

686
00:50:52,376 --> 00:50:54,875
Ich habe den Bericht von Ihnen gelesen
Vertreibungsmission auf dem Meer.

687
00:50:54,876 --> 00:50:56,376
Er ist schlau.

688
00:50:56,501 --> 00:50:58,751
Mach dir keine Sorge. Es wäre in Ordnung.

689
00:50:58,792 --> 00:51:00,041
Der von Kapitän Ling gewählte Kurs

690
00:51:00,042 --> 00:51:02,209
ist völlig konsistent
mit dem vom Computer bevorzugten Plan,

691
00:51:02,376 --> 00:51:03,751
und es ist noch effektiver.

692
00:51:12,667 --> 00:51:14,875
Donner. Dies ist eine UAV-Berichterstattung.

693
00:51:14,876 --> 00:51:17,458
Ein Luftverteidigungsradar
Suche direkt vor dir.

694
00:51:17,459 --> 00:51:19,458
Es könnte unterstützend sein,

695
00:51:19,459 --> 00:51:20,958
Schließen Sie andere Möglichkeiten nicht aus.

696
00:51:20,959 --> 00:51:23,000
Senken Sie die Höhe
und achten Sie genau darauf.

697
00:51:23,001 --> 00:51:23,917
Kopieren Sie das.

698
00:51:23,918 --> 00:51:26,500
Achten Sie auf das Radar. Position 225 Grad.

699
00:51:26,501 --> 00:51:29,333
Es steht nicht im Bericht
und seine Einschaltzeit ist sehr seltsam.

700
00:51:29,334 --> 00:51:30,458
Glauben Sie, dass es ein Problem gibt?

701
00:51:30,459 --> 00:51:33,250
Das System von Mabul war schon immer
kurz vor dem Zusammenbruch.

702
00:51:33,251 --> 00:51:34,792
Warum ist es jetzt aktiviert?

703
00:51:49,959 --> 00:51:51,958
Rahman, ich habe es geschafft!

704
00:51:51,959 --> 00:51:54,208
Jetzt ist es an der Zeit, es ihnen zu zeigen

705
00:51:54,209 --> 00:51:57,333
Sie werden meinen älteren Bruder sofort freilassen.

706
00:51:57,334 --> 00:51:59,458
Wir sind vom Militär umzingelt.

707
00:51:59,459 --> 00:52:01,876
Zwei chinesische Kämpfer kommen schnell heran.

708
00:52:13,584 --> 00:52:14,376
Nimm sie runter.

709
00:52:14,377 --> 00:52:16,000
Ja, Herr.

710
00:52:16,001 --> 00:52:19,626
Leute, wir werden alle Maschinen benutzen... los, los, los

711
00:52:31,126 --> 00:52:32,584
Das Leitradar am Boden wird aktiviert.

712
00:52:46,334 --> 00:52:48,292
Sam-Raketen werden abgefeuert.

713
00:52:50,626 --> 00:52:52,458
Streuen und ausweichen.

714
00:52:52,459 --> 00:52:53,708
Verstanden.

715
00:52:53,709 --> 00:52:56,166
Sinkende Höhe erhöht die Geschwindigkeit

716
00:52:56,167 --> 00:52:57,292
Spreufackeln!

717
00:53:28,459 --> 00:53:30,709
Ziehen Sie sich für eine 30-Grad-Erholung hoch.

718
00:53:33,084 --> 00:53:34,625
Sie sind zu nah, um sie loszuwerden.

719
00:53:34,626 --> 00:53:35,666
Machen Sie einen Crossover

720
00:53:35,667 --> 00:53:38,459
Das Manöver, das Sie bei Ihrer Abschlussfeier angewendet haben

721
00:53:38,751 --> 00:53:39,792
Kopieren Sie das.

722
00:53:42,292 --> 00:53:44,001
Ich fliege nach links

723
00:53:53,251 --> 00:53:54,126
Was wirst du tun?

724
00:53:54,127 --> 00:53:55,959
Den Mund halten. Folgen Sie einfach meiner Anweisung.

725
00:53:56,417 --> 00:53:57,417
Machen Sie ein Rückwärtsmanöver.

726
00:54:01,459 --> 00:54:02,834
Die Rakete ist direkt hinter Ihnen.

727
00:54:05,709 --> 00:54:06,917
Donner.

728
00:54:08,834 --> 00:54:09,834
Lass uns gehen.

729
00:54:14,751 --> 00:54:15,834
Hundertstel

730
00:54:17,001 --> 00:54:18,167
Hundertstel

731
00:54:34,709 --> 00:54:39,501
Sky Hunter, Mission abgebrochen. Sofort zurückkommen.

732
00:54:40,084 --> 00:54:41,750
Bewerten Sie den Schadenszustand.

733
00:54:41,751 --> 00:54:43,791
Hundertstel

734
00:54:43,792 --> 00:54:45,708
Können Sie das Flugzeug bedienen?

735
00:54:45,709 --> 00:54:47,626
Ich kann nicht klar sehen.

736
00:54:48,209 --> 00:54:50,584
Ich kann nichts sehen.

737
00:54:51,001 --> 00:54:52,250
Hundertstel

738
00:54:52,251 --> 00:54:54,291
Es scheint, dass Ihre Kabinenhaube, der linke und rechte Aufzug,

739
00:54:54,292 --> 00:54:56,333
Das linke Ende des Ruders ist beschädigt.

740
00:54:56,334 --> 00:54:57,500
Kopieren Sie das.

741
00:54:57,501 --> 00:54:58,666
Hundertstel

742
00:54:58,667 --> 00:55:01,667
Wenn Sie es nicht schaffen, können Sie mit dem Fallschirm springen.

743
00:55:06,126 --> 00:55:08,209
Ich bin seit Jahren Pilot.

744
00:55:08,584 --> 00:55:10,791
Hast du mich jemals beim Fallschirmspringen gesehen?

745
00:55:10,792 --> 00:55:13,376
Und außerdem liegt es außerhalb des chinesischen Territoriums.

746
00:55:13,709 --> 00:55:15,875
Ich kenne die Schäden.

747
00:55:15,876 --> 00:55:17,708
Bereit zur Rückgabe.

748
00:55:17,709 --> 00:55:21,042
Himmelsjäger Ich habe dir den Datenlink geschickt.

749
00:55:21,876 --> 00:55:23,417
Du führst mich zurück.

750
00:55:24,126 --> 00:55:25,167
Denken Sie daran,

751
00:55:25,626 --> 00:55:27,751
von nun an,

752
00:55:28,751 --> 00:55:30,751
Du wirst meine Augen sein.

753
00:55:31,876 --> 00:55:32,917
Roget

754
00:55:33,417 --> 00:55:34,958
Berg voraus.

755
00:55:34,959 --> 00:55:36,292
Nach links drücken.

756
00:55:37,709 --> 00:55:38,750
Nach links drücken.

757
00:55:38,751 --> 00:55:39,667
Abflachen.

758
00:55:41,167 --> 00:55:42,126
Abflachen.

759
00:55:42,127 --> 00:55:43,417
Festhalten.

760
00:55:44,001 --> 00:55:45,292
Festhalten.

761
00:55:52,042 --> 00:55:53,292
Kippen Sie nicht nach links.

762
00:55:54,209 --> 00:55:55,126
Nach rechts drücken.

763
00:55:56,917 --> 00:55:58,542
Nach rechts drücken.

764
00:56:08,417 --> 00:56:10,292
Du bist zu schnell. Verringern Sie den Gashebel auf 75.

765
00:56:11,001 --> 00:56:11,667
Entschleunigung.

766
00:56:12,542 --> 00:56:13,209
Entschleunigung.

767
00:56:16,667 --> 00:56:18,292
Ausrichten der Landebahn.

768
00:56:18,917 --> 00:56:20,626
Lassen Sie das Fahrwerk los.

769
00:56:21,501 --> 00:56:22,834
OK!

770
00:56:26,501 --> 00:56:27,709
Festhalten.

771
00:56:28,126 --> 00:56:28,959
40

772
00:56:29,084 --> 00:56:30,416
40

773
00:56:30,417 --> 00:56:31,376
30

774
00:56:31,501 --> 00:56:32,875
30

775
00:56:32,876 --> 00:56:33,584
<i>'20</i>

776
00:56:33,751 --> 00:56:35,209
<i>'20</i>

777
00:56:45,167 --> 00:56:46,251
Landung

778
00:57:10,417 --> 00:57:11,292
Kapitän Ling.

779
00:57:11,501 --> 00:57:12,417
Kapitän Ling.

780
00:57:23,167 --> 00:57:24,709
Warten Sie, Kapitän Ling.

781
00:57:26,709 --> 00:57:27,751
Öffne die Tür.

782
00:57:38,251 --> 00:57:41,584
Streuen und ausweichen. Spreufackeln.

783
00:57:46,501 --> 00:57:49,251
Senken Sie die Höhe. Tauchgang und zunehmende Belastung.

784
00:57:51,417 --> 00:57:53,916
Ziehen Sie sich für eine 30-Grad-Erholung hoch.

785
00:57:53,917 --> 00:57:54,958
Was möchten Sie tun?

786
00:57:54,959 --> 00:57:56,334
Den Mund halten. Hört mir zu.

787
00:58:11,292 --> 00:58:14,333
Ihre Inkompetenz hat den Präsidenten in Verlegenheit gebracht

788
00:58:14,334 --> 00:58:15,875
Egal wie du es machst.

789
00:58:15,876 --> 00:58:19,375
Sie müssen die Sicherheit gewährleisten
der chinesischen Geiseln.

790
00:58:19,376 --> 00:58:21,959
Die chinesische Regierung wird Maßnahmen ergreifen.

791
00:58:31,542 --> 00:58:32,334
Sind wir

792
00:58:32,667 --> 00:58:35,126
Wirst du hier lebend verschwinden?

793
00:58:39,584 --> 00:58:40,251
Mach dir keine Sorge.

794
00:58:42,501 --> 00:58:44,416
Sie wagen es nicht, uns etwas anzutun.

795
00:58:44,417 --> 00:58:46,042
Wir werden gerettet.

796
00:58:47,542 --> 00:58:48,334
Vertrau mir

797
00:58:48,334 --> 00:58:49,001
sei still

798
00:58:53,001 --> 00:58:54,376
Er braucht einen Arzt.

799
00:59:03,501 --> 00:59:05,126
Du solltest besser etwas essen.

800
00:59:05,959 --> 00:59:07,959
Du hast noch einen langen Weg vor dir

801
00:59:08,917 --> 00:59:12,625
weil du eine Nachricht senden musst
an die chinesische Regierung für uns.

802
00:59:12,626 --> 00:59:15,626
Ehrlich gesagt hast du mich beeindruckt.

803
00:59:22,626 --> 00:59:24,542
Wenn Sie etwas zu sagen haben,

804
00:59:26,459 --> 00:59:28,084
Sag es mir direkt.

805
00:59:30,167 --> 00:59:31,209
Sag mir,

806
00:59:32,376 --> 00:59:35,666
Wie haben Sie sich gefühlt, als Sie zum ersten Mal dem Tod gegenüberstanden?

807
00:59:35,667 --> 00:59:37,459
Besonders nachdem du jemanden getötet hast.

808
00:59:38,167 --> 00:59:39,626
Ist es nicht faszinierend?

809
00:59:41,667 --> 00:59:42,542
NEIN!

810
00:59:45,042 --> 00:59:46,626
Das ist ist ekelhaft.

811
00:59:49,584 --> 00:59:51,334
Es macht mir klar

812
00:59:53,792 --> 00:59:56,751
dass der Soldat der Wächter des Friedens ist.

813
00:59:57,042 --> 01:00:00,167
Es scheint, dass Sie genau wie ich ein qualifizierter Soldat sind.

814
01:00:00,792 --> 01:00:02,875
Sie haben Ihr Land und Ihr Volk verraten.

815
01:00:02,876 --> 01:00:04,458
Wie kannst du es wagen, darüber zu reden?

816
01:00:04,459 --> 01:00:06,751
was ein qualifizierter Soldat tut.

817
01:00:07,709 --> 01:00:10,791
Sie kommen aus einem mächtigen und friedlichen Land.

818
01:00:10,792 --> 01:00:12,500
Du warst noch nie in einem Krieg

819
01:00:12,501 --> 01:00:14,666
oder erlebte Demütigung und Verletzung.

820
01:00:14,667 --> 01:00:17,916
Du bist wie ein verwöhntes Kind, das all die Liebe genießt

821
01:00:17,917 --> 01:00:21,083
und gleichzeitig den Menschen Mitgefühl entgegenbringen
Leid in der Welt.

822
01:00:21,084 --> 01:00:23,250
Ich habe mein Volk nicht verraten.

823
01:00:23,251 --> 01:00:25,542
Aber meine Regierung hat mich betrogen.

824
01:00:33,417 --> 01:00:34,626
Es ist Zeit für dich zu gehen.

825
01:00:35,584 --> 01:00:37,666
Ihr Land hat die falsche Entscheidung getroffen.

826
01:00:37,667 --> 01:00:40,542
Da Sie ein chinesischer Soldat sind,
Du solltest die ganze Verantwortung übernehmen.

827
01:00:56,917 --> 01:01:00,375
Wir warnen offiziell die chinesische Regierung.

828
01:01:00,376 --> 01:01:04,458
Wenn Sie es wagen, erneut in unsere Aktion einzugreifen,

829
01:01:04,459 --> 01:01:08,917
Dies wird das Ende der chinesischen Geiseln sein.

830
01:01:09,209 --> 01:01:10,334
Warten!

831
01:01:15,876 --> 01:01:17,376
Wir haben es geschafft.

832
01:01:18,209 --> 01:01:19,334
Wir haben es geschafft.

833
01:01:35,334 --> 01:01:37,042
Du bist ein glücklicher Junge.

834
01:02:48,667 --> 01:02:50,334
Und doch treffen wir uns wieder.

835
01:03:14,376 --> 01:03:16,292
Halten Sie besser Ihr Versprechen.

836
01:03:20,709 --> 01:03:22,251
Ich rieche Freiheit.

837
01:03:36,126 --> 01:03:37,334
Hey Sträfling.

838
01:03:40,084 --> 01:03:41,917
Du hast meine Frau und mein ungeborenes Kind getötet.

839
01:03:43,042 --> 01:03:45,501
Du abscheuliches Stück Scheiße. Das hast du verdient.

840
01:03:45,792 --> 01:03:47,709
NEIN!

841
01:03:48,584 --> 01:03:50,084
Runter, runter!

842
01:03:50,501 --> 01:03:54,041
Er hat versucht zu b... Ich werde jeden töten...

843
01:03:54,042 --> 01:03:55,959
Sie brauchen hier medizinische Hilfe.

844
01:05:01,917 --> 01:05:03,376
Kann mich jemand sehen?

845
01:05:03,667 --> 01:05:06,209
Bist du der Freund, von dem Onkel Haochen spricht?

846
01:05:06,334 --> 01:05:07,876
Hier gibt es nichts.

847
01:05:08,042 --> 01:05:09,708
Es gibt nichts Gutes zu essen

848
01:05:09,709 --> 01:05:11,333
Keine guten Spiele zum Spielen

849
01:05:11,334 --> 01:05:13,126
nicht einmal Zeichentrickfilme zum Anschauen

850
01:05:13,376 --> 01:05:14,709
Du willst nicht hierher kommen

851
01:06:27,584 --> 01:06:29,084
Vor 2 Stunden 45 Minuten,

852
01:06:29,251 --> 01:06:30,251
ein chinesischer Kampfjet

853
01:06:30,252 --> 01:06:32,709
an einem Gelenk beteiligt
Eine Anti-Terror-Mission wurde angegriffen

854
01:06:32,917 --> 01:06:35,708
Einer der Piloten wurde verletzt und ein Jäger beschädigt

855
01:06:35,709 --> 01:06:37,334
Unsere Geheimdienstberichte haben dies bestätigt

856
01:06:37,376 --> 01:06:38,416
das Mahbu-Militär

857
01:06:38,417 --> 01:06:42,042
hat die Kontrolle verloren
einiger seiner militärischen Einrichtungen.

858
01:06:44,209 --> 01:06:46,083
Zu diesem Zeitpunkt, 5 Stunden nach dem Vorfall

859
01:06:46,084 --> 01:06:48,708
wir nähern uns der gesetzten Frist
durch die Terroristen

860
01:06:48,709 --> 01:06:50,625
Weil der Anführer der Gruppe getötet wurde

861
01:06:50,626 --> 01:06:53,416
Die Terroristen werden es sicher tun
ballistische Raketen abfeuern,

862
01:06:53,417 --> 01:06:55,041
und Geiseln töten.

863
01:06:55,042 --> 01:06:56,416
Ein Umkreis von fünfzehnhundert Kilometern um Asien,

864
01:06:56,417 --> 01:06:58,376
einschließlich Westchina

865
01:06:58,459 --> 01:07:00,750
wird anfällig für ballistische Angriffe sein

866
01:07:00,751 --> 01:07:04,416
Also müssen wir in aller Eile
Versuchen Sie unsere eigene Rettungsaktion

867
01:07:04,417 --> 01:07:05,917
Es muss plötzlich und präzise sein

868
01:07:06,334 --> 01:07:08,375
Es ist wichtig, dass wir die Geiseln befreien

869
01:07:08,376 --> 01:07:09,667
ohne die Terroristen zu alarmieren

870
01:07:10,834 --> 01:07:12,626
Das Problem, mit dem wir derzeit konfrontiert sind, ist

871
01:07:13,126 --> 01:07:15,291
die beiden Überwachungsradare
in der Nähe der Chess Mountains

872
01:07:15,292 --> 01:07:18,041
effektiv fast blockieren
alle möglichen Flugrouten

873
01:07:18,042 --> 01:07:20,334
Und die bei dem Angriff eingesetzten SAM-Raketen
in unseren Flugzeugen haben

874
01:07:20,667 --> 01:07:21,916
verschoben und verborgen worden

875
01:07:21,917 --> 01:07:24,126
Wir verfügen über ein leistungsstarkes Backup- und Unterstützungssystem

876
01:07:24,459 --> 01:07:28,083
Der Schlüssel wird darin liegen, wie man unterdrückt
die Lenkraketen des Feindes

877
01:07:28,084 --> 01:07:29,584
damit unsere Jets ihren Einmarsch machen können

878
01:07:29,792 --> 01:07:30,833
Laut Überwachung

879
01:07:30,834 --> 01:07:33,875
Die Terroristen haben keinen blinden Fleck
Radarabdeckung im Tal,

880
01:07:33,876 --> 01:07:37,041
Es ist also eine 10-sekündige Scan-Stelle frei
zwischen den beiden Radargeräten.

881
01:07:37,042 --> 01:07:38,416
Während dieses 10-Sekunden-Fensters

882
01:07:38,417 --> 01:07:41,125
Unsere Jäger müssen durchfliegen
ein schmales 20-Meter-Tal

883
01:07:41,126 --> 01:07:43,708
nicht höher als 30 Meter über dem Boden

884
01:07:43,709 --> 01:07:46,083
Da das Tal durch mehrere Bergrücken durchbrochen ist

885
01:07:46,084 --> 01:07:48,500
Unsere Piloten müssen zwei Bergkämme überqueren

886
01:07:48,501 --> 01:07:50,001
Vermeidung der Entdeckung durch ihre SAM-Radargeräte

887
01:07:50,167 --> 01:07:51,958
Überquerung der Chess Mountains

888
01:07:51,959 --> 01:07:54,208
Es ist ein äußerst schwieriger Tiefflug

889
01:07:54,209 --> 01:07:55,625
Schlimmer noch, es ist ein Nachtflug

890
01:07:55,626 --> 01:07:57,667
Bei jedem Fehler verlieren wir sowohl das Flugzeug als auch den Piloten

891
01:07:58,209 --> 01:07:59,834
und die ganze Mission ist verwirkt

892
01:08:08,542 --> 01:08:10,626
Als ich heute ihren Raketen entkam,
Ich habe es bemerkt

893
01:08:11,042 --> 01:08:13,250
dass das SAM-Leitradar zwar schnell reagiert,

894
01:08:13,251 --> 01:08:14,959
Der Nebenkeulenpegel des Arrays ist zu hoch.

895
01:08:15,001 --> 01:08:16,416
Unsere neueste Anti-Strahlungs-Rakete

896
01:08:16,417 --> 01:08:18,709
kann das schwache Signal hinter der Antenne erfassen.

897
01:08:19,584 --> 01:08:20,958
Ich kann gleich nach Tagesanbruch losfliegen

898
01:08:20,959 --> 01:08:24,001
Gehe durch die Schachberge
in geringer Höhe zum Raketensilo

899
01:08:24,292 --> 01:08:25,751
Sobald ich vorfahre,

900
01:08:26,251 --> 01:08:28,541
und das Leitradar hat mich im Visier

901
01:08:28,542 --> 01:08:31,083
Mein Flügelmann kann in den toten Winkel geraten
hinter ihrer Antenne

902
01:08:31,084 --> 01:08:32,459
und ihr Radar ausschalten

903
01:08:33,084 --> 01:08:35,000
so dass SAM nutzlos wäre.

904
01:08:35,001 --> 01:08:37,126
Dann kann ich das Raketensilo mit einer Bombe zerstören

905
01:08:37,709 --> 01:08:39,917
Mahbu hat die Übergabe ihres Anführers durcheinander gebracht

906
01:08:40,376 --> 01:08:41,709
Der Tod ihres Anführers

907
01:08:41,959 --> 01:08:43,626
Das heißt, wir haben keine Zeit, auf das Tageslicht zu warten

908
01:08:46,917 --> 01:08:48,042
Dann werde ich nachts fliegen.

909
01:08:54,459 --> 01:08:57,167
Air Bus 500 in der Luft, auf dem Weg zum Ziel

910
01:09:02,167 --> 01:09:03,416
Aufgaben vom Kommando

911
01:09:03,417 --> 01:09:05,958
Das Bodenkampfteam wird von Batu und Gaoyuan angeführt

912
01:09:05,959 --> 01:09:07,833
Zhao Yali ist zweifellos die offensichtliche Wahl

913
01:09:07,834 --> 01:09:09,584
für das Helikopter-Rettungskommando

914
01:09:09,959 --> 01:09:12,292
Zhang Li wird die Position des Wingman einnehmen
für diesen Flug

915
01:09:12,876 --> 01:09:14,126
Und der führende Pilot...

916
01:09:15,792 --> 01:09:16,584
Wu Di

917
01:09:17,209 --> 01:09:18,541
Haben wir ein Problem?

918
01:09:18,542 --> 01:09:21,084
Ich mache mir Sorgen, dass er sich nicht erholt hat
von seiner vorherigen Mission

919
01:09:22,001 --> 01:09:24,167
Ein Held trägt seine Narben mit Ehre

920
01:09:24,542 --> 01:09:25,792
Die Mission hat Vorrang

921
01:09:26,542 --> 01:09:28,375
Wenn er ein echter Pilot ist

922
01:09:28,376 --> 01:09:29,417
wir haben kein Problem

923
01:09:34,292 --> 01:09:35,167
Ich weiß es jetzt

924
01:09:36,376 --> 01:09:38,126
Ich bin nicht der herausragendste Pilot

925
01:09:39,251 --> 01:09:41,709
Aber ich bin der Mensch am meisten
geeignet, diese Aufgabe zu erfüllen

926
01:09:42,792 --> 01:09:44,375
Weil ich schon einmal dorthin geflogen bin

927
01:09:44,376 --> 01:09:46,792
Meine Kenntnis der Bedingungen
wird unserer Mission helfen

928
01:09:47,626 --> 01:09:48,917
Ich mache keine Versprechungen

929
01:09:50,209 --> 01:09:52,292
Denn wenn eine Person ein Versprechen gibt

930
01:09:52,709 --> 01:09:54,876
Sie verstehen nicht, wozu sie sich verpflichtet haben

931
01:09:55,542 --> 01:09:57,667
Unser Volk leidet

932
01:09:59,459 --> 01:10:01,292
Wenn wir nicht für unser eigenes Volk kämpfen können

933
01:10:02,167 --> 01:10:03,501
Für wen können wir dann kämpfen?

934
01:10:13,626 --> 01:10:15,084
Heute,

935
01:10:16,167 --> 01:10:17,750
Es ist mir eine Ehre, hier zu stehen

936
01:10:17,751 --> 01:10:20,834
und schauen Sie sich die Soldaten der Sky Hunter-Basis an.

937
01:10:21,209 --> 01:10:25,541
Jeder von euch wurde ausgewählt
aus den besten Eliteteams unserer Luftwaffe,

938
01:10:25,542 --> 01:10:26,667
Piloten,

939
01:10:26,917 --> 01:10:28,333
Fallschirmjäger,

940
01:10:28,334 --> 01:10:29,167
Radarmänner.

941
01:10:29,459 --> 01:10:31,167
Aber noch wichtiger als Titel

942
01:10:31,334 --> 01:10:32,416
du bist temperamentvoll

943
01:10:32,417 --> 01:10:33,417
hochqualifiziert

944
01:10:33,417 --> 01:10:34,417
mutig

945
01:10:34,417 --> 01:10:35,417
tugendhaft

946
01:10:35,418 --> 01:10:36,876
Chinesische Soldaten

947
01:10:37,209 --> 01:10:39,167
haben die Feuertaufe des Krieges noch nicht erlebt

948
01:10:39,459 --> 01:10:42,333
haben die Feuertaufe des Krieges noch nicht erlebt

949
01:10:42,334 --> 01:10:44,875
Ich kann es schon in deinen Augen sehen

950
01:10:44,876 --> 01:10:48,084
Entschlossenheit, mit Mut zu gewinnen

951
01:10:48,876 --> 01:10:52,334
Du bist dabei, dich auf den Weg zu machen, um deine Brüder zu retten

952
01:10:52,959 --> 01:10:57,459
Für einen Soldaten ist dies nicht nur eine Pflicht, sondern eine Ehre

953
01:10:57,917 --> 01:10:59,209
Geh und besiege sie

954
01:11:00,001 --> 01:11:01,167
Sie müssen verstehen

955
01:11:01,626 --> 01:11:02,834
uns beleidigen

956
01:11:03,751 --> 01:11:05,751
war ihre dümmste Entscheidung

957
01:11:06,917 --> 01:11:07,709
Meine Kameraden

958
01:11:11,501 --> 01:11:12,584
meine Kinder

959
01:11:12,834 --> 01:11:14,959
Bitte kümmern Sie sich um diejenigen, die an Ihrer Seite kämpfen

960
01:11:15,584 --> 01:11:17,417
Ich hoffe, dass Sie es alle tun werden

961
01:11:18,917 --> 01:11:20,251
sicher zurückkehren

962
01:11:59,167 --> 01:12:00,001
<i>Ja“,</i>

963
01:12:02,584 --> 01:12:04,167
Wir fahren in 10 Minuten los

964
01:12:11,501 --> 01:12:12,334
HEY

965
01:12:22,209 --> 01:12:23,709
Die Wetterübertragung sagt

966
01:12:24,584 --> 01:12:27,000
Heute Nacht wird es Turbulenzen in den Bergen geben

967
01:12:27,001 --> 01:12:29,876
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Pass machen

968
01:12:30,292 --> 01:12:31,167
Ich werde es sein

969
01:12:33,751 --> 01:12:35,792
Das Leitradar wird in wenigen Sekunden erfasst.

970
01:12:36,751 --> 01:12:39,209
Sie müssen also vorbereitet sein
mit deinen Ausweichmanövern

971
01:12:41,542 --> 01:12:42,876
Ich werde es sein

972
01:12:46,042 --> 01:12:48,167
Natürlich. Sie sind schon einmal dorthin geflogen.
Du weißt inzwischen alles

973
01:12:51,167 --> 01:12:52,334
Mach dir keine Sorgen

974
01:12:53,167 --> 01:12:54,459
Ich werde es zurück schaffen

975
01:13:13,542 --> 01:13:14,875
Mein Junge

976
01:13:14,876 --> 01:13:16,376
Es liegt an Ihnen

977
01:13:19,626 --> 01:13:22,001
Air Bus 500 hat den Zielort erreicht

978
01:13:29,626 --> 01:13:30,833
Auf dieser Rettungsmission

979
01:13:30,834 --> 01:13:32,667
Unser Handeln muss sauber und agil sein

980
01:13:33,167 --> 01:13:34,834
Kollateralschäden werden minimiert

981
01:13:35,292 --> 01:13:37,501
internationale Souveränität respektiert

982
01:13:37,751 --> 01:13:39,541
es sei denn, wir werden direkt angegriffen

983
01:13:39,542 --> 01:13:43,000
oder die Mission erfordert,
Wir dürfen Mahbus Einrichtungen nicht angreifen

984
01:13:43,001 --> 01:13:44,792
noch sollten ihre Bürger geschädigt werden

985
01:13:45,167 --> 01:13:46,583
Abgesehen von abgefeuerten Kugeln

986
01:13:46,584 --> 01:13:49,709
das gesamte Personal und die gesamte Ausrüstung
müssen wieder mitgebracht werden

987
01:13:50,626 --> 01:13:51,876
Sturmwolke bereit zum Aufbruch

988
01:13:52,626 --> 01:13:53,834
Hunter ist startklar

989
01:14:05,792 --> 01:14:07,876
Eintritt in die Zielzone in 1 Minute

990
01:14:08,876 --> 01:14:11,084
Das ist der wahre Deal. Bist du nervös?

991
01:14:13,417 --> 01:14:14,376
Bist du?

992
01:14:17,334 --> 01:14:20,959
Höhe: 75 Wind: Nord-Nordwest Geschwindigkeit: 10 Knoten

993
01:14:21,251 --> 01:14:22,417
<i>30 Sekunden.</i>

994
01:14:34,667 --> 01:14:37,459
Mach dir keine Sorgen. Ich werde dafür sorgen, dass du
Komme gesund und munter nach Hause zurück

995
01:14:37,834 --> 01:14:38,876
Vielen Dank.

996
01:14:39,417 --> 01:14:41,459
Stellen Sie sicher, dass es alle zurück schaffen

997
01:14:54,876 --> 01:14:57,126
Meine Brüder, kommt sicher zurück

998
01:14:57,584 --> 01:14:59,584
Mission abgeschlossen. Komme jetzt zurück

999
01:16:12,084 --> 01:16:13,417
Zwei um 11 Uhr.

1000
01:16:13,709 --> 01:16:16,209
Sechs weitere Männer um 12 Uhr, zwei mit Waffen bewaffnet.

1001
01:16:19,376 --> 01:16:21,125
Team Zwei macht sich auf den Weg

1002
01:16:21,126 --> 01:16:23,459
Fahrzeug nähert sich ab 12 Uhr.

1003
01:16:34,334 --> 01:16:35,834
Team Zwei ist in Position

1004
01:16:59,709 --> 01:17:01,126
Team Eins ist an Ort und Stelle

1005
01:17:02,459 --> 01:17:04,042
Der Signalverschlüsseler ist eingeschaltet

1006
01:17:27,834 --> 01:17:28,667
Bodenteams sind da

1007
01:17:42,167 --> 01:17:45,209
Jäger, Sturmwolke,
Das letzte Auftanken vor der Mission ist abgeschlossen

1008
01:17:46,209 --> 01:17:47,917
Beginnen Sie mit der zweiten Phase der Mission

1009
01:18:01,667 --> 01:18:04,166
Zielluftraum erreicht.
Bereiten Sie sich auf den Eintritt in die Chess Mountains vor

1010
01:18:04,167 --> 01:18:05,126
Hunter-Kopie

1011
01:18:27,001 --> 01:18:29,041
Höhe: 35 Meter, Geschwindigkeit: siebenundachtzig

1012
01:18:29,042 --> 01:18:31,166
Kurs: 278, Entfernung: Punkt achtzig

1013
01:18:31,167 --> 01:18:32,792
Er wird das Ziel in 30 Sekunden erreichen

1014
01:18:37,834 --> 01:18:40,251
Bereiten Sie sich darauf vor, ihr Radarsignal in 3O Sekunden zu verfolgen

1015
01:18:56,167 --> 01:18:57,291
Jäger vom Radar unentdeckt

1016
01:18:57,292 --> 01:18:58,375
Er hat es geschafft

1017
01:18:58,376 --> 01:19:01,251
Eintritt in den diskontinuierlichen Talabschnitt in 15 Sekunden.

1018
01:19:17,167 --> 01:19:18,458
Jäger vom Radar unentdeckt

1019
01:19:18,459 --> 01:19:20,001
Penetrationsmission abgeschlossen.

1020
01:19:54,501 --> 01:19:55,459
Durchwandradar

1021
01:20:38,084 --> 01:20:38,792
Alles klar

1022
01:20:40,792 --> 01:20:42,042
Wo sind die Chinesen?

1023
01:20:42,626 --> 01:20:43,876
Wo sind die Chinesen?

1024
01:20:47,126 --> 01:20:48,166
Die Intelligenz war falsch

1025
01:20:48,167 --> 01:20:49,709
Unsere Geiseln waren nicht im Raketensilo.

1026
01:20:50,126 --> 01:20:51,334
Überprüfen Sie die UAV-Aufklärung

1027
01:20:51,626 --> 01:20:53,291
Bereiten Sie sofort Notfallpläne vor

1028
01:20:53,292 --> 01:20:53,876
Ja, Herr.

1029
01:20:54,126 --> 01:20:56,416
SAR erkennt eine große Anzahl von Fahrzeugen

1030
01:20:56,417 --> 01:20:58,167
an einem 43 km entfernten Flughafen.

1031
01:20:58,459 --> 01:21:01,083
Und es wird viel Kommunikation stattfinden
von diesem Turm.

1032
01:21:01,084 --> 01:21:02,542
Es besteht die Möglichkeit, dass Kampfflugzeuge eingesetzt werden

1033
01:21:02,917 --> 01:21:04,791
Unsere Luftüberwachung hat gerade begonnen

1034
01:21:04,792 --> 01:21:05,917
UAVs neu zuweisen

1035
01:21:07,417 --> 01:21:08,876
Rainbow 5-Überwachung

1036
01:21:25,501 --> 01:21:26,751
Silo-Geiseln sind in Sicherheit

1037
01:21:28,292 --> 01:21:31,041
Jäger Jäger
Sicherheit der Geiseln im Raketensilo bestätigt

1038
01:21:31,042 --> 01:21:33,292
Warten auf weitere Anweisungen

1039
01:21:33,751 --> 01:21:36,001
Hunter-Kopie. Beginn eines Luftangriffs

1040
01:21:40,459 --> 01:21:40,959
Da oben

1041
01:21:40,960 --> 01:21:42,001
Feuer.

1042
01:21:43,792 --> 01:21:44,875
Er ist da oben

1043
01:21:44,876 --> 01:21:46,292
Schießen Sie weiter

1044
01:21:47,126 --> 01:21:48,375
Los, los, los!

1045
01:21:48,376 --> 01:21:49,709
Komm schon, geh g0 9090

1046
01:21:50,334 --> 01:21:51,376
Lass uns rollen

1047
01:21:54,501 --> 01:21:55,583
Wie ist er dorthin gekommen?

1048
01:21:55,584 --> 01:21:59,042
Ich weiß nicht, wie er es gemacht hat.
Er erschien einfach wie ein Geist auf dem Radar

1049
01:21:59,917 --> 01:22:01,250
Beeilen Sie sich! Beeil dich!

1050
01:22:01,251 --> 01:22:02,667
Bewegen Sie es, bewegen Sie es

1051
01:22:13,167 --> 01:22:14,292
Nun, komm schon

1052
01:22:30,667 --> 01:22:32,001
Wir sind fertig.

1053
01:22:36,334 --> 01:22:37,750
Ziel erfassen

1054
01:22:37,751 --> 01:22:39,166
Das SAM-Radar hat Hunter im Visier

1055
01:22:39,167 --> 01:22:40,584
Fahren Sie genauso fort, wie wir es geplant haben

1056
01:22:40,792 --> 01:22:43,251
Sturmwolken-Kopie.
Beginn des Angriffs auf die Nebenkeule

1057
01:22:50,751 --> 01:22:52,584
Zielstrahlungsquelle erkannt

1058
01:22:57,376 --> 01:22:59,459
Ziel ist gesperrt. Brennen.

1059
01:23:05,084 --> 01:23:07,001
Ziel zerstört. Sturmwolken-Mission abgeschlossen

1060
01:23:07,334 --> 01:23:08,750
SAM-Bedrohung beseitigt

1061
01:23:08,751 --> 01:23:11,334
Rettungsteam, begeben Sie sich zur Evakuierungsstelle.

1062
01:23:11,792 --> 01:23:12,792
KOPIE

1063
01:23:12,793 --> 01:23:14,291
Team Zwei, schalten Sie die Laserführung ein.

1064
01:23:14,292 --> 01:23:15,167
KOPIEREN

1065
01:23:33,917 --> 01:23:35,626
Lauf!

1066
01:23:36,376 --> 01:23:41,376
Ein langes Leben dem heiligen Licht.

1067
01:23:52,876 --> 01:23:55,791
Hunter Hunter, die Geiseln sind noch nicht klar

1068
01:23:55,792 --> 01:23:57,000
Halten Sie Ihr Feuer

1069
01:23:57,001 --> 01:23:58,376
KOPIEREN

1070
01:23:59,917 --> 01:24:03,001
Den Geiseln bleiben noch 30 Meter
bis sie im klaren sind

1071
01:24:05,584 --> 01:24:06,667
20 Meter.

1072
01:24:09,376 --> 01:24:10,334
10 Meter.

1073
01:24:13,459 --> 01:24:14,376
Jetzt feuern!

1074
01:24:14,377 --> 01:24:15,751
Jäger schießt

1075
01:24:40,001 --> 01:24:43,209
Der Priester wurde getötet. Wir wurden getäuscht

1076
01:24:56,792 --> 01:24:57,501
Was ist passiert?

1077
01:24:57,502 --> 01:24:58,876
Wir sind gefickt!

1078
01:24:59,376 --> 01:25:01,209
Wir hätten uns nicht mit dem Müll auseinandersetzen sollen.

1079
01:25:01,626 --> 01:25:04,376
Unser Anführer kommt nicht zurück, oder?

1080
01:25:04,709 --> 01:25:05,834
Mach es.

1081
01:25:06,042 --> 01:25:08,126
Wir halten unser Versprechen.

1082
01:25:27,792 --> 01:25:28,959
Bleiben Sie in Bewegung!

1083
01:25:40,542 --> 01:25:42,126
Rainbow 5 hat die Geiseln gefunden

1084
01:25:50,376 --> 01:25:51,292
Yali

1085
01:25:51,792 --> 01:25:52,584
Wo ist Haochen?

1086
01:25:52,585 --> 01:25:55,167
Keiner von uns hier.
Sie werden alle am Flughafen festgehalten

1087
01:25:57,709 --> 01:25:59,125
Hunter Hunter Hast du das alles gehört?

1088
01:25:59,126 --> 01:26:00,084
Kopieren Sie?

1089
01:26:00,085 --> 01:26:01,333
Ich habe gerade Bestellungen von der Basis erhalten

1090
01:26:01,334 --> 01:26:03,625
Storm Cloud wird bleiben
und die Entführung ausländischer Geiseln abdecken

1091
01:26:03,626 --> 01:26:04,292
KOPIEREN

1092
01:26:05,584 --> 01:26:07,791
Rettungsteam 2. Rückkehr zur Basis. Kehre zur Basis zurück

1093
01:26:07,792 --> 01:26:08,833
Schafft die Geiseln hier raus

1094
01:26:08,834 --> 01:26:11,708
Sturmwolke, stellen Sie sicher, dass das Rettungsteam <i>2</i> ist
kommt sicher nach China zurück.

1095
01:26:11,709 --> 01:26:12,792
Sturmwolken-Kopie

1096
01:26:24,709 --> 01:26:26,167
Rettungsteam 1 hebt ab

1097
01:26:40,209 --> 01:26:41,792
Nimm die Kinder mit!

1098
01:26:43,626 --> 01:26:44,709
Nehmen Sie die Kinder mit

1099
01:26:45,709 --> 01:26:46,417
Duo Duo

1100
01:26:46,418 --> 01:26:47,584
Töte alle anderen

1101
01:26:47,834 --> 01:26:49,001
Duo Duo.

1102
01:26:53,876 --> 01:26:55,001
Bereit?

1103
01:26:55,417 --> 01:26:56,500
Ja.

1104
01:26:56,501 --> 01:26:59,042
Wir werden das in die Welt streamen.

1105
01:27:10,917 --> 01:27:12,416
Haochen, lass mich jetzt nicht im Stich

1106
01:27:12,417 --> 01:27:13,876
Du solltest wissen, was ich vorhabe

1107
01:27:23,167 --> 01:27:24,501
Hab keine Angst.

1108
01:27:25,209 --> 01:27:26,625
Wir haben die chinesischen Geiseln.

1109
01:27:26,626 --> 01:27:27,667
Hören Sie zu.

1110
01:27:28,042 --> 01:27:29,583
Egal, was als nächstes passiert,

1111
01:27:29,584 --> 01:27:30,791
Folgendes müssen Sie tun

1112
01:27:30,792 --> 01:27:32,041
Öffne deinen Mund. Bedecke deine Ohren

1113
01:27:32,042 --> 01:27:32,959
Oder Wir werden sie töten

1114
01:27:32,959 --> 01:27:33,667
Bleiben Sie einfach ruhig

1115
01:27:33,668 --> 01:27:35,583
- Kinder, ihr müsst mir jetzt zuhören
- Halt endlich die Klappe

1116
01:27:35,584 --> 01:27:37,500
Sie müssen Ihren Mund öffnen und Ihre Ohren bedecken

1117
01:27:37,501 --> 01:27:39,000
Verstehst du mich?

1118
01:27:39,001 --> 01:27:39,459
Den Mund halten!

1119
01:27:39,460 --> 01:27:41,291
Du musst genau das tun, was ich dir gesagt habe

1120
01:27:41,292 --> 01:27:43,334
Das ist unsere allerletzte Chance!

1121
01:27:45,959 --> 01:27:47,376
Runter!

1122
01:27:48,876 --> 01:27:50,417
Scheiße!

1123
01:28:16,542 --> 01:28:17,791
Fahr zur Hölle!

1124
01:28:17,792 --> 01:28:19,292
Du fährst zur Hölle

1125
01:28:32,876 --> 01:28:34,209
Treten Sie jetzt hinter den Container!

1126
01:28:35,376 --> 01:28:36,917
Schnell, los!

1127
01:29:09,792 --> 01:29:11,376
Rollenspiel!

1128
01:29:18,001 --> 01:29:19,833
Alle Einheiten teilen sich auf und beginnen mit der Rettung.

1129
01:29:19,834 --> 01:29:21,834
Gruppieren Sie sich in 3 Minuten am Evakuierungspunkt neu.

1130
01:29:22,751 --> 01:29:24,084
Gao Yuan.

1131
01:29:50,084 --> 01:29:51,417
Aufleuchten!

1132
01:30:03,792 --> 01:30:04,875
- Haochen.
- Da ich bin.

1133
01:30:04,876 --> 01:30:05,834
Wo sind die anderen?

1134
01:30:05,834 --> 01:30:06,792
Folgen Sie mir.

1135
01:30:32,042 --> 01:30:33,042
Wirf dort eine Granate!

1136
01:30:39,126 --> 01:30:40,042
Granate!

1137
01:30:52,667 --> 01:30:54,501
Aufleuchten! Lass uns gehen!

1138
01:30:54,959 --> 01:30:56,667
Da drüben! Geh! Geh! Geh!

1139
01:30:57,459 --> 01:30:59,084
Nehmen Sie die Geiseln.

1140
01:31:05,584 --> 01:31:07,876
Aufleuchten! Ausrollen! Ausrollen!

1141
01:32:17,084 --> 01:32:17,876
- Einfrieren
- Nicht schießen

1142
01:32:18,167 --> 01:32:18,709
Hände hoch

1143
01:32:18,709 --> 01:32:19,334
Nicht schießen, Sir

1144
01:32:19,334 --> 01:32:20,167
Geh auf die Knie.

1145
01:32:20,167 --> 01:32:20,917
Ich bin eine Geisel

1146
01:32:21,376 --> 01:32:22,042
Geh auf die Knie.

1147
01:32:22,042 --> 01:32:22,501
Nicht schießen, Sir

1148
01:32:22,501 --> 01:32:23,251
Geh auf die Knie.

1149
01:32:23,251 --> 01:32:23,917
Ich bin eine Geisel

1150
01:32:23,917 --> 01:32:24,917
Hey, nicht schießen.

1151
01:32:24,918 --> 01:32:26,250
Nicht schießen. Ich bin eine Geisel

1152
01:32:26,251 --> 01:32:27,416
Mein Name ist Rachman

1153
01:32:27,417 --> 01:32:28,334
Gerula Rachman

1154
01:32:28,334 --> 01:32:29,167
Bitte überprüfen Sie

1155
01:32:32,626 --> 01:32:33,542
Mabul-Luftwaffe.

1156
01:32:33,584 --> 01:32:34,626
Mabul-Luftwaffe.

1157
01:32:36,376 --> 01:32:38,084
Es ist in Ordnung, Sir. Folgen Sie mir bitte.

1158
01:33:15,376 --> 01:33:16,792
Ba Tu. Ba Tu.

1159
01:33:19,792 --> 01:33:21,126
Ich bringe dich nach Hause

1160
01:33:25,376 --> 01:33:26,459
Erschieß sie

1161
01:33:37,084 --> 01:33:38,209
Probieren Sie es für die Größe aus!

1162
01:33:56,667 --> 01:33:57,751
Nimm ihn!

1163
01:34:08,792 --> 01:34:10,000
Alle Teams, seien Sie wachsam

1164
01:34:10,001 --> 01:34:11,501
Unbekannter Kampfjet ist gerade in die Luft geflogen

1165
01:34:12,501 --> 01:34:13,584
Schnell hier rein!

1166
01:34:18,167 --> 01:34:19,625
Wer fliegt die J-10?

1167
01:34:19,626 --> 01:34:21,166
Es ist Wu Di, wer sonst

1168
01:34:21,167 --> 01:34:22,583
Du sagst es Wu Di

1169
01:34:22,584 --> 01:34:24,250
Es gibt einen Spitzenpiloten, der die Mirage fliegt

1170
01:34:24,251 --> 01:34:26,375
Er war der Drahtzieher der ganzen Sache

1171
01:34:26,376 --> 01:34:28,000
Hunter Hunter Hast du das gehört?

1172
01:34:28,001 --> 01:34:29,291
Achten Sie auf dieses Mirage

1173
01:34:29,292 --> 01:34:30,084
Hunter-Kopie

1174
01:34:30,085 --> 01:34:31,500
Nehmen Sie das Tal und holen Sie sich diese

1175
01:34:31,501 --> 01:34:32,791
Geiseln zurück nach China

1176
01:34:32,792 --> 01:34:33,417
KOPIEREN

1177
01:34:54,667 --> 01:34:55,542
Lockvögel freigeben

1178
01:37:06,959 --> 01:37:09,375
Du hast nichts mehr übrig, kleiner Junge.

1179
01:37:09,376 --> 01:37:11,708
Ich habe alles für dieses Land gegeben.

1180
01:37:11,709 --> 01:37:14,541
Wer glaubst du, dass du bist? Stört mein Plan?

1181
01:37:14,542 --> 01:37:16,041
Du hast verloren.

1182
01:37:16,042 --> 01:37:17,250
Als Soldat,

1183
01:37:17,251 --> 01:37:18,709
Du kannst niemanden beschützen.

1184
01:37:19,251 --> 01:37:21,584
Du hast jetzt nicht die Macht, Pilot zu werden.

1185
01:37:22,876 --> 01:37:24,250
Du bist nur ein Terrorist

1186
01:37:24,251 --> 01:37:26,750
und du bist nicht qualifiziert, Soldat zu sein!

1187
01:37:26,751 --> 01:37:28,709
Du denkst, du bist besser als ich, nicht wahr?

1188
01:37:30,042 --> 01:37:32,000
Du hast nur eine Rakete.

1189
01:37:32,001 --> 01:37:33,166
Aufleuchten!

1190
01:37:33,167 --> 01:37:34,417
Bring mich runter

1191
01:37:36,959 --> 01:37:39,917
Ich möchte, dass du zusiehst, während ich sie abschieße,

1192
01:37:40,417 --> 01:37:41,583
und du,

1193
01:37:41,584 --> 01:37:43,251
werden hoffnungslos sein.

1194
01:37:44,459 --> 01:37:45,292
Soldat,

1195
01:37:46,709 --> 01:37:48,417
Du siehst den Sonnenaufgang.

1196
01:37:51,001 --> 01:37:53,709
Das Licht gehörte immer uns.

1197
01:38:22,209 --> 01:38:23,375
Hört alle zu

1198
01:38:23,376 --> 01:38:24,875
Wir haben alle unsere Täuschungsbomben aufgebraucht

1199
01:38:24,876 --> 01:38:26,251
Uns steht eine holprige Fahrt bevor

1200
01:38:28,667 --> 01:38:30,292
Spiel vorbei.

1201
01:38:39,376 --> 01:38:40,167
Wu Di.

1202
01:38:44,084 --> 01:38:44,876
Wu Di.

1203
01:38:46,709 --> 01:38:48,084
Wu Di?

1204
01:38:52,001 --> 01:38:53,834
Wohin gehst du nach dem Abschluss?

1205
01:38:55,542 --> 01:38:56,917
Er wird gehen, wohin du auch gehst,

1206
01:39:02,042 --> 01:39:03,042
Yali!

1207
01:39:09,751 --> 01:39:14,126
Menschen mit dunklen Herzen
werde niemals auf das Licht blicken!

1208
01:39:26,001 --> 01:39:26,542
Jäger

1209
01:39:27,292 --> 01:39:27,834
Jäger

1210
01:39:28,167 --> 01:39:29,459
KOPIERST du?

1211
01:39:29,917 --> 01:39:31,209
KOPIEREN Sie?

1212
01:39:32,792 --> 01:39:34,084
Bitte antworten Sie

1213
01:39:35,626 --> 01:39:37,708
Hunter, Hunter, kopierst du?

1214
01:39:37,709 --> 01:39:39,001
Bitte antworten Sie

1215
01:39:40,167 --> 01:39:42,250
Ihre Flugbahn und Höhe sind unregelmäßig

1216
01:39:42,251 --> 01:39:44,625
Wenn der Motor stottert, springen Sie mit dem Fallschirm ab

1217
01:39:44,626 --> 01:39:46,042
Sofort

1218
01:39:46,584 --> 01:39:48,001
KOPIERST du?

1219
01:39:48,459 --> 01:39:49,917
Können Sie zur Basis zurückkehren?

1220
01:39:50,084 --> 01:39:51,542
Kannst du sie hierher zurückbringen?

1221
01:39:52,917 --> 01:39:54,375
Wir haben die Start- und Landebahnen bereits geräumt

1222
01:39:54,376 --> 01:39:57,667
Sie können auf dem Flugplatz Nummer 13 landen
an der Grenze wie geplant

1223
01:42:11,834 --> 01:42:14,250
Heute Nacht wird es Turbulenzen in den Bergen geben

1224
01:42:14,251 --> 01:42:17,084
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Pass machen

1225
01:42:17,917 --> 01:42:18,709
Ich werde es sein

1226
01:42:20,792 --> 01:42:23,000
Das Leitradar wird in 4 Sekunden aktiviert.

1227
01:42:23,001 --> 01:42:25,334
Sie müssen also vorbereitet sein
mit deinen Ausweichmanövern

1228
01:42:26,751 --> 01:42:29,792
Keine Sorge, ich schaffe es zurück

1229
01:42:31,709 --> 01:42:32,751
Es tut mir leid

1230
01:42:34,917 --> 01:42:36,167
Ich schulde dir eine Entschuldigung.

1231
01:42:38,917 --> 01:42:41,126
Ich habe einfach alles falsch gemacht
all diese Jahre

1232
01:42:42,376 --> 01:42:45,292
Ich habe versucht, mich auszudrücken
auf einige unerklärliche Weise.

1233
01:42:46,334 --> 01:42:48,001
Was habe ich gedacht?

1234
01:42:50,876 --> 01:42:54,042
Es brauchte eine Lenkrakete
auf meinem Schwanz, den ich nicht abschütteln konnte

1235
01:42:54,876 --> 01:42:56,501
damit ich es merke

1236
01:42:58,709 --> 01:43:00,542
Da ist etwas

1237
01:43:01,251 --> 01:43:03,126
Ich hätte es schon vor Ewigkeiten sagen sollen

1238
01:43:12,292 --> 01:43:13,542
Obwohl die Zeit vergeht

1239
01:43:14,917 --> 01:43:16,251
Wir werden uns nie trennen

1240
01:43:19,459 --> 01:43:21,167
Ich möchte für immer bei dir sein

1241
01:43:36,959 --> 01:43:38,251
Und du bist...?

1242
01:43:41,584 --> 01:43:42,626
Mich?

1243
01:43:43,626 --> 01:43:44,876
Wu Di

1244
01:45:35,834 --> 01:45:43,292
„Es gibt keinen Frieden ohne Opfer“

1245
01:45:44,167 --> 01:45:52,709
„Unseren nationalen Himmelshelden gewidmet“

1246
01:45:54,709 --> 01:45:56,500
Während dieser Mission das Manöver von Wu Di

1247
01:45:56,501 --> 01:45:59,041
wurde 1987 uraufgeführt

1248
01:45:59,042 --> 01:46:02,250
Es heißt Barron Sea Scalpel

1249
01:46:02,251 --> 01:46:05,250
Ich persönlich finde es völlig verrückt,

1250
01:46:05,251 --> 01:46:06,750
unklug gewählt,

1251
01:46:06,751 --> 01:46:08,458
Action im Kamikaze-Stil

1252
01:46:08,459 --> 01:46:10,041
Versuchen Sie es niemals

1253
01:46:10,042 --> 01:46:11,792
dieses Manöver selbst durchführen

1254
01:46:15,917 --> 01:46:17,500
Weil

1255
01:46:17,501 --> 01:46:19,333
Es ist nicht irgendein Mann

1256
01:46:19,334 --> 01:46:20,917
Wer könnte es schaffen?

1257
01:46:22,251 --> 01:46:23,167
28. diesen Monat

1258
01:46:23,168 --> 01:46:26,625
Die erste Hochgeschwindigkeitsstrecke, die China unterstützt
und der Bau für Mahbu wurde in Betrieb genommen

1259
01:46:26,626 --> 01:46:29,000
Das Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt, das symbolisiert
die Freundschaft zwischen den beiden Ländern,

1260
01:46:29,001 --> 01:46:32,250
wird ein neues Kapitel für eröffnen
Kommunikation und Zusammenarbeit

1261
01:46:32,251 --> 01:46:34,417
zwischen Ländern entlang der Grenze