1
00:01:53,840 --> 00:02:01,840
"ওহ! আমার সম্রাট"

2
00:02:06,680 --> 00:02:09,200
পর্ব 4

3
00:02:12,640 --> 00:02:14,600
মহারাজ, রাজা চেন
আবার একটি সাক্ষাতের জন্য অনুরোধ.

4
00:02:14,720 --> 00:02:16,040
তিনি ইতিমধ্যে বাইরে আছেন।

5
00:02:17,800 --> 00:02:19,720
- ওকে ভিতরে আসতে দাও।
- অবশ্যই।

6
00:02:28,080 --> 00:02:29,160
চাচা।

7
00:02:31,440 --> 00:02:33,000
চাচা, আপনার চিন্তা আছে?

8
00:02:34,920 --> 00:02:38,640
শুনলাম মহারাজ
আমার নর্তকীকে জেলে বন্দী করে রেখেছি।

9
00:02:39,160 --> 00:02:41,000
সে ভাঙতে চেয়েছিল
নিষিদ্ধ এলাকায়

10
00:02:41,160 --> 00:02:42,640
এমনকি সে আমাকে হত্যা করতে চেয়েছিল।

11
00:02:42,880 --> 00:02:45,000
আপনি কি মনে করেন না যে আমি তাকে তালাবদ্ধ করা উচিত?

12
00:02:46,160 --> 00:02:48,720
মহারাজ নিশ্চয়ই ভুল বুঝেছেন।

13
00:02:49,080 --> 00:02:51,040
তিনি সবসময় বিদ্রোহী হয়েছে.

14
00:02:51,520 --> 00:02:54,440
আমি তাকে শিক্ষিত করা নিশ্চিত করব
তাকে বাড়িতে আনার পর।

15
00:02:58,960 --> 00:03:03,920
তার বিদ্রোহী চরিত্র এবং উদ্দেশ্য
বিদ্রোহ করা দুটি ভিন্ন জিনিস।

16
00:03:08,800 --> 00:03:11,200
পুরো পৃথিবী তোমার।

17
00:03:12,000 --> 00:03:16,880
কে সাহস করবে
মহারাজের বিরুদ্ধে বিদ্রোহী?

18
00:03:24,600 --> 00:03:25,920
আমি সামরিক শক্তি চাই।

19
00:03:27,320 --> 00:03:29,400
দ্বারা হাজার বছরের সিস্টেমের উপর ভিত্তি করে
হুয়াং ডাও রাজ্যের পূর্বপুরুষ,

20
00:03:29,520 --> 00:03:32,320
একজন মুকুটধারী রাজা উভয়ের মালিক হন
প্রশাসনিক এবং সামরিক ক্ষমতা।

21
00:03:32,520 --> 00:03:34,600
আমাকে দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে
মহামান্য মহামান্য দ্বারা...

22
00:03:34,760 --> 00:03:36,160
আপাতত সামরিক বাহিনীর প্রধান।

23
00:03:36,600 --> 00:03:38,480
মহারাজ, কি আছে
তুমি কি এত চিন্তিত?

24
00:03:38,680 --> 00:03:40,160
আমি যদি বলি তাই চাই।

25
00:03:41,800 --> 00:03:43,480
অবশ্যই আপনি এটি পেতে পারেন.

26
00:03:44,640 --> 00:03:50,720
আমি যদি সামরিক ক্ষমতা হস্তান্তর করব
মহারাজ দুটি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে পারেন।

27
00:03:51,760 --> 00:03:52,920
নিশ্চিত।

28
00:03:54,200 --> 00:03:57,320
প্রথম পরীক্ষায় প্রবেশ করতে হয়
তিন দিন পিপলস বুক...

29
00:03:57,440 --> 00:03:59,840
যা নামাজ ধারণ করে
দশ হাজার মানুষের কাছ থেকে।

30
00:04:00,040 --> 00:04:04,240
চাচা, এটা কি করে সম্ভব
তিন দিনে পিপলস বুক পাবেন?

31
00:04:05,800 --> 00:04:10,440
ঈশ্বরের পুত্র হিসাবে, মহারাজের উচিত
অসম্ভব জিনিস করতে সক্ষম হন।

32
00:04:12,880 --> 00:04:13,880
নিশ্চিত।

33
00:04:15,400 --> 00:04:16,920
পিপলস বুক পাওয়ার পর,

34
00:04:17,040 --> 00:04:20,200
আপনি নক্ষত্রমণ্ডলী শুরু করতে পারেন
চারটি নক্ষত্রপুঞ্জের পরীক্ষা।

35
00:04:20,360 --> 00:04:23,080
বিজয়ী পাবে
সামরিক শক্তি।

36
00:04:24,640 --> 00:04:32,480
আমি শুধু আশা করি আমার নর্তকী হবে
কাল রাতে আমার কাছে ফিরে এসো।

37
00:04:40,520 --> 00:04:43,600
ভাই আপনি যাচ্ছেন?
বোনকে ছেড়ে দিতে?

38
00:04:45,560 --> 00:04:46,880
অবশ্যই।

39
00:04:49,280 --> 00:04:52,240
আপনি যখন খুব রাগ করেন
আপনি তাকে জেল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

40
00:04:52,440 --> 00:04:54,240
এবং এখন আপনি তাকে মুক্তি দিতে চান.

41
00:04:55,120 --> 00:04:56,600
এটা কি বরং...

42
00:05:02,440 --> 00:05:04,480
ভাই আমি যাবো আর
বোনকে উদ্ধার কর।

43
00:05:11,640 --> 00:05:14,040
এই কাঁধ সমস্যাযুক্ত.

44
00:05:16,400 --> 00:05:17,840
আমাকে কিছু বলতে দিন.

45
00:05:18,040 --> 00:05:19,880
আপনার ত্বকের যত্ন ভালোভাবে করতে হবে।

46
00:05:21,040 --> 00:05:22,920
যদি আপনার ত্বকের যত্ন সমস্যাযুক্ত হয়,

47
00:05:24,920 --> 00:05:26,800
আপনার ছিদ্র বন্ধ হয়ে যাবে।

48
00:05:27,960 --> 00:05:30,040
রাখতে হবে
বডি লোশন ব্যবহার করে।

49
00:05:31,040 --> 00:05:32,280
আমি তোমাকে কিছু ওষুধ দেব।

50
00:05:32,440 --> 00:05:33,840
সবাই আমার কথা শোনে।

51
00:05:34,440 --> 00:05:37,640
রাজা তাং অপহরণ করবে
লেডি লুও আজ রাতে।

52
00:05:38,080 --> 00:05:41,000
সবাই না ভান
এটা লক্ষ্য করতে ঠিক আছে?

53
00:05:41,240 --> 00:05:43,960
নিশ্চিত। এর এটা চালিয়ে যাক.

54
00:05:49,400 --> 00:05:50,720
চল পান করি।

55
00:06:20,600 --> 00:06:22,560
আমি সত্যিই বাড়িতে যেতে চাই.

56
00:06:23,360 --> 00:06:28,240
এখন আমি একটি থাকার মনে
নাইট শিফট একটি খারাপ ধারণা নয়.

57
00:06:28,800 --> 00:06:33,080
আমি একটি বাটি অর্ডার করতে পারেন
মশলাদার নুডল স্যুপ।

58
00:06:33,640 --> 00:06:35,520
ফ্রাইড চিকেনও করবে।

59
00:06:39,000 --> 00:06:41,480
- আমার সাথে চলো।
- তুমি কে?

60
00:06:43,720 --> 00:06:45,000
অপেক্ষা করুন।

61
00:06:45,720 --> 00:06:48,960
আমি অসহায়। আর আমি পারি না
আমার শরীর দিয়ে তোমাকে শোধ করব।

62
00:06:49,680 --> 00:06:51,080
এটা আমি.

63
00:06:52,720 --> 00:06:54,280
উজ্জ্বল হাসি।

64
00:06:54,680 --> 00:06:55,960
চলুন।

65
00:07:07,200 --> 00:07:08,360
চলুন।

66
00:07:11,280 --> 00:07:13,320
- যাও।
- আমি দুঃখিত.

67
00:07:18,600 --> 00:07:20,560
সম্রাট নক্ষত্র আজ রাতে ম্লান।

68
00:07:20,800 --> 00:07:24,760
মহারাজ হয়তো পারবেন না
সামরিক শক্তি দখল করতে।

69
00:07:25,440 --> 00:07:29,520
আমি এইবার বাজি ধরি মহারাজ
সামরিক শক্তি পাবে।

70
00:07:29,760 --> 00:07:33,080
এটা সত্য যে রাজা চেন নিপীড়ন করে
মহারাজ সব সময়।

71
00:07:33,480 --> 00:07:37,560
কিন্তু আমি জানি মহারাজ
সঠিক সুযোগের জন্য অপেক্ষা করছে।

72
00:07:38,200 --> 00:07:41,040
আপনি কি চিন্তা করছেন
আবার একটি বাজি করছেন?

73
00:07:41,200 --> 00:07:43,640
আপনি নং 1 ভাগ্যের দেবদূত
হুয়াং ডাও কিংডমে।

74
00:07:43,800 --> 00:07:45,680
কিন্তু আপনি সবসময় আমাদের বাজি হারান.

75
00:07:45,960 --> 00:07:48,240
ভাগ্যের দেবদূত?
কে আমাকে এই উপাধি দিয়েছে?

76
00:07:48,400 --> 00:07:50,480
- অবশ্যই আমি ছিলাম।
- তুমি...

77
00:07:53,440 --> 00:07:55,640
ঠিক আছে। আমি তোমার সাথে বাজি ধরবো।

78
00:07:55,800 --> 00:07:58,480
মহারাজ পাবেন না
তিন দিনে পিপলস বুক।

79
00:07:59,080 --> 00:08:00,400
কোন তাড়াহুড়ো নেই।

80
00:08:00,840 --> 00:08:02,240
এখন তাদের কথা মনে পড়ছে।

81
00:08:02,440 --> 00:08:05,200
আপনি এখনও চার টাকা ঋণী
গত মাস থেকে।

82
00:08:05,480 --> 00:08:06,800
থেকে আট টাকা
দুই মাস আগে

83
00:08:06,920 --> 00:08:08,760
থেকে নয় টাকা
তিন মাস আগে।

84
00:08:08,880 --> 00:08:10,440
মোট পরিমাণ হল
একুশ টাকা

85
00:08:10,720 --> 00:08:12,320
আমাকে টাকা ফেরত দাও,
ঝাং তিয়ানঝেং।

86
00:08:12,480 --> 00:08:14,000
তুমি তার চেয়েও খারাপ
জুয়ার ঘর।

87
00:08:15,080 --> 00:08:16,640
জাতীয় কোষাগার
খালি হয়ে যাচ্ছে।

88
00:08:16,840 --> 00:08:19,320
আমাকে সঞ্চয় করতে হবে এবং অর্থ উপার্জন করতে হবে
যতটা সম্ভব

89
00:08:21,320 --> 00:08:23,000
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

90
00:08:28,040 --> 00:08:30,040
ঝাং তিয়ানঝেং,
তুমি কি করছ?

91
00:08:30,400 --> 00:08:32,840
তুমি আমাকে মেরে ফেলতে চাও তাই
আপনি ঋণ পরিত্রাণ পেতে পারেন?

92
00:08:33,520 --> 00:08:34,920
আমার কথা শোন, মেই ড্যারেন।

93
00:08:35,120 --> 00:08:36,920
এমনকি যদি আমাকে করতে হয়
আমার স্টার ক্ষমতা ব্যবহার করুন,

94
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
আমি মহামহিম পেতে দেব না
পিপলস বুক।

95
00:08:39,120 --> 00:08:41,120
আপনি হাস্যকর শোনাচ্ছে.

96
00:08:41,800 --> 00:08:46,240
সবাই জানে আমাদের সামর্থ্য
সময়ের দ্বারা সীমাবদ্ধ।

97
00:08:46,400 --> 00:08:48,920
থেকে আপনি খুব ক্লান্ত হবেন
আপনার ক্ষমতা দিয়ে অনেক নিয়ন্ত্রণ.

98
00:08:49,240 --> 00:08:51,920
আপনি যদি আমাকে বিশ্বাস না করেন তবে আসুন এটি চেষ্টা করে দেখি।

99
00:08:52,120 --> 00:08:54,600
এগিয়ে যান এবং এটি চেষ্টা করুন.
আমি তোমাকে ভয় পাই না।

100
00:08:58,640 --> 00:09:00,480
ঝাং তিয়ানঝেং,
এখানে ফিরে আসা!

101
00:09:00,600 --> 00:09:02,520
এখানে ফিরে আসুন!
আমাকে যেতে দাও!

102
00:09:02,680 --> 00:09:05,240
আমাকে যেতে দাও! খুলে ফেলো,
ঝাং তিয়ানজেং!

103
00:09:05,440 --> 00:09:06,920
তুমি বখাটে।

104
00:09:09,520 --> 00:09:10,880
এটা আনলক!

105
00:09:17,200 --> 00:09:18,200
উজ্জ্বল হাসি।

106
00:09:20,840 --> 00:09:24,080
তুমি আজ আমাকে বাঁচিয়েছ।
তুমি এখন আমার বন্ধু।

107
00:09:24,320 --> 00:09:25,880
বোন, তুমি অনেক সুন্দর।

108
00:09:26,080 --> 00:09:28,360
আমার ভাই আপনাকে অনুমতি দেবে না
কারাগারে ভোগান্তি।

109
00:09:28,840 --> 00:09:31,040
কিন্তু আমিই ছিলাম
যারা এই পরিকল্পনার পরামর্শ দিয়েছেন।

110
00:09:31,440 --> 00:09:33,600
এটা মনে রাখতে হবে
আপনি আমার একটি অনুগ্রহ ঋণী.

111
00:09:34,480 --> 00:09:35,640
তোমার ভাই?

112
00:09:36,520 --> 00:09:38,040
আপনি মহামহিম মানে?

113
00:09:39,560 --> 00:09:41,960
আমি এটা জানতাম.
জিয়াচেং আমাকে ভুলে যায় না।

114
00:09:42,760 --> 00:09:46,240
বোন, চলুন। আমি আরো একটি আছে
আগামীকালের জন্য গুরুত্বপূর্ণ কাজ।

115
00:09:46,720 --> 00:09:48,120
এটা কি কাজ?

116
00:09:48,560 --> 00:09:50,600
দ্য পিপলস বুক সংগ্রহ করা।

117
00:09:52,320 --> 00:09:53,600
পিপলস বুক কি?

118
00:09:53,800 --> 00:09:57,040
আমরা যদি দশ হাজার স্বাক্ষর পেতে পারি
মানুষের কাছ থেকে,

119
00:09:57,160 --> 00:09:59,040
আমার ভাই যা ইচ্ছা তাই করতে পারে।

120
00:09:59,240 --> 00:10:00,560
এটা তার কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

121
00:10:02,400 --> 00:10:04,320
<i>জিয়াচেং-এর কাছে এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।</i>

122
00:10:04,560 --> 00:10:06,680
<i>এটি কি বাড়ির চাবি হতে পারে?</i>

123
00:10:07,200 --> 00:10:12,120
<i>জিয়াচেং বলেছে সে আমাকে মেরে ফেলতে চায়।
কিন্তু সে আমাকে উদ্ধার করতে এই লোকটিকে পাঠিয়েছে

124
00:10:12,280 --> 00:10:15,320
<i>তার নিশ্চয়ই কিছু দ্বিধা আছে।
আমাকে এতে তাকে সাহায্য করতে হবে।</i>

125
00:10:15,480 --> 00:10:18,200
- আপু, চলুন।
- দাঁড়াও।

126
00:10:19,560 --> 00:10:20,840
কি ব্যাপার?

127
00:10:21,080 --> 00:10:26,280
কিভাবে আমি আপনাকে সাহায্য
পিপলস বুক সংগ্রহ করতে?

128
00:10:26,880 --> 00:10:28,000
আপনি সাহায্য করতে চান?

129
00:10:28,200 --> 00:10:30,280
কি? তুমি কি আমার দিকে তাকাচ্ছ?

130
00:10:37,480 --> 00:10:42,200
দশ হাজার সংগ্রহ করতে হবে
তিন দিনের মধ্যে স্বাক্ষর?

131
00:10:42,480 --> 00:10:44,360
এটি একটি অসম্ভব কাজ।

132
00:10:46,160 --> 00:10:47,560
এটা অসম্ভব।

133
00:10:53,040 --> 00:10:54,760
আমরা কিভাবে সম্পর্কে
স্বাক্ষর আপ?

134
00:10:55,080 --> 00:10:59,040
আমরা তা করতে পারি না। আমরা চারপাশে খেলতে পারি না
এই গুরুত্বপূর্ণ কাজের সাথে।

135
00:11:02,480 --> 00:11:05,280
আপু, তোমার কি আছে
কোন উজ্জ্বল ধারণা?

136
00:11:13,400 --> 00:11:15,760
আমার একটা ধারণা আছে!
চলুন।

137
00:11:17,320 --> 00:11:19,720
মিস, আপনি চান
মগজ ধোলাই করতে?

138
00:11:21,240 --> 00:11:23,160
আপনি কি জানতে চান
পিপলস বুক সম্পর্কে?

139
00:11:23,320 --> 00:11:26,080
চাচা, আপনি কি জানেন
পিপলস বুক কি?

140
00:11:26,240 --> 00:11:29,480
আপনি এটা সম্পর্কে জানেন না?
তারপর এই পড়ুন.

141
00:11:29,840 --> 00:11:31,280
সম্পর্কে জানতে চান
পিপলস বুক?

142
00:11:31,400 --> 00:11:34,120
এই বাড়িতে নিয়ে যান এবং
আপনার বাবা-মাকে এটিতে স্বাক্ষর করতে দিন।

143
00:11:34,240 --> 00:11:38,440
আপনি কি মাঝে মাঝে এমন অনুভব করেন
আপনার জীবন যথেষ্ট এখনও নষ্ট?

144
00:11:38,560 --> 00:11:42,360
চাচা, এটা পিপলস বুক।
আপনার গ্রাহকদের এটিতে সাইন ইন করতে দিন।

145
00:11:42,520 --> 00:11:46,560
- কি বই?
-পিপলস বুক!

146
00:11:48,080 --> 00:11:49,480
আমি আগ্রহী নই

147
00:11:50,000 --> 00:11:52,720
- আরেকটা দাও।
- চলে যাও।

148
00:11:54,680 --> 00:11:56,760
এই রাস্তার সদস্য হিসাবে,

149
00:11:56,880 --> 00:11:58,640
তুমি কি মনে করো না
তোমার কি কিছু করা উচিত?

150
00:11:58,880 --> 00:12:02,400
কথায় বলে, একক
স্পার্ক একটি প্রাইরি আগুন শুরু করতে পারে।

151
00:12:02,640 --> 00:12:05,960
আমরা সবাই যদি আমাদের ভালবাসা দেখাই,

152
00:12:06,080 --> 00:12:09,120
একসাথে আমরা তৈরি করতে পারি
একটি নিখুঁত আগামীকাল।

153
00:12:23,800 --> 00:12:25,520
আমরা এই কাজ চালিয়ে যেতে পারি না.

154
00:12:29,640 --> 00:12:34,480
বলুন। কেন ঐ মেয়েরা
তোমার পিছনে তাড়া?

155
00:12:35,920 --> 00:12:37,760
তারা আমার সাথে বিয়ে করতে চেয়েছিল।

156
00:12:50,960 --> 00:12:52,720
আপনি কি চান?

157
00:12:53,960 --> 00:12:56,680
আমি কাল তোমাকে একটা বড় উপহার দেব।

158
00:13:06,800 --> 00:13:08,600
আসুন এবং এই সাইন ইন!

159
00:13:08,720 --> 00:13:10,280
লাইন আপ এবং সুশৃঙ্খল হতে.

160
00:13:10,440 --> 00:13:11,280
"ভালোবাসা আলিঙ্গন"

161
00:13:11,400 --> 00:13:12,920
আসুন এবং এই তাকান!

162
00:13:13,840 --> 00:13:17,040
এখানে আসুন! যারা আছেন
পিছনে এখানে আসেন।

163
00:13:17,160 --> 00:13:23,720
এখানে একজন সুদর্শন মানুষ!
আপনার সুযোগ মিস করবেন না!

164
00:13:23,880 --> 00:13:27,400
বিনামূল্যে তাকে আলিঙ্গন!
এই সাইন ইন!

165
00:13:29,280 --> 00:13:32,800
তাকে আলিঙ্গন! চালিয়ে যান, উজ্জ্বল হাসি।
আমাদের সংগ্রহ করতে আরও পাঁচ হাজার আছে।

166
00:13:32,960 --> 00:13:35,320
চালিয়ে যান, উজ্জ্বল হাসি।
আমি আপনার জন্য পাগলভাবে উত্সাহিত করছি.

167
00:13:35,640 --> 00:13:36,920
চালিয়ে যান।

168
00:13:37,080 --> 00:13:39,000
কিং ট্যাং বোকা নয়?

169
00:13:39,320 --> 00:13:41,160
তুমি কিছুই জানো না
কারণ আপনি একজন যোদ্ধা।

170
00:13:41,400 --> 00:13:44,280
দুজনেরই কোনো মিল নেই
মহামান্যের জন্য।

171
00:13:46,040 --> 00:13:48,080
আমি একজন রাজপরিবার।

172
00:13:48,240 --> 00:13:50,960
- তাড়াতাড়ি এবং এখানে লাইন.
- আর আমি এখানে আমার মর্যাদা বিক্রি করছি।

173
00:13:51,120 --> 00:13:53,920
ভদ্রমহিলা, আমরা কি
জন্য অপেক্ষা করছি? তাড়াতাড়ি কর!

174
00:13:54,280 --> 00:13:58,000
তুমি এখানে থাকো। আমি যাব এবং
হিজ হাইনেস রিপোর্ট.

175
00:13:59,320 --> 00:14:00,920
প্রথমে পাল্টা ব্যবস্থা সম্পর্কে চিন্তা করুন।

176
00:14:01,120 --> 00:14:02,440
পাল্টা ব্যবস্থা?

177
00:14:02,720 --> 00:14:04,440
জেনারেল চু, আপনি উজ্জ্বল ধারণা আছে?

178
00:14:04,680 --> 00:14:06,640
 না। কিন্তু আমাকে এটা নিয়ে ভাবতে দিন।

179
00:14:08,400 --> 00:14:11,440
- তুমি কিসের জন্য অধৈর্য?
- আমি অধৈর্য নই।

180
00:14:11,760 --> 00:14:15,080
- আমি কি অধৈর্য হচ্ছি?
- না, তুমি নেই।

181
00:14:15,480 --> 00:14:17,160
কেমনে ধৈর্য ধরবে কখন
জিনিস এই মত পরিণত হয়েছে?

182
00:14:17,360 --> 00:14:19,200
আমি আগে যাব।

183
00:14:19,320 --> 00:14:22,800
আপনি প্রথমে প্রাসাদে ফিরে যেতে পারেন।
আমি সেখানে গিয়ে তাদের সাথে দেখা করব।

184
00:14:30,520 --> 00:14:32,440
যাও না!
এখানে ফিরে আসুন!

185
00:14:32,680 --> 00:14:34,520
- আপনারা সবাই রাজপুত্রকে আক্রমণ করেছেন।
- কোথায় যাচ্ছেন?

186
00:14:34,680 --> 00:14:36,720
এটা করার জন্য জেল পেতে চান?

187
00:14:36,880 --> 00:14:38,760
আপনারা সবাই তাকে জড়িয়ে ধরেছেন
বইতে স্বাক্ষর ছাড়াই!

188
00:14:38,880 --> 00:14:42,080
- এটা ঠিক!
- এটা আপত্তিকর এবং অসৎ.

189
00:14:42,400 --> 00:14:44,120
আমরা প্রায় এটা তৈরি!

190
00:14:51,320 --> 00:14:52,760
এখানে এসো।

191
00:15:09,320 --> 00:15:13,000
সব জায়গায় কেন?
আপনি কি আমার বিরুদ্ধে যাচ্ছেন?

192
00:15:13,920 --> 00:15:17,720
না, সে আমার বিরুদ্ধে যাচ্ছে
এবং আমার ভাই

193
00:15:18,040 --> 00:15:19,880
কিং ট্যাং, তুমি এটা কিভাবে বলতে পারো?

194
00:15:20,080 --> 00:15:23,800
আমি দেখলাম ওরা তোমার উপর দল বেঁধেছে।
তাই আমি তোমাকে সাহায্য করতে এসেছি।

195
00:15:24,280 --> 00:15:26,800
এটা আপনি খুব দয়ালু, জেনারেল চু.

196
00:15:27,000 --> 00:15:28,160
চল যাই দিদি।

197
00:15:28,280 --> 00:15:29,560
অপেক্ষা করুন।

198
00:15:33,120 --> 00:15:36,240
কিছু চোর আর জুয়াড়ি
আজকে শহরে ঢুকেছি।

199
00:15:36,520 --> 00:15:39,920
আমি সন্দেহ করছি তারা ভিড়ের মধ্যে আছে।
এবং তারা আমাদের জনগণের ক্ষতি করতে পারে।

200
00:15:40,120 --> 00:15:42,160
আপনি যদি তাই বলেন,
তোমার প্রমাণ কোথায়?

201
00:15:43,000 --> 00:15:44,680
জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
আপনার মহামান্য অনুস্মারক.

202
00:15:44,840 --> 00:15:47,080
আমি গুপ্তচরের একটি চিঠি খুঁজে বের করলাম।

203
00:15:47,440 --> 00:15:50,760
আমার পিপলস বুক দরকার
তুলনার জন্য।

204
00:15:50,960 --> 00:15:53,160
আপনি পিপলস বই জানেন
আমাদের জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

205
00:15:53,320 --> 00:15:54,800
এবং আপনি হস্তক্ষেপ করতে চান
আমাদের ব্যবসায়

206
00:15:55,040 --> 00:15:56,680
আপনি কি কষ্ট খুঁজছেন?

207
00:15:56,960 --> 00:16:00,160
আমাকে অফিসিয়াল কাজের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।
এবং আমি এটি আনুষ্ঠানিকভাবে করেছি।

208
00:16:00,480 --> 00:16:02,360
আমি আপনার মহামান্য আশা করি
এটা বুঝতে পারে।

209
00:16:02,600 --> 00:16:05,680
আমি তোমাকে নিয়ে যেতে দেব না
পিপলস বুক।

210
00:16:06,760 --> 00:16:08,240
আমি এটা কেড়ে নেব না.

211
00:16:09,120 --> 00:16:10,760
আপনি কি করতে পরিকল্পনা করছেন?

212
00:16:10,920 --> 00:16:14,480
রাজা তাং, তুমি চিন্তা করো না।
আমি তুলনা করার পরে এটি ফিরিয়ে দেব।

213
00:16:14,960 --> 00:16:16,520
এত বিশাল সংখ্যা নিয়ে,

214
00:16:17,000 --> 00:16:18,880
আমরা কঠোর পরিশ্রম করব এবং আমাদের কাজের গতি বাড়াব।

215
00:16:19,040 --> 00:16:21,120
আমি এটা তোমাকে ফেরত দেব
পরশু

216
00:16:21,280 --> 00:16:24,040
আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?
আগামীকাল শেষ দিন।

217
00:16:24,840 --> 00:16:26,120
কাল?

218
00:16:28,240 --> 00:16:30,240
আমি মনে করি না আপনি হবে
আগামীকাল ফেরত পান।

219
00:16:34,240 --> 00:16:36,480
তুমি কতটা অযৌক্তিক।

220
00:16:37,160 --> 00:16:40,360
আপনি কি জানেন তিনি কে?
সে রাজপুত্র।

221
00:16:40,720 --> 00:16:43,640
আপনি কার দ্বারা অসন্তুষ্ট
রাজপুত্রকে আপত্তিকর?

222
00:16:44,840 --> 00:16:47,680
যখন সে রেগে যায়,
এমনকি সে নিজেও ভয় পায়।

223
00:16:49,520 --> 00:16:51,120
আমি খুব হিংস্র হতে পারি
যখন আমি রাগ করি!

224
00:16:51,280 --> 00:16:53,440
- খুব হিংস্র!
- আমি নিজেও ভয় পাই!

225
00:16:53,560 --> 00:16:54,480
এমনকি সে নিজেও ভয় পায়।

226
00:16:54,640 --> 00:16:56,240
- আপনি সাবধান!
- সাবধান!

227
00:16:56,360 --> 00:16:58,680
- আমি তোমাকে ভয় পাই না!
- আমি তোমাকে ভয় পাই না!

228
00:16:58,840 --> 00:17:00,040
ভাইকে বলবো!

229
00:17:00,200 --> 00:17:02,120
- আমি এটা নিয়ে যাচ্ছি।
- তুমি...

230
00:17:02,240 --> 00:17:04,160
- তুমি...
- সে...

231
00:17:04,440 --> 00:17:05,840
থাকুক।

232
00:17:06,520 --> 00:17:09,040
সে কে?
সে তোমাকে ভয় পায় না।

233
00:17:09,200 --> 00:17:10,600
তিনি সিংহ রাশির মালিক।

234
00:17:10,760 --> 00:17:12,040
তার মর্যাদা আমার সমান।

235
00:17:12,520 --> 00:17:16,200
- আপু, এখন আমরা কি করব?
- আমি এটাও তোমাকে জিজ্ঞেস করতে চাই!

236
00:17:16,960 --> 00:17:20,200
আজকাল কিছুই পারে না
টাকা ছাড়া করা

237
00:17:32,600 --> 00:17:35,400
মহামান্য, তারা প্রায় আছে
দ্য পিপলস বুক সংগৃহীত।

238
00:17:35,520 --> 00:17:38,640
আমাদের কি কিছু করতে হবে?

239
00:17:38,960 --> 00:17:40,040
না.

240
00:17:40,800 --> 00:17:45,520
- কিন্তু...
- আমি কি বললাম বুঝতে পারছ না?

241
00:17:47,360 --> 00:17:49,000
আমি এখন চলে যাব।

242
00:17:52,640 --> 00:17:56,000
"ঝেন জিং ইন"

243
00:17:58,040 --> 00:17:59,400
বোন।

244
00:18:01,720 --> 00:18:03,800
বোন, খাওয়ার সময়।

245
00:18:04,360 --> 00:18:08,480
আমি বুঝতে পারছি না কেন আপনি
এখনও খাওয়ার মেজাজ আছে।

246
00:18:08,640 --> 00:18:11,880
এখানকার খাবার সুস্বাদু
প্রাসাদের চেয়ে।

247
00:18:15,120 --> 00:18:17,600
আমি খেতে চাই না।
এবং আমি আপনার সাথে কথা বলতে স্বাধীন নই.

248
00:18:18,560 --> 00:18:21,280
আমরা দুই দিনের মধ্যে একটি বড় কৌশল করব।

249
00:18:22,160 --> 00:18:24,760
বড় কৌশল?
কি বড় কৌশল?

250
00:18:25,280 --> 00:18:27,840
দৌড়াতে থাকুন, হুয়াং ডাও কিংডম!

251
00:18:38,640 --> 00:18:41,240
আমাদের শুধু সবাইকে বলতে হবে
নাম ট্যাগ নির্মূল করার নিয়ম সম্পর্কে।

252
00:18:41,360 --> 00:18:43,520
এটি ক্রেজ তৈরি করতে পারে
নেমট্যাগ নির্মূলের জন্য।

253
00:18:43,640 --> 00:18:45,760
যার কান্না সবচেয়ে বেশি
nametags বিজয়ী হয়.

254
00:18:45,920 --> 00:18:51,280
তার মানে আমরা অনেক কিছু করতে পারি
কিছু টাকা দিয়ে।

255
00:18:51,760 --> 00:18:57,440
আমি থেকে চতুর দেবদূত হতে হবে
স্বর্গ যিনি সকলকে বাঁচাতে এসেছেন।

256
00:19:43,960 --> 00:19:46,920
- আমি শীঘ্রই আমার জিয়াচেং এর সাথে দেখা করতে যাচ্ছি।
- জিয়াচেং?

257
00:19:47,800 --> 00:19:48,880
তিনি কে?

258
00:19:49,480 --> 00:19:50,800
এটা তোমার ভাই.

259
00:19:51,600 --> 00:19:53,800
- আমার ভাই?
- আমাকে এটা দাও।

260
00:19:54,440 --> 00:19:56,320
আমার ভাই কবে তোমার হয়ে গেল?

261
00:19:57,240 --> 00:19:59,640
এই মত.
পরিষ্কারভাবে গণনা করুন।

262
00:20:00,560 --> 00:20:04,040
বোন, তুমি আমার ভাইকে পছন্দ কর।

263
00:20:04,800 --> 00:20:06,200
এখন আমি জানি.

264
00:20:09,040 --> 00:20:11,160
উজ্জ্বল হাসি, কেন হয়
আপনি এত কথাবার্তা?

265
00:20:11,280 --> 00:20:16,080
আমি কি তোমাকে ভালো করে হিসেব করতে বলিনি
এবং অপ্রয়োজনীয় এক নিতে?

266
00:20:16,160 --> 00:20:19,840
- বুঝলি?
- হ্যাঁ। এটা গণনা.

267
00:20:21,080 --> 00:20:24,840
<i>এক ঝাঁক হাঁসের নিচে সাঁতার কাটছে
দরজার বিপরীতে ব্রিজ।</i>

268
00:20:24,960 --> 00:20:28,840
<i>এসো এবং তাদের গণনা কর।
দুই, চার, ছয়, সাত, আট।</i>

269
00:20:29,000 --> 00:20:32,960
<i>ক্যাক, কুয়াক, আছে
তাদের মধ্যে অনেকগুলি৷</i>৷

270
00:20:33,160 --> 00:20:35,800
মহামান্য, দয়া করে থামুন
গান গাওয়া থেকে লেডি লুও.

271
00:20:35,960 --> 00:20:38,920
আমরা হিসাব শেষ করব না
যদি সে গান গাইতে থাকে।

272
00:20:39,440 --> 00:20:42,600
যেহেতু সে খুশি,
শুধু তাকে গাইতে দাও।

273
00:20:42,800 --> 00:20:46,720
- <i>এসো এবং তাদের গণনা কর।</i>
- এক, দুই.

274
00:20:48,320 --> 00:20:54,600
বোন, আমি বুঝতে পারছি না। কেন হয়নি
তুমি কি চাকরকে এটা দিতে বল?

275
00:20:54,760 --> 00:20:58,840
অবশ্যই আমি এক হতে হবে
যে এটি জিয়াচেং-এর কাছে পৌঁছে দেয়।

276
00:20:59,640 --> 00:21:01,120
আপনি সত্যিই কিছু.

277
00:21:02,200 --> 00:21:03,440
আমরা বিপদে আছি।


