1
00:01:27,200 --> 00:01:30,180
[എപ്പിസോഡ് 25]
2
00:01:41,160 --> 00:01:45,199
തീർച്ചയായും. എനിക്കായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
3
00:01:45,199 --> 00:01:46,909
തീർച്ചയായും.
4
00:01:53,499 --> 00:01:55,980
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഈയിടെയായി എന്താണ് ചെയ്തത്?
5
00:01:55,980 --> 00:01:58,393
ഞാൻ ഈയിടെയായി ശരിക്കും തിരക്കിലായിരുന്നു.
6
00:02:03,900 --> 00:02:06,040
നമുക്ക് കുടിക്കാം.
7
00:02:06,040 --> 00:02:08,720
തീർച്ചയായും, ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം.
8
00:02:08,720 --> 00:02:10,346
ശരി.
9
00:02:11,500 --> 00:02:12,760
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?
10
00:02:12,760 --> 00:02:14,880
നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ആളെ കൊണ്ട് വരാം.
11
00:02:20,100 --> 00:02:21,780
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
12
00:02:33,000 --> 00:02:36,399
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് പത്ത് നാണയങ്ങൾ വേണം.
13
00:02:36,399 --> 00:02:37,966
ശരി.
14
00:02:40,360 --> 00:02:42,340
പത്ത് യുവാൻ.
15
00:02:42,340 --> 00:02:44,213
നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി എന്താണ് വേണ്ടത്?
16
00:02:54,639 --> 00:02:57,106
ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണെന്ന് നിന്നോട് പറഞ്ഞു.
17
00:03:02,399 --> 00:03:04,739
നിങ്ങൾ പോകുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ?
ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ തിരിച്ചു പോവുകയാണ്.
18
00:03:04,739 --> 00:03:05,940
കാത്തിരിക്കൂ.
19
00:03:05,940 --> 00:03:09,666
ഇല്ല, രണ്ട് മണിക്കൂർ പോലും ആയിട്ടില്ല.
കുറച്ചു നേരം എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ.
20
00:03:11,299 --> 00:03:14,960
നിങ്ങളുടെ കാമുകനുമായി നിങ്ങൾ വീണ്ടും വേർപിരിഞ്ഞോ?
നീ ഇവിടെ ഞെളിപിരിയുകയാണ്, അല്ലേ?
21
00:03:14,960 --> 00:03:17,820
അതുമായി ഇതുമായി എന്താണ് ബന്ധം?
22
00:03:20,600 --> 00:03:21,859
ജിംഗ്.
23
00:03:21,859 --> 00:03:24,899
കുട്ടിക്കാലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് ഇതുപോലെയുള്ള പാവകളെ ഇഷ്ടമായിരുന്നോ?
24
00:03:24,899 --> 00:03:29,099
ചെറിയ പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഇവ ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
25
00:03:30,859 --> 00:03:32,473
ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.
26
00:03:41,399 --> 00:03:43,920
ശരി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകാം.
27
00:03:43,920 --> 00:03:45,753
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.
28
00:03:47,699 --> 00:03:49,400
വരൂ, ജിംഗ്.
29
00:03:52,280 --> 00:03:55,179
എനിക്ക് ഒരു അടിയന്തരാവസ്ഥ ഉണ്ടായിരുന്നു
ഇപ്പോൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യണം.
30
00:03:55,179 --> 00:03:56,380
എനിക്ക് നിങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയില്ല.
31
00:03:56,380 --> 00:03:59,500
രണ്ട് ഓർഡർ റൈസ് റോളുകൾ വാങ്ങാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.
അങ്കിൾ ചെൻക്ക് ഒരെണ്ണം എടുക്കുക
32
00:03:59,500 --> 00:04:01,959
ഞാൻ എവിടേക്കാണ് പോയതെന്ന് അങ്കിൾ ചെൻ ചോദിച്ചാൽ,
എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?
33
00:04:01,959 --> 00:04:03,660
നിങ്ങൾ ലിയു അമ്മായിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി എന്ന് ഞാൻ പറയും.
34
00:04:03,660 --> 00:04:06,359
ശരിയാണ്. അത് പറയൂ. നന്നായിരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ചുവടുവെപ്പ് കാണുക.
35
00:04:06,359 --> 00:04:09,026
വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ പതുക്കെ എടുക്കുക. ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
36
00:04:20,600 --> 00:04:22,046
ഹലോ?
37
00:04:32,499 --> 00:04:34,280
ഓ, വരൂ.
38
00:04:59,960 --> 00:05:02,560
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഇത് എടുക്കാൻ കഴിയാത്തത്?
39
00:05:02,560 --> 00:05:04,140
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയോ?
40
00:05:04,140 --> 00:05:08,173
മിക്കവാറും, പ്രിയേ. ഞാൻ ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയാക്കി.
ഒരു നിമിഷം മാത്രം.
41
00:05:24,119 --> 00:05:27,740
ഇത് നിനക്കാണ്. കണ്ടോ? എൻ്റെ മകൾ അതിശയകരമാണ്.
42
00:05:27,740 --> 00:05:29,080
ജിംഗ്.
43
00:05:29,080 --> 00:05:31,220
- ഇത് നിനക്കാണ്.
- എനിക്കത് വേണ്ട.
44
00:05:31,220 --> 00:05:33,819
കുട്ടിക്കാലത്ത് നിങ്ങൾ ഇവയെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നില്ലേ? എടുത്തോളൂ.
45
00:05:33,819 --> 00:05:35,800
ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്ന കാലമായിരുന്നു അത്.
46
00:05:35,800 --> 00:05:37,260
നമുക്ക് പോകാം.
47
00:05:56,960 --> 00:06:00,033
[ലോറെയ്ൻ ഫ്ലവർ കിച്ചൻ]
48
00:06:06,259 --> 00:06:08,156
എന്താണ് നിങ്ങൾ എന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്?
49
00:06:25,859 --> 00:06:27,499
ഞാൻ നിനക്ക് നേരത്തെ വാക്ക് തന്നതല്ലേ
50
00:06:27,499 --> 00:06:30,980
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു സ്വർണ്ണ വള വാങ്ങി തരാം
നിങ്ങളുടെ വിവാഹ നെഞ്ചിന് വേണ്ടി?
51
00:06:30,980 --> 00:06:32,499
അന്ന് ഞാൻ കാശിനു വേണ്ടി വലഞ്ഞിരുന്നു.
52
00:06:32,499 --> 00:06:35,059
ഇപ്പോൾ ഞാൻ നന്നായി ചെയ്യുന്നു,
ഞാൻ അത് നിങ്ങളോട് പറയണം.
53
00:06:35,059 --> 00:06:36,620
ആവശ്യമില്ല.
54
00:06:36,620 --> 00:06:39,843
എനിക്ക് ഒരിക്കലും ഇല്ലാത്ത ഒരുപാട് ഉണ്ട്.
നിങ്ങൾക്ക് അതെല്ലാം നികത്താൻ കഴിയില്ല.
55
00:06:44,980 --> 00:06:46,800
ഞാൻ ചെൻ യിയെ കാണാൻ പോയി.
56
00:06:46,800 --> 00:06:48,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോയത്?
57
00:06:48,120 --> 00:06:51,056
നീ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.
തീർച്ചയായും, എനിക്ക് അവനോട് ചോദിക്കണം.
58
00:06:53,320 --> 00:06:55,953
നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് അവന് അറിയണമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
59
00:06:56,780 --> 00:06:58,760
ഈ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം,
60
00:06:59,800 --> 00:07:01,613
യി നിങ്ങൾക്കായി ശരിക്കും ഉണ്ടായിരുന്നു.
61
00:07:04,260 --> 00:07:09,113
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ച ആ വാചകങ്ങൾ എനിക്ക് തോന്നിയത് തന്നെയായിരുന്നു.
62
00:07:10,601 --> 00:07:12,593
ഞാനിപ്പോൾ സ്വന്തമാണ്.
63
00:07:13,720 --> 00:07:15,700
സ്വന്തമായി?
64
00:07:15,700 --> 00:07:18,086
ആശ്രയിക്കാൻ മറ്റൊരാളെ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ലേ?
65
00:07:19,180 --> 00:07:23,100
അതോ തിരികെ വന്ന് എന്നിൽ ചാരി നിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?
66
00:07:23,100 --> 00:07:26,110
പെങ് സിറ്റിയിൽ എനിക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു സ്ഥലമുണ്ട്.
67
00:07:26,960 --> 00:07:29,045
എന്നെ വിലകുറച്ച് കാണരുത്.
68
00:07:29,045 --> 00:07:34,186
ആരെയെങ്കിലും ആശ്രയിക്കാൻ ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
എന്നെ പരിപാലിക്കാൻ ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കും.
69
00:08:20,940 --> 00:08:23,680
നീ എൻ്റെ മകളാണ്.
70
00:08:23,680 --> 00:08:26,476
തീർച്ചയായും, നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവം എനിക്കറിയാം.
71
00:08:27,440 --> 00:08:31,450
ഇത് നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.
72
00:08:33,480 --> 00:08:37,203
നിങ്ങൾ എന്നെ കാണാൻ വരാൻ സമ്മതിച്ചു.
അത് ഇതിനകം ആവശ്യത്തിലധികം.
73
00:08:56,001 --> 00:08:59,606
രണ്ടു മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞു. എനിക്ക് പോകണം.
74
00:09:02,761 --> 00:09:05,286
പെങ് സിറ്റിയിലേക്ക് ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ ബസുകളില്ല.
75
00:09:06,060 --> 00:09:09,010
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ ഏത് ഹോട്ടലാണ് താമസിക്കുന്നത്?
നിങ്ങൾ അത് ബുക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
76
00:09:30,700 --> 00:09:32,241
വെള്ളം മുഴുവൻ ഫ്രിഡ്ജിലാണ്.
77
00:09:32,241 --> 00:09:34,421
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഫ്രണ്ട് ഡെസ്കിൽ വിളിക്കുക.
78
00:09:34,421 --> 00:09:35,861
ജിംഗ്.
79
00:09:35,861 --> 00:09:38,500
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ജോലിയുണ്ടോ?
80
00:09:38,500 --> 00:09:42,780
നിങ്ങൾ തിരക്കിലല്ലെങ്കിൽ,
നമുക്ക് ഇവിടെ കുറച്ചു നേരം താമസിച്ചേക്കാം.
81
00:09:42,780 --> 00:09:44,820
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ജോലി ചെയ്യുന്നതിനാൽ നേരത്തെ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.
82
00:09:44,820 --> 00:09:46,741
ഞാൻ പോകുന്നു.
83
00:09:46,741 --> 00:09:48,386
ജിംഗ്.
84
00:09:51,060 --> 00:09:54,890
ഒരു കാര്യമുണ്ട്
നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു.
85
00:09:57,780 --> 00:09:59,506
മുന്നോട്ടുപോകുക.
86
00:10:02,054 --> 00:10:04,079
ഈയിടെയായി,
87
00:10:04,840 --> 00:10:07,190
ഞാൻ ഒരുപാട് സ്വപ്നം കണ്ടു.
88
00:10:09,901 --> 00:10:12,776
അത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചാണ്.
89
00:10:16,881 --> 00:10:19,136
നിങ്ങൾ ചെറുതായിരുന്നപ്പോഴുള്ള കാര്യമാണ്.
90
00:10:21,940 --> 00:10:24,423
നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിമാരെ കുറിച്ച്.
91
00:10:29,921 --> 00:10:31,966
കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ,
92
00:10:37,141 --> 00:10:39,740
അത് വാർഷികമായിരിക്കും
നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിയുടെ വിയോഗത്തെക്കുറിച്ച്.
93
00:10:41,261 --> 00:10:44,880
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോടൊപ്പം ജിയാങ് സിറ്റിയിലേക്ക് വരാമോ?
94
00:10:55,227 --> 00:10:57,920
അവളെ ഒറ്റയ്ക്ക് കാണാൻ എനിക്ക് പേടിയാണ്.
95
00:11:07,213 --> 00:11:09,839
നിങ്ങൾ ഉടൻ ഉത്തരം നൽകേണ്ടതില്ല.
96
00:11:15,001 --> 00:11:16,813
ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം.
97
00:12:10,521 --> 00:12:14,761
നിങ്ങൾക്ക് സെൻസിറ്റീവ് വയറാണ്.
വളരെയധികം കൊഴുപ്പുള്ള ഭക്ഷണം കഴിക്കരുത്.
98
00:12:14,761 --> 00:12:19,280
നിങ്ങൾക്ക് അകലെ ജീവിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,
വീട്ടിലേക്ക് വരൂ.
99
00:12:26,281 --> 00:12:27,340
ഇതുപോലെ സേവ് ചെയ്യുക.
100
00:12:27,340 --> 00:12:29,900
അത്താഴത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?
101
00:12:31,540 --> 00:12:33,466
എല്ലാം കഴിഞ്ഞോ?
102
00:12:37,800 --> 00:12:39,141
നമുക്ക് അതിനെ ഒരു ദിവസം എന്ന് വിളിക്കാം.
103
00:12:39,141 --> 00:12:41,146
ഇപ്പോൾ മഴയാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം.
104
00:12:41,146 --> 00:12:44,142
ഇല്ല, എനിക്ക് ഇന്ന് രാത്രി ഹോട്ടലിൽ താമസിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.
105
00:12:48,021 --> 00:12:50,986
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകാം.
106
00:13:12,580 --> 00:13:15,193
നേരം വളരെ വൈകി. നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
107
00:13:16,781 --> 00:13:19,281
അങ്ങനെയാണോ ഇപ്പോൾ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത്?
108
00:13:19,281 --> 00:13:21,773
അതിനാൽ മാന്യമായി അത് അകന്നതായി തോന്നുന്നു.
109
00:13:25,940 --> 00:13:27,926
ഏത് വഴി?
110
00:13:27,926 --> 00:13:29,557
ശരിയാണ്.
111
00:14:21,440 --> 00:14:23,213
നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി.
112
00:14:25,900 --> 00:14:27,540
കുട എവിടെ വെക്കണം?
113
00:14:31,700 --> 00:14:33,655
വാതിലിനരികിൽ വെറുതെ വിടുക.
114
00:14:38,766 --> 00:14:40,572
അവൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?
115
00:14:44,820 --> 00:14:47,460
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് തിരികെ പോകേണ്ടി വരും.
116
00:14:47,460 --> 00:14:50,307
ഞങ്ങൾ നീലനിറത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി.
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തല പോലും നൽകിയില്ല.
117
00:14:50,307 --> 00:14:52,080
നമ്മൾ എന്തെങ്കിലും തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ?
118
00:14:52,080 --> 00:14:53,560
നമ്മളല്ല.
119
00:14:53,560 --> 00:14:55,233
അത് നിങ്ങളാണ്.
120
00:14:56,700 --> 00:14:59,840
അവൾ എങ്ങനെ സ്വന്തം വീട്ടിൽ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു?
121
00:14:59,840 --> 00:15:01,660
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതല്ല.
122
00:15:02,281 --> 00:15:04,720
ഇന്ന് രാത്രി നമുക്ക് താമസിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
123
00:15:04,720 --> 00:15:06,240
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
124
00:15:06,240 --> 00:15:08,890
മിയാവോ ജിംഗ്, ഇത് നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നത് പോലെയല്ല.
125
00:15:09,560 --> 00:15:13,070
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാനും യിയും നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നത് പോലെയല്ല.
126
00:15:17,919 --> 00:15:19,672
അപ്പോൾ നമ്മൾ...
127
00:15:23,829 --> 00:15:25,060
നേരം വൈകുകയാണ്.
128
00:15:25,060 --> 00:15:28,780
നിങ്ങൾ വളരെ വൈകി മടങ്ങുകയാണെങ്കിൽ അത് സുരക്ഷിതമായിരിക്കില്ല.
129
00:15:33,001 --> 00:15:35,100
നിങ്ങളുടെ മുടി ഉണക്കുക.
130
00:15:37,680 --> 00:15:40,486
എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു.
131
00:15:41,320 --> 00:15:42,621
നീ എന്താ പേടിക്കുന്നത്?
132
00:15:42,621 --> 00:15:45,100
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? ഇവിടെ വരിക. ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കട്ടെ.
133
00:15:45,100 --> 00:15:46,808
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
134
00:15:49,621 --> 00:15:51,393
പേടിക്കേണ്ട.
135
00:15:52,041 --> 00:15:54,960
ഇവിടെ വരിക. അങ്ങോട്ട് പോകരുത്. ഇവിടെ വരിക.
136
00:15:57,580 --> 00:15:59,566
അത്താഴം ഉണ്ടാക്കിയോ?
137
00:16:03,720 --> 00:16:06,580
അവർ കുതിർന്നു, ചൂടുള്ള എന്തെങ്കിലും വേണം.
അല്ലെങ്കിൽ, അവർക്ക് ജലദോഷം പിടിപെടും.
138
00:16:06,580 --> 00:16:09,090
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഡെലിവറിക്ക് ഓർഡർ ചെയ്യുക.
139
00:16:14,620 --> 00:16:17,632
ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഒരു ചൂടുള്ള പാത്രമുണ്ട്. അത് ഉടൻ തയ്യാറാകും.
140
00:16:23,501 --> 00:16:25,886
നിങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് താമസിക്കുമോ, മിസ്റ്റർ സെൻ?
141
00:16:26,621 --> 00:16:29,060
- തീർച്ചയായും.
- മിസ്റ്റർ സെൻ.
142
00:16:29,060 --> 00:16:30,973
റോഡിൽ ജാഗ്രത പാലിക്കുക.
143
00:16:31,700 --> 00:16:33,766
നാളെ ഓഫീസിൽ കാണാം.
144
00:16:35,620 --> 00:16:37,739
നിങ്ങളുടെ മുടി ഉണക്കുക.
145
00:17:27,341 --> 00:17:28,818
ഇവിടെ.
146
00:17:29,760 --> 00:17:31,373
നന്ദി.
147
00:17:41,435 --> 00:17:45,340
ഞാൻ എൻ്റെ കിടപ്പുമുറിയിൽ ഒരു പ്രഥമശുശ്രൂഷ കിറ്റ് സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു.
അത് നിങ്ങളുടേതായിരുന്നോ?
148
00:17:47,480 --> 00:17:48,900
അതെ.
149
00:17:50,020 --> 00:17:52,570
നിങ്ങൾ വരുമ്പോഴെല്ലാം അവനെ കൊണ്ടുവന്നോ?
150
00:17:55,460 --> 00:17:59,341
അവൻ എൻ്റെ അടുത്ത് വന്നിട്ടും എന്നെ കാണാതെ വന്നപ്പോൾ,
അവൻ കടയിൽ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാൻ പോകും.
151
00:17:59,341 --> 00:18:02,641
ചിലപ്പോൾ, എനിക്ക് അവനെ ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയാതെ വരുമ്പോൾ,
ഞാൻ ഇവിടെ യിയുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് വരുമായിരുന്നു.
152
00:18:02,641 --> 00:18:05,661
യിക്ക് സ്വാധീനമുണ്ട്, അതിനാൽ അവൻ അധികം മുന്നോട്ട് പോകുന്നില്ല.
153
00:18:05,661 --> 00:18:07,361
എല്ലാം ശരി.
154
00:18:07,361 --> 00:18:10,601
അവൻ വെറും പിടിവാശിക്കാരനാണ്.
അദ്ദേഹത്തിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ മറ്റ് പോരായ്മകളൊന്നുമില്ല.
155
00:18:10,601 --> 00:18:11,861
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ മൃദുലഹൃദയനാണ്.
156
00:18:11,861 --> 00:18:16,670
ആരോട് സഹായം ചോദിച്ചാലും,
അവൻ ഒരു പരിഹാസത്തോടെ പോലും അത് ചെയ്യും.
157
00:18:17,280 --> 00:18:19,321
അവൻ അങ്ങനെയാണ്.
158
00:18:19,321 --> 00:18:20,841
ഇവിടെ വരിക. ഞാൻ നിൻ്റെ മുടി ഉണക്കിത്തരാം.
159
00:18:20,841 --> 00:18:22,940
ഞാൻ സഹായിക്കട്ടെ.
160
00:18:22,940 --> 00:18:25,316
നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേറ്റു. നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കണം.
161
00:18:28,921 --> 00:18:30,596
ഇവിടെ വരിക.
162
00:19:00,480 --> 00:19:02,100
ഇത് വളരെ ചൂടാണോ?
163
00:19:08,460 --> 00:19:10,321
ഇപ്പോൾ ചൂടില്ല.
164
00:19:10,321 --> 00:19:11,362
ഇവിടെ നല്ല ചൂടാണ്.
165
00:19:11,362 --> 00:19:13,267
ഇല്ല, ഇപ്പോൾ നല്ല തണുപ്പാണ്.
166
00:19:35,121 --> 00:19:36,361
ഇത് ഓകെയാണ്.
167
00:19:36,361 --> 00:19:37,841
- ടു ലി!
- ഭയപ്പെടേണ്ട.
168
00:19:37,841 --> 00:19:39,141
പുറത്തുവരിക.
169
00:19:39,141 --> 00:19:40,260
- ഭയപ്പെടേണ്ട.
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ,
170
00:19:40,260 --> 00:19:41,600
നിങ്ങൾക്ക് ഓടാൻ കഴിയും, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല.
171
00:19:41,600 --> 00:19:44,401
നാണമില്ലാത്ത വിഡ്ഢി. ഞാൻ നിലവിളിക്കും.
172
00:19:44,401 --> 00:19:45,950
പുറത്തുവരിക.
173
00:19:46,621 --> 00:19:49,720
വിഷമിക്കേണ്ട. ഇവിടെ സുരക്ഷിതമാണ്.
174
00:19:49,720 --> 00:19:51,450
ഞാൻ നിലവിളിക്കും.
175
00:19:54,581 --> 00:19:55,700
ഇത് വീണ്ടും നിങ്ങളാണ്.
176
00:19:55,700 --> 00:19:56,760
ചെൻ യി.
177
00:19:56,760 --> 00:20:00,061
നിങ്ങൾ എന്നോട് അനാദരവ് കാണിക്കുന്നു.
178
00:20:00,061 --> 00:20:03,166
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, എന്നെ വളരെയധികം തള്ളുക,
ഞാൻ തിരിച്ച് കടിക്കും.
179
00:20:03,980 --> 00:20:07,321
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും കുറച്ച് തിളച്ച വെള്ളമുണ്ട്. കുറച്ച് വേണോ?
180
00:20:07,321 --> 00:20:08,960
പോയ് തുലയൂ.
181
00:20:10,032 --> 00:20:12,480
ബാവോ, നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
182
00:20:12,480 --> 00:20:15,780
നിൻ്റെ അമ്മ നിന്നെ ഒരു ചെറിയ സഹോദരനെ പോലെ വളർത്തി.
അവൾ ഒരു നല്ല അമ്മയല്ല.
183
00:20:15,780 --> 00:20:18,121
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ അമ്മയെ കണ്ടെത്തും.
184
00:20:18,121 --> 00:20:19,641
അപ്പോൾ നിനക്ക് ഒരു അമ്മയുണ്ടാകും.
185
00:20:19,641 --> 00:20:21,713
നിങ്ങൾ ഒരു അമ്മയോടൊപ്പം ഒരു കുട്ടിയായിരിക്കും.
186
00:20:22,440 --> 00:20:26,020
യാങ് ഡാ ജുൻ, നിങ്ങൾക്ക് നാണമില്ലേ?
എന്ത് വിഡ്ഢിത്തമാണ് നിങ്ങൾ തുപ്പുന്നത്?
187
00:20:26,020 --> 00:20:27,440
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാമോ?
188
00:20:27,440 --> 00:20:28,841
സുഖമായി പോകുന്നു.
189
00:20:28,841 --> 00:20:30,581
അയൽക്കാരേ, വരൂ ഇത് വിധിക്കുക.
190
00:20:30,581 --> 00:20:33,020
അവിടെയുള്ള കൊച്ചുകുട്ടി എൻ്റെ മകനാണ്.
191
00:20:33,020 --> 00:20:34,520
അവനെ കാണാൻ അവർ എന്നെ അനുവദിക്കില്ല.
192
00:20:34,520 --> 00:20:37,140
നീതിയില്ലേ? ആരെങ്കിലും, ഇത് വിധിക്കുക.
193
00:20:37,140 --> 00:20:39,000
നിനക്ക് നാണമില്ലേ?
194
00:20:39,000 --> 00:20:42,280
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ ബാവോയെ ചികിത്സിച്ചത്
സ്വന്തം മകനെപ്പോലെ?
195
00:20:42,280 --> 00:20:46,923
ബാവോ എൻ്റെ മകനാണ്. അവൻ നമ്മുടെ മകനാണ്, അല്ലേ?
196
00:20:49,200 --> 00:20:50,940
ചെൻ യി, എന്നെ തൊടരുത്. ഞാൻ പോലിസിനെ വിളിക്കാം.
197
00:20:50,940 --> 00:20:52,540
ഇവിടെ വിഡ്ഢിത്തം പറയുന്നത് നിർത്തുക.
198
00:20:52,540 --> 00:20:54,081
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
199
00:20:54,081 --> 00:20:56,821
നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ച് എൻ്റെ വാതിൽക്കൽ രംഗമുണ്ടാക്കുന്നു.
പിന്നെ ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു?
200
00:20:56,821 --> 00:20:58,680
മിയാവോ ജിംഗ്, അകത്തേക്ക് പോകൂ.
201
00:20:58,680 --> 00:21:01,260
നിങ്ങളുടെ വാതിൽ? എനിക്ക് ഇപ്പോഴും സംസാരിക്കാൻ കഴിയും, അല്ലേ?
202
00:21:01,260 --> 00:21:02,801
എല്ലാവരും ഈ കുടുംബത്തെ നോക്കൂ.
203
00:21:02,801 --> 00:21:06,700
നാണംകെട്ടവൻ. അവർ ഈ സ്ത്രീയെ സംരക്ഷിക്കുന്നു
എൻ്റെ സ്വന്തം മകനിൽ നിന്ന് എന്നെ അകറ്റുന്നു.
204
00:21:06,700 --> 00:21:08,581
നീ അവളെ വിവാഹം കഴിച്ചോ? നിങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് ലഭിച്ചോ?
205
00:21:08,581 --> 00:21:11,801
നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ നിങ്ങളുടെ മകൻ?
206
00:21:11,801 --> 00:21:13,960
ഞാൻ ഒരു വിവാഹ വിരുന്ന് നടത്തി. ഞാൻ അതിന് പണം നൽകി.
207
00:21:13,960 --> 00:21:17,540
പിതൃത്വ പരിശോധനയുടെ കാര്യമോ?
അല്ലെങ്കിൽ, ഇത് കൊള്ളയാണ്.
208
00:21:17,540 --> 00:21:19,401
ടു ലി, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ചോയ്‌സുകൾ നൽകുന്നു.
209
00:21:19,401 --> 00:21:24,280
ഒന്നുകിൽ പണം തരൂ,
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കുട്ടിയെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. മനസ്സിലായി?
210
00:21:24,280 --> 00:21:27,280
നിങ്ങൾ ഇന്ന് എൻ്റെ കുട്ടിയെ എടുത്താൽ,
ഞാൻ നിന്നോട് മരണം വരെ പോരാടും.
211
00:21:27,280 --> 00:21:30,861
എന്ത് കൊണ്ട്? നെയിൽ ക്ലിപ്പറുകൾ?
212
00:21:30,861 --> 00:21:33,460
ഒന്നുകിൽ പണം തരൂ,
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കുട്ടിയെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.
213
00:21:33,460 --> 00:21:34,700
നിങ്ങൾ തകർന്നു, അല്ലേ?
214
00:21:34,700 --> 00:21:37,700
നിങ്ങൾ അതെല്ലാം ചൂതാട്ടം നടത്തി.
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ തു ലിയോട് പണം ചോദിക്കുകയാണ്.
215
00:21:37,700 --> 00:21:40,301
നന്നായി. ഇന്ന് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ഓപ്ഷനുകൾ തരാം.
216
00:21:40,301 --> 00:21:45,260
ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ പോകൂ,
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിച്ച് നിങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.
217
00:21:45,260 --> 00:21:47,600
നിങ്ങൾ ആരെയാണ് ഭയപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?
218
00:21:51,921 --> 00:21:53,861
ഹലോ, ഇത് പോലീസാണോ?
219
00:21:53,861 --> 00:21:55,700
ഇതാണ് പവർ ബ്യൂറോയുടെ ഹൗസിംഗ് ബ്ലോക്ക്.
220
00:21:55,700 --> 00:21:58,180
- ഞാൻ ചൂതാട്ടത്തിന് ആരെയെങ്കിലും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.
- നന്നായി.
221
00:21:58,180 --> 00:21:59,280
അവൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
222
00:21:59,280 --> 00:22:00,860
- നന്നായി.
- വേഗം ഇവിടെ വരൂ.
223
00:22:00,860 --> 00:22:03,220
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുണ്ട്.
ഞാൻ മറ്റൊരു ദിവസം വരാം.
224
00:22:03,220 --> 00:22:04,460
- ശരിയാണ്.
- തു ലി.
225
00:22:04,460 --> 00:22:08,860
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ടു ലി.
മറ്റൊരു ദിവസം ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി മടങ്ങിവരും.
226
00:22:14,901 --> 00:22:16,713
നന്ദി.
227
00:22:24,161 --> 00:22:25,401
ഇവിടെ വരിക.
228
00:22:25,401 --> 00:22:27,720
ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കട്ടെ. എന്നെ നോക്കുക. ഇത് ഓകെയാണ്.
229
00:22:27,720 --> 00:22:29,120
ഇത് ഓകെയാണ്. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
230
00:22:29,120 --> 00:22:31,268
മമ്മി ഇവിടെയുണ്ട്.
231
00:22:31,268 --> 00:22:33,053
പേടിക്കേണ്ട.
232
00:22:52,200 --> 00:22:54,561
അവൻ ഒരു ചൂതാട്ടത്തിന് അടിമയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ മനസ്സിലായി?
233
00:22:54,561 --> 00:22:56,460
ഞാൻ മിണ്ടുകയായിരുന്നു.
234
00:23:00,200 --> 00:23:01,740
അത് അത്ഭുതകരമായിരുന്നു.
235
00:23:01,740 --> 00:23:04,980
ഞാൻ ചെറുതായിരുന്നപ്പോൾ ആരും എന്നെ സഹായിച്ചിരുന്നില്ല
ഞാൻ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ.
236
00:23:04,980 --> 00:23:07,341
അതിനാൽ അവരെ എങ്ങനെ ഭയപ്പെടുത്താമെന്ന് ഞാൻ പഠിച്ചു.
237
00:23:07,341 --> 00:23:10,193
അല്ലെങ്കിൽ, കുഴപ്പം ഒരിക്കലും അവസാനിക്കുന്നില്ല.
238
00:23:11,401 --> 00:23:15,480
ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ,
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ശക്തിയോ ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദമോ ആവശ്യമില്ല.
239
00:23:15,480 --> 00:23:18,301
നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായ സമീപനം ആവശ്യമാണ്.
240
00:23:18,301 --> 00:23:20,806
അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ സ്വയം നിൽക്കാൻ പഠിക്കുന്നത്.
241
00:23:21,601 --> 00:23:26,826
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആർക്കും ഒരാളെ എന്നെന്നേക്കുമായി സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല.
242
00:23:29,940 --> 00:23:32,693
കഴിക്കാം.
243
00:23:35,739 --> 00:23:37,000
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
244
00:23:37,000 --> 00:23:38,873
അതെല്ലാം പാനീയത്തിലാണ്.
245
00:23:39,821 --> 00:23:42,576
വരൂ, എല്ലാം പാനീയത്തിലാണ്.
246
00:23:48,581 --> 00:23:51,593
ഇത് ഞങ്ങളെ ഒരു കുടുംബമാക്കുന്നുണ്ടോ?
247
00:23:53,280 --> 00:23:55,540
ബാവോ, അങ്ങനെ പറയരുത്.
248
00:23:55,540 --> 00:23:57,341
എന്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് കഴിയില്ല?
249
00:23:57,341 --> 00:24:01,540
അമ്മയും ആൻ്റിയും ഞാനും.
250
00:24:01,540 --> 00:24:02,540
എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
251
00:24:02,540 --> 00:24:05,220
നിങ്ങൾ ആൻ്റിയുടെ ബാവോ ആണ്.
252
00:24:06,861 --> 00:24:09,341
ബാവോ, നിങ്ങളുടെ ഓറഞ്ച് ജ്യൂസ് കുടിക്കൂ.
253
00:24:09,341 --> 00:24:10,921
നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയുള്ള കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ കഴിയില്ല.
254
00:24:10,921 --> 00:24:13,460
പിന്നെ എന്തിനാണ് അവൻ എൻ്റെ ബാവോ?
255
00:24:13,460 --> 00:24:15,871
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് അവനെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയും.
256
00:24:15,871 --> 00:24:17,880
അവൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്. ഞാനും ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്.
257
00:24:17,880 --> 00:24:20,921
ഞാൻ അമ്മയോടൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്. നിങ്ങളും ഒരുമിച്ചാണ് ജീവിക്കുന്നത്.
258
00:24:20,921 --> 00:24:24,180
അമ്മ അതിശയകരമാണ്. അമ്മായിയും അതിശയകരമാണ്.
259
00:24:24,180 --> 00:24:26,586
നിങ്ങളുടെ അമ്മയാണ് ഏറ്റവും അത്ഭുതം.
260
00:24:32,601 --> 00:24:34,276
കഴിക്കൂ, ബാവോ.
261
00:24:36,480 --> 00:24:38,730
നീയും കഴിക്ക്, ബാവോ.
262
00:24:44,520 --> 00:24:45,621
തിന്നുക.
263
00:24:45,621 --> 00:24:47,500
ഈ ബീഫ് ബോൾ വളരെ ചൂടാണ്.
264
00:24:47,500 --> 00:24:49,856
ഇതാ, ഇത് കഴിക്കൂ.
265
00:25:25,000 --> 00:25:27,520
ബാവോ നല്ല കുട്ടിയാണ്.
266
00:25:29,661 --> 00:25:32,476
അവൻ എപ്പോഴും എന്നെ അമ്മ എന്ന് വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
267
00:25:33,240 --> 00:25:35,523
പക്ഷെ ഞാൻ അവനെ അനുവദിച്ചില്ല.
268
00:25:36,801 --> 00:25:39,476
അതിനാൽ അവൻ അത് തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നു.
269
00:25:40,601 --> 00:25:43,366
ഞാൻ നൃത്തം പഠിച്ചിരുന്നതായി നിങ്ങൾക്കറിയാമോ.
270
00:25:45,321 --> 00:25:47,380
എനിക്ക് നൃത്തം ഇഷ്ടമായിരുന്നു.
271
00:25:49,321 --> 00:25:52,559
പക്ഷെ ഞാൻ പ്രസവിച്ചപ്പോൾ,
ഡെലിവറി എന്നെ വല്ലാതെ കീറിമുറിച്ചു.
272
00:25:53,520 --> 00:25:55,639
കാൽനടയാത്ര പോലും ദുഷ്‌കരമായിരുന്നു.
273
00:25:56,240 --> 00:26:00,160
പിന്നീട് അവനെ വളർത്താൻ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെടേണ്ടി വന്നു.
274
00:26:00,980 --> 00:26:03,496
എനിക്ക് എങ്ങനെ നൃത്തം തുടരാനാകും?
275
00:26:04,860 --> 00:26:07,720
പക്ഷേ, അവനുണ്ടായതിൽ ഞാൻ ഒട്ടും ഖേദിക്കുന്നില്ല.
276
00:26:13,581 --> 00:26:16,913
അത്രയേ ഉള്ളൂ
ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് പേടിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
277
00:26:18,720 --> 00:26:21,220
അവൻ ഇപ്പോഴും വളരെ ചെറുതാണ്.
278
00:26:21,220 --> 00:26:23,680
അയാൾക്ക് ഇതൊന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
279
00:26:23,680 --> 00:26:28,301
അവൻ വലുതാകുമ്പോൾ, അവൻ സ്കൂളിൽ പോകുമ്പോൾ,
280
00:26:28,301 --> 00:26:33,316
ഒരു ജോലി നേടുന്നു, ഒരു കുടുംബം ആരംഭിക്കുന്നു,
281
00:26:34,520 --> 00:26:36,266
നീ കരുതുന്നുണ്ടോ...
282
00:26:39,461 --> 00:26:41,506
അവൻ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുമോ?
283
00:26:48,200 --> 00:26:50,601
നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച ജോലി ചെയ്തു.
284
00:26:50,601 --> 00:26:55,686
കുറഞ്ഞത്, താൻ സ്നേഹിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് ബാവോയ്ക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും അറിയാം.
285
00:26:57,260 --> 00:27:00,196
അവന് സന്തോഷകരമായ ഒരു കുട്ടിക്കാലം ഉണ്ടാകും.
286
00:27:03,280 --> 00:27:08,280
എൻ്റെ അമ്മ നിന്നെപ്പോലെ ആയിരുന്നെങ്കിൽ
ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ,
287
00:27:09,821 --> 00:27:12,806
ഒരുപക്ഷെ ഞാനും സന്തോഷിക്കുമായിരുന്നു.
288
00:28:04,641 --> 00:28:07,280
എന്നെ ടെങ് സിറ്റിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
289
00:28:07,280 --> 00:28:10,200
നിങ്ങൾ എന്നെ വിവാഹം കഴിച്ച് ഒരു ജോലി കണ്ടെത്തുമെന്ന് പറഞ്ഞു.
290
00:28:10,200 --> 00:28:11,881
ഇത് നാല് വർഷമായി.
291
00:28:11,881 --> 00:28:14,520
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടെത്തിയ ആ ജോലി എവിടെയാണ്?
292
00:28:14,520 --> 00:28:16,840
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നില്ലേ?
293
00:28:16,840 --> 00:28:19,200
നിങ്ങളുടെ വഴി നോക്കൂ.
294
00:28:19,200 --> 00:28:22,200
ഞാനും മകളും ഇവിടെ വന്നപ്പോൾ,
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്ര ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
295
00:28:22,200 --> 00:28:24,760
ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും പാചകം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു ഭക്ഷണം മാത്രം പാകം ചെയ്തു!
296
00:28:24,760 --> 00:28:27,000
നിങ്ങളുടെ ദാസി, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ്?
297
00:28:27,000 --> 00:28:30,593
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ജോലി കിട്ടില്ല,
അതിനാൽ ഞാൻ വീട്ടിലിരുന്ന് നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.
298
00:28:36,760 --> 00:28:38,502
വളരെ ഉച്ചത്തിൽ.
299
00:30:02,761 --> 00:30:04,581
രാവിലെ.
300
00:30:04,581 --> 00:30:06,373
പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കൂ.
301
00:30:20,841 --> 00:30:24,000
ഈ സ്ഥലം നല്ല സോയ പാൽ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
302
00:30:24,000 --> 00:30:26,616
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമായതിനാൽ കുറച്ച് കൂടി.
303
00:30:39,901 --> 00:30:44,803
- എപ്പോഴാണ് ടു ലി പോയത്?
- അവൾ വെളുപ്പിന് പോയി. അവൾക്ക് കട തുറക്കേണ്ടി വന്നു.
304
00:30:45,980 --> 00:30:50,833
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വെയ് മിംഗ് ഷെനിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയാത്തത്?
305
00:31:00,180 --> 00:31:02,310
നിന്നെ ബാധിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
306
00:31:04,881 --> 00:31:07,115
- അവൾ--
- അടുത്ത അവധി,
307
00:31:07,115 --> 00:31:09,520
ഞാൻ അവളോടൊപ്പം ജിയാങ് സിറ്റിയിലേക്ക് മടങ്ങും.
308
00:31:10,161 --> 00:31:13,820
ഞാൻ ചെറുപ്പത്തിൽ അവളില്ലായിരുന്നു.
അവൾ പ്രായമാകുമ്പോൾ ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടാകില്ല.
309
00:31:13,820 --> 00:31:16,540
നമ്മൾ രണ്ടുപേരും മറ്റുള്ളവരോട് ഒന്നും കടപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
310
00:31:18,081 --> 00:31:19,488
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരും.
311
00:31:19,488 --> 00:31:21,073
നമുക്ക് കാണാം.
312
00:31:27,561 --> 00:31:31,138
നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ പ്രവേശിക്കണോ?
313
00:31:40,927 --> 00:31:42,619
നമുക്ക് കാണാം.
314
00:32:02,800 --> 00:32:04,246
അത് കഴിക്കൂ.
315
00:32:04,880 --> 00:32:06,871
[ഹായുൻ ലോജിസ്റ്റിക്സ്]
316
00:32:13,561 --> 00:32:15,793
ബാക്കി ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വിടാം.
317
00:32:25,520 --> 00:32:28,440
അവരുടെ ഫയലുകൾ വസ്തുതകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.
318
00:32:28,440 --> 00:32:30,520
ലിംഗാങ്ങിൽ നിന്നാണ് വാക്ക് വന്നത്.
319
00:32:30,520 --> 00:32:33,121
ബയ്യുവിൻ്റെ പണമൊഴുക്ക് കുഴപ്പത്തിലാണ്.
320
00:32:33,121 --> 00:32:35,161
ചില ചെറിയ ഓഹരി ഉടമകൾ വിൽക്കുന്നു.
321
00:32:35,161 --> 00:32:39,561
ഏറ്റവും മോശം സമയത്താണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പേര് ഇട്ടത്.
322
00:32:39,561 --> 00:32:41,820
അവർ നിങ്ങളുടെ മേൽ കണ്ണുവെച്ചിരിക്കും.
323
00:32:41,820 --> 00:32:44,214
ലിയു ബിൻ ബോ.
324
00:32:44,214 --> 00:32:46,200
എന്താണിത്?
325
00:32:46,200 --> 00:32:49,330
അവൻ അത്താഴം കഴിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു
ഹാറ്റിംഗിൽ ഷാങ് ബിന്നിനൊപ്പം.
326
00:32:50,500 --> 00:32:55,280
ബൈയുവിനും ഹായുനും സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകളുണ്ട്.
അവർ ടെങ് സിറ്റിയിൽ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ അർത്ഥമുണ്ട്.
327
00:32:55,280 --> 00:32:56,440
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അത് സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
328
00:32:56,440 --> 00:33:00,583
മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ ഇടപാടുകൾ പരിശോധിക്കുക
ഓഡിറ്റിനൊപ്പം മുകളിലാണ്.
329
00:33:10,361 --> 00:33:12,780
ഇത് വെറും ബിസിനസ്സ് ആണെങ്കിൽ,
330
00:33:12,780 --> 00:33:17,343
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ചെൻ യിയെ ക്ഷണിച്ചത്
ഹായൂണിൽ ചേരുന്നതിന് മുമ്പ്?
331
00:33:19,400 --> 00:33:21,640
ഞങ്ങൾക്ക് അവിടെ പോകേണ്ടതുണ്ട്.
332
00:33:21,640 --> 00:33:23,901
ഞാനും മാ യാങ്ങും പോകണം.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വളരെയധികം ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു.
333
00:33:23,901 --> 00:33:25,061
അത് സുരക്ഷിതമല്ല.
334
00:33:25,061 --> 00:33:27,193
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരും.
335
00:33:28,900 --> 00:33:31,860
കൊള്ളാം, എന്നാൽ ലിംഗാങ്ങ് മൂന്ന് മുതൽ അഞ്ച് ദിവസം വരെ എടുക്കും.
336
00:33:31,860 --> 00:33:34,700
- അത് നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ?
- ഞാൻ Xiao Yu ടിക്കറ്റുകൾ ബുക്ക് ചെയ്യാം.
337
00:33:34,700 --> 00:33:39,750
ഇത് ഹോങ്‌ഷെനിലേക്ക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നത് മാത്രമല്ല.
എനിക്കും അത് പ്രധാനമാണ്.
338
00:33:42,914 --> 00:33:46,592
ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ ഇടവേളയാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഇതെല്ലാം ഉടൻ അവസാനിപ്പിക്കാൻ.
339
00:34:28,000 --> 00:34:32,370
[എനിക്ക് കുറച്ച് വാർഷിക അവധി എടുക്കാം,
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ജിയാങ് സിറ്റിയിലേക്ക് മടങ്ങാം.]
340
00:35:30,980 --> 00:35:33,159
[ലിംഗാങ്]
341
00:35:33,159 --> 00:35:38,430
[ബായൂ]
342
00:35:40,340 --> 00:35:42,821
സ്പർശനത്തിന് ഇത് വളരെ മനോഹരമായി അനുഭവപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.
343
00:35:42,821 --> 00:35:45,301
ഒന്നു നോക്കൂ. ഒരു കുട്ടിക്ക് അത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും.
344
00:35:45,301 --> 00:35:48,720
- നമുക്ക് ഇവിടെ പോയി മറ്റൊന്ന് എടുക്കാം.
- ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
345
00:35:55,960 --> 00:35:58,666
അതായത് ആകെ 38 യുവാൻ.
346
00:36:02,261 --> 00:36:04,486
കോഡ് വ്യത്യസ്തമാണ്.
347
00:36:08,600 --> 00:36:10,820
ഹായ്. ഞാൻ ചുറ്റും കാണിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
348
00:36:10,820 --> 00:36:12,701
ഹായ്. എനിക്കൊരു ചോദ്യമുണ്ട്.
349
00:36:12,701 --> 00:36:14,600
ഈ കളിപ്പാട്ടത്തിലെ കോഡ് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
350
00:36:14,600 --> 00:36:16,440
ഇത് എന്താണ് നിർമ്മിച്ചതെന്ന് കൃത്യമായി അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
351
00:36:16,440 --> 00:36:20,660
ആദ്യ അക്കം പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈൻ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
352
00:36:20,660 --> 00:36:22,681
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളത് നാല് വരിയാണ്.
353
00:36:22,681 --> 00:36:26,500
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി നിലവിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
ലിംഗാങ്ങിലും ടെങ് സിറ്റിയിലും ആറ് പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈനുകൾ.
354
00:36:26,500 --> 00:36:28,580
മെറ്റീരിയലുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,
അവയെല്ലാം 3C-സർട്ടിഫൈഡ് ആണ്.
355
00:36:28,580 --> 00:36:31,116
അവ ശിശുക്കൾക്ക് അനുയോജ്യമായതും ചർമ്മത്തിന് അനുയോജ്യവുമാണ്.
356
00:36:31,116 --> 00:36:32,740
ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് കൂടി നോക്കാം.
357
00:36:32,740 --> 00:36:34,513
തീർച്ചയായും.
358
00:36:39,221 --> 00:36:40,920
എങ്ങനെ പോകുന്നു?
359
00:36:40,920 --> 00:36:44,069
സമീപകാല പുരോഗതി?
360
00:36:45,300 --> 00:36:46,901
അവസാന റിപ്പോർട്ട് മുതൽ,
361
00:36:46,901 --> 00:36:50,181
ഞങ്ങൾ സൂക്ഷ്മപരിശോധന പൂർത്തിയാക്കി
ഗ്രൂപ്പിന് കീഴിലുള്ള എല്ലാ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളിലും.
362
00:36:50,181 --> 00:36:53,060
വസ്തുതാപരമായ തെറ്റിദ്ധാരണകളുടെ അപകടസാധ്യത ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല
സാമ്പത്തിക പ്രസ്താവനകളിൽ.
363
00:36:53,060 --> 00:36:54,660
റിപ്പോർട്ട് അടുത്തയാഴ്ച നൽകും.
364
00:36:54,660 --> 00:36:57,681
Haoyun മാത്രം ഇപ്പോഴും പൂർണ്ണമായി അവലോകനം ചെയ്തിട്ടില്ല.
365
00:36:57,681 --> 00:37:01,780
ചില സാമ്പത്തിക വിവരങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
അവർ ഇനിയും അത് സമർപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
366
00:37:01,780 --> 00:37:05,128
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ ഫലങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്?
367
00:37:06,660 --> 00:37:09,421
ഞങ്ങൾ ഓവർടൈം ജോലി ചെയ്യുകയും അത് മറികടക്കുകയും ചെയ്യും.
368
00:37:09,421 --> 00:37:11,246
അടുത്ത മാസം ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
369
00:37:12,240 --> 00:37:13,840
ശരി.
370
00:37:13,840 --> 00:37:15,640
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.
371
00:37:15,640 --> 00:37:19,036
ഇന്ന് രാത്രി അത്താഴത്തിന് വരാൻ മറക്കരുത്.
372
00:37:23,240 --> 00:37:25,528
[ഹായുൻ ലോജിസ്റ്റിക്സ്]
373
00:38:11,620 --> 00:38:16,920
[മിയാവോ ജിംഗിൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു]
374
00:39:04,640 --> 00:39:07,379
[മിയാവോ ജിംഗിൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു]
375
00:40:03,620 --> 00:40:05,720
യി എവിടെ?
376
00:40:05,720 --> 00:40:09,486
യി ഇപ്പോൾ ഓഫീസിൽ നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലേ?
377
00:40:30,821 --> 00:40:32,473
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
378
00:40:34,040 --> 00:40:35,221
എന്നോട് പറയൂ.
379
00:40:35,221 --> 00:40:39,241
അവളുടെ യാത്രയിൽ മിയാവോ ജിംഗ് പോയതിനാൽ,
എന്തുകൊണ്ടാണ് സമയം പതുക്കെ നീങ്ങുന്നത്?
380
00:40:39,241 --> 00:40:41,361
അത് ഇഴയുകയാണ്.
381
00:40:41,361 --> 00:40:43,216
ഗൗരവമായി വലിച്ചിടുന്നു.
382
00:40:43,216 --> 00:40:44,900
അല്ല, ഞാനായിരുന്നു...
383
00:40:44,900 --> 00:40:49,000
നിനക്ക് കിട്ടിയോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു
അവളുടെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പേജിലേക്ക്.
384
00:40:52,261 --> 00:40:54,216
നിങ്ങൾ വീണ്ടും വഴക്കിട്ടോ?
385
00:40:54,216 --> 00:40:55,640
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് ഉപദേശം ചോദിക്കാം!
386
00:40:55,640 --> 00:40:59,600
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു വിവാഹിതൻ ഉണ്ട്.
387
00:40:59,600 --> 00:41:01,063
മുന്നോട്ടുപോകുക.
388
00:41:05,701 --> 00:41:07,433
അത് നീ ആയിരുന്നെങ്കിൽ,
389
00:41:08,181 --> 00:41:10,861
നിങ്ങളും ലി ക്യാവോയും തമ്മിൽ വഴക്കിട്ടാൽ നീ എന്ത് ചെയ്യും?
390
00:41:10,861 --> 00:41:11,940
അത് അവളോട് പറയുക.
391
00:41:11,940 --> 00:41:13,741
അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ശ്രമം തുടരുക.
392
00:41:13,741 --> 00:41:17,500
അവൾക്ക് ഒരു ബാഗ്, മേക്കപ്പ്, അങ്ങനെയുള്ള എന്തെങ്കിലും വാങ്ങുക.
393
00:41:17,500 --> 00:41:20,060
അവളോട് അത് പരിഹരിക്കാൻ എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യുക.
394
00:41:20,060 --> 00:41:23,020
മിയാവോ ജിംഗ് ആ കാര്യങ്ങൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
395
00:41:23,020 --> 00:41:27,360
കൂടാതെ, എൻ്റെ രുചി അത്ര മികച്ചതല്ല.
396
00:41:27,360 --> 00:41:29,336
ഇത് പണത്തെക്കുറിച്ചാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
397
00:41:30,281 --> 00:41:31,421
ഇത് നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.
398
00:41:31,421 --> 00:41:35,540
ഇത് ഏകദേശം
നിങ്ങൾ തഴയാൻ തയ്യാറാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു, അല്ലേ?
399
00:41:35,540 --> 00:41:37,640
- ആരുണ്ട് അവിടെ?
- നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവനെ എന്താണ് പഠിപ്പിക്കുന്നത്?
400
00:41:37,640 --> 00:41:39,361
ഞാൻ അവനെ പഠിപ്പിക്കുന്നില്ല.
401
00:41:39,361 --> 00:41:40,980
യി, അവൻ്റെ വിഡ്ഢിത്തങ്ങൾ കേൾക്കരുത്.
402
00:41:40,980 --> 00:41:42,660
എൻ്റെ സ്ഥലത്ത് വന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കൂ. ഭക്ഷണം തയ്യാറാണ്.
403
00:41:42,660 --> 00:41:44,176
- അതെ.
- ശരി.