1
00:01:27,200 --> 00:01:29,760
[എപ്പിസോഡ് 22]
2
00:01:36,940 --> 00:01:39,140
അങ്ങോട്ട് നോക്ക്.
3
00:01:52,440 --> 00:01:54,440
വാ നമുക്ക് ആദ്യം ലഗേജ് ഇറക്കാം.
4
00:01:54,440 --> 00:01:56,300
തിരക്കില്ല. ഒരു നിമിഷം നിശ്ചലമായി ഇരിക്കുക.
5
00:01:56,300 --> 00:01:58,841
- ശരിയാണ്. ഇവിടെ.
- നന്ദി.
6
00:01:58,841 --> 00:02:00,440
- എല്ലാം ശരി.
- നമുക്ക് നമ്മുടെ ലൈഫ് ജാക്കറ്റുകൾ അഴിക്കാം.
7
00:02:00,440 --> 00:02:01,440
നന്ദി.
8
00:02:01,440 --> 00:02:02,681
ഒരു നിമിഷം.
9
00:02:02,681 --> 00:02:04,401
- തിരക്കില്ല. എല്ലാവരും ഇരിക്കൂ.
- വരിക.
10
00:02:04,401 --> 00:02:07,321
പിന്നീട് എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ,
ഒന്ന് ഇടത്തുനിന്നും ഒന്ന് വലത്തുനിന്നും.
11
00:02:07,321 --> 00:02:09,180
അത് ബോട്ടിനെ സന്തുലിതമായി നിലനിർത്തുന്നു
അത് സുരക്ഷിതമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
12
00:02:09,180 --> 00:02:11,900
- ശരി.
- ശരി. എല്ലാം ശരി.
13
00:02:11,900 --> 00:02:13,281
ഇത് അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു.
14
00:02:13,281 --> 00:02:14,580
- ഞങ്ങൾ മല കയറുമ്പോൾ ...
- അത് നോക്കൂ.
15
00:02:14,580 --> 00:02:16,041
- മോശമല്ല. എന്നാലും കുറച്ച് ചൂടാണ്.
- കുറച്ച് പതുക്കെ.
16
00:02:16,041 --> 00:02:17,221
നല്ലത്.
17
00:02:17,221 --> 00:02:19,940
- അതൊരു തെങ്ങാണോ?
- അതെ, അതൊരു തെങ്ങാണ്.
18
00:02:19,940 --> 00:02:21,981
- അതിൽ തേങ്ങയുണ്ടോ?
- അതെ, ഉണ്ട്.
19
00:02:21,981 --> 00:02:23,701
വലിയവ. നമുക്കൊന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പോകാം.
20
00:02:23,701 --> 00:02:24,761
ഞാൻ ദാഹം കൊണ്ട് മരിക്കുകയാണ്.
21
00:02:24,761 --> 00:02:26,680
ദൈവമേ നിനക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ?
22
00:02:26,680 --> 00:02:27,941
ശരി. ഇവിടെ സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.
23
00:02:27,941 --> 00:02:29,300
- ഞങ്ങൾ ഏകദേശം അവിടെ എത്തി.
- ഈ പൂക്കളും മനോഹരമാണ്.
24
00:02:29,300 --> 00:02:32,040
ഇത് കൊള്ളാം. വിശ്രമിക്കാനുള്ള സമയം.
25
00:02:32,040 --> 00:02:35,280
അതെ. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു ഇടവേള ലഭിക്കുന്നില്ല.
26
00:02:55,120 --> 00:02:56,481
- ജിംഗ്.
- അതെ?
27
00:02:56,481 --> 00:02:58,600
ഒരു നല്ല കാര്യം ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം.
28
00:03:04,400 --> 00:03:05,613
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
29
00:03:05,613 --> 00:03:08,080
ഇത് ധരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എല്ലാ തലയും തിരിക്കും.
30
00:03:08,080 --> 00:03:12,480
പത്ത് മൈലിനുള്ളിൽ എല്ലാവർക്കും ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു
നിങ്ങളുടെ കാൽക്കൽ ആയിരിക്കും.
31
00:03:12,480 --> 00:03:14,740
ഇട്ടാൽ മതി.
32
00:03:14,740 --> 00:03:17,819
ആ നീന്തൽ വസ്ത്രത്തിൽ,
നിങ്ങൾ ഒരു ഓർക്കിഡ് മാൻ്റിസ് പോലെ കാണപ്പെടും.
33
00:03:17,819 --> 00:03:19,041
ഞാൻ ഒന്ന് കൊണ്ടുവന്നു.
34
00:03:19,041 --> 00:03:22,460
ഹേയ്. ഞാൻ ഈ പുഷ്-അപ്പ് ശൈലി വാങ്ങി
പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങൾക്കായി.
35
00:03:22,460 --> 00:03:24,080
നോക്കൂ.
36
00:03:25,893 --> 00:03:28,374
നിനക്ക് ഒരു രസവുമില്ല.
37
00:03:29,981 --> 00:03:32,020
ജിംഗ്. വേഗത്തിലാക്കുക.
38
00:03:32,020 --> 00:03:34,761
എന്താണ് അവനെ അടിച്ചതെന്ന് സെന് അറിയുന്നില്ല.
39
00:03:38,319 --> 00:03:41,599
കടൽത്തീരത്തെ സൂര്യൻ ക്രൂരമാണ്.
ധാരാളം സൺസ്ക്രീൻ ഉപയോഗിക്കുക.
40
00:03:45,960 --> 00:03:47,560
അത് ചെയ്യണം.
41
00:03:51,421 --> 00:03:53,941
മികച്ചതായി തോന്നുന്നു. ഇത് നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തിൻ്റെ നിറത്തിന് ശരിക്കും അനുയോജ്യമാണ്.
42
00:03:53,941 --> 00:03:58,519
കണ്ടോ? ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.
സെനിൻ്റെ അഭിരുചിക്കനുസരിച്ച്, അവൻ നിങ്ങളുടെ രൂപം പൂർണ്ണമായും നേടും.
43
00:03:58,519 --> 00:04:03,880
ഹവായിയൻ ഷോർട്ട്സായിരുന്നു മാ യാങ്ങിൻ്റെ ആദ്യ നീക്കം.
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പ്രാദേശിക ആചാരങ്ങൾ പാലിക്കാത്തത്?
44
00:04:03,880 --> 00:04:07,567
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ,
എനിക്ക് അവൻ്റെ അലമാരയിൽ നിന്ന് ഒരു ജോടി മോഷ്ടിക്കാം.
45
00:04:07,567 --> 00:04:09,147
നമുക്ക് പോകാം.
46
00:04:29,646 --> 00:04:31,007
എന്താണിത്?
47
00:04:31,007 --> 00:04:32,686
കേട്ടാൽ മതി.
48
00:04:37,220 --> 00:04:39,959
ഈയിടെയായി നിങ്ങൾ നന്നായി ഉറങ്ങുന്നില്ല.
49
00:04:40,740 --> 00:04:43,580
ഉറങ്ങാൻ വെളുത്ത ശബ്ദം കേൾക്കുന്നില്ലേ?
50
00:04:43,580 --> 00:04:46,921
ഞാൻ ഇവിടെ ബോട്ടിൽ ചിലത് രേഖപ്പെടുത്തി.
51
00:04:51,661 --> 00:04:54,141
- സൺസ്ക്രീൻ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ.
- വേണ്ട, നന്ദി.
52
00:04:55,360 --> 00:04:58,820
അവൾ കടൽത്തീരത്താണ്.
അവൾക്ക് യഥാർത്ഥ കാര്യം ലഭിച്ചു.
53
00:05:00,421 --> 00:05:02,760
അവൾ തിരിച്ചെത്തിയാൽ ഒരു സമുദ്രം ഉണ്ടാകില്ല.
54
00:05:02,760 --> 00:05:07,021
ഉറങ്ങുമ്പോൾ തലയിണയിൽ വയ്ക്കുക.
ഇത് നന്നായി ഉറങ്ങാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
55
00:05:07,021 --> 00:05:09,320
അപ്പോൾ ഞാൻ എടുത്തോളാം.
പകരം എന്തെങ്കിലും തരാം.
56
00:05:09,320 --> 00:05:10,500
തീർച്ചയായും.
57
00:05:10,500 --> 00:05:13,660
എന്നെ പിന്നീട് ടെങ് സിറ്റിയുടെ നൈറ്റ് മാർക്കറ്റിന് ചുറ്റും കൊണ്ടുപോകൂ.
58
00:05:16,347 --> 00:05:18,061
നിങ്ങൾക്ക് കളിക്കണോ?
59
00:05:18,760 --> 00:05:20,000
നീ എൻ്റെ ഫോട്ടോ എടുക്കുകയാണോ,
അതോ ഞാൻ നിങ്ങളുടേത് എടുക്കുകയാണോ?
60
00:05:20,000 --> 00:05:21,941
എന്നെ ഒന്നുരണ്ട് എടുക്കൂ.
61
00:05:22,602 --> 00:05:25,642
മാ യാങ്ങിനെയും ഇവിടെ എത്തിക്കൂ. കൂടുതൽ, നല്ലത്.
62
00:05:25,642 --> 00:05:26,860
വേഗത കുറയ്ക്കൽ.
63
00:05:26,860 --> 00:05:28,007
മാ യാങ്,
64
00:05:30,100 --> 00:05:31,765
നമുക്ക് കളിക്കാം.
65
00:05:34,401 --> 00:05:37,860
ക്ഷണിക്കപ്പെടാത്തത് എന്താണെന്ന് അറിയാമോ
മുൻ കാമുകൻ ഇങ്ങനെയാണോ?
66
00:05:40,833 --> 00:05:45,373
നിങ്ങൾ ബീച്ച് കോമ്പിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ പോലെ,
ഒരു ട്രാഷ് ബാഗ് വീണ്ടും മണലിൽ കഴുകുന്നു.
67
00:05:46,080 --> 00:05:49,346
ക്ഷണിക്കപ്പെടാത്ത ഒരു മുൻ കാമുകൻ...
68
00:05:49,346 --> 00:05:51,245
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ്?
69
00:05:55,012 --> 00:05:58,372
ചൂടാക്കി പോകൂ. ഞാൻ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് നിങ്ങളുടെ മത്സരം കാണും.
70
00:05:59,559 --> 00:06:02,478
വരിക. നീ ഇവിടെ നീങ്ങാൻ വന്നതല്ലേ?
71
00:06:13,313 --> 00:06:15,439
മിസ്റ്റർ സെൻ, നിങ്ങൾ മിക്ക ദിവസവും ഒരു മേശയിൽ ചിലവഴിക്കുന്നു.
72
00:06:15,439 --> 00:06:18,447
നിങ്ങൾ നീങ്ങാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ എന്തെങ്കിലും വലിക്കരുത്.
73
00:06:18,447 --> 00:06:22,967
വിഷമിക്കേണ്ട, മിസ്റ്റർ ചെൻ.
എനിക്ക് അത്രയും അടിസ്ഥാന വ്യായാമം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
74
00:06:24,651 --> 00:06:25,787
വരിക.
75
00:06:25,787 --> 00:06:28,760
ജിംഗ്, നിങ്ങൾക്ക് ഏത് തരം ഇഷ്ടമാണ്?
76
00:06:28,760 --> 00:06:30,374
ഏത് തരം?
77
00:06:30,374 --> 00:06:31,560
പുരുഷന്മാർ.
78
00:06:31,560 --> 00:06:34,200
അവിടെ കളിക്കുന്ന രണ്ടു സുന്ദരന്മാരോടൊപ്പം?
79
00:06:34,200 --> 00:06:36,641
നിങ്ങൾ ഒട്ടും പ്രതികരിക്കുന്നില്ല.
80
00:06:38,641 --> 00:06:40,360
ചെന്നെ നോക്കൂ.
81
00:06:40,360 --> 00:06:44,717
അവൻ ചെയ്യുന്ന ഓരോ നീക്കത്തിനും അതിരുണ്ട്.
അവൻ്റെ വ്യക്തിത്വം പോലെ തന്നെ.
82
00:06:44,717 --> 00:06:50,517
സെൻ വളരെ സൗമ്യമായി കളിക്കുന്നു,
എന്നാൽ എപ്പോഴും ഒരു സമർത്ഥമായ വഴി കണ്ടെത്തുന്നു.
83
00:06:52,792 --> 00:06:54,574
പിന്നെ അമ്മ?
84
00:06:54,574 --> 00:06:56,354
അവൻ...
85
00:06:57,326 --> 00:06:59,667
അവൻ വെറും വിഡ്ഢിയാണ്.
86
00:07:05,426 --> 00:07:08,406
ടീം മത്സരം ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിക്കുന്നു.
87
00:07:42,133 --> 00:07:46,141
അവളിൽ നിന്ന് അകലെ, നിങ്ങളുടെ കൈ വേദനിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നു,
നിൻ്റെ കാലുകൾക്ക് വേദനയില്ല.
88
00:07:46,141 --> 00:07:48,040
മനോഹരമായ ചിത്രം.
89
00:07:48,040 --> 00:07:50,161
കർക്കശമായി കാണാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കില്ല.
90
00:07:50,161 --> 00:07:51,940
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ചുറ്റും കാവൽ നിൽക്കുന്നു.
91
00:07:51,940 --> 00:07:54,680
നിങ്ങൾ സ്വയം സംശയിക്കുന്നതുകൊണ്ടാണോ?
92
00:07:56,595 --> 00:07:58,497
അതോ നിങ്ങൾക്ക് മിയാവോ ജിംഗിനെ വിശ്വാസമില്ലാത്തതുകൊണ്ടോ?
93
00:07:58,497 --> 00:08:00,083
അവൾ പ്രായപൂർത്തിയായവളാണ്.
94
00:08:01,400 --> 00:08:03,520
അവൾക്ക് സ്വന്തം മനസ്സുണ്ട്.
95
00:08:04,820 --> 00:08:06,559
സത്യം.
96
00:08:08,840 --> 00:08:12,420
അവൾ അതിമോഹമാണ്. അവൾക്ക് കാഴ്ചയുണ്ട്.
97
00:08:12,420 --> 00:08:16,116
ഈ പദ്ധതിയിൽ, എന്നെ കൂടാതെ,
അവൾ രണ്ടാമത്തെ കമാൻഡാണ്.
98
00:08:16,800 --> 00:08:21,700
അവൾക്കിടയിൽ നിൽക്കുന്നത് ഒന്നു മാത്രം
ഒരു മുതിർന്ന പങ്കാളി സമയമാണ്.
99
00:08:24,421 --> 00:08:28,740
ടെങ് സിറ്റി അവൾക്ക് വളരെ ചെറിയ ഒരു വേദിയാണ്.
100
00:08:28,740 --> 00:08:33,460
അവളുടെ ബോസ് എന്ന നിലയിൽ,
ഒരു ജീവനക്കാരൻ്റെ കരിയറിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
101
00:08:33,460 --> 00:08:37,680
അവളുടെ കുടുംബമെന്ന നിലയിൽ,
തീർച്ചയായും, ഞാൻ അവൾക്ക് എൻ്റെ പൂർണ്ണ പിന്തുണ നൽകും.
102
00:08:42,200 --> 00:08:43,281
- ശ്രദ്ധേയമാണ്.
- മനോഹരമായ ചിത്രം.
103
00:08:43,281 --> 00:08:44,961
നല്ലത്!
104
00:08:53,386 --> 00:08:55,086
ക്ഷമിക്കണം.
105
00:09:08,967 --> 00:09:10,781
- ഇത്...
- ഇത് നിങ്ങളുടേതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
106
00:09:10,781 --> 00:09:12,180
- ഇത് ബീഫ് ആണോ?
- എല്ലാവർക്കും ധാരാളം ഉണ്ട്.
107
00:09:12,180 --> 00:09:13,901
എനിക്കത് കുഞ്ഞാടിനെപ്പോലെയാണ്.
108
00:09:13,901 --> 00:09:14,980
ഇതിൽ ഒരെണ്ണം ഞാൻ എടുത്തോളാം.
109
00:09:14,980 --> 00:09:16,521
- അത് മതിയോ?
- അതെ, ധാരാളം.
110
00:09:16,521 --> 00:09:17,560
- ഇവിടെ.
- ഇത് നോക്കൂ.
111
00:09:17,560 --> 00:09:19,500
- സ്കെവറിംഗ് ഒരു പുതിയ വഴി.
- വരിക. ഇവ പുതുതായി ഗ്രിൽ ചെയ്തവയാണ്.
112
00:09:19,500 --> 00:09:21,021
സാൻഡ്വിച്ച്.
113
00:09:21,760 --> 00:09:23,521
വരൂ, ശ്രമിക്കൂ.
114
00:09:23,521 --> 00:09:25,700
ഇത് അതിശയകരമായ മണം.
115
00:09:27,100 --> 00:09:28,641
നിങ്ങൾ ഇതിന് കുറച്ച് അധിക ജോലി നൽകി.
116
00:09:28,641 --> 00:09:30,400
എന്താണ് ഇതിന്റെ രുചി?
117
00:09:34,960 --> 00:09:37,680
നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇവിടെ നിന്ന് എടുക്കാം
അല്ലെങ്കിൽ ഹായ് സിറ്റി ഓട്ടോ സർവീസ് സെൻ്ററിൽ.
118
00:09:37,680 --> 00:09:40,520
ഏത് ലൊക്കേഷനാണ് നിങ്ങൾക്ക് മികച്ചതെന്ന് കാണുക.
119
00:09:41,146 --> 00:09:43,226
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
120
00:09:45,170 --> 00:09:47,712
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കാറിൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിക്കും.
121
00:09:47,712 --> 00:09:50,212
അതുകൊണ്ട് എപ്പോഴും കടം വാങ്ങേണ്ടതില്ല
നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകരിൽ നിന്ന്.
122
00:09:57,527 --> 00:10:00,266
പിന്നെ ഇത് എനിക്ക് തരാൻ നീ ആരാണ്?
123
00:10:24,460 --> 00:10:25,861
വരൂ, വെറുതെ കഴിക്കുന്നത് വിരസമാണ്.
124
00:10:25,861 --> 00:10:27,158
- നമുക്ക് ആവേശകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാം.
- എന്തുപോലെ?
125
00:10:27,158 --> 00:10:28,415
- നമ്മൾ എന്താണ് കളിക്കുന്നത്?
- വരിക.
126
00:10:28,415 --> 00:10:29,980
- നമുക്ക് ഒരു ഗെയിം കളിക്കാം.
- തീർച്ചയായും.
127
00:10:29,980 --> 00:10:32,218
മിസ്റ്റർ ചെൻ, ഒരു റൗണ്ടിനായി ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരൂ.
128
00:10:32,998 --> 00:10:34,220
തീർച്ചയായും, എൻ്റെ പേര് വിളിച്ചാൽ മതി.
129
00:10:34,220 --> 00:10:36,080
ശരി, ചെൻ.
130
00:10:36,080 --> 00:10:37,680
ആരാണ് രാജാവ്?
131
00:10:37,680 --> 00:10:39,041
ആരാണ് രാജാവ്?
132
00:10:39,041 --> 00:10:40,141
എന്നെ.
133
00:10:40,141 --> 00:10:43,781
ഈ റൗണ്ടിനായി, നമുക്ക് ധൈര്യം ഒഴിവാക്കാം.
134
00:10:43,781 --> 00:10:45,740
സത്യം.
135
00:10:46,741 --> 00:10:48,700
ജിംഗ്.
136
00:10:48,700 --> 00:10:52,860
നിങ്ങളുടെ തരം എന്താണ്? ഞങ്ങളോട് പറയൂ.
137
00:10:52,860 --> 00:10:55,121
നീ എന്തിനാ ഉടനെ എന്നെ തേടി വരുന്നത്?
138
00:10:55,121 --> 00:10:57,660
നിയമങ്ങൾ മാനിക്കുക.
139
00:10:59,457 --> 00:11:01,761
- കളിയുടെ നിയമങ്ങൾ മാനിക്കുക.
- വേഗം വരൂ, ജിംഗ്.
140
00:11:01,761 --> 00:11:02,940
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും കുടിച്ചു. അതെ.
141
00:11:02,940 --> 00:11:06,600
- ശരി, രാജാവ് പറയുന്നത് ചെയ്യുക.
- എന്താ, വളരെ നാണം?
142
00:11:07,300 --> 00:11:09,680
- രാജാവിൻ്റെ വാക്ക് നിയമമാണ്.
- ശരിയാണ്.
143
00:11:11,861 --> 00:11:13,110
വികാരാധീനനാണ്.
144
00:11:13,110 --> 00:11:14,661
സത്യസന്ധൻ.
145
00:11:14,661 --> 00:11:16,820
പരസ്പരം വിശ്വസിക്കുന്നു.
146
00:11:16,820 --> 00:11:19,501
പരസ്പരം എല്ലാം അപകടപ്പെടുത്താൻ തയ്യാറാണ്.
147
00:11:19,501 --> 00:11:20,902
ഒരുതരം ശബ്ദം...
148
00:11:20,902 --> 00:11:24,474
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ വ്യക്തി പരിചിതനായി കാണപ്പെടുന്നത്?
149
00:11:24,474 --> 00:11:26,339
ഈ മനുഷ്യൻ ആരാണ്, ജിംഗ്?
150
00:11:26,339 --> 00:11:29,063
നിങ്ങൾ സെന് എന്ന പേര് നൽകിയതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.
അവൻ എന്തിനാണ് നാണിക്കുന്നത്?
151
00:11:29,063 --> 00:11:30,641
പേര് പറയണം.
152
00:11:30,641 --> 00:11:31,820
- അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?
- അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?
153
00:11:31,820 --> 00:11:33,707
അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?
154
00:11:33,707 --> 00:11:36,241
ഞാൻ തന്നെ പെനാൽറ്റി എടുക്കും, ശരി?
155
00:11:36,241 --> 00:11:38,550
ജിംഗ്, നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
156
00:11:39,320 --> 00:11:41,680
അത് മിടുക്കനായിരുന്നു, ബോസ്.
157
00:11:42,840 --> 00:11:44,800
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? ഇത് ചീഞ്ഞതാണ്.
158
00:11:44,800 --> 00:11:47,739
- വരൂ, നമുക്ക് കുടിക്കാം!
- വരൂ, അടുത്ത റൗണ്ട്, അടുത്ത റൗണ്ട്!
159
00:11:47,739 --> 00:11:50,552
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഹുക്ക് ഓഫ് ചെയ്യാം. അടുത്ത റൗണ്ട്.
160
00:11:51,780 --> 00:11:53,600
- കഴിക്കുക, കഴിക്കുക.
- ഇതാണ്, ഇത്.
161
00:11:53,600 --> 00:11:55,361
- ഒന്ന് തരൂ.
- എനിക്ക് ഇത് വേണം.
162
00:11:55,361 --> 00:11:57,380
ഇല്ല, നമുക്ക് അത് മാറ്റാം.
163
00:12:38,700 --> 00:12:41,281
ജിംഗ്, വേഗം വരൂ.
164
00:12:41,281 --> 00:12:43,021
എന്തെങ്കിലും?
165
00:12:43,021 --> 00:12:45,781
ഇനിയും ഇല്ല. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും തിരയുന്നു.
166
00:12:45,781 --> 00:12:47,461
വേഗം വരൂ.
167
00:12:53,823 --> 00:12:57,056
മിസ്റ്റർ ചെൻ, നിങ്ങൾ അവൾക്ക് കാറിൻ്റെ താക്കോൽ അയച്ചിട്ടില്ല.
168
00:12:57,056 --> 00:12:59,660
നിങ്ങളുടെ ജീവനക്കാരുടെ ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾ വളരെയധികം നിക്ഷേപിച്ചിരിക്കുന്നു.
169
00:12:59,660 --> 00:13:01,792
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
170
00:13:01,792 --> 00:13:05,907
പദ്ധതി നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ,
നിങ്ങൾ കൃത്യമായ അകലം പാലിക്കണം.
171
00:13:05,907 --> 00:13:09,227
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും
മിയാവോ ജിംഗിനായി.
172
00:13:20,187 --> 00:13:23,141
ജിംഗ്! അവിടെ മത്സ്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം.
173
00:13:23,141 --> 00:13:26,700
നമുക്ക് പോയി നോക്കാം. എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കുക.
174
00:13:34,329 --> 00:13:35,900
നിങ്ങൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?
175
00:13:35,900 --> 00:13:38,041
ഇവിടെ. ഇവിടെ ചിലർ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
176
00:13:38,041 --> 00:13:39,490
പാറകൾക്കിടയിലുള്ള ആ വിള്ളലിൽ.
177
00:13:39,490 --> 00:13:41,020
- കാത്തിരിക്കുക.
- മാ യാങ്!
178
00:13:41,020 --> 00:13:43,240
ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.
179
00:13:43,240 --> 00:13:45,760
ഇതുണ്ട്. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.
180
00:13:58,840 --> 00:14:01,080
- ഒന്ന്, രണ്ട്!
- വരിക.
181
00:14:04,400 --> 00:14:06,441
- ഇത് വളരെ ഉയർന്നതാണ്.
- താഴെ ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്.
182
00:14:06,441 --> 00:14:08,440
എവിടെ?
183
00:14:08,440 --> 00:14:09,940
ഇവിടെ.
184
00:14:14,281 --> 00:14:16,880
- ഞാൻ ആദ്യം ഇറങ്ങും.
- ശരി.
185
00:14:18,766 --> 00:14:20,626
ശ്രദ്ധയോടെ.
186
00:14:21,480 --> 00:14:23,659
വരിക. എനിക്ക് കൈ തരൂ.
187
00:14:25,521 --> 00:14:30,200
എനിക്ക് പറ്റില്ല. എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു. ഇത് വളരെ ഉയർന്നതാണ്.
188
00:14:30,200 --> 00:14:32,381
എനിക്ക് കഴിയില്ല, ജിംഗ്. വേഗം.
189
00:14:32,381 --> 00:14:35,460
അത് വഴുവഴുപ്പാണ്. എനിക്ക് ഇറങ്ങാൻ വയ്യ.
190
00:14:37,861 --> 00:14:40,480
ഇത് ഓകെയാണ്. ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കാം.
191
00:14:57,261 --> 00:14:59,241
വേലിയേറ്റം വരുന്നു. ഇങ്ങോട്ട് മടങ്ങുക.
192
00:14:59,241 --> 00:15:00,731
- ഇത് അപകടകരമാണ്!
- നമുക്ക് പോകാം.
193
00:15:00,731 --> 00:15:02,280
അവിടെയുള്ള എല്ലാവരും, വേലിയേറ്റം വരുന്നു.
194
00:15:02,280 --> 00:15:03,720
- വേഗം തിരികെ വരൂ!
- നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
195
00:15:03,720 --> 00:15:05,285
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, സിയാവോ യൂ?
196
00:15:05,285 --> 00:15:06,751
എന്റെ കാൽ ഉളുക്കി.
197
00:15:06,751 --> 00:15:09,401
- എനിക്ക് എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാനാവില്ല.
- ജിംഗ്, അവൾക്ക് പരിക്കേറ്റു.
198
00:15:09,401 --> 00:15:11,300
നിങ്ങൾ എവിടെയാണോ അവിടെ നിൽക്കുക.
199
00:15:16,020 --> 00:15:20,280
ശക്തമായ കാറ്റ് കാരണം,
വേലിയേറ്റം ഉയർന്നുകൊണ്ടേയിരിക്കും.
200
00:15:20,280 --> 00:15:23,659
എത്രയും വേഗം ബീച്ച് വിടുക.
201
00:15:24,620 --> 00:15:26,861
- അവളെ വലിക്കുക.
- ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്!
202
00:15:26,861 --> 00:15:28,480
ശ്രദ്ധയോടെ.
203
00:15:28,480 --> 00:15:30,141
നിങ്ങൾക്ക് അവളെ വലിച്ചെറിയാൻ കഴിയുമോ?
204
00:15:30,141 --> 00:15:31,921
മുറുകെ പിടിക്കുക. ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.
205
00:15:31,921 --> 00:15:33,580
ശ്രദ്ധയോടെ.
206
00:15:34,281 --> 00:15:36,700
ജിംഗ്, വരൂ.
207
00:15:41,166 --> 00:15:43,356
എനിക്ക് എത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.
208
00:15:43,984 --> 00:15:45,021
- ജിംഗ്.
- മിയാവോ ജിംഗ്.
209
00:15:45,021 --> 00:15:46,960
വേലിയേറ്റം വേഗത്തിൽ വരുന്നു.
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?
210
00:15:46,960 --> 00:15:50,141
ആദ്യം സിയാവോ യുവിനെ തിരികെ കൊണ്ടുപോയി സഹായം തേടുക.
211
00:15:50,141 --> 00:15:52,361
- ശരി. ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.
- ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.
212
00:15:52,361 --> 00:15:53,700
പോകൂ.
213
00:15:53,700 --> 00:15:55,361
എന്നെ മുറുകെ പിടിക്കുക.
214
00:15:57,361 --> 00:15:59,001
- അത്താഴത്തിന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അധിക വിഭവം ഉണ്ടാകും.
- ഇത് മതിയാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
215
00:15:59,001 --> 00:16:00,220
- മിയാവോ ജിംഗ് എവിടെയാണ്?
- അത് പോരെങ്കിൽ നമുക്ക് കൂടുതൽ പിടിക്കാം.
216
00:16:00,220 --> 00:16:01,720
അവൾ ഇതുവരെ തിരിച്ചെത്തിയില്ലേ?
217
00:16:01,720 --> 00:16:03,560
സെൻ.
218
00:16:03,560 --> 00:16:06,360
സെൻ, വേഗം.
219
00:16:07,240 --> 00:16:08,320
സെൻ.
220
00:16:08,320 --> 00:16:11,100
- മിയാവോ ജിംഗ് എവിടെയാണ്?
- ജിംഗ് പാറയിൽ കുടുങ്ങി.
221
00:16:11,100 --> 00:16:13,840
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ! നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
- ഞങ്ങൾക്ക് സഹായം കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്.
222
00:16:13,840 --> 00:16:16,121
- ചെൻ! ചെൻ! ചെൻ!
- മിസ്റ്റർ ചെൻ.
223
00:16:16,121 --> 00:16:19,621
റീഫ് ഫ്ലാറ്റുകളിൽ ആരോ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.
ഇപ്പോൾ തന്നെ ഒരു ബോട്ട് അയക്കുക.
224
00:16:19,621 --> 00:16:21,992
ഞാൻ മൂന്നിരട്ടി തരാം.
225
00:16:21,992 --> 00:16:23,100
ഞാൻ അവളെ ആദ്യം ആശുപത്രിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.
226
00:16:23,100 --> 00:16:25,140
നീ അവളെ ആദ്യം തിരിച്ചെടുക്ക്.
227
00:16:25,140 --> 00:16:27,870
- ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കും.
- എളുപ്പമാണ്.
228
00:16:28,480 --> 00:16:32,320
മിയാവോ ജിംഗ്, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല. നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണം.
229
00:17:31,300 --> 00:17:33,039
മിയാവോ ജിംഗ്.
230
00:17:34,440 --> 00:17:36,260
ഞങ്ങൾക്ക് ആരോടും യാചിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
231
00:17:36,960 --> 00:17:41,180
ഇനി മുതൽ,
ഞങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കും, എല്ലാം പ്രവർത്തിക്കും.
232
00:17:41,180 --> 00:17:42,860
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
233
00:17:44,313 --> 00:17:45,853
ശരി.
234
00:17:50,279 --> 00:17:51,940
മിയാവോ ജിംഗ്.
235
00:17:51,940 --> 00:17:53,620
ചെൻ യി.
236
00:17:54,601 --> 00:17:56,641
വരിക.
237
00:17:56,641 --> 00:17:58,360
മിയാവോ ജിംഗ്.
238
00:18:00,007 --> 00:18:01,443
വരിക.
239
00:18:02,040 --> 00:18:03,720
എൻ്റെ കൈ പിടിക്കൂ.
240
00:18:15,074 --> 00:18:16,474
ചെൻ യി, നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മടുത്തോ?
241
00:18:16,474 --> 00:18:20,153
വേലിയേറ്റം വരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ നീന്തിക്കടന്നു.
നിങ്ങൾ ഒഴുകിപ്പോയിരുന്നെങ്കിലോ?
242
00:18:25,034 --> 00:18:27,133
ദൈവത്തിന് നന്ദി, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല.
243
00:18:28,320 --> 00:18:30,259
ദൈവമേ നന്ദി.
244
00:18:32,601 --> 00:18:34,440
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.
245
00:18:43,993 --> 00:18:46,429
ഇപ്പൊ മനസ്സിലായോ അത് വേദനിച്ചെന്ന്?
246
00:18:46,429 --> 00:18:48,000
ആ ധൈര്യമെല്ലാം എവിടെപ്പോയി?
247
00:18:48,000 --> 00:18:50,101
എനിക്ക് സിയാവോ യുവിനെ അവിടെ തനിച്ചാക്കി പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
248
00:18:50,101 --> 00:18:52,620
- ഞാൻ നിന്നെ പോലെയല്ല...
- അത് വ്യത്യസ്തമാണ്!
249
00:18:56,586 --> 00:18:59,126
മിയാവോ ജിംഗ്, വിശ്വസ്തത തെറ്റാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല.
250
00:18:59,973 --> 00:19:02,153
എനിക്ക് പേടിയാണ്.
251
00:19:03,473 --> 00:19:05,493
എനിക്ക് സ്വാർത്ഥനാകാം.
252
00:19:59,660 --> 00:20:02,121
[ആശുപത്രി]
253
00:20:02,121 --> 00:20:04,020
ഇത് അൽപ്പം വേദനിപ്പിച്ചേക്കാം.
254
00:20:04,020 --> 00:20:06,780
അടുത്ത കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക്,
അത് വഷളാക്കുന്ന ഭക്ഷണങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക.
255
00:20:06,780 --> 00:20:11,220
മുറിവ് നനയാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക
അത് ചുണങ്ങുന്നത് വരെ.
256
00:20:12,040 --> 00:20:15,100
ടെൻഡോണുകൾക്കോ അസ്ഥികൾക്കോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.
കാര്യമായി ഒന്നുമില്ല.
257
00:20:15,100 --> 00:20:17,519
നിങ്ങളിലൊരാൾ, അവളുടെ മരുന്ന് എടുക്കാൻ എന്നോടൊപ്പം വരൂ.
258
00:20:22,760 --> 00:20:24,999
ആരാണ് എൻ്റെ കൂടെ വരുന്നത്?
259
00:20:31,553 --> 00:20:33,193
ഞാൻ പോകാം.
260
00:20:42,823 --> 00:20:44,641
- ഇല്ല.
- നീ...
261
00:20:44,641 --> 00:20:47,660
- അവിടെ നിൽക്കൂ.
- മാ യാങ്, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പെട്ടെന്ന് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
262
00:20:48,680 --> 00:20:52,780
എവിടെയായിരുന്നു ആ നിർണ്ണായകത
നീ എന്നെ നിൻ്റെ മുതുകിൽ ചാരി എപ്പോൾ?
263
00:20:52,780 --> 00:20:54,500
ഇത് ചെയ്യുക.
264
00:20:54,500 --> 00:20:55,881
തൽക്കാലം ഇത് സ്വയം വയ്ക്കുക.
265
00:20:55,881 --> 00:20:59,040
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വേദനസംഹാരികൾ തരാം. ചെന്നിന് ചിലത് ഉണ്ട്.
266
00:20:59,040 --> 00:21:01,080
- ഞാൻ അവനിൽ നിന്ന് കുറച്ച് കടം വാങ്ങാം.
- ശരി, മുന്നോട്ട് പോകൂ.
267
00:21:05,979 --> 00:21:07,440
- നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
- ബോസ്.
268
00:21:07,440 --> 00:21:09,821
എനിക്ക് ചെനിൽ നിന്ന് വേദനസംഹാരികൾ ലഭിക്കുന്നു.
269
00:21:09,821 --> 00:21:11,061
അവൻ ഇവിടെ ഇല്ല.
270
00:21:11,061 --> 00:21:13,660
- അപ്പോൾ ഞാൻ ജിംഗിനെ അന്വേഷിക്കും.
- അവളും ഇവിടെ ഇല്ല.
271
00:21:26,480 --> 00:21:28,176
ചെൻ യി.
272
00:21:28,880 --> 00:21:30,905
നീ എന്നെ രക്ഷിക്കുമ്പോഴെല്ലാം,
273
00:21:32,399 --> 00:21:34,839
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിലൂടെ എന്താണ് കടന്നുപോകുന്നത്?
274
00:21:41,234 --> 00:21:43,862
സത്യസന്ധമായി, ഒന്നുമില്ല.
275
00:21:43,862 --> 00:21:47,428
കൂടുതൽ കാലം ഞാൻ ചിന്തിക്കാനോ മടിക്കാനോ നിർത്തും,
276
00:21:47,428 --> 00:21:49,900
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ അപകടത്തിലാണ്.
277
00:21:49,900 --> 00:21:51,700
എനിക്കെന്തു പറ്റി?
278
00:21:58,881 --> 00:22:04,020
ഞാൻ അപകടത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ സ്വയം രോഗിയാണെന്ന് വിഷമിക്കുന്നു.
279
00:22:04,641 --> 00:22:09,720
നിങ്ങളുടെ ജീവൻ അപകടപ്പെടുത്തുമ്പോൾ,
എനിക്ക് സമാധാനം തോന്നേണ്ടതുണ്ടോ?
280
00:22:14,141 --> 00:22:16,301
ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ല
281
00:22:16,301 --> 00:22:20,566
നിങ്ങൾ മാന്യനാണോ അതോ വെറും സ്വാർത്ഥനാണോ
282
00:22:20,566 --> 00:22:25,886
നീ എന്നെ അത്രക്ക് സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന്
അല്ലെങ്കിൽ എന്നെ എങ്ങനെ സ്നേഹിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
283
00:22:35,480 --> 00:22:38,704
ഞാൻ കുട്ടിക്കാലത്ത് വായിച്ച ഒരു കഥ നിങ്ങൾ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.
284
00:22:38,704 --> 00:22:40,381
സന്തോഷവാനായ രാജകുമാരൻ.
285
00:22:40,381 --> 00:22:43,600
ഞാൻ കടൽ മന്ത്രവാദിനിയെപ്പോലെയാണ്.
286
00:22:43,600 --> 00:22:46,821
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വ്യാപാര ഭാഗങ്ങൾ അകറ്റി നിർത്തുക
287
00:22:46,821 --> 00:22:51,660
ആദ്യം എൻ്റെ ഭാവിക്കായി, ഇപ്പോൾ എൻ്റെ സുരക്ഷയ്ക്കായി.
288
00:22:53,040 --> 00:22:56,220
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും സന്തോഷം തിരികെ ലഭിച്ചില്ല.
289
00:22:59,381 --> 00:23:04,240
സന്തോഷമുള്ള രാജകുമാരനും കടൽ മന്ത്രവാദിനിയും അങ്ങനെയല്ല
അതേ കഥയിൽ നിന്ന്.
290
00:23:12,553 --> 00:23:14,352
ചെൻ യി.
291
00:23:15,907 --> 00:23:18,206
ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നു
292
00:23:19,240 --> 00:23:22,760
ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നപ്പോൾ
എനിക്ക് നിന്നെ ഈ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കാമായിരുന്നു.
293
00:23:22,760 --> 00:23:24,840
പക്ഷെ എനിക്ക് തെറ്റി.
294
00:23:27,306 --> 00:23:29,926
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ അപകടത്തിലാക്കുകയേയുള്ളൂ.
295
00:23:30,700 --> 00:23:32,680
ഞാൻ നിന്നെ കൂടുതൽ കഷ്ടപ്പെടുത്തി.
296
00:23:39,161 --> 00:23:41,520
ഞാൻ ഇതെല്ലാം തിരഞ്ഞെടുത്തു.
297
00:24:08,120 --> 00:24:09,759
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക.
298
00:24:34,061 --> 00:24:35,800
ചെൻ യി.
299
00:24:36,620 --> 00:24:39,999
നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് സ്വയം സ്നേഹിക്കാൻ പഠിക്കുക?
300
00:24:42,260 --> 00:24:44,501
മിയാവോ ജിംഗ്.
301
00:24:44,501 --> 00:24:46,801
നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
302
00:25:57,207 --> 00:25:58,627
Qiao, ഞാൻ ഇവിടെ ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയാക്കി.
303
00:25:58,627 --> 00:26:00,758
ഏകദേശം പത്ത് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അത്താഴം തയ്യാറാകും.
304
00:26:00,758 --> 00:26:03,138
ശരി. ഞങ്ങളും ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയാക്കി.
305
00:26:05,321 --> 00:26:07,881
നിങ്ങളുടെ കടയിൽ നിർത്താൻ ഞാൻ സമയം കണ്ടെത്തുകയായിരുന്നു.
306
00:26:07,881 --> 00:26:11,575
എനിക്ക് ഇന്ന് ഒന്നും നടന്നില്ല,
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ വന്നതേയുള്ളു.
307
00:26:12,561 --> 00:26:15,280
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ച WeChat കോൺടാക്റ്റ് നിങ്ങൾ ചേർത്തോ?
308
00:26:16,273 --> 00:26:17,713
ഇനിയും ഇല്ല.
309
00:26:17,713 --> 00:26:20,193
അവൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യനായിരുന്നില്ലേ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും?
310
00:26:21,607 --> 00:26:23,061
Qiao.
311
00:26:23,061 --> 00:26:25,171
- എനിക്ക് നിന്നോട് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കാമോ?
- മുന്നോട്ടുപോകുക.
312
00:26:25,171 --> 00:26:27,411
ചെൻ യിക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടോ?
313
00:26:30,779 --> 00:26:33,119
എനിക്ക് ശരിക്കും ഉറപ്പില്ല.
314
00:26:34,109 --> 00:26:35,195
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
315
00:26:35,195 --> 00:26:39,680
നിന്നെപ്പോലൊരു പെണ്ണ് എന്ന് നീ നേരത്തെ പറഞ്ഞില്ലേ
സൗജന്യമായും എളുപ്പത്തിലും എടുക്കാമോ അതോ ഉപേക്ഷിക്കാമോ?
316
00:26:39,680 --> 00:26:42,260
നിങ്ങൾ അവനെ മറികടന്നിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
317
00:26:42,260 --> 00:26:44,240
അതൊന്നുമല്ല.
318
00:26:46,040 --> 00:26:48,160
നിങ്ങൾക്ക് മിയാവോ ജിംഗുമായി അടുപ്പമുണ്ടോ?
319
00:26:49,861 --> 00:26:52,161
മിയാവോ ജിംഗ്?
320
00:26:52,161 --> 00:26:55,994
ഞാൻ അവളെ കുറച്ച് തവണ കണ്ടിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അടുത്തില്ല.
321
00:26:55,994 --> 00:26:57,738
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
322
00:26:58,401 --> 00:27:01,453
ഗോസിപ്പ്. അകത്തേക്ക് വേണോ? അത്താഴം തയ്യാറാണോ?
323
00:27:01,453 --> 00:27:03,153
ഏതാണ്ട്.
324
00:27:12,641 --> 00:27:13,841
ഈ ബീഫ് ബോളുകൾ പരീക്ഷിക്കൂ.
325
00:27:13,841 --> 00:27:16,280
അവൾക്ക് കുറച്ച് ബീഫ് ബോൾ കൊടുക്കൂ. അവർ അത്ഭുതകരമാണ്.
326
00:27:16,280 --> 00:27:18,301
അവരെല്ലാം കൈകൊണ്ട് അടിച്ചവരാണ്.
327
00:27:18,301 --> 00:27:19,882
ബീഫ് നന്നായി മാരിനേറ്റ് ചെയ്തു.
328
00:27:19,882 --> 00:27:21,780
പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.
329
00:27:21,780 --> 00:27:25,480
വെറുതെ സംസാരിക്കരുത്. ഇത് പരീക്ഷിക്കുക.
അൽപ്പം കഴിഞ്ഞ് സൂപ്പ് പരീക്ഷിക്കുക.
330
00:27:25,480 --> 00:27:27,860
ഈ സൂപ്പ് നിങ്ങൾ തന്നെ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?
331
00:27:27,860 --> 00:27:31,020
ഇത് കൂടുതൽ മികച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
കടയിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയ ചൂടുള്ള പാത്രങ്ങളേക്കാൾ.
332
00:27:31,020 --> 00:27:34,040
തീർച്ചയായും. ഞാൻ തന്നെ അവളെ തഴുകി,
ഒരു സമയം ഒരു പൗണ്ട്.
333
00:27:34,040 --> 00:27:35,321
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?
334
00:27:35,321 --> 00:27:36,840
ഞാൻ ശരിക്കും തടിച്ചോ?
335
00:27:36,840 --> 00:27:38,801
ഇല്ല.
336
00:27:38,801 --> 00:27:39,961
പിന്നെ എന്തിനാ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്?
337
00:27:39,961 --> 00:27:43,100
- ഞാനത് ഉണ്ടാക്കി.
- അവൻ നിങ്ങളെ കളിയാക്കുകയാണ്.
338
00:27:44,161 --> 00:27:45,940
ഈ സാധനം ഇപ്പോഴും ജീവനോടെയുണ്ട്.
339
00:27:45,940 --> 00:27:49,280
- നിങ്ങൾ വളരെ പുതിയ ചില സാധനങ്ങൾ വാങ്ങി.
- നോക്കൂ, അത് ഇപ്പോഴും നീങ്ങുന്നു.
340
00:27:49,280 --> 00:27:51,081
നോക്കൂ, അത് നീളുന്നു.
341
00:27:51,081 --> 00:27:52,361
- കൊള്ളാം.
- ബോ.
342
00:27:52,361 --> 00:27:54,780
- എനിക്ക് നിന്നോട് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കാമോ?
- മുന്നോട്ടുപോകുക.
343
00:27:54,780 --> 00:27:57,340
മിയാവോ ജിംഗും ചെൻ യിയും ഡേറ്റിംഗിലാണോ ഇല്ലയോ?
344
00:28:04,020 --> 00:28:07,280
അവർ ഡേറ്റിംഗിലാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
345
00:28:07,280 --> 00:28:11,804
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ കരുതുന്നു
യിയുമായി വീണ്ടും ഒന്നിക്കുക,
346
00:28:11,804 --> 00:28:14,801
അത് വളരെ കഠിനമായേക്കാം.
347
00:28:14,801 --> 00:28:20,600
അതിനാൽ നിങ്ങൾ പറയുന്നതിൽ നിന്ന്,
യി എപ്പോഴും മിയാവോ ജിംഗിൽ ആയിരുന്നു.
348
00:28:21,294 --> 00:28:24,382
മിയാവോ ജിംഗിൻ്റെ കാര്യമോ? അവൾക്കും യിയെ ഇഷ്ടമാണോ?
349
00:28:24,382 --> 00:28:26,821
അവരുടെ തലയിൽ ഞാനില്ല.
350
00:28:26,821 --> 00:28:30,340
എനിക്ക് അവരെ കുറിച്ച് അത്രയൊന്നും അറിയില്ല.
351
00:28:33,421 --> 00:28:36,250
അതിനാൽ അവർ പരസ്പരം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
പക്ഷേ ഇതുവരെ ഒന്നിച്ചിട്ടില്ല.
352
00:28:40,288 --> 00:28:42,488
എങ്കിൽ എനിക്ക് ഇനിയും അവസരമുണ്ട്.
353
00:28:47,121 --> 00:28:51,960
ലി. ഇത് അൽപ്പം കഠിനമായി തോന്നാം.
354
00:28:53,240 --> 00:28:58,569
എന്നാൽ മിയാവോ ജിംഗ് ശരിക്കും വ്യത്യസ്തനാണ്.
355
00:28:58,569 --> 00:29:00,206
യിയുടെ ലോകം മുഴുവൻ അവളാണ്.
356
00:29:00,206 --> 00:29:02,671
മുമ്പ്, അവൾ ഹായ് സിറ്റിയിൽ ആയിരുന്നു.
357
00:29:02,671 --> 00:29:06,269
ഇപ്പോൾ, ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റിന് പോലും അവരെ പിളർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല,
358
00:29:06,269 --> 00:29:09,121
മിയാവോ ജിംഗ് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചില്ലെങ്കിൽ.
359
00:29:09,121 --> 00:29:11,086
അവർ വളരെ അകലെയാണ്.
360
00:29:11,086 --> 00:29:12,999
അവർ ഒരേ തരത്തിലുള്ള ആളുകളല്ല.
361
00:29:17,485 --> 00:29:20,123
എന്നാൽ അവർക്കിടയിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അവർക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ.
362
00:29:20,123 --> 00:29:23,902
നമ്മളെല്ലാം പുറത്തുള്ളവരാണ്.
അതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സ്ഥാനമില്ല.
363
00:29:26,821 --> 00:29:32,121
ബോ, എൻ്റെ ഡിപ്പിംഗ് സോസ് അല്പം ഉപ്പാണ്.
ഒരു ക്യാൻ കോക്കിനായി നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മാറ്റാമോ?
364
00:29:32,121 --> 00:29:33,700
പോകൂ.
365
00:29:37,361 --> 00:29:39,180
കുറച്ച് കൂടി.
366
00:30:05,421 --> 00:30:06,641
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
367
00:30:06,641 --> 00:30:08,540
എനിക്ക് സുഖമാണ്.
368
00:30:12,380 --> 00:30:14,240
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
369
00:30:15,061 --> 00:30:17,668
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. നന്ദി, ചെൻ.
370
00:30:17,668 --> 00:30:19,980
നന്നായിട്ടുണ്ട്. നമുക്ക് പോകാം.
371
00:30:19,980 --> 00:30:21,720
കാർ അവിടെയുണ്ട്.
372
00:30:21,720 --> 00:30:24,921
തനിക്ക് ഒരിക്കലും കടൽക്ഷോഭമോ കാർസികമോ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ആരാണ് സത്യം ചെയ്തത്?
373
00:30:24,921 --> 00:30:26,700
ഇപ്പോ നീ ഇവിടെ പുളയുകയാണ്
മിസ്റ്റർ ചെനിൽ ചാരിയിരിക്കുമ്പോൾ.
374
00:30:26,700 --> 00:30:29,640
ഇത് കാലാവസ്ഥയിലെ മാറ്റമാണ്, ശരിയാണോ?
375
00:30:32,240 --> 00:30:34,401
- നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
- നന്ദി. നന്നായിട്ടുണ്ട്.
376
00:30:34,401 --> 00:30:36,801
- കുറച്ചുകൂടി കുടിക്കുക.
- ചെൻ. ഞങ്ങളുടെ കാറിൽ ഇപ്പോഴും സ്ഥലമുണ്ട്.
377
00:30:36,801 --> 00:30:39,120
ഇല്ല, ഞാൻ ഈ കാർ എടുക്കാം. അല്പം വിശ്രമിക്കൂ.
378
00:30:39,120 --> 00:30:41,440
എന്താ, ഞാൻ കാറിൽ കുത്തിയാലോ എന്ന് പേടിച്ചോ?
379
00:30:41,440 --> 00:30:43,220
പ്രവേശിക്കുക.
380
00:30:50,641 --> 00:30:53,380
അങ്ങനെ ഇരിക്കുന്നത് ഇടുങ്ങിയതല്ലേ മിസ്റ്റർ ചെൻ?
381
00:30:54,962 --> 00:30:57,321
ഈയിടെയായി എൻ്റെ കണ്ണുകൾ ശരിക്കും വരണ്ടിരുന്നു.
382
00:30:57,321 --> 00:30:58,576
അമിതമായ കടൽക്കാറ്റ്.
383
00:30:58,576 --> 00:31:00,759
ഞാൻ മുന്നിൽ ഇരുന്നാൽ, വെളിച്ചം എന്നെ കണ്ണീരിലാക്കുന്നു.
384
00:31:00,759 --> 00:31:03,699
ഇടുങ്ങിയതാണെന്ന് തോന്നിയാൽ മുൻസീറ്റിൽ ഇരിക്കുക.
385
00:31:05,966 --> 00:31:09,110
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം മോശമായ രണ്ട് ദിവസങ്ങൾ കഴിച്ചു.
386
00:31:09,110 --> 00:31:11,555
മുൻവശത്ത് ഒരു വിസറും കൂടുതൽ മുറിയും ഉണ്ട്.
387
00:31:11,555 --> 00:31:14,774
വിശ്രമിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.
388
00:31:16,161 --> 00:31:17,460
മതി.
389
00:31:17,460 --> 00:31:18,740
നീക്കുക.
390
00:31:18,740 --> 00:31:21,880
ഞാൻ മുന്നിൽ ഇരിക്കാം. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പുറകിൽ വിശ്രമിക്കുക.
391
00:31:22,821 --> 00:31:24,740
നീക്കുക.
392
00:31:50,540 --> 00:31:52,319
നമുക്ക് പോകാം.
393
00:32:05,376 --> 00:32:06,819
മിസ്റ്റർ സെൻ.
394
00:32:06,819 --> 00:32:09,878
നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ ഞങ്ങളുടെ വഴിയിൽ ഇല്ല, അല്ലേ?
395
00:32:11,527 --> 00:32:14,886
ഞങ്ങൾ അവളെ ആദ്യം വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.
എന്നിട്ട് ഞാൻ ഹോട്ടലിലേക്ക് മടങ്ങും.
396
00:32:31,247 --> 00:32:32,846
നന്ദി.
397
00:32:34,574 --> 00:32:36,353
ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.
398
00:33:12,621 --> 00:33:14,860
ഇരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് എൻ്റെ പുറം എന്നെ കൊല്ലുന്നു.
399
00:33:14,860 --> 00:33:16,186
വീട്ടിലെത്തിയാൽ അൽപ്പം വിശ്രമിക്കൂ.
400
00:33:16,186 --> 00:33:17,754
നിങ്ങളും. കാണാം.
401
00:33:17,754 --> 00:33:19,081
ശരി. ഓഫീസിൽ കാണാം.
402
00:33:19,081 --> 00:33:20,880
- ശരി.
- ഒരു കാര്യം കൂടി...
403
00:33:28,306 --> 00:33:29,881
പോകാം സാർ.
404
00:33:29,881 --> 00:33:31,360
ശരി.
405
00:33:59,980 --> 00:34:05,980
[മിയാവോയുടെ ആൽബം, ഇന്നലെ]
406
00:34:11,320 --> 00:34:17,320
[ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉണരാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത സ്വപ്നം]
407
00:35:02,460 --> 00:35:07,580
ഞാൻ അപകടത്തിലാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ സ്വയം രോഗിയാണെന്ന് ആശങ്കപ്പെടുന്നു.
408
00:35:08,241 --> 00:35:13,220
നിങ്ങളുടെ ജീവൻ അപകടപ്പെടുത്തുമ്പോൾ,
എനിക്ക് സമാധാനം തോന്നണമോ?
409
00:35:19,083 --> 00:35:21,178
ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ല
410
00:35:21,178 --> 00:35:25,462
നിങ്ങൾ കുലീനനോ സ്വാർത്ഥനോ ആണെങ്കിൽ,
411
00:35:25,462 --> 00:35:30,782
നിങ്ങൾ എന്നെ അത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന്
അല്ലെങ്കിൽ എന്നെ എങ്ങനെ സ്നേഹിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
412
00:35:59,066 --> 00:36:00,973
നിനക്ക് ഇന്ന് സുഖമില്ലേ?
413
00:36:00,973 --> 00:36:03,207
നിങ്ങൾ നിസ്സംഗനായി കാണപ്പെടുന്നു.
414
00:36:04,201 --> 00:36:06,680
ഞാൻ സൂപ്പ് ഉണ്ടാക്കി. കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് കഴിക്കൂ.
415
00:36:08,721 --> 00:36:10,600
എനിക്ക് സുഖമാണ്.
416
00:36:17,980 --> 00:36:19,779
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?
417
00:36:21,440 --> 00:36:24,780
മഴ പെയ്യുമെന്ന് തോന്നുന്നു.
ഞാൻ പോയി അലക്ക് കൊണ്ട് വരാം.
418
00:36:32,688 --> 00:36:34,766
അവളെ വിഷമിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്തു?
419
00:36:35,476 --> 00:36:36,801
കാലാവസ്ഥാ സേവനം അനുസരിച്ച്,
420
00:36:36,801 --> 00:36:40,841
സൂപ്പർ ടൈഫൂൺ മോട്ട കരയിൽ പതിക്കും
ഇന്ന് രാത്രി നമ്മുടെ കിഴക്കൻ തീരത്ത്.
421
00:36:40,841 --> 00:36:43,361
ഇത് ഏറ്റവും ശക്തമായ മഴ നൽകും
സീസണിൻ്റെ.
422
00:36:43,361 --> 00:36:45,000
ദയവായി എല്ലാ വാതിലുകളും ജനലുകളും അടയ്ക്കുക.
423
00:36:45,000 --> 00:36:46,860
പുറത്ത് പോകരുത്.
424
00:37:21,656 --> 00:37:27,640
[നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.]
[നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് വളരെ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കാൻ പോകുന്നു.]
425
00:37:27,640 --> 00:37:33,560
[ഞങ്ങൾ എനിക്കൊരു ചെറിയ സമ്മാനം തന്നു. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!
ഷൗവും വെനും പുതുവർഷത്തിനായി വന്നു! വളരെ സന്തോഷം!]
426
00:37:34,920 --> 00:37:36,281
ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
427
00:37:36,281 --> 00:37:38,140
എനിക്കും ഒരു സമ്മാനം കിട്ടുമോ?
428
00:37:38,140 --> 00:37:39,801
എന്ത്?
429
00:37:39,801 --> 00:37:41,361
ഇത് ഞങ്ങൾ പെൺകുട്ടികൾ തമ്മിലുള്ള രഹസ്യമാണ്.
430
00:37:41,361 --> 00:37:43,797
ആൺകുട്ടികൾക്ക് ഇത് കാണാൻ അനുവാദമില്ല.
431
00:37:43,797 --> 00:37:45,222
പുതുവത്സരാശംസകൾ, ജിംഗ്.
432
00:37:45,222 --> 00:37:47,202
പുതുവത്സരാശംസകൾ.
433
00:38:10,201 --> 00:38:12,940
അദ്ദേഹം എല്ലായ്പ്പോഴും അത്രയും പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള ആളായിരുന്നു.
434
00:38:12,940 --> 00:38:16,100
ഒരുപക്ഷേ ഒന്നിനും അവനെ തകർക്കാൻ കഴിയില്ല.
435
00:38:16,100 --> 00:38:22,100
[രസീത്]
436
00:38:24,801 --> 00:38:28,281
ട്യൂഷൻ ബില്ലിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.
437
00:38:28,281 --> 00:38:29,960
ഞാൻ അത് കവർ ചെയ്തു.
438
00:38:40,386 --> 00:38:42,645
നിങ്ങളുടെ ട്യൂഷൻ അടയ്ക്കുക.
439
00:38:44,586 --> 00:38:47,286
വിഷമിക്കേണ്ട. ഇത് ശുദ്ധമായ പണമാണ്.
440
00:38:48,500 --> 00:38:54,500
[അവൻ ഇന്ന് വീണ്ടും പരിക്കുകളാൽ മൂടപ്പെട്ടു.
അവൻ സുരക്ഷിതനായിരിക്കണമെന്നും ഒരിക്കലും പരിക്കേൽക്കരുതെന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.]
441
00:39:22,280 --> 00:39:23,281
നിങ്ങളുടെ പരീക്ഷകൾ നന്നായി ചെയ്യുക.
442
00:39:23,281 --> 00:39:26,121
കോളേജ് പ്രവേശന പരീക്ഷയ്ക്ക് ശേഷം,
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കട്ടിയുള്ള ചങ്ങല വാങ്ങാം.
443
00:39:26,121 --> 00:39:28,261
കുറഞ്ഞത് ഇത്രയും കനം.
444
00:39:30,181 --> 00:39:34,500
[നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.]
ചെൻ യി. നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?
445
00:39:34,500 --> 00:39:40,080
എന്നെ വാങ്ങാൻ നിങ്ങൾ സ്വയം തകർക്കുകയാണ് ഭാവി
എനിക്ക് പിടിക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര വേദനാജനകമാണ്.
446
00:40:38,680 --> 00:40:42,960
[നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
നിങ്ങൾ സ്വയം തകർക്കുന്ന ഭാവി...]
447
00:41:01,921 --> 00:41:03,700
ചെൻ യി.
448
00:41:05,241 --> 00:41:07,440
ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നു
449
00:41:08,600 --> 00:41:12,000
ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നപ്പോൾ,
എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഈ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കാം.
450
00:41:13,781 --> 00:41:15,920
എന്നാൽ എനിക്ക് തെറ്റുപറ്റി.
451
00:41:17,354 --> 00:41:20,153
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ അപകടത്തിലാക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്.
452
00:41:21,080 --> 00:41:23,040
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ കഷ്ടപ്പെടുത്തി.
453
00:41:27,660 --> 00:41:30,460
ഇതെല്ലാം ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു.
454
00:41:32,841 --> 00:41:35,860
ഞാൻ ഒടുവിൽ പോകാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
455
00:41:35,860 --> 00:41:39,220
നിങ്ങൾ ഉപദ്രവിക്കുന്നത് നിർത്തുമോ?