1 00:00:25,105 --> 00:00:26,565 (Όλες οι σκηνές παιδικών ηθοποιών ήταν γυρίστηκε με παρών κηδεμόνα...) 2 00:00:26,635 --> 00:00:28,105 (με επαγγελματικό προσωπικό και μέσα σύμφωνα με τις οδηγίες ασφαλείας.) 3 00:01:03,075 --> 00:01:04,075 Won Ho. 4 00:01:06,375 --> 00:01:07,415 Περίμενε ένα λεπτό. 5 00:01:23,595 --> 00:01:24,595 Ας... 6 00:01:26,565 --> 00:01:28,065 Ας χωρίσουμε. 7 00:01:54,495 --> 00:01:56,225 (Επεισόδιο 1) 8 00:02:21,815 --> 00:02:25,525 Γεια σας, ακόλουθοί μου. Καλημέρα. 9 00:02:27,695 --> 00:02:29,625 Φαίνεται ότι συμμετέχουν περισσότερα άτομα. 10 00:02:30,295 --> 00:02:31,695 Να ξεκινήσουμε; Ναί. 11 00:02:32,395 --> 00:02:34,195 Γεια σας, ακόλουθοί μου. 12 00:02:36,435 --> 00:02:38,305 Ξέρεις τι είναι σήμερα; 13 00:02:38,705 --> 00:02:41,475 Σήμερα είναι η ξεχωριστή μέρα στο JandWhite... 14 00:02:42,035 --> 00:02:44,645 είναι τόσο ενθουσιασμένοι που παρουσιάζουν η δωρεάν εκδήλωσή μας για την εφαρμογή φορέματος. 15 00:02:47,875 --> 00:02:50,045 Για όλες εσάς τις μέλλουσες νύφες εκεί έξω, 16 00:02:50,115 --> 00:02:51,685 όταν βγαίνεις για ψώνια, 17 00:02:51,745 --> 00:02:53,885 οι αμοιβές για τη δοκιμή κάθε φορέματος... 18 00:02:54,885 --> 00:02:56,315 μπορεί να είναι πραγματικό βάρος, έτσι δεν είναι; 19 00:02:56,785 --> 00:02:58,885 Αν μας επισκεφτείτε στο JandWhite σήμερα, 20 00:02:59,055 --> 00:03:01,525 μπορείτε να δοκιμάσετε όσα φορέματα θέλετε, 21 00:03:01,595 --> 00:03:03,395 όχι για τα μισά, αλλά δωρεάν. 22 00:03:03,455 --> 00:03:04,595 (Θέλω να δω τον άντρα σου.) 23 00:03:04,665 --> 00:03:06,165 Ο άντρας μου; 24 00:03:06,225 --> 00:03:07,865 (Μια ευκαιρία όπως αυτό δεν συμβαίνει συχνά.) 25 00:03:07,935 --> 00:03:09,065 Σίγουρα όχι. 26 00:03:09,395 --> 00:03:11,735 Φροντίστε λοιπόν να έρθετε και δω τον άντρα μου αυτοπροσώπως. 27 00:03:12,805 --> 00:03:15,635 Αλλά αυτό είναι λίγο μυστικό μόνο μεταξύ μας. 28 00:03:16,105 --> 00:03:19,705 Η καρδιά του συζύγου μου είναι ομοιόμορφη πιο όμορφος από το πρόσωπό του. 29 00:03:20,575 --> 00:03:22,015 Ακόμα και σήμερα, μόνο για μένα, 30 00:03:22,275 --> 00:03:25,345 μου έφτιαξε φρέσκο χυμό πριν πάει στη δουλειά. 31 00:03:25,485 --> 00:03:26,645 (Είσαι τόσο όμορφη. Γουίλ Ο σχεδιαστής Τζι είναι εκεί;) 32 00:03:26,715 --> 00:03:27,815 (Θα τον δούμε από κοντά;) 33 00:03:28,885 --> 00:03:30,925 Τέλος πάντων, αγαπητοί μου ακόλουθοι, 34 00:03:31,285 --> 00:03:34,825 Έκανα τόση προσπάθεια προετοιμασία της σημερινής εκδήλωσης, 35 00:03:35,025 --> 00:03:37,965 μην χάσετε λοιπόν αυτή την ευκαιρία. Παρακαλούμε επισκεφθείτε το κατάστημά μας σήμερα. 36 00:03:38,265 --> 00:03:42,695 Ξεκινά στις 11:00 π.μ. Εντάξει, τα λέμε αργότερα. Αντίο. 37 00:03:42,765 --> 00:03:44,465 (Τα λέμε στο κατάστημα. Έχω περίμενα αυτή τη μέρα.) 38 00:03:44,535 --> 00:03:45,605 (Η ζωντανή ροή έληξε) 39 00:04:04,085 --> 00:04:06,285 Η πρόβλεψη για σήμερα είναι κυρίως αίθριος ουρανός σε όλη τη χώρα, 40 00:04:06,355 --> 00:04:08,295 με μερικά κατά διαστήματα σύννεφα. 41 00:04:08,395 --> 00:04:11,965 Πυκνή ομίχλη έχει σχηματιστεί στο περιοχές της ενδοχώρας σήμερα το πρωί, 42 00:04:12,095 --> 00:04:15,735 οπότε παρακαλώ να είστε προσεκτικοί κατά τη διάρκεια της πρωινής σας μετακίνησης. 43 00:04:16,035 --> 00:04:17,835 Ισχυροί άνεμοι αναμένονται στα ορεινά... 44 00:04:17,905 --> 00:04:19,465 και κατά μήκος της ανατολικής ακτής στην επαρχία Gangwon. 45 00:05:05,115 --> 00:05:06,145 Καλημέρα. 46 00:05:06,585 --> 00:05:07,655 Όχι για μένα. 47 00:05:08,185 --> 00:05:10,785 Είμαι σε τρομερή διάθεση αυτή τη στιγμή. 48 00:05:11,725 --> 00:05:13,725 Μήπως κάτι δεν πάει καλά; 49 00:05:13,955 --> 00:05:15,155 Χρειάζεται πραγματικά να ρωτήσεις; 50 00:05:15,555 --> 00:05:17,795 Κοιτάξτε καλά τον εαυτό σας. 51 00:05:18,365 --> 00:05:21,365 Manager Song, έκανα κάτι λάθος; 52 00:05:21,495 --> 00:05:24,265 Πήγες πάλι να πιεις χθες το βράδυ, έτσι δεν είναι; 53 00:05:24,635 --> 00:05:26,535 Ναι, το έκανα. 54 00:05:26,705 --> 00:05:29,735 Δεν έχεις αυτοέλεγχο; 55 00:05:29,975 --> 00:05:32,675 Προσπαθώ, αλλά δεν είναι τόσο εύκολο... 56 00:05:32,745 --> 00:05:36,675 Τότε γιατί κρατάς παραβαίνοντας την υπόσχεσή σου, ηλίθιε; 57 00:05:41,915 --> 00:05:45,225 Δεν είσαι πρώην σύζυγος, είσαι η εχθρός μου. 58 00:05:52,765 --> 00:05:53,795 Αντιπρόεδρος Kang. 59 00:05:54,765 --> 00:05:55,965 Καλημέρα. 60 00:05:56,595 --> 00:05:58,435 - Ναι. - Καλημέρα. 61 00:06:02,405 --> 00:06:04,545 Οι πωλήσεις της εταιρείας έχουν πέσει τελευταία, 62 00:06:04,845 --> 00:06:06,605 ας κάνουμε λοιπόν τη σημερινή εκδήλωση επιτυχημένη... 63 00:06:06,975 --> 00:06:08,745 και πραγματικά αλλάξτε τα πράγματα. 64 00:06:10,175 --> 00:06:11,185 - Ναι. - Ναι. 65 00:06:11,515 --> 00:06:13,085 Εσείς οι δύο, ετοιμάστε τα φυλλάδια... 66 00:06:13,145 --> 00:06:15,115 και λίστες με φορέματα για να μπορέσετε αμέσως... 67 00:06:15,185 --> 00:06:17,155 απαντήστε σε τυχόν ερωτήσεις έχουν οι πελάτες όταν φτάσουν. 68 00:06:17,355 --> 00:06:20,085 Θα πάρουμε πολλά πελάτες αυτή τη φορά, σωστά; 69 00:06:20,385 --> 00:06:23,595 Φυσικά. Διευθύνων Σύμβουλος Baek δούλεψε τόσο σκληρά για αυτό το γεγονός. 70 00:06:23,865 --> 00:06:26,695 Αυτή η εκδήλωση θα έχει επιτυχία, και οι πωλήσεις της εταιρείας θα εκτιναχθούν στα ύψη. 71 00:06:27,065 --> 00:06:28,065 Ας το κάνουμε αυτό. 72 00:06:28,935 --> 00:06:31,765 Α, και σε παρακαλώ να τελειώσεις έκθεση στην έκθεση σήμερα το πρωί. 73 00:06:31,865 --> 00:06:34,405 Το τελείωσα ήδη. 74 00:06:34,975 --> 00:06:36,875 Μόλις τσέκαρα και δεν υπήρχε τίποτα εκεί. 75 00:06:37,035 --> 00:06:39,345 Τι; Αυτό δεν μπορεί να είναι σωστό. 76 00:06:41,315 --> 00:06:44,085 Γεια σου. Τι νομίζεις ότι κάνεις; 77 00:06:44,585 --> 00:06:45,945 Πού είναι τα φορέματα που ήταν εδώ; 78 00:06:46,215 --> 00:06:50,115 Ο CEO Ji τηλεφώνησε και μου είπε για να τα αντικαταστήσει με αυτά. 79 00:06:51,955 --> 00:06:53,325 Διευθύνων Σύμβουλος Τζι; 80 00:06:55,095 --> 00:06:56,155 Είναι μια χαρά. 81 00:06:57,325 --> 00:06:59,065 Απλώς κάνε αυτό που θέλει ο CEO Ji. 82 00:06:59,965 --> 00:07:01,735 - Εντάξει. - Αλήθεια; 83 00:07:02,765 --> 00:07:06,005 Αλλά δούλεψες σε αυτό προβολή μέρα και νύχτα. 84 00:07:07,235 --> 00:07:11,175 Λοιπόν, πρέπει να σεβαστούμε την άποψη... 85 00:07:11,875 --> 00:07:12,905 ενός σχεδιαστή JandWhite. 86 00:07:14,515 --> 00:07:15,815 Με συγχωρείτε; Είναι κανείς εδώ; 87 00:07:16,445 --> 00:07:17,545 Ναί. Καλωσόρισμα. 88 00:07:17,945 --> 00:07:21,285 - Είμαι εδώ για ένα φόρεμα. - Φυσικά. 89 00:07:21,685 --> 00:07:22,685 Όχι, θα το φροντίσω. 90 00:07:23,455 --> 00:07:24,655 Μπορώ να σε βοηθήσω. 91 00:07:26,225 --> 00:07:28,925 Ναι, συμπληρώστε αυτό. 92 00:07:28,925 --> 00:07:30,625 Ο CEO Baek είναι πραγματικά... 93 00:07:31,195 --> 00:07:33,225 Είναι τόσο ταξική πράξη. 94 00:07:36,895 --> 00:07:38,005 Είμαι ο Baek Mi Young. 95 00:07:38,465 --> 00:07:41,275 Ο Διευθύνων Σύμβουλος του all-in-one εταιρεία γάμου, JandWhite. 96 00:07:42,705 --> 00:07:46,705 Για την εταιρεία μου, δεν υπάρχει τίποτα Δεν θα κάνω ή δεν μπορώ να τα καταφέρω. 97 00:07:46,775 --> 00:07:49,645 Νομίζω οτιδήποτε από αυτά θα σου φαινόταν καλό. 98 00:07:49,645 --> 00:07:50,645 Τότε επιλέξτε ένα... 99 00:07:50,645 --> 00:07:51,745 Ναι, κυρία. 100 00:07:51,885 --> 00:07:53,915 Ναι, η προκαταρκτική τοποθέτηση έχει γίνει. 101 00:07:54,015 --> 00:07:56,955 Ναι, απλά χρειάζεται μπες για μια ακόμα εφαρμογή. 102 00:07:57,115 --> 00:07:58,825 Δεν είσαι διαθέσιμος; 103 00:07:59,455 --> 00:08:02,995 Σε αυτή την περίπτωση, μπορώ να σας φέρω το φόρεμα. 104 00:08:02,995 --> 00:08:03,995 Ναι, φυσικά. 105 00:08:04,225 --> 00:08:05,895 Εάν ένα μονοπάτι είναι φραγμένο, σφυρηλατώ ένα νέο. 106 00:08:08,295 --> 00:08:11,905 Αν υπάρχει κάτι δεν το κάνω ξέρω, το μαθαίνω για να κάνω τη δουλειά. 107 00:08:13,705 --> 00:08:17,845 Αλλά κι εγώ είχα βουνό Δεν μπορούσα να ανέβω εύκολα. 108 00:08:19,105 --> 00:08:22,545 Ο διάσημος σχεδιαστής, Ji Won Ho. 109 00:08:24,685 --> 00:08:25,985 Ο άντρας μου. 110 00:08:26,985 --> 00:08:30,455 {\ an8}(Ειδική εκδήλωση: Free Fitting Event για μέλλουσες νύφες και γαμπρούς) 111 00:08:31,125 --> 00:08:33,125 {\ an8}(Δωρεάν εφαρμογή για μέλλουσες νύφες) 112 00:08:39,395 --> 00:08:41,395 Αυτό πρέπει να έχει τις ίδιες χάντρες. 113 00:08:49,275 --> 00:08:50,405 Δεν αντέχω τη θέα του. 114 00:08:57,615 --> 00:08:59,245 Δεν μπορώ να πιστέψω τους ανθρώπους πετάξτε τα σκουπίδια στο πάτωμα... 115 00:08:59,315 --> 00:09:03,285 όταν το κουτί είναι εκεί. Το έχω βαρεθεί πολύ. Σοβαρά. 116 00:09:08,095 --> 00:09:10,725 - Τι νομίζεις ότι κάνεις; - Θα το καθαρίσεις πάντως. 117 00:09:12,625 --> 00:09:13,695 (Jihwaja Motel) 118 00:09:13,765 --> 00:09:14,765 Με συγχωρείτε. 119 00:09:15,035 --> 00:09:17,765 Έλα, δεν μπορείς πέτα το σε κάποιον. 120 00:09:18,565 --> 00:09:19,565 Και λοιπόν; 121 00:09:20,605 --> 00:09:21,605 Αμολάω. 122 00:09:24,245 --> 00:09:25,575 Αηδιαστικός. 123 00:09:25,875 --> 00:09:27,575 Είσαι απλώς καθαρίστρια μοτέλ. 124 00:09:33,815 --> 00:09:35,255 (Jihwaja Motel) 125 00:09:35,355 --> 00:09:36,385 Αυτός ο γιος ενός... 126 00:10:03,975 --> 00:10:05,315 Γεια σου πανκ. 127 00:10:07,585 --> 00:10:08,585 Τι; 128 00:10:25,235 --> 00:10:26,235 (Jihwaja Motel) 129 00:10:26,235 --> 00:10:28,875 Σου είπα να ελέγξεις αυτή την ψυχραιμία. 130 00:10:29,305 --> 00:10:32,275 τι σκεφτόσουν, πετάει κάτι σε έναν επισκέπτη; 131 00:10:32,675 --> 00:10:34,675 Είσαι τυχερός που μπόρεσα ηρέμησέ τον με μια συγγνώμη. 132 00:10:35,045 --> 00:10:36,715 Μαμά, θα το κάνεις συλληφθεί κάνοντας αυτό. 133 00:10:36,775 --> 00:10:38,615 Ο γιος μου εξευτελιζόταν. 134 00:10:38,685 --> 00:10:41,015 Ποιος γονιός θα έκανε ακριβώς να σταθείς και να το δεις; 135 00:10:41,315 --> 00:10:42,785 Ωστόσο, δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό μόνο σε έναν επισκέπτη. 136 00:10:42,855 --> 00:10:45,755 Επισκέπτης ή όχι, η οικογένεια έρχεται πάντα πρώτη. 137 00:10:46,855 --> 00:10:47,955 Σωστά, Χα Νουλ; 138 00:10:48,095 --> 00:10:49,625 Ναι, η γιαγιά είναι η καλύτερη. 139 00:10:49,795 --> 00:10:52,425 Ω, είσαι τόσο γλυκό μικρό πράγμα. 140 00:10:54,765 --> 00:10:55,765 Τέλος πάντων, 141 00:10:55,835 --> 00:10:59,005 ξέρεις τι είναι αυτό το Σαββατοκύριακο, σωστά; 142 00:10:59,365 --> 00:11:01,305 Είναι Σαββατοκύριακο, έτσι είναι όταν είναι ανοιχτή η σαπουνόπερα. 143 00:11:01,475 --> 00:11:04,145 Γεια σου πανκ. Ούτε καν ξέρεις τα γενέθλια της μητέρας σου; 144 00:11:05,775 --> 00:11:07,245 Όλα πάνω σου είναι άσχημα, 145 00:11:07,305 --> 00:11:09,275 αλλά η μνήμη σου είναι η χειρότερη. Κατάλαβες; 146 00:11:10,745 --> 00:11:14,355 Εδώ που τα λέμε, εσύ ξέρεις τον φίλο μου Gi Sun, σωστά; 147 00:11:16,315 --> 00:11:17,825 Η νύφη της, ξέρεις, 148 00:11:18,055 --> 00:11:20,155 προφανώς προετοιμασμένος α γιορτή γενεθλίων για εκείνη... 149 00:11:20,225 --> 00:11:21,355 που ήταν κατάλληλο για βασιλιά. 150 00:11:21,695 --> 00:11:24,365 Μερικές γυναίκες έχουν όλη την τύχη. 151 00:11:24,525 --> 00:11:25,825 Τι νύφη μαγειρεύει ένα γεύμα γενεθλίων... 152 00:11:25,895 --> 00:11:26,895 για την πεθερά της αυτές τις μέρες; 153 00:11:26,965 --> 00:11:28,365 Είμαι σοβαρός. 154 00:11:28,895 --> 00:11:31,505 Μαμά, ούτε να το σκέφτεσαι. 155 00:11:31,765 --> 00:11:33,735 Ίσως ξοδέψετε χρήματα ή ένα ταξίδι, αλλά ένα γεύμα γενεθλίων; 156 00:11:34,175 --> 00:11:36,035 Η μαμά μου έχει σίγουρα μεγάλα όνειρα. 157 00:11:36,175 --> 00:11:39,275 Τι; Μεγάλα όνειρα; ρε βλάκας! 158 00:11:39,345 --> 00:11:41,575 - Χα Νουλ, ήρθε η ώρα για προσχολική ηλικία. - Εντάξει. 159 00:11:41,645 --> 00:11:42,645 Πες αντίο στη γιαγιά. 160 00:11:42,915 --> 00:11:45,645 - Αντίο. - Αντίο, Χα Νουλ. 161 00:11:50,685 --> 00:11:52,485 (Χρόνια πολλά) 162 00:11:53,485 --> 00:11:54,495 Σωστά. 163 00:11:55,195 --> 00:11:58,565 Πάω να έχω τη νύφη μου φτιάξε μου ένα γεύμα γενεθλίων. 164 00:12:18,785 --> 00:12:20,045 Πονάει να κοιτάς. 165 00:12:21,785 --> 00:12:22,955 Πώς να μην υπάρχει καν… 166 00:12:26,825 --> 00:12:28,025 ένα άτομο εδώ; 167 00:12:28,495 --> 00:12:30,355 Είναι η ύφεση, υποθέτω. 168 00:12:32,395 --> 00:12:34,565 Θα βγούμε έξω της επιχείρησης με αυτόν τον ρυθμό; 169 00:12:35,035 --> 00:12:36,095 Εκτός επιχείρησης; 170 00:12:36,895 --> 00:12:37,905 Σκηνοθέτης Τραγούδι. 171 00:12:38,105 --> 00:12:39,265 Το παίρνεις πίσω τώρα. 172 00:12:39,535 --> 00:12:41,835 -Πάρε το πίσω. - Το παίρνω πίσω. 173 00:12:44,505 --> 00:12:45,605 υποθέτω... 174 00:12:46,905 --> 00:12:48,745 η εκδήλωση δεν προωθήθηκε όπως επίσης ελπίζαμε. 175 00:12:49,045 --> 00:12:51,015 Δεν ήταν απλώς "δεν προωθήθηκε", ήταν εντελώς λάθος. 176 00:12:52,415 --> 00:12:53,815 Η εστίαση ήταν όλο λάθος. 177 00:12:54,555 --> 00:12:56,085 Αντί να κάνετε κάποια άσκοπη δωρεάν εκδήλωση, 178 00:12:56,155 --> 00:12:58,625 θα έπρεπε να είχαμε προωθήσει το είδη φορεμάτων που πουλάμε πραγματικά. 179 00:12:59,825 --> 00:13:01,755 Δείξτε ότι το JandWhite είναι διαφορετικό από άλλα καταστήματα. 180 00:13:01,825 --> 00:13:04,525 Ότι έχουμε κάτι ξεχωριστό. 181 00:13:04,825 --> 00:13:07,395 Γι' αυτό σου είπα από η αρχή αυτή ήταν μια κακή ιδέα. 182 00:13:12,135 --> 00:13:13,135 Είχα δίκιο, έτσι δεν είναι; 183 00:13:19,805 --> 00:13:21,115 (Δωρεάν εφαρμογή για μέλλουσες νύφες) 184 00:13:23,015 --> 00:13:24,115 Καλώς ήρθατε. 185 00:13:25,085 --> 00:13:26,085 Γειά σου. 186 00:13:26,145 --> 00:13:28,685 Είστε εδώ για την εκδήλωσή μας; 187 00:13:29,015 --> 00:13:30,085 Στην πραγματικότητα, όχι. 188 00:13:30,315 --> 00:13:32,655 Είμαι εδώ για να δω τους CEO. 189 00:13:33,925 --> 00:13:35,355 Οι Διευθύνοντες Σύμβουλοι; 190 00:13:38,025 --> 00:13:39,165 (Dream Project: Wedding Edition) 191 00:13:39,225 --> 00:13:40,395 (Kim Hye Won, Συγγραφέας, CSB) 192 00:13:40,465 --> 00:13:42,965 Θέλετε να μας συμμετάσχετε σε ένα βαριετέ; 193 00:13:43,365 --> 00:13:46,765 Ναί. Έχετε ακούσει ποτέ για μια παράσταση που ονομάζεται "Dream Project"; 194 00:13:51,405 --> 00:13:52,505 Ω, την ξέρω αυτή την παράσταση. 195 00:13:52,875 --> 00:13:56,115 Είναι αυτό με όλους τους διάσημους ειδικούς... 196 00:13:56,175 --> 00:13:58,045 που εκπληρώνουν ευχές για τακτικούς ανθρώπους. 197 00:13:58,615 --> 00:14:00,185 - Αυτός; - Ναι. 198 00:14:00,185 --> 00:14:03,115 - Δεν έχτισαν σπίτι μια φορά; - Ω, ναι. 199 00:14:03,485 --> 00:14:04,625 Ναι, αυτό είναι. 200 00:14:04,855 --> 00:14:07,795 Αυτή τη φορά λοιπόν, είμαστε σχεδιάζοντας ένα θέμα γάμου. 201 00:14:08,025 --> 00:14:10,625 Για άτομα που δεν μπορούσαν να έχουν ένα γάμος λόγω των συνθηκών τους, 202 00:14:10,895 --> 00:14:12,595 θα τους κάνουμε τα νυφικά τους. 203 00:14:14,865 --> 00:14:15,865 Τι πιστεύεις; 204 00:14:15,935 --> 00:14:17,865 Ακούγεται σαν σπουδαίο έργο. 205 00:14:17,935 --> 00:14:18,935 Ναί. 206 00:14:19,005 --> 00:14:20,665 Και τώρα που σε βλέπω από κοντά. 207 00:14:20,735 --> 00:14:21,805 Διευθύνων Σύμβουλος Τζι, 208 00:14:21,905 --> 00:14:24,345 είσαι πολύ περισσότερο όμορφος από ότι στις φωτογραφίες σου. 209 00:14:24,875 --> 00:14:29,115 Γιατί δεν το έκανες ποτέ είχατε στην τηλεόραση πριν; 210 00:14:30,745 --> 00:14:34,615 Δικαίωμα; Ο CEO μας Ji είναι άρτιος πιο όμορφος στο πρόσωπο. 211 00:14:37,485 --> 00:14:38,585 Λοιπόν, 212 00:14:38,885 --> 00:14:43,155 Ο CEO Ji είναι λίγο εσωστρεφής. 213 00:14:44,025 --> 00:14:47,965 - Θα μπορούσε η CEO Baek να συνεχίσει μόνη της... - Όχι. 214 00:14:48,365 --> 00:14:50,495 Χρειάζομαι οπωσδήποτε και τα δύο από εσάς να είστε στην εκπομπή. 215 00:14:52,135 --> 00:14:54,205 Και οι δυο μας; 216 00:14:54,435 --> 00:14:56,135 Ναί. Το περιεχόμενο του προγράμματος... 217 00:14:56,205 --> 00:14:58,145 είναι για ζευγάρια ιστορίες, οπότε ψάχνουμε... 218 00:14:58,205 --> 00:14:59,975 για να είναι ένα παντρεμένο ζευγάρι στην εκπομπή. 219 00:15:00,675 --> 00:15:01,675 βλέπω. 220 00:15:01,745 --> 00:15:03,245 Ναι, και από αυτή την άποψη, 221 00:15:03,715 --> 00:15:05,585 εσείς οι δύο ταιριάζετε τέλεια. 222 00:15:05,845 --> 00:15:09,055 Άλλωστε, ακούω ότι είσαι α περίφημο αφοσιωμένο ζευγάρι. 223 00:15:15,895 --> 00:15:17,095 Αυτό είναι σωστό. 224 00:15:17,155 --> 00:15:20,865 Οι δύο CEO μας είναι απίστευτα δεμένοι. 225 00:15:21,065 --> 00:15:23,165 Σίγουρα έχετε έρθει στο σωστό μέρος. 226 00:15:23,935 --> 00:15:27,975 Ακόμα και τα lovebirds δεν έχουν τίποτα πάνω τους. 227 00:15:31,875 --> 00:15:34,615 Λοιπόν, θα το σκεφτείτε λίγο; 228 00:15:41,515 --> 00:15:42,615 (Δωρεάν εφαρμογή για μέλλουσες νύφες) 229 00:15:42,685 --> 00:15:44,825 - Παρακαλώ πρόσεχε το βήμα σου. - Εντάξει, ευχαριστώ. 230 00:15:44,885 --> 00:15:46,225 - Αντίο. - Αντίο. 231 00:15:46,225 --> 00:15:47,585 - Πρόσεχε. - Κι εσύ. 232 00:15:49,595 --> 00:15:50,595 Βιασύνη. 233 00:15:51,025 --> 00:15:52,095 Δεν το κάνω. 234 00:15:52,665 --> 00:15:53,725 Κύριε. 235 00:15:54,295 --> 00:15:55,895 Μην λες απλώς ότι δεν θα το κάνεις. 236 00:15:56,195 --> 00:15:57,805 Προσπαθήστε να είστε πιο θετικοί σε αυτό. 237 00:15:57,935 --> 00:15:59,735 Θετικό ή όχι, δεν μπορώ κάνε τέτοια πράγματα. 238 00:15:59,805 --> 00:16:02,275 - Δεν θα το κάνω. - Γιατί δεν μπορείς να το κάνεις; 239 00:16:02,605 --> 00:16:04,035 Όχι ότι το περίμενα, 240 00:16:04,335 --> 00:16:06,505 αλλά ας ακούσουμε τουλάχιστον γιατί. Γιατί δεν θα το κάνεις; 241 00:16:08,415 --> 00:16:09,545 Γιατί είναι σαν να είσαι κλόουν. 242 00:16:09,715 --> 00:16:10,715 Ένας κλόουν; 243 00:16:10,975 --> 00:16:12,845 Προσποιούμενος ότι συμφωνείς όταν εσύ μην, προσποιούμενος ότι σου αρέσουν πράγματα που μισείς, 244 00:16:12,915 --> 00:16:14,115 ρουφώντας τους ανθρώπους, 245 00:16:14,185 --> 00:16:15,585 και συμπεριφέρεται σαν ψεύτικος. 246 00:16:15,755 --> 00:16:17,055 Τι είναι αυτό αν όχι κλόουν; 247 00:16:17,715 --> 00:16:19,155 Δεν θέλω να σκύψω σε αυτό το επίπεδο. 248 00:16:22,355 --> 00:16:23,895 Έτσι είσαι εσύ. 249 00:16:24,465 --> 00:16:25,725 Δεν σε νοιάζει τι συμβαίνει στην εταιρεία... 250 00:16:25,825 --> 00:16:27,395 ή αν οι υπάλληλοί μας πεινάσουν. 251 00:16:27,465 --> 00:16:28,565 Ακόμα κι αν η ζωή σου εξαρτιόταν από αυτό, εσύ... 252 00:16:28,635 --> 00:16:29,735 Ακόμα κι αν η ζωή μου εξαρτιόταν από αυτό, τι; 253 00:16:29,795 --> 00:16:31,805 Θα αρνείσαι ακόμα άκου ό,τι σου πω. 254 00:16:31,865 --> 00:16:33,005 Απλά για να είμαι αντίθετος. 255 00:16:33,905 --> 00:16:34,905 Τι; 256 00:16:35,835 --> 00:16:37,845 Πάμε μέσα, Mi Young. 257 00:16:37,905 --> 00:16:39,375 Σταματήστε να ενεργείτε τόσο ψηλά και δυνατά. 258 00:16:39,445 --> 00:16:40,675 Νομίζετε ότι είστε ιδιοκτήτης αυτής της εταιρείας; 259 00:16:41,815 --> 00:16:42,845 Ω, όχι. 260 00:16:43,945 --> 00:16:44,945 Πάμε λοιπόν. 261 00:16:47,045 --> 00:16:50,955 Γεια σου. Νομίζεις ότι είσαι επιτυχημένος γιατί είσαι τόσο ξεχωριστός; 262 00:16:51,225 --> 00:16:55,155 Όχι, σχεδιαστές σαν εσάς είναι α μια δεκάρα σε αυτή τη χώρα. 263 00:16:55,455 --> 00:16:59,225 Το εμπορικό σήμα Ji Won Ho χτίστηκε πάνω μου παίζοντας τον κλόουν. 264 00:16:59,295 --> 00:17:00,925 Το καταλαβαίνεις; Έχετε καμιά ιδέα; 265 00:17:01,365 --> 00:17:03,635 - Mi Young, σταμάτα. - Και κάτι άλλο, 266 00:17:03,695 --> 00:17:05,365 ακόμη και ένας κλόουν δεν θα φορούσε αυτό το παντελόνι. 267 00:17:05,435 --> 00:17:08,705 - Τα γόνατά σου έχουν τρύπες, ηλίθιε. - Σταμάτα. 268 00:17:09,135 --> 00:17:11,945 - Πραγματικά... - Απλά σταμάτα. 269 00:17:12,005 --> 00:17:13,975 - Γεια σου. - Σοβαρά. 270 00:17:20,445 --> 00:17:21,655 Με τρόμαξες. 271 00:17:22,885 --> 00:17:23,915 Τι είναι όλα αυτά; 272 00:17:24,115 --> 00:17:25,425 Το τελευταίο τρίμηνο του JandWhite... 273 00:17:25,485 --> 00:17:27,325 οικονομικές καταστάσεις και περίληψη πωλήσεων. 274 00:17:27,685 --> 00:17:30,355 Ο Ji Won Ho πρέπει να το δει αυτό. Οι πωλήσεις αυτής της εταιρείας πέφτουν. 275 00:17:30,725 --> 00:17:32,895 Ίσως συνέλθει αν το δει με τα μάτια του. 276 00:17:33,625 --> 00:17:34,695 Όμως... 277 00:17:35,165 --> 00:17:36,295 πιστεύετε ότι θα λειτουργήσει; 278 00:17:37,635 --> 00:17:40,565 Αν θέλεις να τον πείσεις, 279 00:17:40,805 --> 00:17:45,375 δεν νομίζεις ότι χρειάζεσαι να του κάνω λίγο χιούμορ; 280 00:17:45,505 --> 00:17:47,375 Πόσο περισσότερο; Τι άλλο υπάρχει; 281 00:17:48,045 --> 00:17:49,175 Πάντα ανεχόμουν... 282 00:17:49,245 --> 00:17:50,875 Ο Τζι Γουόν Χο και κάλυπτε κάθε ιδιοτροπία του. 283 00:17:52,185 --> 00:17:53,945 Αυτή είναι η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι. Δεν αντέχω άλλο. 284 00:17:59,825 --> 00:18:00,825 Ναί. 285 00:18:00,955 --> 00:18:02,955 Έχουμε εξασφαλίσει στοιχεία επίθεση από τον κατηγορούμενο, 286 00:18:03,025 --> 00:18:04,925 ώστε να μπορούμε να του αφαιρέσουμε την επιμέλεια και τα γονικά δικαιώματα. 287 00:18:04,995 --> 00:18:06,095 Μην ανησυχείς. 288 00:18:06,595 --> 00:18:09,265 Θα σας δώσω τις λεπτομέρειες άτομο όταν συναντηθούμε αύριο. 289 00:18:09,835 --> 00:18:11,905 Μπορούμε να συναντηθούμε στο καφέ το σπίτι σου όπως την προηγούμενη φορά, σωστά; 290 00:18:16,635 --> 00:18:17,705 Δεν είναι καθόλου πρόβλημα. 291 00:18:19,575 --> 00:18:22,045 Είμαι πολύ πιο άνετα πηγαίνω εγώ εκεί. 292 00:18:22,815 --> 00:18:23,815 Και όταν πρόκειται για αποδείξεις, 293 00:18:24,545 --> 00:18:26,415 Προτιμώ να το μαζεύω μόνος μου. 294 00:18:30,415 --> 00:18:31,525 Θα σε δω αύριο. 295 00:18:41,865 --> 00:18:42,935 κα Baek Mi Young. 296 00:18:46,765 --> 00:18:48,105 Τσι Χιουν. 297 00:18:48,635 --> 00:18:51,305 Γειά σου. Μου αρέσει να σε βλέπω εδώ. 298 00:18:51,445 --> 00:18:53,645 Ξέρω, σωστά; Την θυμάσαι, έτσι δεν είναι; 299 00:18:53,705 --> 00:18:54,845 Ο διευθυντής μας. 300 00:18:55,115 --> 00:18:56,715 Γειά σου. Εγώ ήμουν αυτός... 301 00:18:56,945 --> 00:18:59,045 που σε βοήθησε στην εφαρμογή του φορέματός σου. 302 00:18:59,145 --> 00:19:01,915 Φυσικά και θυμάμαι. Αυτό ήταν το φόρεμα της ζωής μου. 303 00:19:02,585 --> 00:19:03,785 Αν μου δοθεί η ευκαιρία, 304 00:19:04,085 --> 00:19:05,855 Θα επανέλθω για να το ανανεώσω. 305 00:19:06,425 --> 00:19:08,495 - Τι; - Ανανέωση; 306 00:19:08,995 --> 00:19:10,525 Χώρισα πρόσφατα. 307 00:19:11,125 --> 00:19:12,195 βλέπω. 308 00:19:13,065 --> 00:19:14,795 Ωχ, δεν είχα ιδέα. 309 00:19:15,395 --> 00:19:16,965 Λοιπόν, συμβαίνουν τέτοια πράγματα. 310 00:19:17,435 --> 00:19:18,905 Αν ποτέ με χρειαστείς, πάρε με ένα τηλέφωνο. 311 00:19:18,965 --> 00:19:20,535 (Jeon Chi Hyun, Divorce Δικηγόρος, Ειδικός σε Υποθέσεις) 312 00:19:20,605 --> 00:19:23,175 Ήξερα ότι ήσουν δικηγόρος, αλλά... 313 00:19:23,375 --> 00:19:26,175 «Υποθέσεις»; 314 00:19:26,445 --> 00:19:28,445 Γεια, τι έχεις; Διαβάστε το δωμάτιο. 315 00:19:30,145 --> 00:19:32,145 Φυσικά, είναι καλύτερο να μην συμβεί τίποτα, 316 00:19:32,615 --> 00:19:34,045 αλλά ποτέ δεν ξέρεις με τη ζωή. 317 00:19:35,155 --> 00:19:36,385 Λοιπόν, πρέπει να ξεκινήσω. 318 00:19:42,855 --> 00:19:46,325 Ένας πρόσφατα χωρισμένος δικηγόρος διαζυγίου. 319 00:19:48,065 --> 00:19:50,235 Φαίνεται πολύ σκληρή, δεν νομίζεις, Mi Young; 320 00:19:50,295 --> 00:19:52,235 Ακόμα, ακούγοντας έναν πρώην ο πελάτης χώρισε, 321 00:19:52,435 --> 00:19:53,835 απλά αισθάνεται περίεργο. 322 00:19:54,935 --> 00:19:56,505 Είμαι σίγουρος ότι είχε τους λόγους της. 323 00:19:58,005 --> 00:19:59,105 Γεια, κάτσε. 324 00:19:59,475 --> 00:20:03,215 - Εντάξει, ας πιούμε. - Εντάξει, σίγουρα. 325 00:20:03,315 --> 00:20:05,815 - Υγεία. - Νταρν Τζι Γουόν Χο. 326 00:20:07,485 --> 00:20:09,215 Αυτή τη φορά πήγες πολύ μακριά. 327 00:20:09,955 --> 00:20:11,255 Ο Mi Young εργάζεται τόσο σκληρά... 328 00:20:11,355 --> 00:20:12,525 για να σωθεί η εταιρεία. 329 00:20:12,885 --> 00:20:14,325 Ρε, προσπαθώ κι εγώ. 330 00:20:14,385 --> 00:20:16,325 Πρέπει να κάνετε ένα μεγάλο δείξε το για να αποδείξεις ότι προσπαθείς; 331 00:20:17,725 --> 00:20:18,825 Ξέρεις, Kyung Tae, 332 00:20:18,895 --> 00:20:21,125 έχετε την τάση να παίρνετε διακριτικά Η πλευρά του Baek Mi Young. 333 00:20:21,465 --> 00:20:24,135 - Με ποιανού πλευρά είσαι; - Τι; Είναι τόσο παιδικό. 334 00:20:25,265 --> 00:20:28,175 Τέλος πάντων, δεν είναι σαν τον Μι Ο Young έκανε εντελώς λάθος. 335 00:20:28,235 --> 00:20:30,535 Καταρχάς, ο τόνος της είναι απλώς προσβλητικός. 336 00:20:30,605 --> 00:20:32,205 Δεν είναι σαν να είμαι αυτή υποδεέστερος ή κάτι τέτοιο. 337 00:20:32,805 --> 00:20:33,805 Όμως... 338 00:20:34,205 --> 00:20:35,615 αλήθεια δεν πας να κάνω αυτό το βαριετέ; 339 00:20:35,675 --> 00:20:36,675 Δεν το κάνω. 340 00:20:36,745 --> 00:20:38,145 Δεν θα το κάνω ποτέ, ούτε σε ένα εκατομμύριο χρόνια. 341 00:20:42,115 --> 00:20:44,755 Δεν της ζητάω να περπατήσει στα τσόφλια αυγών γύρω μου. 342 00:20:44,885 --> 00:20:46,425 Τουλάχιστον, εκεί θα πρέπει να είναι τουλάχιστον... 343 00:20:46,485 --> 00:20:48,555 σεβασμός μεταξύ ενός συζύγου. 344 00:20:48,625 --> 00:20:51,725 Με φέρεται με λιγότερα σεβασμός από ένα αδέσποτο σκυλί. 345 00:20:52,865 --> 00:20:53,865 Εσείς οι δύο κοιμηθήκατε... 346 00:20:53,925 --> 00:20:55,295 σε ξεχωριστά δωμάτια για λίγο, σωστά; 347 00:20:57,995 --> 00:20:59,165 Ναι, εδώ και τρία χρόνια περίπου. 348 00:20:59,505 --> 00:21:00,835 Επειδή κοιμάστε σε ξεχωριστά δωμάτια, 349 00:21:00,905 --> 00:21:03,205 δεν έχεις ευκαιρία για να φτιάξεις τη σχέση σου. 350 00:21:05,645 --> 00:21:06,905 Αν πρόκειται να συνεχίσεις να ζεις έτσι, 351 00:21:07,745 --> 00:21:08,745 τότε δεν θα ήταν... 352 00:21:09,975 --> 00:21:11,215 είναι καλύτερα να πάρεις διαζύγιο; 353 00:21:14,415 --> 00:21:17,615 Απλώς εννοώ, αν είναι έτσι, δεν θα ήταν καλύτερα για σένα... 354 00:21:17,685 --> 00:21:18,955 να βρεις τη δική σου ευτυχία χωριστά; 355 00:21:19,425 --> 00:21:20,755 Η ζωή είναι πολύ μικρή. 356 00:21:21,455 --> 00:21:22,495 Γαμώτο. 357 00:21:25,895 --> 00:21:27,165 Γαμώτο. 358 00:21:35,775 --> 00:21:38,005 Τον τελευταίο καιρό νιώθω ότι... 359 00:21:39,175 --> 00:21:43,145 ανεξάρτητα από το πόσο γρήγορα ή πόσο καιρό τρέχω, 360 00:21:44,075 --> 00:21:46,045 Είμαι ακόμα κολλημένος στο ίδιο μέρος. 361 00:21:46,945 --> 00:21:49,585 Σαν να είσαι σε διάδρομο; 362 00:21:50,355 --> 00:21:51,485 Διάδρομος; 363 00:21:52,755 --> 00:21:54,055 Ναι, κάτι τέτοιο. 364 00:21:57,225 --> 00:21:58,795 Θέλω να πάω παραπέρα, 365 00:21:59,325 --> 00:22:01,465 μέχρι τη γραμμή του τερματισμού. 366 00:22:03,035 --> 00:22:04,135 Είναι επειδή... 367 00:22:05,105 --> 00:22:07,665 είσαι πολύ φιλόδοξος. 368 00:22:08,205 --> 00:22:11,205 Πάντα προσπαθείς να κάνεις τα πράγματα καλύτερα, 369 00:22:11,305 --> 00:22:14,505 και προσπαθεί να τα κάνει όλα τέλεια. 370 00:22:16,275 --> 00:22:17,375 Μάλλον ναι. 371 00:22:18,845 --> 00:22:21,485 Ακόμα κι αν όλα μου τα όνειρα έγιναν πραγματικότητα αυτή τη στιγμή, 372 00:22:23,285 --> 00:22:26,185 Είμαι σίγουρος ότι θα ανέπτυξα απλώς μια νέα λαχτάρα. 373 00:22:28,595 --> 00:22:29,625 Αλλά, A Ri. 374 00:22:31,765 --> 00:22:32,765 εγω... 375 00:22:33,665 --> 00:22:35,935 Θέλω πραγματικά να λανσάρω τη δική μου επωνυμία. 376 00:22:37,465 --> 00:22:39,005 Όχι JandWhite, 377 00:22:40,505 --> 00:22:41,505 αλλά ο Baek Mi Young. 378 00:22:42,205 --> 00:22:43,935 Μια μάρκα με μόνο το όνομά μου. 379 00:22:45,105 --> 00:22:46,405 Το δικό μου brand. 380 00:22:48,745 --> 00:22:52,785 Και θέλω να νιώσω πώς είναι... 381 00:22:54,145 --> 00:22:55,685 να έχω έναν καθαρό δρόμο μπροστά μου, 382 00:22:57,085 --> 00:22:58,255 Τότε πηγαίνετε για αυτό. 383 00:23:37,255 --> 00:23:38,265 Διευθύνων Σύμβουλος Baek. 384 00:23:38,565 --> 00:23:40,325 Είμαι ο συγγραφέας που σας επισκέφτηκε νωρίτερα. 385 00:23:40,895 --> 00:23:41,935 Σχετικά με το casting CEO Ji, 386 00:23:41,995 --> 00:23:44,165 χρειαζόμαστε πραγματικά μια απόφαση μέχρι το τέλος της σημερινής ημέρας. 387 00:23:44,695 --> 00:23:45,705 Αν δεν μπορεί να το κάνει, 388 00:23:45,705 --> 00:23:48,105 θα πρέπει να βιαστούμε και βρείτε έναν άλλο σχεδιαστή. 389 00:23:51,675 --> 00:23:53,245 Won Ho, χρειάζεται ο συγγραφέας η αποφαση σου για σημερα... 390 00:23:53,245 --> 00:23:55,145 Τι είναι αυτό για ένα γεύμα γενεθλίων ξαφνικά; 391 00:23:55,475 --> 00:23:57,715 Θα σου στείλω απλώς το διπλάσιο επίδομα. 392 00:23:58,485 --> 00:24:00,115 Δεν ξέρω. Τότε μπορείτε να καλέσετε τον Mi Young, 393 00:24:00,185 --> 00:24:01,915 και μίλα της μόνος σου. 394 00:24:02,085 --> 00:24:03,315 Δεν ξέρω. Κλείνω το τηλέφωνο. 395 00:24:03,785 --> 00:24:05,455 Συμπεριφέρεται σαν παιδί. 396 00:24:07,125 --> 00:24:08,185 Με τρόμαξες. 397 00:24:08,925 --> 00:24:09,925 Πότε έφτασες εδώ; 398 00:24:09,995 --> 00:24:11,025 Μόλις τώρα. 399 00:24:12,325 --> 00:24:14,765 Τι ήταν αυτό το τηλεφώνημα; 400 00:24:15,095 --> 00:24:17,565 Ήταν η μαμά μου. Τα γενέθλιά της πλησιάζουν. 401 00:24:18,195 --> 00:24:19,935 Ξαφνικά ζητάει ένα γεύμα γενεθλίων. 402 00:24:20,365 --> 00:24:21,535 Γεύμα γενεθλίων από τη νύφη της... 403 00:24:21,605 --> 00:24:22,735 είναι η μεγαλύτερη επιθυμία της ή κάτι τέτοιο. 404 00:24:23,235 --> 00:24:24,235 βλέπω. 405 00:24:25,875 --> 00:24:27,375 Ξεχάστε το. Μην ανησυχείτε για αυτό. 406 00:24:27,445 --> 00:24:29,345 Δεν είναι η πρώτη μου φορά η μαμά έχει κάνει φασαρία. 407 00:24:31,845 --> 00:24:33,385 Πραγματικά θα έπρεπε να το απενεργοποιήσω. 408 00:24:36,085 --> 00:24:38,955 Αν θέλεις να τον πείσεις, 409 00:24:39,025 --> 00:24:44,355 δεν νομίζεις ότι χρειάζεσαι να του κάνω λίγο χιούμορ; 410 00:24:46,495 --> 00:24:48,695 - Θα το κάνω. - Εντάξει. 411 00:24:50,265 --> 00:24:51,535 Τι; Να κάνεις τι; 412 00:24:51,595 --> 00:24:53,565 Φτιάχνετε το γεύμα γενεθλίων για τη μητέρα σας. 413 00:24:53,765 --> 00:24:54,765 θα το κάνω. 414 00:24:54,865 --> 00:24:55,875 Τι λες; 415 00:24:55,935 --> 00:24:56,935 Γιατί να το κάνεις αυτό ξαφνικά; 416 00:24:57,005 --> 00:24:58,745 Ξεχάστε το. Αυτό είναι περίεργο. Μην το κάνεις. 417 00:24:58,945 --> 00:25:00,475 Όχι, τι περίεργο υπάρχει; 418 00:25:00,545 --> 00:25:02,975 Μια νύφη που ετοιμάζει ένα γεύμα για τα γενέθλια της πεθεράς της. 419 00:25:05,315 --> 00:25:06,815 Απλώς κάνεις αυτό εξαιτίας αυτού, έτσι δεν είναι; 420 00:25:07,515 --> 00:25:10,685 - Τι; - Αυτό δεν θα με κάνει να πάω στην εκπομπή. 421 00:25:10,815 --> 00:25:11,825 Δεν είναι αυτό. 422 00:25:11,925 --> 00:25:13,585 Πάντα ήθελα... 423 00:25:13,655 --> 00:25:15,495 να της φτιάξω ένα γεύμα γενεθλίων. 424 00:25:16,655 --> 00:25:19,265 Μέχρι τώρα την είχα παραμελήσει πολύ. 425 00:25:19,665 --> 00:25:22,735 Ως νύφη της, είναι το σωστό. 426 00:25:31,775 --> 00:25:32,805 Καλή θλίψη. 427 00:25:33,375 --> 00:25:34,605 Γεια σου, μητέρα. 428 00:25:34,605 --> 00:25:35,845 Γεια σου, Seung Ho. 429 00:25:36,145 --> 00:25:37,275 Γεια, Χα Νουλ. 430 00:25:37,445 --> 00:25:39,045 Η θεία Mi Young. 431 00:25:39,315 --> 00:25:40,985 Ω, Mi Young, ήρθες αλήθεια; 432 00:25:41,485 --> 00:25:42,485 Ναι, το έκανα. 433 00:25:43,015 --> 00:25:44,855 Μαμά, τι κάνεις; Ο Mi Young λέει γεια. 434 00:25:45,685 --> 00:25:49,055 Mi Young, θα τα καταφέρεις μου ένα γεύμα γενεθλίων ο ίδιος; 435 00:25:49,655 --> 00:25:51,255 Ναί. Δεν είναι τίποτα το ιδιαίτερο, 436 00:25:51,325 --> 00:25:52,925 αλλά έφερα κάποια πράγματα να ετοιμάσω. 437 00:25:53,365 --> 00:25:55,565 Λοιπόν, ας δούμε τι μπορείτε να κάνετε. 438 00:25:55,635 --> 00:25:57,435 Μπορώ να βοηθήσω σε αυτό... 439 00:25:59,365 --> 00:26:01,365 Η πλάτη σου παίζει ψηλά, τι προσπαθείς να κάνεις; 440 00:26:01,505 --> 00:26:02,705 Πρέπει να ξεκουραστείς. 441 00:26:03,505 --> 00:26:06,275 - Είναι εντάξει. θα βοηθήσω. - Ω, Γουόν Χο. 442 00:26:06,875 --> 00:26:08,745 Πήγαινε στο δωμάτιό μου και άλλαξε ένα από τα φορέματά μου για μένα. 443 00:26:08,875 --> 00:26:11,845 Έχω πάρει βάρος και το στρίφωμα είναι εντελώς σκισμένο. 444 00:26:11,915 --> 00:26:14,685 Φτιάξτε το φόρεμά σας; Από το μπλε; 445 00:26:14,745 --> 00:26:17,315 Παρακαλώ, απλώς διορθώστε το. Ι δεν έχουν τίποτα να φορέσουν. 446 00:26:17,385 --> 00:26:19,625 Έλα εδώ. Φτιάξε το φόρεμά μου. 447 00:26:20,685 --> 00:26:22,495 Δεν έχω τίποτα να φορέσω. 448 00:26:23,825 --> 00:26:26,365 Λυπάμαι γι' αυτό. 449 00:26:26,865 --> 00:26:29,535 Χα Νουλ, πάμε. Ας πάρε κάτι να πιεις. 450 00:26:34,535 --> 00:26:37,405 Εντάξει, από πού να ξεκινήσω; 451 00:27:17,845 --> 00:27:19,385 Πρέπει να πετάξεις τέτοια πράγματα. 452 00:27:20,785 --> 00:27:21,985 Αυτό είναι ωραίο. 453 00:27:22,055 --> 00:27:23,855 (Μυστήριο) 454 00:27:26,255 --> 00:27:27,425 Τι μυρωδιά είναι αυτή; 455 00:27:28,385 --> 00:27:30,725 Μαγειρεύει ο Mi Young; 456 00:27:33,625 --> 00:27:35,165 Μυρίζει νόστιμα. 457 00:28:21,245 --> 00:28:22,245 Γεια σου. 458 00:28:23,175 --> 00:28:24,915 Μόλις το πέταξες; 459 00:28:28,115 --> 00:28:29,755 Υπάρχουν κάποια πράγματα που απλά δεν τα πετάς. 460 00:28:31,585 --> 00:28:33,655 Εάν δεν θέλετε να το κάνετε αυτό, απλώς πείτε το. 461 00:28:33,825 --> 00:28:37,525 Όχι, μητέρα. Ήταν ένα ατύχημα... 462 00:28:40,795 --> 00:28:41,795 Ακούστε. 463 00:28:42,565 --> 00:28:44,265 Έχετε εγκαταλείψει το να κάνετε παιδί; 464 00:28:44,865 --> 00:28:45,865 Συγγνώμη; 465 00:28:45,965 --> 00:28:48,935 Γιατί είσαι τόσο αδύνατη; 466 00:28:49,035 --> 00:28:51,535 Φαίνεσαι ακόμα πιο αδύνατη από την προηγούμενη φορά. 467 00:28:52,245 --> 00:28:53,675 Μη μου πεις ότι τα παράτησες... 468 00:28:53,745 --> 00:28:55,675 μόνο και μόνο επειδή απέτυχες μια φορά, έτσι; 469 00:28:57,615 --> 00:29:00,245 Χρειάζεστε λίγο κρέας τα κόκαλά σου για να μείνεις έγκυος. 470 00:29:00,515 --> 00:29:02,355 Ακριβώς επειδή είσαι στην ίδια ηλικία με τον Γουόν Χο, 471 00:29:02,415 --> 00:29:04,585 δεν μπορείς να νομίζεις ότι είσαι το ίδιο με αυτόν. Καλά; 472 00:29:04,715 --> 00:29:07,855 Ένας άντρας μπορεί να κάνει παιδιά μέχρι την ημέρα που θα πεθάνει. 473 00:29:08,185 --> 00:29:09,495 Μια γυναίκα όμως... 474 00:29:10,155 --> 00:29:12,425 Δεν χρειάζεται να το διευκρινίσω, έτσι δεν είναι; 475 00:29:16,095 --> 00:29:19,335 Ένα παιδί που μοιάζει με τον Γουόν Χο θα ήταν τόσο έξυπνο και όμορφο. 476 00:29:49,365 --> 00:29:53,335 - Χα Νουλ, διάλεξες βιβλίο; - Ναι. Παρακαλώ διαβάστε μου αυτό. 477 00:29:53,405 --> 00:29:55,535 Εντάξει, φέρε το εδώ. 478 00:29:57,305 --> 00:29:58,745 (Το όνειρο της πεταλούδας) 479 00:29:59,075 --> 00:30:00,945 Εντάξει. 480 00:30:01,775 --> 00:30:03,315 Μα θεία, 481 00:30:03,415 --> 00:30:05,385 τα ρούχα σου είναι πολύ μικρά και για σένα; 482 00:30:05,545 --> 00:30:07,545 Ε; Τι εννοείς; 483 00:30:07,685 --> 00:30:09,955 Μόλις τώρα ανέπνεες... 484 00:30:13,425 --> 00:30:15,125 όπως αυτό. 485 00:30:16,255 --> 00:30:19,895 Αυτό είναι ένα κόλπο που χρησιμοποιώ όταν νιώθω αναστατωμένος. 486 00:30:19,965 --> 00:30:21,265 Αν πάρετε μια βαθιά ανάσα... 487 00:30:22,295 --> 00:30:23,895 όπως αυτό, 488 00:30:25,095 --> 00:30:26,505 και μετά αφήστε τα όλα έξω, 489 00:30:27,265 --> 00:30:29,205 σε βοηθάει να νιώσεις λίγο καλύτερα. 490 00:30:30,275 --> 00:30:32,345 Αλλά τι εννοούσες τα ρούχα μου είναι πολύ μικρά; 491 00:30:32,575 --> 00:30:34,945 Όταν ζούσα με τη μαμά μου, 492 00:30:35,005 --> 00:30:37,615 το έκανε κι εκείνη, όπως κι εσύ. 493 00:30:37,775 --> 00:30:39,145 Τότε η μαμά μου είπε... 494 00:30:39,215 --> 00:30:42,055 ήταν επειδή ήταν φορώντας ρούχα που δεν της πήγαιναν. 495 00:30:42,485 --> 00:30:45,525 Είπε ότι ήταν δύσκολο να αναπνεύσει. 496 00:30:48,285 --> 00:30:52,995 εχεις δικιο. Μάλλον το δικό μου τα ρούχα είναι πολύ μικρά και για μένα. 497 00:31:05,645 --> 00:31:10,115 - Είσαι πραγματικά έξω να με πάρεις σήμερα. - Λοιπόν, πρέπει να επισκέπτεστε πιο συχνά, 498 00:31:10,415 --> 00:31:11,715 αν δεν ήταν τα γενέθλιά μου, 499 00:31:11,775 --> 00:31:15,755 - δεν θα σκεφτόμουν να έρθω; - Ήμουν απασχολημένος, γι' αυτό. 500 00:31:15,815 --> 00:31:17,885 Ω, παρακαλώ. Αυτή είναι πάντα η δικαιολογία σου. 501 00:31:17,985 --> 00:31:19,655 Νομίζεις ότι έχω χρόνο να αφήσω; 502 00:31:20,485 --> 00:31:21,785 Αλλά είμαι εδώ τώρα, έτσι δεν είναι; 503 00:31:21,855 --> 00:31:24,795 Και τα φέραμε όλα αυτά να σου φτιάξω ένα δείπνο γενεθλίων. 504 00:31:24,855 --> 00:31:27,995 Παρακαλώ, πρακτικά είχα να σε ικετεύω, ρε μάγκα. Δικαίωμα; 505 00:31:28,125 --> 00:31:29,465 Οι γιοι των άλλων... 506 00:31:29,535 --> 00:31:31,695 παντρευτείτε και είστε καλά υποστηρίζονται από τα πεθερικά τους. 507 00:31:33,335 --> 00:31:34,505 Α, όχι πάλι αυτό. 508 00:31:34,565 --> 00:31:36,175 Τι προσπαθείς να πεις; 509 00:31:36,235 --> 00:31:37,335 Είναι απλά... 510 00:31:37,405 --> 00:31:38,945 Σε λυπάμαι. 511 00:31:39,445 --> 00:31:41,205 Δεν γνώρισες ποτέ καν τα πεθερικά σου. 512 00:31:41,945 --> 00:31:44,645 Δηλαδή, πώς θα μπορούσαν να πεθάνεις τόσο τραγικά έτσι; 513 00:31:46,445 --> 00:31:47,785 Μαμά, να είσαι ειλικρινής. 514 00:31:48,045 --> 00:31:49,355 Αυτό το δείπνο γενεθλίων είναι απλά μια δικαιολογία, έτσι δεν είναι; 515 00:31:50,385 --> 00:31:51,385 Τι; 516 00:31:51,455 --> 00:31:53,885 Απλώς το κάνεις αυτό για να δώστε στον Mi Young μια δύσκολη στιγμή. 517 00:31:53,955 --> 00:31:55,755 Γιατί δεν σου αρέσει. 518 00:31:56,895 --> 00:31:58,965 Μα γιατί την αντιπαθείς τόσο πολύ; 519 00:31:59,025 --> 00:32:00,625 Τι έχει κάνει ποτέ που ήταν τόσο λάθος; 520 00:32:00,695 --> 00:32:03,495 τι λες περίπου; Μην είσαι γελοίος. 521 00:32:03,565 --> 00:32:05,605 Είναι νύφη σου, όχι άγνωστη. 522 00:32:05,665 --> 00:32:07,405 Δεν μπορείς να προσπαθήσεις να της αρέσεις λίγο; 523 00:32:07,465 --> 00:32:08,465 Ησυχία. 524 00:32:09,935 --> 00:32:12,645 Παρεμπιπτόντως, γιατί δεν έχετε κάνει ένα μωρό εσείς οι δύο; 525 00:32:13,205 --> 00:32:14,375 Από πού προέκυψε αυτό; 526 00:32:14,905 --> 00:32:16,145 Πες μου την αλήθεια. 527 00:32:16,275 --> 00:32:18,575 Είναι ο Mi Young που δεν θέλει να έχει; 528 00:32:18,645 --> 00:32:21,885 - Αυτό είναι, έτσι δεν είναι; - Δεν είναι αυτό. 529 00:32:22,085 --> 00:32:24,915 Και αν συνεχίσεις έτσι, δεν θα κάνουμε ποτέ μωρό. 530 00:32:25,155 --> 00:32:26,155 Τι; 531 00:32:26,225 --> 00:32:29,155 Δεν το κάνω αυτό. το κάνεις, μαμά. Αυτό είναι τόσο απογοητευτικό. Γαμώτο. 532 00:32:29,925 --> 00:32:31,625 - Γεια σου. - Ήξερα ότι αυτό θα συνέβαινε. 533 00:32:31,695 --> 00:32:35,095 Γεια, πες το ξανά. 534 00:32:35,435 --> 00:32:37,395 Τι έκανα για να κρατήσω εσείς οι δύο από την απόκτηση μωρού; 535 00:32:37,465 --> 00:32:40,465 Είναι αλήθεια. Πάντα αγχώνεσαι μας βγάζουμε για τέτοια πράγματα, 536 00:32:40,535 --> 00:32:42,005 οπότε πότε θα κάναμε ποτέ έχεις χρόνο να κάνεις μωρό; 537 00:32:42,065 --> 00:32:43,635 Τελείωσες πολύ ρε παιδάκι; 538 00:32:43,805 --> 00:32:45,945 Πως σε αγχωσα; 539 00:32:48,145 --> 00:32:50,375 Τι συμβαίνει τώρα; Τι είναι αυτό; 540 00:32:50,515 --> 00:32:51,915 Mi Young, το είπες αυτό στον Won Ho, 541 00:32:52,315 --> 00:32:54,485 ότι δεν θα μείνεις έγκυος επειδή σε αγχώνω; 542 00:32:54,485 --> 00:32:55,485 Με συγχωρείτε; 543 00:32:55,485 --> 00:32:56,555 Αν δεν είχες πει τίποτα, 544 00:32:56,555 --> 00:32:57,685 γιατί να πει κάτι τέτοιο; 545 00:32:57,755 --> 00:32:58,755 Σταματήστε το. 546 00:33:01,355 --> 00:33:02,895 Επειδή συμπεριφέρεσαι πάντα έτσι, 547 00:33:02,955 --> 00:33:05,495 γι' αυτό μισώ να έρχομαι σε αυτό το σπίτι. Κατάλαβες; 548 00:33:05,565 --> 00:33:06,765 Τι είπες βρε ρε μάγκα; 549 00:33:07,465 --> 00:33:09,765 - Γουόν Χο, σταμάτα. - Γεια, Γουόν Χο. 550 00:33:09,835 --> 00:33:10,865 Δεν πρέπει να το λες αυτό. 551 00:33:10,935 --> 00:33:14,335 Τι εννοείς; Κάθε φορά που εγώ έλα, πεθαίνει να διαλέξει μια μάχη. 552 00:33:14,435 --> 00:33:17,235 Βγαίνω. Φύγε από μέσα μου σπίτι τώρα, ρε παιδί 553 00:33:17,305 --> 00:33:20,175 - Ωραία, έφευγα πάντως. - Γεια σου. 554 00:33:20,245 --> 00:33:23,245 - Αντίο. - Γεια, Γουόν Χο. 555 00:33:23,375 --> 00:33:24,375 Γεια, Γουόν Χο. 556 00:33:26,045 --> 00:33:27,045 Γεια, Γουόν Χο... 557 00:33:27,585 --> 00:33:28,585 Μαμά... 558 00:33:28,915 --> 00:33:31,915 Απλά τολμήστε να επιστρέψετε στο σπίτι μου. Μικρό παιδάκι. 559 00:33:31,985 --> 00:33:34,025 - Μαμά, έλα. - Αυτό το μικρό παλληκάρι. 560 00:33:36,395 --> 00:33:37,695 Αυτό το μικρό παιδί. 561 00:33:44,165 --> 00:33:45,565 Έπρεπε πραγματικά να το κάνεις αυτό; 562 00:33:47,005 --> 00:33:48,005 Να κάνεις τι; 563 00:33:48,265 --> 00:33:49,535 Στη μητέρα σου. 564 00:33:50,205 --> 00:33:52,175 Τελικά είναι τα γενέθλιά της. 565 00:33:52,975 --> 00:33:54,405 Και λοιπόν; Θα έπρεπε να έχω είπες ότι κάνουμε μωρό; 566 00:33:54,745 --> 00:33:56,375 Ότι θα της δώσουμε ένα εγγόνι αμέσως; 567 00:33:58,415 --> 00:34:00,485 Γι' αυτό όταν η μαμά μου αρχίζει να λέει περίεργα πράγματα, 568 00:34:00,545 --> 00:34:01,645 μην μείνεις εκεί και να το πάρεις. 569 00:34:01,715 --> 00:34:03,715 Πρέπει να είστε σταθεροί στα συναισθήματά σας. 570 00:34:03,785 --> 00:34:05,485 Γιατί είσαι πάντα τόσο εστιασμένος στην εικόνα σου, 571 00:34:05,555 --> 00:34:07,825 Η μαμά μου πιστεύει ότι μπορεί να σε περπατήσει. 572 00:34:08,055 --> 00:34:10,155 Δεν έχεις πρόβλημα να μαλώσεις ξανά μαζί μου. 573 00:34:10,955 --> 00:34:12,425 Αν επρόκειτο να συμβεί αυτό, γιατί πήγες; 574 00:34:12,565 --> 00:34:14,825 Σου είπα να μην πας εκεί. Πήγαμε εδώ χωρίς λόγο, 575 00:34:14,895 --> 00:34:16,535 και δεν έβγαλε τίποτα αυτό. Ποιο ήταν λοιπόν το νόημα; 576 00:34:18,235 --> 00:34:19,235 Γεια σου. 577 00:34:20,465 --> 00:34:23,635 Τι σου συμβαίνει; Γεια σου. 578 00:34:24,675 --> 00:34:27,775 Στάση! Γαμώτο. Γεια σου. Γεια σου, Baek Mi Young. 579 00:34:30,715 --> 00:34:31,815 Γεια σου, Baek Mi Young. 580 00:34:32,285 --> 00:34:34,985 Τι σου συμβαίνει; Γεια σου! 581 00:34:55,805 --> 00:34:57,675 - Τραβήξτε πάνω. - Τι; 582 00:34:58,375 --> 00:35:00,875 - Είπα, τράβα από πάνω. - Γιατί; 583 00:35:11,715 --> 00:35:13,785 Τι προσπαθείς να κάνεις; 584 00:35:20,565 --> 00:35:21,565 Ερχομαι. 585 00:35:27,505 --> 00:35:29,075 Θεέ μου... 586 00:35:33,075 --> 00:35:34,075 Φαίνεται ότι η σύζυγός σου τα ξέφυγε... 587 00:35:34,145 --> 00:35:35,145 στη γιορτή γενεθλίων πριν φύγει. 588 00:35:35,575 --> 00:35:37,245 Ε, ποιος θα τα φάει όλα αυτά; 589 00:35:37,775 --> 00:35:39,985 Τέλος πάντων, πες στη γυναίκα σου ότι είπα ευχαριστώ. 590 00:36:02,505 --> 00:36:04,535 Γι' αυτό όταν η μαμά μου αρχίζει να λέει περίεργα πράγματα, 591 00:36:04,605 --> 00:36:05,675 μην μείνεις εκεί και να το πάρεις. 592 00:36:05,745 --> 00:36:07,745 Πρέπει να είστε σταθεροί στα συναισθήματά σας. 593 00:36:08,075 --> 00:36:10,115 Δεν έχεις πρόβλημα να μαλώσεις ξανά μαζί μου. 594 00:36:10,275 --> 00:36:12,075 Ακριβώς επειδή είσαι στην ίδια ηλικία με τον Γουόν Χο, 595 00:36:12,145 --> 00:36:14,245 δεν μπορείς να νομίζεις ότι είσαι το ίδιο με αυτόν. Καλά; 596 00:36:14,585 --> 00:36:17,355 Ένας άντρας μπορεί να κάνει παιδιά μέχρι την ημέρα που θα πεθάνει. 597 00:36:17,415 --> 00:36:19,285 Mi Young, το είπες αυτό στον Won Ho, 598 00:36:19,525 --> 00:36:21,655 ότι δεν θα μείνεις έγκυος επειδή σε αγχώνω; 599 00:36:21,955 --> 00:36:24,025 - Με συγχωρείτε; -Αν δεν είχες πει τίποτα, 600 00:36:24,095 --> 00:36:25,125 γιατί να πει κάτι τέτοιο; 601 00:37:01,125 --> 00:37:02,435 Παρακαλώ κοιτάξτε λίγο στα αριστερά σας. 602 00:37:02,995 --> 00:37:03,995 Καλά. 603 00:37:07,505 --> 00:37:10,775 - Αυτές οι λεπτομέρειες αναδύονται πραγματικά σε εξωτερικούς χώρους. - Καλό φαίνεται. 604 00:37:12,135 --> 00:37:13,145 Περίμενε ένα λεπτό. 605 00:37:15,445 --> 00:37:17,475 Αυτές οι λεπτομέρειες και το το χρώμα πραγματικά ξεχωρίζει. 606 00:37:22,585 --> 00:37:24,415 - Καλό φαίνεται. - Τέλεια. 607 00:37:24,485 --> 00:37:26,325 Αυτό είναι υπέροχο. 608 00:37:26,585 --> 00:37:27,585 Ναί. 609 00:37:33,195 --> 00:37:34,565 (Mi Young) 610 00:37:34,625 --> 00:37:35,965 Ελάτε κατευθείαν σπίτι όταν τελειώσετε. 611 00:37:36,595 --> 00:37:37,665 Πρέπει να μιλήσουμε. 612 00:37:44,575 --> 00:37:46,245 Το τοπίο είναι υπέροχο, 613 00:37:46,405 --> 00:37:48,305 οι φωτογραφίες είναι υπέροχες, και το concept είναι υπέροχο. 614 00:37:52,515 --> 00:37:54,045 Δεν του το έχω πει ακόμα. 615 00:37:54,315 --> 00:37:56,915 τι θα κάνεις αν ακόμα δεν του το είπες; 616 00:37:57,255 --> 00:38:00,225 Συνέχισα να εννοώ να του πω, αλλά δεν είχα ποτέ την ευκαιρία. 617 00:38:00,655 --> 00:38:02,695 Πώς θα ασχοληθείς με τις συνέπειες από αυτό; 618 00:38:04,325 --> 00:38:06,395 Στην πραγματικότητα, όταν γυρίσει σπίτι σήμερα, 619 00:38:06,725 --> 00:38:09,095 πάω να του μιλήσω και τον πείσει να κάνει το ριάλιτι. 620 00:38:09,695 --> 00:38:12,165 Δεν θα είναι εύκολο, αλλά καλή τύχη. 621 00:38:12,905 --> 00:38:14,765 Καλά. Θα σε καλέσω αργότερα. 622 00:38:15,265 --> 00:38:16,275 Καλά. 623 00:38:22,875 --> 00:38:25,575 - Γεια σου. - Μιλάω με τον Baek Mi Young; 624 00:38:26,485 --> 00:38:27,685 Ναι, αυτή είναι. 625 00:38:28,285 --> 00:38:29,715 Αυτό είναι το νοσοκομείο Maesan. 626 00:38:30,585 --> 00:38:32,625 Ο άντρας σου είναι αναίσθητος αυτή τη στιγμή... 627 00:38:36,595 --> 00:38:39,195 Αυτοί οι τηλεφωνικοί απατεώνες γίνονται πραγματικά δημιουργικοί. 628 00:38:49,005 --> 00:38:52,135 (Ο γιος της πεθεράς) 629 00:38:54,775 --> 00:38:56,075 Το άτομο που έχεις Η κλήση δεν είναι διαθέσιμη... 630 00:38:56,075 --> 00:38:57,715 και θα συνδεθεί στον αυτόματο τηλεφωνητή. 631 00:38:58,175 --> 00:38:59,685 Αφήστε το μήνυμά σας μετά τον τόνο... 632 00:39:00,185 --> 00:39:02,615 (Αντιπρόεδρος Kang) 633 00:39:07,255 --> 00:39:10,295 Ναι, Kyung Tae. Είστε εσείς με τον Won Ho αυτή τη στιγμή; 634 00:39:10,695 --> 00:39:13,195 Όχι, πήγε σπίτι πριν λίγο. 635 00:39:14,025 --> 00:39:15,125 Έφυγε εδώ και πολύ καιρό. 636 00:39:15,865 --> 00:39:16,865 Καλά. 637 00:39:55,935 --> 00:39:57,375 {\ an8}(Ο γιος της πεθεράς) 638 00:39:57,435 --> 00:39:58,435 {\ an8}(Καλώντας τον γιο της πεθεράς) 639 00:40:01,645 --> 00:40:03,975 Το άτομο που έχεις Η κλήση δεν είναι διαθέσιμη... 640 00:40:04,245 --> 00:40:05,645 {\ an8}(Αντιπρόεδρος Kang) 641 00:40:05,715 --> 00:40:07,285 {\ an8}(Καλώντας τον Αντιπρόεδρο Kang) 642 00:40:07,685 --> 00:40:11,185 Kyung Tae, μπορείς να μάθεις που είναι αυτή τη στιγμή ο Γουόν Χο; 643 00:40:12,215 --> 00:40:14,655 Εάν έρθετε σε επαφή με τον Won Χα, σε παρακαλώ πάρε με ένα τηλέφωνο. 644 00:40:15,555 --> 00:40:16,555 {\ an8}(Αντιπρόεδρος Kang) 645 00:40:19,565 --> 00:40:20,925 Αυτό είναι το νοσοκομείο Maesan. 646 00:40:22,065 --> 00:40:24,135 Ο άντρας σου είναι αναίσθητος αυτή τη στιγμή... 647 00:40:44,955 --> 00:40:46,955 (Κέντρο Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείου Maesan) 648 00:41:11,575 --> 00:41:12,575 Παρακαλώ απομακρυνθείτε. 649 00:42:31,955 --> 00:42:34,625 Ο μπαμπάς είναι εδώ, οπότε μην ανησυχείς. 650 00:42:35,525 --> 00:42:38,135 Ο μπαμπάς θα προστατέψει τις πριγκίπισσες μας. 651 00:42:38,195 --> 00:42:39,665 Φιλί. 652 00:43:09,465 --> 00:43:10,895 Λέει ότι βρίσκεται στο σημείο για ψάρεμα αυτή τη στιγμή. 653 00:43:11,535 --> 00:43:13,635 Μόλις μίλησα μαζί του, οπότε μην ανησυχείς. 654 00:43:44,595 --> 00:43:46,765 (πριν από 3 χρόνια) 655 00:44:03,415 --> 00:44:05,615 - Αγάπη μου. - Τι; 656 00:44:06,725 --> 00:44:07,725 Γιατί; 657 00:44:08,985 --> 00:44:10,995 Τι είναι αυτό; Είχες εφιάλτη; 658 00:44:15,395 --> 00:44:19,165 Ναι, κάτι τρομακτικό με κυνηγούσε. 659 00:44:20,565 --> 00:44:24,035 Προσπάθησα να ξεφύγω, αλλά τα πόδια μου είχαν κολλήσει. 660 00:44:25,275 --> 00:44:26,475 Ήταν τόσο τρομακτικό. 661 00:44:26,675 --> 00:44:29,775 Έπρεπε να με καλέσεις. 662 00:44:30,645 --> 00:44:31,915 Είστε όλοι ιδρωμένοι. 663 00:44:38,455 --> 00:44:39,455 Τα-ντα. 664 00:44:40,755 --> 00:44:43,495 Φοβήθηκες, πριγκίπισσα Ντάλλα; 665 00:44:44,595 --> 00:44:47,165 Ο μπαμπάς είναι εδώ, οπότε μην ανησυχείς. 666 00:44:48,625 --> 00:44:51,235 Ο μπαμπάς θα προστατέψει τις πριγκίπισσες μας. 667 00:44:51,295 --> 00:44:52,905 Φιλί. 668 00:44:58,735 --> 00:45:00,045 Φεύγεις για δουλειά ήδη; 669 00:45:00,845 --> 00:45:03,115 Ναι, έχω πολλά να κάνω σήμερα. Πρέπει να βγω για δουλειά. 670 00:45:03,545 --> 00:45:06,345 - Ξεκουράζεσαι περισσότερο και έρχεσαι αργότερα. - Θα βγεις για δουλειά; 671 00:45:07,185 --> 00:45:09,345 Ναι, με την κυρία Kwon. 672 00:45:09,715 --> 00:45:10,715 Τι; 673 00:45:13,285 --> 00:45:15,625 Πρέπει λοιπόν να κλείσω πάλι μόνος μου σήμερα; 674 00:45:16,725 --> 00:45:19,125 λυπάμαι. Σήμερα είναι το τελευταίο ημέρα. Όλα θα τελειώσουν σήμερα. 675 00:45:19,725 --> 00:45:23,765 Πόσες φορές έχεις είπε αυτό; Θέλω σοβαρά να κλάψω. 676 00:45:24,265 --> 00:45:26,265 ξέρω. το σκέφτηκα θα τελείωνε και νωρίτερα, 677 00:45:26,405 --> 00:45:27,665 αλλά διαρκεί περισσότερο από το αναμενόμενο. 678 00:45:28,805 --> 00:45:29,905 Αλλά γλυκιά μου, 679 00:45:31,135 --> 00:45:34,745 δεν μπορείς να μην πας σήμερα; 680 00:45:35,245 --> 00:45:38,175 Νιώθω άγχος λόγω του ονείρου που είδα. 681 00:45:38,245 --> 00:45:42,085 - Ούτε εγώ νιώθω καλά. - Σήμερα είναι η τελευταία μέρα. 682 00:45:44,615 --> 00:45:47,225 Σε σένα λοιπόν, 683 00:45:47,685 --> 00:45:49,525 Η κυρία Kwon είναι περισσότερο σημαντικός από εμένα και τον Dallae. 684 00:45:50,495 --> 00:45:51,655 Πώς μπορείς να το πεις αυτό; 685 00:45:51,725 --> 00:45:53,925 Για ποιον νομίζετε ότι δουλεύω τόσο σκληρά; 686 00:45:56,165 --> 00:45:57,865 Φτιάχνω νυφικά για πολυπολιτισμικά ζευγάρια... 687 00:45:57,935 --> 00:45:59,495 που δυσκολεύονται οικονομικά. 688 00:45:59,665 --> 00:46:02,265 Και η κυρία Kwon είπε ότι θα το έκανε κάνε πολλή προώθηση για εμάς. 689 00:46:02,535 --> 00:46:05,875 Αλλά είναι πολύ δύσκολο για να το κάνω μόνος μου χωρίς εσένα. 690 00:46:07,375 --> 00:46:09,815 Μετά απλά φύγε οτιδήποτε είναι πολύ δύσκολο. 691 00:46:10,045 --> 00:46:11,875 Θα επιστρέψω το συντομότερο όσο μπορώ και τελειώνω. 692 00:46:14,685 --> 00:46:16,215 Αγάπη μου, σε παρακαλώ, 693 00:46:16,485 --> 00:46:19,925 μην πας σήμερα. Παρακαλώ; 694 00:46:33,405 --> 00:46:34,505 Ναι, γεια; 695 00:46:35,165 --> 00:46:38,835 Ναι, λυπάμαι. Δεν είναι ακόμα έτοιμο. 696 00:46:40,005 --> 00:46:42,775 Πέντε μέτρα δαντέλα. 697 00:46:44,145 --> 00:46:45,775 - Δαντέλα. - Και... 698 00:46:47,085 --> 00:46:48,985 δέκα μπουλόνια μετάξι. 699 00:46:53,425 --> 00:46:55,625 Μην το παρακάνετε. Απλά φύγε οτιδήποτε είναι πολύ δύσκολο, 700 00:46:55,685 --> 00:46:57,155 και θα το κάνω μόλις επιστρέψω. 701 00:46:57,795 --> 00:46:58,895 Θα επιστρέψω αμέσως, εντάξει; 702 00:46:58,995 --> 00:46:59,995 Θα επιστρέψω σύντομα. 703 00:47:22,945 --> 00:47:25,155 Γεια σας, κα Kwon. Είμαι στο δρόμο μου τώρα. 704 00:48:13,105 --> 00:48:16,735 (Χειρουργείο) 705 00:48:58,375 --> 00:49:00,585 Λυπάμαι πολύ, αλλά το μωρό... 706 00:49:21,565 --> 00:49:22,905 Απλά πρέπει να ξεκουραστείς. 707 00:49:29,175 --> 00:49:30,175 Μην το πετάξετε. 708 00:49:30,475 --> 00:49:32,645 - Απλά αφήστε το. - Όχι. 709 00:49:35,615 --> 00:49:38,185 Κοιτάζοντάς το απλά θα είναι μια οδυνηρή υπενθύμιση. 710 00:50:12,285 --> 00:50:13,555 Μην γίνεσαι συναισθηματικός. 711 00:50:14,685 --> 00:50:16,385 Δεν έχεις δικαίωμα. 712 00:50:20,165 --> 00:50:21,725 Τώρα που ο Dallae έφυγε, 713 00:50:22,825 --> 00:50:24,435 δεν σε κρατάει τίποτα πια. 714 00:50:26,195 --> 00:50:28,535 Μπορείτε να κάνετε ό,τι θέλετε τώρα. 715 00:50:29,735 --> 00:50:30,735 Τι; 716 00:50:31,575 --> 00:50:33,845 Μπορείτε ακόμη και να τα κάνετε όλα εθελοντισμός που θέλετε. 717 00:50:34,745 --> 00:50:36,175 Πώς μπορείς να το πεις αυτό τώρα; 718 00:50:38,945 --> 00:50:40,415 Όταν χάσαμε το Dallae, 719 00:50:42,015 --> 00:50:43,615 δεν ήσουν εκεί για μας. 720 00:50:45,215 --> 00:50:46,215 εγω... 721 00:50:48,455 --> 00:50:50,225 Ήμουν πάλι μόνος. 722 00:50:56,995 --> 00:50:57,995 Εκείνη τη μέρα... 723 00:50:59,095 --> 00:51:00,465 Από εκείνο το πρωί, 724 00:51:02,135 --> 00:51:06,745 κάτι ένιωθε τόσο λάθος. Ένιωσα τόσο ανήσυχος. 725 00:51:07,245 --> 00:51:08,845 Σου είπα να μην πας. 726 00:51:10,415 --> 00:51:12,245 Σε παρακάλεσα να μη φύγεις. 727 00:51:14,645 --> 00:51:15,645 Dallae. 728 00:51:16,715 --> 00:51:18,155 Εσύ φταις αυτό που συνέβη. 729 00:51:18,415 --> 00:51:20,625 Πώς έπρεπε να ήξερα κάθε λεπτομέρεια για την κατάστασή σας; 730 00:51:20,685 --> 00:51:21,925 Το μωρό ήταν μέσα σου. 731 00:51:22,625 --> 00:51:23,625 Τι; 732 00:51:24,825 --> 00:51:26,395 Μέσα μου; 733 00:51:28,265 --> 00:51:29,265 Όχι. 734 00:51:30,365 --> 00:51:31,365 εγω... 735 00:51:31,935 --> 00:51:33,165 Εγώ ακόμα... 736 00:51:33,965 --> 00:51:36,775 Ακόμα νιώθω ότι ο Dallae είναι εδώ. 737 00:51:37,775 --> 00:51:40,775 Νιώθω ότι είναι ακόμα εδώ και παίζει. 738 00:51:44,715 --> 00:51:45,945 Νιώθω σαν να το κάνω περίμενε λίγο ακόμα, 739 00:51:46,015 --> 00:51:48,045 Θα μπορέσω να τη δω. 740 00:51:53,155 --> 00:51:54,155 Mi Young. 741 00:51:54,555 --> 00:51:57,825 - Δώσε μου αυτό. θα... - Όχι. Αυτό... 742 00:51:58,095 --> 00:52:00,595 Αυτό είναι το παιχνίδι του Dallae μας. 743 00:52:01,295 --> 00:52:03,565 Είναι το παιχνίδι της. Δεν μπορώ να την αφήσω να φύγει. 744 00:52:04,795 --> 00:52:08,365 Η μαμά λυπάται πολύ. Είμαι έτσι συγγνώμη που δεν μπόρεσα να σε προστατέψω. 745 00:52:08,935 --> 00:52:09,935 Μαμά... 746 00:52:11,305 --> 00:52:12,405 Dallae... 747 00:52:13,875 --> 00:52:14,945 λυπάμαι πολύ. 748 00:52:58,685 --> 00:52:59,915 Τι κάνεις κάθεσαι στο σκοτάδι; 749 00:53:07,925 --> 00:53:10,895 Λοιπόν, ο καιρός ήταν τόσο καλός για αλλαγή. 750 00:53:12,665 --> 00:53:14,665 Και έτυχε να είμαι κοντά σημείο για ψάρεμα γλυκού νερού. 751 00:53:14,735 --> 00:53:16,705 Έπιασα ακόμη και ένα ψάρι. Α πραγματικά μεγάλο. Θέλετε να το δείτε; 752 00:53:17,475 --> 00:53:18,835 Γιατί δεν απαντήσατε στο τηλέφωνό σας; 753 00:53:22,745 --> 00:53:25,675 Μου είπες να έρθω κατευθείαν σπίτι. Αν απαντούσα, θα γκρίνιαζες... 754 00:53:29,385 --> 00:53:31,185 Ήξερα ότι απλά θα μου φώναζες. 755 00:53:32,455 --> 00:53:34,685 Έτσι 26 αναπάντητες κλήσεις... 756 00:53:35,725 --> 00:53:37,495 μόλις μου φάνηκε να σε γκρινιάζω; 757 00:53:40,165 --> 00:53:41,165 λυπάμαι. 758 00:53:57,275 --> 00:53:59,445 (Dream Project: Wedding Edition) 759 00:54:06,485 --> 00:54:07,925 Δεν νομίζω ότι μπορώ να το ακούσω. 760 00:54:08,185 --> 00:54:10,855 Δεν είναι απίστευτος ο CEO Baek; 761 00:54:11,825 --> 00:54:12,825 Έχει τον CEO Ji... 762 00:54:12,895 --> 00:54:13,895 που ορκίστηκε ότι δεν θα έκανε ποτέ βαριετέ. 763 00:54:14,225 --> 00:54:18,735 - Πώς τον έπεισε; - Α, μην με βάλεις καν στην αρχή. 764 00:54:19,135 --> 00:54:21,265 Το στομάχι μου ήταν σε κόμπους μόνο παρακολουθώντας. 765 00:54:22,365 --> 00:54:24,605 Τι; Το στομάχι σου ήταν σε κόμπους; 766 00:54:25,235 --> 00:54:28,275 Είναι μια έκφραση. 767 00:54:29,905 --> 00:54:30,915 Γειά σου. 768 00:54:30,915 --> 00:54:32,375 Ω, λυπάμαι πολύ. Ο καιρός είναι τόσο κρύος, 769 00:54:32,445 --> 00:54:33,885 και καταλήξαμε να κάνουμε γυρίσματα σε εξωτερικούς χώρους. 770 00:54:33,945 --> 00:54:37,085 Μπορούμε να αντέξουμε λίγο κρύο. Σωστά, Διευθύνων Σύμβουλος Τζι; 771 00:54:38,415 --> 00:54:39,985 Ω, ναι. Κι εγώ καλά είμαι. 772 00:54:41,355 --> 00:54:43,695 Θα προτιμούσαμε να κάνουμε γυρίσματα σε εσωτερικούς χώρους, 773 00:54:43,925 --> 00:54:46,765 αλλά το όνειρο του συμμετέχοντος είναι να κάνουν γάμο σε μια βάρκα. 774 00:54:47,225 --> 00:54:48,765 Σε κάθε περίπτωση, κοιτάμε ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας. 775 00:54:49,095 --> 00:54:50,095 Φυσικά. 776 00:54:51,865 --> 00:54:54,835 Τα συνδυάζεις όλα αυτά σε μία μόνο μέρα; 777 00:54:54,905 --> 00:54:57,135 Φαίνεται ότι θα είχε πήρε πολύ χρόνο. 778 00:54:57,875 --> 00:54:58,875 Με συγχωρείτε; 779 00:54:58,935 --> 00:55:00,375 Α, δεν μπορούσαμε να το κάνουμε σε μία μόνο μέρα. 780 00:55:00,745 --> 00:55:02,405 Μας πήρε αρκετές μέρες μόνο για να ασφαλίσει το σκάφος. 781 00:55:03,075 --> 00:55:04,075 Τι; 782 00:55:04,645 --> 00:55:06,815 Όλα αυτά χάρη στους δυο σας. 783 00:55:07,245 --> 00:55:09,315 Επειδή συμφωνήσατε με το δικό μας προσφορά την ημέρα που σε πλησίασα, 784 00:55:09,385 --> 00:55:11,155 καταφέραμε να παρατάξουμε το δικό μας τέλειο πρόγραμμα γυρισμάτων. 785 00:55:12,115 --> 00:55:13,115 Τι είπατε; 786 00:55:14,225 --> 00:55:16,225 Ναι, πάμε στα γυρίσματα τώρα; 787 00:55:16,285 --> 00:55:17,955 Περίμενε ένα λεπτό. Τι είναι αυτό; 788 00:55:18,355 --> 00:55:21,325 Συμφωνήσαμε την ημέρα που ήμασταν ερωτηθείς; Είπα ότι θα το κάνω χθες. 789 00:55:21,965 --> 00:55:22,995 Α, για αυτό... 790 00:55:25,465 --> 00:55:26,465 λυπάμαι. 791 00:55:26,635 --> 00:55:30,335 Της είπα εκ των προτέρων ότι θα το κάνουμε. 792 00:55:30,775 --> 00:55:32,475 Θα σου έλεγα αργότερα. 793 00:55:34,805 --> 00:55:37,345 Λοιπόν, θα πάμε; 794 00:55:37,415 --> 00:55:39,315 - Ναι. - Όχι. 795 00:55:39,975 --> 00:55:41,085 Δεν κάνω το γύρισμα. 796 00:55:44,715 --> 00:55:46,855 Διευθύνων Σύμβουλος Baek, πραγματικά πηγαίνεις πολύ μακριά τώρα. 797 00:55:47,385 --> 00:55:49,455 Λοιπόν είπες ψέματα σε μένα όλο αυτό το διάστημα; 798 00:55:50,995 --> 00:55:52,155 Τι σου συμβαίνει; Ο κόσμος παρακολουθεί. 799 00:55:52,225 --> 00:55:53,225 Κράτα χαμηλά τη φωνή σου. 800 00:55:53,295 --> 00:55:55,025 Και αν δεν το κάνω; 801 00:55:55,225 --> 00:55:56,465 Όλοι εδώ αξίζουν να ξέρουν... 802 00:55:56,525 --> 00:55:58,565 πως με ξεγέλασες και κάνε ότι θέλεις. 803 00:56:07,545 --> 00:56:08,545 Είναι απλά... 804 00:56:09,975 --> 00:56:13,145 Δεν είχα σκοπό να ξεγελάσω εσύ από την αρχή. 805 00:56:13,475 --> 00:56:15,585 Απλώς έχασα την κατάλληλη στιγμή να στο πω. 806 00:56:15,715 --> 00:56:17,815 Ω, έχασες την κατάλληλη στιγμή; Γιατί; 807 00:56:17,955 --> 00:56:19,585 Μπορείτε επίσης να πείτε το έστειλες τηλεπαθητικά. 808 00:56:19,655 --> 00:56:21,325 Είναι αλήθεια, πραγματικά. 809 00:56:21,485 --> 00:56:23,655 Όχι, Γουόν Χο, εσύ ποτέ μου έδωσε την ευκαιρία να μιλήσω. 810 00:56:23,725 --> 00:56:25,495 Ω, κόψτε την πράξη. Σοβαρά. 811 00:56:26,355 --> 00:56:27,865 Δείπνο γενεθλίων της μαμάς σας, 812 00:56:27,925 --> 00:56:29,595 τα 26 τηλεφωνήματα που έκανες χθες, 813 00:56:29,665 --> 00:56:31,095 ήταν όλα μια πράξη, έτσι δεν είναι; 814 00:56:31,165 --> 00:56:32,635 Ήξερες ότι θα γίνω αδύναμος... 815 00:56:32,695 --> 00:56:34,435 και να σου δώσει την άδεια. Τα υπολόγισες όλα. 816 00:56:34,505 --> 00:56:35,835 Είχες ήδη την απάντηση που ήθελες... 817 00:56:35,905 --> 00:56:37,635 και με κορόιδεψες, έτσι δεν είναι; 818 00:56:37,705 --> 00:56:40,205 Αυτό δεν αφορούσε αποκλειστικά την παράσταση. 819 00:56:40,275 --> 00:56:43,875 - Αυτό είναι πραγματικά ενοχλητικό. - Όχι, Γουόν Χο. 820 00:56:43,945 --> 00:56:45,045 Γεια, Γουόν Χο. 821 00:56:48,945 --> 00:56:49,945 Won Ho. 822 00:56:50,085 --> 00:56:51,485 Won Ho, μπορούμε να μιλήσουμε για ένα λεπτό; 823 00:56:52,015 --> 00:56:53,015 Won Ho. 824 00:56:53,955 --> 00:56:55,785 - Περίμενε. - Μετακίνηση. 825 00:56:55,925 --> 00:56:56,925 Περίμενε, υπομονή. 826 00:56:58,855 --> 00:56:59,855 Αυτή τη στιγμή, 827 00:56:59,925 --> 00:57:01,465 οι υπάλληλοί μας και το πλήρωμα παραγωγής... 828 00:57:01,465 --> 00:57:04,695 σας περιμένουν όλοι. Εάν εσείς πες ότι δεν το κάνεις τώρα, 829 00:57:04,765 --> 00:57:06,295 τι γίνεται με όλο το κόστος παραγωγής; 830 00:57:06,365 --> 00:57:09,665 Τότε τι γίνεται με μένα; Είμαι έτσι έξαλλος που με ξεγέλασες... 831 00:57:09,735 --> 00:57:11,635 ότι δεν μπορώ να κάνω αυτή την παράσταση ή οτιδήποτε άλλο. 832 00:57:11,705 --> 00:57:13,335 Τι γίνεται με εμένα; Τι πρέπει να κάνω; 833 00:57:13,405 --> 00:57:15,445 Αλλά δεν είχα επιλογή. 834 00:57:15,875 --> 00:57:17,675 Αν δεν είχα δεχτεί την προσφορά εκείνη την ημέρα, 835 00:57:17,845 --> 00:57:19,875 η εμφάνιση θα είχε ακυρωθεί. 836 00:57:20,045 --> 00:57:21,685 Τι; Θα τελείωνε ο κόσμος αν ακυρώθηκε η εμφάνιση; 837 00:57:21,745 --> 00:57:22,745 Θα πεθαίναμε από την πείνα; 838 00:57:23,285 --> 00:57:25,615 Ωραία, ήταν δικό μου λάθος. 839 00:57:25,685 --> 00:57:26,815 λυπάμαι πολύ. 840 00:57:26,885 --> 00:57:28,825 Σε ξεγέλασα και σε χάζευα. 841 00:57:28,885 --> 00:57:32,155 Αυτό είναι δικό μου λάθος. Έτσι παρακαλώ, αυτή τη φορά, εντάξει; 842 00:57:32,495 --> 00:57:33,495 Όχι. 843 00:57:34,425 --> 00:57:36,295 Όχι για μένα, για το μαγαζί μας. 844 00:57:36,365 --> 00:57:38,765 Σταματήστε να χρησιμοποιείτε το κατάστημα ως δικαιολογία. Όλα αυτά αφορούν την απληστία σας. 845 00:57:38,895 --> 00:57:41,305 Όλα αυτά έγιναν επειδή ήσουν άπληστος. 846 00:57:43,465 --> 00:57:44,475 Έτσι... 847 00:57:45,875 --> 00:57:47,305 αρνείσαι να το κάνεις, ό,τι κι αν γίνει; 848 00:57:47,645 --> 00:57:48,875 Ναί. Κίνηση. 849 00:57:54,885 --> 00:57:55,885 Περιμένετε. 850 00:57:57,185 --> 00:57:58,715 Δεν τελείωσα να μιλάω. 851 00:58:00,425 --> 00:58:01,425 Τι τώρα; 852 00:58:03,625 --> 00:58:06,125 Πρόστιμο. είμαι... 853 00:58:09,065 --> 00:58:10,065 Τι ήταν αυτό; 854 00:58:11,735 --> 00:58:12,865 Έχω αποφασίσει. 855 00:58:18,205 --> 00:58:19,205 Ας πάρουμε... 856 00:58:20,035 --> 00:58:22,005 τι λες; Μίλα, δεν σε ακούω. 857 00:58:48,205 --> 00:58:51,105 (Επίλογος) 858 00:58:59,175 --> 00:59:01,815 Ξύναμε μαζί κάθε δεκάρα που είχαμε... 859 00:59:01,885 --> 00:59:03,185 για το νέο μας διαμέρισμα. 860 00:59:04,055 --> 00:59:05,385 Και το ταβάνι έχει διαρροή; 861 00:59:05,885 --> 00:59:06,885 Σοβαρά μιλάς; 862 00:59:07,085 --> 00:59:08,525 Ερχομαι. Ωστόσο, για ανθρώπους σαν εμάς, 863 00:59:08,585 --> 00:59:10,825 να πάρει ένα τόσο μεγάλο μέρος κοντά η πόλη είναι ένα χτύπημα της τύχης. 864 00:59:11,695 --> 00:59:12,855 Ας δούμε τη φωτεινή πλευρά. 865 00:59:13,865 --> 00:59:15,865 Μπορούμε απλά να καλέσουμε κάποιον για να φτιάξουμε το ταβάνι αύριο. 866 00:59:16,095 --> 00:59:17,965 Ωστόσο, είναι αναστατωμένο και μόνο που το κοιτάς. 867 00:59:18,895 --> 00:59:19,895 Είναι ανησυχητικό. 868 00:59:22,665 --> 00:59:23,835 Τότε τι θα λέγατε να το κάνουμε αυτό; 869 00:59:30,815 --> 00:59:34,645 - Πώς είναι αυτό; - Για διαρροή, δεν είναι πολύ νερό. 870 00:59:34,945 --> 00:59:35,945 Νομίζεις έτσι; 871 00:59:36,315 --> 00:59:37,815 Τότε πρέπει απλώς να σκάσω μια τρύπα στο ταβάνι; 872 00:59:37,885 --> 00:59:39,455 Έτσι το νερό έρχεται να χύνει έξω σαν καταρράκτης; 873 00:59:40,085 --> 00:59:41,255 Το σπίτι θα κατέρρεε. 874 00:59:45,395 --> 00:59:46,825 Ξέρω ότι τα πράγματα είναι δύσκολα αυτή τη στιγμή, 875 00:59:46,825 --> 00:59:48,265 αλλά σε παρακαλώ κάνε λίγο ακόμα υπομονή. 876 00:59:48,995 --> 00:59:50,295 Υπόσχομαι ότι θα το κάνω μεγάλο, ό,τι κι αν γίνει. 877 00:59:50,365 --> 00:59:52,635 Θα φροντίσω να φτάσεις ζείτε σε ένα σπίτι σαν παλάτι. 878 00:59:53,495 --> 00:59:55,205 Τόσο σίγουρος. 879 00:59:56,435 --> 00:59:58,275 Εντάξει. σε πιστεύω. 880 01:00:01,945 --> 01:00:03,005 Και τι είναι αυτό... 881 01:00:03,545 --> 01:00:06,145 Τι συμβαίνει με αυτό το άλλο βλέμμα αυτοπεποίθησης; 882 01:00:07,645 --> 01:00:08,745 Αφού βαρεθήκαμε, 883 01:00:09,585 --> 01:00:10,915 γιατί δεν πάμε στο δωμάτιό μας για λίγο; 884 01:00:11,115 --> 01:00:13,555 Πάμε στο δωμάτιό μας γιατί βαρεθήκαμε; 885 01:00:13,615 --> 01:00:16,125 Τι; Πάμε να λέμε ψέματα κάτω στο δωμάτιό μας για λίγο. 886 01:00:16,185 --> 01:00:18,725 Ας κάνουμε παρέα εδώ. Γιατί πρέπει να πάμε στο δωμάτιό μας; 887 01:00:18,795 --> 01:00:20,325 Γιατί; Έλα, κουράστηκες. 888 01:00:20,395 --> 01:00:23,865 -Τι έπαθες; Ξαφνικά; - Όχι, γόνατο μου. 889 01:00:24,335 --> 01:00:25,935 - Τι συμβαίνει; - Σοβαρά, το γόνατό μου... 890 01:00:25,995 --> 01:00:26,995 Έλα εδώ. 891 01:00:27,265 --> 01:00:29,535 Γεια, σε κατάλαβα. 892 01:00:43,955 --> 01:00:46,885 (ΟΚ! Ας χωρίσουμε) 893 01:00:47,385 --> 01:00:50,025 {\ an8}- Γιατί νομίζεις ότι το πέταξα; - Αυτό ήταν ένα πραγματικό Cartier. 894 01:00:50,085 --> 01:00:51,095 {\ an8}Τι λοιπόν; 895 01:00:51,155 --> 01:00:52,425 {\ an8}Ήταν περιορισμένη έκδοση. 896 01:00:52,495 --> 01:00:53,495 {\ an8}Γεια. 897 01:00:54,765 --> 01:00:56,465 {\ an8}Δεν μπορούσα να το πιστέψω. 898 01:00:56,595 --> 01:00:59,395 {\ an8}- Είναι πραγματικά αυτός ο Cheon Man Ju; - Είναι Gen Z και εικονίδιο millennial. 899 01:00:59,465 --> 01:01:01,365 {\ an8}Είμαι μεγάλος θαυμαστής σου. 900 01:01:01,635 --> 01:01:02,805 {\ an8}Κάνετε κι εσείς πάρτι; 901 01:01:02,865 --> 01:01:03,875 {\ an8}Είσαι τρελός; 902 01:01:03,935 --> 01:01:05,205 {\ an8}Σκέφτεστε να πάτε στο ξενοδοχείο Calvin; 903 01:01:05,275 --> 01:01:07,745 {\ an8}Ό,τι κακό μπορεί να μου κάνει ο Calvin τώρα... 904 01:01:07,945 --> 01:01:09,245 {\ an8}είναι μια σταγόνα στον κάδο... 905 01:01:09,305 --> 01:01:11,045 {\ an8}σε σύγκριση με το πώς με ξεσκίσατε. 906 01:01:11,115 --> 01:01:12,915 {\ an8}Ακόμα κι αν ο Calvin έχει χωρίσει, 907 01:01:12,975 --> 01:01:14,645 {\ an8}δεν θα χτυπούσε πραγματικά στο Mi Young, θα έκανε; 908 01:01:15,345 --> 01:01:16,745 {\ an8}Γιατί έχω τέτοια κακό προαίσθημα για αυτό; 909 01:01:16,815 --> 01:01:17,885 {\ an8}Κάτι δεν φαίνεται. 910 01:01:18,285 --> 01:01:19,285 {\ an8}Έχει περάσει αρκετός καιρός.