1 00:04:41,672 --> 00:04:44,371 أنا لا أعرف لماذا لم تقم أبدا ذلك كممثلة، 2 00:04:44,545 --> 00:04:46,416 لكن... 3 00:04:46,590 --> 00:04:49,593 أنا سعيد للغاية لأنك عدت. 4 00:04:52,204 --> 00:04:54,032 حسنا، 5 00:04:54,206 --> 00:04:56,557 أعتقد أنني لو كنت سأفعل... 6 00:04:56,731 --> 00:04:58,515 تكون طاولات الانتظار، ربما أفعل ذلك أيضًا 7 00:04:58,689 --> 00:04:59,777 في مكاني الخاص. 8 00:05:20,842 --> 00:05:22,539 مرحبا وسيم. 9 00:05:25,847 --> 00:05:27,327 لا تهتم بالبقاء. 10 00:05:27,501 --> 00:05:28,719 مع السلامة. 11 00:05:46,215 --> 00:05:48,348 لا ينبغي له أن يشرب. 12 00:05:51,220 --> 00:05:53,178 لا يستطيع التعامل معها. 13 00:06:02,884 --> 00:06:04,581 كيف حالك يا عزيزتي؟ 14 00:06:04,755 --> 00:06:05,669 أوه. 15 00:06:05,843 --> 00:06:07,584 أعطني بيرة. 16 00:06:07,758 --> 00:06:09,978 ما الأمر، هل نسيت الكلمة السحرية؟ 17 00:06:11,458 --> 00:06:14,548 ما نسيته هو الوقت الصعب لقد أعطيتني دائما. 18 00:06:21,642 --> 00:06:23,644 أعطني البيرة اللعينة، من فضلك. 19 00:06:23,818 --> 00:06:24,993 أوه. 20 00:06:29,214 --> 00:06:30,781 قال: "من فضلك". 21 00:06:36,570 --> 00:06:38,876 أعتقد أنك سوف تعتاد إلى هذا المكان مرة أخرى؟ 22 00:06:40,356 --> 00:06:41,749 من يريد أن يعتاد على ذلك؟ 23 00:06:44,708 --> 00:06:47,145 حسنا، كل شيء على وشك التغيير. 24 00:06:47,319 --> 00:06:48,582 أوه نعم. 25 00:06:48,756 --> 00:06:51,411 فابيرسون، مشروع تجديد الشاطئ، نعم. 26 00:06:53,108 --> 00:06:56,154 حسنًا، إنه نفس الشيء قال لي منذ خمسة عشر عاما. 27 00:06:57,286 --> 00:06:59,157 يجعلني مريضا. أنا، اه... 28 00:06:59,331 --> 00:07:00,811 لا أريد أن أسمع عن ذلك. 29 00:07:05,033 --> 00:07:06,382 أم... 30 00:07:06,556 --> 00:07:07,905 اكتساح الجبهة، هل تفعلين ذلك يا مارجي؟ 31 00:07:08,079 --> 00:07:09,516 -لا. -إنه مكانك أيضًا. 32 00:07:09,690 --> 00:07:11,518 -تعال. -أبي ترك المكان لك، 33 00:07:11,692 --> 00:07:13,171 فرجينيا. 34 00:07:14,259 --> 00:07:15,478 هذا لأنني أستطيع الرقص. 35 00:07:15,652 --> 00:07:17,698 اكتساح. تعال. 36 00:07:23,094 --> 00:07:24,269 اكتساح! 37 00:07:26,010 --> 00:07:27,185 اكتساح! 38 00:07:31,015 --> 00:07:34,497 أنا لست طفلا سخيف. 39 00:08:05,833 --> 00:08:07,356 يا إلهي! 40 00:08:16,278 --> 00:08:17,975 يا الله يا صغيري 41 00:08:19,020 --> 00:08:21,718 تذكر كيف كان عليه الحال؟ 42 00:08:21,892 --> 00:08:24,286 بعد ظهر يوم الأحد في الغرفة الخلفية؟ 43 00:08:26,027 --> 00:08:27,245 كما تعلمون، كان لدينا وقتا رائعا. 44 00:08:31,511 --> 00:08:34,035 حسنا، هل لا تزال هل تريد الزواج مني؟ 45 00:08:35,558 --> 00:08:37,473 كما كنت تفعل في المدرسة الثانوية؟ 46 00:08:43,044 --> 00:08:44,175 أرقام. 47 00:08:59,277 --> 00:09:00,322 لقد كان هناك حادث. 48 00:09:00,496 --> 00:09:02,106 -أين؟ - اه، مخرج الطريق السريع. 49 00:09:02,280 --> 00:09:03,499 دعنا نذهب. 50 00:09:12,595 --> 00:09:14,597 حسنًا ، لقد كنت أحمقًا بالعودة. 51 00:09:29,394 --> 00:09:30,874 المسيح، إنها امرأة. 52 00:09:34,356 --> 00:09:36,010 على الأقل هي على قيد الحياة. 53 00:09:37,664 --> 00:09:39,491 إذا كان علينا إصلاح هذا، من الأفضل أن تخبرني الآن. 54 00:09:39,666 --> 00:09:41,232 أنا لا--لم يكن لدي أي شيء للقيام به، 55 00:09:41,406 --> 00:09:43,147 أقسم أنني وجدتها فقط. 56 00:09:43,321 --> 00:09:45,759 -من الأفضل أن أتصل بالإسعاف. - لا، لا يوجد سيارة إسعاف. 57 00:09:45,933 --> 00:09:47,848 لا يوجد تقرير، من فضلك. 58 00:09:48,022 --> 00:09:50,546 -يجب أن أخبر والدك. -لا أب. 59 00:09:51,982 --> 00:09:54,158 أنت حقا مدين لي هذه المرة، طفل. 60 00:12:10,991 --> 00:12:12,079 ادخل. 61 00:12:21,392 --> 00:12:22,916 مرحبًا. 62 00:12:23,090 --> 00:12:24,918 أنا مارجي. 63 00:12:25,092 --> 00:12:26,615 أنا... 64 00:12:29,270 --> 00:12:30,837 إيزابل. 65 00:12:43,588 --> 00:12:44,851 أنت... 66 00:12:45,025 --> 00:12:46,548 انتظر هنا. 67 00:13:02,520 --> 00:13:04,784 أغمي عليها تقريبا. 68 00:13:16,621 --> 00:13:18,493 أنا دوك واتلي. 69 00:13:18,667 --> 00:13:19,929 إيزابل. 70 00:13:20,103 --> 00:13:21,322 لا يوجد اسم العائلة؟ 71 00:13:21,496 --> 00:13:23,585 لا يوجد حرف أولي متوسط ​​أيضًا. 72 00:13:25,543 --> 00:13:28,546 فقط اتبع هذا الضوء بعينيك. 73 00:13:30,897 --> 00:13:32,986 ولا تحرك رأسك. 74 00:13:35,684 --> 00:13:36,859 تلك الدراجات النارية اللعينة. 75 00:13:37,033 --> 00:13:38,295 إنهم خطيرون جدًا. 76 00:13:39,514 --> 00:13:41,603 هناك أشياء التي هي أكثر خطورة. 77 00:13:44,432 --> 00:13:46,303 ما مدى سوء دراجتي؟ 78 00:13:46,477 --> 00:13:48,436 سيئة للغاية وفقا الى الشريف. 79 00:13:49,480 --> 00:13:51,526 فقط أشكر الله أنك لست كذلك. 80 00:13:53,354 --> 00:13:55,660 سوف يستغرق الأمر أموالاً لإصلاحه. 81 00:13:57,488 --> 00:13:59,186 هل هناك أي عمل هنا؟ 82 00:14:16,159 --> 00:14:18,031 - الجيز، مارجي. -هيا، هيا. 83 00:14:18,205 --> 00:14:19,815 -ماذا، ماذا، ماذا؟ -تعال. 84 00:14:20,947 --> 00:14:22,252 ما هذا؟ 85 00:14:22,426 --> 00:14:23,950 لقد انتهت مشاكلك. 86 00:14:24,124 --> 00:14:25,734 ماذا؟ هذا يغطي الكثير من الأراضي. 87 00:14:25,908 --> 00:14:27,997 ماذا تقصد؟ 88 00:14:28,171 --> 00:14:30,217 فقط--أنت مدين لي. 89 00:14:34,221 --> 00:14:36,701 هذه أختي فيرجينيا. 90 00:14:36,876 --> 00:14:38,921 سوف تسمح لك بانتظار الطاولات. 91 00:14:42,185 --> 00:14:43,447 أم... 92 00:14:44,840 --> 00:14:46,233 التحول المبكر، نعم. 93 00:14:46,407 --> 00:14:48,365 إنه بطيء في وجبة الإفطار على أية حال هكذا... 94 00:14:49,279 --> 00:14:50,802 لوطي. 95 00:14:51,716 --> 00:14:53,022 هاه؟ 96 00:14:53,196 --> 00:14:54,806 هيا يا دان البنادق تجعلني عصبيا. 97 00:14:54,981 --> 00:14:56,243 لا تقلق يا عزيزي. 98 00:15:02,423 --> 00:15:03,903 لوطي. 99 00:15:04,077 --> 00:15:05,948 الإضاءة، هاه؟ 100 00:15:06,122 --> 00:15:08,037 تصرف بنضج. 101 00:15:08,211 --> 00:15:10,126 كنت تحب المشاهدة قرائتي السريعة. 102 00:15:11,519 --> 00:15:13,695 اعتدت أن أحب كاريكاتير صباح السبت. 103 00:15:14,957 --> 00:15:16,916 اعتدت أن أكون عذراء. 104 00:15:18,352 --> 00:15:20,528 أنا معتاد على الكثير من الأشياء. الأمور تتغير. 105 00:15:24,532 --> 00:15:26,621 اهدأ أيها الشريك، أنت تطردني. 106 00:15:26,795 --> 00:15:28,666 -من أنا؟ -نعم. 107 00:15:35,108 --> 00:15:37,327 هي متأكدة هو شيء صغير جدا، هاه؟ 108 00:15:38,285 --> 00:15:39,547 لم أكن قد لاحظت. 109 00:15:40,809 --> 00:15:42,202 أنت مليء بالقرف. 110 00:15:42,376 --> 00:15:43,551 يا. 111 00:15:50,514 --> 00:15:52,081 أنت لا تحصل على الدهون أبدا رائحة الخبز 112 00:15:52,255 --> 00:15:53,953 عندما تمر بمخبز يا عزيزي. 113 00:15:55,476 --> 00:15:57,913 إنه فقط عندما تأخذ قضمة هل تصاب بالسمنة؟ 114 00:15:58,087 --> 00:15:59,349 -هاه؟ - امممم . 115 00:15:59,523 --> 00:16:01,438 -أوه، هذا هو بندقيتك، هاه؟ - امممم . 116 00:16:22,590 --> 00:16:23,765 ادخل. 117 00:16:27,725 --> 00:16:29,466 السيدة فابيرسون، 118 00:16:29,640 --> 00:16:31,773 بن فابيرسون, 119 00:16:31,947 --> 00:16:33,688 - وابنهما هانت. - امممم . 120 00:16:34,994 --> 00:16:36,299 إيزابل. 121 00:16:36,473 --> 00:16:37,605 ايزابل؟ 122 00:16:37,779 --> 00:16:39,650 ليس لديك اسم العائلة، هون؟ 123 00:16:39,824 --> 00:16:41,217 لا يهم. 124 00:16:41,391 --> 00:16:43,176 ألا تريد منا أن... 125 00:16:43,350 --> 00:16:45,439 إخطار عائلتك؟ 126 00:16:46,483 --> 00:16:47,832 ليس لديك أي. 127 00:16:49,660 --> 00:16:51,488 لا احد؟ 128 00:16:51,662 --> 00:16:54,665 لقد اضطررت لرعاية من نفسي لفترة طويلة. 129 00:16:55,927 --> 00:16:57,668 أوه، أيها الطفل الفقير. 130 00:16:58,930 --> 00:17:01,455 رجائاً أعطني. أنا متعب قليلا الآن. 131 00:17:02,369 --> 00:17:03,848 أوه، بالطبع أنت كذلك. 132 00:17:04,023 --> 00:17:05,154 سنذهب الآن. 133 00:17:05,328 --> 00:17:06,590 تعال معنا، مارجي. 134 00:17:06,764 --> 00:17:08,027 دعها تبقى. 135 00:17:08,201 --> 00:17:10,029 مطاردة؟ 136 00:17:10,203 --> 00:17:11,117 مطاردة؟ 137 00:17:11,291 --> 00:17:13,162 آمل أن تتحسن قريبا. 138 00:17:17,384 --> 00:17:19,560 أردت أن أشكرك لهذا المنصب. 139 00:17:21,475 --> 00:17:22,737 شكرا أختي. 140 00:17:24,347 --> 00:17:26,610 وأن أقول لك كم أحب لوحاتك. 141 00:17:33,748 --> 00:17:36,490 تلك اللجنة الساحلية اللعينة قادني إلى الجنون. 142 00:17:38,100 --> 00:17:40,755 أنا لا أفهم يا أبي، أنت العمدة. 143 00:17:40,929 --> 00:17:42,626 تحل اللجنة الساحلية محل 144 00:17:42,800 --> 00:17:45,064 جميع أحكام الحكم المحلي. 145 00:17:45,238 --> 00:17:47,979 مجموعة مجنونة من دعاة حماية البيئة مع قوة من هذا القبيل. 146 00:17:49,894 --> 00:17:51,983 خمسة عشر عاما هي فترة طويلة. 147 00:17:53,681 --> 00:17:56,814 أنا حقا معجب صبرك يا بنيامين. 148 00:17:58,903 --> 00:18:01,732 أحلام عظيمة تتطلب صبرا كبيرا. 149 00:18:03,256 --> 00:18:05,127 اعتقدت أنك ستبدأ 150 00:18:05,301 --> 00:18:07,521 عندما غادرت إلى الكلية. 151 00:18:07,695 --> 00:18:09,740 حسنًا ، السنوات الخمس الماضية كانت الأسوأ. 152 00:18:09,914 --> 00:18:13,092 تلك اللجنة الساحلية اللعينة سوف تفقد الملف الخاص بي. 153 00:18:13,266 --> 00:18:16,051 سأعيد إصدار جميع المستندات ثم سيفقدون طلبي. 154 00:18:16,225 --> 00:18:17,705 ثم سيخسرون الملفات مرة أخرى. 155 00:18:17,879 --> 00:18:20,838 حسنًا، لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً للوصول إلى شخص ما. 156 00:18:21,012 --> 00:18:23,493 حسنا، ربما هذا هو حقا وقت أفضل لمشروعك. 157 00:18:23,667 --> 00:18:26,017 بعد كل شيء، التوقيت هو كل شيء. 158 00:18:26,192 --> 00:18:27,802 لا يمكن أن يكون أكثر كمالا. 159 00:18:27,976 --> 00:18:30,283 توقيت مثالي ما شاء الله. 160 00:18:30,457 --> 00:18:34,156 ما زلت لا تعتقد أن الله له يد في هذا، بن؟ 161 00:18:36,463 --> 00:18:38,465 هذا الشيء هو تجميد يدي. 162 00:18:44,819 --> 00:18:46,125 كان لديك المزيد. 163 00:18:53,480 --> 00:18:54,655 اه. 164 00:18:56,526 --> 00:18:59,312 هذه حفلة بيجامة عادية. 165 00:19:01,270 --> 00:19:03,054 كيف تتذكر تلك؟ 166 00:19:03,229 --> 00:19:04,839 أوه. 167 00:19:05,013 --> 00:19:06,057 عندما-- 168 00:19:06,232 --> 00:19:07,885 سيأتي أصدقاؤك ، 169 00:19:08,059 --> 00:19:09,148 البقاء مستيقظا طوال الليل 170 00:19:09,322 --> 00:19:11,324 يضحكون على الأولاد. 171 00:19:11,498 --> 00:19:12,847 اتصل بهم، 172 00:19:13,021 --> 00:19:14,805 أغلق الخط عندما أجابوا 173 00:19:14,979 --> 00:19:16,285 ضحك بعض أكثر. 174 00:19:16,459 --> 00:19:19,549 الجيز، كيف تتذكر تلك الاشياء؟ 175 00:19:19,723 --> 00:19:22,857 لأنني كنت سأعطي أي شيء ليكون جزءا منه. 176 00:19:31,779 --> 00:19:33,520 أي الأولاد الذين تريد شنقهم الآن؟ 177 00:19:33,694 --> 00:19:34,912 همم؟ 178 00:19:38,699 --> 00:19:40,570 اه... 179 00:19:41,745 --> 00:19:42,920 اه جورج ؟ 180 00:19:44,139 --> 00:19:46,359 جيز - إيزابل؟ جيز -- اه، 181 00:19:46,533 --> 00:19:48,361 اسحب لأعلى - اسحب كرسيًا. الاستيلاء--الحصول على الزجاج، 182 00:19:48,535 --> 00:19:50,798 لديك - لديك مارغريتا وبعد ذلك--ثم اجلس. 183 00:19:50,972 --> 00:19:52,147 تمام. 184 00:20:03,506 --> 00:20:04,725 إذن ما الذي تنوي فعله يا رفاق؟ 185 00:20:04,899 --> 00:20:06,161 نحن نقيم حفلة بيجامة. 186 00:20:06,335 --> 00:20:08,250 نعم. 187 00:20:08,424 --> 00:20:11,253 لم أكن أبدا إلى حفلة بيجامة. 188 00:20:11,427 --> 00:20:13,124 أنت؟ 189 00:20:14,604 --> 00:20:17,781 يجب أن يكون لديك كل دعوة في العالم. 190 00:20:19,000 --> 00:20:20,871 دعوات؟ 191 00:20:21,045 --> 00:20:23,874 لقد كان لدي تلك منذ أن ضربت أول بيت رعاية لي في الثامنة. 192 00:20:25,180 --> 00:20:27,138 وعندما هربت وضرب الشوارع 193 00:20:27,313 --> 00:20:30,316 لقد تلقيت المزيد من الدعوات. 194 00:20:31,317 --> 00:20:33,406 ماذا حدث لوالديك؟ 195 00:20:33,580 --> 00:20:34,972 ميت. 196 00:20:35,146 --> 00:20:37,236 لقد حاول جدي أن يربيني، 197 00:20:38,889 --> 00:20:40,369 لكنه مات أيضاً. 198 00:20:41,762 --> 00:20:42,719 أنا آسف. 199 00:20:42,893 --> 00:20:45,679 إنها فظيعة. 200 00:20:45,853 --> 00:20:47,898 هؤلاء كانوا الأسعد سنوات من حياتي. 201 00:20:48,072 --> 00:20:50,510 لقد أحببته حقاً.. 202 00:20:50,684 --> 00:20:52,555 قبل أن تبدأ الدعوات. 203 00:20:55,993 --> 00:20:57,125 شكرا لحضوركم. 204 00:20:57,299 --> 00:20:59,040 -عد. -شكرًا لك. 205 00:21:04,088 --> 00:21:05,525 هل هناك أي شيء تريده؟ 206 00:21:06,830 --> 00:21:08,919 -المزيد من القهوة؟ -لا. 207 00:21:13,359 --> 00:21:15,230 لقد حفظت تلك الإيصالات لكم يا رفاق. 208 00:21:15,404 --> 00:21:16,797 هناك زوجين من الإضافات، حسنا؟ 209 00:21:16,971 --> 00:21:18,189 شكرًا لك. 210 00:21:21,541 --> 00:21:23,151 أيمكنني مساعدتك؟ 211 00:21:23,325 --> 00:21:24,979 أوه نعم. 212 00:21:25,153 --> 00:21:26,720 مهلا، حبيبي، لماذا لا انا وانت... 213 00:21:26,894 --> 00:21:28,983 من فضلك. 214 00:21:30,680 --> 00:21:31,768 لو سمحت. 215 00:21:31,942 --> 00:21:34,467 مهلا، أريد أن أفعل أشياء لك 216 00:21:34,641 --> 00:21:36,469 التي لا أستطيع حتى النطق بها. 217 00:21:36,643 --> 00:21:38,514 لدي عمل لأقوم به. 218 00:21:38,688 --> 00:21:40,777 اترك السيدة الصغيرة وشأنها. 219 00:21:41,865 --> 00:21:43,345 هذه الكلبة لي. 220 00:21:44,825 --> 00:21:46,870 يمكنك الحصول على الأعرج. 221 00:21:51,310 --> 00:21:53,137 توقف! توقف! 222 00:22:02,843 --> 00:22:04,105 -أوقفه! 223 00:22:08,979 --> 00:22:10,546 انتهى الحفل. 224 00:22:12,809 --> 00:22:16,422 الآن، أي واحد منكم يا أولاد هل سيدفع ثمن هذه الفوضى؟ 225 00:22:16,596 --> 00:22:18,162 لقد فات الأوان يا دان! 226 00:22:18,337 --> 00:22:19,468 الجيز! 227 00:22:23,820 --> 00:22:25,909 أنظر، أنا آسف لما حدث. 228 00:22:27,084 --> 00:22:28,912 هل كنت خائفا؟ 229 00:22:29,086 --> 00:22:31,001 قليلا. لا بأس. 230 00:22:32,307 --> 00:22:33,613 إذا كنت بحاجة إلى مساعدة مرة أخرى، 231 00:22:33,787 --> 00:22:35,397 أو أي شيء، 232 00:22:35,571 --> 00:22:37,617 أنت لا تتردد في السؤال، حسنا؟ 233 00:22:39,009 --> 00:22:40,271 حسنًا. 234 00:22:40,446 --> 00:22:41,577 جيد. 235 00:23:03,164 --> 00:23:04,383 أهلاً. 236 00:23:05,645 --> 00:23:07,255 اعتقدت فقط سأتناول بعض الإفطار. 237 00:23:07,429 --> 00:23:08,865 ليس اليوم. 238 00:23:09,039 --> 00:23:10,127 لماذا؟ لقد جئت خصيصا-- 239 00:23:10,301 --> 00:23:11,955 كان هناك قتال. 240 00:23:12,129 --> 00:23:13,261 أوه، هل أنت بخير؟ 241 00:23:13,435 --> 00:23:14,567 نعم. 242 00:23:14,741 --> 00:23:16,525 ولكن لا بد لي من المساعدة مع هذه الفوضى. 243 00:23:16,699 --> 00:23:18,092 مهلا، 244 00:23:18,266 --> 00:23:19,441 لا بأس. 245 00:23:19,615 --> 00:23:21,225 سوف نعتني بالأمر. 246 00:23:21,400 --> 00:23:22,792 شكرًا. 247 00:23:24,838 --> 00:23:27,710 يمكنني أن أظهر لك المنزل ومختبري. 248 00:23:27,884 --> 00:23:29,146 شاهد القليل--أوه، 249 00:23:29,320 --> 00:23:30,539 هل يؤذيك ذلك؟ 250 00:23:30,713 --> 00:23:31,845 أتمنى أن لا يحدث ذلك. 251 00:23:32,019 --> 00:23:34,630 أوه، انها جميلة جدا. 252 00:23:35,675 --> 00:23:37,807 أوه، انظر. 253 00:23:37,981 --> 00:23:39,505 هانت هنا. 254 00:23:40,506 --> 00:23:42,943 أوه. كم هو جميل. 255 00:23:43,117 --> 00:23:45,206 الزهور والمرح. 256 00:23:45,380 --> 00:23:46,512 همم. 257 00:23:48,731 --> 00:23:49,906 مطاردة؟ 258 00:23:50,080 --> 00:23:51,038 أوه، ما-- 259 00:23:51,212 --> 00:23:53,170 يا لها من مفاجأة جميلة. 260 00:23:53,344 --> 00:23:54,737 همم. 261 00:23:54,911 --> 00:23:57,914 يا عزيزي، أنت تبدو أفضل بكثير. 262 00:23:58,088 --> 00:23:59,612 شكرًا لك. 263 00:23:59,786 --> 00:24:01,222 هذا برادي. 264 00:24:01,396 --> 00:24:02,484 لقد كانت مع عائلتنا، 265 00:24:02,658 --> 00:24:04,704 أوه، منذ ما قبل ولادة هانت. 266 00:24:07,010 --> 00:24:08,708 إنها جزء من كومانتش. 267 00:24:08,882 --> 00:24:10,405 لا يقول الكثير أبدًا. 268 00:24:10,579 --> 00:24:12,668 انها ليست جيدة جدا مع الغرباء. 269 00:24:12,842 --> 00:24:14,409 يمكنك البقاء لتناول طعام الغداء. 270 00:24:14,583 --> 00:24:16,063 أوه، يا لها من فكرة جيدة. 271 00:24:16,237 --> 00:24:17,586 اه هممم. 272 00:24:17,760 --> 00:24:20,502 أعتقد أنني سأظهر ايزابل مختبري. 273 00:24:20,676 --> 00:24:22,156 حسنًا. 274 00:24:27,553 --> 00:24:28,989 القواقع؟ 275 00:24:30,164 --> 00:24:31,905 الرخويات. 276 00:24:36,257 --> 00:24:37,824 هذه هي نفس القواقع التي يتم تقديمها 277 00:24:37,998 --> 00:24:40,174 في ارقى المطاعم في باريس. 278 00:24:41,567 --> 00:24:42,916 أنها تبدو مثل القواقع الحديقة. 279 00:24:45,222 --> 00:24:46,702 حسنًا، هذا كل شيء، كما ترى، 280 00:24:47,964 --> 00:24:48,922 عندما الخماسين الإيطاليين 281 00:24:49,096 --> 00:24:50,314 قم بإعداد مزارع الكروم هنا 282 00:24:50,489 --> 00:24:51,838 أحضروا القواقع معهم 283 00:24:52,012 --> 00:24:54,362 لتتغذى على ورق العنب . 284 00:24:54,536 --> 00:24:55,668 لماذا يريدون أن يفعلوا ذلك؟ 285 00:24:55,842 --> 00:24:57,931 ضوء الشمس. 286 00:24:58,105 --> 00:24:59,585 كلما قلت الأوراق كلما زاد ضوء الشمس 287 00:24:59,759 --> 00:25:01,325 يصل إلى العنب. 288 00:25:01,500 --> 00:25:04,372 أقوم بتطوير حلزون هجين التي سوف تأكل مرتين 289 00:25:04,546 --> 00:25:06,374 كما يترك العديد من، بسرعة أكبر. 290 00:25:07,854 --> 00:25:09,029 كل هذا العلم... 291 00:25:10,421 --> 00:25:12,772 ولا يمكنك حتى التدرب مهنتك. 292 00:25:16,036 --> 00:25:18,081 أستطيع أن أرى الكرم الخاص بي بوضوح. 293 00:25:20,170 --> 00:25:22,346 يقول والدي ينبغي أن يأتي قريبا. 294 00:25:24,653 --> 00:25:27,482 أستطيع أن أتخيل حلمي وخلقه مائة مرة. 295 00:25:33,619 --> 00:25:34,707 هل يمكنني تقبيلك؟ 296 00:25:37,623 --> 00:25:38,711 أمسكني. 297 00:25:43,106 --> 00:25:44,760 مطاردة؟ 298 00:25:44,934 --> 00:25:46,022 ايزابل؟ 299 00:25:47,502 --> 00:25:48,851 يتم تقديم وجبة الغداء. 300 00:25:52,028 --> 00:25:55,684 أنا سعيد جدا أنه يمكنك الانضمام إلينا. 301 00:26:22,276 --> 00:26:23,756 أود التحدث معك. 302 00:26:23,930 --> 00:26:25,322 هل ستفعل؟ 303 00:26:25,496 --> 00:26:27,803 لقد قمت بفحص سيارتك الهارلي 304 00:26:27,977 --> 00:26:29,762 أريد فقط أن أترك وحدي. 305 00:26:30,980 --> 00:26:32,112 إعذرنا، هانت. 306 00:26:36,029 --> 00:26:38,553 سنكتشف ذلك من أنت. 307 00:26:38,727 --> 00:26:41,208 أنا لا أحد. أريد فقط أن أفعل ما يجب أن أفعله هنا 308 00:26:41,382 --> 00:26:42,601 واترك. 309 00:26:45,734 --> 00:26:47,606 ما هو بالضبط؟ 310 00:26:49,172 --> 00:26:50,739 أصلح دراجتي وانطلق. 311 00:26:52,306 --> 00:26:54,003 هل قمت بشيء غير قانوني؟ 312 00:26:55,962 --> 00:26:57,354 تناول العشاء معي. 313 00:26:58,878 --> 00:27:01,358 -هل هذا مثل الاقتراح؟ - نوعاً ما. 314 00:27:01,532 --> 00:27:03,665 ستخرج معي الليلة.. 315 00:27:03,839 --> 00:27:05,885 وسوف أسقط تحقيقي. 316 00:27:06,059 --> 00:27:07,887 لا مزيد من الحث، لا مزيد من بدس. 317 00:27:08,061 --> 00:27:09,236 هل وعدت؟ 318 00:27:10,585 --> 00:27:12,456 يمكنك أن تثق بي، أنا الشرطة. 319 00:27:14,371 --> 00:27:15,590 لست متأكدا. 320 00:27:16,722 --> 00:27:17,853 سأكون هنا في السادسة. 321 00:27:20,551 --> 00:27:21,683 يفحص. 322 00:27:26,296 --> 00:27:27,471 وكش ملك. 323 00:27:35,262 --> 00:27:38,657 لا أحد في هذه المدينة لقد ضربني من أي وقت مضى. 324 00:27:38,831 --> 00:27:40,789 لا يكفي المنافسة لكم... 325 00:27:42,051 --> 00:27:43,879 أو لوحاتك 326 00:27:51,844 --> 00:27:53,323 لوحاتي... 327 00:27:54,716 --> 00:27:56,370 اسمح لي أن... 328 00:27:56,544 --> 00:27:59,503 انتقل من عالم مبتكر واحد إلى آخر. 329 00:28:01,549 --> 00:28:04,552 لست متأكدًا مما إذا كان هذا قابلاً للمشاركة مع أي شخص آخر. 330 00:28:05,771 --> 00:28:06,902 أنا أحبهم. 331 00:28:10,210 --> 00:28:11,907 لقد تعلمت منذ وقت طويل 332 00:28:12,081 --> 00:28:15,128 أن لا أعمل على خداع نفسي. 333 00:28:15,302 --> 00:28:17,826 ولكن عليك أن تعبر ستفتح الارض يوما ما... 334 00:28:19,393 --> 00:28:20,873 على الأقل لمحاولة. 335 00:28:24,877 --> 00:28:26,052 سأفكر في الأمر. 336 00:28:58,693 --> 00:28:59,781 هل هناك أي خطأ؟ 337 00:29:01,304 --> 00:29:03,002 لا. 338 00:29:03,176 --> 00:29:04,917 تبدو رائعا. 339 00:29:24,501 --> 00:29:26,112 تعلمون، أنا، أم... 340 00:29:26,286 --> 00:29:27,678 لم أستطع النوم الليلة الماضية. 341 00:29:29,332 --> 00:29:30,812 أنا فقط استلقي هناك أفكر فيك. 342 00:29:32,379 --> 00:29:33,684 كنت أنام مثل سجل. 343 00:29:35,295 --> 00:29:37,514 صوت الأمواج يريحني. 344 00:29:40,082 --> 00:29:41,649 أنت معجب بي، أستطيع أن أقول. 345 00:29:42,824 --> 00:29:45,392 هل تعتقد ذلك يا شريف؟ 346 00:29:45,566 --> 00:29:47,481 أنا عادة على حق حول هذه الأشياء. 347 00:29:51,746 --> 00:29:53,095 ها أنت ذا. 348 00:29:56,533 --> 00:29:57,708 ليلة جميلة. 349 00:30:07,457 --> 00:30:09,938 رياح معاكسة غريبة هنا. 350 00:30:13,463 --> 00:30:14,813 المنظر هناك أمر لا يصدق. 351 00:30:29,392 --> 00:30:30,567 هل يمكننا أن نذهب الآن؟ 352 00:30:37,226 --> 00:30:38,314 سوف تحبه 353 00:30:59,118 --> 00:31:01,207 أنت لن تتركني أذهب، هل انت؟ 354 00:31:06,777 --> 00:31:07,909 لا. 355 00:31:14,568 --> 00:31:15,743 توقف؟ 356 00:31:17,223 --> 00:31:19,051 ماذا ستفعل، استدعاء رجال الشرطة؟ 357 00:31:23,794 --> 00:31:25,622 إذا أجبرتني الآن... 358 00:31:25,796 --> 00:31:27,755 لن يحدث ذلك مرة أخرى أبدًا. 359 00:31:34,893 --> 00:31:36,068 يا عزيزي. 360 00:31:45,860 --> 00:31:47,035 رائحة طيبة. 361 00:31:49,777 --> 00:31:52,954 -يشعر بالقوة. -نعم. 362 00:32:00,744 --> 00:32:02,572 كن حذرا، يتم تحميل هذا الشيء. 363 00:32:04,183 --> 00:32:05,532 هل هو خطير؟ 364 00:32:06,837 --> 00:32:07,969 جداً. 365 00:32:09,144 --> 00:32:10,276 جيد. 366 00:32:12,060 --> 00:32:14,628 لأنه لو لم يكن خطيراً، لن يكون ممتعا. 367 00:32:17,500 --> 00:32:19,328 وأنت لا تريد أن تكون قاتل شرطي. 368 00:32:27,728 --> 00:32:29,251 اسمحوا لي أن أضع ذلك جانبا في الوقت الراهن. 369 00:32:56,191 --> 00:32:57,236 لا. 370 00:32:57,410 --> 00:32:58,585 لا. 371 00:32:58,759 --> 00:32:59,934 لا. 372 00:34:04,564 --> 00:34:05,782 أوه. 373 00:34:12,528 --> 00:34:14,052 مرحبا عزيزي. 374 00:34:20,580 --> 00:34:22,060 أريد التحدث معك. 375 00:34:22,973 --> 00:34:24,671 تعال الى هنا. 376 00:34:24,845 --> 00:34:25,976 تعال. 377 00:34:27,369 --> 00:34:28,501 همم. 378 00:34:34,376 --> 00:34:35,508 أوه. 379 00:34:42,863 --> 00:34:45,344 يا بني ما الأمر؟ 380 00:34:45,518 --> 00:34:47,824 -هاه؟ -لا شئ. 381 00:34:47,998 --> 00:34:49,130 هاه؟ 382 00:34:52,351 --> 00:34:54,875 هل تعلم... 383 00:34:55,049 --> 00:34:58,226 عندما كنت طفلا صغيرا 384 00:34:58,400 --> 00:35:00,968 واعتقدت بأنك لم تكن... 385 00:35:01,142 --> 00:35:04,319 قول الحقيقة. 386 00:35:04,493 --> 00:35:05,407 همم؟ 387 00:35:05,581 --> 00:35:08,149 اعتقدت أنك تكذب. 388 00:35:08,323 --> 00:35:09,498 أود أن أقول... 389 00:35:15,461 --> 00:35:17,115 "انظر لي في العين." 390 00:35:20,509 --> 00:35:22,337 أخبري أمك بالحقيقة... 391 00:35:23,556 --> 00:35:24,731 حسنًا؟ 392 00:35:26,646 --> 00:35:27,908 اه هممم. 393 00:35:29,518 --> 00:35:31,433 إنها إيزابل. 394 00:35:36,264 --> 00:35:38,266 توقف عن ذلك! 395 00:35:38,440 --> 00:35:41,269 -ما هو الخطأ؟ -لا تحصل على أي نوم؟ 396 00:35:41,443 --> 00:35:44,664 ماذا؟ هل أنت خائف من أنني قد أخسر نومي الجميل؟ 397 00:35:44,838 --> 00:35:47,188 لا تسخر من نفسك. 398 00:35:47,362 --> 00:35:48,494 إنه فقط... 399 00:35:50,844 --> 00:35:52,237 أنك أذهلتني. 400 00:35:56,676 --> 00:35:58,112 ما حدث لك؟ 401 00:36:05,163 --> 00:36:06,251 لا شئ. 402 00:36:12,387 --> 00:36:15,390 في بعض الأحيان ليس الأمر بهذه السهولة بالنسبة لي أيضا. 403 00:37:23,719 --> 00:37:25,112 هل تريدها حقا؟ 404 00:37:27,984 --> 00:37:29,247 أكثر من أي شيء. 405 00:37:31,945 --> 00:37:33,076 حتى يؤلم. 406 00:37:38,168 --> 00:37:39,300 أوه. 407 00:37:42,695 --> 00:37:43,826 أنت قلت ذلك... 408 00:37:46,786 --> 00:37:48,918 حول أول دراجة ذات عجلتين. 409 00:37:53,619 --> 00:37:55,142 وحصلت عليه بالنسبة لي. 410 00:37:57,013 --> 00:37:58,188 همم. 411 00:38:05,805 --> 00:38:06,980 نعم فعلت. 412 00:38:18,339 --> 00:38:19,471 هناك. 413 00:38:22,038 --> 00:38:23,649 هناك الآن. 414 00:38:27,000 --> 00:38:29,089 ماما تجعل كل شيء أفضل. 415 00:38:30,090 --> 00:38:31,657 ماما... 416 00:38:31,831 --> 00:38:34,268 جعل كل شيء أفضل. 417 00:38:36,314 --> 00:38:39,317 -مرحبًا. - صباح الخير يا إيزابيل. 418 00:38:39,491 --> 00:38:41,536 -هل قررت؟ - امممم . 419 00:38:41,710 --> 00:38:45,148 حسنا، لديك قوية بطل. 420 00:38:45,323 --> 00:38:46,846 زوجتي هنا... 421 00:38:47,020 --> 00:38:49,109 بعد القليل من الأمس الحادثة، قالت لي 422 00:38:49,283 --> 00:38:51,677 أن هذه ليست جيدة البيئة لعلاجك. 423 00:38:53,548 --> 00:38:54,767 لا بأس. 424 00:38:54,941 --> 00:38:57,073 لا بد لي من كسب المال لإصلاح دراجتي. 425 00:38:57,247 --> 00:39:00,381 نود منك أن تأتي والبقاء معنا. 426 00:39:00,555 --> 00:39:02,949 ربما عليك أن تفعل بعض الواجبات الخفيفة. 427 00:39:03,123 --> 00:39:06,300 سوف ندفع لك مهما كان ما تفعله هنا. 428 00:39:06,474 --> 00:39:07,519 مهلا، حبيبتي. 429 00:39:07,693 --> 00:39:09,390 ماذا عن المزيد من القهوة؟ 430 00:39:10,522 --> 00:39:12,437 -سأحصل عليه. - يا إيزابيل. 431 00:39:12,611 --> 00:39:15,875 -هذا ليس مكانك يا عزيزي. -لا. 432 00:39:21,054 --> 00:39:24,100 -سوف نعتني بك جيدًا. -شكرًا. 433 00:39:24,274 --> 00:39:26,102 أنتم جميعًا طيبون جدًا. 434 00:39:27,060 --> 00:39:28,278 صباح الخير يا جيز. 435 00:40:08,710 --> 00:40:10,146 ما هذا يا عزيزي؟ 436 00:40:10,320 --> 00:40:12,105 هل أنت متأكد أنك تريد الذهاب من خلال هذا؟ 437 00:40:12,279 --> 00:40:13,802 بعد كل شيء، أنت بالكاد تعرف الفتاة. 438 00:40:13,976 --> 00:40:17,284 أوه، حسنًا الآن، بن، لقد تعرضت لحادث سيء. 439 00:40:17,458 --> 00:40:19,895 -همم. - ومن هو أقدر 440 00:40:20,069 --> 00:40:22,724 للمساعدة، هم؟ 441 00:40:22,898 --> 00:40:25,727 -لدي عمل لأقوم به. -بالطبع يمكنك ذلك. 442 00:40:25,901 --> 00:40:27,947 -لا تقلق. -تشرفت برؤيتك يا إيزابيل. 443 00:40:28,121 --> 00:40:30,428 -مطاردة. -أهلاً. 444 00:40:30,602 --> 00:40:32,212 لقد أصلحت... 445 00:40:32,386 --> 00:40:33,996 كوخ الضيف لك. 446 00:40:34,170 --> 00:40:35,955 أتمنى أن يعجبك 447 00:40:46,966 --> 00:40:48,141 ماذا تعتقد؟ 448 00:40:49,142 --> 00:40:50,273 انها جميلة. 449 00:40:52,319 --> 00:40:54,060 شكرًا لك. 450 00:40:54,234 --> 00:40:55,931 لا أعرف ماذا أقول. 451 00:40:56,105 --> 00:40:58,630 حسنا، لقد درست التصميم الداخلي. 452 00:40:58,804 --> 00:41:01,807 لم يكن لدي الكثير من الفرص لاستخدامه في المنزل. 453 00:41:01,981 --> 00:41:04,810 هذا الكوخ خاص مشروع. 454 00:41:07,116 --> 00:41:09,510 كان البحر دائما مهدئا تأثير علي. 455 00:41:10,685 --> 00:41:12,295 آمل أن يساعدك ذلك، أيضا. 456 00:41:29,835 --> 00:41:31,576 لقد تفوقت عليك بالفعل. 457 00:41:40,889 --> 00:41:42,630 رقم لا. 458 00:41:51,160 --> 00:41:52,553 إيزابل ليست هنا. 459 00:41:53,989 --> 00:41:57,036 كيف تعرف لم آتي لرؤيتك؟ 460 00:41:57,210 --> 00:41:58,385 كما تعلمون، دان، 461 00:41:58,559 --> 00:42:00,866 النساء أكثر ذكاءً من الرجال. 462 00:42:01,040 --> 00:42:03,172 هكذا أستطيع أن أرى دائما من خلال هراء الخاص بك. 463 00:42:04,739 --> 00:42:06,045 أعطني بيرة لعنة. 464 00:43:41,488 --> 00:43:43,621 -ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟ -لا، لا، لا. 465 00:43:43,795 --> 00:43:45,361 ليس الليلة يا إيزابل. 466 00:43:46,841 --> 00:43:48,060 الليلة أنت ضيفنا. 467 00:43:51,193 --> 00:43:52,542 حصلت على واحدة من تلك بالنسبة لي؟ 468 00:43:55,023 --> 00:43:56,155 احصل عليه بنفسك. 469 00:45:08,183 --> 00:45:09,794 من المؤكد أن المكان هادئ هنا. 470 00:45:14,755 --> 00:45:17,715 لا يبدو وكأنه حقيقي حفلة بيجامة بدون إيزابل. 471 00:45:50,573 --> 00:45:51,836 يجب أن أتحدث معك. 472 00:46:01,715 --> 00:46:04,109 لا يوجد شيء للحديث عنه. 473 00:46:04,283 --> 00:46:05,458 هيا يا عزيزتي، يجب أن أراك. 474 00:46:05,632 --> 00:46:07,852 -افتح هذا الشيء اللعين. -لماذا؟ 475 00:46:14,467 --> 00:46:15,642 جيز، من فضلك. 476 00:46:28,916 --> 00:46:30,048 أهلاً. 477 00:46:31,353 --> 00:46:33,225 ماذا تفعل؟ همم؟ 478 00:46:33,399 --> 00:46:34,879 مجرد النظر إلى القمر. 479 00:46:36,097 --> 00:46:37,533 نعم. 480 00:46:37,707 --> 00:46:38,970 أريد أن أذهب إلى السرير. 481 00:46:39,927 --> 00:46:41,059 سأكون هناك على الفور. 482 00:47:45,210 --> 00:47:46,385 هذا أنا، هانت. 483 00:47:49,692 --> 00:47:50,868 ماذا تريد؟ 484 00:47:52,086 --> 00:47:53,479 من فضلك، لا بد لي من رؤيتك. 485 00:47:58,223 --> 00:48:00,007 إنه متأخر. 486 00:48:00,181 --> 00:48:01,617 لقد رأيتك تُبعد رايلي. 487 00:48:03,228 --> 00:48:04,620 قلت لك... 488 00:48:04,794 --> 00:48:05,926 أنا أكرهه. 489 00:48:09,756 --> 00:48:11,279 لو سمحت. 490 00:48:11,453 --> 00:48:13,194 هانت، سوف تتمكن من الوصول إلينا كلاهما في ورطة. 491 00:48:13,368 --> 00:48:14,543 لا أهتم. 492 00:48:15,588 --> 00:48:16,806 أحبك. 493 00:48:17,895 --> 00:48:19,418 عليك أن تتحلى بالصبر. 494 00:48:25,119 --> 00:48:26,033 يتمسك. 495 00:48:48,490 --> 00:48:49,970 إذا أصررت... 496 00:48:53,887 --> 00:48:55,715 ولكن هذا لن يحدث مرة أخرى. 497 00:49:20,174 --> 00:49:22,089 رائحتك لا تصدق. 498 00:49:22,263 --> 00:49:23,569 ما هو العطر؟ 499 00:49:24,831 --> 00:49:26,093 أنا لا أرتدي أي شيء. 500 00:49:55,122 --> 00:49:56,819 يا إلهي. 501 00:51:04,931 --> 00:51:06,237 أهلاً. 502 00:51:06,411 --> 00:51:08,021 هناك شيء أريد أن أظهر لك. 503 00:51:08,195 --> 00:51:10,676 لا بد لي من الانتهاء هذه النوافذ أولا. 504 00:51:10,850 --> 00:51:12,286 يمكنهم الانتظار. 505 00:51:28,694 --> 00:51:30,522 ماذا تعتقد؟ 506 00:51:30,696 --> 00:51:33,133 -ما هذا؟ - تنشيط الجديد 507 00:51:33,307 --> 00:51:35,875 منتجع فابيرسون بيتش ومنطقة ترفيهية، 508 00:51:36,049 --> 00:51:37,355 كاملة مع مركز للتسوق، 509 00:51:37,529 --> 00:51:38,965 مسارح متعددة, 510 00:51:39,139 --> 00:51:40,706 الوحدات السكنية. 511 00:51:40,880 --> 00:51:42,229 حتى أن هناك دائري. 512 00:51:44,101 --> 00:51:45,885 هذا يبدو مثيرا للإعجاب حقا. 513 00:51:47,408 --> 00:51:49,715 ولكن أعتقد أنني أحب ذلك كما هو. 514 00:51:52,283 --> 00:51:55,242 صغيرة وساحرة وغريبة. 515 00:51:55,416 --> 00:51:56,591 عليك أن تفعل الأعلى 516 00:51:56,765 --> 00:51:58,376 والاستخدام الأمثل للأرض. 517 00:52:02,815 --> 00:52:04,817 لكن أعتقد هذا ما هو موجود الآن. 518 00:52:05,905 --> 00:52:07,341 انها جميلة جدا هنا. 519 00:52:07,515 --> 00:52:09,038 لا أعتقد فهمت يا ايزابل. 520 00:52:09,213 --> 00:52:12,303 أنا--لقد كنت أعمل على هذا الشيء لمدة 15 عاما. 521 00:52:12,477 --> 00:52:14,348 هذا وقت طويل. 522 00:52:14,522 --> 00:52:15,654 أنا أعرف. 523 00:52:18,439 --> 00:52:20,137 حسنا، جزء منه كان لأنه كان هناك شخص ما 524 00:52:20,311 --> 00:52:22,835 التي عقدت القطعة الرئيسية الملكية على واجهة الشاطئ. 525 00:52:23,009 --> 00:52:25,533 لن يبيعوا. لا يوجد مبلغ من المال. 526 00:52:25,707 --> 00:52:28,754 عرضنا عليه خمس مرات قيمتها. 527 00:52:28,928 --> 00:52:30,930 هل بيع أخيرا لك؟ 528 00:52:31,104 --> 00:52:33,280 أوه، نعم، بالتأكيد. 529 00:52:33,454 --> 00:52:35,761 حسنا، نوعا ما. 530 00:52:35,935 --> 00:52:38,024 في الواقع، لقد مات. 531 00:52:38,198 --> 00:52:40,983 لكنني خسرت ست سنوات ثمينة في التحقيق، 532 00:52:41,158 --> 00:52:43,638 المزيد من القتال اللجنة الساحلية. 533 00:52:43,812 --> 00:52:45,466 لكن الآن... 534 00:52:45,640 --> 00:52:47,990 الآن سيتم تجديد المدينة. 535 00:52:50,167 --> 00:52:52,386 هانت سوف يقودك للاختبار الخاص بك، هاه؟ 536 00:52:53,822 --> 00:52:55,563 ألا تستطيع أن تأخذني؟ 537 00:52:55,737 --> 00:52:57,304 أنا حقا أحب أن أسمع حول مشروعك 538 00:52:57,478 --> 00:52:58,784 وخططك الأخرى. 539 00:52:58,958 --> 00:53:00,351 حسنًا، بالتأكيد. 540 00:53:00,525 --> 00:53:02,222 إذا كنت مهتما أود ذلك، نعم. 541 00:53:02,396 --> 00:53:04,833 حصلت على رؤية التخطيط اللجنة على أي حال. 542 00:53:06,052 --> 00:53:07,227 سأستعد. 543 00:53:13,233 --> 00:53:14,191 هل هذا مؤلم؟ 544 00:53:14,365 --> 00:53:15,931 لا. 545 00:53:16,105 --> 00:53:17,324 جيد. 546 00:53:17,498 --> 00:53:19,239 الآن، لا تتوتر. 547 00:53:19,413 --> 00:53:20,980 أنا فقط سأقوم بالتوصيل في الآلة 548 00:53:21,154 --> 00:53:22,851 وأطرح عليك بعض الأسئلة حسنا؟ 549 00:53:38,867 --> 00:53:41,043 لقد تركوا خارجا الاسم الأخير. 550 00:53:41,218 --> 00:53:42,436 أنا لا أستخدم واحدة. 551 00:53:43,959 --> 00:53:45,787 مثل مادونا؟ 552 00:53:45,961 --> 00:53:48,181 أو الأمير؟ 553 00:53:48,355 --> 00:53:50,749 حسنا، نحن في حاجة إليها لدفع الفاتورة التأمين الخاص بك. 554 00:53:50,923 --> 00:53:52,533 لقد تم دفع الفاتورة بالفعل. 555 00:53:58,322 --> 00:54:01,412 بيع، بيع، بيع... 556 00:54:17,210 --> 00:54:19,430 هيا، من فضلك، من فضلك. 557 00:54:19,604 --> 00:54:21,823 بيع يا رجل. 558 00:54:21,997 --> 00:54:24,522 هيا بيعه. بيعه. 559 00:54:24,696 --> 00:54:27,786 بيع، بيع، بيع... 560 00:54:39,537 --> 00:54:41,103 ما الخطب؟ 561 00:54:41,278 --> 00:54:42,496 لا شئ. 562 00:54:42,670 --> 00:54:45,934 لا شئ. أنا--متوتر فقط، على ما أعتقد. 563 00:54:46,108 --> 00:54:47,936 تاريخك يقول أنك كنت فاقداً للوعي 564 00:54:48,110 --> 00:54:49,721 لعدة ساعات. 565 00:54:49,895 --> 00:54:51,592 هذا صحيح. 566 00:54:51,766 --> 00:54:53,986 ما هو آخر شيء هل تتذكر؟ 567 00:54:57,250 --> 00:55:00,601 زوج من المصابيح الأمامية تحمل أسفل علي من الضباب. 568 00:55:02,211 --> 00:55:03,865 حسنًا، لا بأس. فقط أعطيه الأوراق 569 00:55:04,039 --> 00:55:05,606 نعم حسنا. اسمع، يجب أن أذهب. 570 00:55:05,780 --> 00:55:07,478 نعم. سأتصل بك لاحقا. وداعا وداعا. 571 00:55:09,001 --> 00:55:10,698 كم من الوقت قبل أن نحصل النتائج؟ 572 00:55:10,872 --> 00:55:12,483 في حوالي 10 دقائق. 573 00:55:17,401 --> 00:55:18,967 صباح الخير. 574 00:55:22,275 --> 00:55:24,190 أين الجميع؟ 575 00:55:24,364 --> 00:55:26,932 حسنًا، لقد أخذ والدك إيزابل 576 00:55:27,106 --> 00:55:28,716 لإجراء اختباراتها. 577 00:55:28,890 --> 00:55:31,153 لكنني اعتقدت كنت سأأخذها، 578 00:55:31,328 --> 00:55:32,677 لجعل يوم منه. 579 00:55:32,851 --> 00:55:34,896 حسنا، يجب أن تستيقظ في وقت سابق يا عزيزي. 580 00:55:35,070 --> 00:55:37,029 لقد قلت لك ذلك دائما. 581 00:55:37,943 --> 00:55:39,161 همم؟ 582 00:55:39,336 --> 00:55:40,467 الآن... 583 00:55:41,642 --> 00:55:42,774 ماذا تريد على الفطور؟ 584 00:55:42,948 --> 00:55:44,689 لا شئ. لا أريد أي شيء. 585 00:55:46,604 --> 00:55:48,127 هناك، هناك، هناك. 586 00:56:01,227 --> 00:56:02,968 حسناً أيتها الشابة، يظهر مسح دماغك 587 00:56:03,142 --> 00:56:04,448 أنت طبيعي تمامًا. 588 00:56:04,622 --> 00:56:06,232 على الأقل، ليس هناك ضرر جسدي. 589 00:56:06,406 --> 00:56:07,886 الحمد لله على ذلك. 590 00:56:08,060 --> 00:56:10,671 أعتقد أن هذا يدعو للاحتفال قليلا. 591 00:56:10,845 --> 00:56:12,717 -أنا جائع. -أنت جائع؟ 592 00:56:12,891 --> 00:56:14,632 أعتقد أنني أعرف المكان فقط. 593 00:56:18,331 --> 00:56:19,854 إنها فترة طويلة منذ أن تناولت الشمبانيا 594 00:56:20,028 --> 00:56:22,466 في فترة ما بعد الظهر. 595 00:56:22,640 --> 00:56:24,816 شكرًا. 596 00:56:24,990 --> 00:56:26,165 شكرًا. 597 00:56:27,122 --> 00:56:29,081 لماذا تفعل ذلك؟ 598 00:56:29,255 --> 00:56:31,083 لماذا أفعل ماذا؟ 599 00:56:31,257 --> 00:56:33,781 تغطي فمك عندما تضحك؟ 600 00:56:33,955 --> 00:56:36,131 مثل هذا؟ 601 00:56:36,305 --> 00:56:37,568 هل أفعل ذلك؟ 602 00:56:37,742 --> 00:56:38,917 نعم. 603 00:56:41,441 --> 00:56:45,532 عندما كنت صبيا كان لدي أسنان متكسرة بشكل سيء. 604 00:56:45,706 --> 00:56:47,404 ولم يكن لدينا أي أموال لقبعة، 605 00:56:47,578 --> 00:56:49,188 أو بديل. 606 00:56:49,362 --> 00:56:51,930 أتذكر أنني شعرت بالخجل الشديد. 607 00:56:52,104 --> 00:56:54,062 لذلك منذ ذلك الحين كلما ابتسمت أو أضحك 608 00:56:54,236 --> 00:56:56,587 أغطي فمي. 609 00:56:58,066 --> 00:57:00,852 أعتقد أن هذا لطيف. 610 00:57:01,026 --> 00:57:02,157 لطيف؟ 611 00:57:02,331 --> 00:57:04,595 أنا؟ 612 00:57:04,769 --> 00:57:06,510 أسنانك جميلة الآن. 613 00:57:08,816 --> 00:57:09,991 شكرًا لك. 614 00:57:16,345 --> 00:57:19,261 وهنا لذكريات جديدة بالنسبة لك. 615 00:57:19,436 --> 00:57:21,699 إلى ألطف رجل لقد عرفت من أي وقت مضى. 616 00:57:41,719 --> 00:57:44,112 هل يمكن أن أساعدك؟ 617 00:57:44,286 --> 00:57:45,592 هل تريد اختيار شيء ما؟ 618 00:57:45,766 --> 00:57:47,289 اختر أي شيء تريده. 619 00:57:50,118 --> 00:57:52,294 سأحاول التنورة في النافذة. 620 00:57:55,254 --> 00:57:56,777 وربما هذا الأعلى. 621 00:58:39,994 --> 00:58:40,952 أهلاً. 622 00:58:41,126 --> 00:58:42,606 -أوه، مرحبا هون. -أهلاً. 623 00:58:42,780 --> 00:58:45,434 أوه، ما كل هذا؟ 624 00:58:45,609 --> 00:58:48,786 حسنا، أنت قلت الفتاة بحاجة إلى ملابس جديدة. 625 00:58:48,960 --> 00:58:50,439 بالطبع هي تفعل ذلك. 626 00:58:50,614 --> 00:58:52,267 كيف هي نتائج الاختبار؟ 627 00:58:52,441 --> 00:58:53,660 إنها مثالية فقط. 628 00:58:53,834 --> 00:58:56,620 أوه، بن هل كنت الشرب؟ 629 00:58:56,794 --> 00:59:00,101 همم. لقد كان لدينا كأس من النبيذ في الغداء. 630 00:59:00,275 --> 00:59:02,887 ضع القليل من اللون في خديك، أليس كذلك؟ 631 00:59:04,497 --> 00:59:05,933 سوف أضع بعيدا هذه الحزم. 632 00:59:06,107 --> 00:59:07,282 تمام. 633 00:59:08,240 --> 00:59:09,328 -طاب مساؤك. -طاب مساؤك. 634 00:59:09,502 --> 00:59:10,590 ليلة سعيدة إيزابيل. 635 00:59:32,133 --> 00:59:35,223 جولة وجولة-- أوه، أنت لم تخبرني 636 00:59:35,397 --> 00:59:38,357 كيف سارت الأمور في التخطيط اللجنة اليوم. 637 00:59:38,531 --> 00:59:41,186 أوه، أكثر من نفس الشيء من تلك المتسكعون. 638 00:59:59,247 --> 01:00:00,858 ما الذي تفعله هنا؟ 639 01:00:06,646 --> 01:00:09,083 حسنًا، لقد جئت لأفعل شيئًا ما أنا لا أفعل ذلك أبدًا 640 01:00:10,563 --> 01:00:12,304 وهذا اعتذار. 641 01:00:14,175 --> 01:00:16,351 اخرج من هنا وإلا سأصرخ 642 01:00:18,092 --> 01:00:19,703 -أوه، هيا، جيز. 643 01:00:19,877 --> 01:00:21,008 لا. 644 01:00:24,795 --> 01:00:26,535 ما هذا بحق الجحيم؟ 645 01:00:29,713 --> 01:00:30,627 بن. 646 01:00:30,801 --> 01:00:31,932 بن؟ 647 01:00:34,892 --> 01:00:37,285 يا يسوع، تراجع، رايلي، التراجع. 648 01:00:37,459 --> 01:00:38,852 خذ الأمور ببساطة، بن. 649 01:00:39,026 --> 01:00:40,071 هذا ليس ما تعتقده. 650 01:00:40,245 --> 01:00:42,421 لقيط منحرف. 651 01:00:43,335 --> 01:00:44,510 فقط اخرج من ممتلكاتي. 652 01:00:44,684 --> 01:00:46,164 لديك ساعة للخروج من المدينة. 653 01:00:46,338 --> 01:00:48,862 -تعال الى هنا. 654 01:00:49,036 --> 01:00:50,516 هيا يا بن، هل تمزح؟ 655 01:00:51,473 --> 01:00:53,084 لقد انتهيت يا رايلي. 656 01:01:02,615 --> 01:01:04,922 وبعد كل هذه السنوات، أنت لا تفعل هذا. 657 01:01:10,362 --> 01:01:11,798 أنتم يا أولاد اخرجوا من هنا. 658 01:01:11,972 --> 01:01:14,540 هذه هي وظيفة المرأة. سوف أعتني بها. 659 01:01:42,002 --> 01:01:43,700 بقي الشريف. 660 01:01:46,050 --> 01:01:48,879 يا إيزابل. 661 01:01:49,053 --> 01:01:51,316 ستكون على ما يرام. همم. 662 01:01:57,278 --> 01:01:58,802 صباح الخير. 663 01:01:58,976 --> 01:02:01,065 أهلاً. 664 01:02:01,239 --> 01:02:03,371 لقد استيقظت مبكرًا بشكل خاص. 665 01:02:03,545 --> 01:02:05,156 أوه؟ 666 01:02:05,330 --> 01:02:07,288 وإلا كيف يمكن أن أكون متأكدا وأراك؟ 667 01:02:07,462 --> 01:02:09,638 حسنًا، لقد أنجزت هدفك. 668 01:02:12,903 --> 01:02:14,513 هل يمكنني رؤيتك الليلة؟ 669 01:02:16,210 --> 01:02:17,603 أنا آسف، هانت. 670 01:02:18,691 --> 01:02:20,606 كان عليك أن تختار الصبر. 671 01:02:22,434 --> 01:02:25,350 إيزابل، لا يمكنك أن تقصد ما قلته. 672 01:02:25,524 --> 01:02:26,743 أعني... 673 01:02:27,787 --> 01:02:30,442 ماذا حدث بيننا. 674 01:02:30,616 --> 01:02:33,227 اه، لقد قلت لك، هانت. 675 01:02:34,751 --> 01:02:36,187 انتهى. 676 01:02:38,537 --> 01:02:39,973 الآن، اتركني وشأني. 677 01:03:12,179 --> 01:03:14,529 شكرًا لك. شكرًا. أم... 678 01:03:14,703 --> 01:03:17,445 هذه هي الذروة من الحلم الذي تم الاستيلاء عليه 679 01:03:17,619 --> 01:03:20,405 خمسة عشر عاما اه 680 01:03:20,579 --> 01:03:22,537 وهذه رغبتنا القلبية 681 01:03:22,711 --> 01:03:26,498 شاطئ فابيرسون, وسكانها 682 01:03:26,672 --> 01:03:30,197 تزدهر في التقدم والازدهار. 683 01:03:30,371 --> 01:03:31,633 إرادة قوية. 684 01:03:33,287 --> 01:03:36,987 شكرًا لك. عندك المقص هانت؟ شكرًا لك. 685 01:03:37,161 --> 01:03:39,032 حسنًا، ها نحن ذا. 686 01:03:39,206 --> 01:03:40,120 هل لديك صورة لذلك؟ 687 01:03:49,173 --> 01:03:51,001 احفر القليل من التراب هنا 688 01:03:54,656 --> 01:03:56,528 لقد كنت أبحث عنك. 689 01:03:57,790 --> 01:03:59,836 لا يمكنك رمي فقط؟ 690 01:04:03,317 --> 01:04:05,276 دعونا نبتعد من هنا. 691 01:04:07,104 --> 01:04:08,714 تعال وساعدني في إصلاح دراجتي. 692 01:04:08,888 --> 01:04:09,846 تمام. 693 01:04:10,020 --> 01:04:11,543 ومن ثم الشطرنج. 694 01:04:11,717 --> 01:04:12,936 ربما. 695 01:04:17,854 --> 01:04:19,551 هنا، هانت، عليك الذهاب. 696 01:04:31,041 --> 01:04:32,520 لا تقلق يا عزيزي. 697 01:04:32,694 --> 01:04:35,872 وقالت انها سوف تكون في الباتروس مع مارجي. 698 01:04:36,046 --> 01:04:37,134 مجرفة. 699 01:05:00,505 --> 01:05:04,291 فيرجينيا، أين إيزابل؟ 700 01:05:04,465 --> 01:05:05,640 لا أعرف. 701 01:05:09,035 --> 01:05:11,777 حسنا، مجرد الجلوس والانتظار. 702 01:05:15,737 --> 01:05:17,130 ماذا تفعل؟ 703 01:05:19,437 --> 01:05:21,482 اه، حسنًا، أنا، أم، 704 01:05:21,656 --> 01:05:23,484 أحاول التطوير، 705 01:05:23,658 --> 01:05:25,182 طريقة لقراءة المستقبل 706 01:05:25,356 --> 01:05:27,662 من الأسفل من كأس مارتيني. 707 01:05:27,836 --> 01:05:30,535 تشبه إلى حد ما أوراق الشاي، هل تعلم؟ 708 01:05:30,709 --> 01:05:32,363 ماذا تتوقع؟ 709 01:05:33,625 --> 01:05:35,192 يا في هذا اليوم المبارك 710 01:05:35,366 --> 01:05:36,933 أم، اليوم الذي ستقوم به 711 01:05:37,107 --> 01:05:39,892 حلمك أصبح حقيقة. 712 01:05:40,066 --> 01:05:42,112 حسنا... 713 01:05:42,286 --> 01:05:44,941 اتوقع الكثير من المال المال والمال. 714 01:05:46,507 --> 01:05:47,987 المال لنا جميعا. 715 01:05:50,511 --> 01:05:51,948 إنه ليس حلمي فقط، 716 01:05:52,949 --> 01:05:54,124 إنه حلم الجميع. 717 01:05:54,298 --> 01:05:55,821 المدينة كلها في ذلك. 718 01:05:55,995 --> 01:05:57,301 هذا صحيح، بن. 719 01:05:58,824 --> 01:06:00,260 نحن جميعا في ذلك. 720 01:06:01,609 --> 01:06:02,828 كل ذلك. 721 01:06:07,964 --> 01:06:10,140 اعتقدت أنك ستغادر المدينة، شريف. 722 01:06:10,314 --> 01:06:14,187 حسنًا، سيد فابيرسون، سيدي، اعتقدت خطأ. 723 01:06:14,361 --> 01:06:16,581 بالنسبة لطريقة تفكيري نحن نوع من الشركاء، 724 01:06:16,755 --> 01:06:18,148 كل واحد منا. 725 01:06:18,322 --> 01:06:19,801 أنت مجنون أو في حالة سكر. 726 01:06:19,976 --> 01:06:23,153 أو كليهما. في الواقع، عندما مات ذلك الرجل العجوز 727 01:06:23,327 --> 01:06:26,112 أصبحنا مرتبطين بالدم. 728 01:06:26,286 --> 01:06:27,984 كان ذلك حادثا. 729 01:06:32,205 --> 01:06:33,424 حسناً، سيدتي، 730 01:06:33,598 --> 01:06:36,166 هناك درجات عديدة من الحوادث. 731 01:06:36,340 --> 01:06:39,821 وحتى المزيد من درجات القتل. 732 01:06:39,996 --> 01:06:41,780 انتظر دقيقة. 733 01:06:41,954 --> 01:06:44,130 مات ذلك الرجل العجوز من نوبة قلبية. 734 01:06:45,436 --> 01:06:47,568 ربما لم يكن ميتا تماما بعد. 735 01:06:47,742 --> 01:06:50,397 شخص ما أنهى عليه في سيارة الإسعاف. 736 01:06:50,571 --> 01:06:51,790 إذا استخرجنا الجثة من يدري 737 01:06:51,964 --> 01:06:53,139 ما هي محكمة التحقيق سوف تجد. 738 01:06:53,313 --> 01:06:56,186 -أي رجل عجوز؟ -صه، هانت! 739 01:06:56,360 --> 01:06:58,405 لذلك ترى بن، أنا لن أذهب إلى أي مكان. 740 01:06:58,579 --> 01:07:00,016 لقد انتظرت وقتا طويلا لهذا 741 01:07:00,190 --> 01:07:01,800 وأنا لن أتعرض للغش. 742 01:07:01,974 --> 01:07:03,584 ما هو الخطأ؟ 743 01:07:03,758 --> 01:07:05,586 أنظر إليك. 744 01:07:08,372 --> 01:07:09,373 كنت أعمل على دراجتي. 745 01:07:09,547 --> 01:07:10,765 نعم، بالطبع كنت كذلك. 746 01:07:10,939 --> 01:07:12,158 ربما ينبغي لنا جميعا فقط اذهب للمنزل. 747 01:07:12,332 --> 01:07:14,160 تمام. 748 01:07:14,334 --> 01:07:15,596 ليلة سعيدة، فيرجينيا. 749 01:07:31,656 --> 01:07:33,266 سأذهب إلى مختبري. 750 01:07:33,440 --> 01:07:34,615 طاب مساؤك. 751 01:07:36,617 --> 01:07:38,141 تهانينا. 752 01:07:39,664 --> 01:07:40,926 ليلة سعيدة يا بني. 753 01:07:41,100 --> 01:07:42,188 شكرًا. 754 01:07:48,151 --> 01:07:49,282 طاب مساؤك. 755 01:08:00,815 --> 01:08:03,340 لم يقل لي أحد كلمة واحدة في الطريق إلى المنزل. 756 01:08:05,429 --> 01:08:07,126 هل فعلت شيئا خاطئا؟ 757 01:08:08,301 --> 01:08:09,476 لا، لا، لا. 758 01:08:09,650 --> 01:08:10,825 بالطبع لا. 759 01:08:14,220 --> 01:08:16,483 في بعض الأحيان عندما تحقق الحلم 760 01:08:17,702 --> 01:08:20,096 إنه يقصر من توقعاتك. 761 01:08:26,145 --> 01:08:28,234 -طاب مساؤك. -طاب مساؤك. 762 01:09:54,886 --> 01:09:57,758 اذهب بعيدا، هانت. قلت لك أن تتركني وشأني. 763 01:10:00,544 --> 01:10:01,936 إنه أنا بن. 764 01:10:10,989 --> 01:10:12,338 هل أنت بخير؟ 765 01:10:12,512 --> 01:10:13,774 أعتقد ذلك. 766 01:10:13,948 --> 01:10:15,211 هل يمكنني الدخول؟ 767 01:10:17,256 --> 01:10:18,388 شكرًا لك. 768 01:10:19,650 --> 01:10:21,391 لم أستطع النوم. 769 01:10:21,565 --> 01:10:23,480 كنت أفكر فيك. 770 01:10:23,654 --> 01:10:25,090 أردت أن أتحدث معك. 771 01:10:26,483 --> 01:10:27,788 ليلة جميلة، هاه؟ 772 01:10:29,268 --> 01:10:31,009 القمر يضرب الصخور. 773 01:10:32,793 --> 01:10:33,925 نعم. 774 01:10:41,149 --> 01:10:43,717 بيع، بيع، بيع... 775 01:10:43,891 --> 01:10:47,373 بيع هذا هاه؟ 776 01:10:47,547 --> 01:10:48,461 -تعال. -لا. 777 01:10:48,635 --> 01:10:50,463 -يبيع. -لا. 778 01:10:58,863 --> 01:11:00,386 -انتظر. -تعال. 779 01:11:00,560 --> 01:11:01,779 بيع هذا. 780 01:11:01,953 --> 01:11:03,346 هيا يا بابا. 781 01:11:03,520 --> 01:11:04,608 هيا. 782 01:11:06,566 --> 01:11:07,959 لا تتزحزح. 783 01:11:10,353 --> 01:11:11,789 عليك الحب هذا. 784 01:11:15,619 --> 01:11:18,796 أغمض عينيك بقوة حقيقية. 785 01:11:41,688 --> 01:11:42,994 .لا تتحرك 786 01:11:49,435 --> 01:11:50,610 يستريح. 787 01:13:43,723 --> 01:13:46,422 سأغير حياتي. 788 01:13:46,596 --> 01:13:49,425 نحن سنسافر، سوف نرى العالم. 789 01:15:47,978 --> 01:15:49,327 أماندا؟ 790 01:16:00,773 --> 01:16:02,775 برادي؟ 791 01:16:02,949 --> 01:16:04,124 ما الخطأ الذي حدث هنا بحق الجحيم؟ 792 01:16:07,171 --> 01:16:08,825 أوه، مرحبا، هون. 793 01:16:10,130 --> 01:16:12,742 أريدها أن تخرج من هنا يا بن. 794 01:16:12,916 --> 01:16:15,483 أريدها أن تخرج من هنا الآن. 795 01:16:17,485 --> 01:16:19,270 ما الذي تتحدث عنه يا عزيزي؟ 796 01:16:20,619 --> 01:16:21,881 أوه، عذرا، برادي، 797 01:16:22,055 --> 01:16:23,579 هل ستعطينا دقيقة من فضلك؟ 798 01:16:23,753 --> 01:16:25,058 شكرًا لك. 799 01:16:25,232 --> 01:16:27,844 برادي، البقاء هنا. 800 01:16:28,018 --> 01:16:29,759 وقالت انها سوف تفعل أي شيء أنا أقول لها أن تفعل، حسنا؟ 801 01:16:29,933 --> 01:16:32,326 برادي هو اختصاصي. 802 01:16:32,500 --> 01:16:33,893 حسنا، طالما أنني أدفع الفواتير يا عزيزي 803 01:16:34,067 --> 01:16:36,156 لا تقل ذلك. 804 01:16:36,330 --> 01:16:38,115 لديك المرارة 805 01:16:38,289 --> 01:16:40,117 ليقول ذلك لي؟ 806 01:16:41,248 --> 01:16:43,947 بعد أن وقفت بجانبك من خلال كل ذلك. 807 01:16:45,905 --> 01:16:48,647 لقد حظيت بمتعتك الصغيرة 808 01:16:48,821 --> 01:16:50,736 الآن تخلص منها يا بن. 809 01:16:52,346 --> 01:16:54,740 بحق الجحيم هل تقود السيارة؟ 810 01:16:58,352 --> 01:17:01,051 لقد رأيتك يا بن. 811 01:17:01,225 --> 01:17:03,967 لقد شاهدتك تذهب الى الكوخ... 812 01:17:05,533 --> 01:17:08,058 ورأيتك تغادر. 813 01:17:08,232 --> 01:17:11,104 -أنا-- -إنها هي... 814 01:17:11,278 --> 01:17:12,932 أو أنا. 815 01:17:19,286 --> 01:17:21,506 هي أو أنا، بن. 816 01:17:27,947 --> 01:17:29,949 أنا آسف، أماندا. 817 01:17:33,344 --> 01:17:34,824 لا... 818 01:17:34,998 --> 01:17:36,652 المسني. 819 01:17:40,177 --> 01:17:42,092 الأمور بالتأكيد مختلفة 820 01:17:42,266 --> 01:17:43,833 منذ مجيئك. 821 01:17:47,314 --> 01:17:50,535 يجب أن أستمر في حياتي. 822 01:17:50,709 --> 01:17:52,624 اصنع شيئًا جديدًا. 823 01:17:57,673 --> 01:18:00,197 إنه سهل جدًا بالنسبة لك. 824 01:18:01,111 --> 01:18:02,852 سهل؟ 825 01:18:06,464 --> 01:18:08,466 ألا تستطيع أن ترى؟ 826 01:18:08,640 --> 01:18:10,120 نحن نفس الشيء. 827 01:18:12,818 --> 01:18:14,254 نعم. 828 01:18:15,603 --> 01:18:18,345 نحن مثل توأم سيامي. 829 01:18:28,051 --> 01:18:30,488 صباح. 830 01:18:32,795 --> 01:18:34,405 -قف! - أماندا، توقفي عن ذلك. 831 01:18:34,579 --> 01:18:35,623 توقف عن ذلك، توقف عن ذلك! 832 01:18:35,798 --> 01:18:36,973 إلهي ماذا حل بك؟ 833 01:18:37,147 --> 01:18:38,714 اتركها وشأنها! 834 01:18:47,070 --> 01:18:49,028 هل أنت بخير؟ 835 01:18:49,202 --> 01:18:50,900 يبتعد. 836 01:18:52,771 --> 01:18:54,860 أريد فقط أن أترك وحدي. 837 01:19:24,020 --> 01:19:26,457 يا أبي. 838 01:19:29,068 --> 01:19:30,113 من أجل المسيح، 839 01:19:30,287 --> 01:19:33,072 لم يستطع ذلك اتركها وشأنها. 840 01:19:37,381 --> 01:19:39,949 كان عليه أن يفسد الأمر بالنسبة لي. 841 01:19:40,123 --> 01:19:42,255 كان عليه أن... 842 01:20:00,708 --> 01:20:02,406 شكرا جزيلا. 843 01:20:24,907 --> 01:20:26,734 ماذا حدث لهانت بحق الجحيم؟ 844 01:20:28,780 --> 01:20:30,826 حسناً، مما أجمعه... 845 01:20:32,305 --> 01:20:34,612 والده سخيف صديقته. 846 01:20:36,527 --> 01:20:38,790 ايزابل؟ 847 01:20:38,964 --> 01:20:40,792 أنت تمزح. 848 01:20:40,966 --> 01:20:42,750 اسأله بنفسك. 849 01:21:17,829 --> 01:21:20,440 مهلا، هل رأيت والدي اليوم ؟ 850 01:21:30,059 --> 01:21:31,669 ايزابل؟ 851 01:22:11,187 --> 01:22:12,579 على استعداد للذهاب؟ 852 01:22:29,596 --> 01:22:30,641 أماندا! 853 01:22:30,815 --> 01:22:32,556 أماندا، توقفي! قف! 854 01:22:32,730 --> 01:22:35,863 عد! عد! 855 01:22:36,038 --> 01:22:37,865 عليك اللعنة. 856 01:22:38,040 --> 01:22:40,433 الجرافات يتحركون أخيرا. 857 01:22:43,436 --> 01:22:45,961 هذا ليس جيدًا يا دكتور. 858 01:22:46,135 --> 01:22:48,964 لقد عدت إلى هذه المدينة لكي تصبح ثريًا، هل تعلم؟ 859 01:22:50,008 --> 01:22:51,879 لم أعد أهتم حتى بعد الآن. 860 01:22:52,054 --> 01:22:55,405 النجاح ليس له ضمير فرجينيا. 861 01:22:55,579 --> 01:22:57,885 لقد قتلنا ذلك الرجل العجوز. 862 01:22:58,974 --> 01:23:01,672 هل النجاح يستحق العيش؟ مع ذلك؟ 863 01:23:01,846 --> 01:23:03,239 لقد عملت بدقة 864 01:23:03,413 --> 01:23:05,850 ضمن القوانين من مهنتي. 865 01:23:06,024 --> 01:23:09,071 لم يكن لدي أي علاقة به. 866 01:23:09,245 --> 01:23:11,334 ماذا وضعت على شهادة الوفاة، هاه؟ 867 01:23:11,508 --> 01:23:13,597 أسباب طبيعية؟ 868 01:23:13,771 --> 01:23:16,817 لقد كان رجلا عجوزا وأصيب بنوبة قلبية. 869 01:23:16,992 --> 01:23:18,428 كان الأمر بهذه البساطة. 870 01:23:18,602 --> 01:23:20,169 لقد كان بخير حتى خرجنا هناك 871 01:23:20,343 --> 01:23:21,779 ومارس الجنس معه. 872 01:23:29,308 --> 01:23:31,963 هذه الأشياء لها طريقة من العودة إليك، هل تعلم؟ 873 01:24:16,616 --> 01:24:18,923 -مرحبا بيل. -همم. 874 01:24:19,097 --> 01:24:21,752 الآن، أين سيضعون ذلك الجدار الاستنادي؟ 875 01:24:21,926 --> 01:24:22,927 نعم. 876 01:24:23,101 --> 01:24:25,060 لذلك يأتي هنا من خلال؟ 877 01:24:26,583 --> 01:24:28,672 -تمام. -تمام. 878 01:24:44,644 --> 01:24:45,689 مطاردة. 879 01:24:45,863 --> 01:24:47,560 نحن بحاجة للحديث. 880 01:24:49,345 --> 01:24:51,173 لماذا؟ 881 01:24:51,347 --> 01:24:53,479 لم يكن لدينا من قبل. 882 01:24:57,570 --> 01:24:59,442 منذ أن كنت طفلاً، لقد كنت راضيا 883 01:24:59,616 --> 01:25:01,879 ليأمرني حولها. 884 01:25:02,053 --> 01:25:04,055 لقد خفضت لي أن تشعر وكأنك لا شيء 885 01:25:04,229 --> 01:25:07,276 حتى كرهت نفسي في النهاية. 886 01:25:09,104 --> 01:25:11,106 لقد دمرت كل حلم 887 01:25:11,280 --> 01:25:13,108 لقد كان لي من أي وقت مضى. 888 01:25:15,414 --> 01:25:17,895 ولكن هذه هي المرة الأخيرة. 889 01:25:18,069 --> 01:25:20,463 ربما كانت كذلك الشيء الوحيد في العالم 890 01:25:20,637 --> 01:25:22,943 الذي أردت حقا. 891 01:25:26,686 --> 01:25:28,819 ماذا لديك لتقدمه لها؟ 892 01:25:30,299 --> 01:25:32,301 إيزابل ترى فيك خليفة، 893 01:25:32,475 --> 01:25:34,172 ثري. 894 01:25:34,346 --> 01:25:37,915 ولكنك تنام في منزلي أنت تأكل طعامي. 895 01:25:38,089 --> 01:25:41,310 أنت تعيش خارج الصندوق الاستئماني التي خلقتها لك. 896 01:25:41,484 --> 01:25:43,529 إله. 897 01:25:43,703 --> 01:25:46,880 لقد كنت دائما خيبة أمل بالنسبة لي. 898 01:25:51,015 --> 01:25:53,670 لماذا لا تذهب بعد الشيء الحقيقي؟ 899 01:25:55,759 --> 01:25:58,370 لقد قمت بتخريب لي 900 01:25:58,544 --> 01:26:00,938 عندما كنت مجرد طفل، أنت لم تعطني أبدا 901 01:26:01,112 --> 01:26:04,420 ما كنت بحاجة حقا. 902 01:26:04,594 --> 01:26:07,423 ليس لديك ما يكفي من المال لإبقائي في الخط. 903 01:26:09,642 --> 01:26:12,123 سوف--سأقتلك 904 01:26:12,297 --> 01:26:15,431 وأحرر نفسي مرة واحدة وإلى الأبد. 905 01:26:18,564 --> 01:26:21,088 لم تكن لديك الشجاعة قط لفعل أي شيء، 906 01:26:21,263 --> 01:26:22,786 وأنا أعلم ليس لديك الشجاعة 907 01:26:22,960 --> 01:26:24,701 لقتل والدك. 908 01:26:29,836 --> 01:26:32,361 اللعنة عليك! حرية! 909 01:26:32,535 --> 01:26:33,579 -لا! 910 01:27:01,303 --> 01:27:02,391 بن؟ 911 01:27:02,565 --> 01:27:05,611 أعطني البندقية، بن. بن؟ 912 01:27:05,785 --> 01:27:07,265 بن، انتظر! 913 01:27:25,936 --> 01:27:27,285 -انتظر! -ابقي في الخلف سيدتي. 914 01:27:27,459 --> 01:27:28,417 انتظر. 915 01:27:28,591 --> 01:27:29,548 إنها هانت. 916 01:27:29,722 --> 01:27:31,985 فاتنة. إنها هانت. 917 01:27:32,159 --> 01:27:33,639 هانت بلدي. 918 01:27:33,813 --> 01:27:35,641 أوه لا! 919 01:27:37,164 --> 01:27:39,950 -من فعل هذا؟ -أوه، طفلي. 920 01:27:40,124 --> 01:27:42,431 يا إلهي ساعدني! 921 01:27:42,605 --> 01:27:44,737 -يا إلهي. - تشاجر هانت وبن. 922 01:27:44,911 --> 01:27:46,304 هانت سحب مسدسا. 923 01:27:46,478 --> 01:27:48,741 لقد ناضلوا، لقد... 924 01:27:48,915 --> 01:27:51,091 يبدو مثل زوجك أطلق عليه النار. 925 01:28:16,987 --> 01:28:18,728 لماذا الوجه الطويل؟ 926 01:28:23,950 --> 01:28:27,389 لأنك ستغادر. 927 01:28:27,563 --> 01:28:29,478 لا أستطيع البقاء. 928 01:28:29,652 --> 01:28:31,567 لقد انتهى الأمر بالنسبة لي هنا. 929 01:28:35,092 --> 01:28:37,616 ماذا ستفعل؟ 930 01:28:37,790 --> 01:28:39,575 أين ستذهب؟ 931 01:28:40,793 --> 01:28:43,056 ربما سأعود الى عملي القديم 932 01:28:44,754 --> 01:28:46,625 ما هذا؟ 933 01:28:46,799 --> 01:28:48,671 كنت كاتبا... 934 01:28:49,933 --> 01:28:52,196 في لجنة السواحل. 935 01:28:59,072 --> 01:29:02,337 لقد كنت الصديق الوحيد لقد كان لي من أي وقت مضى. 936 01:29:20,050 --> 01:29:21,965 أطلق النار على نفسه. 937 01:29:26,665 --> 01:29:28,058 لقد أطلق النار على نفسه يا عزيزي 938 01:29:28,232 --> 01:29:30,234 لم أقصد أن يحدث ذلك. 939 01:29:38,851 --> 01:29:40,723 لو سمحت. 940 01:29:42,464 --> 01:29:44,596 رجائاً أعطني. 941 01:29:47,164 --> 01:29:48,687 لو سمحت. 942 01:30:15,758 --> 01:30:17,324 بن؟ 943 01:30:24,244 --> 01:30:25,855 هيا خارجا، بن. 944 01:30:39,608 --> 01:30:41,523 بن؟ 945 01:30:41,697 --> 01:30:44,090 أنت هناك؟ 946 01:30:44,264 --> 01:30:46,092 هيا خارجا، بن. 947 01:30:50,227 --> 01:30:52,098 احتفظ بها هناك يا دان. 948 01:30:56,189 --> 01:30:58,888 هيا يا بن أنت وأنا يجب أن نتحدث. 949 01:30:59,062 --> 01:31:02,152 دان، ضع بندقيتك وتعال في. 950 01:31:06,635 --> 01:31:08,811 انظر يا بن، أعلم أنه كان كذلك حادث. 951 01:31:10,465 --> 01:31:12,597 فقط تعال إلى وسط المدينة والإجابة على بضعة أسئلة 952 01:31:12,771 --> 01:31:14,381 وانتهى الأمر. 953 01:31:39,145 --> 01:31:41,757 هل تعلم يا دان... 954 01:31:41,931 --> 01:31:45,195 هذه البطاقات يكون لها جمال معين. 955 01:31:45,369 --> 01:31:47,371 الألوان، النظام. 956 01:31:50,243 --> 01:31:52,985 أستطيع أن أرى لماذا يستخدمونها لنقول المستقبل. 957 01:31:54,552 --> 01:31:57,294 هذا ليس ما نحتاجه للحديث عنه، بن. 958 01:31:57,468 --> 01:31:59,252 لا، أعرف. 959 01:32:00,993 --> 01:32:02,604 أريد ما هو لي، بن. 960 01:32:02,778 --> 01:32:05,476 لقد وعدتني بذلك منذ 15 عاما. 961 01:32:05,650 --> 01:32:07,565 وأنا أريد ذلك كتابيا. 962 01:32:10,437 --> 01:32:12,352 قم بالتوقيع على هذا التوكيل. 963 01:32:33,156 --> 01:32:35,941 سأحترق في الجحيم قبل أن أوقع هذا. 964 01:32:43,340 --> 01:32:46,125 هذا بالضبط ماذا ستفعل. 965 01:33:04,404 --> 01:33:06,058 لقد كان أنت. 966 01:33:07,973 --> 01:33:10,323 يجب أن أقتلك هنا. 967 01:33:12,499 --> 01:33:14,806 تفضل... 968 01:33:14,980 --> 01:33:16,939 إذا كان هذا هو ما تريد. 969 01:33:20,986 --> 01:33:22,771 وداعا شريف. 970 01:33:34,696 --> 01:33:36,219 جيز! 971 01:33:37,699 --> 01:33:40,353 أنا آسف يا عزيزي، ولكن عليك أن تموت. 972 01:34:32,579 --> 01:34:35,060 انتظر! الانتظار لي. 973 01:34:36,453 --> 01:34:38,368 أنت لا تريد أن تأتي معي. 974 01:34:40,239 --> 01:34:42,328 قلت أننا كنا نفس الشيء. 975 01:34:44,679 --> 01:34:47,072 فقط بضعة توائم سيامية. 976 01:35:07,658 --> 01:35:09,399 لقد ذهبت. 977 01:35:18,060 --> 01:35:20,932 سوف تعود الأمور إلى وضعها الطبيعي الآن.