1 00:01:14,350 --> 00:01:17,150 زمارة 2 00:01:18,890 --> 00:01:20,110 - مرحبا سيدتي. 3 00:01:20,390 --> 00:01:21,450 شركة ARPC. 4 00:01:21,640 --> 00:01:25,280 نحن نصنع المعدات مكتب في منطقة العدسة. 5 00:01:25,470 --> 00:01:28,490 أريد اسم الخاص بك مدير الخدمات اللوجستية, 6 00:01:28,800 --> 00:01:30,400 لإرسال الكتالوج له. 7 00:01:31,640 --> 00:01:34,360 السيد ميلر؟ مع اثنين ل... 8 00:01:35,800 --> 00:01:38,740 ومع أي مورد تعمل، 9 00:01:39,050 --> 00:01:43,070 لكل ما يتم تأجيره المعدات الصغيرة؟ نقطة. ف؟ 10 00:01:48,470 --> 00:01:52,070 مرحبا، أنا أعمل مع فيليب ميلر، من CGI، 11 00:01:52,260 --> 00:01:55,860 في موقع البناء المركزي تجاري، طريق دي كودري. 12 00:01:56,180 --> 00:01:58,530 أعطتني السيدة بلونديل تفاصيل الاتصال الخاصة بك. 13 00:01:59,390 --> 00:02:04,740 والآن نحتاج محطة المجموع GTS 239 14 00:02:04,890 --> 00:02:06,280 هل لديك هذا؟ 15 00:02:06,640 --> 00:02:07,900 زجاج مكسور 16 00:02:08,220 --> 00:02:10,820 أصوات إنذار. 17 00:02:32,050 --> 00:02:33,400 - مساح الخاص بك 18 00:02:33,720 --> 00:02:36,740 تعرف هذا النموذج؟ - نعم، أعتقد ذلك. 19 00:02:38,180 --> 00:02:40,360 - حتى متى؟ - عطلة نهاية الأسبوع. 20 00:02:40,510 --> 00:02:42,030 - تمام. قم بالتوقيع على هذه القسيمة. 21 00:02:49,720 --> 00:02:51,820 شكرا، سأعود حالا. 22 00:03:16,180 --> 00:03:19,900 - 200 للشاشات، 500 للجهاز. نعم؟ 23 00:03:20,220 --> 00:03:21,650 - تمام. 24 00:03:30,220 --> 00:03:33,610 - هذا يعمل بشكل جيد. أنا اشتريت في سلوفاكيا. 25 00:03:34,050 --> 00:03:37,070 إنه جنون ما لديهم كما المال هناك. 26 00:03:40,010 --> 00:03:42,400 تلك هي قسائم الدفع المزيفة. 27 00:03:42,760 --> 00:03:45,070 أبيعها للمهاجرين غير الشرعيين. 28 00:03:45,390 --> 00:03:49,280 بهذه الطريقة يمكنهم لمس Assedic. 29 00:03:49,600 --> 00:03:51,700 إنها تبيع بشكل جيد، كما تعلمون، ذلك. 30 00:05:19,890 --> 00:05:23,990 - مرحباً سيدة شركة BBL، تأجير المعدات المكتبية. 31 00:05:24,390 --> 00:05:27,530 أريد اسم ال الشخص الذي يعتني 32 00:05:27,890 --> 00:05:30,740 اللوجستية في المنزل. سيد...؟ 33 00:05:31,010 --> 00:05:32,360 عفوا، هناك 34 00:05:32,850 --> 00:05:35,610 الضوضاء في المكتب. 35 00:06:32,930 --> 00:06:35,280 - الخنافس كانت في كل مكان. 36 00:06:35,550 --> 00:06:39,320 أوقف علماء البيئة العمل على حمايتهم. 37 00:06:39,470 --> 00:06:42,200 قاموا بمظاهرات. كان الجو حارا. 38 00:06:42,470 --> 00:06:44,280 هل أنت من CGI؟ 39 00:06:44,640 --> 00:06:45,680 - نعم. 40 00:06:45,800 --> 00:06:48,110 - رجل من شركتك 41 00:06:48,550 --> 00:06:50,700 حدث في العام الماضي. 42 00:06:51,100 --> 00:06:54,400 أراد أن يرى جميع الناس في موقع البناء 43 00:06:54,640 --> 00:06:58,030 الذين وجدوا أنفسهم على البلاط، واختفى. 44 00:06:58,350 --> 00:07:00,110 لا بد أن ذلك أخافه. 45 00:07:00,470 --> 00:07:02,200 - هل يوجد بائع سجائر قريب؟ 46 00:07:02,470 --> 00:07:03,650 - كل شيء مغلق. 47 00:07:04,050 --> 00:07:05,610 لقد فات الأوان. 48 00:07:06,010 --> 00:07:07,280 هل يمكنني مساعدتك؟ 49 00:07:09,350 --> 00:07:11,860 هنا. - شكرًا. هنا. 50 00:07:12,140 --> 00:07:14,400 - لا، لا بأس. يحفظ. - شكرًا. 51 00:07:14,550 --> 00:07:17,490 - أنا مونيكا. مساء الخير. - مساء الخير. 52 00:07:18,510 --> 00:07:20,400 - هل تحتاج إلى أي شيء؟ 53 00:07:21,930 --> 00:07:25,860 في عطلة نهاية الأسبوع، لدينا حفلات الزفاف. سيكون هناك القليل من الضوضاء. 54 00:07:26,050 --> 00:07:27,950 الموسيقى في المسافة 55 00:07:28,300 --> 00:07:29,570 - هل قال لك شيئا؟ 56 00:07:29,720 --> 00:07:32,150 - إنه هناك للعمل على الطريق. 57 00:07:34,510 --> 00:07:35,820 - هراء. 58 00:07:36,010 --> 00:07:37,070 ساعدني. 59 00:07:37,260 --> 00:07:39,530 - لم يكن من المفترض أن أعمل الليلة. 60 00:07:39,970 --> 00:07:42,650 - الكثير يود أن يكون في مكانك. 61 00:07:42,930 --> 00:07:45,360 ضع ذلك مرة أخرى. - إنه مقرف! 62 00:07:46,600 --> 00:07:50,110 - لقد نظفت الأرضية جيدًا، أليس كذلك؟ هيا، وفي الغرفة. 63 00:07:50,350 --> 00:07:54,110 ولا تغضب كثيراً، فكر في العملاء. 64 00:07:54,390 --> 00:07:58,450 الموسيقى في المسافة 65 00:07:58,680 --> 00:08:01,150 إنذار السيارة 66 00:08:34,640 --> 00:08:36,700 - غير ممكن! هراء ! 67 00:08:38,180 --> 00:08:39,990 - هل أخذوا منك أشياء؟ 68 00:08:40,390 --> 00:08:44,740 - نعم، لقد أفسدوا الأمر بالنسبة لي الباب! لا اصدق ذلك... 69 00:08:45,100 --> 00:08:46,150 وأنت أيضا؟ 70 00:08:46,680 --> 00:08:48,070 - أعتقد ذلك، نعم. 71 00:08:48,390 --> 00:08:49,780 - سنقول لهم. 72 00:08:50,180 --> 00:08:51,320 - سأنضم إليك! 73 00:09:22,600 --> 00:09:23,950 يرن الهاتف. 74 00:09:29,470 --> 00:09:30,610 مرحبًا ؟ 75 00:09:31,050 --> 00:09:34,200 - وهذا هو الاستقبال. اثنان الناس هناك من أجلك. 76 00:09:36,260 --> 00:09:38,240 - من هذا ؟ هل أخبروك؟ 77 00:09:38,640 --> 00:09:40,900 أنا لا أتقدم بشكوى. 78 00:09:41,350 --> 00:09:43,070 *-إنها ليست الشرطة. 79 00:09:44,510 --> 00:09:47,400 أسألهم؟ - أم... أنا قادم. 80 00:10:30,140 --> 00:10:32,990 - لو سمحت. هم في انتظاركم في البيت المجاور. 81 00:10:34,470 --> 00:10:36,200 في غرفة الطعام. 82 00:10:37,430 --> 00:10:38,650 - إنها بهذه الطريقة. 83 00:10:48,140 --> 00:10:49,240 - صباح الخير. 84 00:10:49,680 --> 00:10:52,820 - صباح الخير. هل لديك خمس دقائق؟ 85 00:10:55,350 --> 00:10:56,570 - قهوة ؟ 86 00:11:05,470 --> 00:11:08,110 - هل تأخذ أي شيء؟ - قهوة. 87 00:11:12,890 --> 00:11:15,570 - في الواقع، الرئيس صديق. 88 00:11:15,970 --> 00:11:18,990 لقد حذرنا من ذلك وصولك الليلة الماضية، 89 00:11:19,100 --> 00:11:20,650 لذلك نحن... 90 00:11:21,510 --> 00:11:25,740 قلنا لأنفسنا أننا ذاهبون تعال لرؤيتك مباشرة. 91 00:11:29,760 --> 00:11:31,400 - في الواقع، أنا وباتريك، 92 00:11:31,720 --> 00:11:36,450 لدينا شركة تأجير الأدوات في المدينة... 93 00:11:38,180 --> 00:11:41,860 منذ أن كان العمل تم اعتقالهم منذ عامين 94 00:11:42,260 --> 00:11:46,740 مررنا بأوقات.. كيف؟ صعب. 95 00:11:48,140 --> 00:11:52,280 - في ذلك الوقت، كان هناك الدعوة للعطاء، وآمنا به. 96 00:11:52,640 --> 00:11:56,030 لقد وقعنا في الديون ل شراء آلات جديدة، 97 00:11:56,180 --> 00:11:58,860 استئجار السائقين والميكانيكيين ... 98 00:12:00,050 --> 00:12:02,740 وفي اللحظة الأخيرة، سلفك 99 00:12:03,140 --> 00:12:05,780 فضل العمل مع منافسينا. 100 00:12:05,970 --> 00:12:08,900 - بالنسبة لنا، كانت كارثة. 101 00:12:09,300 --> 00:12:10,700 وبعدها فهمنا. 102 00:12:12,050 --> 00:12:15,490 مدير الأشغال كان لديه بعض الأساليب.. 103 00:12:18,100 --> 00:12:20,950 كان ينتظر شيئا ما الذي لم نعطه إياه 104 00:12:21,180 --> 00:12:23,110 لذلك بحث في مكان آخر. 105 00:12:23,550 --> 00:12:27,070 - وتوقع أ خصم كبير جدا. 106 00:12:27,470 --> 00:12:29,240 - في حالة استئناف العمل 107 00:12:29,550 --> 00:12:32,360 نحن لا نريد أن نكون مضاعفة مرة ثانية. 108 00:12:34,180 --> 00:12:35,700 - بالطبع. - لذا. 109 00:12:36,470 --> 00:12:39,200 سنكون على استعداد للذهاب خصم يصل إلى 15%. 110 00:12:41,140 --> 00:12:42,570 -15%. 111 00:12:42,930 --> 00:12:44,990 -15% من المبلغ الإجمالي. 112 00:12:45,800 --> 00:12:48,360 - نقداً، يصنع ظرفاً جميلاً. 113 00:12:48,680 --> 00:12:50,030 الأمر متروك لك 114 00:12:50,220 --> 00:12:51,610 منا... 115 00:12:53,640 --> 00:12:55,650 هل تعرفتم على بعضكم البعض؟ 116 00:12:56,050 --> 00:12:57,400 - كنا نتحدث عن الخنافس. 117 00:12:58,970 --> 00:13:00,360 - يا عزيزي، الكابوس. 118 00:13:00,550 --> 00:13:04,360 يطلق عليه "منتقي البرقوق". لقد أهلك المنطقة بأكملها. 119 00:13:04,760 --> 00:13:05,950 شكرًا. 120 00:13:07,600 --> 00:13:12,740 إنه كبير جدًا، وقد فعل ذلك دمرت مئات فرص العمل. 121 00:13:12,970 --> 00:13:17,150 لذا ؟ كم من الوقت سوف تبقى؟ - يوم أو يومين، لا أكثر. 122 00:13:17,600 --> 00:13:19,450 - هل أنت فقط في...؟ 123 00:13:19,680 --> 00:13:21,740 - أنا فقط أقوم بتقييم الوضع. 124 00:13:22,050 --> 00:13:25,990 - هذا كل شيء بالفعل. لأن لديهم لم يتم تنظيف أي شيء هناك. 125 00:13:26,180 --> 00:13:29,240 - نعم رأيت. - هل أنت مستقر بشكل جيد؟ 126 00:13:29,640 --> 00:13:33,570 ليس الكثير من الضوضاء الليلة الماضية؟ أنا آسف بشأن السيارة. 127 00:13:33,930 --> 00:13:34,970 - لا يهم. 128 00:13:35,260 --> 00:13:38,490 - سنترك لك تفاصيل الاتصال الخاصة بنا. 129 00:13:39,850 --> 00:13:41,280 الهاتف الخليوي أيضا. 130 00:14:52,180 --> 00:14:54,780 ضجة 131 00:15:26,180 --> 00:15:27,320 - مرحبا. 132 00:15:30,050 --> 00:15:31,100 صباح الخير. 133 00:15:31,680 --> 00:15:33,700 - أنا مدين لك ببعض السجائر. 134 00:15:34,430 --> 00:15:35,820 - لم يكن يستحق كل هذا العناء. 135 00:15:41,470 --> 00:15:42,820 هل تتناول القهوة؟ 136 00:15:43,140 --> 00:15:44,700 خمس دقائق فقط. 137 00:15:49,180 --> 00:15:50,820 هل تعمل يوم الأحد؟ 138 00:15:51,010 --> 00:15:52,320 - يحدث لي. 139 00:15:52,640 --> 00:15:54,780 - هل تجولت قليلا؟ 140 00:15:55,220 --> 00:15:56,860 - السيدات والسادة. - قهوة. 141 00:15:57,140 --> 00:15:58,360 - نعم، وأنا أيضا. 142 00:15:58,680 --> 00:16:00,240 - وفي سنوات أخرى، 143 00:16:00,640 --> 00:16:01,950 هناك عدد أقل من الناس. 144 00:16:03,260 --> 00:16:04,950 - لن يتوقف عن البكاء. 145 00:16:05,220 --> 00:16:08,030 - فيليب. إنهم نيكولاس وإستيبان. 146 00:16:08,430 --> 00:16:09,610 - صباح الخير. 147 00:16:09,930 --> 00:16:10,970 - صباح الخير. 148 00:16:11,220 --> 00:16:13,450 - اذهب إلى الكاروسيل. - الكثير من الناس. 149 00:16:13,680 --> 00:16:15,570 - ألم تر كورين؟ - لا. 150 00:16:15,850 --> 00:16:16,890 - حسنًا، أنا ذاهب. 151 00:16:18,100 --> 00:16:19,400 - اذهب مع أمي. 152 00:16:19,680 --> 00:16:23,360 - حسنًا، أراك لاحقًا. هل ستقيم هناك؟ سأعود. 153 00:16:24,470 --> 00:16:25,860 - هل يمكنني الجلوس؟ 154 00:16:28,600 --> 00:16:29,650 شكرًا. 155 00:16:30,760 --> 00:16:32,280 - ها أنت ذا يا سيدي. - شكرًا. 156 00:16:32,600 --> 00:16:34,610 هناك شيء أو شيئين 157 00:16:34,850 --> 00:16:36,570 أنني أود أن أتعافى. 158 00:16:36,890 --> 00:16:39,280 - بطاقات الهاتف وهمية؟ 159 00:16:40,300 --> 00:16:42,490 لا يمكننا حتى إعادة بيعها. 160 00:16:42,970 --> 00:16:44,010 - هل حاولت؟ 161 00:16:45,140 --> 00:16:46,780 - هل أنت من الشرطة؟ 162 00:16:47,140 --> 00:16:49,400 - لماذا ؟ هل أنت خائف من الشرطة؟ 163 00:16:51,470 --> 00:16:52,570 - وأنت ؟ 164 00:16:55,180 --> 00:16:57,570 الجميع يتحدث عنك بالفعل هنا. 165 00:16:58,510 --> 00:17:01,240 يقولون أنك أتيت إلى الطريق السريع. 166 00:17:01,600 --> 00:17:05,280 - لا يضيعون الوقت. - هناك 25% عاطلين عن العمل هنا. 167 00:17:05,800 --> 00:17:07,990 لذا لا، إنهم لا يضيعون الوقت. 168 00:17:09,850 --> 00:17:11,320 - لم أرى أحدا. 169 00:17:11,470 --> 00:17:12,820 - لذلك دعونا نذهب. 170 00:17:13,890 --> 00:17:15,200 - يجب أن نذهب إلى دائري؟ 171 00:17:16,260 --> 00:17:19,240 - اترك وشأنك. - أنا مدين لك بذلك. 172 00:17:25,300 --> 00:17:28,200 - مرحبا مرة أخرى، أنا السيد. ميلر، من شركة CGI. 173 00:17:28,390 --> 00:17:30,360 التقينا هذا الصباح في الفندق. 174 00:17:30,760 --> 00:17:33,070 لقد فكرت في اقتراحك. 175 00:17:33,850 --> 00:17:36,400 نعم. ترتيبنا. 176 00:17:36,720 --> 00:17:39,990 حسنا، نقدا. نعم. 177 00:17:40,430 --> 00:17:44,360 سأضطر إلى المغادرة مرة أخرى هذا المساء، من المتوقع أن أكون في ليل. 178 00:17:44,640 --> 00:17:48,200 الليلة، هل هذا حقا غير ممكن؟ صباح الغد؟ 179 00:17:48,550 --> 00:17:49,610 جيد. 180 00:17:50,390 --> 00:17:51,530 جيد. 181 00:17:52,510 --> 00:17:53,650 على ما يرام. 182 00:17:54,640 --> 00:17:57,360 لارسن 183 00:17:57,600 --> 00:17:59,490 *-هل يعمل هناك؟ 184 00:17:59,930 --> 00:18:02,150 لذا. هل تستطيع سماعي جيداً؟ 185 00:18:04,680 --> 00:18:08,240 أولا هناك سيارات والتي تكون متوقفة بشكل سيء عند المدخل 186 00:18:08,510 --> 00:18:11,360 من القرية، يرجى نقلهم 187 00:18:11,550 --> 00:18:12,860 في أقرب وقت ممكن. 188 00:18:13,140 --> 00:18:14,530 أهلا بالجميع ! 189 00:18:14,970 --> 00:18:17,740 شكرا لحضوركم الكثير. 190 00:18:19,760 --> 00:18:23,200 هذا العام، تضافرت جهود مجلس المدينة 191 00:18:23,430 --> 00:18:27,490 إلى المدن المجاورة لاجليون و Jouhandeau للسحب، 192 00:18:27,680 --> 00:18:31,360 الذي سوف تذهب أرباحه مساعدة لكبار السن. 193 00:18:35,600 --> 00:18:38,530 سوف نكتشف عمالة الأطفال. 194 00:18:38,720 --> 00:18:42,820 أذكرك أنه كان كذلك لعمل تمويه 195 00:18:42,970 --> 00:18:46,360 مصنوعة حصريًا من مواد قابلة لإعادة التدوير. 196 00:18:47,220 --> 00:18:49,990 الفائز في هذه المسابقة، أو الفائز، 197 00:18:50,180 --> 00:18:53,950 الذي سوف نسميه السيد أو الآنسة جي-تري-بيان، 198 00:18:54,390 --> 00:18:57,490 سوف يفوز بمشغل الأقراص المضغوطة المقدم من مجلس المدينة. 199 00:18:58,930 --> 00:19:01,950 سوف نرحب الأطفال واحدا تلو الآخر. 200 00:19:02,050 --> 00:19:03,780 أشكركم على التصفيق لهم. 201 00:19:19,680 --> 00:19:20,780 - النبيذ المسحوق. 202 00:19:21,850 --> 00:19:23,030 - شكرًا. 203 00:19:23,390 --> 00:19:25,110 - إنها ليست رائعة. 204 00:19:26,760 --> 00:19:28,990 لقد وجدت الترتيب 205 00:19:29,180 --> 00:19:31,450 مع باتريك؟ - عليك أن ترى. 206 00:19:32,850 --> 00:19:35,780 - إنهم رجال طيبون. سوف تقوم بتسوية الأمر. 207 00:19:44,100 --> 00:19:45,400 السيد ميلر. 208 00:19:45,800 --> 00:19:48,820 - كما هو متوقع المسيح، هل تعلم؟ 209 00:19:49,010 --> 00:19:50,570 - وصل الليلة الماضية. 210 00:19:51,010 --> 00:19:53,490 - نعم، أعرف كل شيء. ستيفان. 211 00:19:56,350 --> 00:19:58,610 ماذا لو كنا سنتحدث مع بعضنا البعض بسلام؟ 212 00:20:00,260 --> 00:20:01,950 - يبدو الناس سعداء. 213 00:20:02,140 --> 00:20:03,320 - إذا قلت لهم 214 00:20:03,720 --> 00:20:07,200 من أنت، هم سوف يطلب الذهاب على خشبة المسرح. 215 00:20:08,100 --> 00:20:11,650 هل يجب أن أخبرهم؟ لا ؟ هم لن يأكلوك، أليس كذلك؟ 216 00:20:15,260 --> 00:20:17,650 دعنا نذهب إلى قاعة المدينة. - أحذر ميشيل. 217 00:20:18,680 --> 00:20:19,720 - صباح الخير. 218 00:20:19,890 --> 00:20:21,400 - السيد مارتي، السيد ميلر. 219 00:20:21,760 --> 00:20:25,070 سأغلق الباب، أليس كذلك؟ - هيا، استقر. 220 00:20:25,800 --> 00:20:27,240 - هذه هي الغرفة 221 00:20:27,600 --> 00:20:28,820 حفلات الزفاف. 222 00:20:29,010 --> 00:20:31,610 - نحن سعداء حقا لرؤيتك. 223 00:20:32,010 --> 00:20:34,450 - هل أنت قادم لتقييم الوضع؟ 224 00:20:34,600 --> 00:20:35,640 - لذا. 225 00:20:36,010 --> 00:20:38,360 - ماذا يعني ذلك بالضبط؟ 226 00:20:40,890 --> 00:20:42,820 - أقابل الناس... 227 00:20:44,260 --> 00:20:47,320 أرى أين نحن. 228 00:20:48,930 --> 00:20:50,650 أحاول أن أرى بوضوح. 229 00:20:51,550 --> 00:20:52,900 كل ذلك ماذا. 230 00:20:53,180 --> 00:20:57,360 - لم يتم تحذيرنا توقف العمل منذ عامين ، 231 00:20:57,550 --> 00:20:59,990 وهناك، لم يتم تحذيرنا أيضًا. 232 00:21:01,050 --> 00:21:02,530 - أفهم. 233 00:21:03,350 --> 00:21:05,950 حسنًا، أفعل ما يقال لي. 234 00:21:06,220 --> 00:21:07,610 كما تعلمون، 235 00:21:08,010 --> 00:21:09,240 لا يجب علي... 236 00:21:10,050 --> 00:21:11,740 - وماذا نقول لك؟ 237 00:21:12,760 --> 00:21:17,400 - حسنًا... لنأتي ونرى أين... 238 00:21:17,850 --> 00:21:19,280 في أي ولاية 239 00:21:19,640 --> 00:21:23,320 كانت الارض ماذا ألتقي بالناس... 240 00:21:25,100 --> 00:21:26,780 - هل توقفت لترى؟ 241 00:21:27,100 --> 00:21:28,140 - بالطبع. 242 00:21:28,300 --> 00:21:30,610 - هناك مشكلة المنطقة الرطبة. 243 00:21:30,890 --> 00:21:31,930 - نعم... 244 00:21:32,260 --> 00:21:35,360 - على أية حال، إنه كذلك منطقة NC، لذلك بالفعل... 245 00:21:35,680 --> 00:21:37,900 انها ليست مشكلة. 246 00:21:38,300 --> 00:21:39,950 سوف تنجح. 247 00:21:40,220 --> 00:21:42,860 وعلى أية حال، فإنهم لم ينسونا. 248 00:21:43,050 --> 00:21:44,110 - نعم، ذلك أفضل بكثير. 249 00:21:45,390 --> 00:21:46,990 - هل هناك القليل من الأمل؟ 250 00:21:53,140 --> 00:21:55,280 - لن أستطيع البقاء. 251 00:21:55,510 --> 00:21:56,550 - خلال عامين، 252 00:21:56,850 --> 00:22:00,240 كان علينا فتح الوصول إليها الوصول إلى قطع الأراضي... 253 00:22:00,680 --> 00:22:02,570 - بالنسبة للمزارعين، نعم. 254 00:22:03,010 --> 00:22:05,950 - يمكنك ارتداء خطط جديدة في المنزل؟ 255 00:22:06,350 --> 00:22:08,030 سأحضر النسخ. 256 00:22:10,300 --> 00:22:11,740 - أنا آسف، 257 00:22:12,220 --> 00:22:15,030 لكنني لن أتمكن من البقاء. 258 00:22:15,300 --> 00:22:16,990 - هل يمكننا الوصول إليك؟ 259 00:22:17,390 --> 00:22:18,950 هل لديك خريطة؟ 260 00:22:19,350 --> 00:22:22,820 - ليس لدي شيء علي. نحن اقتحم سيارتي أمس. 261 00:22:24,180 --> 00:22:25,860 أنا آسف بصراحة. 262 00:22:26,180 --> 00:22:28,030 - يمكنك البقاء قليلا 263 00:22:28,470 --> 00:22:30,450 في المنطقة؟ 264 00:22:32,510 --> 00:22:35,570 فيليب، ألا يمكنك الإمساك به؟ 265 00:22:35,850 --> 00:22:38,280 - غادر ؟ - نعم. 266 00:22:39,350 --> 00:22:41,740 - في رأيي، إنه مجرد مؤدي. 267 00:22:42,140 --> 00:22:44,780 إنه ليس الرجل المناسب لهذا المنصب. 268 00:22:45,100 --> 00:22:49,780 - لا يستطيع التحدث كثيرًا، هذا طبيعي. لقد أرسلناها على أي حال. 269 00:22:50,140 --> 00:22:53,200 - يمكن أن يكون لديهم إرسال مدير. 270 00:22:53,430 --> 00:22:56,490 - قد تكون هناك أشياء أنه لا يستطيع أن يقول. 271 00:22:56,890 --> 00:22:59,650 - يفقد وسائله بمجرد دعونا نطرح سؤالا. 272 00:23:00,010 --> 00:23:02,650 - هل رأيتم بعضكم البعض؟ يبدو وكأنه محكمة. 273 00:23:02,930 --> 00:23:05,200 - لماذا هو هناك؟ - من أين أتى؟ 274 00:23:05,550 --> 00:23:09,360 - يأتي من المقر. لكنه يبدو ضائعا. 275 00:23:09,800 --> 00:23:13,860 هو خارج، كل الرمادي، ذلك تتردد في قول ثلاث كلمات. 276 00:23:14,260 --> 00:23:16,030 إنه مثير للشفقة بعض الشيء. 277 00:23:17,550 --> 00:23:20,450 - هل لديك أي شيء آخر؟ - لا. 278 00:23:22,100 --> 00:23:26,070 - لدي شيء لأطلب منك، حتى لو لم يحدث ذلك كثيرًا.. 279 00:23:28,140 --> 00:23:29,450 هذه هي سيرتي الذاتية. 280 00:23:31,430 --> 00:23:34,950 يمكنك استئجار الناس في المنطقة. 281 00:23:35,890 --> 00:23:39,400 الأوقات صعبة. - هل أتممت ثلاث سنوات من الدراسة؟ 282 00:23:39,800 --> 00:23:41,700 - لم أنتهي من السداد. 283 00:23:41,890 --> 00:23:44,530 لقد حصلت على BTS من فني مبيعات, 284 00:23:44,760 --> 00:23:47,150 وقمت بالمحاسبة في المرآب. 285 00:23:47,470 --> 00:23:49,820 - لماذا بقيت في هذه الحفرة؟ 286 00:23:50,220 --> 00:23:52,030 من قبل، لم تكن حفرة. 287 00:23:52,300 --> 00:23:57,150 ثم ولدت هنا، إلى نيكولاس، هناك القليل... 288 00:23:57,350 --> 00:24:01,030 لن نبدأ بالتحرك للعثور على عمل، 289 00:24:01,220 --> 00:24:03,320 وإلا فإننا جميعا سوف نعيش في الصين. 290 00:24:03,640 --> 00:24:05,570 وأيضا ثلاثة أشهر في السنة، 291 00:24:05,890 --> 00:24:09,820 أعمل في مصنع السكر الزاوية، وقت البنجر. 292 00:24:10,760 --> 00:24:13,860 أنا فقط أفعل الأشياء القذرة. 293 00:24:14,100 --> 00:24:15,570 هذه هي الحياة، أليس كذلك؟ 294 00:24:18,260 --> 00:24:20,740 هل تريد النزول لتناول العشاء؟ 295 00:24:21,140 --> 00:24:22,990 - لا، لدي عمل. 296 00:24:23,180 --> 00:24:25,450 - هل يجب أن أصنع طبقاً؟ - لا، لا بأس. 297 00:24:25,760 --> 00:24:28,150 - فيما يتعلق بالسيرة الذاتية، هل ستقول أي شيء؟ 298 00:24:28,970 --> 00:24:30,150 - لا تقلق. 299 00:24:31,300 --> 00:24:32,490 - مساء الخير. 300 00:24:49,010 --> 00:24:51,490 - كم هناك؟ - 20000. 301 00:24:51,890 --> 00:24:54,280 هذا كل ما يمكن أن نجده. 302 00:24:54,600 --> 00:24:56,360 في هذه الأثناء، هل ستكون بخير؟ 303 00:24:56,680 --> 00:24:57,990 - سوف يكون على ما يرام. 304 00:24:58,390 --> 00:25:01,900 - أحضرت قائمة المعدات التي لدينا في الوقت الراهن. 305 00:25:02,100 --> 00:25:03,950 بقيت على حالها إلى حد كبير. 306 00:25:04,220 --> 00:25:07,900 إذا كنت بحاجة التفاصيل، سوف نتصل ببعضنا البعض. 307 00:25:08,180 --> 00:25:12,240 - سأتصل بك. - آسف بشأن الأمس. 308 00:25:12,800 --> 00:25:14,200 لقد واجه الناس وقتا عصيبا هنا. 309 00:25:17,220 --> 00:25:20,030 - إذا كان جميع الموردين يحبوننا، 310 00:25:20,470 --> 00:25:23,070 سوف تجمع ثروة صغيرة. 311 00:25:27,350 --> 00:25:31,610 - إنه الصديق الذي يستأجر المرافق الصغيرة، واتخاذ. 312 00:25:31,850 --> 00:25:34,820 - معه أيضا، أنت سوف تكون قادرة على سماعك. 313 00:25:35,600 --> 00:25:37,280 نحن في انتظار أن نسمع منك. 314 00:25:37,550 --> 00:25:39,240 هورنينج 315 00:25:50,100 --> 00:25:52,700 - رجل البناء ترك هذا لك. 316 00:25:54,680 --> 00:25:55,720 - شكرًا. 317 00:26:06,510 --> 00:26:08,360 - لماذا أعطاك هذا؟ 318 00:26:08,550 --> 00:26:11,150 - عرضوا عليه الإقامة، لذلك... 319 00:26:12,680 --> 00:26:14,400 - هل نمت معه؟ 320 00:26:18,140 --> 00:26:19,610 - نحن بحاجة إلى المال. 321 00:26:28,850 --> 00:26:30,780 لا، لم أنم معه. 322 00:26:34,550 --> 00:26:36,070 العالم ليس بالضرورة 323 00:26:36,470 --> 00:26:38,240 يسكنها الأوغاد، نيكولاس. 324 00:26:38,680 --> 00:26:39,990 - هذا كل شيء، نعم. 325 00:26:56,010 --> 00:26:57,650 - السيد ميلر؟ 326 00:26:58,600 --> 00:27:00,900 - لم يعجبني هذا اللقاء. 327 00:27:01,220 --> 00:27:03,280 من تظن نفسك؟ 328 00:27:03,640 --> 00:27:07,740 أنت تسمح لنفسك بالحكم.. - سيد ميلر... 329 00:27:07,930 --> 00:27:09,200 - استمع. 330 00:27:10,260 --> 00:27:12,900 أسافر كثيرًا وألتقي 331 00:27:13,180 --> 00:27:16,900 كثير من الناس، والناس مثلك، هم وحدهم. 332 00:27:17,260 --> 00:27:18,570 أنت، على ما يبدو 333 00:27:18,970 --> 00:27:20,150 من امرأة واحدة. 334 00:27:27,850 --> 00:27:30,400 - سيد ميلر، لا تغادر بهذه الطريقة. 335 00:27:30,720 --> 00:27:32,450 - أنا مجرد رجل فقير. 336 00:27:32,640 --> 00:27:35,360 - انتظر. - رجل فقير! 337 00:27:35,720 --> 00:27:36,900 هذا كل شيء، أليس كذلك؟ 338 00:28:01,720 --> 00:28:03,070 - مهلا، كان نائما. 339 00:28:04,510 --> 00:28:06,820 - شكرا لك، كورين. أنا آسف. 340 00:28:08,140 --> 00:28:09,450 هل نيكولاس هناك؟ 341 00:28:11,550 --> 00:28:12,950 لم يأتي إلى المنزل؟ 342 00:28:14,140 --> 00:28:16,070 - هل تريدني أن أبقى معك؟ 343 00:28:16,510 --> 00:28:17,860 - أنت نائم، هاه؟ 344 00:28:27,010 --> 00:28:30,110 يوما ما سوف نجده ميت في موقف للسيارات. 345 00:28:30,430 --> 00:28:32,320 - لديه الاعشاب جيدة. 346 00:28:32,600 --> 00:28:35,360 - هذه هي المشكلة. 347 00:28:35,760 --> 00:28:37,780 - نعم، هذه هي المشكلة. 348 00:28:38,470 --> 00:28:39,990 لا تقلق يا حبيبي. 349 00:28:40,300 --> 00:28:44,740 سنعمل على بناء الطرق السريعة ونحن في طريقنا للابتعاد عن هنا. 350 00:28:46,260 --> 00:28:47,360 تعال. 351 00:28:48,470 --> 00:28:49,700 على الطرق السريعة. 352 00:29:06,970 --> 00:29:10,700 - أنت بحاجة إلى أساس ل الاستعداد لوصول موقع البناء. 353 00:29:10,890 --> 00:29:12,030 - تقصد 354 00:29:12,430 --> 00:29:16,990 منصة للتخزين الآلات والمعدات؟ 355 00:29:17,350 --> 00:29:18,780 - نعم منصة. 356 00:29:19,100 --> 00:29:23,740 - هل لديك خطط حيث نبقى على ما تقرر من قبل؟ 357 00:29:24,140 --> 00:29:26,650 - الأفضل أن نذهب إلى هناك. 358 00:29:26,970 --> 00:29:28,530 - قطعاً. - آه، القهوة. 359 00:29:28,890 --> 00:29:30,400 - لم أفهم 360 00:29:30,720 --> 00:29:32,610 العلاقة بين CGI وأنت. 361 00:29:33,010 --> 00:29:35,950 أعلم أن لديهم شركات تابعة جديدة، ولكن... 362 00:29:36,260 --> 00:29:38,030 - إنها CGI التي تمتلك كل ذلك. 363 00:29:38,430 --> 00:29:41,700 - الشركة القابضة ايه. وأنت لديهم اتفاقيات معهم. 364 00:29:42,010 --> 00:29:46,570 - مع زملائي، نحاول للحصول على هيكل مرن إلى حد ما 365 00:29:47,010 --> 00:29:50,650 للبقاء على اتصال بالواقع على الأرض. 366 00:29:51,050 --> 00:29:52,360 انها بسيطة جدا. 367 00:29:52,800 --> 00:29:54,490 - أنت، بتوقيت جرينتش، وليس بتوقيت جرينتش. 368 00:29:55,010 --> 00:29:59,400 - "جي إم تي آر". "R" للطرق، شبكة الطرق، ماذا. 369 00:29:59,800 --> 00:30:01,700 - جمال الذي يعتني 370 00:30:02,050 --> 00:30:03,110 من الجدول الزمني. 371 00:30:04,260 --> 00:30:05,490 - صباح الخير. 372 00:30:05,850 --> 00:30:08,320 - في CGI، هناك 1700 شركة تابعة، 373 00:30:08,640 --> 00:30:11,450 والتي لها تداعيات على الكوكب بأكمله. 374 00:30:13,260 --> 00:30:16,950 عرضوا عليّ توصيلة هيكل، وأستأنف 375 00:30:17,350 --> 00:30:18,820 مشاريع معينة. 376 00:30:19,300 --> 00:30:23,450 - إنها ليست هدية، أليس كذلك؟ لكننا هنا لمساعدتك. 377 00:30:23,720 --> 00:30:26,150 - في فرنسا الأشغال العامة، 378 00:30:26,430 --> 00:30:29,360 إنها مجرد مشاكل لشركتنا. 379 00:30:29,760 --> 00:30:33,860 إنه مسيطر عليه للغاية... إنه كذلك وليس كيف نكسب رزقنا. 380 00:30:34,180 --> 00:30:36,240 نفقد كل ما نريد. 381 00:30:36,430 --> 00:30:38,030 - أنا لا أصدقك. 382 00:30:38,260 --> 00:30:42,240 لإبقاء رأسك فوق الماء. 383 00:30:42,600 --> 00:30:43,860 لقد قدرت 384 00:30:44,260 --> 00:30:46,110 الاحتياجات المادية؟ 385 00:30:46,510 --> 00:30:50,860 نحتاج بسرعة إلى نسخة من جدول العمل. 386 00:30:51,970 --> 00:30:55,650 - أولا، أود أن أرى التقدير الذي قمت به. 387 00:30:56,050 --> 00:30:58,570 هل لديك ملف مع علامات الاقتباس؟ 388 00:30:58,850 --> 00:31:00,240 - لذا. 389 00:31:00,550 --> 00:31:03,320 إذا كنت بحاجة إلى المزيد، فسنتولى الأمر. 390 00:31:03,680 --> 00:31:04,780 - حسنًا. 391 00:31:04,930 --> 00:31:08,820 - في هذه الأثناء، بالنسبة لك الاتصال، كيف نفعل ذلك؟ 392 00:31:10,390 --> 00:31:12,820 ليس لدينا شيء. هل لديك خريطة؟ 393 00:31:14,350 --> 00:31:15,400 - هنا. 394 00:31:15,760 --> 00:31:18,900 انظر: لقد سلموها لي هكذا. 395 00:31:19,180 --> 00:31:20,860 - سوف نتصل بـ Copy Loisirs. 396 00:31:21,010 --> 00:31:24,820 سوف يقوم ميشيل بذلك مرة أخرى من أجلك، و عندها سوف يثير اهتمامك أيضًا. 397 00:31:25,220 --> 00:31:27,030 - سوف تحتاج إلى استعادة الشعار. 398 00:31:27,350 --> 00:31:29,360 - ماذا تفعل لتناول طعام الغداء؟ 399 00:31:29,720 --> 00:31:30,760 السيد ميلر؟ 400 00:31:30,970 --> 00:31:32,650 - اتصل بي فيليب. 401 00:31:45,800 --> 00:31:47,070 - لذا. 402 00:31:49,350 --> 00:31:51,990 لقد كانت شركة تعبئة وتغليف. 403 00:31:52,260 --> 00:31:54,950 وهي الآن تابعة للبلدية، 404 00:31:55,140 --> 00:31:59,570 ولكن ليس لدينا المال لكل شيء تدمير واستعادة كل شيء. 405 00:31:59,760 --> 00:32:02,070 موقع البناء ليس بعيدًا، لذا... 406 00:32:02,430 --> 00:32:04,700 ما الذي تحتاجه بالضبط؟ 407 00:32:05,760 --> 00:32:08,320 انها ليست في تلك الحالة السيئة. 408 00:32:09,890 --> 00:32:11,320 يوجد حتى مطبخ. 409 00:32:11,600 --> 00:32:14,320 سنساعدك على مسح كل شيء. 410 00:32:14,550 --> 00:32:16,490 سأعتني بالكهرباء 411 00:32:16,930 --> 00:32:19,070 وقصص التأمين. 412 00:32:20,140 --> 00:32:22,150 -ولماذا رحلوا؟ 413 00:32:22,470 --> 00:32:25,200 - انتقلوا. في كرواتيا. 414 00:32:25,600 --> 00:32:27,740 - لم يكن هناك شيء يمكنك القيام به؟ 415 00:32:27,970 --> 00:32:29,200 - وماذا بعد ذلك؟ 416 00:32:29,470 --> 00:32:34,200 ليس ببعيد من هنا، كان هناك بيت صباغة. 800 فرصة عمل. 417 00:32:34,550 --> 00:32:37,990 في ثلاثة أيام، رئيسه تفكيك الآلات 418 00:32:38,180 --> 00:32:41,110 وغادر إلى الهند مع إعاناتنا. 419 00:32:41,350 --> 00:32:43,950 نحن، في الخلف، نلتقط القطع. 420 00:32:47,220 --> 00:32:50,240 حاولت الاتصال بك في مكتبك. 421 00:32:50,510 --> 00:32:51,820 - لم يقولوا لي أي شيء. 422 00:32:53,180 --> 00:32:55,360 - ولم يجدوك حتى. 423 00:32:55,720 --> 00:32:58,610 - ليس لدي عمليا لا علاقة لها بالمقعد. 424 00:32:58,930 --> 00:33:00,610 - قلت أنني كنت 425 00:33:00,890 --> 00:33:02,490 رئيس إحدى البلديات، 426 00:33:02,800 --> 00:33:06,740 لقد أعطوني بريدًا صوتيًا، ثم آخر، ثم لا شيء. 427 00:33:06,890 --> 00:33:09,860 - يحدث ذلك طوال الوقت. - وخاصة معي. 428 00:33:10,050 --> 00:33:12,570 في ذلك الوقت، أردنا مهاجمتهم. 429 00:33:13,010 --> 00:33:14,200 لقد جربنا كل شيء. 430 00:33:19,050 --> 00:33:22,030 ولكن الشيء المهم هو أنك عدت. 431 00:33:23,640 --> 00:33:27,610 سيكون من الضروري العمل فيه الشركات المحلية ذات الأولوية: 432 00:33:27,970 --> 00:33:31,200 الموردين والفنادق ... أنا أعول عليك. 433 00:33:31,600 --> 00:33:35,200 هل الأمور تسير على ما يرام معهم؟ - نعم، لا بأس. 434 00:33:35,510 --> 00:33:37,610 - لقد عانوا كثيرا. 435 00:33:38,640 --> 00:33:39,820 - أنا أعرف. 436 00:33:40,180 --> 00:33:41,820 - أنت تعرف. 437 00:33:42,100 --> 00:33:43,820 حسنا، اتصل بي. 438 00:33:44,180 --> 00:33:45,400 هنا رقمي. 439 00:33:46,890 --> 00:33:50,030 CGI، لقد أقاموا مكاتبهم 440 00:33:50,350 --> 00:33:53,070 على بعد 20 كم من هنا نحن لا يمكن رؤيتهم أبدًا. 441 00:33:53,300 --> 00:33:55,990 وهذا سوف يطمئن الجميع لأعرفك هنا. 442 00:33:58,050 --> 00:33:59,150 نراكم قريبا. 443 00:34:00,220 --> 00:34:02,820 أنت تتصل بي، أليس كذلك؟ - نعم. 444 00:34:41,050 --> 00:34:42,320 - كيف حالك ؟ 445 00:34:44,010 --> 00:34:46,490 - هل قام بتعيينك؟ - أنا لا أعرف حتى الآن. 446 00:34:46,680 --> 00:34:48,860 في الوقت الحالي، نحن نساعد قليلاً. 447 00:34:49,260 --> 00:34:53,900 - مع السائقين سوف نصل لفريق من 34 شخصا. 448 00:34:54,180 --> 00:34:55,990 لقد أحضرت لك السير الذاتية 449 00:34:57,510 --> 00:35:00,650 دعونا نبرم عقدًا عالميًا لجميع الرواتب 450 00:35:00,890 --> 00:35:02,740 مع استحقاق 90 يوما. 451 00:35:03,140 --> 00:35:05,700 - ماذا يمكنك أن تفعل لي حيال ذلك؟ 452 00:35:06,720 --> 00:35:09,530 - باتريك أخبرني بذلك لقد عملت بنسبة 15٪. 453 00:35:10,800 --> 00:35:13,450 - ليوم الجمعة، هل يبدو ذلك ممكنا بالنسبة لك؟ 454 00:35:15,550 --> 00:35:16,610 - نقدا؟ 455 00:35:21,890 --> 00:35:24,650 في النهاية، كلما زاد عدد الأشخاص الذين توظفهم، 456 00:35:25,010 --> 00:35:27,860 كلما ارتفعت العمولة، 457 00:35:28,220 --> 00:35:29,860 بالنسبة لك كما بالنسبة لي. 458 00:35:30,050 --> 00:35:31,200 - بوضوح. 459 00:35:36,300 --> 00:35:39,950 - وأيضا الناس ل مراقبة مرور المركبات، 460 00:35:40,180 --> 00:35:43,650 ولكن عليك مراجعة وكالة الحرارة. 461 00:35:47,100 --> 00:35:51,860 - طلب منه أن يستأجر المزارعين المحليين، محاولة إعطائها. 462 00:35:52,220 --> 00:35:53,820 - ماذا تفعل؟ 463 00:35:54,100 --> 00:35:57,950 - عادة، السائق، ولكن لا أعرف إذا كنت أريد ذلك حقًا. 464 00:35:58,180 --> 00:35:59,490 انفجار القرن 465 00:36:02,680 --> 00:36:06,240 - مرحباً، شركة جي إم تي آر، لاستئناف العمل. 466 00:36:06,680 --> 00:36:08,610 أنا أتصل بالنيابة عن السيد ميلر، 467 00:36:08,970 --> 00:36:11,610 لصياغة عقود الإيجار. 468 00:36:11,970 --> 00:36:15,900 إنها 90 يومًا حتى اليوم العاشر من الشهر. 30 يوما غير ممكن. 469 00:36:16,220 --> 00:36:18,990 نعم، لقد تحدث معهم عبر الهاتف. 470 00:36:26,800 --> 00:36:30,820 اقدم لكم روزموند والتي سوف تساعدني قليلا. 471 00:36:31,180 --> 00:36:33,280 وكانت سكرتيرة تجارية. 472 00:36:33,550 --> 00:36:35,780 - هل تعرف شيئا عن مواقع البناء؟ 473 00:36:36,220 --> 00:36:37,820 - نعم قليلا. 474 00:36:41,640 --> 00:36:44,610 - إذن، أنت ستتولى هذا المكتب. 475 00:36:45,010 --> 00:36:47,320 - مدير الموقع؟ - من المهم. 476 00:36:47,640 --> 00:36:49,950 - لا يوجد سوى عمال مؤقتين. - غريب. 477 00:36:50,350 --> 00:36:53,200 - سأعطي الـ 10% بعد ذلك بداية العمل. 478 00:36:53,390 --> 00:36:55,570 - وأنا أيضا، هو أكثر حذرا. 479 00:36:55,760 --> 00:36:58,570 - سأستلم العقد 480 00:36:58,890 --> 00:37:01,070 على مكتبك. 481 00:37:03,300 --> 00:37:05,030 سيارة جميلة. 482 00:37:08,140 --> 00:37:10,400 - لقد أقرضتني بينما انتظرت. 483 00:37:10,800 --> 00:37:12,570 - في انتظار ماذا؟ 484 00:37:29,390 --> 00:37:30,780 هناك طرق على الباب. 485 00:37:30,970 --> 00:37:32,490 - عليك التوقيع على كل هذا بالنسبة لي. 486 00:37:34,260 --> 00:37:37,450 هل سأحصل على دفاتر الشيكات قريباً؟ لقد أصبح الأمر عاجلا. 487 00:37:37,720 --> 00:37:39,030 - سوف يصلون. 488 00:37:40,260 --> 00:37:43,950 - للحصول على سلفة الراتب، هل يجب أن أتصل بالوكالة المؤقتة؟ 489 00:37:44,300 --> 00:37:47,530 - لا يهمني ذلك، تحقق مع الوكالة. 490 00:37:48,470 --> 00:37:49,530 - نعم. 491 00:37:53,510 --> 00:37:54,550 غير. 492 00:37:59,550 --> 00:38:00,650 ميرسي. 493 00:38:01,760 --> 00:38:04,070 - التعادل لم يكن يستحق كل هذا العناء. 494 00:38:22,510 --> 00:38:26,490 - لدي موعد مع السيد ميلر. - هل أنت مدير الموقع؟ 495 00:38:26,760 --> 00:38:28,360 - أنا لويس. - نيكولاس. 496 00:38:28,550 --> 00:38:31,780 - هل هو هناك؟ - اه... إنه هناك. 497 00:38:36,220 --> 00:38:40,110 - منذ عامين كانوا على بعد 3 كم شمالاً. سنكون أفضل حالا هنا. 498 00:38:40,300 --> 00:38:43,650 دعونا نطلب من قاعة المدينة أن قطع الطريق الثانوي . 499 00:38:46,260 --> 00:38:48,200 لم أعمل من قبل قط 500 00:38:48,680 --> 00:38:50,990 مع توقيت جرينتش. أحدث مشاريعك؟ 501 00:38:51,260 --> 00:38:54,570 - ليس علينا أن نفعل ذلك لنخبر بعضنا البعض عن حياتنا. 502 00:38:56,260 --> 00:38:57,570 - لا مشكلة. 503 00:38:57,720 --> 00:39:00,740 - لقد أنفقت الكثير الوقت في الخارج. 504 00:39:03,640 --> 00:39:07,110 - كيف ننظم أنفسنا؟ أنا يمكن تقديم اقتراحات. 505 00:39:07,390 --> 00:39:08,780 - أفضّل. 506 00:39:42,800 --> 00:39:44,860 - دعونا نسرع، من فضلك! 507 00:39:45,260 --> 00:39:46,860 نحن نفاد الزجاجات! 508 00:39:47,180 --> 00:39:49,820 - ليس مدرب هناك؟ - انه سوف يصل. 509 00:39:50,180 --> 00:39:53,650 هورنينج 510 00:39:57,180 --> 00:39:58,820 - ماذا يحدث؟ 511 00:39:59,100 --> 00:40:02,150 - إنهم يصلون إلى مكانهم للبدء يوم الاثنين. 512 00:40:02,600 --> 00:40:04,280 سوف يعطونك حفلة. 513 00:40:06,890 --> 00:40:08,110 بروهاها، ضحك 514 00:40:08,430 --> 00:40:10,780 - هيا، إنها حفلة! 515 00:40:16,100 --> 00:40:18,990 قرون 516 00:40:32,140 --> 00:40:36,110 - خطاب! خطاب! خطاب! خطاب! 517 00:40:36,260 --> 00:40:39,820 خطاب! خطاب! خطاب! خطاب! 518 00:40:40,010 --> 00:40:44,280 خطاب! خطاب! خطاب! خطاب! 519 00:40:49,930 --> 00:40:53,400 - حسنا... لست كذلك جيد في الخطب. 520 00:40:55,050 --> 00:40:56,700 أردت أن أشكرك. 521 00:40:59,220 --> 00:41:01,030 أشكر الموردين. 522 00:41:08,600 --> 00:41:10,280 ثم أخبرك أيضاً.. 523 00:41:12,760 --> 00:41:14,070 ذلك... 524 00:41:14,850 --> 00:41:18,490 - أردت فقط أن أقول أ كلمة أشكر السيد ميلر 525 00:41:18,850 --> 00:41:21,400 على كل ما فعله بالفعل من أجلنا، 526 00:41:21,850 --> 00:41:24,070 للشركات المحلية. 527 00:41:24,260 --> 00:41:28,530 لمدة عامين، لدينا شهدت أوقاتا صعبة. 528 00:41:28,930 --> 00:41:32,200 أفكر في كل أولئك الذين شعرت بالتخلي عنها، 529 00:41:32,430 --> 00:41:36,450 كل من كان لفقدان الثقة ومن 530 00:41:36,640 --> 00:41:39,240 اليوم، ابحث عن القليل من الأمل، 531 00:41:39,600 --> 00:41:43,610 الشعور، مثلي، أن هناك طريق، وحتى طريق سريع، 532 00:41:43,930 --> 00:41:46,110 يذهب بشكل أسرع! 533 00:41:46,890 --> 00:41:50,780 وهو ما سيقودنا إلى أ مستقبل أفضل. لذا. 534 00:41:51,140 --> 00:41:54,320 الطريق دائما بداية القصة، 535 00:41:54,510 --> 00:41:58,400 وآمل أن هذا الثاني الحظ سيكون جيدا. 536 00:41:58,680 --> 00:41:59,990 تصفيق 537 00:42:02,760 --> 00:42:05,070 هذه الفرصة الثانية ستكون جيدة. 538 00:42:13,010 --> 00:42:14,150 صباح الخير. - صباح الخير. 539 00:42:19,140 --> 00:42:20,610 هناك طرق على الباب. 540 00:42:21,010 --> 00:42:22,110 - هل أزعجك ؟ 541 00:42:22,970 --> 00:42:24,030 - لا. 542 00:42:26,930 --> 00:42:30,650 - أردت أن أشكرك شخصيا، ولكن اعتقدت 543 00:42:31,010 --> 00:42:34,240 أنه سوف يزعجك. - لا أعرف كيف أتكلم مثلك. 544 00:42:34,680 --> 00:42:36,280 مثل السياسي. 545 00:42:36,510 --> 00:42:39,610 لم يهرب منك أنني امرأة؟ 546 00:42:41,300 --> 00:42:43,400 عمل مسؤول منتخب مثلي، 547 00:42:43,680 --> 00:42:46,650 ليس لديها الكثير لتفعله تفعل مع السياسة. 548 00:42:46,850 --> 00:42:49,200 أنا فقط أساعد الناس بقدر ما أستطيع. 549 00:42:58,350 --> 00:43:01,530 - هذا هو الطريق، في المقطع العرضي. 550 00:43:01,720 --> 00:43:03,400 في شرائح. 551 00:43:03,680 --> 00:43:07,360 الخطوة الأولى هي الآلات التي تجرد السطح. 552 00:43:09,050 --> 00:43:11,860 وبعد ذلك نقوم بمعالجة الأرض... 553 00:43:12,970 --> 00:43:14,780 ومن ثم نضع البيتومين. 554 00:43:24,600 --> 00:43:28,530 - كم سيكون ذلك؟ الناس أخيرا؟ أربعين؟ 555 00:43:28,890 --> 00:43:31,150 - حوالي الخمسين. - إنه جيد. 556 00:43:31,470 --> 00:43:32,700 شكرًا. 557 00:43:32,890 --> 00:43:35,110 - هناك من يود رؤيتك. 558 00:43:41,300 --> 00:43:44,950 - على الخرائط القديمة الملاحة، كان هناك خط، 559 00:43:45,180 --> 00:43:48,400 مثل هذا، مع وضع علامة: "وراء هذا الحد، 560 00:43:48,600 --> 00:43:51,570 ندخل في مناطق مجهولة." 561 00:43:51,720 --> 00:43:53,070 نراكم قريبا. 562 00:43:57,140 --> 00:44:00,030 - هل تريد أن تشرب شيئا؟ - شكرا، لا. 563 00:44:00,390 --> 00:44:03,450 هل أوقع على كل شيء؟ - نعم. 564 00:44:03,800 --> 00:44:05,900 أين عائلتك؟ 565 00:44:09,260 --> 00:44:11,490 - لدي ابن وزوجة سابقة. 566 00:44:12,680 --> 00:44:14,150 - هي تعمل؟ 567 00:44:17,050 --> 00:44:18,820 - لماذا تسألني ذلك؟ 568 00:44:19,010 --> 00:44:22,700 - في البيت تحدث مشاكل عندما تفقد وظيفتك. 569 00:44:29,010 --> 00:44:30,150 - دعنا نقول فقط ... 570 00:44:31,760 --> 00:44:33,820 نحن لسنا قريبين بعد الآن. 571 00:44:35,140 --> 00:44:37,150 - ألا تريد أن تقول المزيد؟ 572 00:44:44,720 --> 00:44:46,240 لا يهم، إيه. 573 00:44:49,760 --> 00:44:52,900 - ماذا يقول الطقس؟ - سوف يبقى هكذا . 574 00:44:53,390 --> 00:44:56,700 - تمام. نحن نهاجم أعمال الحفر لمسافة 100 متر من هذا الجانب. 575 00:44:57,010 --> 00:44:59,900 قبل أن تأتي العاصفة، افعل شيئًا نظيفًا. 576 00:46:14,140 --> 00:46:15,740 - لقد أحرزوا بالفعل تقدما جيدا. 577 00:46:18,260 --> 00:46:20,110 هناك بالفعل السدود وكل شيء. 578 00:46:29,350 --> 00:46:30,990 - صباح الخير. كيف حالك ؟ 579 00:46:31,510 --> 00:46:35,360 باسكال الذي أعمل معه. هنا نسخة من الجدول الزمني. 580 00:46:35,640 --> 00:46:39,900 لقد صدمني رجلان هذا الصباح، لقد استبدلتهم بهذه. 581 00:46:40,180 --> 00:46:43,820 يجب أن تجد لي مونيكا المزيد. هل يجب أن نتجول؟ 582 00:46:46,680 --> 00:46:49,360 - لويس، إذا ركنت سيارتي هناك، هل سيكون الأمر على ما يرام؟ 583 00:46:49,600 --> 00:46:52,070 - موقف السيارات في الخلف على اليمين. 584 00:46:58,850 --> 00:47:02,280 - خطط منارة لا تتوافق مع تلك لدينا. 585 00:47:02,510 --> 00:47:05,610 أقترح أن نكتفي بـ لنا دون تأخير، 586 00:47:05,800 --> 00:47:09,450 لأننا سوف نتعرض للضرب أمطار الليلة أو صباح الغد. 587 00:47:09,890 --> 00:47:13,110 إنه طين دهني جدًا، سوف تنزلق الآلات، 588 00:47:13,390 --> 00:47:15,200 سيتعين علينا إيقاف موقع البناء. 589 00:47:15,390 --> 00:47:17,530 هل ينبغي لنا أن نفعل ذلك بهذه الطريقة؟ - نعم. 590 00:47:17,800 --> 00:47:18,990 - حسنًا، سأعود. 591 00:47:21,680 --> 00:47:22,950 غابي! 592 00:47:45,850 --> 00:47:49,150 أصوات صفارات الإنذار. 593 00:47:57,220 --> 00:47:58,490 كيف حالكم يا رفاق؟ 594 00:48:01,760 --> 00:48:03,860 اتصل بقسم المياه! 595 00:48:04,180 --> 00:48:06,280 ما هو الخطأ؟ - لا يوجد شيء في الخطة! 596 00:48:10,890 --> 00:48:14,950 - لا، إنه الماء. كان علينا أن شنق الأنابيب. 597 00:48:17,720 --> 00:48:18,990 - ماذا نفعل؟ 598 00:48:25,550 --> 00:48:27,150 - نحن بحاجة إلى مضخات. 599 00:48:28,850 --> 00:48:31,570 - لا تبقى هناك! هيا ابحث عن المضخات! 600 00:49:02,720 --> 00:49:04,280 - عليك التوقيع على هذا بالنسبة لي. 601 00:49:04,720 --> 00:49:08,360 نموذج الطلب ل المضخات، كان لدينا فيضان. 602 00:49:08,600 --> 00:49:10,320 - نحن بحاجة للحديث عن الجدول الزمني. 603 00:49:10,680 --> 00:49:13,240 - ودفاتر الشيكات؟ - لدينا الطيبين. 604 00:49:13,470 --> 00:49:16,150 - صغار الموردين لا استطيع الانتظار. 605 00:49:16,550 --> 00:49:18,150 - أخبرهم أن يتصلوا بي. 606 00:49:18,510 --> 00:49:19,860 - أنت لا يمكن الوصول إليها. 607 00:49:20,850 --> 00:49:21,950 - مهلا يا شباب! 608 00:49:22,390 --> 00:49:24,650 - أوه! - شكرًا ! 609 00:49:26,300 --> 00:49:28,990 تناول الطعام معنا. - لا، لدي موعد. 610 00:49:33,890 --> 00:49:35,400 - هل هناك أحد؟ 611 00:49:49,220 --> 00:49:52,450 - ألم يتحدث عن الاجتماعات؟ - لا. 612 00:49:52,720 --> 00:49:54,070 لفة الرعد 613 00:49:54,510 --> 00:49:56,950 - لم يكن لدينا أحد CGI ولا DDE. 614 00:49:57,140 --> 00:50:01,200 - أخبرني أن عليهم ذلك يأتي الأسبوع المقبل. 615 00:50:04,680 --> 00:50:08,490 - ولكن لماذا أنت بقي مدير الموقع؟ 616 00:50:08,800 --> 00:50:13,530 - بشرط أن أحصل على راتبي.. لدي ما يكفي من المتاعب كما هو. 617 00:50:13,850 --> 00:50:16,950 - لا بد لي من القيام به ماذا، من أجل تدريبي؟ 618 00:50:17,390 --> 00:50:19,240 - بالفعل، انظر. سنرى لاحقا. 619 00:50:19,720 --> 00:50:21,610 لفة الرعد 620 00:50:21,930 --> 00:50:24,700 هيا، دعنا نذهب! سوف يسقط علينا! 621 00:50:44,930 --> 00:50:48,580 ... 622 00:51:10,890 --> 00:51:13,450 الهاتف 623 00:51:13,800 --> 00:51:16,740 - كان لدينا قاعة المدينة، ونحن ضرب برج المياه. 624 00:51:17,100 --> 00:51:20,900 *لدينا بحيرة هناك. سنخسر يومين. 625 00:51:21,220 --> 00:51:24,490 كان علينا إحضار مضخة ثانية. 626 00:51:24,930 --> 00:51:27,400 *في رأيك هل يجب أن نشتق؟ 627 00:51:27,600 --> 00:51:28,860 - ماذا تعتقد؟ 628 00:51:29,300 --> 00:51:30,860 - أعتقد أنه أفضل. 629 00:51:31,100 --> 00:51:34,570 لدينا تطهير، لكنه لن يدوم. سيكون الجحيم. 630 00:51:35,010 --> 00:51:36,400 *هل نفعل هذا؟ - حسنًا. 631 00:51:36,720 --> 00:51:37,780 *-سأعتني بالأمر. 632 00:51:55,140 --> 00:51:56,400 - مساء الخير. - مساء الخير. 633 00:52:00,100 --> 00:52:02,530 - تركت لك ثلاث رسائل! 634 00:52:08,430 --> 00:52:12,240 تم قبول جميع الموردين ليتم دفعها في 90 يوما. 635 00:52:12,600 --> 00:52:13,900 90 يومًا بالإضافة إلى 10. 636 00:52:14,220 --> 00:52:17,610 - ما هو التاريخ؟ - لقد كان يوم 28 نوفمبر. 637 00:52:18,010 --> 00:52:21,570 نحن لا ندين لأحد بأي شيء قبل 28 نوفمبر. 638 00:52:23,300 --> 00:52:24,650 هل يجب أن أكتبها لك؟ 639 00:52:25,720 --> 00:52:26,900 - سوف يكون على ما يرام. 640 00:52:35,640 --> 00:52:38,150 وبعد ذلك، في أي وقت تنتهي؟ 641 00:52:38,510 --> 00:52:42,490 - عادة، حوالي منتصف الليل. لا بأس، لقد وجدت الإيقاع. 642 00:52:42,680 --> 00:52:45,150 وبعد ذلك قدمت إشعاري. 643 00:52:45,680 --> 00:52:47,400 - كان عليك أن تخبرني عن ذلك أولا. 644 00:52:47,720 --> 00:52:49,490 - لا بأس، إنها مشكلتي. 645 00:52:52,930 --> 00:52:56,740 بالنسبة لتدريب نيكولاس، هلا أخبرتني؟ من شأنه أن يفيده. 646 00:52:59,890 --> 00:53:04,530 وبعد ذلك... إذا كنت في المساء فقط يمكنك الاتصال بنا. 647 00:53:06,970 --> 00:53:08,010 تعال. 648 00:53:08,300 --> 00:53:09,820 وداعا يا رئيس. 649 00:53:21,260 --> 00:53:22,700 صباح الخير. - صباح الخير. 650 00:53:22,890 --> 00:53:24,450 - أنا أستمع إليك. 651 00:53:37,680 --> 00:53:41,110 - "...مساهمة الزوجين لتغطية تكاليف الزواج، 652 00:53:41,350 --> 00:53:45,700 "إنهم يساهمون بشكل متناسب كلياتهم. 653 00:53:46,010 --> 00:53:49,070 "المادة 215: الأزواج تلزم بعضها البعض 654 00:53:49,390 --> 00:53:51,200 "إلى مجتمع الحياة. 655 00:53:51,430 --> 00:53:55,360 "الآباء يشركون الطفل للقرارات التي تهمه 656 00:53:55,550 --> 00:53:57,400 بحسب درجة نضجه." 657 00:53:57,800 --> 00:53:59,820 إذن إليكم الأمر، باربرا وميشيل، 658 00:54:00,050 --> 00:54:02,740 أتمنى لك كل السعادة في العالم. 659 00:54:03,010 --> 00:54:04,070 تصفيق 660 00:54:09,390 --> 00:54:11,200 يمكنك التقبيل! 661 00:54:14,260 --> 00:54:18,320 ذهبت إلى موقع البناء، ولكن كنت على موعد. 662 00:54:18,510 --> 00:54:19,740 - من الممكن. 663 00:54:21,300 --> 00:54:24,150 - أنت لا تأتي إلى المنزل أبدا في المنزل في عطلة نهاية الأسبوع؟ 664 00:54:24,350 --> 00:54:25,570 - نادرًا. 665 00:54:26,640 --> 00:54:30,570 - عن طريق السفر في كل وقت الوقت، ألا نصبح وحيدين؟ 666 00:54:32,680 --> 00:54:34,200 - لا يدوم إلا فترة من الوقت. 667 00:54:35,850 --> 00:54:40,070 نحن نفعل هذا لكسب المال، ومن ثم نقوم بشيء آخر، 668 00:54:40,260 --> 00:54:41,650 وأخيرا إذا وصلنا إلى هناك. 669 00:54:43,760 --> 00:54:45,320 هل أنت من المنطقة؟ 670 00:54:45,640 --> 00:54:48,570 - لا إطلاقاً. بلدي الآباء من ليون. 671 00:54:49,600 --> 00:54:52,240 جئت إلى هنا لمتابعة زوجي. 672 00:54:54,640 --> 00:54:58,650 في الواقع، أنا أرملة. هذا لقد مرت خمس سنوات الآن. 673 00:54:59,850 --> 00:55:02,200 كان زوجي عمدة القرية. 674 00:55:02,470 --> 00:55:07,240 لقد اهتممت بالجمعيات، وكان لدي مزرعة خيول. 675 00:55:07,550 --> 00:55:10,320 وعندما توفي، طُلب مني أن أخلفه. 676 00:55:10,600 --> 00:55:12,950 كانت ابنتي بعيدة، لذا ها أنت ذا. 677 00:55:14,100 --> 00:55:15,700 -وتعيشين وحدك؟ 678 00:55:17,050 --> 00:55:19,740 أحاول، نعم. وأنت ؟ 679 00:55:20,680 --> 00:55:21,900 - لا. 680 00:55:22,930 --> 00:55:24,200 "ال... 681 00:55:27,260 --> 00:55:31,070 - تحب أن تكون مخيفا قليلا، أليس كذلك؟ هل هذا هو الشيء الخاص بك؟ 682 00:55:32,600 --> 00:55:34,570 - لماذا؟ هل أخافك؟ 683 00:55:34,930 --> 00:55:38,030 - لا أعرف. فقط ما هو مطلوب. 684 00:55:38,260 --> 00:55:39,300 بهذه الطريقة. 685 00:55:44,850 --> 00:55:49,070 يمكننا أن نصل إلى الجانب الآخر، لكني أحب الذهاب بهذه الطريقة. 686 00:56:05,430 --> 00:56:07,530 إنها نسخة من الأيقونة الروسية. 687 00:56:07,930 --> 00:56:09,820 حسنا، نحن لا نعرف بالضبط. 688 00:56:11,600 --> 00:56:13,360 نحن نقوم بالأبحاث. 689 00:56:13,510 --> 00:56:17,450 أنا أقوم بالبحث: كل شيء العالم لا يهتم على الإطلاق. 690 00:56:18,640 --> 00:56:23,610 ليس لها قيمة كبيرة، ولكن فضلت البقاء هنا. 691 00:56:26,010 --> 00:56:29,740 ومن ثم يبقيني مشغولاً، ويغيرني قصص الحي. 692 00:56:30,100 --> 00:56:32,900 أحب المجيء إلى هنا. هناك شيء. 693 00:56:35,050 --> 00:56:36,450 - من يدفع ثمن هذا؟ 694 00:56:36,850 --> 00:56:40,490 - الجميع، البلديات، ولكن هذا ليس مهما. 695 00:56:43,050 --> 00:56:45,490 أنت دائما تريد أن تعرف من الذي يدفع. 696 00:56:48,140 --> 00:56:50,200 هل تحب هذه الألوان؟ 697 00:56:53,010 --> 00:56:54,200 - لا أعرف شيئا عن ذلك. 698 00:56:59,050 --> 00:57:01,490 - كان من المفترض أن أتوقف، ولكن... 699 00:57:02,720 --> 00:57:04,950 أنا أحب ذلك عندما يكون الجو باردا. 700 00:57:05,800 --> 00:57:07,280 - هل تريدنا...؟ 701 00:57:08,300 --> 00:57:10,360 هناك صالة بولينغ على الطريق هناك. 702 00:57:12,260 --> 00:57:16,070 - صالة بولينغ؟ تريد تأخذني البولينج؟ 703 00:57:17,180 --> 00:57:19,280 إنه مجنون جداً، أليس كذلك؟ 704 00:57:21,300 --> 00:57:23,240 هل تحب البولينج؟ 705 00:57:23,470 --> 00:57:26,610 - لا أعلم، لن أذهب إلى هناك أبداً. كان الأمر كذلك. 706 00:57:31,300 --> 00:57:34,530 - لم أقابل قط شخص مثلك. 707 00:58:11,680 --> 00:58:13,860 باب ينتقد في المسافة. - أم ؟ 708 00:58:15,680 --> 00:58:17,360 - أنا في غرفتي! 709 00:58:17,850 --> 00:58:20,780 - أنا مع دينيس، نحن خذ السيارة. نراكم غدا! 710 00:58:21,050 --> 00:58:22,240 - أراك غدا! 711 00:58:23,550 --> 00:58:24,820 الباب يغلق. 712 00:59:04,300 --> 00:59:05,400 - كل شيء باطل. 713 00:59:24,220 --> 00:59:27,740 - إذا استمر الأمر على هذا النحو. سنوقف كل شيء ليلة الغد. 714 00:59:27,930 --> 00:59:30,610 انها ليست في الاقتباس. ماذا نفعل؟ 715 00:59:30,970 --> 00:59:33,860 - سأخبرك بهذا الليلة، حسنًا؟ هذا المساء. 716 00:59:34,260 --> 00:59:37,320 - لقد قلت لي ذلك آخر مرة، بالفعل. 717 00:59:38,970 --> 00:59:40,150 عليك أن تأخذ 718 00:59:40,470 --> 00:59:41,740 مسؤولياتك! 719 00:59:42,050 --> 00:59:44,450 أنت لست وحدك! 720 00:59:52,100 --> 00:59:55,530 الهاتف 721 01:00:15,890 --> 01:00:17,070 - هذا أنا. 722 01:00:19,010 --> 01:00:21,320 أردت أن أتحدث معك. 723 01:00:22,720 --> 01:00:24,950 لأخبرك أنني كنت جيدًا معك. 724 01:00:26,850 --> 01:00:28,400 أعني أنه لا ضرر لك. 725 01:00:55,640 --> 01:00:57,110 - هو! 726 01:01:10,300 --> 01:01:12,200 - ماذا يحدث هنا؟ 727 01:01:12,470 --> 01:01:14,900 - مكسورة. لقد تأذيت 728 01:01:15,260 --> 01:01:17,860 أريد الإصلاح، وهاتفي الخلوي مكسور. 729 01:01:18,140 --> 01:01:19,450 انها دموية. 730 01:01:19,850 --> 01:01:21,070 - لماذا أنت هنا؟ 731 01:01:21,430 --> 01:01:25,200 - لقد أرسلت لي سياج للمكاتب. 732 01:01:25,550 --> 01:01:30,280 أليس لديك شيء؟ أنا انا ذاهب ليمارس الجنس في كل مكان. 733 01:01:46,550 --> 01:01:49,320 - هل يجب أن أتصل بالطبيب؟ - لا، لا شيء. 734 01:01:50,720 --> 01:01:51,950 شكرًا. 735 01:01:58,010 --> 01:01:59,570 لا شيء على الإطلاق. 736 01:02:10,890 --> 01:02:14,150 أعتقد مونيكا قليلا في الحب معك. 737 01:02:17,140 --> 01:02:18,490 - لا أعتقد ذلك، لا. 738 01:02:19,470 --> 01:02:23,780 - هذا طبيعي. بكل ما حدث منذ وصولك.. 739 01:02:26,680 --> 01:02:30,490 إنه أمر مضحك، القدرة على تغيير حياة الناس. 740 01:02:31,720 --> 01:02:33,200 ألا تعتقد ذلك؟ 741 01:02:38,470 --> 01:02:42,530 الصغير ليس ابني. أنا أنا أحبه، لكنه ليس ابني. 742 01:02:42,800 --> 01:02:44,610 والده لا أعلم أين 743 01:02:44,850 --> 01:02:46,030 أنا لا أعرف من. 744 01:02:46,350 --> 01:02:47,900 غادر 745 01:02:48,350 --> 01:02:50,200 عندما كانت مونيكا حاملاً. 746 01:02:53,890 --> 01:02:56,570 أحاول مساعدته بقدر ما أستطيع. 747 01:02:56,970 --> 01:02:58,530 والدي لي، 748 01:02:59,010 --> 01:03:04,030 لقد أمضى حياته يخبرني بذلك كنت عاجزًا، خاسرًا. 749 01:03:05,970 --> 01:03:09,280 لقد مات قبلي يمكن أن يبصق في وجهه. 750 01:03:10,100 --> 01:03:12,110 - ماذا تريد أن تقول لي؟ 751 01:03:13,180 --> 01:03:16,610 - خدعك مع الموردين، نحن لا نهتم. 752 01:03:16,850 --> 01:03:18,110 هذا ليس من شأننا. 753 01:03:18,390 --> 01:03:21,110 يمكنك سرقة ما تريد منهم، 754 01:03:21,390 --> 01:03:24,740 طالما أننا ندفع مقابل ذلك بالنسبة لنا، هذا لا يغير شيئا. 755 01:03:25,050 --> 01:03:27,200 نحن نفضل ذلك على لا شيء على الإطلاق. 756 01:03:32,300 --> 01:03:33,990 - ماذا تريد؟ 757 01:03:35,850 --> 01:03:37,200 مال؟ 758 01:03:38,220 --> 01:03:39,450 - مال؟ 759 01:03:41,550 --> 01:03:45,990 أنا لا أهتم بالمال. المال، أعرف أين أجده. 760 01:03:47,260 --> 01:03:50,900 المهم أننا نعيش شيء معا، هذا كل شيء. 761 01:03:51,300 --> 01:03:52,700 هل تفهم ذلك؟ 762 01:03:55,390 --> 01:03:57,570 وإلا فلن تكون هنا بعد الآن. 763 01:04:02,600 --> 01:04:06,360 ماذا تخطط للقيام به؟ اخرج بندقيتك؟ وبعد؟ 764 01:04:08,140 --> 01:04:09,530 أين أنت ذاهب للذهاب؟ 765 01:04:12,550 --> 01:04:16,070 هيا، اجلس. نحن ذاهبون تناول مشروبًا. عذرا. 766 01:04:23,430 --> 01:04:27,070 حسنا أخيرا. إنه شعور جيد. 767 01:04:30,760 --> 01:04:33,700 مع مونيكا، نحاول أن ننجب طفلاً. 768 01:04:37,100 --> 01:04:40,320 هل تعتقد أنني سأصبح أبًا جيدًا؟ بصراحة. 769 01:04:43,680 --> 01:04:44,740 رئيس... 770 01:04:45,930 --> 01:04:47,240 - مساء الخير أيها السيدات، 771 01:04:47,430 --> 01:04:50,150 مساء الخير أيها السيدات، مساء الخير أيها السادة! 772 01:04:50,600 --> 01:04:52,110 لا يزال هناك الكثير من الناس، 773 01:04:52,470 --> 01:04:56,110 أكثر من 300 في هذه الغرفة! 774 01:04:56,510 --> 01:05:00,360 شكرا لحضوركم الكثير لهذه النهاية الكبرى! 775 01:05:00,680 --> 01:05:04,150 وهذا يثبت كل الفائدة التي ترتديها للرياضة، 776 01:05:04,430 --> 01:05:07,110 وبشكل خاص في كرة اليد! 777 01:05:09,220 --> 01:05:10,860 لكن قبل أن نبدأ... 778 01:05:13,350 --> 01:05:17,030 ولكن قبل البدء بهذا الاجتماع، وأنا ذاهب لأسألكم 779 01:05:17,300 --> 01:05:20,900 أن أشيد وأرحب قبل كل شيء، كما ينبغي أن يكون، 780 01:05:21,180 --> 01:05:25,450 رئيسي بلديتين من سيواجه بعضه البعض الليلة! 781 01:05:25,800 --> 01:05:29,240 السيد جوردون، عمدة بارساك، والسيدة ستيفان أرنو، 782 01:05:29,680 --> 01:05:31,860 عمدة سان بيرتو! 783 01:05:37,260 --> 01:05:40,400 هذا الحدث الرياضي لا يمكن أن يحدث 784 01:05:40,600 --> 01:05:42,570 دون رعاة سخية. 785 01:05:42,850 --> 01:05:47,030 دعونا نرحب بالسيد باراسر، المدير للبنك الشعبي! 786 01:05:47,300 --> 01:05:51,400 تصفيق 787 01:05:54,180 --> 01:05:55,570 وأخيرا، أدعو 788 01:05:56,010 --> 01:05:58,900 السيد فيليب ميلر، من شركة GMTR. 789 01:05:59,220 --> 01:06:00,650 أنت تعرف ذلك، 790 01:06:00,930 --> 01:06:04,490 إنه رجل العناية الإلهية 791 01:06:04,640 --> 01:06:06,240 السيد فيليب ميلر، 792 01:06:06,510 --> 01:06:08,400 من شركة GMTR! 793 01:06:16,930 --> 01:06:18,860 الآن للرياضة 794 01:06:19,260 --> 01:06:22,320 وفي كرة اليد نصفق كلا الفريقين! 795 01:06:46,760 --> 01:06:48,030 - فابيان موريسوت، 796 01:06:48,390 --> 01:06:49,530 من صحيفة "لا رو". 797 01:06:49,800 --> 01:06:52,990 أكتب في موقع البناء، نحن بحاجة لرؤية بعضنا البعض. 798 01:07:17,970 --> 01:07:20,820 - لم أكن أعتقد ذلك سيحدث مثل هذا. 799 01:07:23,600 --> 01:07:25,610 هذا ليس ما كنت قد خططت له. 800 01:07:26,050 --> 01:07:27,490 - ماذا يعني ذلك؟ 801 01:07:31,510 --> 01:07:33,570 ماذا خططت؟ 802 01:07:36,720 --> 01:07:39,450 نحن لا نخطط للأشياء، بل نعيشها. 803 01:07:41,850 --> 01:07:43,740 أنت فقط بحاجة لي 804 01:07:44,050 --> 01:07:46,530 لعملك الغبي، أليس كذلك؟ 805 01:07:48,050 --> 01:07:49,900 هل هذا مبتذلا؟ 806 01:07:51,970 --> 01:07:53,200 أنا لا أشعر بك. 807 01:07:55,680 --> 01:08:00,530 صفارات، كريمات من الجمهور 808 01:08:00,800 --> 01:08:03,820 الصراخ، الصراخ 809 01:08:13,890 --> 01:08:17,530 ... 810 01:08:54,550 --> 01:08:57,450 أعتقد أنك عشت وحده لفترة طويلة جدا. 811 01:09:08,430 --> 01:09:10,740 - لا بد أنني أضعت الكثير من الوقت. 812 01:09:31,140 --> 01:09:34,860 - الرجل الذي استأجرها لنا مضخة المياه تتطلب أموالها. 813 01:09:36,140 --> 01:09:39,360 إنهم لا يريدون المزيد من القسائم النظام، فيليب. 814 01:09:42,720 --> 01:09:47,780 الناس يتحدثون. إنهم خائفون من ينخدع مرة أخرى. 815 01:09:49,550 --> 01:09:51,240 - لن أزرعهم. 816 01:09:51,680 --> 01:09:53,700 - لن نحصل على دفاتر الشيكات هذه أبدًا؟! 817 01:09:55,470 --> 01:09:56,900 - أين نيكولاس؟ 818 01:09:57,300 --> 01:09:59,950 - لا أعرف، هو لم يأت إلى المنزل الليلة الماضية. 819 01:10:01,010 --> 01:10:02,990 - سأتصل به. - لا. 820 01:10:03,390 --> 01:10:05,360 هذا ليس من شأنك. كيف حالك. 821 01:10:26,800 --> 01:10:27,850 - تعال ! 822 01:10:28,100 --> 01:10:31,070 - صباح الخير. السيد باراسر، للبنك الشعبي. 823 01:10:31,220 --> 01:10:33,200 - صباح الخير. انه جيد! 824 01:10:34,720 --> 01:10:35,760 يأتي. 825 01:10:37,300 --> 01:10:40,240 نضع الجير الحي لتجفيف الأرض. 826 01:10:40,550 --> 01:10:42,650 انتبه لعينيك. 827 01:10:44,930 --> 01:10:48,950 بمجرد أن تصلب الأرض، نقوم بإحضار الضاغطات، 828 01:10:49,100 --> 01:10:52,240 ومن ثم نحن البيتومين. تعال وانظر. 829 01:10:52,600 --> 01:10:54,530 أول مرة في موقع البناء؟ 830 01:10:54,720 --> 01:10:57,860 - أنا أكثر اعتياداً على ذلك العمليات الزراعية. 831 01:10:58,100 --> 01:10:59,400 - أنظر إلى هذا. 832 01:10:59,800 --> 01:11:02,610 إذا هطل المطر هناك، يجب القيام بكل شيء مرة أخرى. 833 01:11:10,350 --> 01:11:12,530 - ولكن شركتك هي شركة تابعة 834 01:11:12,800 --> 01:11:15,200 مجموعة ضخمة، أليس كذلك؟ 835 01:11:15,600 --> 01:11:16,640 - نعم. 836 01:11:16,800 --> 01:11:18,110 - أنا 837 01:11:18,390 --> 01:11:21,740 وكالة ريفية صغيرة، I لا أعرف شيئا عن هذا. 838 01:11:22,050 --> 01:11:25,650 - أنا لا أتحدث إليكم عن موقع البناء ككل، 839 01:11:25,850 --> 01:11:30,110 ولكن مجرد مشكلة عابرة للنفقات اليومية. 840 01:11:32,140 --> 01:11:33,650 - لا، لكن انتظر.. 841 01:11:33,890 --> 01:11:37,820 في شركتك، لديك البنك والحسابات. 842 01:11:37,970 --> 01:11:39,700 هناك منظمة كاملة. 843 01:11:40,100 --> 01:11:44,200 - نعم، ولكن في هذه الأثناء، ليس لدي لا يوجد حتى الآن دفتر شيكات. سكر ؟ 844 01:11:45,600 --> 01:11:46,640 - شكرًا. 845 01:11:49,600 --> 01:11:51,950 ولكن ما هو نوع المبلغ الذي نتحدث عنه؟ 846 01:11:52,260 --> 01:11:53,300 زمارة 847 01:11:53,390 --> 01:11:55,530 - لن يذهب بعيداً: 848 01:11:55,760 --> 01:11:58,700 إنه EDF، لوازم مكتبية... 849 01:11:58,890 --> 01:12:01,610 في 2025000 يورو. 850 01:12:01,890 --> 01:12:04,990 - في الواقع، على نطاق واسع للمشروع، فإنه ليس كثيرا. 851 01:12:10,220 --> 01:12:14,320 في الواقع أنت فقط تريد الاستقرار المواعيد النهائية الأكثر إلحاحًا لديك، 852 01:12:14,640 --> 01:12:16,860 للحصول على بعض النقود. 853 01:12:17,140 --> 01:12:18,360 - نعم، هناك تذهب. 854 01:12:24,760 --> 01:12:26,150 - والرواتب؟ 855 01:12:26,470 --> 01:12:29,200 - هذه هي الوكالة التي تعتني بالأمر. 856 01:12:29,430 --> 01:12:32,110 حتى يوم 28، ليس لدي أي مشكلة. 857 01:12:34,300 --> 01:12:37,860 هل رأيت موقع البناء؟ و ليس لدي حتى دفتر شيكات. 858 01:12:39,720 --> 01:12:41,070 - بفعالية. 859 01:12:45,970 --> 01:12:50,070 كما تعلمون، هذا اهتمامي، للعمل من أجلك. 860 01:12:52,720 --> 01:12:56,820 وبعد ذلك يكون من المثير القيام به جزء من المغامرة العظيمة. 861 01:12:57,930 --> 01:13:00,780 - ماذا تحتاج إلى فتح حسابي؟ 862 01:13:01,180 --> 01:13:04,360 - مستخرج من سجل التجارة، وثيقة الهوية، 863 01:13:04,720 --> 01:13:07,820 والنقل الأول لتمويل الحساب. 864 01:13:09,010 --> 01:13:12,900 - ولكن النقل سيكون كما هو الحال مع دفاتر الشيكات. 865 01:13:14,010 --> 01:13:17,450 - حتى في هذه الأثناء، إذا كان الأمر كذلك مبالغ ليست كبيرة 866 01:13:17,720 --> 01:13:20,360 يمكننا أن نقدم لك الائتمان على الفاتورة، 867 01:13:20,600 --> 01:13:23,150 يكفي لإنقاذ بضعة أسابيع. 868 01:13:26,180 --> 01:13:28,240 المدة القانونية شهرين. 869 01:13:28,600 --> 01:13:32,030 نحن نحترم فواتيرك، وأنت سداد في شهرين. 870 01:13:32,470 --> 01:13:35,360 نحن نفعل هذا غالبًا مع الشركات. 871 01:13:35,680 --> 01:13:38,780 نادرا مع الشركات مثلك ولكن... 872 01:13:41,600 --> 01:13:42,820 - حسنًا، هذا جيد. 873 01:13:43,760 --> 01:13:45,070 حازم. نعم ؟ 874 01:13:47,220 --> 01:13:50,820 - بالوقود و الإضاءة، نصل إلى ذلك. 875 01:13:51,300 --> 01:13:53,700 اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. 876 01:13:55,550 --> 01:13:56,990 - شكرًا. 877 01:14:01,850 --> 01:14:05,400 37000 يورو؟ انها ليست حتى سعر سيارتك. 878 01:14:07,890 --> 01:14:10,530 سأرمي كل شيء لتوفير الوقت، 879 01:14:10,850 --> 01:14:15,110 ولكنني سوف تحتاج بسرعة الخاص بك رقم SIRET وK bis الخاص بك. 880 01:14:15,430 --> 01:14:16,570 على أية حال، 881 01:14:17,010 --> 01:14:19,070 شكرا لدعوتك لنا. 882 01:14:20,930 --> 01:14:23,860 - هل تتناول الغداء معنا؟ لمرة واحدة. 883 01:14:43,470 --> 01:14:46,030 - كم يوما سوف يجف؟ 884 01:14:46,220 --> 01:14:49,530 - يومين لا أكثر. إذا لم يكن لدينا المطر. 885 01:14:49,760 --> 01:14:51,780 - ولكن ليس لدي يومين! 886 01:14:52,180 --> 01:14:54,240 لقد فكرت في شيء الليلة الماضية: 887 01:14:54,430 --> 01:14:57,570 إذا وضعنا السدود 8 قاعدة بدلا من 10 888 01:14:57,850 --> 01:15:01,360 هذا هو 15000 متر مكعب من أرض أقل للتحرك. 889 01:15:01,720 --> 01:15:04,950 وإذا كنت تستطيع أن تجعل 50 دورات بدلا من 35 890 01:15:05,180 --> 01:15:06,820 نكسب أسبوعا. 891 01:15:07,300 --> 01:15:10,610 ألا يمكن أن يجف بشكل أسرع؟ - يمكننا أن نحاول. 892 01:15:10,970 --> 01:15:14,200 - الثامن والعشرون. علينا أن ننتهي في 28! 893 01:15:16,050 --> 01:15:17,200 تعال ! 894 01:15:18,470 --> 01:15:20,360 مرحبًا، هذا فيليب ميلر. 895 01:15:20,680 --> 01:15:23,570 الفاتورة أمامي. 896 01:15:23,970 --> 01:15:25,570 "شامل ضريبة القيمة المضافة: 11630." 897 01:15:25,970 --> 01:15:29,320 أنا أفعل ذلك في أسرع وقت ممكن. الاعتماد علي. 898 01:15:29,640 --> 01:15:31,110 2125 يورو. 899 01:15:31,350 --> 01:15:34,900 عندما يهطل المطر، انتهى الأمر: الآلات لا تعمل. 900 01:15:35,180 --> 01:15:38,280 مرحبًا، أنا السيد ميلر للعمل. 901 01:15:38,550 --> 01:15:40,990 إنها قصة عن دفاتر الشيكات. 902 01:15:41,390 --> 01:15:43,820 على أبعد تقدير، مطلع الأسبوع المقبل. 903 01:15:44,050 --> 01:15:46,110 لا، هذا ليس اهتمامي. 904 01:15:46,470 --> 01:15:50,990 سنفعل ما هو ضروري، سأفعل حتى تفعل ذلك شخصيا. 905 01:15:53,680 --> 01:15:55,610 - لا أفهم، لقد أرسل ذلك 906 01:15:55,930 --> 01:15:57,490 لفتح الحساب. 907 01:15:59,470 --> 01:16:02,780 - إنها ليست أصلية، أنا لا أستطيع أن أفعل أي شيء مع ذلك. 908 01:16:03,390 --> 01:16:05,950 - بالطبع. 909 01:16:06,260 --> 01:16:08,900 هل استلم دفاتر الشيكات الخاصة به؟ - حسنا نعم. 910 01:16:11,430 --> 01:16:14,070 - هل رأيت؟ إنه شيء، هاه؟ 911 01:16:14,260 --> 01:16:16,860 سأأخذك، الأمر يستحق المشاهدة. 912 01:16:28,470 --> 01:16:32,860 - والتوقف عن القول أننا ليس مجتمعا عاديا. 913 01:16:33,100 --> 01:16:35,990 - لقد انفجرنا بالفعل الجدول الزمني لBarracer. 914 01:16:36,180 --> 01:16:38,070 الجمعة سأحصل على الوقود 915 01:16:38,390 --> 01:16:40,570 للدفع، ستكون هناك مشكلة. 916 01:16:40,890 --> 01:16:44,990 - اتصل لويس، وأخبره أنني قادم. ها نحن. 917 01:16:45,260 --> 01:16:47,320 - عليك التوقيع... - ليس لدي وقت. 918 01:16:47,680 --> 01:16:51,950 لا، هذا خطأ. لان أنه تم إعطاؤك نسخة. 919 01:16:52,100 --> 01:16:54,610 نعم، سأعتني بالأمر. 920 01:16:54,970 --> 01:16:59,740 - ومن ناحية أخرى، أشرت للتو كشف حسابك الأول، 921 01:16:59,890 --> 01:17:03,780 وأنها لا تتوافق كل ما قلناه. 922 01:17:05,430 --> 01:17:09,990 - لا أستطيع سماعك، هناك الكثير من الضوضاء. سأتصل بك مرة أخرى من المكتب. 923 01:17:10,390 --> 01:17:18,070 - اتصل بي مرة أخرى، قريبا جدا. شكرًا. الوداع. 924 01:17:20,850 --> 01:17:23,780 - لقد بدأت تبدو وكأنها شيء ما. 925 01:17:23,930 --> 01:17:25,360 - حسنًا، على بعد طريق واحد. 926 01:17:31,970 --> 01:17:34,200 هيا، دعونا نتناول القهوة. 927 01:17:36,140 --> 01:17:39,110 الهاتف 928 01:17:39,350 --> 01:17:40,390 - عفوا. 929 01:17:40,640 --> 01:17:41,950 مرحبًا ؟ 930 01:17:42,260 --> 01:17:46,650 - دفن الفراعنة مع أ خنفساء على الصدر، هل تعلم؟ 931 01:17:46,970 --> 01:17:48,700 - لم أكن أعرف، لا. 932 01:17:49,010 --> 01:17:53,070 - لقد كان أحد أصدقائي هو من أخبرني بذلك. لا أعرف شيئا عن ذلك. 933 01:17:53,260 --> 01:17:57,990 - هل عملت طوال الليل؟ لم أسمعك تغادر. 934 01:17:58,300 --> 01:17:59,860 - أنا آسف. 935 01:18:00,760 --> 01:18:03,200 - لا، لا تقلق. 936 01:18:04,300 --> 01:18:05,740 - أريدك. 937 01:18:09,300 --> 01:18:13,280 الآن أفكر في الأمر طوال الوقت. طوال الوقت. 938 01:18:14,930 --> 01:18:17,610 لم أكن أعلم أنك يمكن أن تشعر بهذه الطريقة. 939 01:18:21,300 --> 01:18:22,450 - أنا أقبلك. 940 01:18:42,890 --> 01:18:45,360 - هيا يا شباب! تعال ! 941 01:18:50,100 --> 01:18:53,360 - صاحب السكوتر لن تقدم شكوى. 942 01:18:53,720 --> 01:18:56,610 - ولم ألحق الضرر به حتى. - قمت بالتوقيع هناك وهناك. 943 01:18:59,510 --> 01:19:01,780 هل ستتوقف عن هراءك يومًا ما؟ 944 01:19:19,550 --> 01:19:22,400 - أنت من أعطى رقمي للشرطة؟ 945 01:19:22,850 --> 01:19:25,280 - رقمك موجود في كل مكان. 946 01:19:26,350 --> 01:19:29,650 قلت أنني كنت أعمل لأجلك وفجأة 947 01:19:29,800 --> 01:19:33,030 يبدو الأمر كما لو كنت كذلك ابن وزير . 948 01:19:33,390 --> 01:19:36,900 - كل هذا من أجل سكوتر غبي. 949 01:19:37,260 --> 01:19:41,110 - لم أعد أتعامل، لا أفعل ماذا تحمل الآن. 950 01:19:41,300 --> 01:19:44,950 كان لدي الوقت لكل شيء تأرجح قبل أن تكون ضيقة. 951 01:19:45,100 --> 01:19:49,150 إذا لم أجد شيئا، وأنا أعلم ليس كيف سأقوم بالسداد. 952 01:19:53,350 --> 01:19:57,400 ويبدو أنه عند خروجه من السجن، نريد أن نأكل العالم. 953 01:19:57,680 --> 01:19:59,110 ربما هذا كل شيء، 954 01:19:59,430 --> 01:20:00,820 التي أحتاجها. 955 01:20:01,100 --> 01:20:04,200 - عند الخروج من السجن، نحن وحدنا مثل الفئران. 956 01:20:04,470 --> 01:20:07,990 نحن نفضل إطلاق النار على بعضنا البعض بدلا من العودة. 957 01:20:16,100 --> 01:20:19,530 أصوات ضجة. 958 01:20:20,760 --> 01:20:22,150 - عظيم! 959 01:20:22,350 --> 01:20:26,070 - اذهب وضع بعض في كل مكان. - هل نرقص؟ 960 01:20:26,470 --> 01:20:28,900 ضجة 961 01:20:37,390 --> 01:20:40,400 - النصل يأخذ التربة السطحية. 962 01:20:40,680 --> 01:20:42,490 إنه مكشطة. 963 01:20:42,720 --> 01:20:46,990 - إنه الأمن: هكذا، لا يمكن تشغيل الجهاز. 964 01:20:47,430 --> 01:20:52,320 - غابي، اترك نيكولاس لهم إعطاء مظاهرة. 965 01:20:52,640 --> 01:20:56,490 سنوضح لك كيف يتحرك. شكرا لك غابي. 966 01:21:01,180 --> 01:21:04,030 إستيبان، هل تريد الذهاب؟ قفز! 967 01:21:04,390 --> 01:21:08,240 أيها الأطفال، نحن نقف إلى الوراء! ونصفق له بصوت عالٍ! 968 01:21:08,470 --> 01:21:10,570 نيكولاس! نيكولاس! 969 01:21:10,890 --> 01:21:13,400 - نيكولاس! نيكولاس! 970 01:21:13,760 --> 01:21:17,530 نيكولاس! نيكولاس! نيكولاس! 971 01:21:17,800 --> 01:21:20,320 نيكولاس! نيكولاس! نيكولاس! 972 01:21:24,470 --> 01:21:29,150 - السيد فيليب، الطلاب لديهم مفاجأة لأشكرك. 973 01:21:35,600 --> 01:21:38,650 - لا، لن تتضرر. لا تقلق. شكرًا. 974 01:22:47,640 --> 01:22:52,490 - إنهاء التدريب مع غابي، وسأضعك في النوبة الليلية. 975 01:22:52,680 --> 01:22:55,360 - هذا يناسبني. 976 01:22:55,550 --> 01:22:57,070 - وهذا يناسبني أيضا. 977 01:22:57,300 --> 01:22:59,030 - حسنا، ها أنت ذا. انها جيدة. 978 01:23:20,430 --> 01:23:23,200 - هناك أشياء خاصة بي الحياة التي لا تعرفها. 979 01:23:30,050 --> 01:23:34,030 - يمكنك إعادة حياتك. هذا ما صنعت من أجله، الحياة. 980 01:23:37,180 --> 01:23:41,110 - لقد مر وقت طويل منذ أن كان لي تريد البقاء في مكان ما. 981 01:23:46,720 --> 01:23:48,820 - وهذا من شأنه أن يجعلني سعيدا جدا. 982 01:23:53,850 --> 01:23:57,490 ... 983 01:24:23,760 --> 01:24:28,110 - البنك يتصل طوال الوقت. - لا يهمني هذا المصرفي. 984 01:24:28,350 --> 01:24:30,570 - ومن سيدفع ثمن كل هذا؟ 985 01:24:30,760 --> 01:24:33,280 لقد ارتجع جميع الشيكات الأخيرة لدينا. 986 01:24:33,510 --> 01:24:37,490 لقد صرخت في كل وقت يوما من قبل الموردين. 987 01:24:37,720 --> 01:24:39,030 لقد كان الأمر يصل إلى هنا. 988 01:24:39,430 --> 01:24:42,610 أنا على الجانب الخاص بك. أريد أن أساعدك. 989 01:24:42,800 --> 01:24:44,950 - انظر كم هو جميل. 990 01:24:45,140 --> 01:24:47,700 - أنت لا تدرك ما يحدث. 991 01:24:48,050 --> 01:24:50,610 - لو توقف كل شيء، سنعرف. 992 01:24:51,050 --> 01:24:53,530 -ولماذا يجب أن يتوقف كل شيء؟ 993 01:25:46,510 --> 01:25:47,860 - هيا يا شباب! 994 01:25:49,470 --> 01:25:52,650 تعال ! تعال ! هيا يا شباب! 995 01:27:28,970 --> 01:27:32,070 الهاتف 996 01:27:33,260 --> 01:27:34,570 * فيليب ميلر. 997 01:27:34,760 --> 01:27:37,650 - إنه السيد باراسر. أنت غير قابل للوصول! 998 01:27:37,970 --> 01:27:40,700 ومن هنا: الفشل في التنظيم 999 01:27:41,180 --> 01:27:43,780 حالتك في أسرع وقت ممكن 1000 01:27:44,050 --> 01:27:46,450 سأضطر إلى إحالتها إلى رؤسائي. 1001 01:27:46,680 --> 01:27:49,110 أجد أنه من المؤسف أن الأمر قد وصل إلى هذا الحد. 1002 01:27:49,300 --> 01:27:52,490 اعتقدت أن لدينا علاقة ثقة. 1003 01:27:52,680 --> 01:27:54,320 اتصل بي مرة أخرى في أقرب وقت ممكن. 1004 01:27:57,430 --> 01:27:59,990 - ماذا نفعل بالنسبة للشيكين؟ 1005 01:28:00,180 --> 01:28:01,280 - في رأيك؟ 1006 01:28:01,680 --> 01:28:05,400 في دقيقتين سيتم فتح حساب بين منافسينا. 1007 01:28:07,350 --> 01:28:08,950 لقد آمنت بهذا الرجل. 1008 01:28:10,140 --> 01:28:11,360 لقد صدقت ذلك. 1009 01:28:22,760 --> 01:28:28,650 * لهجة 1010 01:28:29,050 --> 01:28:32,150 صوت فيليب *-هيا يا شباب! تعال ! 1011 01:28:33,220 --> 01:28:34,820 هيا يا شباب! 1012 01:28:38,930 --> 01:28:40,780 تعال ! تعال ! تعال ! 1013 01:29:16,550 --> 01:29:18,950 - في أي وقت فعلوا ذلك؟ 1014 01:29:20,680 --> 01:29:22,740 لقد أفرغوا المصروفات النثرية. 1015 01:29:24,180 --> 01:29:25,820 لماذا فعلوا ذلك؟ 1016 01:29:26,180 --> 01:29:28,030 لا أستطيع العمل بعد الآن. 1017 01:29:28,470 --> 01:29:30,070 ليس لدي طابعة. 1018 01:29:34,010 --> 01:29:37,780 يجب الحرص على عدم رمي هذه بعيدا، إيه. هذا مهم. 1019 01:29:39,010 --> 01:29:41,070 - لا، لا نعرف من. 1020 01:29:41,390 --> 01:29:43,610 - الشهر الماضي كانت مدرسة. 1021 01:29:44,010 --> 01:29:46,860 -وثم؟ هل تحتاج إلى أوراق؟ 1022 01:29:47,010 --> 01:29:49,150 - سيكون عليك الذهاب إلى الشرطة 1023 01:29:49,600 --> 01:29:51,030 لتقديم شكوى. 1024 01:29:51,760 --> 01:29:53,030 هل أنت هناك؟ 1025 01:29:53,350 --> 01:29:54,780 - أنا أعمل. 1026 01:29:57,180 --> 01:30:00,900 - هناك موظف نعرفه جيداً. الطفل الصغير هناك. 1027 01:30:01,300 --> 01:30:04,030 - وهو يعمل معنا، ليس لديه ما يفعله 1028 01:30:04,430 --> 01:30:05,570 مع ذلك. 1029 01:30:05,760 --> 01:30:07,320 - جيد. الوداع. 1030 01:30:21,680 --> 01:30:25,150 - الشرطة أخبرتني أنك رفض تقديم شكوى. 1031 01:30:28,140 --> 01:30:29,180 لماذا ؟ 1032 01:30:29,970 --> 01:30:33,200 - ليس لدي وقت. لم يعد لدي وقت. 1033 01:30:39,300 --> 01:30:41,200 - الأمر ليس بهذه الخطورة. 1034 01:30:58,970 --> 01:31:00,650 ما هذا؟ 1035 01:31:07,970 --> 01:31:09,150 يجب على أن أذهب. 1036 01:31:15,430 --> 01:31:17,030 - سأبقيك على اطلاع 1037 01:31:17,260 --> 01:31:19,530 بمجرد أن حصلت على بلوميت. اتبعني. 1038 01:31:21,010 --> 01:31:22,320 هناك شخص ما بالنسبة لك. 1039 01:31:33,680 --> 01:31:35,700 - لست هنا في الوقت المناسب؟ 1040 01:31:42,800 --> 01:31:46,150 آه، الأوغاد... هم هل فعلت ذلك الليلة الماضية؟ 1041 01:31:50,300 --> 01:31:51,650 اه قل ذلك... 1042 01:31:54,140 --> 01:31:58,780 - هل اتصلت بشركة التأمين؟ - نعم، ولكن الأمر سيستغرق وقتا. 1043 01:31:58,970 --> 01:32:00,320 لم يعد لدي جهاز كمبيوتر. 1044 01:32:05,180 --> 01:32:08,110 - لا بد لي من الاتصال بك "السيد المدير"؟ 1045 01:32:13,100 --> 01:32:16,610 للوصول إلى هنا، أنا التقيت بالكثير من الناس 1046 01:32:16,930 --> 01:32:18,240 من هنا، كما تعلمون. 1047 01:32:19,260 --> 01:32:22,360 نتحدث عنك مثل رئيس كبير من الأعمال. 1048 01:32:22,680 --> 01:32:24,280 يسمونك "السيد فيليب". 1049 01:32:24,680 --> 01:32:26,360 "السيد فيليب"... 1050 01:32:29,640 --> 01:32:31,700 - كيف وجدتني؟ 1051 01:32:33,680 --> 01:32:37,360 - شخص ما شاهدك على شاشة التلفزيون التمثيل. 1052 01:32:39,140 --> 01:32:42,570 يجب أن يقال أنه ليس كذلك سرية حقا، مثل الشيء. 1053 01:32:43,720 --> 01:32:47,240 ماذا تفعل بالضبط؟ ما كل هذه الفوضى؟ 1054 01:32:49,470 --> 01:32:51,240 - هل تريد بعض القمح؟ 1055 01:32:52,220 --> 01:32:54,280 - اه المال... 1056 01:32:56,140 --> 01:32:57,650 المال. 1057 01:32:59,050 --> 01:33:00,320 اوه نعم ... 1058 01:33:03,140 --> 01:33:07,360 مع السيارة وكل شيء لك في الواقع أخذ بعض المال مني. 1059 01:33:07,640 --> 01:33:08,820 ايه ؟ 1060 01:33:11,760 --> 01:33:14,570 واخذت منهم الكثير لهؤلاء الناس الطيبين؟ 1061 01:33:15,850 --> 01:33:17,900 - أنا لا أفعل هذا من أجل المال. 1062 01:33:18,680 --> 01:33:22,570 - اه... ولماذا تفعل ذلك إذن؟ 1063 01:33:23,970 --> 01:33:25,070 ايه ؟ 1064 01:33:26,970 --> 01:33:28,200 لماذا ؟ 1065 01:33:33,800 --> 01:33:35,950 هل تعلم أن كلود تركني؟ 1066 01:33:37,760 --> 01:33:40,740 لقد واجهت الكثير من المتاعب، بسببك. 1067 01:33:47,180 --> 01:33:49,860 - لن أسمح لك بإفساد الأمر. 1068 01:33:50,140 --> 01:33:52,400 قد أقتل نفسي على الفور. 1069 01:33:54,510 --> 01:33:57,360 - وهذا ما أفعله. 1070 01:34:04,760 --> 01:34:05,800 يمسك. 1071 01:34:09,930 --> 01:34:12,070 لقد وجدت ذلك في موقع البناء الخاص بك. 1072 01:34:12,180 --> 01:34:13,530 خنفساء صغيرة. 1073 01:34:15,550 --> 01:34:18,490 - لدي بعض، ولكن ليس لدي كل شيء. 1074 01:34:19,760 --> 01:34:20,860 - الوداع. 1075 01:34:56,850 --> 01:35:01,150 - آسف بشأن مكاتبكم. - هل هناك البرنامج وكل شيء؟ 1076 01:35:01,430 --> 01:35:04,240 - مونيكا يمكن أن تتصل بي. - أي ساعة؟ 1077 01:35:04,470 --> 01:35:06,030 - عشرة وأربعون. 1078 01:35:06,220 --> 01:35:08,280 زئير العاصفة. 1079 01:35:08,640 --> 01:35:10,780 - لم تدفع ثمن الوقود؟ 1080 01:35:11,100 --> 01:35:13,360 لا بد لي من الانتهاء قبل المطر. 1081 01:35:13,720 --> 01:35:14,860 - هل ستمطر؟ 1082 01:35:15,220 --> 01:35:17,780 *-لم يبق لدينا قطرة بنزين. 1083 01:35:30,970 --> 01:35:32,860 الهاتف 1084 01:35:33,260 --> 01:35:34,820 - والآن لديك 34000. 1085 01:35:35,260 --> 01:35:37,280 تعال! تعال ! تعال ! تعال ! 1086 01:35:37,510 --> 01:35:39,900 الوقود قادم! 1087 01:35:40,140 --> 01:35:41,990 ماذا هناك؟ 1088 01:35:42,430 --> 01:35:43,470 - الإضاءة. 1089 01:35:43,720 --> 01:35:46,650 يريد نقدا أو تحويل. 1090 01:35:52,260 --> 01:35:53,740 - جعلهم عقد 1091 01:35:54,010 --> 01:35:55,530 مع ذلك. 1092 01:35:55,850 --> 01:35:57,820 - ماذا يحدث هنا؟ 1093 01:36:09,470 --> 01:36:11,610 - هل أستطيع أن أجد لك واحدة أخرى؟ 1094 01:36:16,140 --> 01:36:19,280 لفة الرعد 1095 01:36:34,760 --> 01:36:38,110 - 10000: بهذا أنت يمكن أن تستمر لمدة أسبوع. 1096 01:36:38,390 --> 01:36:41,070 - لا، إنها مسألة ثقة. 1097 01:36:41,430 --> 01:36:44,070 - ماذا تحتاج؟ نريد أن نعمل! 1098 01:36:44,390 --> 01:36:47,950 - ابدأ بالتهدئة. دعنا نذهب إلى مكتبي. 1099 01:36:50,390 --> 01:36:52,450 - ماذا علي أن أفعل؟! 1100 01:36:58,720 --> 01:37:01,030 - عندما اتصلت بشركته، CGI، 1101 01:37:01,260 --> 01:37:04,780 الفتاة لم تعرف ذلك حتى تم استئناف العمل. 1102 01:37:05,180 --> 01:37:07,700 سأتصل بها مرة أخرى. سوف تخبرني. 1103 01:37:07,930 --> 01:37:10,150 - هل يعرف رئيسك؟ 1104 01:37:10,510 --> 01:37:13,990 - في البداية كان كل شيء فخور بأن أكون جزءا منه. 1105 01:37:14,220 --> 01:37:18,030 الآن هو خائف من أننا تعالوا واطلبوا منه الحساب 1106 01:37:18,470 --> 01:37:19,610 على السحب على المكشوف. 1107 01:37:21,350 --> 01:37:22,400 وهذا الهيجان؟ 1108 01:37:22,800 --> 01:37:24,610 هل اتصلت بالشرطة؟ 1109 01:37:24,800 --> 01:37:28,200 - لا يريد توجيه الاتهامات. لقد اشترينا كل شيء بالفعل. 1110 01:37:28,600 --> 01:37:29,700 - لكنه لم يعد لديه 1111 01:37:29,970 --> 01:37:31,030 دفتر شيكات. 1112 01:37:32,800 --> 01:37:35,700 - لا أعرف من أين يحصل على أمواله. 1113 01:37:36,050 --> 01:37:37,950 - نريد أن نعرف. 1114 01:37:43,550 --> 01:37:46,990 - لا أريد أن أجد نفسي لا يزال في ورطة. 1115 01:38:54,550 --> 01:38:56,990 - شكرًا لك. - حسنًا، سأذهب للعمل. 1116 01:38:57,220 --> 01:38:58,860 - متى تبدأ؟ 1117 01:38:59,180 --> 01:39:01,150 - أفعل الساعة 9 مساءً. - 5 صباحا 1118 01:39:02,260 --> 01:39:04,360 - مرحبا. - أتمنى لك مساء الخير. 1119 01:39:32,140 --> 01:39:33,400 - هناك عشرة آلاف. 1120 01:39:35,550 --> 01:39:38,030 - كل هذا مقابل 10000 يورو من الهراء. 1121 01:39:39,300 --> 01:39:40,740 - كل ما تبقى لي. 1122 01:39:41,140 --> 01:39:45,450 - سوف تعيد لهم كل شيء المال الذي سرقته منهم؟ 1123 01:39:50,140 --> 01:39:52,950 موقع البناء الخاص بك عاصف. انها الضوضاء. 1124 01:39:53,890 --> 01:39:58,530 ستستغرق عشر سنوات، وينتهي الأمر شنقا في زنزانتك. 1125 01:40:03,890 --> 01:40:07,740 العمل هو أن يتم غش. لقد قلت لك دائما. 1126 01:40:12,430 --> 01:40:16,570 بالضبط، سأقوم بعمل زيارة صغيرة لصديقتك، 1127 01:40:16,850 --> 01:40:18,110 رئيس البلدية. 1128 01:40:22,600 --> 01:40:26,490 سيكون الأمر غريبًا بالنسبة له عندما سأقول له كل شيء. لا ؟ 1129 01:40:29,890 --> 01:40:32,860 يومين. يومين سأعطيك 1130 01:40:42,510 --> 01:40:44,150 أنت تعرف أين تصل لي. 1131 01:42:06,510 --> 01:42:07,700 - هل يؤلمك؟ 1132 01:42:08,760 --> 01:42:12,150 - كل ما أريده، إنه الانتهاء من عملي. 1133 01:42:12,470 --> 01:42:14,280 - هل نزور الطبيب؟ 1134 01:42:20,470 --> 01:42:23,280 - لقد فعلت الكثير من الأشياء السيئة، 1135 01:42:23,640 --> 01:42:24,950 في حياتي. 1136 01:42:27,680 --> 01:42:29,360 - أنت بحاجة إلى الراحة. 1137 01:42:31,010 --> 01:42:32,240 - سوف نصل إلى هناك. 1138 01:42:33,180 --> 01:42:34,820 أعلم أننا سنصل إلى هناك. 1139 01:42:35,970 --> 01:42:38,570 - لن تستمر هكذا حتى النهاية. 1140 01:42:40,260 --> 01:42:42,780 - انظر إليهم: سنصل إلى هناك. 1141 01:42:42,970 --> 01:42:44,010 - هنا. 1142 01:42:49,930 --> 01:42:54,150 - ستيفان، هناك شائعات القلق لهذا المشروع. 1143 01:42:55,550 --> 01:42:57,200 نحن نتحدث عن فواتير مزورة، 1144 01:42:57,600 --> 01:42:59,150 الديون غير المسددة، والاتجار... 1145 01:43:00,430 --> 01:43:03,490 سنقول أننا كشفنا السجادة الحمراء لمحتال. 1146 01:43:03,930 --> 01:43:06,780 - وماذا ستكون مصلحته؟ 1147 01:43:07,300 --> 01:43:09,780 - لقد رأيناك مع هذا الرجل. 1148 01:43:10,100 --> 01:43:11,360 الناس يتحدثون. 1149 01:43:12,180 --> 01:43:17,030 - "هذا الرجل"، كنت سعيدًا جدًا لالتقاط صورتك معه. 1150 01:43:17,800 --> 01:43:20,150 - تعال ! لقد انتهى الأمر، هناك! 1151 01:43:20,300 --> 01:43:21,530 لم يبق شيء! 1152 01:43:23,100 --> 01:43:24,140 تعال ! 1153 01:43:26,680 --> 01:43:28,110 تعال ! تعال ! 1154 01:43:28,390 --> 01:43:31,360 تعال ! العودة إلى هناك! 1155 01:43:33,220 --> 01:43:34,530 هيا يا شباب! 1156 01:43:36,720 --> 01:43:37,860 تعال ! 1157 01:44:31,010 --> 01:44:33,070 ربما سننتهي غدا. 1158 01:44:36,350 --> 01:44:37,610 - انتهيت من ماذا؟ 1159 01:44:39,930 --> 01:44:41,110 - الطريق. 1160 01:44:44,300 --> 01:44:46,360 - لا أريدك أن تكذب علي. 1161 01:44:47,220 --> 01:44:49,030 لا يوجد شيء أكثر إذلالاً. 1162 01:44:50,220 --> 01:44:53,400 - لذلك نحن لم نهينك أبدًا. 1163 01:45:02,510 --> 01:45:05,240 لن أتخلى عن كل شيء الآن. 1164 01:45:06,140 --> 01:45:07,780 لقد فات الأوان. 1165 01:45:19,010 --> 01:45:20,570 - لا أستطيع أن أصدق ذلك. 1166 01:45:20,930 --> 01:45:23,900 لا أستطيع أن أصدق ذلك، أنه حقيقي جدا. 1167 01:45:26,680 --> 01:45:27,720 لماذا ؟ 1168 01:45:29,680 --> 01:45:31,740 - لأنه كان ممكنا. 1169 01:45:36,220 --> 01:45:38,610 - معي أيضا، هل كان ذلك ممكنا؟ 1170 01:45:42,010 --> 01:45:44,950 - سنكون قد فعلنا شيئا شيء غير عادي. 1171 01:45:59,510 --> 01:46:00,550 - لا ! 1172 01:46:05,140 --> 01:46:07,280 - هل تعرف فيليب جيدا؟ 1173 01:46:07,600 --> 01:46:11,240 - اسمه بول. - هل عملتما معًا؟ 1174 01:46:11,600 --> 01:46:13,900 - اسمه بول. باولو. 1175 01:46:14,260 --> 01:46:16,400 - ذلك، وأنا أعلم. نغمة رنين 1176 01:46:17,970 --> 01:46:21,950 - مرحبا؟ هذا جيد، أنا أنا مع ربيبك الصغير. 1177 01:46:22,350 --> 01:46:23,820 - لدي المال. 1178 01:46:24,220 --> 01:46:26,280 - انتظر، لا أستطيع سماعك. 1179 01:46:26,680 --> 01:46:28,070 - أين يمكن أن نلتقي؟ 1180 01:46:28,390 --> 01:46:29,860 - أنا هنا 1181 01:46:30,260 --> 01:46:32,070 في جاك بوتس. 1182 01:46:32,430 --> 01:46:33,610 - لا. 1183 01:46:33,800 --> 01:46:36,990 هناك حلوى كبيرة في مغادرة المدينة. 1184 01:46:38,220 --> 01:46:40,360 - ابق قليلا. - انا ذاهب للعمل. 1185 01:46:41,640 --> 01:46:45,780 - معندكش جرام واحد أو جرامين؟ يبدو أن لديك ما يلزم. 1186 01:46:46,140 --> 01:46:47,860 - قلنا لك أشياء غبية. 1187 01:47:07,100 --> 01:47:08,140 القرن 1188 01:47:08,470 --> 01:47:12,120 ... 1189 01:47:52,390 --> 01:47:53,700 أطلق عليه الرصاص 1190 01:47:54,100 --> 01:47:57,740 ... 1191 01:48:56,600 --> 01:49:01,400 *نغمة 1192 01:49:01,550 --> 01:49:03,820 *-الدرك الوطني، أنا أستمع. 1193 01:49:08,010 --> 01:49:09,200 مرحبًا ؟ 1194 01:49:14,680 --> 01:49:15,900 *مرحبًا ؟ 1195 01:49:27,930 --> 01:49:29,990 - هناك سيارته في موقف السيارات. 1196 01:49:30,260 --> 01:49:32,490 - لم يأت أحد إلى المنزل للتنظيف؟ 1197 01:49:32,720 --> 01:49:34,450 - لم نرغب في الإزعاج. 1198 01:49:38,260 --> 01:49:39,360 - فيليب! 1199 01:49:42,720 --> 01:49:45,490 - هل يجب أن أتصل بالشرطة؟ - لا، لا بأس. 1200 01:49:47,550 --> 01:49:49,240 فيليب، هذه مونيكا. 1201 01:49:55,050 --> 01:49:56,280 فيليب؟ 1202 01:50:03,350 --> 01:50:04,390 فيليب- 1203 01:50:12,970 --> 01:50:16,110 - إنه نيكولاس. يمكنك ذلك ارجع القهوة السوداء؟ 1204 01:50:16,350 --> 01:50:18,400 - لقد كنا نبحث عنك في كل مكان. 1205 01:50:26,760 --> 01:50:29,400 - يبدو أنك كنت تفعل هذا طوال حياتك. 1206 01:50:29,800 --> 01:50:31,490 - يبدو بعيدا جدا. 1207 01:50:31,680 --> 01:50:33,320 انا ذاهب للحصول على القهوة. 1208 01:50:47,140 --> 01:50:49,150 - رأيت صديقك هذا الصباح. 1209 01:50:49,680 --> 01:50:52,110 كان يغادر. كان لديه لا تبدو الأفضل. 1210 01:50:57,350 --> 01:51:01,650 - علينا أن نذهب إلى موقع البناء. بدونكم لا نستطيع أن نفعل أي شيء. 1211 01:51:08,300 --> 01:51:10,990 - هل يمكنك التوقف لمدة خمس دقائق؟ 1212 01:51:14,930 --> 01:51:16,610 - ماذا يحدث هنا؟ 1213 01:51:16,890 --> 01:51:18,110 - أنا حامل. 1214 01:51:22,050 --> 01:51:26,240 - لقد كنا نحاول لفترة طويلة. هناك، نجح الأمر. 1215 01:51:26,550 --> 01:51:29,240 أردنا أن نخبرك أولاً. 1216 01:51:29,510 --> 01:51:32,280 - لأننا سعداء. - لذا. 1217 01:51:40,220 --> 01:51:41,260 - أحسنت. 1218 01:51:44,350 --> 01:51:45,390 شكرًا. 1219 01:51:47,850 --> 01:51:50,650 لقد تحدثت إلى الوكالة المؤقتة هذا الصباح. 1220 01:51:51,050 --> 01:51:54,400 راتبك سيكون جيدا تدفع في نهاية الأسبوع. 1221 01:51:54,720 --> 01:51:56,860 لا تستمع إلى ما يقوله الناس. 1222 01:51:57,100 --> 01:52:01,400 لدينا عمل يجب أن ننهيه، وسنذهب الانتهاء منه معا. سنحاول. 1223 01:52:02,760 --> 01:52:05,110 البيرة بالنسبة لي. - شكرًا. 1224 01:52:05,390 --> 01:52:07,150 - انا ذاهب لرؤية النوبة الليلية. 1225 01:52:07,470 --> 01:52:09,150 - الوداع. - الوداع. 1226 01:52:12,220 --> 01:52:13,780 - نتركه في الشك. 1227 01:52:14,140 --> 01:52:16,360 - وفي كلتا الحالتين، ليس لدينا خيار. 1228 01:52:16,640 --> 01:52:20,360 - عليك أن تثق به. - هناك دائما شائعات. 1229 01:52:20,640 --> 01:52:23,570 إنها تأتي من أولئك الذين لم يحصلوا على الصفقة. 1230 01:52:23,800 --> 01:52:25,650 - لدينا عائلات لإطعامها. 1231 01:52:25,930 --> 01:52:30,650 إذا لم يكن هناك أجر، فهو ليس كذلك الرؤساء لصوص. 1232 01:53:00,100 --> 01:53:03,990 - لقد تلقينا أمر الشراء من شركة لا أعرفها 1233 01:53:04,430 --> 01:53:05,470 - ما هو؟ 1234 01:53:05,550 --> 01:53:08,820 - شركة ليجراند شركة تأجير المعدات. 83.000 يورو. 1235 01:53:09,010 --> 01:53:10,050 - كم ثمن ؟ 1236 01:53:11,010 --> 01:53:13,200 من هو هذا التوقيع؟ 1237 01:53:15,850 --> 01:53:17,570 - هذه هي الطلقة الأخيرة. 1238 01:53:19,970 --> 01:53:22,450 - هل أصنع لك القهوة؟ - أنا لا أمانع. 1239 01:53:24,100 --> 01:53:25,610 - هل يبدو ذلك موثوقا بالنسبة لك؟ 1240 01:53:25,970 --> 01:53:28,360 الجو حار: الاستحمام والشركة. 1241 01:53:29,260 --> 01:53:33,570 - سنبدأ بالحماية السدود من هناك إلى هناك. 1242 01:53:33,850 --> 01:53:35,150 -وحتى الآن؟ 1243 01:53:37,890 --> 01:53:39,200 - يمكننا أن نحاول، نعم. 1244 01:53:40,260 --> 01:53:42,320 - ولكن ماذا لو كان هناك هطول أمطار غزيرة؟ 1245 01:53:42,640 --> 01:53:44,490 - إذن نحن ميتون. 1246 01:53:44,850 --> 01:53:47,530 *نغمة 1247 01:53:49,260 --> 01:53:51,030 *-شركة ليجراند، مرحباً. 1248 01:53:51,220 --> 01:53:54,240 مكاتبنا مفتوحة من الساعة 8:30 صباحًا حتى الساعة 12:30 ظهرًا، 1249 01:53:54,550 --> 01:53:57,700 ومن الساعة 1:30 ظهرًا. حتى الساعة 6 مساءً. أنت يمكن ترك رسالة. 1250 01:53:58,010 --> 01:54:00,320 *-قسم المحاسبة CGI. 1251 01:54:00,640 --> 01:54:05,990 لقد تلقينا أمر الشراء باسم شركة غير معروفة. 1252 01:54:06,350 --> 01:54:09,530 ينبغي أن نكون قادرين على ذلك الحديث عن ذلك في أقرب وقت ممكن. 1253 01:54:09,720 --> 01:54:13,450 أنا السيد فاليه على الرقم 0175777777. 1254 01:54:13,760 --> 01:54:15,570 أنا في انتظار مكالمتك، شكرا لك. 1255 01:54:15,800 --> 01:54:18,900 - وهنا واحد آخر. - إنه نفس التوقيع. 1256 01:54:19,720 --> 01:54:22,030 لماذا آلات البناء؟ 1257 01:54:26,600 --> 01:54:29,740 قعقعة الرعد 1258 01:54:37,550 --> 01:54:39,200 - مرحبًا، أنا السيد ليغراند. 1259 01:54:39,350 --> 01:54:44,110 لقد اتصلت بي بشأن أ فاتورة موقع البناء A61. 1260 01:54:44,640 --> 01:54:48,740 أنا أتعامل مع مدير من المنزل، وأخيرا GMTR. 1261 01:54:49,930 --> 01:54:51,030 نعم هذا كل شيء. 1262 01:54:51,890 --> 01:54:54,150 فيليب ميلر، نعم. 1263 01:55:03,220 --> 01:55:04,260 عفو ؟ 1264 01:55:08,890 --> 01:55:10,280 - الوكالة المرسلة 1265 01:55:10,550 --> 01:55:11,950 الرواتب. 1266 01:55:12,220 --> 01:55:14,280 انتهى. الاثنين، الفواتير 1267 01:55:14,550 --> 01:55:16,030 سيعود بدون أجر 1268 01:55:16,390 --> 01:55:17,900 -الاثنين، سوف ننتهي. 1269 01:55:20,010 --> 01:55:22,490 حاول أن تبقيهم مستمرين في ذلك. 1270 01:55:25,930 --> 01:55:28,490 - شكرًا. - تعال. يتحرك. 1271 01:55:29,600 --> 01:55:33,740 لا بد لي من نقل كل هذا! هيا يا رفاق، علينا أن ننتهي! 1272 01:55:34,720 --> 01:55:36,820 هنا، ليونيل. فريدريك. 1273 01:55:42,890 --> 01:55:43,930 جيروم! 1274 01:55:46,600 --> 01:55:48,320 - شكرًا. - تعال معي. 1275 01:55:48,470 --> 01:55:51,490 لويس. سوف تقود حفار هذا المساء. 1276 01:55:51,850 --> 01:55:55,450 أنا بحاجة للجميع، لا بد لي من ذلك دعونا ننهي هذه الليلة. 1277 01:56:00,680 --> 01:56:01,990 باسكال. 1278 01:56:05,890 --> 01:56:08,740 - لقد تحدثت للتو مع الناس في CGI. 1279 01:56:11,300 --> 01:56:14,900 قالوا لي أنك حصلت لي وقع على أمر شراء كاذب، 1280 01:56:15,180 --> 01:56:18,700 أنه لا يوجد موقع بناء فيه هذه اللحظة في المنطقة 1281 01:56:18,850 --> 01:56:20,740 أن الأعمال غير موجودة. 1282 01:56:25,470 --> 01:56:28,240 -وكل هذا غير موجود؟ 1283 01:56:28,510 --> 01:56:32,650 لدي انطباع بأنه موجود. إنها حتى أجهزتك. 1284 01:56:32,850 --> 01:56:36,610 أو ربما أنا غير موجود أيضاً. أنت تتحدث في الفراغ. 1285 01:56:36,890 --> 01:56:38,150 الفراغ! 1286 01:56:42,890 --> 01:56:44,200 هنا، برنارد. 1287 01:56:58,600 --> 01:57:00,400 - دعنا نذهب إلى مكتبك. 1288 01:57:00,760 --> 01:57:02,110 - علينا أن ننتهي 1289 01:57:02,600 --> 01:57:05,320 هذه الليلة. هل تريد منا أن نتوقف؟ 1290 01:57:07,470 --> 01:57:10,490 نيكولاس ينقر على زجاجه. 1291 01:57:10,800 --> 01:57:13,400 - يا رفاق، علينا أن ننتهي من هذه الليلة. 1292 01:57:13,930 --> 01:57:15,320 من يريد الاستمرار؟ 1293 01:57:25,470 --> 01:57:27,320 هذا كل شيء، نهاية المناقشة. 1294 01:58:02,850 --> 01:58:04,320 نحن ندخل. 1295 01:58:04,600 --> 01:58:06,650 - د. بارو، مدير العمليات. 1296 01:58:06,970 --> 01:58:08,360 - صباح الخير. 1297 01:58:08,760 --> 01:58:10,280 - لم أفهم تماما. 1298 01:58:10,640 --> 01:58:12,740 - سأشرح. 1299 01:58:12,930 --> 01:58:16,150 - أنت مخرج جيد العمل في المنزل؟ 1300 01:58:16,430 --> 01:58:17,700 - ليس بالضبط. 1301 01:58:27,550 --> 01:58:28,900 لذا. 1302 01:58:29,100 --> 01:58:32,320 في الأصل، كان هناك مشكلة مع خنفساء. 1303 01:58:33,390 --> 01:58:34,430 - ماذا؟ 1304 01:58:36,680 --> 01:58:38,110 - خنفساء. 1305 01:59:15,100 --> 01:59:16,150 لذا. 1306 01:59:17,220 --> 01:59:20,740 في تسعين يومًا، تمكنا من الذهاب من هناك 1307 01:59:21,140 --> 01:59:22,240 الى هناك. 1308 01:59:23,350 --> 01:59:26,400 إذا لم تمطر، سننتهي الليلة. 1309 01:59:26,890 --> 01:59:27,930 - اكمل ماذا؟ 1310 01:59:31,720 --> 01:59:34,150 هل بنيت قطعة من الطريق السريع؟ 1311 01:59:34,550 --> 01:59:36,150 - بعد 3 ساعات هيطلع النهار. 1312 01:59:36,300 --> 01:59:40,280 - ذهبت إلى المقر بعد ظهر هذا اليوم. ماذا قالوا؟ 1313 01:59:41,350 --> 01:59:44,570 - قالوا لي أنهم وثق بنا. 1314 01:59:46,760 --> 01:59:48,490 لا ينبغي أن تمطر. 1315 01:59:50,890 --> 01:59:55,400 في النهاية، كل هذا يجب أن يكلف أرخص من موقع البناء العادي. 1316 01:59:57,430 --> 02:00:00,610 - ماذا يعني "موقع البناء العادي"؟ 1317 02:00:00,800 --> 02:00:03,530 وأين يقع هذا الطريق؟ أين هي ذاهبة؟ 1318 02:00:09,800 --> 02:00:11,110 - لا أعرف. 1319 02:00:13,720 --> 02:00:14,900 في أي مكان. 1320 02:00:39,550 --> 02:00:42,200 - لا تنسى حزامك. - تمام. 1321 02:01:02,100 --> 02:01:04,740 - كيف حصلت على كل هذه الوثائق؟ 1322 02:01:05,600 --> 02:01:07,280 - لقد حدث هكذا. 1323 02:01:09,760 --> 02:01:12,860 قعقعة الرعد 1324 02:01:32,050 --> 02:01:34,490 - عليك أن تخبرهم بالتوقف! 1325 02:01:34,800 --> 02:01:35,850 - دعونا نواصل! 1326 02:01:36,010 --> 02:01:38,530 - إنه أمر خطير للغاية! - دعونا نواصل! 1327 02:01:53,850 --> 02:01:56,900 أنا فقط أطلب منك إنقاذ فريقي. 1328 02:01:58,100 --> 02:02:00,780 أولاً لأنهم وثقوا بي، 1329 02:02:01,100 --> 02:02:03,780 وبعد ذلك لأنه لا علاقة لهم به. 1330 02:02:06,720 --> 02:02:08,820 بالنسبة لي، هذا ليس مهمًا جدًا. 1331 02:02:16,720 --> 02:02:19,740 أصوات صفارات الإنذار. 1332 02:02:52,680 --> 02:02:55,400 لقد كنت محظوظاً بلقائهم. 1333 02:02:57,510 --> 02:02:59,030 لقد كنت محظوظا. 1334 02:03:14,510 --> 02:03:16,070 نيكولاس! 1335 02:03:19,640 --> 02:03:22,450 انتظر! - إنه مؤلم! 1336 02:03:22,760 --> 02:03:24,610 - انها عالقة! 1337 02:03:28,800 --> 02:03:30,030 - هناك بنزين! 1338 02:03:34,550 --> 02:03:36,240 - لا ! 1339 02:03:36,550 --> 02:03:38,740 - لا تتركنى! - دعني أذهب! 1340 02:03:49,010 --> 02:03:50,280 نيكولاس! 1341 02:04:06,220 --> 02:04:08,280 - تعال ! اذهب إلى هناك! 1342 02:04:34,350 --> 02:04:35,740 - هل هو هناك؟ 1343 02:04:35,890 --> 02:04:39,740 - عليك أن تتصل بالشرطة. - كل القسائم المزيفة له. 1344 02:04:39,930 --> 02:04:43,320 انها تأتي من نفس المكان. - عليك تقديم شكوى. 1345 02:04:43,550 --> 02:04:45,280 - لقد جاء بنفسه. 1346 02:04:51,140 --> 02:04:53,400 هذا ماذا ؟ هل هذه أوراقه؟ 1347 02:04:55,640 --> 02:04:57,780 - ليس صحيحا، لقد غادر. 1348 02:04:58,800 --> 02:05:00,570 - ماذا ترك؟ 1349 02:05:16,760 --> 02:05:18,530 عليك تقديم شكوى. 1350 02:05:26,390 --> 02:05:28,900 - اجلس. - ماذا تفعل له؟ 1351 02:06:15,220 --> 02:06:17,280 عليك أن تتركنا الآن. 1352 02:06:18,220 --> 02:06:19,400 - يفتقد ؟ 1353 02:06:23,010 --> 02:06:24,110 كل شيء على ما يرام. 1354 02:06:24,390 --> 02:06:28,610 حروقه واسعة النطاق، ولكن تظل سطحية. 1355 02:06:38,220 --> 02:06:39,360 - لا يا غابي! 1356 02:06:40,760 --> 02:06:42,950 - يا قطعة من القرف، اذهب! 1357 02:06:45,970 --> 02:06:47,780 اللعنة، اذهب! نذل! 1358 02:06:48,140 --> 02:06:49,240 المحتال! 1359 02:06:49,430 --> 02:06:50,860 - أعذره يا سيدي. 1360 02:06:51,760 --> 02:06:54,360 هل هناك أي ضرر؟ - لم نطلب منك شيئا! 1361 02:06:54,800 --> 02:06:57,950 اللعنة، اذهب! قمامة! 1362 02:07:05,010 --> 02:07:07,110 - مرحباً سيدي القاضي. - لذا ؟ 1363 02:07:07,430 --> 02:07:09,530 - مفقود من المستشفى. 1364 02:07:09,890 --> 02:07:12,530 - اسمه؟ - فيليب ميلر. 1365 02:07:12,890 --> 02:07:14,400 - هل هو مسلح؟ - لا أعرف. 1366 02:07:14,720 --> 02:07:17,740 - يجب أن نوقفه قبل الفجر. - لم يتم العثور عليه في أي مكان. 1367 02:07:30,510 --> 02:07:32,900 لقد كان هناك يا سيدي القاضي. 1368 02:07:33,100 --> 02:07:35,200 - في رأيي، هو بالفعل بعيد. 1369 02:08:14,260 --> 02:08:17,240 مروحية في المسافة 1370 02:08:32,850 --> 02:08:35,990 المروحية تتحرك بعيدًا. 1371 02:12:03,100 --> 02:12:06,150 ST' 501 ترجمة الأفلام