1 00:00:02,290 --> 00:00:04,670 Hvala ti, Miyuki, što si oprala sudove. 2 00:00:05,470 --> 00:00:07,270 U redu je. Uzmite si vremena. 3 00:00:07,990 --> 00:00:09,950 Stvarno? Hvala ti mama. 4 00:00:16,040 --> 00:00:17,080 Tata, kasniš. 5 00:00:17,940 --> 00:00:19,140 sta radis 6 00:00:19,480 --> 00:00:20,240 Moram u školu. 7 00:00:20,860 --> 00:00:21,680 Oh, moraš u školu? 8 00:00:21,920 --> 00:00:22,360 Da. 9 00:00:22,820 --> 00:00:23,460 Oh, vidim. 10 00:00:23,780 --> 00:00:24,060 Da. 11 00:00:27,480 --> 00:00:28,580 Tata, teško ti je, zar ne? 12 00:00:29,380 --> 00:00:31,070 Da, bilo mi je teško u poslednje vreme. 13 00:00:31,070 --> 00:00:31,570 Ima ih puno. 14 00:00:32,850 --> 00:00:34,390 Brinem se ako ih ne ubijemo. 15 00:00:39,200 --> 00:00:42,320 Usput, Miyuki. 16 00:00:43,640 --> 00:00:45,220 Kućni učitelj će doći sutra. 17 00:00:45,940 --> 00:00:46,800 Je li odlučeno? 18 00:00:47,380 --> 00:00:47,660 Da. 19 00:00:47,900 --> 00:00:48,680 Oh, vidim. 20 00:00:48,900 --> 00:00:49,060 Da. 21 00:00:50,200 --> 00:00:51,860 Vidim. Vraćam se uskoro. 22 00:00:52,240 --> 00:00:52,520 Da. 23 00:00:54,200 --> 00:00:55,240 Siguran sam da ćeš dobiti dobru ocjenu. 24 00:00:56,860 --> 00:00:57,420 Da. 25 00:00:58,040 --> 00:00:58,800 Moram dati sve od sebe. 26 00:00:59,340 --> 00:00:59,900 Moraš. 27 00:00:59,900 --> 00:01:03,930 Drago mi je da si dobar nastavnik. 28 00:01:05,070 --> 00:01:05,770 Dajmo sve od sebe. 29 00:01:06,950 --> 00:01:11,730 Malo sam pospana. 30 00:01:13,870 --> 00:01:14,950 Hoćeš da spavaš? 31 00:01:15,500 --> 00:01:16,400 Mogu li spavati? 32 00:01:16,820 --> 00:01:17,080 Da. 33 00:01:17,360 --> 00:01:17,880 Pospana sam. 34 00:01:18,760 --> 00:01:19,240 U redu je. 35 00:01:20,000 --> 00:01:23,980 Laku noc. 36 00:01:24,880 --> 00:01:25,640 Laku noc. 37 00:02:03,440 --> 00:05:57,380 Nastavnik kasni. 38 00:05:58,040 --> 00:05:58,680 Kasno je. 39 00:05:58,680 --> 00:05:59,780 Lepo je, zar ne? 40 00:05:59,960 --> 00:06:01,060 Stvarno dolaziš danas? 41 00:06:01,420 --> 00:06:03,620 Da, tako sam i mislio. 42 00:06:05,430 --> 00:06:06,030 kada dolaziš? 43 00:06:06,750 --> 00:06:08,550 Ne znam. Prošlo je predugo. 44 00:06:10,800 --> 00:06:11,700 Oh, ona je ovdje. 45 00:06:12,660 --> 00:06:13,340 Da. 46 00:06:33,030 --> 00:06:35,790 Drago mi je. Molim vas uđite. 47 00:06:52,630 --> 00:06:53,390 Dobrodošli. 48 00:06:54,310 --> 00:06:54,410 Da. 49 00:06:56,010 --> 00:06:56,670 Drago mi je. 50 00:06:56,710 --> 00:06:57,410 Drago mi je. 51 00:06:58,110 --> 00:06:59,750 Ja sam Tomo Ohada, i danas ću biti tvoj taper. 52 00:07:00,850 --> 00:07:01,570 Drago mi je. 53 00:07:01,570 --> 00:07:02,970 Drago mi je, ja sam Yumi. 54 00:07:04,490 --> 00:07:09,410 Izvinite, imamo spremnu sobu za vas. 55 00:07:09,730 --> 00:07:10,770 Molim vas idite u tu sobu. 56 00:07:12,650 --> 00:07:13,610 Hvala. 57 00:07:14,050 --> 00:07:22,470 Hvala. 58 00:07:27,020 --> 00:07:27,880 Hvala. 59 00:07:29,740 --> 00:07:33,600 Prvo, hajde da provjerimo koliko ste dobri u matematici. 60 00:07:35,560 --> 00:07:36,320 Da. 61 00:07:36,740 --> 00:07:37,300 Imate li pitanja? 62 00:07:37,300 --> 00:07:37,600 Mogu li ovo skinuti? 63 00:07:39,060 --> 00:07:39,760 Da, gospodine. 64 00:07:44,790 --> 00:07:45,910 Samo moram da znam gde da ga stavim. 65 00:07:46,750 --> 00:07:47,830 Da, gospodine. 66 00:07:48,430 --> 00:07:49,390 Izvinite. 67 00:07:50,930 --> 00:07:52,830 Gospodine, imate li piće? 68 00:07:55,190 --> 00:07:56,510 Ja ću vode. 69 00:07:56,810 --> 00:07:57,090 Hoćeš vodu? 70 00:07:57,570 --> 00:07:57,690 Da. 71 00:07:58,110 --> 00:07:59,270 I ja ću vodu. 72 00:07:59,510 --> 00:08:00,030 Voda? 73 00:08:00,290 --> 00:08:00,930 Da, gospodine. 74 00:08:01,750 --> 00:08:02,150 Hvala. 75 00:08:02,150 --> 00:08:02,450 Dobro jutro. 76 00:08:09,640 --> 00:08:11,180 Mogu li preskočiti pitanja koja ne znam? 77 00:08:11,560 --> 00:08:12,200 Naravno. 78 00:08:13,180 --> 00:08:14,780 u čemu si dobar? 79 00:08:16,230 --> 00:08:18,870 Pa, dobar sam u... 80 00:08:20,150 --> 00:08:21,870 Moderno društvo. 81 00:08:24,370 --> 00:08:25,970 Dakle, dobar si u mnogim stvarima. 82 00:08:27,090 --> 00:08:27,890 Valjda da. 83 00:08:29,680 --> 00:08:30,780 Izvinite. 84 00:08:31,760 --> 00:08:32,280 Izvinite. 85 00:08:44,630 --> 00:08:45,850 Izvinite. 86 00:08:45,850 --> 00:08:47,810 Staviću ga ovde, pa vas molim da se pobrinete za to. 87 00:08:48,110 --> 00:08:48,930 Da, hvala. 88 00:08:49,370 --> 00:08:50,550 Izvinite. 89 00:08:58,150 --> 00:10:39,980 Napraviću dok pijem vodu. 90 00:10:41,400 --> 00:10:43,460 Da, hvala. 91 00:10:56,710 --> 00:10:59,010 Teško je. 92 00:11:00,930 --> 00:11:02,650 Teško je položiti test za ocjenu. 93 00:11:02,650 --> 00:11:02,850 Vidim. 94 00:11:03,390 --> 00:11:04,690 Mislim da ima nekih delova koje niste naučili. 95 00:11:06,030 --> 00:11:06,850 je li tako? 96 00:11:08,960 --> 00:11:11,740 Taj dio ću preskočiti i preći na sljedeći. 97 00:11:12,140 --> 00:11:12,520 U redu. 98 00:11:13,440 --> 00:11:15,260 Provjerit ću kad završim. 99 00:11:15,440 --> 00:11:16,120 U redu. 100 00:11:40,660 --> 00:11:41,240 jesi li dobro? 101 00:11:41,700 --> 00:11:43,120 Da, dobro sam. 102 00:11:51,360 --> 00:11:54,880 Ako uzimate puno vode, vaša koncentracija će se povećati. 103 00:11:55,280 --> 00:11:56,540 Zato treba uzeti što više vode. 104 00:11:57,280 --> 00:11:57,700 je li tako? 105 00:11:58,180 --> 00:11:58,360 Da. 106 00:11:58,940 --> 00:11:59,840 Nisam to znao. 107 00:12:58,540 --> 00:12:59,720 Imaš temperaturu, zar ne? 108 00:13:01,600 --> 00:13:02,820 Da li? 109 00:13:20,940 --> 00:13:22,020 sta? 110 00:13:30,610 --> 00:13:31,170 sta nije u redu? 111 00:13:31,910 --> 00:13:33,790 dobro sam. 112 00:13:42,050 --> 00:13:43,250 jesi li dobro? 113 00:13:43,910 --> 00:13:47,190 Hladno je. 114 00:13:58,560 --> 00:13:59,420 Drhtiš. 115 00:14:00,820 --> 00:14:01,800 Žao mi je. 116 00:14:02,520 --> 00:14:03,440 sta nije u redu? 117 00:14:07,640 --> 00:14:08,540 Ne mogu disati. 118 00:14:23,850 --> 00:14:34,340 sta radis 119 00:14:34,340 --> 00:14:34,560 jesi li dobro? 120 00:14:36,020 --> 00:14:40,330 Molim te prestani. 121 00:14:56,580 --> 00:14:58,160 jesi li dobro? 122 00:16:16,960 --> 00:16:18,680 jesi li dobro? 123 00:16:39,590 --> 00:17:32,140 Jeste li sretni? 124 00:18:43,630 --> 00:19:55,800 kako se osjećaš? 125 00:22:17,630 --> 00:22:22,820 Žao mi je. 126 00:22:27,370 --> 00:22:28,830 Žao mi je. 127 00:22:34,240 --> 00:23:01,070 Žao mi je. 128 00:23:01,770 --> 00:23:02,370 Žao mi je. 129 00:23:18,290 --> 00:23:23,420 Žao mi je. 130 00:24:25,460 --> 00:26:21,380 Izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, žao mi je, žao mi je, žao mi je, tako' izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, tako mi je, tako mi je, tako mi je, izvini Izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, žao mi je' 131 00:26:54,700 --> 00:27:00,280 Žao mi je. 132 00:27:00,280 --> 00:27:00,440 Žao mi je. 133 00:27:05,410 --> 00:27:05,850 Žao mi je. 134 00:27:13,500 --> 00:27:14,100 Žao mi je. 135 00:27:17,020 --> 00:27:17,380 Žao mi je. 136 00:27:20,040 --> 00:27:20,780 Žao mi je. 137 00:27:22,600 --> 00:27:22,800 Žao mi je. 138 00:28:43,190 --> 00:28:43,490 Žao mi je. 139 00:28:43,490 --> 00:28:44,490 Možeš je udobnije gurati. 140 00:28:44,630 --> 00:28:45,050 Možeš je udobnije gurati. 141 00:28:58,940 --> 00:28:59,880 Žao mi je. 142 00:29:01,560 --> 00:29:02,820 Žao mi je. 143 00:29:06,180 --> 00:29:06,920 Vruće je. 144 00:29:53,720 --> 00:30:05,730 Tamo je mokro. 145 00:30:06,030 --> 00:30:27,020 Kako je unutra? 146 00:33:00,680 --> 00:33:07,160 Žao mi je. 147 00:33:07,700 --> 00:33:09,540 Šta nije u redu s tobom? 148 00:33:17,520 --> 00:33:18,160 Žao mi je. 149 00:33:19,720 --> 00:33:20,800 Žao mi je. 150 00:34:00,900 --> 00:34:15,990 Ne mogu prestati plakati. 151 00:34:16,170 --> 00:34:26,400 Da li se osjećate bolje? 152 00:34:36,400 --> 00:34:37,440 Želiš li ovo? 153 00:34:37,440 --> 00:35:08,220 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 4, 4, 4, 4, 4, 4 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 60, 61, 62, 63, 62, 63, 6, 6, 7, 6, 6 68, 69, 69, 70, 71, 71, 72, 72, 71, 72, 73, 74, 75, 78, 79, 80, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 1, 8, 1, 8, 1, 8 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81 154 00:35:08,220 --> 00:35:23,880 Oh, ne. 155 00:35:26,090 --> 00:35:27,310 Malo je opasno, zar ne? 156 00:35:27,890 --> 00:35:28,730 U redu je. 157 00:35:29,190 --> 00:35:29,830 U redu je. 158 00:35:44,080 --> 00:35:46,900 Mama, idem da spavam. 159 00:35:50,980 --> 00:35:52,240 Mama, idem da spavam. 160 00:35:59,650 --> 00:36:00,590 Mama, idem da spavam. 161 00:36:14,980 --> 00:36:19,810 Mama, idem da spavam. 162 00:36:36,020 --> 00:36:45,200 Žao mi je, žao mi je. 163 00:36:45,820 --> 00:36:47,960 Žao mi je, žao mi je. 164 00:36:52,640 --> 00:36:56,060 Žao mi je, žao mi je. 165 00:36:56,060 --> 00:36:57,440 Mama, otvori oči. 166 00:36:58,720 --> 00:36:59,700 Šta nije u redu s tobom, Miyuki? 167 00:37:01,300 --> 00:37:02,680 Miyuki, ne radi to. 168 00:37:04,580 --> 00:37:05,840 Mama, ne radi to. 169 00:37:06,880 --> 00:37:07,560 Ne radi to. 170 00:37:13,500 --> 00:37:15,240 Mama, svuda si. 171 00:37:16,120 --> 00:37:17,080 Ne radi to. 172 00:37:18,100 --> 00:37:19,020 Miyuki. 173 00:37:19,520 --> 00:37:21,000 Mama, da li je dobro? 174 00:37:21,380 --> 00:37:21,560 Da. 175 00:37:22,300 --> 00:37:22,980 Ne! 176 00:37:34,220 --> 00:37:34,460 Tako sam sretna. 177 00:37:36,080 --> 00:37:38,710 Oh, tako je mekan. 178 00:37:42,130 --> 00:37:43,730 Mogu li te pogledati više? 179 00:37:44,250 --> 00:37:45,970 Ne, ne možeš. 180 00:37:47,790 --> 00:37:49,350 Pokaži mi svoj stomak. 181 00:37:56,050 --> 00:37:58,870 Tako je dobar osjećaj. 182 00:38:00,610 --> 00:38:03,210 Da li je dobar osećaj? 183 00:38:03,210 --> 00:38:04,390 Želim da se osjećaš bolje. 184 00:38:04,810 --> 00:38:05,550 Idemo u krevet. 185 00:38:08,610 --> 00:38:09,990 Hoćeš da spavaš? 186 00:38:12,370 --> 00:38:13,570 Postoji krevet. 187 00:38:31,230 --> 00:38:31,830 Postoji krevet. 188 00:38:45,440 --> 00:38:47,040 Mama me liže. 189 00:40:16,160 --> 00:40:17,900 Ukusno je. 190 00:40:18,860 --> 00:40:20,220 Ukusno je. 191 00:40:21,520 --> 00:40:23,820 Želim ovo ubaciti. 192 00:40:24,720 --> 00:40:25,660 Ne mogu to podnijeti. 193 00:40:26,540 --> 00:40:28,100 Ne mogu to podnijeti. 194 00:40:29,660 --> 00:40:34,210 To je nevjerovatno. 195 00:40:35,350 --> 00:40:37,350 To je nevjerovatno. 196 00:40:43,360 --> 00:40:44,700 Polizaću ti telo. 197 00:40:52,140 --> 00:40:53,560 Polizaću ti telo. 198 00:40:54,340 --> 00:40:55,480 Polizaću ti telo. 199 00:40:59,560 --> 00:41:14,370 Polizaću ti telo. 200 00:41:14,930 --> 00:41:15,150 Bojim se. 201 00:41:25,930 --> 00:41:27,430 Mama, bojim se. 202 00:41:32,400 --> 00:41:33,160 tresem se. 203 00:41:39,540 --> 00:41:41,460 Bojim se. 204 00:42:45,280 --> 00:42:46,500 Tako je dobro. 205 00:42:46,500 --> 00:42:47,500 Ovo je činko. 206 00:42:48,060 --> 00:42:49,480 Chinko. 207 00:42:53,620 --> 00:42:56,900 Činko je slan. 208 00:42:57,660 --> 00:42:59,520 Tako je dobro. I ja ga želim pojesti. 209 00:43:00,140 --> 00:43:01,280 Da li ti se sviđa? 210 00:43:01,340 --> 00:43:01,760 Žao mi je. 211 00:43:03,960 --> 00:43:07,030 Ovo je kamanjiru. 212 00:43:07,030 --> 00:43:08,950 Pogledaj ovo. 213 00:43:09,170 --> 00:43:10,990 Vidi, ima puno soka od patke. 214 00:43:13,350 --> 00:43:15,830 Vrh patke je tako tvrd. 215 00:43:18,060 --> 00:43:20,300 Mama, ova patka je ukusna. 216 00:43:20,680 --> 00:43:21,220 Zaista je dobro. 217 00:43:23,440 --> 00:43:26,020 Izlazi sok od patke. 218 00:43:28,160 --> 00:43:30,340 Krvni sudovi su tako crveni. 219 00:43:31,300 --> 00:43:33,020 Tako je crveno. 220 00:43:33,620 --> 00:43:35,920 Krvni sudovi su tako crveni. 221 00:43:42,670 --> 00:43:43,950 Činko se još kreće. 222 00:43:57,250 --> 00:43:59,590 Da li je dobar osećaj? 223 00:44:00,230 --> 00:44:01,690 Da li je dobar osećaj? 224 00:44:09,970 --> 00:44:10,830 Vrat ti je tako mekan. 225 00:44:21,360 --> 00:44:22,860 I ja. 226 00:44:33,820 --> 00:44:35,320 Udahnite više. 227 00:44:35,820 --> 00:44:36,680 Udahnite više. 228 00:45:18,740 --> 00:45:20,740 Boli me stomak. 229 00:45:32,260 --> 00:45:34,560 Mijuki, Mijuki. 230 00:45:35,640 --> 00:45:36,340 Žao mi je. 231 00:45:37,100 --> 00:45:38,180 Žao mi je. 232 00:45:40,420 --> 00:45:41,320 Miyuki. 233 00:45:54,180 --> 00:45:55,760 Dobar je osećaj, zar ne? 234 00:45:58,160 --> 00:46:00,120 Više, više. 235 00:46:00,840 --> 00:46:01,420 Otvori usta. 236 00:46:07,120 --> 00:46:09,900 Dobar je osećaj, zar ne? 237 00:46:15,060 --> 00:46:16,320 Hajde. 238 00:46:23,480 --> 00:46:24,520 kako se osjećaš? 239 00:46:26,140 --> 00:46:28,380 Da li je tako dobro? 240 00:46:28,940 --> 00:46:30,720 Da li je tako dobro? 241 00:46:30,900 --> 00:46:32,760 Onda poliži vrat svojoj majci. 242 00:46:33,780 --> 00:46:34,400 Lizi ga. 243 00:46:37,780 --> 00:46:40,240 Telo mi je vruće i ne mogu da spavam. 244 00:46:46,360 --> 00:46:54,520 curi mi nos. 245 00:46:54,520 --> 00:46:54,960 Daću ti mnogo kakice. 246 00:46:56,540 --> 00:46:59,180 Daću ti mnogo kakice. 247 00:47:10,760 --> 00:47:14,000 Daću ti mnogo kakice. 248 00:47:18,460 --> 00:47:22,530 Daću ti mnogo kakice. 249 00:47:24,650 --> 00:47:25,570 Daću ti mnogo kakice. 250 00:47:26,390 --> 00:47:27,510 Daću ti mnogo kakice. 251 00:47:27,730 --> 00:47:28,430 Daću ti mnogo kakice. 252 00:47:28,430 --> 00:47:28,530 Daću ti mnogo kakice. 253 00:47:28,530 --> 00:47:28,650 Daću ti mnogo kakice. 254 00:47:28,650 --> 00:47:29,070 Daću ti mnogo kakice. 255 00:47:31,570 --> 00:47:36,390 Iznenadio sam se kad sam vidio mačku sa puno dlake na glavi. 256 00:47:38,850 --> 00:47:41,590 Iznenadio sam se kad sam vidio mačku sa puno dlake na glavi. 257 00:47:42,170 --> 00:47:45,010 Iznenadio sam se kad sam vidio mačku sa puno dlake na glavi. 258 00:47:45,010 --> 00:47:45,390 Iznenadio sam se kad sam vidio mačku sa puno dlake na glavi. 259 00:47:46,030 --> 00:47:52,190 Iznenadio sam se kad sam vidio mačku sa puno dlake na glavi. 260 00:47:52,690 --> 00:47:54,530 Iznenadio sam se kad sam vidio mačku sa puno dlake na glavi. 261 00:47:54,530 --> 00:47:59,290 Manko, pogledaj Činka odozdo. 262 00:48:17,230 --> 00:48:18,950 Mama, vidim sve. 263 00:48:23,660 --> 00:48:24,680 Kin-chan, pogledaj me. 264 00:48:26,980 --> 00:48:32,120 Mama, pogledaj mi lice! 265 00:48:32,760 --> 00:48:33,960 Da vidim. 266 00:48:35,160 --> 00:48:38,210 Iznenađen sam. 267 00:48:46,390 --> 00:48:50,290 Želim više. 268 00:48:50,690 --> 00:48:51,730 Želim više. 269 00:48:52,570 --> 00:48:54,170 Želim više. 270 00:49:13,840 --> 00:49:30,820 Izvini, idem da kakim. 271 00:49:31,420 --> 00:49:33,660 Izvini, idem da kakim. 272 00:49:33,660 --> 00:49:34,780 Ovdje? 273 00:49:35,160 --> 00:49:36,440 U stomaku? 274 00:49:37,250 --> 00:49:38,580 Staviću ti ga u stomak. 275 00:49:39,290 --> 00:49:41,200 Pomozi mi. 276 00:49:41,500 --> 00:49:43,060 Staviću ti ga u stomak. 277 00:49:43,080 --> 00:49:44,500 Pogledaj me. 278 00:49:45,320 --> 00:49:47,080 Staviću ti ga u stomak. 279 00:49:47,940 --> 00:49:51,320 Staviću ti ga u stomak. 280 00:49:51,640 --> 00:49:52,580 Staviću ti ga u stomak. 281 00:49:52,580 --> 00:49:53,160 Staviću ti ga u stomak. 282 00:49:53,640 --> 00:49:54,300 Da li ti se sviđa? 283 00:49:55,620 --> 00:49:56,940 Dođi ovamo. 284 00:49:57,240 --> 00:49:58,060 Dođi ovamo. 285 00:49:58,720 --> 00:50:00,440 Dođi ovamo. 286 00:50:22,890 --> 00:50:23,730 Da li je dobar osećaj? 287 00:50:28,220 --> 00:50:29,400 Moja Miyuki 288 00:50:30,040 --> 00:50:33,760 Dobar je osećaj, zar ne? 289 00:50:34,280 --> 00:50:35,360 Dobro je 290 00:50:35,360 --> 00:50:37,320 Mama, da li je i to dobro? 291 00:50:37,900 --> 00:50:39,220 Polizaću mamine sise 292 00:50:40,160 --> 00:50:42,120 Tako je ljepljiva 293 00:50:43,460 --> 00:50:46,040 Dobro, dobro, Miyuki 294 00:50:46,040 --> 00:50:48,430 Da li je dobar osećaj? 295 00:50:49,530 --> 00:50:50,630 Dobro je 296 00:50:50,630 --> 00:50:52,870 Hteo sam da Miyuki bude lepljiva 297 00:50:52,870 --> 00:50:56,970 Bilo je zabavno! I ja sam htela da ga poližem! 298 00:51:28,340 --> 00:51:28,420 Žao mi je. 299 00:51:28,640 --> 00:51:29,840 Tako mi je žao. 300 00:52:02,620 --> 00:52:06,580 Molim te poliži mi ruke. 301 00:52:16,260 --> 00:52:17,920 Vruće je. 302 00:52:26,900 --> 00:52:40,020 Plakat ću. 303 00:52:44,880 --> 00:52:45,920 Plakat ću. 304 00:52:46,460 --> 00:52:47,240 Plakat ću. 305 00:52:47,240 --> 00:52:47,280 Plakat ću. 306 00:52:47,280 --> 00:52:47,300 Plakat ću. 307 00:52:47,300 --> 00:52:47,420 Plakat ću. 308 00:52:56,530 --> 00:52:57,190 Plakat ću. 309 00:53:02,500 --> 00:53:02,820 Plakat ću. 310 00:53:04,460 --> 00:53:04,520 Plakat ću. 311 00:53:13,440 --> 00:53:14,320 Plakat ću. 312 00:53:14,740 --> 00:53:14,780 Plakat ću. 313 00:53:15,100 --> 00:53:17,100 Plakat ću. 314 00:53:17,100 --> 00:53:19,220 Ti si dobra devojka. 315 00:53:22,080 --> 00:53:23,400 Ti si dobra devojka. 316 00:53:26,160 --> 00:53:28,000 Ti si dobra devojka. 317 00:53:28,000 --> 00:53:28,120 Ti si dobra devojka. 318 00:53:28,120 --> 00:53:28,820 Ti si dobra devojka. 319 00:53:28,820 --> 00:53:29,560 Ti si dobra devojka. 320 00:53:29,940 --> 00:53:31,460 Ti si dobra devojka. 321 00:53:58,770 --> 00:54:00,610 Ti si dobra devojka. 322 00:54:01,410 --> 00:54:04,430 Ti si dobra devojka. 323 00:54:04,430 --> 00:54:05,630 Ti si dobra devojka. 324 00:54:06,330 --> 00:54:07,590 Ti si dobra devojka. 325 00:54:07,610 --> 00:54:08,310 Ti si dobra devojka. 326 00:54:08,470 --> 00:54:09,530 Ti si dobra devojka. 327 00:54:16,130 --> 00:54:17,290 Idem da spavam. 328 00:54:18,270 --> 00:54:19,130 Idem da spavam. 329 00:54:21,870 --> 00:54:22,710 Idem da spavam. 330 00:54:24,350 --> 00:54:25,430 Idem da spavam. 331 00:54:26,790 --> 00:54:31,230 Idem da spavam. 332 00:54:32,490 --> 00:54:33,610 Idem da spavam. 333 00:54:33,890 --> 00:54:35,090 Idem da spavam. 334 00:54:35,250 --> 00:54:39,050 Idem da spavam. 335 00:54:39,050 --> 00:54:39,890 Idem da spavam. 336 00:54:40,010 --> 00:54:42,270 Da li je dobro, mama? 337 00:54:43,250 --> 00:54:44,130 Da li je dobar, Chico? 338 00:54:45,730 --> 00:54:48,070 Dobro je. 339 00:54:48,800 --> 00:54:50,560 Poliži mamin stomak. 340 00:54:53,480 --> 00:54:55,780 Daj mi poljubac. 341 00:54:58,420 --> 00:54:59,620 Oh, to je super. 342 00:55:13,130 --> 00:55:14,090 Pokaži mi svoj stomak. 343 00:55:14,090 --> 00:55:41,240 Polizaću te. 344 00:55:43,420 --> 00:55:44,780 Polizaću te. 345 00:55:49,710 --> 00:55:54,390 Polizaću te. 346 00:55:55,510 --> 00:56:12,990 Polizaću te. 347 00:56:13,970 --> 00:56:18,500 Polizaću te. 348 00:56:19,040 --> 00:56:19,360 Polizaću te. 349 00:56:19,360 --> 00:56:20,000 Polizaću te. 350 00:56:20,000 --> 00:56:21,060 Imam ga. 351 00:56:23,500 --> 00:56:24,160 Molim te prestani. 352 00:56:25,900 --> 00:56:27,160 Molim te, oseti moj stomak. 353 00:56:49,300 --> 00:57:06,930 pokazaću ti. 354 00:57:07,470 --> 00:57:09,170 pokazaću ti. 355 00:57:09,510 --> 00:57:10,090 Pogledaj. 356 00:57:10,450 --> 00:57:19,220 Kreće se. 357 00:57:27,580 --> 00:57:28,720 Drago mi je to čuti. 358 00:57:28,740 --> 00:57:28,840 Drago mi je to čuti. 359 00:57:30,600 --> 00:57:32,080 Drago mi je to čuti. 360 00:57:32,720 --> 00:57:33,720 Drago mi je to čuti. 361 00:57:38,280 --> 00:57:38,480 Drago mi je to čuti. 362 00:57:38,660 --> 00:57:38,860 Drago mi je to čuti. 363 00:57:39,500 --> 00:57:40,540 Drago mi je to čuti. 364 00:57:40,540 --> 00:57:42,300 Okupaću te. 365 00:57:44,940 --> 00:57:55,660 Vidim da sliniš. 366 00:58:28,090 --> 00:58:32,270 Tako sam umorna. 367 00:58:33,030 --> 00:58:41,850 Okupaću te. 368 00:58:58,220 --> 00:59:15,200 Polizaću te jer imaš puno mlijeka na licu. 369 00:59:18,900 --> 00:59:26,370 Polizaću te jer imaš puno mlijeka na licu. 370 00:59:26,370 --> 00:59:26,830 Žao mi je. 371 00:59:26,950 --> 00:59:31,810 Ima dosta toga unutra. 372 00:59:44,340 --> 00:59:50,220 Žao mi je. 373 00:59:52,880 --> 00:59:54,320 Žao mi je. 374 00:59:54,320 --> 00:59:56,320 Idem da spavam. 375 01:00:21,920 --> 01:00:29,590 Izašao si. 376 01:00:30,410 --> 01:00:32,900 Često si napolju. 377 01:00:32,900 --> 01:00:34,440 Polizaću te. 378 01:00:34,560 --> 01:00:37,670 Vidi, ližem te. 379 01:00:38,370 --> 01:00:39,550 Polizaću te. 380 01:00:41,510 --> 01:00:46,080 Oh, ti se migoljiš. 381 01:00:57,240 --> 01:00:58,960 Jeste li se osjećali dobro? 382 01:00:59,720 --> 01:01:01,200 Osjećao sam se dobro. 383 01:01:03,140 --> 01:01:04,500 Hvala na čišćenju. 384 01:01:38,360 --> 01:01:41,420 Stavite ga na mesto gde ste ga stavili. 385 01:01:42,740 --> 01:01:46,880 Vau, vidim. 386 01:01:47,220 --> 01:01:47,720 Stavi ga unutra. 387 01:01:49,120 --> 01:01:52,160 Oh, unutra je. 388 01:02:00,740 --> 01:02:08,720 Oh, dobro je. 389 01:02:13,860 --> 01:02:15,600 Ti to možeš! 390 01:02:22,280 --> 01:02:23,620 Ti to možeš! 391 01:02:34,940 --> 01:02:36,260 Ti to možeš! 392 01:02:44,370 --> 01:02:44,890 Ti to možeš! 393 01:02:45,850 --> 01:02:46,230 Ti to možeš! 394 01:02:46,230 --> 01:02:46,290 Ti to možeš! 395 01:02:48,770 --> 01:03:13,120 Plakat ću. 396 01:03:15,200 --> 01:03:16,880 Plakat ću. 397 01:03:18,520 --> 01:03:19,160 Plakat ću. 398 01:03:20,020 --> 01:03:21,700 Plakat ću. 399 01:03:26,940 --> 01:03:28,300 Plakat ću. 400 01:03:33,300 --> 01:03:35,680 Plakat ću. 401 01:03:39,120 --> 01:03:42,920 Pokaži mi svoje lijepo lice svojoj mami. 402 01:03:43,380 --> 01:03:44,880 Tako si lijepa. 403 01:03:46,140 --> 01:03:47,600 Dobro je. 404 01:04:15,670 --> 01:04:21,310 Tako je vruće. 405 01:04:22,290 --> 01:04:23,270 Moja guza je tako vruća. 406 01:04:25,790 --> 01:04:28,010 Moja guza je tako vruća. 407 01:04:30,700 --> 01:04:33,420 Moja guza je tako vruća. 408 01:04:33,500 --> 01:04:33,960 Moja guza je tako vruća. 409 01:04:34,400 --> 01:04:38,460 Moja guza je tako vruća. 410 01:04:50,100 --> 01:04:51,220 Moja guza je tako vruća. 411 01:04:53,400 --> 01:04:55,360 Moja guza je tako vruća. 412 01:04:55,460 --> 01:04:56,140 Moja guza je tako vruća. 413 01:04:56,140 --> 01:04:56,160 Moja guza je tako vruća. 414 01:04:56,160 --> 01:04:56,580 Moja guza je tako vruća. 415 01:04:57,660 --> 01:04:58,970 Moja guza je tako vruća. 416 01:04:59,110 --> 01:05:00,070 Moja guza je tako vruća. 417 01:05:11,040 --> 01:05:12,500 Tako je dobro. 418 01:05:13,000 --> 01:05:13,840 Tako je dobar osjećaj. 419 01:05:14,240 --> 01:05:16,160 Osećam se kao da sam sve veći. 420 01:05:17,060 --> 01:05:20,520 Mogu da vidim. 421 01:05:21,160 --> 01:05:22,340 Mogu da vidim. 422 01:05:22,340 --> 01:05:22,600 Tako sam uzbuđena. 423 01:05:23,500 --> 01:05:25,100 Mogu da vidim. 424 01:05:26,860 --> 01:05:29,220 Želim da ga dodirnem. 425 01:05:32,160 --> 01:05:34,320 Toliko ih je! 426 01:05:36,660 --> 01:05:37,500 Mama! 427 01:05:37,600 --> 01:05:37,880 Mama! 428 01:05:38,220 --> 01:05:38,500 Toliko ih je! 429 01:05:42,100 --> 01:05:42,940 Vau! 430 01:05:44,000 --> 01:05:45,120 Toliko ih je! 431 01:05:45,680 --> 01:05:46,460 Mama! 432 01:05:46,780 --> 01:05:47,440 Mama! 433 01:05:47,600 --> 01:05:48,040 Mama! 434 01:05:49,060 --> 01:05:52,700 Toliko ih je! 435 01:05:53,600 --> 01:05:53,680 Jao! 436 01:06:02,280 --> 01:06:03,040 Vau! 437 01:06:18,420 --> 01:06:22,840 Daću ti mnogo, Miyuki. 438 01:06:23,300 --> 01:06:24,000 Daću ti mnogo. 439 01:06:24,000 --> 01:06:25,880 Ne radi to. 440 01:06:31,830 --> 01:06:33,440 Dobro je, mama. 441 01:06:48,860 --> 01:06:50,660 Dodirujem ti lice. 442 01:06:57,450 --> 01:06:58,180 Daj mi svoju glavu. 443 01:06:59,660 --> 01:07:00,220 Daj mi tvoju pamet. 444 01:07:03,630 --> 01:07:05,810 Ukusno je. 445 01:07:17,130 --> 01:07:18,210 To je dobro. 446 01:07:18,210 --> 01:07:19,230 Sviđa mi se mamin gimbap. 447 01:07:20,550 --> 01:07:21,630 drago mi je. 448 01:07:22,950 --> 01:07:24,590 Hvala. 449 01:07:25,510 --> 01:07:27,130 Šta želiš za večeru? 450 01:07:28,510 --> 01:07:31,770 Šta želiš za večeru? 451 01:07:31,770 --> 01:07:33,470 Želim hamburger odrezak. 452 01:07:35,130 --> 01:07:37,360 Daću sve od sebe da uspem. 453 01:07:40,180 --> 01:07:41,360 Oh, ne. 454 01:07:41,360 --> 01:07:41,580 Idem u krevet. 455 01:07:42,260 --> 01:07:42,500 Laku noc. 456 01:07:43,780 --> 01:07:45,580 Moram u školu. 457 01:07:47,140 --> 01:07:48,080 Idem u krevet. 458 01:07:48,300 --> 01:07:48,700 Laku noc. 459 01:07:49,800 --> 01:07:53,500 Idem u krevet. 460 01:07:56,640 --> 01:07:57,020 Idem u krevet. 461 01:07:58,040 --> 01:07:58,980 Laku noc. 462 01:08:00,040 --> 01:08:03,770 Hvala ti što si se udala za mene. 463 01:08:05,270 --> 01:08:05,750 Zašto? 464 01:08:06,490 --> 01:08:08,920 To je samo doručak. 465 01:08:08,920 --> 01:08:12,780 Tako sam sretan što te vidim tako se smiješ. 466 01:08:13,580 --> 01:08:15,520 I ja sam sretan. 467 01:08:17,800 --> 01:08:20,760 Dočekala me je kao svog oca. 468 01:08:24,220 --> 01:08:26,400 Tata, zakasnićeš. 469 01:08:26,800 --> 01:08:27,460 dolazim. 470 01:08:28,140 --> 01:08:28,620 Vidimo se. 471 01:08:29,200 --> 01:08:29,800 Vidimo se. 472 01:08:32,760 --> 01:08:33,620 Vidimo se. 473 01:08:35,520 --> 01:08:36,840 Tata, kasniš. 474 01:08:37,120 --> 01:08:38,220 dolazim. 475 01:08:38,220 --> 01:08:38,460 Vraćam se uskoro. 476 01:08:38,600 --> 01:08:38,840 Čekaj. 477 01:08:40,800 --> 01:08:42,000 Čuvaj se. 478 01:08:42,940 --> 01:08:43,940 Vraćam se uskoro. 479 01:09:08,180 --> 01:09:08,520 halo? 480 01:09:11,310 --> 01:09:11,990 sta? 481 01:09:46,090 --> 01:09:47,430 Rekao sam ti da me ne zoveš. 482 01:09:50,550 --> 01:09:51,670 Je li Miki dobro? 483 01:09:53,250 --> 01:09:54,090 Ona je dobro. 484 01:09:54,870 --> 01:09:57,310 Nisi došao to pitati, zar ne? 485 01:09:57,530 --> 01:09:58,970 Ne, nisam. 486 01:09:59,810 --> 01:10:00,730 Šta onda? 487 01:10:00,910 --> 01:10:01,630 Idi u bolnicu. 488 01:10:02,030 --> 01:10:02,910 Miki će se vratiti. 489 01:10:15,190 --> 01:10:18,630 Žao mi je. 490 01:10:35,620 --> 01:10:36,460 Žao mi je. 491 01:10:36,460 --> 01:10:36,540 Žao mi je. 492 01:10:36,540 --> 01:10:36,560 Žao mi je. 493 01:10:36,580 --> 01:10:36,600 Žao mi je. 494 01:10:36,600 --> 01:10:38,120 Znaš li koliko sam naporno radio? 495 01:10:42,420 --> 01:10:48,450 Preporodio sam se. Dobio sam posao i prestao sam da pijem. 496 01:10:49,880 --> 01:10:51,320 Nisam isti kao tada. 497 01:10:52,080 --> 01:10:55,380 Pa hajde da to uradimo ponovo. Molim te! 498 01:10:58,930 --> 01:10:59,660 Jesi li ozbiljan? 499 01:11:07,500 --> 01:11:09,660 Uradimo to ponovo, nas troje. 500 01:11:13,210 --> 01:11:14,250 Jesi li glup? 501 01:11:15,090 --> 01:11:15,850 Ne mogu to sa tobom. 502 01:11:15,850 --> 01:11:16,430 Ne mogu početi ispočetka s tobom. 503 01:11:17,630 --> 01:11:18,530 Ne mogu da nastavim da radim. 504 01:11:18,950 --> 01:11:20,150 Ako se nešto loše desi, pobeći ću. 505 01:11:21,170 --> 01:11:22,250 Volim mlade žene. 506 01:11:22,730 --> 01:11:24,350 Govorio sam to iznova i iznova, ali se nije promenilo. 507 01:11:25,310 --> 01:11:27,710 Sad sam preporođen, pa molim počni ispočetka. 508 01:11:28,350 --> 01:11:29,310 Prestani da me pogrešno razumeš. 509 01:11:31,170 --> 01:11:34,210 Udati se za tebe bila je najbolja stvar u mom životu. 510 01:11:35,670 --> 01:11:38,910 Jedina stvar na kojoj sam zahvalna je što si odmah pristala da se razvedeš od mene. 511 01:11:40,090 --> 01:11:41,910 Zahvaljujući tome, ne sećam te se. 512 01:11:43,050 --> 01:11:44,030 Hvala vam puno. 513 01:11:53,860 --> 01:11:55,300 Šta je s tim pogledom? 514 01:11:56,110 --> 01:11:56,930 Hoćeš li to učiniti ponovo? 515 01:11:57,210 --> 01:11:57,890 Kao i ranije. 516 01:12:02,470 --> 01:12:04,890 Znači, nećeš to ponovo sa mnom? 517 01:12:06,700 --> 01:12:08,360 šta si slušao? 518 01:12:08,380 --> 01:12:10,160 Očigledno je da ne možete. 519 01:12:20,750 --> 01:12:22,230 Idi kući. 520 01:12:22,850 --> 01:12:24,310 Ne želim da vidiš Mikija. 521 01:12:28,220 --> 01:12:37,100 Idi kući! 522 01:12:37,100 --> 01:12:38,560 Ne vraćaj se! 523 01:12:41,190 --> 01:12:42,150 Žao mi je. 524 01:12:42,150 --> 01:12:42,390 Vratio si se! 525 01:12:46,560 --> 01:12:47,580 Poranio si. 526 01:12:48,780 --> 01:12:50,940 Zar nisi rekao da si danas poranio? 527 01:12:53,260 --> 01:12:53,960 Vidim. 528 01:12:57,820 --> 01:12:58,420 Odrastao si. 529 01:12:59,180 --> 01:13:02,780 Možete ići kući sada. 530 01:13:02,780 --> 01:13:04,260 Ne vraćaj se. 531 01:13:12,270 --> 01:13:14,330 Bio sam zauzet osiguranjem. 532 01:13:19,480 --> 01:13:21,060 ali... 533 01:13:21,150 --> 01:13:22,130 Žao mi je. 534 01:13:22,130 --> 01:13:22,410 Žao mi je. 535 01:13:22,690 --> 01:13:23,770 Da li je u redu samo pojesti hamburger za večeru? 536 01:13:25,730 --> 01:13:27,290 Drago mi je da imam hamburger za večeru. 537 01:14:11,490 --> 01:14:12,210 Da. 538 01:14:12,630 --> 01:14:15,200 Imam nešto da ti kažem. 539 01:14:16,740 --> 01:14:17,320 Da. 540 01:14:17,760 --> 01:14:18,740 Zaboravio sam broj svog mobilnog telefona. 541 01:14:21,900 --> 01:14:22,980 Pričekajte minut. 542 01:14:23,580 --> 01:14:24,380 Žao mi je. 543 01:14:40,830 --> 01:14:42,230 Mislim da je zaboravila broj svog mobilnog telefona. 544 01:14:43,190 --> 01:14:43,750 je li tako? 545 01:14:43,990 --> 01:14:44,370 Da. 546 01:14:44,710 --> 01:14:46,530 Onda idem u kupatilo. 547 01:14:47,290 --> 01:14:48,010 Žao mi je. 548 01:14:48,310 --> 01:14:48,430 Da. 549 01:14:57,540 --> 01:14:59,380 Izvinite. Idem u toalet. 550 01:14:59,380 --> 01:14:59,720 Idem u toalet. 551 01:15:00,400 --> 01:15:02,300 Nalazi se na desnoj strani. 552 01:15:04,740 --> 01:16:28,540 sta radis 553 01:16:49,080 --> 01:16:51,560 Budi tih. 554 01:16:59,120 --> 01:17:56,740 Izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, žao mi je, žao mi je, žao mi je, tako' izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, tako mi je, tako mi je, tako mi je, izvini Izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, žao mi je' 555 01:17:56,740 --> 01:17:58,740 ne... 556 01:18:15,980 --> 01:18:17,180 ne... 557 01:18:17,180 --> 01:18:17,300 U redu je. 558 01:18:18,320 --> 01:18:19,400 ne... 559 01:22:55,320 --> 01:22:56,820 sta nije u redu? Da li se znojiš? 560 01:23:00,140 --> 01:23:02,420 Daj da ti vidim jezik. 561 01:23:04,000 --> 01:23:04,740 Vruće je. 562 01:23:13,670 --> 01:23:15,810 Postaje vruće. 563 01:27:59,210 --> 01:28:00,670 Tako si sladak. 564 01:28:52,800 --> 01:29:03,020 Želiš li u krevet? 565 01:29:04,080 --> 01:29:06,860 Idemo. 566 01:30:07,920 --> 01:30:08,520 Miki. 567 01:30:09,620 --> 01:30:17,050 Miki. 568 01:30:31,420 --> 01:30:32,920 sta nije u redu? jesi li dobro? 569 01:30:33,460 --> 01:30:34,860 Ja ću te srediti. 570 01:30:44,940 --> 01:30:46,680 Doneću ti makaze. 571 01:30:46,680 --> 01:30:47,620 Ja ću ti to popraviti. 572 01:30:51,230 --> 01:30:52,790 Zašto si ovde? 573 01:30:57,280 --> 01:30:58,800 Nisi to trebao reći. 574 01:31:01,000 --> 01:31:02,460 Ti si ovo uradio, zar ne? 575 01:31:02,740 --> 01:31:03,520 Odveži me! 576 01:31:06,540 --> 01:31:08,080 Zašto ne mogu biti srećan? 577 01:31:09,500 --> 01:31:10,940 Ti si jedini koji je sretan. 578 01:31:11,600 --> 01:31:15,300 Nisam imao seks od rođenja. 579 01:31:16,810 --> 01:31:17,390 Nisam imao seks. 580 01:31:19,420 --> 01:31:20,700 Beži od mene. 581 01:31:21,840 --> 01:31:22,520 Prestani. 582 01:31:22,760 --> 01:31:24,060 Uradimo to kao kad smo bili novorođenčadi. 583 01:31:24,060 --> 01:31:24,920 Hajde da to uradimo. 584 01:31:25,860 --> 01:31:27,060 Beži od mene. 585 01:31:29,770 --> 01:31:32,130 Ovaj put, pred tvojom ćerkom. 586 01:31:42,000 --> 01:31:43,080 Prestani. 587 01:31:43,880 --> 01:31:46,580 Hajde da to uradimo pred tvojom ćerkom. 588 01:31:47,240 --> 01:31:48,260 sta radis 589 01:31:56,120 --> 01:31:57,180 Prestani. 590 01:31:58,030 --> 01:31:59,210 Daću ti mnogo. 591 01:32:00,190 --> 01:32:01,750 Kao u stara vremena. 592 01:32:03,150 --> 01:32:05,590 Volite to da radite odozdo, zar ne? 593 01:32:05,910 --> 01:32:06,310 br. 594 01:32:08,890 --> 01:32:17,020 Uradimo to kao u stara vremena. 595 01:32:17,020 --> 01:32:17,600 Hajde da uradimo ovo. 596 01:32:20,910 --> 01:32:29,080 Pokaži mi leđa. 597 01:33:09,700 --> 01:33:15,300 Sećam te se. 598 01:33:20,280 --> 01:33:21,280 Prestani. 599 01:33:34,800 --> 01:33:35,420 Ne želim 600 01:33:37,390 --> 01:33:38,080 Stani 601 01:33:39,860 --> 01:33:42,460 Šta nije u redu 602 01:33:48,440 --> 01:33:49,130 Stani 603 01:34:41,260 --> 01:34:52,040 To je kao u stara vremena 604 01:34:52,040 --> 01:34:53,440 To je kao beba. 605 01:34:55,400 --> 01:34:57,600 Molim te, lezi. 606 01:34:58,760 --> 01:35:00,100 Hajde. 607 01:35:08,320 --> 01:35:11,900 Daću ti malo vode. 608 01:35:46,300 --> 01:35:46,900 Jeste li već mokri? 609 01:36:51,620 --> 01:36:54,420 Žao mi je. 610 01:37:02,660 --> 01:37:07,880 Žao mi je. 611 01:37:09,860 --> 01:37:10,080 Žao mi je. 612 01:37:16,410 --> 01:37:17,230 Žao mi je. 613 01:37:21,770 --> 01:37:24,410 Žao mi je. 614 01:37:27,020 --> 01:37:28,460 Žao mi je. 615 01:37:30,630 --> 01:37:31,990 Žao mi je. 616 01:37:37,580 --> 01:37:38,320 Žao mi je. 617 01:38:47,480 --> 01:39:35,970 Izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, žao mi je, žao mi je, žao mi je, tako' izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, tako mi je, tako mi je, tako mi je, izvini Izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, žao mi je' 618 01:40:23,540 --> 01:40:30,120 Žao mi je. 619 01:41:02,330 --> 01:41:03,230 jesi li dobro? 620 01:41:23,810 --> 01:41:27,920 jesi li dobro? 621 01:41:51,440 --> 01:41:54,660 To je kao stara vremena. 622 01:41:56,140 --> 01:41:56,400 Pokušajte otvoriti grlo. 623 01:41:56,400 --> 01:41:57,540 Da vidim. 624 01:42:21,890 --> 01:42:35,630 Svidio sam ti se, zar ne? 625 01:43:20,180 --> 01:43:27,210 sta? Žao mi je. 626 01:44:57,210 --> 01:46:08,450 Bojim se. 627 01:46:11,850 --> 01:46:13,250 Bojim se. 628 01:46:18,820 --> 01:46:26,010 Bojim se. 629 01:46:29,500 --> 01:46:30,040 Bojim se. 630 01:47:05,430 --> 01:47:18,860 Želim da ostaneš ispred mene neko vrijeme. 631 01:47:22,610 --> 01:47:23,230 Ne gledaj u mene. 632 01:47:27,800 --> 01:47:44,070 Želim da ostaneš ispred mene neko vrijeme. 633 01:48:33,760 --> 01:49:01,220 Izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, žao mi je, žao mi je, žao mi je, tako' izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, tako mi je, tako mi je, tako mi je, izvini Izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, izvini, žao mi je' 634 01:50:25,250 --> 01:50:29,570 Želim da budeš srećna. 635 01:50:33,190 --> 01:50:42,570 Želim da budeš srećna. 636 01:50:47,640 --> 01:50:49,140 Želim da budeš srećna. 637 01:50:49,140 --> 01:50:49,280 Želim da budeš srećna. 638 01:50:50,060 --> 01:51:06,980 Želim da budeš srećna. 639 01:51:07,400 --> 01:51:35,120 Želim da budeš srećna. 640 01:51:55,320 --> 01:51:56,400 Želim da budeš srećna. 641 01:52:08,150 --> 01:52:09,110 Želim da budeš srećna. 642 01:52:19,430 --> 01:52:21,530 Stavi ga u torbu. 643 01:53:02,510 --> 01:53:15,510 Želim da me ližeš. 644 01:53:15,510 --> 01:53:18,030 Želim da spavam sa tobom. 645 01:54:34,280 --> 01:54:37,100 Hoćeš peškir? 646 01:54:37,780 --> 01:54:38,540 Da. 647 01:56:23,940 --> 01:56:25,620 Ne mogu to više. 648 01:56:34,070 --> 01:56:36,970 Ne mogu to više. 649 01:57:30,160 --> 01:57:31,640 Ne mogu to više. 650 02:00:51,460 --> 02:00:54,260 Idem da spavam. 651 02:00:54,260 --> 02:00:57,800 Hoćeš li opet spavati? 652 02:03:11,650 --> 02:03:21,580 Pokazaću ti nešto zanimljivo 653 02:03:21,580 --> 02:03:26,240 Pokazaću ti nešto zanimljivo 654 02:04:53,310 --> 02:05:18,710 Prepustiću to tebi. 655 02:05:18,730 --> 02:05:18,950 Prepustiću to tebi. 656 02:05:31,880 --> 02:05:32,580 To je isto. 657 02:06:19,960 --> 02:06:31,980 To boli. 658 02:06:55,560 --> 02:06:58,340 Umrijet ću. 659 02:07:06,940 --> 02:07:11,940 Umrijet ću.