1
00:01:12,989 --> 00:01:15,200
<i>夢中という言葉を知っていますか?</i>

2
00:01:26,669 --> 00:01:28,963
<i>人の心は魅了されます。</i>

3
00:01:29,047 --> 00:01:30,423
<i>まるで憑依されたかのよう</i>

4
00:01:32,425 --> 00:01:34,636
<i>合理的な思考をすべて失わせる。</i>

5
00:01:37,806 --> 00:01:38,973
<i>当時</i>

6
00:01:39,474 --> 00:01:41,601
<i>私はたまたま通りかかっていた
そのようなもの。</i>

7
00:01:41,684 --> 00:01:43,561
ソ・アリ、このクレイジーな雌犬！

8
00:01:44,312 --> 00:01:46,648
私がセックスをお金と交換していると言っているのですか？

9
00:01:46,731 --> 00:01:48,733
いくら賭けてるの？
自分の体の代金を請求しますか？

10
00:01:48,817 --> 00:01:50,819
私はそんなことはしませんでした。そんなことしたことないよ！

11
00:01:50,902 --> 00:01:54,906
-どうしてそんなデタラメなことを言うのですか？
-わかっています、あなたは真実を見たくないのです。

12
00:01:56,116 --> 00:01:58,118
あなたが直面できないのと同じように
今何が起こっているのか。

13
00:01:59,536 --> 00:02:00,411
カードを見せてください。

14
00:02:00,495 --> 00:02:01,996
私は頂点を目指して戦っています。

15
00:02:02,080 --> 00:02:05,625
<i>負けを認めたくなかった
そのような人に。</i>

16
00:02:05,708 --> 00:02:07,377
{\an8}降りたくなかった

17
00:02:08,169 --> 00:02:09,546
{\an8}戦わずして。

18
00:02:13,341 --> 00:02:14,926
2、5。

19
00:02:15,426 --> 00:02:16,302
不向き。

20
00:02:19,097 --> 00:02:20,181
なんてこった？

21
00:02:21,015 --> 00:02:22,851
あなたは行動を起こしました
そんなゴミの手で？

22
00:02:22,934 --> 00:02:24,602
それに数百万賭けたんですか？

23
00:02:25,436 --> 00:02:26,396
どうしたの？

24
00:02:26,479 --> 00:02:28,439
驚いていますか
私にそんなひどい仕打ちがあったとは？

25
00:02:28,523 --> 00:02:30,316
あなたが何をされたのか見せてください、ファンさん。

26
00:02:30,400 --> 00:02:31,234
エースのペア？

27
00:02:31,317 --> 00:02:32,819
もしかしてエースキング？

28
00:02:32,902 --> 00:02:34,237
なぜカードを見せてくれないのですか？

29
00:02:34,320 --> 00:02:35,822
勝てるなら、行動を起こしてください。

30
00:02:44,831 --> 00:02:47,167
エースキング。 2組。

31
00:02:53,214 --> 00:02:54,799
6高ストレート。

32
00:02:56,759 --> 00:02:58,219
これはとんでもないことだ。

33
00:02:59,470 --> 00:03:00,889
その手で私を殴ったのですか？

34
00:03:00,972 --> 00:03:03,933
私のひどい手は許されませんか
あなたのようなプレミアムハンドに勝つには?

35
00:03:04,017 --> 00:03:05,226
私のような農民だからでしょうか？

36
00:03:05,310 --> 00:03:07,270
許可されていません
自分と同じレベルの人に勝つには？

37
00:03:08,771 --> 00:03:09,939
それはでたらめです。

38
00:03:10,023 --> 00:03:13,985
戦い方を決めるのは私だ
私がどのように戦い、どのようにしてあなたたちを倒すのか。

39
00:03:14,068 --> 00:03:17,780
この世界の誰もが、
あなたとオ・ミンヘも含めて。

40
00:03:18,364 --> 00:03:20,074
必要なら皆さん全員と戦います。

41
00:03:31,211 --> 00:03:34,047
<i>率直に言って、
私がやったことは無謀でした。</i>

42
00:03:34,130 --> 00:03:36,049
<i>私はただ運が良かっただけです。</i>

43
00:03:38,509 --> 00:03:39,719
<i>しかしその後…</i>

44
00:03:42,055 --> 00:03:45,016
<i>ちょうど私がエネルギーをもらっていたとき
怒りと頑固さによって</i>

45
00:03:45,099 --> 00:03:47,393
<i>まだこのひどい状況に陥っています</i>

46
00:03:48,853 --> 00:03:50,480
私が体験したのは…

47
00:03:52,148 --> 00:03:53,691
現実の奇跡。

48
00:04:00,323 --> 00:04:01,908
ああ、大丈夫ですか？はぁ？

49
00:04:02,575 --> 00:04:05,536
私たちがあなたを怖がらせなかったといいのですが。
こんな風に通りに出ていくことはできないよ

50
00:04:05,620 --> 00:04:07,455
神様、ごめんなさい。
まさかトラックが来るとは思いませんでした。

51
00:04:07,538 --> 00:04:08,498
あり？

52
00:04:09,290 --> 00:04:11,167
ソ・アリさんですか？あーりさんですね。

53
00:04:11,751 --> 00:04:14,504
それは私です、キッド！私を認識しないのですか？
パク・ギョンベさんです。

54
00:04:14,587 --> 00:04:16,673
私はあなたのお父さんの工場で働いていました。

55
00:04:16,756 --> 00:04:18,591
-わあ、パクさん！
-そうだよ、坊や。

56
00:04:18,675 --> 00:04:22,011
最後に会ったのはいつですか?
ここで何をしているんですか？大丈夫ですか？

57
00:04:22,095 --> 00:04:24,806
元気でしたか？

58
00:04:24,889 --> 00:04:25,890
そうそう。

59
00:04:25,974 --> 00:04:28,643
小さいのを2階に持って行きます
そして大きなものを3番目に。

60
00:04:28,726 --> 00:04:30,019
-わかった。
-右。

61
00:04:32,230 --> 00:04:35,733
<i>この世界の
カジノとあまり変わらないのでは？</i>

62
00:04:35,817 --> 00:04:38,945
心が魅了されても
あるいはその瞬間に取り憑かれて、

63
00:04:39,028 --> 00:04:41,406
必要なのは一発だけです。

64
00:04:41,489 --> 00:04:44,367
一発当てるだけなら
ビッグリーグでは、

65
00:04:44,450 --> 00:04:45,493
それはあなたの人生を変えるでしょう。

66
00:04:45,576 --> 00:04:48,663
{\an8}たとえハンドが配られたとしても
ひどいことが起こります。

67
00:04:54,669 --> 00:04:55,878
チャンシンアパレル

68
00:04:59,257 --> 00:05:02,552
-奥様！
-なんと、パクさん！

69
00:05:02,635 --> 00:05:04,721
元気でしたか？健康状態はどうですか？

70
00:05:04,804 --> 00:05:07,223
ああ、もう10年も経つのですね。

71
00:05:07,307 --> 00:05:09,600
はい、10年経ちました
瀬尾さんが亡くなってから。

72
00:05:09,684 --> 00:05:11,185
おお。

73
00:05:11,269 --> 00:05:13,855
ああ、ドゥソンさん！いつの間にそんなに大きくなったんですか？

74
00:05:13,938 --> 00:05:15,898
―昔は私より小さかったんですね！
-調子はどうでしたか？

75
00:05:17,025 --> 00:05:18,109
奥様！

76
00:05:18,192 --> 00:05:19,736
奥様、ここにいらっしゃいますよ！

77
00:05:19,819 --> 00:05:21,738
ここです。工場。

78
00:05:21,821 --> 00:05:24,615
-さて、中に入りましょう。それは承ります。
-ああ、ありがとう。

79
00:05:26,159 --> 00:05:28,619
さあ、私に従ってください。

80
00:05:29,871 --> 00:05:32,540
ここは工場の一つです
走っています。

81
00:05:32,623 --> 00:05:34,334
なんと！

82
00:05:34,417 --> 00:05:38,671
どうやらこの会社が作っているようです。
ほとんどの服は東大門で売られています。

83
00:05:38,755 --> 00:05:40,465
そしてそれはナンバーワンの工場です！

84
00:05:40,548 --> 00:05:41,841
なんと！

85
00:05:41,924 --> 00:05:44,260
パクさん、本当に大成功しましたよ！

86
00:05:44,344 --> 00:05:45,970
この巨大な工場？

87
00:05:46,054 --> 00:05:47,638
買取エージェントって聞いたことありますよね？

88
00:05:47,722 --> 00:05:50,350
彼らは製品を買う人たちです
東大門の売り手のために。

89
00:05:50,433 --> 00:05:53,269
そのうち、
パク氏はたまたま本当に大物だ。

90
00:05:53,353 --> 00:05:55,021
おじさん、本当にすごいですね！

91
00:05:55,605 --> 00:05:57,482
それもひとえに故瀬尾先生のおかげです。

92
00:05:57,565 --> 00:05:59,275
工場が倒産した後も、

93
00:05:59,359 --> 00:06:01,861
彼はまだ私に退職金をくれた
そして別の仕事を見つけてくれました。

94
00:06:01,944 --> 00:06:03,863
今日はここにいないでしょう
彼がいなかったら。

95
00:06:03,946 --> 00:06:06,783
神様、あの愚かな男がそんなことをしたのです。

96
00:06:07,450 --> 00:06:10,703
一銭も残そうとは思わなかった
彼の妻と子供たちのために。

97
00:06:10,787 --> 00:06:13,498
当時、私たちは無一文になりました。
ただ無一文だよ、言っておきます。

98
00:06:13,581 --> 00:06:16,042
それは本当に大変だったでしょう。
ご不便をおかけして誠に申し訳ございませんでした。

99
00:06:16,626 --> 00:06:18,920
さて、A-riは通過しました
私よりずっとずっと。

100
00:06:19,003 --> 00:06:21,339
彼女の賢さにも関わらず、
彼女は大学を諦めなければならなかった。

101
00:06:21,964 --> 00:06:26,511
お金を稼ぐために仕事に勤しむ
彼女の兄が大学に進学できるように。

102
00:07:06,968 --> 00:07:09,470
すみません、奥様、お話してもいいですか？

103
00:07:12,723 --> 00:07:13,766
ソ・アリ?

104
00:07:20,022 --> 00:07:22,650
ごめんなさい。混乱は無視してください。

105
00:07:22,733 --> 00:07:24,652
全くない。大丈夫です。

106
00:07:24,735 --> 00:07:26,904
そこで何をしていたのですか
こんな時間に雨の中？

107
00:07:26,988 --> 00:07:28,906
それで、どうやって私を見つける場所を知ったのですか？

108
00:07:29,949 --> 00:07:33,744
事務所に戻って聞いてみたら
会社を閉めたということ。

109
00:07:34,454 --> 00:07:35,371
それは正しい。

110
00:07:36,330 --> 00:07:40,209
あなたのおかげで、私たちの小さな会社は
しばらくそこで楽しく走れました。

111
00:07:41,711 --> 00:07:44,338
でも、そんなにカジュアルではいけませんでした
ソーシャルメディアについて。

112
00:07:44,422 --> 00:07:48,634
誰が通報したのか分かりませんが、
でも税務署の調査を受けてしまって…。

113
00:07:50,553 --> 00:07:52,305
ごめんなさい。それは私のせいでした。

114
00:07:52,388 --> 00:07:54,056
あなたのせいじゃないよ、アリ。

115
00:07:55,266 --> 00:07:59,061
でも保証できるよ
あなたの製品の品質。

116
00:07:59,145 --> 00:08:00,396
化粧がいいですね。

117
00:08:00,480 --> 00:08:02,648
たくさんの研究をしましたね。
そして私は個人的にそれらを使用しました。

118
00:08:02,732 --> 00:08:03,983
ええ、それで何ですか？

119
00:08:04,066 --> 00:08:07,236
在庫がたくさん残っています
そしてそれを処分する方法はありません。

120
00:08:07,320 --> 00:08:10,740
収納スペースも足りなかった
ご覧のとおり、すべてのシートマスクに対応しています。

121
00:08:12,492 --> 00:08:15,661
なぜ私に手伝わせてくれないのですか？持って行きます。

122
00:08:15,745 --> 00:08:17,038
自分でも売ることができました。

123
00:08:17,121 --> 00:08:18,372
何？売りますか？

124
00:08:19,332 --> 00:08:21,709
でも、なかなか大変じゃないですか
あなたにとっても？

125
00:08:22,543 --> 00:08:24,337
-聞いたところによると--
-ええ。

126
00:08:25,004 --> 00:08:26,214
大変な状況に陥っています。

127
00:08:27,048 --> 00:08:28,216
完全に台無しになった。

128
00:08:29,050 --> 00:08:31,177
しかし、このまま終わらせるわけにはいきません。

129
00:08:31,260 --> 00:08:33,137
今は何も怖くない。

130
00:08:33,888 --> 00:08:35,431
やらないことは何もない。

131
00:08:39,977 --> 00:08:41,729
彼女は破産しました、彼女はこれをどのように扱っていますか？

132
00:08:41,812 --> 00:08:43,940
彼女は何とかやっていけると思う
彼女の這い上がりをもう一度見てください

133
00:08:44,023 --> 00:08:46,442
ソ・アリ失踪の真実
CEO ソ・アリの転落?

134
00:08:46,526 --> 00:08:47,902
ARI.および事件の概要

135
00:08:49,028 --> 00:08:50,821
ソ・アリの製作

136
00:08:51,739 --> 00:08:53,783
デートの噂も捏造される
なんてクレイジーなB

137
00:08:53,866 --> 00:08:56,118
GBソサエティ攻撃まとめ！
JCH、OMH は本物の B です

138
00:09:01,958 --> 00:09:03,125
あなたはかなり濃い顔ですね

139
00:09:03,209 --> 00:09:06,128
ここのメイドはあなただけよ、A-RI
可哀想なミネ、自殺しなさい、A-RI

140
00:09:06,212 --> 00:09:07,380
_BBBFAMOUS
現在活動中

141
00:09:21,894 --> 00:09:23,813
なんと！それはすごいですね！

142
00:09:23,896 --> 00:09:26,566
どうやって計画を思いついたのですか
ファン・ユリを使うには？

143
00:09:26,649 --> 00:09:29,735
できるのになぜ自分でやるのか
他の人がその雌犬を追い出したのですか？

144
00:09:29,819 --> 00:09:32,613
彼女は腹を立てていただろう
とにかくわずかなナッジで。

145
00:09:32,697 --> 00:09:34,991
あなたは本当に頭脳です
私たちの運営の。

146
00:09:35,074 --> 00:09:36,576
今すぐすべての詳細を教えてください。

147
00:09:37,159 --> 00:09:39,662
たぶん後で、買い物をしている間に。

148
00:09:39,745 --> 00:09:41,455
ご機嫌が良いので、

149
00:09:41,539 --> 00:09:43,583
私たちは費やすべきです
少なくとも2000万ですよね？

150
00:09:43,666 --> 00:09:46,586
クレジットカードの限度額を使い切るつもりです
そして全部買う！

151
00:09:46,669 --> 00:09:48,379
ベンツが買えるくらいのお金を出しましょう。

152
00:09:48,462 --> 00:09:49,839
初めてではないでしょう。

153
00:09:50,840 --> 00:09:54,385
本当は連絡したほうがいいよ
シャネルの店員さんと。

154
00:09:55,595 --> 00:09:57,888
落ち着いてみましょう。

155
00:09:57,972 --> 00:10:00,182
トラブルに巻き込まれるかもしれない
贅沢だから。

156
00:10:00,266 --> 00:10:02,351
神様、どういう意味ですか？

157
00:10:02,852 --> 00:10:04,604
私たちはあなたが羨ましいだけです。

158
00:10:04,687 --> 00:10:07,231
-もう少し頑張ってもいいですか？
-わかった。

159
00:10:09,317 --> 00:10:12,361
見たでしょ？
ソ・アリは地図から消された。

160
00:10:12,445 --> 00:10:14,780
何度見ても飽きません。
とても満足です。

161
00:10:14,864 --> 00:10:18,117
「すぐ戻って」？彼女はそう願っています。
彼女は今とてもホットな混乱です。

162
00:10:18,826 --> 00:10:22,288
顔から脱落したのは彼女が初めてではない
公の場で恥をかかされた後の地球の様子。

163
00:10:24,582 --> 00:10:26,917
申し訳ありませんが、また戻ってきます
簡単な組織再編を経て

164
00:10:27,001 --> 00:10:29,128
肩が少し凝っていますね。

165
00:10:30,379 --> 00:10:31,464
なぜそうではないのでしょうか？

166
00:10:31,547 --> 00:10:34,508
どれだけストレスを感じていたのか、
きっと石のように硬いと思います。

167
00:10:34,592 --> 00:10:37,887
今すぐフェイスマスクを着用しなければなりません、
それであなたの携帯電話を保留させてください。

168
00:10:37,970 --> 00:10:38,929
うーん、うーん。

169
00:10:48,939 --> 00:10:51,859
それならあなたには何もわかりません
ミンヘ、アリはどこにいるの？

170
00:10:52,777 --> 00:10:53,861
問題は、

171
00:10:53,944 --> 00:10:57,531
ありはいつも不安定だった
そして決して責任を負いません。

172
00:10:57,615 --> 00:10:58,866
高校でも。

173
00:10:58,949 --> 00:11:01,827
彼女は問題を引き起こしてから消えてしまうだろう。

174
00:11:01,911 --> 00:11:03,621
それで彼女も私を心配させています。

175
00:11:04,205 --> 00:11:05,289
誰だ？

176
00:11:05,956 --> 00:11:07,041
ユン・シヒョンさん。

177
00:11:07,958 --> 00:11:10,878
わかった、シヒョン。良い１日を。

178
00:11:11,420 --> 00:11:14,882
実際に？
一体なぜシヒョンは気にするのでしょうか？

179
00:11:15,508 --> 00:11:17,468
アーリは完全にダメになったと聞きました。

180
00:11:17,551 --> 00:11:19,345
ベスタルームにはA-riのアイテムがマークされています
排他的として、

181
00:11:19,428 --> 00:11:21,389
これによりアリアンドは完全にシャットダウンされました。

182
00:11:21,472 --> 00:11:24,433
彼女は間違った人々と性交した。
それは彼女のカルマです。

183
00:11:24,517 --> 00:11:27,269
シヒョンさんはとてもいい人だと思います。

184
00:11:27,353 --> 00:11:29,855
彼女はただ一人のようだ
それはアリのことが心配だ。

185
00:11:29,939 --> 00:11:31,607
ねえ、あなたはこう思います
それは彼女をいい人にしますか？

186
00:11:31,691 --> 00:11:34,777
彼女はそのふりをしている
すべてが寛大で名誉あるものです。

187
00:11:34,860 --> 00:11:35,986
アリは最悪だ、

188
00:11:36,070 --> 00:11:38,239
でもユン・シヒョンさん
本当に緊張します。

189
00:11:38,322 --> 00:11:40,866
-同意しませんか？
-まあ、そうだと思います。

190
00:11:40,950 --> 00:11:42,993
気にしないでください。
さっきは何の話をしてたんですか？

191
00:11:43,077 --> 00:11:45,413
-あなたの夫が浮気していると思いますか？
-ああ、そうです。

192
00:11:45,496 --> 00:11:48,290
ミンヘ、彼の様子がとてもおかしいです。

193
00:11:48,374 --> 00:11:51,335
つまり、彼は真夜中に出て行った
緊急事態があったと言う。

194
00:11:51,419 --> 00:11:54,839
- それ以来、彼はほとんど家に帰ってきません。
-He's a doctor.こういったことが起こります。

195
00:11:54,922 --> 00:11:58,050
He's a plastic surgeon.
彼にとって緊急事態とは何でしょうか？

196
00:11:58,134 --> 00:12:01,220
-彼の患者が誰なのか聞いてみてください。
-Ugh, seriously.

197
00:12:02,388 --> 00:12:04,515
持続する。

198
00:12:04,598 --> 00:12:06,809
あの夜彼に電話をかけてきた人
was Tae-jeon.

199
00:12:06,892 --> 00:12:09,603
-ふーむ？ Jin Tae-jeon?
-うん。

200
00:12:09,687 --> 00:12:11,939
彼らは同じ学校に通っていて、
だから彼らは一種の友達です。

201
00:12:12,565 --> 00:12:14,900
その夜、
夫はテジョンから電話を受けました

202
00:12:14,984 --> 00:12:17,319
and just rushed out
真夜中に。

203
00:12:18,779 --> 00:12:20,906
はぁ。

204
00:12:23,909 --> 00:12:25,619
それで誰も彼女がどこにいるのか知りませんか？

205
00:12:26,454 --> 00:12:29,373
私は彼女に連絡してみました。
彼女を追跡できませんでした。

206
00:12:30,207 --> 00:12:33,169
彼らはDMを送信しようとしました
あーりの友達に何度も、

207
00:12:33,252 --> 00:12:34,420
しかし彼女はまだ答えていません。

208
00:12:35,296 --> 00:12:39,008
まあ、それは理にかなっています
彼女の会社が彼女の居場所を知らない場合。

209
00:12:41,552 --> 00:12:42,386
わかった。

210
00:12:42,887 --> 00:12:45,097
ご検討いただきありがとうございます。

211
00:12:47,308 --> 00:12:48,517
本当に心配しているはずです。

212
00:12:51,771 --> 00:12:53,981
A-riはたまたま起こったことだから
薄い空気の中に消えること。

213
00:12:54,064 --> 00:12:57,234
彼女がどこにいるのか気になるでしょう。
彼女は何をしているのか、大丈夫なのか。

214
00:12:58,569 --> 00:13:00,154
そんな君を見ると、

215
00:13:00,237 --> 00:13:01,655
不思議に思う

216
00:13:02,782 --> 00:13:04,325
これがあなたがどのように反応したかどうか…

217
00:13:06,702 --> 00:13:09,830
私が起きたとあなたが思った頃に戻って
そして何の理由もなくあなたを去りました。

218
00:13:16,962 --> 00:13:19,882
それで…何か言いたいことはありますか？

219
00:13:21,383 --> 00:13:23,928
前にもそんなこと言ってたよね。
何か変だ。

220
00:13:24,428 --> 00:13:25,971
あなたは私に別れたと思うかどうか尋ねました。

221
00:13:27,181 --> 00:13:28,724
それはどういう意味でしたか？

222
00:13:31,435 --> 00:13:34,104
教えて、シヒョン。
あれは本当にどういう意味だったのでしょうか？

223
00:13:34,188 --> 00:13:35,940
もう関係ありません。

224
00:13:41,278 --> 00:13:43,239
その時知っておくべきだったことは、
そのときあなたは知っていたはずです。

225
00:13:43,322 --> 00:13:46,659
何を言うべきだったのか、
その時言われるべきだった。

226
00:13:46,742 --> 00:13:47,660
でも今は

227
00:13:48,160 --> 00:13:51,205
知る必要はありません
それか、それ以上何も言わないでください、ジュンギョン。

228
00:13:55,668 --> 00:13:57,419
行かなければならない会議があります。
今すぐ出発してください。

229
00:14:01,006 --> 00:14:02,925
ちなみに、私はA-riを探し続けます。

230
00:14:03,676 --> 00:14:05,219
彼女を見つけることができたら教えます。

231
00:14:43,799 --> 00:14:45,759
発信者番号通知なし
エントラス ホテル ルーム 3113

232
00:14:48,053 --> 00:14:48,888
うーん？

233
00:15:01,025 --> 00:15:04,486
こんにちは！アンジェラです。

234
00:15:05,029 --> 00:15:06,238
どうしたの？

235
00:15:06,739 --> 00:15:09,074
私は実際に見るとずっと可愛いんです。

236
00:15:09,575 --> 00:15:10,868
どこにいるの？

237
00:15:17,374 --> 00:15:20,294
ああ、とてもきれいですね！

238
00:15:21,337 --> 00:15:23,547
バルマンもたくさん持ってます。

239
00:15:23,631 --> 00:15:26,133
いつ招待されますか?

240
00:15:27,676 --> 00:15:28,677
なんてこった！

241
00:15:30,971 --> 00:15:33,682
-そんなに早く帰って何をしているのですか？
-ちょうどリフレッシュしてます。

242
00:15:36,477 --> 00:15:37,311
買い物に行きましたか？

243
00:15:38,187 --> 00:15:41,023
これは自分のお金で買いました
イベントから作りました。

244
00:15:41,774 --> 00:15:42,691
よくやった。

245
00:15:42,775 --> 00:15:45,569
来る日も来る日もそのナンセンスで
骨の髄まで働きながら。

246
00:15:45,653 --> 00:15:47,529
それはナンセンスではありません。

247
00:15:58,958 --> 00:16:01,502
何してたの？

248
00:16:08,926 --> 00:16:10,803
機密保持契約
キム・ミンチャン

249
00:16:13,597 --> 00:16:15,641
アラゴンクラブで目撃したこと…
テガン法律事務所

250
00:16:15,724 --> 00:16:16,809
これは何ですか？

251
00:16:36,078 --> 00:16:38,831
ゼネラルマネージャーに連絡してください
バルマン韓国の至急。

252
00:18:13,383 --> 00:18:16,178
-ああ、チェヒだ。
-チェヒ！

253
00:18:19,473 --> 00:18:20,891
-こんにちは。
-こんにちは。

254
00:18:20,974 --> 00:18:22,184
-ああ、こんにちは。
-会えてうれしいです。

255
00:18:22,267 --> 00:18:23,477
それなら後で話しましょう。

256
00:18:24,144 --> 00:18:24,978
ここにいるんですか？

257
00:18:25,062 --> 00:18:27,731
見てください、チェヒ！
頭からつま先までバルマン！

258
00:18:27,815 --> 00:18:29,399
チェヒは偉そうなんだよ。

259
00:18:29,483 --> 00:18:31,693
だからこそバルマンは彼女にぴったりだ
第二の皮膚のようなもの。

260
00:18:31,777 --> 00:18:33,153
アンジェラはどこですか？

261
00:18:33,237 --> 00:18:35,656
わからない。
彼女は風邪のため来られませんでした。

262
00:18:35,739 --> 00:18:38,867
それは奇妙だ。彼女は番組を見逃さないだろう
たとえ彼女の虫垂が破裂したとしても。

263
00:18:38,951 --> 00:18:40,619
バルマンのショーです。

264
00:18:40,702 --> 00:18:41,537
それは正しい。

265
00:18:45,791 --> 00:18:47,543
ああ、シヒョンが来たよ。こっちだよ！

266
00:18:47,626 --> 00:18:49,711
シヒョン！

267
00:18:51,547 --> 00:18:54,133
-ああ、ここに来てくれて本当に嬉しいです。
-はい。

268
00:18:54,216 --> 00:18:55,884
今日のあなたはとても素晴らしいですね。

269
00:18:55,968 --> 00:18:57,761
ああ、あなたは私を盲目にしているのです！

270
00:19:11,066 --> 00:19:13,777
これが私たちです。

271
00:19:14,862 --> 00:19:18,532
差別の仕方が本当に腹立たしい
ランク別の座席列。

272
00:19:25,372 --> 00:19:27,624
その空いた席は何ですか？
もうすぐ始まります。

273
00:19:28,292 --> 00:19:30,085
ああ、そこはアンジェラさんの席ですね。

274
00:19:30,169 --> 00:19:32,880
彼女はその方法を自慢していました
彼女はついに最前列を掴んだ

275
00:19:32,963 --> 00:19:34,882
Balmainにオールインした後。

276
00:19:34,965 --> 00:19:37,092
でもアンジェラは来ないの？
風邪のせい？

277
00:19:54,359 --> 00:19:55,485
あーりさんが来ました。

278
00:19:58,447 --> 00:19:59,573
ソ・アリ?

279
00:20:03,660 --> 00:20:05,162
ずいぶん時間が経ったのはわかっています。

280
00:20:07,706 --> 00:20:08,790
どこにいましたか？

281
00:20:08,874 --> 00:20:09,791
おい！

282
00:20:10,375 --> 00:20:13,378
今何をしていると思いますか？
なぜここにいるのですか？

283
00:20:14,463 --> 00:20:15,839
どういう意味ですか？

284
00:20:16,465 --> 00:20:17,799
ここが私の席です。

285
00:20:19,718 --> 00:20:21,261
うまくいくかどうかはわかりませんでしたが、

286
00:20:22,346 --> 00:20:23,889
しかし、あなたはできるだけ早くここに走った。

287
00:20:24,556 --> 00:20:25,641
ソ・アリ?

288
00:20:26,725 --> 00:20:29,811
-ここで何をしているの？
-あなたをここに呼んだのは私です。

289
00:20:33,190 --> 00:20:35,567
-あなた--
-2000万ウォンで体を売ります。

290
00:20:35,651 --> 00:20:38,195
もったいないですか？
通常の料金より高いですか？

291
00:20:39,321 --> 00:20:40,656
ここでの計画は何ですか？

292
00:20:41,657 --> 00:20:43,575
つまり、どうやって私にこんなことをできるのですか？

293
00:20:43,659 --> 00:20:44,576
なぜだめですか？

294
00:20:44,660 --> 00:20:47,621
誰が私を引きずり込んだのか
あの汚い麻薬パーティー？

295
00:20:48,747 --> 00:20:49,623
そうしましたね。

296
00:20:53,085 --> 00:20:55,045
あ、あーり！

297
00:20:55,128 --> 00:20:56,713
つまり、A-riさん。

298
00:20:57,464 --> 00:20:59,424
これ出たら死ぬよ。真剣に！

299
00:20:59,508 --> 00:21:01,677
生かしてください。お願いします！

300
00:21:02,261 --> 00:21:04,846
私がどれだけ可哀想か分かってないのね？

301
00:21:04,930 --> 00:21:07,599
私の夫、
彼は私に一銭も使いません。

302
00:21:07,683 --> 00:21:09,518
死んだら全部私のものになるって言ってるけど、

303
00:21:09,601 --> 00:21:11,979
でもお金が必要です
私が若くて可愛いうちに。

304
00:21:12,062 --> 00:21:14,523
人は100歳まで生きます。彼はいつ死ぬでしょうか？

305
00:21:15,399 --> 00:21:18,193
お願いです、私は本当に可哀想な女性です。

306
00:21:18,860 --> 00:21:21,029
私に同情してもらいたいのですか？

307
00:21:21,113 --> 00:21:24,324
この生活を続けていくことはできない
イベントやスポンサーシップを購入するだけで。

308
00:21:24,408 --> 00:21:25,993
この衣装、

309
00:21:26,535 --> 00:21:28,495
これには全部で7000万かかりました。

310
00:21:28,578 --> 00:21:29,788
でも二度も着れない

311
00:21:29,871 --> 00:21:32,249
だってそれが私のフィードに載っていたら、
人々はそれを認識するでしょう。

312
00:21:33,333 --> 00:21:36,295
これもね。知ってるだろう、彼らはただカウントするだけだ
全色持っていれば。

313
00:21:36,378 --> 00:21:37,629
つまり、これをやらないと、

314
00:21:37,713 --> 00:21:40,048
ついていけないよ
チェヒとジナと一緒に！

315
00:21:41,091 --> 00:21:42,134
おお！

316
00:21:42,217 --> 00:21:44,970
ああ、いろいろとごめんなさい。

317
00:21:45,053 --> 00:21:46,221
私を許してください。

318
00:21:46,722 --> 00:21:48,056
一旦これをやめさせてください。

319
00:21:48,140 --> 00:21:50,684
私はあなたを批判することに興味はありません、アンジェラ。

320
00:21:50,767 --> 00:21:53,437
自分の人生をどう生きるか、
それは結局のところあなたの選択です。

321
00:21:54,313 --> 00:21:56,440
その代わりに、

322
00:21:57,691 --> 00:22:00,319
あなたは私のために何かをしなければなりません。

323
00:22:00,402 --> 00:22:03,739
うーん！それは何ですか？
ただ言葉を言ってください。全部やりますよ。

324
00:22:03,822 --> 00:22:06,533
あなたのためなら何でもできます。
なんでもアリさん。わかった？

325
00:22:16,043 --> 00:22:19,046
空いている席はソ・アリさんですか？
一体何？

326
00:22:19,546 --> 00:22:20,422
おい！

327
00:22:20,922 --> 00:22:22,215
これは冗談ですか？

328
00:22:23,008 --> 00:22:24,509
マネージャーはどこですか？

329
00:22:24,593 --> 00:22:27,179
-彼らは私があなたと一緒に座ることをどのように期待していますか？
-チェヒ。

330
00:22:40,233 --> 00:22:42,319
-こんにちは。
- こんにちは、お久しぶりです。

331
00:23:49,136 --> 00:23:51,513
彼女が着ているものすべて
リリースされたばかりです。

332
00:23:51,596 --> 00:23:53,306
チェヒは手が取れなかった
そのジャケットに。

333
00:23:53,390 --> 00:23:55,183
あの席と彼女の服装は？
どうしてそんなことが可能なのでしょうか？

334
00:23:55,267 --> 00:23:56,601
どうしたの？あーりはどうしたの--

335
00:23:56,685 --> 00:23:58,603
神様、いったいどうやって知る必要があるのでしょうか？

336
00:25:28,318 --> 00:25:29,694
何？

337
00:25:29,778 --> 00:25:30,612
ハニー。

338
00:25:31,321 --> 00:25:32,405
ハニー、それは何ですか？

339
00:25:32,989 --> 00:25:34,950
はぁ？

340
00:25:35,033 --> 00:25:37,410
何してるの？
それがいくらか知っていますか？

341
00:25:37,494 --> 00:25:39,079
ソ・アリさん。

342
00:25:39,162 --> 00:25:41,665
彼女は着て来た
私より高価なもの。

343
00:25:41,748 --> 00:25:44,459
-何？
-あのクレイジーな雌犬がバルマンのショーに来た

344
00:25:44,543 --> 00:25:46,795
新しいスタイルを着る
それは私にも手に入らないのです！

345
00:25:46,878 --> 00:25:49,548
あなたは何について話しているのですか？
彼女が破産したって言ってたよね？

346
00:25:49,631 --> 00:25:51,216
まさにそれが私の主張です！

347
00:25:51,299 --> 00:25:53,218
A-riはどうやって招待されたのですか？
バルマンのショーへ

348
00:25:53,301 --> 00:25:55,929
最前列の席を確保しますか？

349
00:25:57,889 --> 00:25:59,766
手配していただきありがとうございます。

350
00:25:59,849 --> 00:26:02,269
それらを手に入れるにはかなりの時間がかかったに違いありません。
助かりました。

351
00:26:02,352 --> 00:26:03,979
韓国人ゼネラルマネージャー
通り抜けられなかった、

352
00:26:04,062 --> 00:26:05,689
それで日本に連絡する必要がありました。

353
00:26:06,856 --> 00:26:09,276
ありがたいことに、
彼らは予定通りに到着しました。

354
00:26:09,359 --> 00:26:10,360
さて、それでは、

355
00:26:10,944 --> 00:26:13,822
理由を聞いてみましょう
なぜそのような緊急の要求をしたのか。

356
00:26:15,740 --> 00:26:16,992
モデルのチェ・ボムさん。

357
00:26:18,827 --> 00:26:20,829
なぜそうしなければならなかったのですか
チェ・ボムと同じ服？

358
00:26:21,955 --> 00:26:25,125
何か計画があるはずです
あなたのパブリックイメージは溝の中にあるからです。

359
00:26:25,208 --> 00:26:27,252
私には私なりの理由があったのはご存知でしょう。

360
00:26:27,335 --> 00:26:29,087
それに、あなたは私を助けてくれました

361
00:26:29,170 --> 00:26:31,756
あなたは私が何かを持っていると思ったから
袖の中に隠してたんですよね？

362
00:26:49,566 --> 00:26:50,942
<i>チェ・ボムが必要でした。</i>

363
00:26:52,110 --> 00:26:54,946
<i>それは彼女でなければなりませんでした。</i>

364
00:26:56,156 --> 00:26:57,324
はい、ありがとうございます。安全な旅行。

365
00:26:57,407 --> 00:26:58,742
- 行きます。
-わかった。

366
00:27:05,498 --> 00:27:07,208
こんにちは、元気ですか？

367
00:27:07,292 --> 00:27:08,543
チェ・ボムさんですよね？

368
00:27:08,627 --> 00:27:09,628
ああ、はい。

369
00:27:10,795 --> 00:27:12,297
ここ。おめでとう。

370
00:27:13,089 --> 00:27:14,674
おお。

371
00:27:14,758 --> 00:27:16,009
どうもありがとう。

372
00:27:18,762 --> 00:27:21,640
私たちにも可能でしょうか？
一緒にセルフィーを撮りたいですか？

373
00:27:36,905 --> 00:27:38,031
気をつけて！！車があるよ！

374
00:27:56,883 --> 00:27:58,259
何をするつもりですか？

375
00:27:58,343 --> 00:28:01,012
くそー！なんであのクソ女ソ・アリが…

376
00:28:01,096 --> 00:28:03,014
彼女は次に何をしようとしているのでしょうか？

377
00:28:13,817 --> 00:28:14,734
はぁ？

378
00:28:21,366 --> 00:28:24,869
今シーズンのものではないでしょうか？
実は私も同じ服を全部持っています。

379
00:28:24,953 --> 00:28:27,288
うわー、考えると
このようにすべてを一致させることができます。

380
00:28:27,372 --> 00:28:30,542
色々組み合わせてみました
私の店の服と一緒に。

381
00:28:30,625 --> 00:28:32,585
-あなたはそれが好きですか？
-私はそれが好きですか？

382
00:28:32,669 --> 00:28:33,920
すべてがとても完璧です。

383
00:28:34,003 --> 00:28:37,507
着てみるべきかな
それもいつかこんなふうに。

384
00:28:37,590 --> 00:28:40,510
ちなみに、私はそうは思わない
以前にもこれらのショーでお会いしたことがあります。

385
00:28:41,261 --> 00:28:42,762
あなたの名前を聞くことができたら…

386
00:28:47,767 --> 00:28:48,810
ソ・アリさん。

387
00:28:49,769 --> 00:28:51,312
ソ・アリは私の名前です。

388
00:29:05,660 --> 00:29:06,494
何？

389
00:29:07,162 --> 00:29:08,413
これは何ですか？

390
00:29:09,914 --> 00:29:11,124
<i>見ましたか?</i>

391
00:29:11,958 --> 00:29:13,877
<i>それで、見ましたか？チェ・ボムのフィード</i>

392
00:29:13,960 --> 00:29:15,128
投稿

393
00:29:19,215 --> 00:29:20,550
ソ・アリ?

394
00:29:21,426 --> 00:29:22,761
あの狂気…

395
00:29:22,844 --> 00:29:24,012
<i>私は何と言ったでしょうか?</i>

396
00:29:24,095 --> 00:29:26,306
<i>ソ・アリは狂犬病だと言いましたね。</i>

397
00:29:26,389 --> 00:29:29,476
彼女は引き下がらないって言ったよね
戦いなしでね？

398
00:29:32,187 --> 00:29:33,730
これは私のせいではありませんでした！

399
00:29:34,230 --> 00:29:35,148
とても腹立たしいです。

400
00:29:38,276 --> 00:29:39,736
クソみたいな方法はないよ。

401
00:29:40,320 --> 00:29:41,529
チェ・ボムです。

402
00:29:42,155 --> 00:29:43,448
チェ・ボムはなぜ…

403
00:29:47,786 --> 00:29:50,288
あーり！
あり、あり、あり、あり、あり、あり！

404
00:29:50,371 --> 00:29:52,123
あなたは見ましたか？うまくいきました！

405
00:29:52,207 --> 00:29:54,834
チェ・ボムがその写真を投稿した
あなたは一緒に撮った。

406
00:29:54,918 --> 00:29:56,503
見てください！

407
00:29:57,170 --> 00:29:58,963
ソロショットもありますよ。

408
00:29:59,047 --> 00:30:01,966
チェ・ボムです。
バルマンのミューズでありトップモデルのチェ・ボム。

409
00:30:02,050 --> 00:30:05,345
ボムは推薦と広告を拒否します。
彼女は本物だけを支持します。

410
00:30:05,428 --> 00:30:08,473
見て、見て！
彼女はあなたの名前をハッシュタグに入れてくれました！

411
00:30:09,641 --> 00:30:13,978
うまくいきました！何てことだ！

412
00:30:17,398 --> 00:30:19,901
コメント。うわー、コメントがたくさんありますね。

413
00:30:22,445 --> 00:30:24,447
みんな良い人たちだよ。正気の沙汰ではない。

414
00:30:24,531 --> 00:30:26,783
<i>その通りです。
それはすべて私の計画の一部でした。</i>

415
00:30:26,866 --> 00:30:28,785
友達になる必要があった
一流のファッショニスタ

416
00:30:28,868 --> 00:30:31,788
{\an8}たまたま持っていた人
フォロワー数はなんと450万人。

417
00:30:32,372 --> 00:30:35,208
<i>すべての最高のデザイナーのミューズ、
チェ・ボム</i>

418
00:30:46,135 --> 00:30:48,096
<i>どうにかして彼女に会えたら…</i>

419
00:30:55,478 --> 00:30:58,940
<i>そして、どうにかして彼女の目に留まることができたら…</i>

420
00:30:59,023 --> 00:31:01,651
チェ・ボムが着ていた服
私があなたに送った写真の中で、

421
00:31:01,734 --> 00:31:02,569
全部必要なんです。

422
00:31:02,652 --> 00:31:03,736
<i>できれば</i>

423
00:31:04,696 --> 00:31:06,406
<i>フィードで言及される</i>

424
00:31:07,490 --> 00:31:12,412
<i>驚異的な 450 万人のフォロワー
私を見て、私が誰であるかを知るでしょう</i>

425
00:31:18,710 --> 00:31:20,753
さあ、急いでいきましょう。

426
00:31:20,837 --> 00:31:23,006
-ペースを上げてください。時間がありません。
-はい、先生。

427
00:31:23,089 --> 00:31:24,090
はい、先生！

428
00:31:26,009 --> 00:31:28,678
本当に大丈夫ですか？
事前にこんなにたくさん作るの？

429
00:31:28,761 --> 00:31:30,597
しかし、売れなかったらどうなるでしょうか？

430
00:31:30,680 --> 00:31:33,266
ただあなたが見てください。
これは大変なことになるだろう。

431
00:31:35,268 --> 00:31:36,644
<i>覚えていますか?</i>

432
00:31:37,145 --> 00:31:40,148
この世初のチートコード
私があなたに話した事。

433
00:31:42,025 --> 00:31:43,192
<i>有名になる</i>

434
00:31:44,569 --> 00:31:45,862
<i>有名人に近づく。</i>

435
00:31:47,488 --> 00:31:49,157
<i>彼らの力を借りましょう。</i>

436
00:31:50,491 --> 00:31:51,743
<i>彼らになる</i>

437
00:31:52,368 --> 00:31:53,494
寄生虫。

438
00:32:01,336 --> 00:32:03,463
お母さん、注文が止まらないんです。

439
00:32:05,715 --> 00:32:06,925
これを見てください。

440
00:32:07,008 --> 00:32:08,593
はぁ？

441
00:32:08,676 --> 00:32:09,969
これはいくらですか？

442
00:32:10,053 --> 00:32:13,306
-一、十、百…
-十万。

443
00:32:23,066 --> 00:32:24,484
<i>信じられますか?</i>

444
00:32:24,567 --> 00:32:27,737
<i>このように成功するとは
可能です。</i>

445
00:32:27,820 --> 00:32:31,407
大当たりした気分ですか
最近ブランドを立ち上げたばかりですか？

446
00:32:31,950 --> 00:32:34,994
私たちの成功のおかげだと思います
私の才能よりチェ・ボムさんのサポートの方がありがたいです。

447
00:32:35,078 --> 00:32:37,038
彼女の目に留まることができて本当に幸運でした。

448
00:32:37,622 --> 00:32:39,916
うーん、でもチェ・ボムさん
製品を推奨する人ではありません

449
00:32:39,999 --> 00:32:42,460
広告を通じて
またはスポンサー契約。

450
00:32:42,543 --> 00:32:45,296
つまり、成功はあなたのおかげです
あなたの偉大な才能だけを。

451
00:32:45,380 --> 00:32:47,382
手があったと聞いた
ブランドをデザインする上で。

452
00:32:47,465 --> 00:32:50,426
まさに代表するブランドです
私の好みやスタイル、

453
00:32:50,510 --> 00:32:53,012
だから私はとても関わっています
設計プロセスで。

454
00:32:53,096 --> 00:32:54,639
<i>しかし、それは本当でした。</i>

455
00:32:54,722 --> 00:32:56,474
<i>それがここでの物事の仕組みでした。</i>

456
00:32:56,557 --> 00:33:00,103
成功したければ
この世界でレベルアップして、

457
00:33:00,186 --> 00:33:03,231
{\an8}使わなければならなかった
すべてのチートコードを自由に使用できます。

458
00:33:07,193 --> 00:33:09,153
さて、それではこれは何ですか？

459
00:33:09,237 --> 00:33:12,198
コラボレーションのご提案
マーケティングが受けたものです。

460
00:33:12,281 --> 00:33:13,950
見てみたほうがいいと思いました、先生。

461
00:33:16,077 --> 00:33:17,704
Ari.andからです。

462
00:33:18,955 --> 00:33:21,666
そして彼らはあなたとの面会を要求しました。

463
00:33:44,480 --> 00:33:45,857
なんてこった。奥様！

464
00:33:45,940 --> 00:33:47,066
おお！

465
00:33:47,150 --> 00:33:48,568
-どうしたの？
-ごめんなさい。

466
00:33:48,651 --> 00:33:50,028
大丈夫ですか、奥様？

467
00:33:50,528 --> 00:33:52,321
ああ、ちょっと間を空けただけだ…

468
00:33:52,405 --> 00:33:54,198
これのためにタオルを買ってこなければなりません。

469
00:33:57,285 --> 00:33:59,871
シヒョンさん、
私はこれを決して受け入れません。

470
00:34:01,330 --> 00:34:03,458
ソ・アリは許さない
彼女が望むことは何でもするために、

471
00:34:03,541 --> 00:34:04,667
たとえそれが私を殺すとしても！

472
00:34:04,751 --> 00:34:08,296
ソ・アリがいかに傲慢だったかがわかりましたね
ショーで。あなたはそれを自分で見たのです。

473
00:34:08,379 --> 00:34:10,590
シヒョン、聞いてる？

474
00:34:10,673 --> 00:34:12,175
ソ・アリ、あの女――

475
00:34:12,258 --> 00:34:14,385
やめて！チェヒさん、もうやめてください！

476
00:34:15,720 --> 00:34:17,972
あーりの名前を言うのはやめてください
私の前で。

477
00:34:18,056 --> 00:34:19,557
やめてください。

478
00:34:21,184 --> 00:34:22,310
シヒョン？

479
00:34:30,359 --> 00:34:32,236
DR.キム・ミンチャン

480
00:34:35,656 --> 00:34:36,699
こんにちは？

481
00:34:37,283 --> 00:34:38,910
今、家にいます。
本当に話すことはできません--

482
00:34:40,119 --> 00:34:40,953
何？

483
00:35:00,807 --> 00:35:04,811
当社は化粧品のデザインを行っております
ファッションラインと並んで。

484
00:35:10,108 --> 00:35:13,444
こちらはシートマスクです
自分で着て販売していたもの。

485
00:35:13,528 --> 00:35:14,904
高品質の商品です。

486
00:35:14,987 --> 00:35:17,907
必要なだけ供給できます
需要に応え続けるために。

487
00:35:18,950 --> 00:35:21,994
そして、私はここを見るためにここに来ました
The Hueとのコラボレーションかどうか

488
00:35:22,620 --> 00:35:23,621
全く可能だろう。

489
00:35:28,918 --> 00:35:30,086
えー…

490
00:35:31,129 --> 00:35:33,589
私たちは立ち上げたばかりの小さなブランドです。

491
00:35:34,382 --> 00:35:38,344
そして本当に感謝しています
CEO自ら私に会ってくれるとのことでした。

492
00:35:45,560 --> 00:35:46,769
それで、あなたはよく見えます。

493
00:35:47,687 --> 00:35:48,521
とても心配でした。

494
00:35:54,777 --> 00:35:55,611
最後にしましょう。

495
00:35:57,738 --> 00:36:01,200
-ええと、ハンさん、まだやることがあるのですが--
-しかし、これ以上何を議論する必要がありますか?

496
00:36:02,618 --> 00:36:05,955
本当にそう思ってるの？
このコラボは断るだろうと

497
00:36:06,038 --> 00:36:07,582
プロポーズするときは？

498
00:36:12,879 --> 00:36:13,880
<i>その言葉。</i>

499
00:36:16,424 --> 00:36:17,925
夢中。

500
00:36:23,014 --> 00:36:24,348
<i>それが何であれ</i>

501
00:36:25,308 --> 00:36:27,018
<i>まるで取り憑かれたかのようです。</i>

502
00:36:27,685 --> 00:36:29,020
<i>人の心は魅了されます…</i>

503
00:36:31,731 --> 00:36:34,483
<i>…合理的な思考をすべて失うことになります。</i>

504
00:36:35,985 --> 00:36:39,155
30ボルト！

505
00:36:51,959 --> 00:36:54,921
彼を生かしておくように言いました。
私が尋ねたのはそれだけです。

506
00:36:57,381 --> 00:37:00,426
あなたは刺します。
私がしなければならないと言ったのはそれだけですよね？

507
00:37:00,509 --> 00:37:01,344
<i>あの頃</i>

508
00:37:02,720 --> 00:37:04,305
<i>誰もが憑依されました。</i>

509
00:37:05,765 --> 00:37:07,975
まずは提案書をご確認ください。

510
00:37:08,059 --> 00:37:09,435
後で答えてもらってもいいよ--

511
00:37:09,518 --> 00:37:10,728
私はそれをすべて調べました。

512
00:37:11,229 --> 00:37:12,230
あなたの提案。

513
00:37:13,522 --> 00:37:14,982
そしてソ・アリさん。

514
00:37:19,403 --> 00:37:20,279
さて、それでは、

515
00:37:21,614 --> 00:37:23,574
あーりさん、あなたの考えが知りたいです。

516
00:37:26,077 --> 00:37:29,413
まだしたくないですか
そもそも私と一緒に時間を過ごすつもりですか？

517
00:37:36,504 --> 00:37:38,130
申し訳ありませんが、これが私のやり方です。

518
00:37:38,798 --> 00:37:41,050
だから、断られても問題ないよ。

519
00:38:28,973 --> 00:38:30,975
<i>そんな風に取り憑かれたら…</i>

520
00:38:33,311 --> 00:38:34,312
<i>誰も</i>

521
00:38:35,187 --> 00:38:36,188
<i>その瞬間を知っています</i>

522
00:38:37,815 --> 00:38:39,525
<i>彼らの選択が何をもたらすか</i>


