0
00:03:00,000 --> 00:03:23,000
WWW.WOLVERDONFILMES.COM - BY JefePsb

1
00:03:23,100 --> 00:03:26,900
MOMENT OF HESITATION

2
00:03:31,110 --> 00:03:33,230
Please.
Move, my legs!

3
00:03:33,570 --> 00:03:35,510
Do what I ask!

4
00:03:37,880 --> 00:03:41,870
I'm starting to feel the damage
of the Papyllon attack.

5
00:03:43,120 --> 00:03:44,880
Saori.

6
00:03:52,360 --> 00:03:53,590
Saori...

7
00:03:54,900 --> 00:03:57,770
no one blames Athena
for giving us the power to fight.

8
00:03:57,770 --> 00:04:00,670
On the contrary.
I want to say...

9
00:04:00,670 --> 00:04:03,370
we will all fight until our
cosmos turn to ash.

10
00:04:03,370 --> 00:04:05,400
So please.

11
00:04:05,910 --> 00:04:07,030
Seiya!

12
00:04:09,440 --> 00:04:10,770
Seiya!

13
00:04:11,050 --> 00:04:14,010
Seiya! Seiya!
Wake up, Seiya!

14
00:04:14,450 --> 00:04:16,180
- Seiya.
- Seiya!

15
00:04:16,920 --> 00:04:18,780
Seiya, are you okay?

16
00:04:19,590 --> 00:04:22,250
Shun! Hyoga!
You came too!

17
00:04:22,420 --> 00:04:24,910
Seiya, where is Mu?
I thought you were with him.

18
00:04:25,230 --> 00:04:26,290
Drug!

19
00:04:26,290 --> 00:04:30,390
They have true Specters
infiltrated the Sanctuary!

20
00:04:30,530 --> 00:04:31,560
Seiya!

21
00:04:32,970 --> 00:04:34,800
You will stumble again
if you don't calm down!

22
00:04:37,770 --> 00:04:41,140
Let's go! Aiolia is waiting for us
at the House of Leo.

23
00:04:41,280 --> 00:04:42,670
- Right!
- Yes!

24
00:04:56,060 --> 00:04:59,290
Aiolia de Leão, where are they
Saga and the other two?

25
00:05:00,060 --> 00:05:01,630
Saga and the other two?

26
00:05:01,630 --> 00:05:04,430
Saga, Camus and Shura,
the traitors.

27
00:05:04,430 --> 00:05:07,200
Did they come by or not?

28
00:05:07,200 --> 00:05:08,460
I don't know.

29
00:05:08,770 --> 00:05:10,530
No matter who it is...

30
00:05:10,670 --> 00:05:14,940
Do you think I would let
enemies pass through this House?

31
00:05:18,280 --> 00:05:23,120
So they must have teleported
to a house further on.

32
00:05:23,120 --> 00:05:24,780
- That's impossible.
- What?

33
00:05:25,490 --> 00:05:28,390
Even for Mu, who has
powerful telekinetic powers...

34
00:05:28,390 --> 00:05:31,690
It is impossible to teleport to
another house without passing by the previous one.

35
00:05:32,230 --> 00:05:35,700
This is because Athena's cosmos
involves...

36
00:05:35,700 --> 00:05:38,960
and seals the Sanctuary
since the Mythological Era.

37
00:05:40,400 --> 00:05:42,900
Anyone who wants
cross the Twelve Houses...

38
00:05:42,900 --> 00:05:45,070
there is no other option
otherwise cross them on foot.

39
00:05:45,070 --> 00:05:47,840
This includes those who have
extrasensory powers.

40
00:05:47,840 --> 00:05:52,640
But if that's really true.
So where are Saga and the others?

41
00:05:52,850 --> 00:05:55,980
Why do you care so much
with them?

42
00:05:56,180 --> 00:05:58,450
We, the Specters,
we suspected Saga...

43
00:05:58,450 --> 00:06:01,420
and others, from the beginning.

44
00:06:01,720 --> 00:06:04,560
We are here to keep an eye
in those three...

45
00:06:04,560 --> 00:06:06,790
until they really
kill Athena.

46
00:06:07,060 --> 00:06:10,590
Got it, so you're here
to watch them.

47
00:06:10,730 --> 00:06:11,800
That's right.

48
00:06:11,800 --> 00:06:13,570
And if those three
don't do the job...

49
00:06:13,570 --> 00:06:16,100
we are here
to kill Athena!

50
00:06:16,100 --> 00:06:17,500
Now get out soon
our way!

51
00:06:18,470 --> 00:06:19,910
Wow, how polite.

52
00:06:20,040 --> 00:06:22,510
Could you tell me what it does
you believe...

53
00:06:22,510 --> 00:06:24,980
that it will be so easy to cross
the House of Leo?

54
00:06:27,980 --> 00:06:30,450
You are alone!
What can...

55
00:06:38,860 --> 00:06:41,450
Listen!
The Lion's Roar!

56
00:06:42,400 --> 00:06:44,690
Plasma Lightning!

57
00:07:12,390 --> 00:07:14,120
What happened?

58
00:07:14,400 --> 00:07:17,730
The radiance is over
with five Specters at once!

59
00:07:18,830 --> 00:07:19,930
I've said it before.

60
00:07:20,130 --> 00:07:23,660
I will leave no enemy
pass by Casa de Leão.

61
00:07:24,240 --> 00:07:27,170
If they still try,
your lives will be in danger!

62
00:07:28,110 --> 00:07:30,200
It's very strong for us.

63
00:07:31,180 --> 00:07:35,750
Leo's Aiolia
It's like a golden lion...

64
00:07:35,750 --> 00:07:37,720
that shows us its fangs!

65
00:07:40,820 --> 00:07:42,790
If we try to continue
this way...

66
00:07:42,790 --> 00:07:45,420
we will end up being attacked
for those rays of light again!

67
00:07:45,860 --> 00:07:48,120
In the worst case,
we will be exterminated right here!

68
00:07:51,530 --> 00:07:52,970
I feel sorry for you.

69
00:07:53,130 --> 00:07:56,190
They are scared
with just one knight?

70
00:07:56,970 --> 00:07:58,030
And you?

71
00:08:00,170 --> 00:08:03,140
Laimi de Verme,
the Earthly Star of Submission!

72
00:08:08,250 --> 00:08:12,250
It doesn't matter if Leo is like this
So strong because, for me...

73
00:08:12,250 --> 00:08:14,740
is nothing more than a Knight
insignificant!

74
00:08:28,970 --> 00:08:30,400
There is the House of Leo!

75
00:08:30,600 --> 00:08:31,940
We're almost there.

76
00:08:32,410 --> 00:08:34,470
There's something in the way!

77
00:08:39,050 --> 00:08:40,780
- Hyoga.
- Yes.

78
00:08:40,780 --> 00:08:45,410
They are dead Specters, you can see
the terror written on their faces!

79
00:08:46,090 --> 00:08:47,080
There's another one on that side!

80
00:08:47,890 --> 00:08:50,020
Three Specters at the same time!

81
00:08:50,460 --> 00:08:53,230
And I see no signs of any kind
of resistance or struggle.

82
00:08:53,230 --> 00:08:55,200
It seems they were
defeated instantly.

83
00:08:55,560 --> 00:08:58,700
Seiya, don't you think all this
Is it very strange?

84
00:08:58,700 --> 00:09:00,630
These Specters
they are without their armor.

85
00:09:00,630 --> 00:09:03,900
That's right, you're right.
They are not using their surplices.

86
00:09:03,900 --> 00:09:06,400
And truth.
And this Specter...

87
00:09:06,870 --> 00:09:09,840
It looks like he froze to death.

88
00:09:13,280 --> 00:09:14,370
Could it be...

89
00:09:16,250 --> 00:09:20,520
And this scar looks like it was made
with a very sharp sword.

90
00:09:24,460 --> 00:09:25,820
It can't be...

91
00:09:26,390 --> 00:09:27,590
Seiya!

92
00:09:30,460 --> 00:09:34,370
This one was crushed
by immense power...

93
00:09:38,740 --> 00:09:39,800
Seiya?

94
00:09:41,610 --> 00:09:42,770
Let's go.

95
00:09:42,980 --> 00:09:44,910
It's useless to think about it now.

96
00:09:45,910 --> 00:09:47,970
The answer for sure
It's up front.

97
00:09:49,180 --> 00:09:50,410
Wait, Seiya!

98
00:09:50,750 --> 00:09:52,190
Don't you see?

99
00:09:52,190 --> 00:09:56,020
Those who killed the three Specters
they caught their surprises.

100
00:09:56,020 --> 00:09:59,690
Seiya is right.
There's no point thinking about it now.

101
00:10:00,630 --> 00:10:01,560
Yes.

102
00:10:02,730 --> 00:10:05,820
We have to get to the temple
from Athena as quickly as possible.

103
00:10:06,430 --> 00:10:08,060
Shun, let's go!

104
00:10:09,300 --> 00:10:10,330
Now...

105
00:10:18,210 --> 00:10:20,350
Leave it all here with me
that I take care of Aiolia.

106
00:10:20,350 --> 00:10:23,040
You can enjoy
and move on.

107
00:10:27,960 --> 00:10:30,050
It went underground.

108
00:10:30,220 --> 00:10:32,230
Okay, we'll leave this
for Laimi.

109
00:10:32,230 --> 00:10:35,130
- Let's go ahead!
- Yes!

110
00:10:35,800 --> 00:10:36,730
They're coming.

111
00:10:39,970 --> 00:10:41,700
What are these cosmos?

112
00:10:42,240 --> 00:10:44,470
I perceive familiar cosmos
between these Specters.

113
00:10:44,470 --> 00:10:46,910
It's as if these cosmos
brought back memories of the past.

114
00:10:47,740 --> 00:10:51,300
But what does it all mean?

115
00:10:52,810 --> 00:10:54,710
It can't be!

116
00:10:55,550 --> 00:11:01,220
There happens to be someone I know
in the middle of this group of Specters?

117
00:11:05,230 --> 00:11:06,390
It doesn't matter!

118
00:11:06,590 --> 00:11:09,530
In any case, they are enemies who are
trying to get past the House of Leo!

119
00:11:09,530 --> 00:11:11,400
I will finish them all
them at once!

120
00:11:15,370 --> 00:11:16,340
What?

121
00:11:24,510 --> 00:11:26,570
Say something now, Aiolia.

122
00:11:26,810 --> 00:11:29,040
He's completely defenseless.

123
00:11:29,280 --> 00:11:31,920
I'll have a little mercy
with you and I will kill you...

124
00:11:31,920 --> 00:11:35,720
before your body is made
into pieces. What do you think of this?

125
00:11:35,720 --> 00:11:36,850
Die!

126
00:11:39,660 --> 00:11:41,560
I don't need your help.

127
00:11:41,700 --> 00:11:44,760
I already said that I will defeat him.

128
00:11:44,900 --> 00:11:47,200
Now you can go. They go!

129
00:11:47,740 --> 00:11:48,670
He is well.

130
00:11:48,670 --> 00:11:52,230
I am sure that not even the Knights
of Gold are opponents for you.

131
00:11:55,210 --> 00:11:58,650
If those cosmos came from "them",
I can't let them pass by here.

132
00:12:00,110 --> 00:12:00,980
Wait!

133
00:12:03,520 --> 00:12:04,590
It's useless.

134
00:12:04,590 --> 00:12:07,090
You can't escape
of the Tentacles of the Worm...

135
00:12:07,090 --> 00:12:09,560
even though you are very powerful,
Aiolia de Leo!

136
00:12:09,920 --> 00:12:11,530
I would really like to suffocate him
slowly...

137
00:12:11,530 --> 00:12:15,200
so that he would suffer a lot before
to die, but I don't have much time.

138
00:12:15,200 --> 00:12:17,300
So I'm going to kill him
at once.

139
00:12:17,300 --> 00:12:18,160
What?

140
00:12:19,370 --> 00:12:21,530
I'll drill a hole in your head!

141
00:12:28,280 --> 00:12:30,040
Laimi, that's how you said
what is it called?

142
00:12:31,010 --> 00:12:33,510
I hope you haven't really
thought I would lose...

143
00:12:33,510 --> 00:12:35,570
for a simple worm
like you.

144
00:12:36,120 --> 00:12:38,520
It's time to show you
the true power of the Lion!

145
00:12:45,360 --> 00:12:46,430
It's useless!

146
00:12:46,430 --> 00:12:48,920
There is no chance of you
Get rid of the Worm Tentacles!

147
00:12:54,400 --> 00:12:56,130
I can't believe it!

148
00:12:56,740 --> 00:13:01,440
I said that a worm like you
I wouldn't defeat a lion.

149
00:13:01,980 --> 00:13:05,310
Curse! This time really
I'll make your head a sieve!

150
00:13:16,360 --> 00:13:19,290
I don't have time
to play with you.

151
00:13:19,990 --> 00:13:21,590
I will finish you at once!

152
00:13:22,200 --> 00:13:25,260
Feel the supreme power of the Lion.
Plasma Lightning!

153
00:13:38,680 --> 00:13:42,650
This isn't over yet, just because
destroyed some of my worms.

154
00:13:42,650 --> 00:13:45,480
Now I will finish you!
I will really end you!

155
00:13:45,820 --> 00:13:50,280
Die, Aiolia!
Worm Tentacles!

156
00:14:20,150 --> 00:14:21,890
Even though my mind
I was distracted...

157
00:14:21,890 --> 00:14:24,220
with the cosmos of those three
I shouldn't have allowed...

158
00:14:24,220 --> 00:14:27,090
for this worm to take me by surprise,
It was a big oversight on my part!

159
00:14:27,490 --> 00:14:28,390
Aiolia!

160
00:14:30,730 --> 00:14:31,700
You!

161
00:14:32,100 --> 00:14:33,330
Where are the Specters?

162
00:14:33,730 --> 00:14:37,970
I ended up with six of them, but the rest
went to the House of Virgo.

163
00:14:38,310 --> 00:14:39,470
To the House of Virgo?

164
00:14:39,670 --> 00:14:42,340
But, Aiolia, with your power...

165
00:14:42,540 --> 00:14:43,740
I'm sorry.

166
00:14:43,940 --> 00:14:47,110
I ended up getting distracted because
of some strange cosmos.

167
00:14:47,310 --> 00:14:48,840
Strange cosmos?

168
00:14:49,080 --> 00:14:53,310
Yes. There are people we know
among the Specters...

169
00:14:53,750 --> 00:14:56,920
that were
to the House of Virgo.

170
00:14:56,920 --> 00:14:59,120
- What?
- That's what I thought.

171
00:14:59,560 --> 00:15:00,990
Did you feel it too?

172
00:15:01,200 --> 00:15:03,200
We weren't sure...

173
00:15:03,200 --> 00:15:07,230
but on the way here,
we found three dead Specters.

174
00:15:07,230 --> 00:15:10,200
And the way they died,
probably...

175
00:15:11,540 --> 00:15:14,230
It was definitely those three!

176
00:15:14,540 --> 00:15:15,570
These three.

177
00:15:16,110 --> 00:15:19,280
I still don't know for what purpose
They want to cross the Twelve Houses...

178
00:15:19,280 --> 00:15:21,080
not in the way
How are you doing this...

179
00:15:21,080 --> 00:15:26,120
But now there is no doubt
that the cosmos were theirs.

180
00:15:26,120 --> 00:15:27,250
This means that...

181
00:15:27,820 --> 00:15:28,850
It can't be!

182
00:15:38,630 --> 00:15:39,530
Um...

183
00:15:40,400 --> 00:15:42,630
So, this is the sixth house.
The House of Virgo.

184
00:15:42,900 --> 00:15:45,570
But I don't feel any cosmos.

185
00:15:46,140 --> 00:15:47,400
Two.

186
00:15:48,310 --> 00:15:50,040
It's completely empty.

187
00:15:50,310 --> 00:15:52,850
It is assumed that Shaka should
be protecting her...

188
00:15:52,850 --> 00:15:56,510
he is the man he says he is
the closest thing to being a God.

189
00:15:56,820 --> 00:15:58,080
Three.

190
00:15:59,020 --> 00:16:03,520
Maybe at that time when Shaka
fought against Saga and the others...

191
00:16:03,520 --> 00:16:07,580
the destructive cosmos have
exterminated both sides.

192
00:16:07,860 --> 00:16:08,920
Four.

193
00:16:09,960 --> 00:16:14,420
Anyway, there is no
who to fight with, we are buying time.

194
00:16:14,570 --> 00:16:16,760
Let's go straight
to the next House.

195
00:16:17,340 --> 00:16:18,400
Five.

196
00:16:19,310 --> 00:16:22,070
Mr. Radamanthys
You must be impatient.

197
00:16:22,240 --> 00:16:23,940
We must go faster.

198
00:16:24,650 --> 00:16:25,840
Six.

199
00:16:30,550 --> 00:16:32,350
What cosmos is this?

200
00:16:32,590 --> 00:16:34,650
- Who is doing this?
- Whose cosmos is this?

201
00:16:36,420 --> 00:16:39,760
The truth is immensely
deep...

202
00:16:39,760 --> 00:16:42,560
and at the same time glorious.

203
00:16:44,770 --> 00:16:46,130
Unfortunately...

204
00:16:46,830 --> 00:16:50,340
even after passing
for so many millions of kalpas...

205
00:16:50,340 --> 00:16:53,770
It's hard for a man to understand
and reach the truth.

206
00:16:55,080 --> 00:16:59,010
But now they will have
the opportunity to see her.

207
00:17:01,180 --> 00:17:02,670
What is this?

208
00:17:02,750 --> 00:17:03,650
It's my wish...

209
00:17:04,180 --> 00:17:06,750
to learn about love
and the justice of this world...

210
00:17:06,750 --> 00:17:09,850
and cleanse the evil that exists
in their hearts.

211
00:17:10,990 --> 00:17:13,490
My dear Specters,
How were they able...

212
00:17:13,490 --> 00:17:14,890
to come to this House of Virgo?

213
00:17:15,830 --> 00:17:18,020
In my face reflects the entrance
to the other world!

214
00:17:18,570 --> 00:17:20,800
I will pronounce my last word
and they will go straight to the afterlife!

215
00:17:21,970 --> 00:17:24,990
The bastard is still alive.

216
00:17:26,710 --> 00:17:28,230
Virgo Shaka?

217
00:17:28,810 --> 00:17:31,470
Will you have the last word?

218
00:17:31,710 --> 00:17:33,880
Keep dreaming, Shaka.

219
00:17:33,880 --> 00:17:36,510
What could do to us
a single person?

220
00:17:36,950 --> 00:17:39,420
We are the ones who will say
the last word!

221
00:17:39,620 --> 00:17:41,920
Die, Shaka!

222
00:17:45,630 --> 00:17:46,920
Khan!

223
00:17:48,930 --> 00:17:49,930
What?

224
00:17:49,930 --> 00:17:51,560
What is that protective shield?

225
00:17:55,970 --> 00:17:59,510
I already understand.
After the shock with Saga...

226
00:17:59,510 --> 00:18:02,240
he kept hiding
your cosmos within that shield.

227
00:18:02,340 --> 00:18:04,400
That's why we didn't feel
your presence.

228
00:18:14,420 --> 00:18:16,080
Disappear, evil spirits!

229
00:18:18,860 --> 00:18:19,880
That's...

230
00:18:20,260 --> 00:18:23,860
Destruction of Evil.
Summoning Evil Spirits!

231
00:18:36,110 --> 00:18:40,510
You Specters and these spirits
malignant are the same species.

232
00:18:40,510 --> 00:18:42,410
Why then would they be scared?

233
00:18:51,320 --> 00:18:53,660
What?
Is this an illusion? Or is it...

234
00:18:53,660 --> 00:18:56,030
Let me tell you something
before you die.

235
00:18:56,630 --> 00:19:00,400
There are One Hundred and Eight Specters,
the Evil Stars...

236
00:19:00,400 --> 00:19:03,430
and there are one hundred and eight bills
in this rosary.

237
00:19:04,300 --> 00:19:08,880
This rosary
It was a creation of Buddha...

238
00:19:08,880 --> 00:19:11,670
to kill creatures
evil like you!

239
00:19:12,610 --> 00:19:15,180
Just like a worldly desire
disappears each time...

240
00:19:15,180 --> 00:19:17,550
that a rosary bead
it's fingered...

241
00:19:17,550 --> 00:19:21,390
an evil Specter
is destroyed.

242
00:19:21,990 --> 00:19:22,920
See.

243
00:19:24,520 --> 00:19:29,090
Of the one hundred and eight accounts,
eleven have already darkened.

244
00:19:29,260 --> 00:19:33,430
This is the number of Specters that have already
they found their death here in the Sanctuary.

245
00:19:33,670 --> 00:19:34,690
What?

246
00:19:34,900 --> 00:19:37,300
Five of our people died
at the House of Leo.

247
00:19:37,700 --> 00:19:40,010
So... It can't be!

248
00:19:40,010 --> 00:19:42,240
Laimi and Niobe...
Papyllon too?

249
00:19:42,240 --> 00:19:45,370
But wait...
who are the other three?

250
00:19:45,510 --> 00:19:46,980
This doesn't make sense.

251
00:19:47,110 --> 00:19:51,240
There should have been eight.
It can't be...

252
00:19:51,420 --> 00:19:53,110
It doesn't matter how many are left.

253
00:19:53,750 --> 00:19:58,780
Because anyway, I will
annihilate all the Specters now.

254
00:20:00,490 --> 00:20:03,900
In a few moments
the equivalent number of accounts...

255
00:20:03,900 --> 00:20:05,360
to the number of you who are
gathered here, it will get dark.

256
00:20:17,610 --> 00:20:22,780
Evil creatures,
die now!

257
00:20:23,150 --> 00:20:25,140
Summoning Evil Spirits!

258
00:20:49,110 --> 00:20:50,040
What?

259
00:20:50,910 --> 00:20:54,610
The evil spirits invoked
by Shaka disappeared.

260
00:20:56,250 --> 00:20:57,770
What happened?

261
00:20:59,590 --> 00:21:00,680
Cube?

262
00:21:01,450 --> 00:21:04,320
It was you who stopped
my scam?

263
00:21:06,830 --> 00:21:11,230
Did you know that not everyone is scared?
with your cheap tricks?

264
00:21:23,980 --> 00:21:28,110
I understood. Your cosmos have disappeared
at the Cancer House.

265
00:21:28,420 --> 00:21:31,380
But they weren't dead yet
and arrived at this House.

266
00:21:31,380 --> 00:21:33,610
Shaka, get out of our way!

267
00:21:33,890 --> 00:21:38,260
Idiot! They will have to kill me
to be able to pass.

268
00:21:39,330 --> 00:21:40,590
It was you who asked!

269
00:21:43,860 --> 00:21:44,690
Oh!

270
00:21:44,830 --> 00:21:45,660
Miles!

271
00:21:45,870 --> 00:21:47,360
The time of your death has come!

272
00:21:47,400 --> 00:21:48,260
Shaka!

273
00:21:49,170 --> 00:21:50,830
So the other two are...

274
00:21:52,970 --> 00:21:55,970
The sacred sword
that cuts everything.

275
00:21:56,180 --> 00:21:58,510
Take this! Excalibur!

276
00:22:00,210 --> 00:22:03,150
The brilliance of absolute zero
that freezes everything.

277
00:22:03,780 --> 00:22:07,620
Diamond Dust!

278
00:22:07,890 --> 00:22:11,760
Follow the divine stars
of the galaxy. Get lost!

279
00:22:12,230 --> 00:22:15,350
Galactic Explosion!

280
00:22:16,700 --> 00:22:18,160
What was that?

281
00:22:18,500 --> 00:22:21,430
Not the three I know!

282
00:22:21,430 --> 00:22:22,920
Who are they?

283
00:22:23,540 --> 00:22:26,630
Anyway,
they will kill Shaka.

284
00:22:28,380 --> 00:22:30,170
Khan!

285
00:22:33,010 --> 00:22:34,110
It didn't work!

286
00:22:34,510 --> 00:22:37,510
It is impossible to touch it while it is
inside that shield!

287
00:22:37,750 --> 00:22:40,380
Maybe not...

288
00:22:50,130 --> 00:22:52,760
No, I cannot be defeated!

289
00:23:09,450 --> 00:23:10,470
Kanon!

290
00:23:21,130 --> 00:23:22,190
Aiolia?

291
00:23:23,730 --> 00:23:27,530
These cosmos that we feel
really come from those three?

292
00:23:28,540 --> 00:23:31,100
Yes. And besides...

293
00:23:39,110 --> 00:23:40,770
What? I can't believe it!

294
00:23:40,950 --> 00:23:43,210
He's really unharmed
after that attack!

295
00:23:43,450 --> 00:23:45,750
- It's too strong for us.
- Wait.

296
00:23:45,990 --> 00:23:48,650
Despite everything he was injured.

297
00:23:50,860 --> 00:23:52,520
Even though it was
just a scrape.

298
00:23:57,400 --> 00:23:59,500
They fell to the side of darkness...

299
00:23:59,500 --> 00:24:01,800
but they still retain their strength
of the Golden Knights.

300
00:24:02,000 --> 00:24:06,200
I can't underestimate the power
of the three of you together.

301
00:24:06,440 --> 00:24:08,810
What? Golden Knights?

302
00:24:08,980 --> 00:24:11,000
So these three are...

303
00:24:16,820 --> 00:24:20,090
Take away these surprises, you know
that don't belong to them!

304
00:24:20,090 --> 00:24:22,280
Show me your faces,
which I haven't seen in a long time!

305
00:24:37,500 --> 00:24:38,940
You are...

306
00:24:39,870 --> 00:24:41,530
Shaka is ready
to die.

307
00:24:43,640 --> 00:24:47,340
Is Shaka prepared to die?
Aiolia, what does this mean?

308
00:24:47,780 --> 00:24:53,880
I'm sure Shaka wanted to stop
those three in the House of Cancer.

309
00:24:54,550 --> 00:24:55,450
But...

310
00:24:56,060 --> 00:24:57,040
But?

311
00:24:58,120 --> 00:25:02,960
But now that they face each other
face to face in the House of Virgo...

312
00:25:03,900 --> 00:25:06,300
Shaka is willing
to give his own life.

313
00:25:06,570 --> 00:25:08,830
I can't let go
to think about it.

314
00:25:10,670 --> 00:25:11,760
No!

315
00:25:13,710 --> 00:25:14,800
Shaka!

316
00:25:18,510 --> 00:25:19,570
Shura.

317
00:25:22,750 --> 00:25:23,910
Camus.

318
00:25:27,690 --> 00:25:28,880
Saga.

319
00:26:53,510 --> 00:26:55,510
Saga's determination
and the others...

320
00:26:55,510 --> 00:26:57,670
who now use
the black armor does not change!

321
00:26:57,880 --> 00:26:59,310
"We will kill Athena."

322
00:26:59,580 --> 00:27:01,820
The shocking words
of old companions...

323
00:27:01,820 --> 00:27:05,580
put an end to Shaka's hesitation!
Now all that’s left is to fight!

324
00:27:05,850 --> 00:27:08,190
The clash between
the Golden Knights...

325
00:27:08,190 --> 00:27:10,750
will force them to use
the forbidden technique!

326
00:27:10,960 --> 00:27:13,500
In the next episode,
Beyond Pride.

327
00:27:13,500 --> 00:27:16,090
Have you ever felt the cosmos?


