0 00:03:00,000 --> 00:03:23,800 WWW.WOLVERDONFILMES.COM - BY JefePsb 1 00:03:23,970 --> 00:03:30,300 THE REUNION WITH THE ANCIENT WARRIOR 2 00:03:56,230 --> 00:03:59,100 - Are you ready, Shion? - Come on, Dohko! 3 00:04:18,550 --> 00:04:21,890 - The fight is over! - What did you say? 4 00:04:22,520 --> 00:04:25,460 I thought a thousand day war it would be inevitable... 5 00:04:25,460 --> 00:04:27,120 if we fought among ourselves. 6 00:04:28,200 --> 00:04:31,360 Before, our power it was exactly the same. 7 00:04:31,730 --> 00:04:33,930 There was no way to know who was the strongest. 8 00:04:34,770 --> 00:04:36,260 But, my friend Dohko... 9 00:04:36,500 --> 00:04:39,740 It seems like the time difference two hundred and forty-three years old... 10 00:04:39,740 --> 00:04:42,070 ended up defining who is the winner here. 11 00:04:42,310 --> 00:04:43,440 Don't tell me. 12 00:04:52,720 --> 00:04:56,220 This is the Elder Master. I feel it in the House of Aries. 13 00:04:56,220 --> 00:04:57,190 No. 14 00:04:57,190 --> 00:04:59,230 I can feel your cosmos from a nearby point... 15 00:04:59,230 --> 00:05:01,660 the most powerful cosmos that I could already feel from him. 16 00:05:02,030 --> 00:05:03,220 But there is another cosmos... 17 00:05:03,770 --> 00:05:06,670 as powerful as that of the Elder Master coming from there. 18 00:05:07,100 --> 00:05:08,260 What will be happening? 19 00:05:08,970 --> 00:05:09,830 It's not possible. 20 00:05:19,210 --> 00:05:22,310 Seiya! Go ahead to Athena's chamber! 21 00:05:22,680 --> 00:05:25,740 But, Shiryu! I can't let him go there alone. 22 00:05:26,020 --> 00:05:27,780 Don't worry about me. 23 00:05:31,960 --> 00:05:34,630 If something happened to Marin... 24 00:05:34,630 --> 00:05:36,360 I'm sure you I would rush to help her. 25 00:05:36,700 --> 00:05:40,300 Of course, this is true, and that's why I'm going with you. 26 00:05:40,300 --> 00:05:41,030 Seiya! 27 00:05:42,370 --> 00:05:43,710 Athena... 28 00:05:43,710 --> 00:05:46,170 Saori is waiting for you. 29 00:05:47,410 --> 00:05:48,340 Shiryu. 30 00:05:48,840 --> 00:05:49,870 Run, Seiya! 31 00:05:50,380 --> 00:05:51,940 I'll catch up later! 32 00:05:52,450 --> 00:05:54,180 Okay, I'll wait! 33 00:06:01,260 --> 00:06:04,160 You have grown old and weakened a lot while taking care... 34 00:06:04,160 --> 00:06:09,220 of Athena's seal that sealed the One Hundred and Eight Specters, Dohko. 35 00:06:09,700 --> 00:06:12,430 It no longer has the same power from the past! 36 00:06:15,340 --> 00:06:19,770 On the contrary, I'm still young and I owe it to Emperor Hades. 37 00:06:20,240 --> 00:06:24,580 I have an invincible body and the same power as before! 38 00:06:33,990 --> 00:06:38,390 Dohko! An old man like you You can never beat me! 39 00:06:55,380 --> 00:06:56,370 Elder Master! 40 00:06:56,610 --> 00:06:59,440 I ask you to forgive me for having arrived late. Now I'm here. 41 00:07:00,780 --> 00:07:01,880 Shiryu? 42 00:07:01,880 --> 00:07:04,320 Let me continue the fight with this man! 43 00:07:10,990 --> 00:07:11,960 Teacher? 44 00:07:12,860 --> 00:07:16,860 I thought I said it through Shunrei that you were supposed to never leave... 45 00:07:16,860 --> 00:07:18,800 the Five Ancient Peaks. 46 00:07:19,300 --> 00:07:22,760 Why did you come here if you are blind? 47 00:07:24,970 --> 00:07:27,680 I will give an order as your Master... 48 00:07:27,680 --> 00:07:30,840 Shiryu, leave this place immediately! 49 00:07:31,180 --> 00:07:32,670 Master, I can't do this! 50 00:07:34,520 --> 00:07:37,140 You have a good disciple, Dohko. 51 00:07:37,590 --> 00:07:38,980 Worthy of admiration. 52 00:07:39,190 --> 00:07:42,920 Let it stay, and so I can kill both: Master and disciple. 53 00:07:42,920 --> 00:07:44,950 - What? - Shiryu, wait! 54 00:07:45,260 --> 00:07:47,190 Stay out of this fight! 55 00:07:48,300 --> 00:07:50,130 That's Shion... 56 00:07:50,130 --> 00:07:54,030 he is the true Master of the Sanctuary who was killed in the Saga Uprising. 57 00:07:54,370 --> 00:07:59,860 - What? So he is... - Shion from Aries. 58 00:08:00,110 --> 00:08:02,940 The only man besides me who fought and survived the ancient Holy War. 59 00:08:03,640 --> 00:08:08,210 And he is the one who was the Master of Mu. 60 00:08:08,680 --> 00:08:10,450 Master of Mu? 61 00:08:10,590 --> 00:08:12,380 How is it possible, a man so venerable? Why? 62 00:08:12,720 --> 00:08:16,220 Shion, a fake life... 63 00:08:16,220 --> 00:08:20,330 a false youth, Does this make you happy? 64 00:08:20,330 --> 00:08:24,200 - What? - We all have only one life. 65 00:08:24,200 --> 00:08:26,870 One life to carry yourself with dignity. 66 00:08:26,870 --> 00:08:29,470 That's why it's so appreciated, sacred... 67 00:08:29,470 --> 00:08:33,000 and for what we must give the best of us every moment. 68 00:08:33,710 --> 00:08:35,640 This is a very beautiful argument. 69 00:08:35,640 --> 00:08:39,180 Why should I listen to these things nonsense from an old man like you? 70 00:08:39,180 --> 00:08:40,840 I will finish you now! 71 00:08:42,620 --> 00:08:46,390 Just thinking that even a man like you gave in... 72 00:08:46,390 --> 00:08:48,010 before the will to live again. 73 00:08:48,460 --> 00:08:50,860 It's unfortunate, Shion. 74 00:08:51,460 --> 00:08:53,390 Dohko, you... 75 00:08:53,690 --> 00:08:56,960 Die again and come back to be yourself! 76 00:09:01,400 --> 00:09:04,840 Wrath of a Hundred Dragons! 77 00:09:05,640 --> 00:09:07,010 Crystal Wall! 78 00:09:07,210 --> 00:09:08,180 It's useless! 79 00:09:08,180 --> 00:09:10,580 Not even your Crystal Wall will be able to stop... 80 00:09:10,580 --> 00:09:13,840 - the fangs of the Hundred Dragons! - What? 81 00:09:17,220 --> 00:09:20,210 Look at this disaster! 82 00:09:20,560 --> 00:09:22,660 Stop. There's nothing left to do. 83 00:09:22,660 --> 00:09:24,220 But Shina... 84 00:09:24,460 --> 00:09:27,600 Next time we meet with a Silver Knight... 85 00:09:27,600 --> 00:09:29,650 we will have no other option except to fight. 86 00:09:30,530 --> 00:09:32,000 I think it's very good! 87 00:09:32,000 --> 00:09:35,490 I will fight anyone who dares try to enter the Sanctuary. 88 00:09:35,640 --> 00:09:37,040 Shina! 89 00:09:40,410 --> 00:09:41,970 What happened here? 90 00:09:43,080 --> 00:09:46,210 Babel, Mouses, Misty. 91 00:09:46,210 --> 00:09:49,810 The Knights I Found in Siberia were not fake? 92 00:09:50,180 --> 00:09:51,810 Did they attack you too? 93 00:09:51,990 --> 00:09:55,050 Hyoga! Shun! What are you doing here? 94 00:09:55,560 --> 00:09:57,690 They didn't receive orders of Athena? 95 00:09:57,690 --> 00:09:59,130 Shina? 96 00:09:59,430 --> 00:10:01,630 Athena's orders are absolute. 97 00:10:01,630 --> 00:10:02,960 Take these two out of here! 98 00:10:03,260 --> 00:10:04,420 Out of here? 99 00:10:05,830 --> 00:10:07,890 If they're going to fight us, then... 100 00:10:10,640 --> 00:10:11,260 You did it! 101 00:10:17,350 --> 00:10:18,310 It can't be. 102 00:10:18,310 --> 00:10:21,250 Still standing after being hit by the Wrath of a Hundred Dragons! 103 00:10:21,480 --> 00:10:25,580 Not even the Elder Master's blows Can they stop Shion completely? 104 00:10:25,950 --> 00:10:29,590 Dohko, actually you are very old. 105 00:10:29,590 --> 00:10:31,930 If you still had the ancient power... 106 00:10:31,930 --> 00:10:36,500 I would have been defeated with the impact of your attack. 107 00:10:36,500 --> 00:10:37,490 But now! 108 00:10:41,400 --> 00:10:42,770 Incredible. 109 00:10:42,770 --> 00:10:47,640 He removed all the damage from his body that the Hundred Dragons caused him! 110 00:10:47,880 --> 00:10:50,910 Shion definitely You still possess the invincible power... 111 00:10:50,910 --> 00:10:53,980 of our youth and glory. 112 00:10:53,980 --> 00:10:57,470 That's Hades' job, Emperor of Hell? 113 00:11:01,490 --> 00:11:04,360 Dohko! Accept your death now! 114 00:11:05,760 --> 00:11:06,950 What is this cosmos? 115 00:11:07,530 --> 00:11:10,260 Dohko, you should know... 116 00:11:10,260 --> 00:11:13,230 that no one can escape... 117 00:11:13,230 --> 00:11:15,570 when involved in my rain of shooting stars! 118 00:11:15,570 --> 00:11:17,260 Die, Dohko! 119 00:11:23,310 --> 00:11:26,040 Stellar Revolution! 120 00:11:29,950 --> 00:11:30,810 Teacher! 121 00:11:34,690 --> 00:11:37,450 Teacher! Answer me, please! Teacher! 122 00:11:38,090 --> 00:11:39,120 Don't get in the way! 123 00:11:49,440 --> 00:11:50,810 Don't worry. 124 00:11:50,810 --> 00:11:52,800 I will bury him too soon afterwards. 125 00:11:55,880 --> 00:11:58,470 Right after starting his head. 126 00:11:59,250 --> 00:12:00,080 Wait! 127 00:12:08,790 --> 00:12:11,760 I won't let you take my Master's head! 128 00:12:11,930 --> 00:12:13,990 You are blind and your armor it's spoiled. 129 00:12:13,990 --> 00:12:17,590 What do you think you can do? 130 00:12:17,870 --> 00:12:20,800 I'll fight you, of course! I will fight for justice! 131 00:12:20,800 --> 00:12:21,670 Take this! 132 00:12:22,240 --> 00:12:24,170 Dragon's Wrath! 133 00:12:25,370 --> 00:12:28,400 Stop, Hyoga! Shina is not our enemy! 134 00:12:28,680 --> 00:12:29,880 But, Shun! 135 00:12:29,880 --> 00:12:32,850 Athena doesn't want May we continue fighting. 136 00:12:33,950 --> 00:12:34,850 Isn't it true? 137 00:12:36,280 --> 00:12:37,380 Athena... 138 00:12:37,380 --> 00:12:39,010 Saori is thinking in our well-being. 139 00:12:39,220 --> 00:12:40,850 Is that why she doesn't want us here? 140 00:12:42,590 --> 00:12:45,060 I appreciate your good feelings. 141 00:12:45,360 --> 00:12:49,160 Even so, this only gives us more reason to fight! 142 00:12:50,830 --> 00:12:52,990 I confess that I don't want to fight. 143 00:12:53,770 --> 00:12:57,640 But there's something even worse than fighting and hurting... 144 00:12:57,640 --> 00:13:00,470 is knowing that we have our peace thanks to Athena's sacrifice... 145 00:13:00,470 --> 00:13:01,700 unable to do nothing to help her. 146 00:13:01,980 --> 00:13:05,500 That, for me, It's much more unbearable! 147 00:13:06,280 --> 00:13:08,050 We are Knights. 148 00:13:08,050 --> 00:13:10,620 That's why we fight and find the meaning of life. 149 00:13:10,620 --> 00:13:11,890 That is true. 150 00:13:11,890 --> 00:13:15,490 And we two are not the only ones! Ikki, Seiya and Shiryu... 151 00:13:15,490 --> 00:13:17,390 they also feel the same! 152 00:13:21,060 --> 00:13:22,260 So have you decided? 153 00:13:23,060 --> 00:13:25,900 They will even disobey Athena's orders? 154 00:13:28,500 --> 00:13:31,370 - Shina! - Take this! 155 00:13:34,510 --> 00:13:37,970 Dragon's Wrath! 156 00:13:40,380 --> 00:13:41,210 What? 157 00:13:42,320 --> 00:13:45,840 But why are you so surprised What did I do? 158 00:13:47,320 --> 00:13:51,020 Defended the Dragon's Wrath with just one hand. 159 00:13:51,360 --> 00:13:53,760 This demonstrates that I'm stronger than you. 160 00:13:54,160 --> 00:13:56,400 That's right, you don't pass of a Bronze Horseman... 161 00:13:56,400 --> 00:13:57,870 but it's starting to bother. 162 00:13:57,870 --> 00:14:00,100 You want me to end you first? 163 00:14:01,440 --> 00:14:03,490 - Wait... - Master! 164 00:14:07,980 --> 00:14:09,700 Shiryu... 165 00:14:10,240 --> 00:14:13,010 I ordered you not to get involved in this fight! 166 00:14:13,310 --> 00:14:14,580 But... 167 00:14:15,380 --> 00:14:18,180 Return to the region of the Five Peaks. 168 00:14:26,960 --> 00:14:29,660 Don't ask me to, please. 169 00:14:29,830 --> 00:14:31,970 I can't go back and have a peaceful life... 170 00:14:31,970 --> 00:14:36,370 knowing that you, Seiya and my companions are fighting. 171 00:14:36,370 --> 00:14:39,210 I'd rather choose to die by your side in battle. 172 00:14:39,210 --> 00:14:42,140 That would make sense to my life. 173 00:14:42,480 --> 00:14:44,270 Understand Elder Master. 174 00:14:45,850 --> 00:14:49,870 You're always so stubborn. 175 00:14:51,250 --> 00:14:53,550 This is your weak point... 176 00:14:53,550 --> 00:14:56,490 as is his strength too. 177 00:14:56,760 --> 00:14:57,780 Master... 178 00:15:00,290 --> 00:15:01,990 It's okay, Shiryu. 179 00:15:02,230 --> 00:15:05,200 I will apologize with Athena in her name. 180 00:15:06,930 --> 00:15:08,030 But Master... 181 00:15:10,700 --> 00:15:14,470 So we must die together, Shiryu. 182 00:15:15,080 --> 00:15:16,200 I don't want anything else. 183 00:15:16,940 --> 00:15:21,440 You really are not very rational, isn't that right? 184 00:15:28,490 --> 00:15:29,680 Hyoga! 185 00:15:30,160 --> 00:15:31,820 I have no other alternative. 186 00:16:04,730 --> 00:16:05,850 Shina? 187 00:16:06,590 --> 00:16:07,790 Come on, go ahead. 188 00:16:08,730 --> 00:16:11,320 Enjoy now that I turned my back on you! 189 00:16:14,670 --> 00:16:15,600 Thanks. 190 00:16:16,000 --> 00:16:18,440 The enemy is strong. Be very careful. 191 00:16:19,010 --> 00:16:19,840 Let's go. 192 00:16:26,110 --> 00:16:29,880 Do not allow anyone to defeat you, besides me! 193 00:16:31,720 --> 00:16:33,020 They're hot... 194 00:16:34,290 --> 00:16:35,810 their hearts. 195 00:16:37,090 --> 00:16:39,420 They really moved me. 196 00:16:41,560 --> 00:16:42,790 Dohko... 197 00:16:43,000 --> 00:16:45,990 you already said goodbye of your dear disciple? 198 00:16:46,300 --> 00:16:49,360 Now, I will send you two to the world of death! 199 00:16:49,640 --> 00:16:52,070 To the kingdom of Emperor Hades! 200 00:16:53,040 --> 00:16:55,370 Keep your calm, Shiryu. 201 00:16:56,110 --> 00:16:59,180 Shion, you can't defeat me. 202 00:16:59,180 --> 00:17:00,210 What? 203 00:17:00,210 --> 00:17:02,550 But you're nothing but an old man clinging... 204 00:17:02,550 --> 00:17:05,280 to the little life he still has left! What could you do? 205 00:17:08,090 --> 00:17:09,020 What? 206 00:17:11,090 --> 00:17:12,020 That is... 207 00:17:13,490 --> 00:17:17,400 Libra's armor! She protected us! 208 00:17:18,370 --> 00:17:22,600 Dohko, your armor ends to save your life. 209 00:17:22,600 --> 00:17:24,540 But it's very sad. 210 00:17:24,540 --> 00:17:28,980 This Libra armor It no longer serves you now! 211 00:17:29,210 --> 00:17:33,480 You can't use it with this old and worn out body. 212 00:17:33,850 --> 00:17:36,610 I wouldn't be able to control your power! 213 00:17:37,080 --> 00:17:40,950 - Is that what you think? - Don't be ridiculous, old man. 214 00:17:41,560 --> 00:17:43,550 I will finish you now! 215 00:17:43,790 --> 00:17:47,560 Nothing else can save you this time! 216 00:17:47,760 --> 00:17:50,390 Die! East Revolution... 217 00:17:57,970 --> 00:17:58,900 What? 218 00:17:59,140 --> 00:18:02,640 He is an old man who is almost dying... 219 00:18:02,640 --> 00:18:04,240 but what is this cosmos what emanates from him? 220 00:18:08,550 --> 00:18:12,750 It is not the old and finished cosmos that he emanated before... 221 00:18:13,250 --> 00:18:14,120 It's... 222 00:18:17,320 --> 00:18:20,960 It's the same as what he had when he was a young man of eighteen! 223 00:18:20,960 --> 00:18:23,700 Strong, brave and worthy. 224 00:18:23,700 --> 00:18:27,630 It's your cosmos at its peak, when he wore Libra's armor! 225 00:18:28,500 --> 00:18:29,630 Shion... 226 00:18:30,400 --> 00:18:31,910 Why do you think I sat there... 227 00:18:31,910 --> 00:18:34,240 straight ahead to the Grande Cachoeira dos Cinco Picos... 228 00:18:34,240 --> 00:18:38,270 over two hundred and forty-three years? 229 00:18:38,550 --> 00:18:39,410 What? 230 00:18:41,880 --> 00:18:45,610 Why do you think the armor Did Libra come here? 231 00:18:45,790 --> 00:18:50,950 I will give the answer now for you, Shion! 232 00:18:56,600 --> 00:18:58,790 What? What is happening? 233 00:19:10,380 --> 00:19:13,210 It can't be! This cosmos full of life. 234 00:19:16,680 --> 00:19:18,310 The Master has returned to be young again? 235 00:19:18,590 --> 00:19:20,110 What happened? 236 00:19:20,320 --> 00:19:22,290 What is happening? 237 00:19:22,590 --> 00:19:25,390 What happened to your body? 238 00:19:25,930 --> 00:19:28,160 There is no doubt... 239 00:19:28,160 --> 00:19:32,530 now you are the Golden Knight what it used to be in my youth... 240 00:19:32,530 --> 00:19:34,060 Libra Dohko! 241 00:19:35,200 --> 00:19:36,230 Shion... 242 00:19:36,700 --> 00:19:37,600 listen! 243 00:19:38,610 --> 00:19:41,880 Athena was the one who gave me away the great sacred power of life... 244 00:19:41,880 --> 00:19:44,580 exclusive to the gods... the Misopheta Menos. 245 00:19:44,580 --> 00:19:46,450 Misopheta Menos? 246 00:19:46,450 --> 00:19:49,900 The state of half death practiced only for the gods? 247 00:19:53,820 --> 00:19:55,960 Two hundred and forty-three years ago We were the only survivors... 248 00:19:55,960 --> 00:19:58,390 of the violent Holy War against Hades. 249 00:19:58,960 --> 00:20:03,300 After this war, Athena gave us the new mission... 250 00:20:03,300 --> 00:20:04,960 to prepare for the next war. 251 00:20:06,530 --> 00:20:10,740 Shion, you received the mission to protect the Sanctuary as Master. 252 00:20:10,740 --> 00:20:13,710 And I have the mission to watch the tower that imprisoned... 253 00:20:13,710 --> 00:20:16,400 the One Hundred and Eight Specters of the Army of Hades. 254 00:20:18,750 --> 00:20:22,650 Since then, my heart keeps a heartbeat... 255 00:20:22,650 --> 00:20:25,140 just a hundred thousand times a year. 256 00:20:25,920 --> 00:20:27,790 - What did you say? - It's ridiculous. 257 00:20:27,790 --> 00:20:32,190 One hundred thousand is the number of beats that the heart gives in just one day. 258 00:20:32,190 --> 00:20:35,060 - That means... - Now do you understand? 259 00:20:35,060 --> 00:20:37,700 Two hundred and forty passed and three years since that day... 260 00:20:37,700 --> 00:20:40,060 But for me these years... 261 00:20:40,300 --> 00:20:43,960 were only equivalent two hundred and forty-three days! 262 00:20:45,910 --> 00:20:47,130 So... 263 00:20:47,340 --> 00:20:50,210 That's why the Master always remained seated... 264 00:20:50,210 --> 00:20:53,450 in front of the Grande Cachoeira of Rozan of the Five Ancient Peaks. 265 00:20:53,450 --> 00:20:55,650 Keeping Still even in rain and wind. 266 00:20:55,650 --> 00:20:57,820 He watched over Athena's tower... 267 00:20:57,820 --> 00:21:01,690 in a temporal state of death, resting your body. 268 00:21:01,920 --> 00:21:03,980 - Shiryu! - Yes. 269 00:21:04,420 --> 00:21:06,020 Don't just stand there. 270 00:21:06,530 --> 00:21:09,220 I already told you that I will apologize with Athena. 271 00:21:09,430 --> 00:21:12,770 Hurry up and follow Mu. Drive enemies out of the Sanctuary! 272 00:21:12,770 --> 00:21:15,600 - Yes! - But be careful. 273 00:21:16,170 --> 00:21:20,470 There are others, besides Saga, who have already infiltrated the Sanctuary. 274 00:21:20,670 --> 00:21:22,810 The legitimate Specters of Hades' army are here... 275 00:21:22,810 --> 00:21:26,310 and we don't know the exact number! Do you understand, Shiryu? 276 00:21:26,310 --> 00:21:29,620 Don't let any Specter get out of here alive! 277 00:21:29,620 --> 00:21:32,020 Protect Athena with your life! 278 00:21:32,190 --> 00:21:33,380 Yes! I'm coming! 279 00:21:34,520 --> 00:21:36,150 Don't move, kid! 280 00:21:39,960 --> 00:21:42,900 Shion, it's you who can't move from here! 281 00:21:56,310 --> 00:21:59,050 It's the first time since the previous Holy War... 282 00:21:59,050 --> 00:22:00,680 243 years ago, which I put again... 283 00:22:00,680 --> 00:22:02,510 Libra's Golden Armor! 284 00:22:03,420 --> 00:22:06,550 Shion, now We are in the same conditions... 285 00:22:06,750 --> 00:22:08,380 just like old times! 286 00:22:09,220 --> 00:22:10,150 He is well. 287 00:22:10,320 --> 00:22:14,820 That way I can kill him without any weight on your conscience. 288 00:22:15,060 --> 00:22:18,130 We'll see if you really are a worthy opponent... 289 00:22:18,130 --> 00:22:20,000 or just an arrogant no strength! 290 00:22:20,200 --> 00:22:22,330 Take this, Dohko! 291 00:22:27,270 --> 00:22:28,400 Come on, Shion! 292 00:22:28,480 --> 00:22:31,670 Think you can push back the shock of powers that clash between us? 293 00:22:32,550 --> 00:22:36,820 Truly your inner power is back, but... 294 00:22:36,820 --> 00:22:38,890 Dohko... 295 00:22:38,890 --> 00:22:42,750 This will create the situation that we fear most. 296 00:22:46,990 --> 00:22:48,290 How powerful! 297 00:22:48,500 --> 00:22:50,690 That's the real power from the Master! 298 00:22:51,030 --> 00:22:54,740 Now that we have the same power, We're about to start... 299 00:22:54,740 --> 00:22:58,640 a war of a thousand days or we will both die. 300 00:22:59,040 --> 00:23:02,640 Either one or the other! 301 00:23:02,640 --> 00:23:06,040 Shiryu! I will teach you one last technique! 302 00:23:06,180 --> 00:23:08,080 It's the only thing What can I do for you now! 303 00:23:08,220 --> 00:23:09,150 The last one? 304 00:23:09,420 --> 00:23:12,210 I'll just do it one more time. Watch carefully! 305 00:23:17,390 --> 00:23:18,880 It's too late. 306 00:23:19,130 --> 00:23:21,090 You will die before then! 307 00:23:22,860 --> 00:23:24,000 Idiot! 308 00:23:24,000 --> 00:23:26,190 You are rushing your destruction, Shion! 309 00:23:26,470 --> 00:23:28,630 Stellar Revolution! 310 00:23:29,200 --> 00:23:31,570 Wrath of 100 Dragons! 311 00:23:44,120 --> 00:23:47,350 Hundreds of dragons cross the night sky! 312 00:23:58,130 --> 00:23:59,760 Shiryu, goodbye! 313 00:24:15,950 --> 00:24:17,040 What is that? 314 00:24:18,320 --> 00:24:19,620 That aura... 315 00:24:29,330 --> 00:24:31,230 Shion. 316 00:24:59,690 --> 00:25:00,680 My Master. 317 00:25:00,890 --> 00:25:02,290 The cosmos of the two... 318 00:25:03,500 --> 00:25:04,930 disappeared. 319 00:26:31,180 --> 00:26:33,450 Shun and Hyoga are again back to the battlefield. 320 00:26:34,150 --> 00:26:36,850 Worried about Elder Master fear dominates Shiryu... 321 00:26:37,390 --> 00:26:40,290 and Mu quickens his step towards to the House of Cancer... 322 00:26:40,490 --> 00:26:42,390 turning away from the shock of two powerful cosmos. 323 00:26:42,660 --> 00:26:45,760 And it is in this house that he finds a new enemy... 324 00:26:45,970 --> 00:26:48,130 which emits a beautiful glow, but dark. 325 00:26:48,700 --> 00:26:51,500 In the next episode, Attack of the Specters. 326 00:26:51,900 --> 00:26:54,670 Have you ever felt the cosmos?