1
00:01:31,400 --> 00:01:36,240
After crossing millions of light years...

2
00:01:37,200 --> 00:01:40,120
After passing through obscure points,
We finally arrive in a world...

3
00:01:40,600 --> 00:01:43,600
Further away from the extreme waters
of the River Acheron and Hell...

4
00:01:44,240 --> 00:01:48,600
A distant place,
above the Acheron River...

5
00:01:49,200 --> 00:01:53,440
A utopian passage where only the
chosen by the gods can go...

6
00:01:54,200 --> 00:02:00,360
A paradise without fights, hunger,
pain and suffering.

7
00:02:03,200 --> 00:02:06,520
Where can you take advantage of the release
of suffering and earthly desires.

8
00:02:07,080 --> 00:02:10,360
This place is called:
"The Elysian Fields"

9
00:02:11,360 --> 00:02:13,200
What!?

10
00:02:22,040 --> 00:02:22,600
The armor

11
00:02:23,120 --> 00:02:24,120
golden

12
00:02:24,240 --> 00:02:26,120
They crossed the huge
dimensional space..

13
00:02:26,280 --> 00:02:28,520
...to offer us your powers!

14
00:02:31,280 --> 00:02:33,480
The Sagittarius Armor

15
00:02:34,320 --> 00:02:38,080
The aquarium armor

16
00:02:39,280 --> 00:02:41,480
Libra's armor

17
00:02:43,200 --> 00:02:45,440
The Virgo Armor

18
00:02:48,040 --> 00:02:49,280
The lion's armor

19
00:02:49,600 --> 00:02:55,480
The armor chose us accompanied
of the souls of the Golden Saints.

20
00:02:58,320 --> 00:03:01,200
OVA 29 - The Divine Armor

21
00:03:05,600 --> 00:03:09,480
This is

22
00:03:10,600 --> 00:03:12,560
They came to help us

23
00:03:14,080 --> 00:03:17,240
The Golden Knights are with us

24
00:03:18,200 --> 00:03:20,560
The armors are still alive
because of Athena

25
00:03:21,120 --> 00:03:23,120
Thank you master

26
00:03:23,400 --> 00:03:25,080
I feel your cosmos,
Master Camus

27
00:03:25,240 --> 00:03:28,640
Aiolos, Aiolia, Shaka

28
00:03:29,200 --> 00:03:37,160
Whose is this immense cosmos?
This is impossible

29
00:03:38,640 --> 00:03:40,200
Wait, how can it be

30
00:03:40,320 --> 00:03:46,560
It can only be someone... I feel like
if it were the Cosmos of Lord Hades

31
00:03:48,560 --> 00:03:54,200
Where does this cosmos come from? How can he
have reached the Elseos fields?

32
00:03:54,560 --> 00:04:01,240
But Athena trapped him inside
of the Holy Amphora...

33
00:04:01,440 --> 00:04:04,360
It can't be...

34
00:04:08,280 --> 00:04:11,560
Mr Julian

35
00:04:12,600 --> 00:04:17,520
What does this mean?

36
00:04:18,560 --> 00:04:20,560
Suddenly he became strange...

37
00:04:22,360 --> 00:04:30,560
It's as if that terrible personality
that he possessed, had come to the surface

38
00:04:33,160 --> 00:04:38,320
Could it be that the soul of the lord of the 7 Seas
returned to possess Julian's body?

39
00:04:39,280 --> 00:04:41,280
Sorento

40
00:04:43,400 --> 00:04:49,400
Without a doubt...Mr. Julian is back
to transform into Poseidon

41
00:04:50,360 --> 00:04:52,280
But why?

42
00:04:52,440 --> 00:04:59,160
Sorento, I just gave a little
help the Knights of Athena.

43
00:04:59,440 --> 00:05:03,120
To the Knights of Athena?

44
00:05:03,440 --> 00:05:11,440
Do you really believe that this eclipse
is it just a Natural Phenomenon?

45
00:05:13,360 --> 00:05:17,200
You are not the only one. Everyone thinks
which is any eclipse

46
00:05:17,600 --> 00:05:24,120
They think the sun will shine on us again
after being covered by the Moon

47
00:05:24,360 --> 00:05:34,320
But this eclipse is different.
When the Moon covers the Sun

48
00:05:35,520 --> 00:05:39,080
Its shine will disappear covering
everything with enormous darkness.

49
00:05:41,360 --> 00:05:50,160
He wants to turn the Earth into a
world of darkness and thus dominate it

50
00:05:51,240 --> 00:05:53,040
It is not possible
this can only be...

51
00:05:54,120 --> 00:05:57,480
It's clear, this is the work of Hades

52
00:06:00,480 --> 00:06:04,080
Hades?

53
00:06:04,280 --> 00:06:10,640
Hades intends to cover this planet in
a world of darkness to control you.

54
00:06:11,600 --> 00:06:18,200
Now Athena's knights are in
world of darkness preventing the Eclipse.

55
00:06:18,400 --> 00:06:22,080
A desperate fight is going on
to halt the course of the Eclipse!

56
00:06:22,360 --> 00:06:32,080
Unfortunately I'm stuck in the seal of
Athena and I can only send the armor

57
00:06:34,240 --> 00:06:38,280
Ohhh!! Are you okay, Mr. Julian?

58
00:06:38,520 --> 00:06:43,160
Sorento, what happened?
Let's continue our journey.

59
00:06:43,280 --> 00:06:52,560
There are many children waiting to
hear the sound of your flute, my friend.

60
00:06:53,360 --> 00:07:02,400
I understood. Poseidon was reborn for some
minutes just to contain Hades

61
00:07:03,400 --> 00:07:12,160
We were enemies in the past, but
I wish you luck, Knights of Athena

62
00:07:19,280 --> 00:07:24,188
Poseidon does not wish Hades
take possession of what he most covets...

63
00:07:24,560 --> 00:07:31,864
Therefore, he got rid of Athena's seal
and sent them the golden armor.

64
00:07:32,040 --> 00:07:33,200
What are you saying?

65
00:07:33,360 --> 00:07:34,440
What happened, Poseidon?

66
00:07:34,640 --> 00:07:38,400
Who sent us the golden armor?

67
00:07:39,080 --> 00:07:48,200
Poseidon is a pathetic God, for helping
Athena! Even if it was won

68
00:07:48,280 --> 00:08:00,040
It is compared to Zeus and his majesty
Hades, proved to be a real fiasco

69
00:08:00,280 --> 00:08:03,080
Hahaha

70
00:08:03,240 --> 00:08:05,040
What does this mean?

71
00:08:05,280 --> 00:08:13,120
The armor saved their lives.
But it won't happen again

72
00:08:13,200 --> 00:08:19,520
How dare you say that about
armor, sent by Poseidon?!

73
00:08:20,080 --> 00:08:23,080
Don't underestimate golden armor!!

74
00:08:23,160 --> 00:08:26,360
This is the armor of the
my master Camus

75
00:08:26,640 --> 00:08:28,120
And next to my brother

76
00:08:28,440 --> 00:08:30,600
Let's elevate our cosmos
THE HEIGHTS!!!!

77
00:08:31,240 --> 00:08:36,120
<i>Get ready Thanatos, Feel my power!
PEGASUS METEORS</i>

78
00:08:36,240 --> 00:08:42,120
<i>I will show you my power
DRAGON CHOLER</i>

79
00:08:42,360 --> 00:08:48,440
<i>I will show you the Swan technique
DIAMOND POWDER</i>

80
00:08:49,400 --> 00:08:54,640
<i>This is my best technique
CLOUDY STORM</i>

81
00:08:56,280 --> 00:09:02,240
<i>Prepare to feel my power
AVE F�NIX</i>

82
00:09:02,360 --> 00:09:05,120
ahhhhhh

83
00:09:07,040 --> 00:09:11,240
What is this??

84
00:09:22,360 --> 00:09:24,040
This is...

85
00:09:24,160 --> 00:09:25,560
We're done with Thanatos

86
00:09:26,040 --> 00:09:28,600
We owe it all to the golden armor

87
00:09:29,080 --> 00:09:31,440
We finished him off, brother!

88
00:09:31,520 --> 00:09:33,120
Yes

89
00:09:34,080 --> 00:09:38,200
Is this all the strength of these armors?

90
00:09:38,400 --> 00:09:39,240
How...

91
00:09:39,200 --> 00:09:39,440
You can't...

92
00:09:39,520 --> 00:09:39,840
What?

93
00:09:40,600 --> 00:09:41,080
It can't be!?

94
00:09:43,060 --> 00:09:51,280
They will never be able to beat me,
even with these Armors...

95
00:09:51,400 --> 00:09:53,520
What did you say?

96
00:09:53,640 --> 00:09:55,200
What does this mean?

97
00:09:56,440 --> 00:10:01,360
I have already said that I am a God.
And the most powerful servant of Hades.

98
00:10:01,440 --> 00:10:04,216
Enough kidding, you've already had
a lot of my time.

99
00:10:04,716 --> 00:10:09,601
Now it's time to pay for stepping on
without permission on this sacred ground!

100
00:10:10,280 --> 00:10:11,080
Ahhh...

101
00:10:11,200 --> 00:10:11,520
It can't be...

102
00:10:12,080 --> 00:10:12,320
How!?!?

103
00:10:17,640 --> 00:10:19,600
Ahhh...

104
00:10:24,440 --> 00:10:27,280
The armor turned to dust!

105
00:10:43,600 --> 00:10:46,120
How can this be!

106
00:10:47,080 --> 00:10:50,520
This is impossible, they are at the top
of the armor hierarchy

107
00:10:51,120 --> 00:10:58,160
Since ancient times, these costumes
were never destroyed

108
00:10:58,520 --> 00:11:04,360
And now, they're over
completely destroyed

109
00:11:08,640 --> 00:11:21,520
So this is the end, all that
What we've done so far hasn't meant anything.

110
00:11:22,520 --> 00:11:26,967
Now do you understand, miserable insect?
It doesn't matter how many of you...

111
00:11:27,366 --> 00:11:31,295
attack me, because you will never defeat me.

112
00:11:36,120 --> 00:11:43,080
With my immense power, nothing will stop
may Athena die, inside that jar

113
00:11:50,200 --> 00:11:56,600
The Sun will disappear forever
covering the Earth in enormous darkness.

114
00:11:57,160 --> 00:12:00,952
And finally, Lord Hades will be the
victorious, and so will be the end of this...

115
00:12:01,452 --> 00:12:03,121
war that has been going on
since the mythological ages.

116
00:12:04,168 --> 00:12:09,160
Behold Athena's armor
a perfect occasion to destroy it

117
00:12:09,360 --> 00:12:21,160
Ahhh... I feel that my strength
They abandoned me, I can't do it anymore...

118
00:12:22,280 --> 00:12:28,080
Thanatos. Why is it taking so long
to put an end to the Bronze Knights?

119
00:12:28,200 --> 00:12:31,454
The protection provided by these armor
resurrected with Athena's blood

120
00:12:31,954 --> 00:12:35,617
allowed them to carry out
miracle of reaching Elseos.

121
00:12:40,153 --> 00:12:44,271
Athena, but how is it?
that you can be alive, even...

122
00:12:44,771 --> 00:12:49,416
after a long time of losing blood?

123
00:12:50,320 --> 00:12:53,600
Should be dead.
Seiya

124
00:12:54,120 --> 00:13:03,320
Seiya

125
00:13:02,440 --> 00:13:07,600
and.. that voice...
 �...Saori... Athena

126
00:13:08,120 --> 00:13:15,200
What's going on? Will give up
at such an important time as this

127
00:13:16,120 --> 00:13:21,400
You have never surrendered in combat.
And it won't be now that you do that.

128
00:13:21,600 --> 00:13:26,188
Athena, now you are different from everyone else
the other times, we all went...

129
00:13:26,688 --> 00:13:30,965
defeated and now we are without Cosmos!

130
00:13:35,520 --> 00:13:43,200
What are you saying Seiya...of course
you didn't lose. THEY ARE STILL ALIVE!

131
00:13:44,324 --> 00:13:46,819
It's so alive, it shines a light
inside you

132
00:13:47,319 --> 00:13:50,454
It is irreplaceable, the gift that
Gods granted him, and everyone...

133
00:13:50,954 --> 00:13:55,481
human beings and
living beings in the Universe.

134
00:13:55,941 --> 00:14:00,172
While staying alive,
It doesn't matter if you suffered...

135
00:14:00,672 --> 00:14:06,551
many wounds and endless blows.

136
00:14:07,320 --> 00:14:11,372
Why does every human being have a
unlimited and superior capacity

137
00:14:11,872 --> 00:14:21,321
to the Gods, which can cause
in a miracle.

138
00:14:31,520 --> 00:14:36,160
What would become of your sister
What if you lost hope now?

139
00:14:36,280 --> 00:14:37,480
Mar�n

140
00:14:37,640 --> 00:14:42,200
To what end Seiya, have you found
your sister that you were looking for so much

141
00:14:42,360 --> 00:14:46,120
You have to give it your all
if you still want to see it.

142
00:14:46,240 --> 00:14:47,400
Don't give in Seiya

143
00:14:47,560 --> 00:14:52,480
Come on Seiya, get up.
This is your chance to win.

144
00:14:52,640 --> 00:14:56,360
It's true, don't disappoint me, Seiya

145
00:14:56,480 --> 00:14:58,280
I know you can, Seiya

146
00:14:58,400 --> 00:15:00,400
We are counting on you Seiya

147
00:15:00,520 --> 00:15:03,560
Get up Seiya

148
00:15:04,120 --> 00:15:05,200
Seiya

149
00:15:06,600 --> 00:15:17,560
Seika, my sister, I'm here...
and I'm still alive, sister... sister...

150
00:15:19,120 --> 00:15:23,080
sister!!!!!!

151
00:15:23,360 --> 00:15:38,120
This voice is Seiya's. This voice is from
my brother Seiya...Seiya...Seiya

152
00:15:41,120 --> 00:15:45,560
Seika is pronouncing Seiya's name

153
00:15:46,080 --> 00:15:47,520
This means she has regained her memory

154
00:15:48,080 --> 00:15:49,280
Seiya

155
00:15:50,360 --> 00:16:02,240
I hear my sister's voice...
Athena, and the voices of all my friends.

156
00:16:02,440 --> 00:16:09,480
no... no... I can't surrender
I'M STILL ALIVE!!!

157
00:16:10,040 --> 00:16:18,696
Very well Seiya, burn
your cosmos until you reach the maximum level

158
00:16:19,753 --> 00:16:23,297
With much greater power than there was
before, and never seen

159
00:16:23,797 --> 00:16:26,632
Increasing your power, without limits.

160
00:16:27,080 --> 00:16:38,280
How can you? How come you still
do you stay upright? What is this?

161
00:16:38,910 --> 00:16:46,129
By the demons. What's going on?
I sprayed the bronze armor...

162
00:16:46,629 --> 00:16:50,803
but its pieces stuck to the body of
Seiya and now he shines like a torch.

163
00:16:53,032 --> 00:16:57,396
Suddenly I started to feel a
indescribable discomfort.

164
00:16:57,595 --> 00:17:03,201
Thanatos has already taken too long with
those bronze knights.

165
00:17:03,734 --> 00:17:06,734
I'm intrigued by the protections
that they gained after they were...

166
00:17:07,234 --> 00:17:10,065
bathed in the blood of Athena.

167
00:17:11,240 --> 00:17:15,740
It's already a miracle that they arrived
to the Elysian fields thanks to...

168
00:17:15,775 --> 00:17:20,536
resurrected armor
by the blood of Athena.

169
00:17:21,040 --> 00:17:32,600
Ahh..., I remembered!! In mythology
Something like this happened once.

170
00:17:33,280 --> 00:17:37,280
After being bathed with the
divine blood, the costumes came to life.

171
00:17:37,400 --> 00:17:45,320
I don't understand why the armor of
Pegasus was resurrected in this way.

172
00:17:46,641 --> 00:17:47,744
Se..Seiya

173
00:17:48,109 --> 00:17:49,109
What is this?

174
00:17:49,144 --> 00:17:50,080
It can't be! What's going on?

175
00:17:51,640 --> 00:17:56,140
Where does this dignified aura come from?
I had never seen anything like it.

176
00:17:56,640 --> 00:18:03,191
I've never heard of anything like it. A
Every armor emanates a special aura.

177
00:18:03,805 --> 00:18:04,968
That's right...

178
00:18:07,600 --> 00:18:10,560
A Kamui!

179
00:18:11,080 --> 00:18:15,400
What you just said, that Pegasus' armor is...

180
00:18:15,520 --> 00:18:17,600
Yes. It's a Kamui,
as I had imagined

181
00:18:18,120 --> 00:18:18,560
what?

182
00:18:19,040 --> 00:18:20,280
A Kamui?

183
00:18:21,400 --> 00:18:24,280
Kamui?

184
00:18:24,538 --> 00:18:28,538
But that doesn't make sense.
Because as the name itself indicates...

185
00:18:28,538 --> 00:18:34,478
It is an Armor of the Gods.

186
00:18:37,360 --> 00:18:42,160
But why? Pegasus has no such 
authority to use such a Kamui.

187
00:18:43,017 --> 00:18:46,517
Calm down Thanatos.  Remember that 
they've already arrived here and that's it...

188
00:18:47,017 --> 00:18:50,864
a miracle. That was to be expected.

189
00:18:51,080 --> 00:18:54,640
This...was it thanks to Athena's blood?

190
00:18:56,432 --> 00:19:00,932
Yes, now do you remember?
The costumes resurrected thanks to...

191
00:19:01,432 --> 00:19:04,932
divine blood become armor
 divine. We only saw this happen...

192
00:19:05,432 --> 00:19:10,699
once in antiquity.

193
00:19:11,240 --> 00:19:12,440
Ohh, will it be...

194
00:19:12,560 --> 00:19:19,400
Armor whose divine power transcends
all types of armor

195
00:19:20,451 --> 00:19:24,951
Seiya, thanks to Athena's blood and
maximum expansion of your cosmos to...

196
00:19:25,451 --> 00:19:28,810
armor reconstituted itself.

197
00:19:29,052 --> 00:19:32,080
This is the true form of the armor
resurrected with the Blood of Athena.

198
00:19:32,877 --> 00:19:36,877
In addition to allowing us to cross 
a whole dimension...

199
00:19:37,377 --> 00:19:42,649
Athena's blood contains the
power to resurrect our costumes.

200
00:19:43,544 --> 00:19:48,520
Hypnos, your concern, 
made you come here?

201
00:19:49,127 --> 00:19:52,127
Of course Pegasus is not
just another knight.

202
00:19:52,127 --> 00:19:54,803
If you underestimate it, you might die.

203
00:19:55,640 --> 00:20:02,080
Well, I disagree. As divine as 
be the armor, it's nothing more than a suit

204
00:20:02,160 --> 00:20:10,280
I don't know how Gods like us,
WE MUST FEAR!

205
00:20:11,280 --> 00:20:13,560
Stop Thanatos

206
00:20:14,290 --> 00:20:17,790
It's like I recovered 
the strengths, along with the costume.

207
00:20:18,290 --> 00:20:21,679
THANATOS! Return Athena's armor!

208
00:20:21,679 --> 00:20:23,851
You must be kidding!
Come get it if you can!!!

209
00:20:30,942 --> 00:20:33,942
I don't understand! You don't look the same 
person who was in agony.

210
00:20:34,442 --> 00:20:37,205
Looks like a new warrior.

211
00:20:37,440 --> 00:20:42,400
I have to take this to Athena.
Get out of the way Thanatos.

212
00:20:42,560 --> 00:20:49,560
Imbecile! Who do you think you are? 
Don't you realize you'll never leave here?

213
00:20:50,120 --> 00:20:51,640
Take it!
TERRIBLE PROVIDENCE!!!!

214
00:20:52,400 --> 00:20:54,400
SEIYA

215
00:21:00,480 --> 00:21:07,360
What? He was hit by my attack
more powerful and not even extreme?

216
00:21:08,360 --> 00:21:15,440
What's going on,
It can't be true!!!

217
00:21:15,560 --> 00:21:17,320
Get out of Thanatos!!!!

218
00:21:17,440 --> 00:21:20,200
<i>PAGASUS METEOR!!!!!</i>

219
00:21:28,560 --> 00:21:32,320
It's not possible. He Defeated Thanatos

220
00:21:35,280 --> 00:21:38,400
Ultimately, I defeated Thanatos.

221
00:21:39,120 --> 00:21:40,120
Damn

222
00:21:40,320 --> 00:21:42,240
Seiya

223
00:21:42,560 --> 00:21:46,200
<i>METEOR PAGUS!!!</i>

224
00:21:46,400 --> 00:21:56,560
NOT POSSIBLE. A HUMAN, 
BEATING A GOD LIKE ME...a human

225
00:21:59,080 --> 00:22:01,600
Thanatos!

226
00:22:03,440 --> 00:22:10,120
Seiya...I have to deliver
this armor to Athena.

227
00:22:19,200 --> 00:22:22,280
I'm Coming...
Saori San!!!


