0
00:04:00,000 --> 00:04:30,000
WWW.WOLVERDONFILMES.COM - BY JefePsb

1
00:04:31,500 --> 00:04:32,560
Mrs. Pandora.

2
00:04:33,100 --> 00:04:34,630
Is that you, Radamanthys?

3
00:04:34,840 --> 00:04:41,240
Yes, Mrs. Pandora,
it is I, Radamanthys of Wyvern.

4
00:04:42,810 --> 00:04:44,440
The Celestial Star of Fury.

5
00:04:44,680 --> 00:04:46,700
What do you want?

6
00:04:46,920 --> 00:04:48,950
Madam! I came here with the purpose
to ask your permission...

7
00:04:48,950 --> 00:04:51,350
to go to the Sanctuary of Athena.

8
00:04:51,690 --> 00:04:56,620
I have already ordered the Dead Knights
to fulfill this mission.

9
00:04:57,590 --> 00:05:00,390
But I wonder
if they are really capable.

10
00:05:00,900 --> 00:05:05,130
Athena's Saints are insects
compared to us, the Specters.

11
00:05:05,130 --> 00:05:06,290
Please.

12
00:05:07,500 --> 00:05:12,530
Give the order that I, Radamanthys,
go there.

13
00:05:13,180 --> 00:05:17,640
If I go there, in less than an hour
I will have ended Athena's life!

14
00:05:18,110 --> 00:05:19,940
Please allow me to go.

15
00:05:20,350 --> 00:05:21,370
I won't allow it.

16
00:05:24,790 --> 00:05:27,690
Emperor Hades
He is a benevolent man.

17
00:05:28,590 --> 00:05:33,930
He doesn't like to see any
of your Specters to get hurt.

18
00:05:34,300 --> 00:05:35,230
But...

19
00:05:35,600 --> 00:05:37,090
Radamanthys.

20
00:05:38,400 --> 00:05:43,600
Do you intend to question the plans
of Emperor Hades, your master and lord?

21
00:05:43,940 --> 00:05:46,410
No. Not at all.

22
00:05:46,910 --> 00:05:49,040
So, wait calmly.

23
00:05:50,510 --> 00:05:52,480
If you have the patience to wait...

24
00:05:52,480 --> 00:05:55,450
within just twelve hours...

25
00:05:55,450 --> 00:05:59,620
our army will have achieved
take Athena's life...

26
00:05:59,620 --> 00:06:01,820
without having a single casualty
among our One Hundred and Eight Specters.

27
00:06:04,830 --> 00:06:05,590
Yes!

28
00:06:10,270 --> 00:06:15,860
THE SHADOWS OF THE DEAD

29
00:06:22,580 --> 00:06:25,410
I never thought
that the Elder Master would come.

30
00:06:25,410 --> 00:06:27,640
Your presence gives me more strength
and confidence.

31
00:06:28,650 --> 00:06:31,620
But why did he tell me...

32
00:06:31,620 --> 00:06:34,450
that we need to protect Athena
for twelve hours?

33
00:06:35,820 --> 00:06:38,730
The Sanctuary's Fire Clock
It takes twelve hours...

34
00:06:38,730 --> 00:06:39,960
until all your flames
turn off.

35
00:06:40,860 --> 00:06:42,590
When these twelve hours
pass...

36
00:06:43,470 --> 00:06:45,130
It's an illusion.

37
00:06:46,500 --> 00:06:49,660
Could it be that my master Shion,
Saga and the others...

38
00:06:51,040 --> 00:06:53,800
No, this is not the time
for ramblings.

39
00:06:54,410 --> 00:06:56,470
Aldebaran is in the House of Taurus.

40
00:06:56,950 --> 00:06:59,850
I'm sure he
will stop them from passing.

41
00:07:18,000 --> 00:07:19,060
Brother.

42
00:07:26,640 --> 00:07:27,610
Brother.

43
00:07:35,220 --> 00:07:36,270
Brother...

44
00:07:40,790 --> 00:07:42,990
I wonder what happened
with my brother lkki...

45
00:07:42,990 --> 00:07:44,720
since the temple of Poseidon
was destroyed.

46
00:07:46,490 --> 00:07:49,120
I'm sure
that he must be fine.

47
00:08:00,680 --> 00:08:02,940
By the way, I don't have
Seiya news.

48
00:08:03,950 --> 00:08:07,080
He went to Greece to look
Marin to ask...

49
00:08:07,080 --> 00:08:09,110
your sister's whereabouts
missing, Seika.

50
00:08:09,450 --> 00:08:11,920
I wonder
if he found her.

51
00:08:13,090 --> 00:08:16,990
I pray he finds
your sister as soon as possible.

52
00:08:18,160 --> 00:08:18,990
Seiya.

53
00:08:25,330 --> 00:08:26,270
Again.

54
00:08:26,570 --> 00:08:28,570
Once again I feel this cosmos
coming from the Sanctuary of Athena.

55
00:08:28,570 --> 00:08:29,870
But what could it be?

56
00:08:33,340 --> 00:08:36,000
Whose cosmos energy will this be?

57
00:08:38,080 --> 00:08:40,600
I need to go to the Sanctuary.

58
00:08:41,380 --> 00:08:42,540
Saori...

59
00:08:42,880 --> 00:08:45,610
Athena is there in the Sanctuary now.

60
00:08:57,870 --> 00:08:59,030
Tatsumi?

61
00:09:00,670 --> 00:09:03,800
Where do you think you're going
with the Andromeda Armor?

62
00:09:04,110 --> 00:09:05,300
To the Sanctuary!

63
00:09:05,640 --> 00:09:06,870
There's no need for that.

64
00:09:08,480 --> 00:09:12,710
You boys including
Seiya, Shiryu, Hyoga and lkki...

65
00:09:12,710 --> 00:09:15,580
should not approach the Sanctuary
from now on.

66
00:09:15,950 --> 00:09:20,850
If they go there, the soldiers will kill
all of you in the name of Athena.

67
00:09:22,360 --> 00:09:23,350
But what are you talking about?

68
00:09:23,630 --> 00:09:27,060
There must be a mistake!
This order cannot be true!

69
00:09:28,360 --> 00:09:31,370
Athena's orders are absolute.

70
00:09:31,370 --> 00:09:35,100
Therefore I will not allow
go to the Sanctuary.

71
00:09:37,640 --> 00:09:40,300
No matter how hard you try
stop me, I'm going there.

72
00:09:41,480 --> 00:09:44,170
Because I am
a Knight of Athena.

73
00:09:45,050 --> 00:09:45,880
Shun!

74
00:09:47,350 --> 00:09:50,090
If you want to leave, first
you will have to beat me!

75
00:09:50,090 --> 00:09:52,520
I, Tokumaru Tatsumi,
holder of the third dan of kendo!

76
00:09:56,160 --> 00:09:57,720
Tatsumi style!

77
00:09:58,160 --> 00:09:59,920
Tokumaru maneuver!

78
00:10:05,830 --> 00:10:07,360
I'm sorry, Tatsumi.

79
00:10:11,210 --> 00:10:12,260
Shun.

80
00:10:27,220 --> 00:10:28,350
Aldebaran!

81
00:10:30,290 --> 00:10:31,190
This is strange...

82
00:10:31,590 --> 00:10:33,560
I can't even feel
a cosmos of battle.

83
00:10:34,300 --> 00:10:36,160
If the Golden Knights
were fighting each other...

84
00:10:36,160 --> 00:10:37,890
shouldn't be
silent like that.

85
00:10:51,150 --> 00:10:52,200
Aldebaran!

86
00:10:56,650 --> 00:10:57,980
I'm glad you're okay.

87
00:11:02,260 --> 00:11:03,620
Aldebaran.

88
00:11:19,110 --> 00:11:20,230
Aldebaran...

89
00:11:20,980 --> 00:11:22,810
even after death...

90
00:11:22,810 --> 00:11:26,040
you stay standing
to protect the House of Taurus.

91
00:11:26,810 --> 00:11:28,450
Even you, who was proud...

92
00:11:28,450 --> 00:11:30,990
to have incomparable strength
among the Knights...

93
00:11:30,990 --> 00:11:36,480
was unable to face Saga,
Camus and Shura at the same time?

94
00:11:39,860 --> 00:11:42,920
This is the almost extinct cosmos
from Aldebaran.

95
00:11:47,370 --> 00:11:52,030
The Bull Armor has no markings
combat and not even a scratch.

96
00:11:53,110 --> 00:11:55,970
How did Aldebaran die?

97
00:11:57,110 --> 00:11:59,740
It is impossible for him to have left without injuries
facing Saga's group.

98
00:12:00,620 --> 00:12:01,580
It's not possible!

99
00:12:02,050 --> 00:12:03,710
Yes, it was possible!

100
00:12:06,590 --> 00:12:09,520
Saga and his friends weren't the only ones
Specters that came here.

101
00:12:09,960 --> 00:12:12,430
Saga's group only had
the work of passing...

102
00:12:12,430 --> 00:12:15,420
on the side of the immobile body
of the Bull Knight.

103
00:12:17,500 --> 00:12:19,900
Of course whoever left
the motionless Bull...

104
00:12:20,370 --> 00:12:22,060
and who gave the coup de grace...

105
00:12:23,840 --> 00:12:26,770
It was me!

106
00:12:35,350 --> 00:12:38,580
I am Niobe of Deep,
the Dark Earth Star!

107
00:12:41,660 --> 00:12:43,990
Without Aldebaran's body,
the glorious Armor of Taurus...

108
00:12:43,990 --> 00:12:46,760
becomes completely useless.

109
00:12:48,930 --> 00:12:50,690
Aldebaran.

110
00:13:04,180 --> 00:13:07,510
Why Mrs. Pandora
can't understand?

111
00:13:07,880 --> 00:13:10,150
Mr. Radamanthys.

112
00:13:10,390 --> 00:13:11,580
Is that you, Zelos?

113
00:13:13,420 --> 00:13:17,820
That's right. I am Zelos de Frog,
the Bizarre Earth Star.

114
00:13:21,230 --> 00:13:23,530
Fulfilling your orders,
Mr. Radamanthys.

115
00:13:23,800 --> 00:13:27,790
I sent some Specters
to the Sanctuary.

116
00:13:28,270 --> 00:13:29,240
Very good.

117
00:13:31,140 --> 00:13:34,040
But really
Was it wise to do this?

118
00:13:34,210 --> 00:13:35,040
What?

119
00:13:35,110 --> 00:13:37,450
After all, this order
doesn't match...

120
00:13:37,450 --> 00:13:39,050
to Mrs. Pandora's wishes.

121
00:13:39,050 --> 00:13:41,140
What will happen
If she finds out?

122
00:13:42,950 --> 00:13:47,560
Stop worrying about nonsense!
Just follow my orders.

123
00:13:47,560 --> 00:13:49,150
I don't trust
on those dead Knights!

124
00:13:49,760 --> 00:13:52,690
The only thing that matters now
is to get Athena's head...

125
00:13:52,690 --> 00:13:54,160
as quickly as possible!

126
00:13:54,530 --> 00:13:56,620
Of course, it will be so.

127
00:13:57,470 --> 00:13:59,470
But you know, the beauty
from Mrs. Pandora...

128
00:13:59,470 --> 00:14:01,830
is comparable to fear
which also causes.

129
00:14:02,240 --> 00:14:06,100
I just stayed
a little worried for you.

130
00:14:06,310 --> 00:14:07,610
As you said yourself...

131
00:14:07,610 --> 00:14:10,300
we can't trust
in these dead Knights.

132
00:14:22,820 --> 00:14:25,090
Fools! You are not rivals
for us!

133
00:14:25,990 --> 00:14:28,460
We demand to see Hades now!

134
00:14:43,880 --> 00:14:46,350
How dare you come back here
this way?

135
00:14:46,650 --> 00:14:48,440
We have no reason to respond
to you.

136
00:14:48,650 --> 00:14:50,880
We will speak directly
with Hades.

137
00:14:52,490 --> 00:14:55,120
Why do you think
that the emperor Hades...

138
00:14:55,120 --> 00:14:57,220
will receive worms
insignificant like you?

139
00:14:58,130 --> 00:14:59,590
Your failure was unforgivable.

140
00:15:00,430 --> 00:15:04,190
I will punish them and send them
back to hell!

141
00:15:04,530 --> 00:15:05,360
Don't say!

142
00:15:05,970 --> 00:15:08,030
Let's see!

143
00:15:10,440 --> 00:15:11,500
Roses...

144
00:15:11,870 --> 00:15:13,360
Piranhas...

145
00:15:18,110 --> 00:15:19,270
But, what!

146
00:15:19,750 --> 00:15:21,680
You're the one going to hell!

147
00:15:22,480 --> 00:15:25,510
Waves of Hell!

148
00:15:26,650 --> 00:15:27,590
How ridiculous!

149
00:15:31,930 --> 00:15:32,820
Damn!

150
00:15:35,100 --> 00:15:39,130
What will you try
send me to the other world...

151
00:15:39,130 --> 00:15:41,430
to me, Radamanthys,
one of the three judges of hell!

152
00:15:44,340 --> 00:15:48,470
Now I will show you the power
of the true Waves of Hell!

153
00:16:00,290 --> 00:16:02,350
It's dragging us!

154
00:16:15,200 --> 00:16:16,640
This place...

155
00:16:19,570 --> 00:16:21,470
It's Yomotsu Hill!

156
00:16:21,680 --> 00:16:23,640
That's right.

157
00:16:23,880 --> 00:16:25,780
And further on is
your destiny...

158
00:16:26,280 --> 00:16:27,470
the Death Hole!

159
00:16:29,520 --> 00:16:30,750
No, please!

160
00:16:30,950 --> 00:16:34,220
We beg you! We don't want
return to the World of the Dead!

161
00:16:35,760 --> 00:16:37,090
Cowards!

162
00:16:57,510 --> 00:16:58,910
Stop!

163
00:16:59,410 --> 00:17:01,350
I beg you!

164
00:17:01,550 --> 00:17:04,610
I don't expect anything more from you!

165
00:17:05,020 --> 00:17:05,920
Die!

166
00:17:13,190 --> 00:17:14,290
Idiots!

167
00:17:14,760 --> 00:17:18,370
And these are the ones called
Golden Knights?

168
00:17:18,370 --> 00:17:20,870
The strongest among all
the Knights of Athena!

169
00:17:20,870 --> 00:17:22,570
They are nothing but weaklings!

170
00:17:22,570 --> 00:17:24,400
Any simple army soldier
of Hades is superior to you!

171
00:17:25,870 --> 00:17:28,930
Never come back
from the World of the Dead.

172
00:17:34,480 --> 00:17:37,450
So, they weren't just
Saga and the others.

173
00:17:37,450 --> 00:17:40,510
Other Specters had
entered together.

174
00:17:40,690 --> 00:17:41,950
That's right!

175
00:17:42,120 --> 00:17:46,080
Saga and the Dead Knights
they are nothing more than guides for us!

176
00:17:47,230 --> 00:17:49,530
- I don't believe.
- What?

177
00:17:49,530 --> 00:17:53,430
I think you are the ones who don't pass
of weights for those three.

178
00:17:53,430 --> 00:17:54,460
Silence!

179
00:17:54,800 --> 00:17:58,760
You too will have the same end
of Taurus right here in this House!

180
00:18:00,340 --> 00:18:01,810
But what? That smell...

181
00:18:02,280 --> 00:18:06,540
Deep Fragrance!

182
00:18:09,950 --> 00:18:11,820
I can't move.

183
00:18:12,120 --> 00:18:13,450
I feel like I'm
losing consciousness.

184
00:18:14,160 --> 00:18:17,750
Then was this poisonous perfume
Who ended Aldebaran?

185
00:18:20,330 --> 00:18:22,160
I must not breathe!

186
00:18:27,870 --> 00:18:29,300
It's useless to resist.

187
00:18:29,470 --> 00:18:31,470
Even if you hold your breath,
in a short time...

188
00:18:31,470 --> 00:18:34,340
the fragrance will be absorbed
for your skin.

189
00:18:35,780 --> 00:18:37,880
The poison will reach
your central nerves...

190
00:18:37,880 --> 00:18:40,820
and you will lose all five senses.
A few seconds later...

191
00:18:40,820 --> 00:18:44,770
you will be drowned
in the eternal dream of death.

192
00:18:50,220 --> 00:18:51,850
See you never, Aries Mu.

193
00:18:52,460 --> 00:18:55,630
How weak they are
the Golden Knights.

194
00:18:55,630 --> 00:18:57,960
In a short time
I annihilated two of them.

195
00:18:59,730 --> 00:19:01,790
What is that?
A wall...

196
00:19:09,680 --> 00:19:11,010
What was that?

197
00:19:11,280 --> 00:19:12,610
It's the Crystal Wall.

198
00:19:14,420 --> 00:19:19,080
Nothing and no one can cross
this invisible wall.

199
00:19:19,150 --> 00:19:20,920
Did you say Crystal Wall?

200
00:19:21,260 --> 00:19:23,990
That's why my Fragrance
Deep had no effect?

201
00:19:23,990 --> 00:19:27,150
Because of this damn
Crystal Wall?

202
00:19:28,760 --> 00:19:30,790
Wait! Where do you think
What's up, Aries?

203
00:19:31,170 --> 00:19:33,790
This battle is not over yet!

204
00:19:34,540 --> 00:19:38,230
You can't fight someone
who is already dead.

205
00:19:38,510 --> 00:19:42,700
What? What are you talking about?
How dare you say I'm dead?

206
00:19:44,480 --> 00:19:48,620
Do you happen to think that Aldebaran
Would you die without defeating an enemy?

207
00:19:48,620 --> 00:19:49,550
What an illusion!

208
00:20:04,300 --> 00:20:05,130
Here.

209
00:20:38,370 --> 00:20:42,100
Big Horn!

210
00:20:54,420 --> 00:20:57,380
As long as you were right
that he had defeated Aldebaran...

211
00:20:57,380 --> 00:20:59,550
with its Deep Fragrance.

212
00:20:59,550 --> 00:21:05,150
The truth was that he destroyed his
body in pieces with the Great Horn.

213
00:21:06,830 --> 00:21:07,730
Nonsense!

214
00:21:07,800 --> 00:21:10,290
My body was not destroyed!

215
00:21:11,630 --> 00:21:13,790
This is not possible!

216
00:21:22,110 --> 00:21:23,300
Aldebaran...

217
00:21:24,250 --> 00:21:27,910
you saved my life
through your silent message.

218
00:21:28,880 --> 00:21:32,720
I could feel the last trace
of your cosmos in the Armor of Taurus...

219
00:21:32,720 --> 00:21:36,990
and with it, I was able to prevent myself
and block that enemy's attack.

220
00:21:39,360 --> 00:21:43,490
Thank you very much. I promise that
your sacrifice will not be in vain.

221
00:21:44,170 --> 00:21:47,730
I promise to continue with our mission
to protect Athena.

222
00:21:48,270 --> 00:21:52,830
Please become a star
and always protect us from above.

223
00:21:58,250 --> 00:21:59,080
Quickly!

224
00:22:00,710 --> 00:22:02,310
I must go to the Sanctuary quickly!

225
00:22:06,390 --> 00:22:09,260
- Who are you?
- Are you thinking about going to the Sanctuary?

226
00:22:09,260 --> 00:22:11,880
How noble of you,
Andromeda!

227
00:22:12,390 --> 00:22:14,690
- Who are you?
- Who else but your enemies?

228
00:22:23,770 --> 00:22:24,600
It can't be!

229
00:22:25,310 --> 00:22:29,170
Dio, Algethi, Sirius!
You should be dead!

230
00:22:29,440 --> 00:22:32,610
We come back to life
Thanks to Emperor Hades!

231
00:22:32,850 --> 00:22:38,180
And now we will crush your bones
to prove that we are alive!

232
00:22:44,730 --> 00:22:45,520
No!

233
00:22:45,790 --> 00:22:47,420
I don't want to fight
against you!

234
00:22:47,700 --> 00:22:50,820
If it's possible, I don't want to
hurt anyone.

235
00:22:51,230 --> 00:22:52,820
Be quiet, coward!

236
00:23:01,280 --> 00:23:03,300
Ultimate Power of Hercules!

237
00:23:09,350 --> 00:23:14,080
Great Crushing Fist!

238
00:23:21,130 --> 00:23:22,530
We won't make you suffer now.

239
00:23:22,830 --> 00:23:28,170
It is eternal suffering that awaits you
when I arrive in Cocytus' hell!

240
00:23:29,640 --> 00:23:31,870
I have to go to the Sanctuary.

241
00:23:32,570 --> 00:23:35,610
I don't have time to waste.

242
00:23:35,610 --> 00:23:39,780
Seiya, Hyoga, Shiryu
and lkki, my brother.

243
00:23:39,780 --> 00:23:42,410
They're definitely gone
to protect Saori.

244
00:23:43,650 --> 00:23:49,060
So I won't lose anymore
my time with you!

245
00:24:02,200 --> 00:24:03,600
This is the Andromeda Current.

246
00:24:04,270 --> 00:24:06,740
If you are ready to die,
attack.

247
00:24:07,240 --> 00:24:10,370
But if I can,
I want to avoid hurting them.

248
00:24:11,710 --> 00:24:15,200
This finished armor
It won't do any good!

249
00:24:15,680 --> 00:24:17,710
Andromeda Current!

250
00:24:31,830 --> 00:24:33,490
He managed to win.

251
00:24:34,170 --> 00:24:38,730
Three Silver Knights
in an instant. Excellent.

252
00:24:41,680 --> 00:24:44,480
I need to be very careful
Now that I know the Specters...

253
00:24:44,480 --> 00:24:46,540
managed to enter the Twelve Houses.

254
00:24:46,780 --> 00:24:49,980
I must reach the House of Gemini
as quickly as possible!

255
00:24:52,020 --> 00:24:53,610
But what is this?

256
00:24:53,850 --> 00:24:57,690
There is a terribly powerful cosmos
emanating from the House of Gemini.

257
00:24:58,990 --> 00:25:02,020
But the House must have been empty.
What is happening?

258
00:25:03,960 --> 00:25:05,600
I feel someone's determination...

259
00:25:05,600 --> 00:25:07,290
that is not allowing
the passage of no invader!

260
00:25:08,200 --> 00:25:10,230
This Cosmo Energy
It's not from the enemy!

261
00:25:11,570 --> 00:25:12,600
Whose will it be?

262
00:25:13,310 --> 00:25:17,710
Who is there protecting
Gemini's empty house?

263
00:25:24,590 --> 00:25:25,520
Saga...

264
00:25:25,820 --> 00:25:28,290
You guys, move on.

265
00:25:28,960 --> 00:25:30,250
But...

266
00:25:30,460 --> 00:25:32,620
This is my business.

267
00:25:33,130 --> 00:25:36,030
I didn't expect him yet
was alive.

268
00:25:37,500 --> 00:25:40,800
And who came to stop
my way again.

269
00:27:02,050 --> 00:27:05,390
The Gemini Gold Armor protects
the House that should have been unoccupied.

270
00:27:05,390 --> 00:27:08,890
The man who once gave in to evil
and tried to decimate humanity...

271
00:27:08,890 --> 00:27:11,920
he now states that he wants to protect Athena.
Is he telling the truth?

272
00:27:12,030 --> 00:27:14,150
On the other hand, Hyoga,
which is found in Siberia...

273
00:27:14,230 --> 00:27:16,130
feels an alarming cosmos.

274
00:27:16,130 --> 00:27:17,930
And three menacing figures
they approach him.

275
00:27:17,930 --> 00:27:20,060
Even you sold
the soul to Hades?

276
00:27:20,440 --> 00:27:23,040
In the next episode,
The Penance of the Immortal.

277
00:27:23,040 --> 00:27:25,200
Have you ever felt the cosmos?


