0 00:03:20,000 --> 00:03:30,000 WWW.WOLVERDONFILMES.COM - BY JefePsb 1 00:03:31,210 --> 00:03:33,700 Athena's Exclamation. 2 00:03:34,810 --> 00:03:38,870 Shura, Camus, Saga... 3 00:03:39,650 --> 00:03:42,780 Aphrodite, Mask of Death... 4 00:03:43,020 --> 00:03:46,110 Aldebaran, Shaka. 5 00:03:48,990 --> 00:03:52,930 Not yet! Not until Athena is dead. 6 00:03:52,930 --> 00:03:53,990 Me. 7 00:03:57,730 --> 00:04:00,860 THE SHAKE OF THE SANCTUARY 8 00:04:08,810 --> 00:04:10,800 So this is what Athena's Exclamation? 9 00:04:11,210 --> 00:04:15,580 This is the Knights' combat cosmos of Gold at its maximum level? 10 00:04:28,100 --> 00:04:30,130 If they continue with this they will destroy the House of Virgo. 11 00:04:30,130 --> 00:04:33,530 No, the entire Sanctuary will be destroyed. 12 00:04:33,770 --> 00:04:37,200 We have to stop this. And a pointless battle. 13 00:04:40,480 --> 00:04:43,610 That energy Is Athena's Exclamation? 14 00:04:43,610 --> 00:04:46,550 The light of the collision between two Athena's exclamations? 15 00:04:47,880 --> 00:04:49,150 No, that's impossible. 16 00:04:49,150 --> 00:04:51,550 The shadow technique prohibited by Athena. 17 00:04:51,690 --> 00:04:53,680 They can't be using one against the other. 18 00:04:56,520 --> 00:04:57,720 You. 19 00:04:59,030 --> 00:05:01,690 Why do they want to destroy everything? 20 00:05:05,270 --> 00:05:07,230 The forces of the two Athena's exclamations. 21 00:05:07,640 --> 00:05:09,690 They are completely the same! 22 00:05:10,410 --> 00:05:12,740 Balance is a miracle between them. 23 00:05:12,870 --> 00:05:15,210 All the destructive energy is motionless between us! 24 00:05:15,340 --> 00:05:19,480 But now no one here you might be careless! 25 00:05:19,480 --> 00:05:22,750 At the slightest sign of weakening, the side that gives way will be hit... 26 00:05:22,750 --> 00:05:26,210 with all the energy of the Exclamation of Athena that now grows in the center! 27 00:05:45,010 --> 00:05:46,440 What power is this? 28 00:05:46,810 --> 00:05:48,900 Someone is interfering. 29 00:05:49,210 --> 00:05:51,340 In the balance of our forces. 30 00:06:00,020 --> 00:06:01,520 It can't be. 31 00:06:01,520 --> 00:06:03,790 We are being pushed back! 32 00:06:04,560 --> 00:06:09,760 Who, besides the six of us, would it have such power? 33 00:06:12,900 --> 00:06:16,360 I can feel them behind of Mu and the others. 34 00:06:17,240 --> 00:06:18,210 Hyoga! 35 00:06:19,110 --> 00:06:20,300 Shiryu! 36 00:06:20,480 --> 00:06:24,380 And Shun! Seiya! 37 00:06:25,210 --> 00:06:26,740 You. Stop! 38 00:06:26,880 --> 00:06:29,380 You must get out of here immediately! 39 00:06:29,380 --> 00:06:33,960 If you continue here you will be involved in the whirlwind of energy... 40 00:06:33,960 --> 00:06:36,190 generated at the end of equilibrium of Athena's Exclamation! 41 00:06:36,190 --> 00:06:38,490 Their bodies will be disintegrated! 42 00:06:38,690 --> 00:06:40,180 And what about that? 43 00:06:40,660 --> 00:06:43,930 Without the protection of the Golden Armor, They won't be able to... 44 00:06:44,130 --> 00:06:46,160 to withstand the impact! Run away! 45 00:06:49,070 --> 00:06:50,260 Fast! 46 00:06:50,570 --> 00:06:51,900 Get out of here now! 47 00:06:52,040 --> 00:06:57,380 If we were to run away at a time like this, We wouldn't have come this far! 48 00:06:57,580 --> 00:07:00,280 Even when my body is in pieces. 49 00:07:00,420 --> 00:07:02,850 We... us. 50 00:07:02,850 --> 00:07:05,290 We will fight for that that we believe! 51 00:07:07,890 --> 00:07:09,580 They are surpassing us! 52 00:07:09,790 --> 00:07:11,030 If we don't do something... 53 00:07:11,030 --> 00:07:13,090 the power combined with that of Seiya and the Bronze Knights... 54 00:07:13,090 --> 00:07:14,790 they will beat us! 55 00:07:15,130 --> 00:07:16,600 But, Seiya. 56 00:07:16,800 --> 00:07:19,730 You know that after this they won't manage to stay alive? 57 00:07:20,800 --> 00:07:24,070 Are you willing to sacrifice their lives this way? 58 00:07:24,070 --> 00:07:27,440 Don't underestimate us! We are also Knights of Athena! 59 00:07:27,440 --> 00:07:29,540 We are ready to die for her! 60 00:07:29,540 --> 00:07:34,110 Shun! Shiryu! Hyoga! Let's move forward! 61 00:07:36,580 --> 00:07:37,570 What? 62 00:07:38,750 --> 00:07:40,240 What do you intend? 63 00:07:40,390 --> 00:07:42,290 What are you doing? 64 00:07:42,290 --> 00:07:45,190 Let's stop Athena's Exclamation! 65 00:07:46,160 --> 00:07:47,090 What? 66 00:07:47,230 --> 00:07:48,560 Camus, my master. 67 00:07:49,730 --> 00:07:50,890 Hyoga! 68 00:07:51,070 --> 00:07:54,770 I can hear how your heart is crying. 69 00:07:54,770 --> 00:07:59,770 Yes. My master, Camus that I know... 70 00:07:59,770 --> 00:08:03,470 would never serve Hades just to satisfy your own desire to live! 71 00:08:04,850 --> 00:08:07,140 And the same for you, Shura. 72 00:08:07,620 --> 00:08:12,290 My right arm carries the spirit of the sacred sword Excalibur... 73 00:08:12,290 --> 00:08:14,720 that you entrusted to me along with all your pride. 74 00:08:14,960 --> 00:08:17,520 Your soul is in me! 75 00:08:17,730 --> 00:08:19,830 That's why I understand all your thoughts... 76 00:08:19,830 --> 00:08:21,090 you won't be able to hide them! 77 00:08:21,300 --> 00:08:25,790 And you believe in them too, but still. 78 00:08:25,970 --> 00:08:29,930 Milo! Mu! Aiolia! Why? 79 00:08:30,170 --> 00:08:33,710 Why are the Golden Knights who They have the strongest and purest heart... 80 00:08:33,710 --> 00:08:35,540 need to fight against each other? 81 00:08:35,740 --> 00:08:38,780 I believe. No. 82 00:08:38,780 --> 00:08:41,620 It's more than just believe. 83 00:08:41,620 --> 00:08:44,450 Me. We. 84 00:08:49,820 --> 00:08:52,790 By chance, we are not the Knights of Athena? 85 00:08:53,030 --> 00:08:57,930 Athena's Knights fight for love and justice! 86 00:09:02,640 --> 00:09:06,670 It is true! As long as we believe in our hearts. 87 00:09:06,670 --> 00:09:10,270 We can overcome any difficulties that arise! 88 00:09:10,480 --> 00:09:12,110 We may even overcome... 89 00:09:12,110 --> 00:09:15,570 this devastating Exclamation of Athena that consumes everything! 90 00:09:15,980 --> 00:09:20,280 Our cosmos is catching up your maximum level! 91 00:09:20,820 --> 00:09:23,760 Andromeda Current! 92 00:09:23,890 --> 00:09:27,880 Diamond Dust! 93 00:09:28,100 --> 00:09:31,330 Dragon's Wrath! 94 00:09:34,940 --> 00:09:38,130 Pegasus Meteor! 95 00:09:50,520 --> 00:09:53,150 The power of Athena's Exclamation. 96 00:09:53,350 --> 00:09:55,190 It's rising towards the sky! 97 00:10:02,830 --> 00:10:05,030 Seiya! 98 00:10:09,870 --> 00:10:13,360 Athena's Exclamation is rising to the sky. 99 00:10:21,620 --> 00:10:23,880 Kanon! Kanon! 100 00:10:24,190 --> 00:10:26,280 Kanon, where are you? 101 00:10:26,890 --> 00:10:29,320 Yes! I am here. 102 00:10:29,920 --> 00:10:34,760 A little while ago there was a fight in the House of Virgo... 103 00:10:34,760 --> 00:10:37,630 but it seems the conflict is already over. 104 00:10:38,100 --> 00:10:40,360 There's no need to worry. 105 00:10:43,500 --> 00:10:48,310 Kanon, there's something I want that you bring me. 106 00:10:48,310 --> 00:10:49,340 Yes. 107 00:10:49,340 --> 00:10:55,480 Go to the Master's room and please bring me what is under the throne. 108 00:10:55,620 --> 00:10:57,520 Under the throne? 109 00:10:57,990 --> 00:11:01,320 Something Saga left there thirteen years ago. 110 00:11:03,090 --> 00:11:07,080 The moment has come to give it back to him. 111 00:11:10,060 --> 00:11:12,560 What Saga left thirteen years ago? 112 00:11:13,940 --> 00:11:15,960 It can't be! I don't believe. 113 00:11:21,180 --> 00:11:22,410 Are you guys okay? 114 00:11:22,410 --> 00:11:24,350 - Yes. - We're fine. 115 00:11:24,350 --> 00:11:26,580 - Where are Seiya and the others? - I don't see them. 116 00:11:26,710 --> 00:11:31,480 By chance, they died under from the rubble of the House of Virgo? 117 00:11:31,620 --> 00:11:35,450 Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun. 118 00:11:35,820 --> 00:11:38,050 You cannot die. 119 00:11:38,930 --> 00:11:42,330 The real battle It's about to start... 120 00:11:42,330 --> 00:11:44,090 from this moment on. 121 00:11:51,870 --> 00:11:52,860 Saga. 122 00:11:54,410 --> 00:11:56,740 You are very persistent. 123 00:11:57,510 --> 00:11:59,450 Why hasn't he died yet? 124 00:12:01,520 --> 00:12:05,020 This fight for which Seiya and the others risked their lives... 125 00:12:05,020 --> 00:12:07,450 I have no other option except finish it! 126 00:12:08,290 --> 00:12:09,310 Die! 127 00:12:09,820 --> 00:12:11,120 Please wait. 128 00:12:12,830 --> 00:12:14,260 This voice is... 129 00:12:25,970 --> 00:12:27,030 Athena! 130 00:12:27,710 --> 00:12:30,700 Milo, Mu, Aiolia... 131 00:12:31,150 --> 00:12:34,510 they should no longer attack Saga and the others. 132 00:12:34,920 --> 00:12:40,380 Please bring all three immediately to the Temple of Athena. 133 00:12:40,720 --> 00:12:42,250 We can't do this! 134 00:12:42,460 --> 00:12:45,980 They came with the purpose to take your life! 135 00:12:46,190 --> 00:12:50,890 They shouldn't worry. I must speak to Saga in person. 136 00:12:51,670 --> 00:12:54,400 We don't have time. Do you understand me? 137 00:12:54,400 --> 00:12:56,730 Bring them to us immediately in my presence. 138 00:12:59,510 --> 00:13:00,940 Athena. 139 00:13:02,710 --> 00:13:06,380 Why would Athena have taken this decision? 140 00:13:06,380 --> 00:13:07,420 What would you be thinking? 141 00:13:07,420 --> 00:13:09,280 Anyway, we can't go against your will. 142 00:13:09,950 --> 00:13:12,180 We have no other alternative otherwise take them. 143 00:13:12,950 --> 00:13:16,010 Take us to Athena. 144 00:13:17,490 --> 00:13:20,290 Saga, I hope you understand very well. 145 00:13:20,290 --> 00:13:24,730 If you try to do something, I will show no mercy! 146 00:13:37,850 --> 00:13:39,180 Don't cry. 147 00:13:40,280 --> 00:13:42,910 This scar is nothing. 148 00:13:44,250 --> 00:13:47,350 But I can't anymore see straight. 149 00:13:48,020 --> 00:13:49,550 Don't cry. 150 00:13:49,720 --> 00:13:53,490 A Knight's Duty is to protect you. 151 00:13:54,130 --> 00:13:55,690 Don't cry! 152 00:13:56,630 --> 00:13:57,720 Athena! 153 00:14:01,100 --> 00:14:03,160 Why was I dreaming with Saori? 154 00:14:04,410 --> 00:14:05,840 What happened, Seiya? 155 00:14:07,580 --> 00:14:08,740 Can you get up? 156 00:14:09,340 --> 00:14:11,470 Yes I am well. 157 00:14:12,180 --> 00:14:14,240 Where are Saga and the others? 158 00:14:14,420 --> 00:14:15,780 I don't know. 159 00:14:15,780 --> 00:14:18,520 And where is Mu, Milo and Aiolia? 160 00:14:18,520 --> 00:14:19,880 We don't know! 161 00:14:21,020 --> 00:14:23,250 I have a bad feeling. 162 00:14:23,720 --> 00:14:26,630 I had never felt something so bad. 163 00:14:26,830 --> 00:14:28,520 What could it be? 164 00:14:28,830 --> 00:14:30,690 Is Athena... 165 00:14:42,280 --> 00:14:45,050 Aiolia... About Aiolos. 166 00:14:45,050 --> 00:14:45,940 Silence! 167 00:14:49,120 --> 00:14:52,610 My friends. Why did they betray us? 168 00:15:04,670 --> 00:15:05,960 Finally! 169 00:15:07,900 --> 00:15:12,100 Athena, here is Saga, as you requested. 170 00:15:12,970 --> 00:15:17,640 They are practically dead. What can they say? 171 00:15:32,460 --> 00:15:33,690 Athena. 172 00:15:37,060 --> 00:15:40,430 - Kanon, give the object to Saga. - Yes. 173 00:15:45,140 --> 00:15:46,570 Hold on, Saga. 174 00:15:50,240 --> 00:15:51,470 Kanon... 175 00:15:59,520 --> 00:16:00,890 This is... 176 00:16:10,100 --> 00:16:11,930 Yes, Saga. 177 00:16:16,370 --> 00:16:21,340 It's been thirteen years. When I was a baby... 178 00:16:21,340 --> 00:16:25,800 you tried to take my life. With that dagger. 179 00:16:31,090 --> 00:16:32,380 Athena! 180 00:16:33,020 --> 00:16:35,090 Why this weapon so despicable now? 181 00:16:35,090 --> 00:16:36,720 Milo, Aiolia... 182 00:16:39,160 --> 00:16:40,590 it's okay. 183 00:16:40,800 --> 00:16:43,420 Mu, you understand, don't you? 184 00:16:51,140 --> 00:16:52,500 Why this now? 185 00:16:52,670 --> 00:16:58,110 Saga, don't you understand? It must take my life with this. 186 00:16:59,710 --> 00:17:04,310 Have no doubts. End my life. 187 00:17:04,790 --> 00:17:09,980 So, in this way, you will be free from pain and agony. 188 00:17:10,730 --> 00:17:13,350 They will no longer charge this burden. 189 00:17:13,490 --> 00:17:16,330 Athena, you... 190 00:17:17,030 --> 00:17:18,190 You... 191 00:17:18,430 --> 00:17:19,420 Saga. 192 00:17:20,370 --> 00:17:21,770 But... 193 00:17:30,310 --> 00:17:31,440 No! 194 00:17:31,710 --> 00:17:33,150 No! 195 00:17:33,850 --> 00:17:35,940 Saori, no! 196 00:18:29,200 --> 00:18:32,140 Athena! 197 00:18:56,100 --> 00:18:58,620 Saori. Saori. 198 00:18:59,000 --> 00:19:00,660 Saori. 199 00:19:00,970 --> 00:19:02,530 Saori. 200 00:19:04,840 --> 00:19:08,570 Saori! 201 00:19:40,140 --> 00:19:43,170 "Lady" Pandora. 202 00:19:50,180 --> 00:19:52,380 Mr. Radamanthys. 203 00:19:52,820 --> 00:19:53,950 Zeals. 204 00:19:55,690 --> 00:19:58,850 Sorry for interrupting your rest. 205 00:19:59,190 --> 00:20:00,560 But you'll see... 206 00:20:00,560 --> 00:20:05,120 looks like you finally made it another big win, Mr. Radamanthys. 207 00:20:06,000 --> 00:20:07,100 Get out of here! 208 00:20:07,100 --> 00:20:09,730 You don't need to warn me that Athena was successfully killed. 209 00:20:12,370 --> 00:20:16,310 Of course you already know, please I'm sorry, sir. Radamanthys. 210 00:20:16,740 --> 00:20:21,650 But I should tell him that this time we were very, very lucky. 211 00:20:21,650 --> 00:20:24,480 Yes, yes, luck was in on our side. 212 00:20:27,120 --> 00:20:30,460 And you will see, Athena took her own life... 213 00:20:30,460 --> 00:20:33,190 with a dagger that Saga held. 214 00:20:33,290 --> 00:20:34,260 What? 215 00:20:34,260 --> 00:20:37,630 The Specters you sent without Ms. Pandora's permission. 216 00:20:37,630 --> 00:20:41,500 Did they waste their lives? I mean, did they die with honors? 217 00:20:43,300 --> 00:20:46,610 Mr. Radamanthys, How do you think I should... 218 00:20:46,610 --> 00:20:50,010 tell about what happened Mrs. Pandora? 219 00:20:50,910 --> 00:20:52,040 Shut up! 220 00:20:52,380 --> 00:20:56,870 I'll go see Mrs. Pandora myself to receive my punishment. 221 00:20:57,150 --> 00:21:00,420 Just tell him exactly what happened! 222 00:21:01,290 --> 00:21:02,890 What worries me most... 223 00:21:02,890 --> 00:21:05,950 That's why Athena ended with life itself. 224 00:21:07,060 --> 00:21:10,120 Zelos, I have to see Mrs. Pandora right now. 225 00:21:11,930 --> 00:21:12,900 Yes. 226 00:22:08,920 --> 00:22:13,620 My orders transmit directly Mr. Hades' wishes. 227 00:22:14,260 --> 00:22:17,960 Those who do not agree with them, no matter who it is... 228 00:22:18,870 --> 00:22:22,360 even you, Radamanthys of Wyvern, being one of the three judges... 229 00:22:22,600 --> 00:22:25,510 of the World of the Dead, the person in charge to condemn the suffering souls... 230 00:22:25,510 --> 00:22:26,840 will not be forgiven. 231 00:22:27,210 --> 00:22:29,940 But we shouldn't underestimate Athena! 232 00:22:29,940 --> 00:22:34,210 There must be some special reason for which she decided to take her life. 233 00:22:34,350 --> 00:22:37,050 I'm sure of that. 234 00:22:37,050 --> 00:22:40,510 Please, I ask you to think about it! Mrs. Pandora! 235 00:22:40,650 --> 00:22:42,750 Please listen to me. 236 00:22:42,890 --> 00:22:44,020 Silence. 237 00:22:44,020 --> 00:22:48,480 Do you really think Athena can deceive someone like Mr. Hades? 238 00:22:50,330 --> 00:22:54,230 Be aware that your thoughts and ridiculous ideas... 239 00:22:54,500 --> 00:22:58,140 Radamanthys, were those responsible for the loss... 240 00:22:58,140 --> 00:23:00,700 of precious lives of some of our Specters. 241 00:23:01,280 --> 00:23:05,350 We still have the important mission to end the lives of the Knights... 242 00:23:05,350 --> 00:23:09,280 that are left and get Mr. Hades dominate the World of the Living. 243 00:23:10,220 --> 00:23:12,120 You will be forgiven just this once. 244 00:23:12,990 --> 00:23:16,820 But you should never overlook of my authority again. 245 00:23:17,460 --> 00:23:20,620 Understood, Radamanthys? 246 00:23:29,700 --> 00:23:31,500 What are we here for? 247 00:23:32,110 --> 00:23:34,800 We're supposed to be the Knights who protect Athena. 248 00:23:35,140 --> 00:23:37,810 I. I. 249 00:23:37,810 --> 00:23:41,340 I couldn't do anything to help Saori! 250 00:23:42,220 --> 00:23:43,680 Nothing. 251 00:23:47,390 --> 00:23:48,720 Seiya. 252 00:23:49,020 --> 00:23:50,220 If we... 253 00:23:50,890 --> 00:23:55,430 If we had more time and more strength... maybe we... 254 00:23:55,430 --> 00:23:58,500 Enough. Talk about it it won't help at all. 255 00:23:58,500 --> 00:24:00,870 I don't believe. 256 00:24:00,870 --> 00:24:03,560 I can't believe how useless we are! 257 00:24:04,140 --> 00:24:07,040 We are Knights in name only. 258 00:24:07,270 --> 00:24:11,210 This dagger... This dagger! 259 00:24:12,550 --> 00:24:14,380 This dagger! 260 00:24:20,550 --> 00:24:24,420 - Why are they crying? - Who are you? 261 00:24:24,890 --> 00:24:26,720 Athena is dead. 262 00:24:26,990 --> 00:24:32,020 But the real battle has yet to begin. 263 00:24:32,200 --> 00:24:33,220 That voice... 264 00:24:36,940 --> 00:24:38,170 Shion! 265 00:24:40,840 --> 00:24:43,210 This is the man who once He was Master of the Sanctuary... 266 00:24:43,210 --> 00:24:45,700 but what is the use of Hades now? 267 00:24:46,310 --> 00:24:49,680 Where is the Elder Master? What happened to him, Shion? 268 00:24:50,920 --> 00:24:54,050 Bunch of incompetent Knights. Get out of my way. 269 00:24:54,220 --> 00:24:56,420 - What? - What? 270 00:24:56,690 --> 00:25:00,420 After everything that happened, Can you just keep crying? 271 00:25:00,760 --> 00:25:04,700 Athena's Knights have transformed in insignificant insects. 272 00:25:04,700 --> 00:25:05,760 What did you say? 273 00:25:06,170 --> 00:25:09,400 Pegasus Meteor! 274 00:25:13,670 --> 00:25:14,610 What? 275 00:25:15,180 --> 00:25:16,300 No. 276 00:25:16,540 --> 00:25:19,110 This is all your anger... 277 00:25:19,110 --> 00:25:22,310 pain and sadness are they able to do? 278 00:25:22,520 --> 00:25:24,920 But how weak you are! 279 00:25:26,050 --> 00:25:26,990 Seiya! 280 00:25:28,020 --> 00:25:31,350 You are the one who can say the least. You are a traitor! 281 00:25:31,490 --> 00:25:33,930 We will avenge Athena's death! Let's go! 282 00:25:34,060 --> 00:25:34,990 Miserable! 283 00:25:35,200 --> 00:25:36,180 Let's win! 284 00:25:43,600 --> 00:25:46,130 You brats! Control yourselves! 285 00:25:57,880 --> 00:26:00,180 Listen carefully. 286 00:26:00,620 --> 00:26:03,590 The reason behind the death of Shaka and Athena. 287 00:26:03,720 --> 00:26:06,350 Now I will tell the whole truth. 288 00:26:08,460 --> 00:26:10,190 Listen to the words... 289 00:26:11,600 --> 00:26:13,790 from the Master of the Sanctuary, Aries Shion.