1
00:01:08,641 --> 00:01:10,561
مع المساهمات الكبرى..

2
00:01:10,721 --> 00:01:12,081
من قبل العديد من الآخرين، الحاضر:

3
00:01:16,481 --> 00:01:22,601
الفيلم مكون من 13 جزء وخاتمة
مستوحى من رواية ألفريد دوبلن.

4
00:01:26,881 --> 00:01:28,801
إنها تريد كسب المال،
وهي محقة في ذلك.

5
00:01:28,961 --> 00:01:30,561
أنا أكسب أموالي الخاصة أيضًا.

6
00:01:31,241 --> 00:01:33,801
وإذا كانت لا تحب
أنت تدعمها،

7
00:01:33,961 --> 00:01:36,241
والذي لا يمكنك بشكل صحيح،
مع ذراعك...

8
00:01:36,401 --> 00:01:39,121
قالت ذلك على الفور.
إنها فتاة عظيمة.

9
00:01:39,281 --> 00:01:40,921
يمكنك الاعتماد عليها، فرانز.

10
00:01:41,081 --> 00:01:43,241
فرانز، ما الأمر؟

11
00:01:47,601 --> 00:01:51,321
إنه شهر يونيو الآن في برلين،
على الرغم من كل شيء.

12
00:01:51,561 --> 00:01:53,801
يظل الطقس دافئًا وممطرًا.

13
00:01:53,961 --> 00:01:56,201
هناك الكثير يحدث في العالم.

14
00:01:57,161 --> 00:02:00,441
المنطاد "إيطاليا" وعلى متنه الجنرال نوبيل
تحطمت على متنها..

15
00:02:00,681 --> 00:02:03,841
ويبث موقعه
شمال شرق سبيتزبرجن،

16
00:02:04,001 --> 00:02:06,081
حيث يصعب الوصول إليه.

17
00:02:06,281 --> 00:02:09,121
طائرة أخرى كان حظها أفضل.

18
00:02:09,281 --> 00:02:12,401
طارت بدون توقف من سان فرانسيسكو
الى استراليا...

19
00:02:12,561 --> 00:02:15,881
في 77 ساعة وتم صنعها
هبوط مثالي هناك.

20
00:02:16,241 --> 00:02:17,801
ملك اسبانيا...

21
00:02:17,961 --> 00:02:20,081
يتشاجر مع
الديكتاتور الجنرال بريمو.

22
00:02:20,241 --> 00:02:21,521
دعونا نأمل...

23
00:02:21,761 --> 00:02:23,721
سوف تحل المسألة نفسها.

24
00:02:23,921 --> 00:02:27,081
لمست بسرور - ومن النظرة الأولى،
أيضا: خطوبة...

25
00:02:27,321 --> 00:02:28,881
بين بادن والسويد.

26
00:02:29,041 --> 00:02:31,281
أميرة من
أرض المباريات...

27
00:02:31,441 --> 00:02:33,721
كل شيء مشتعل ل
أمير من بادن.

28
00:02:34,081 --> 00:02:37,241
عندما يفكر المرء في مدى المسافة
بادن والسويد،

29
00:02:37,401 --> 00:02:41,281
إنه لأمر مدهش كيف شيء من هذا القبيل
يمكن أن يحدث.

30
00:02:42,001 --> 00:02:44,921
المرأة هي نقطة ضعفي

31
00:02:45,081 --> 00:02:46,841
ضعف مميت.

32
00:02:47,001 --> 00:02:49,281
عندما أقبل الأولى،
أفكر بالثانية..

33
00:02:49,441 --> 00:02:51,281
وسرقة نظرة على الثالث.

34
00:02:51,441 --> 00:02:52,441
نعم نعم. نساء...

35
00:02:52,641 --> 00:02:55,121
هي نقطة ضعف لي.
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

36
00:02:55,281 --> 00:02:56,881
لا أستطيع مساعدته، وحتى لو...

37
00:02:57,121 --> 00:02:58,441
لقد أفلستُ مع النساء،

38
00:02:58,601 --> 00:03:01,521
سأكتب "بيعت"
على باب قلبي.

39
00:03:01,961 --> 00:03:04,241
ويضيف تشارلي أمبرج:

40
00:03:04,681 --> 00:03:07,881
"سوف أمزق رمشًا
ويطعنك بها ميتا.

41
00:03:08,401 --> 00:03:10,281
ثم سآخذ أحمر الشفاه الخاص بي.

42
00:03:11,201 --> 00:03:12,841
وأرسمكم جميعًا باللون الأحمر.

43
00:03:13,001 --> 00:03:17,041
وإذا كنت لا تزال تعني لي،
أعرف ماذا سأفعل.

44
00:03:17,641 --> 00:03:21,641
سأطلب البيض المقلي
ورمي السبانخ عليك.

45
00:03:22,121 --> 00:03:24,321
أنت، أنت، أنت.

46
00:03:24,561 --> 00:03:29,081
سأطلب البيض المقلي
وأرمي عليك السبانخ."

47
00:03:29,921 --> 00:03:33,001
يوم الاثنين الكهرباء
يبدأ نظام سيارات الشوارع في العمل.

48
00:03:33,161 --> 00:03:35,161
مجلس السكك الحديدية الإمبراطوري...

49
00:03:35,321 --> 00:03:37,081
ويحذر من المخاطر التي ينطوي عليها.

50
00:03:37,841 --> 00:03:40,561
"انتباه! الحذر!
لا تستقل السيارة! تراجع!

51
00:03:41,561 --> 00:03:43,721
أنت ترتكب جريمة..."

52
00:03:45,561 --> 00:03:48,441
فرانز! قل شيئًا يا فرانز!

53
00:03:48,761 --> 00:03:50,121
ألا تشعر أنك بخير؟

54
00:03:53,121 --> 00:03:56,521
لا، لا.
لقد شعرت بالغثيان قليلا.

55
00:03:56,841 --> 00:03:58,161
هل ترى!

56
00:03:58,321 --> 00:04:01,721
هذا بالضبط
ما يقوله Mieze دائما.

57
00:04:02,161 --> 00:04:04,961
قالت: عليك أن تأخذ الأمور ببساطة.

58
00:04:05,401 --> 00:04:09,601
بسبب كل ما مررت به
فرانز.

59
00:04:11,721 --> 00:04:16,441
لم يكن لديك وقت سهل
في تيجيل سواء.

60
00:04:16,721 --> 00:04:21,321
وقالت انها سوف تخجل من السماح لك
العبودية بعيدا عنها.

61
00:04:21,881 --> 00:04:24,401
إنها تفضل الذهاب للعمل لديك

62
00:04:24,961 --> 00:04:27,761
هي فقط لم تجرؤ على ذلك
أقول لكم عن ذلك.

63
00:04:27,921 --> 00:04:29,281
نعم نعم.

64
00:04:30,561 --> 00:04:32,561
ليس لديك أدنى فكرة...

65
00:04:33,841 --> 00:04:35,921
كم الفتاة عالقة عليك.

66
00:04:36,841 --> 00:04:38,881
أنت لا تريدني.

67
00:04:39,801 --> 00:04:41,761
أم تريدني يا فرانز؟

68
00:04:44,761 --> 00:04:47,361
لا، إيفا. أنت كتكوت عظيم ،

69
00:04:48,081 --> 00:04:50,881
لكن عليك البقاء مع هربرت.
انه يحتاج لك.

70
00:04:51,041 --> 00:04:53,161
إنه رجل محترم.

71
00:04:58,321 --> 00:05:00,401
حسنًا، الآن يجب عليك الذهاب والعثور على Mieze.
تعال.

72
00:05:01,401 --> 00:05:04,961
لن تعود إلى المنزل
إذا كنت لا تريد لها بعد الآن.

73
00:05:05,161 --> 00:05:07,201
حسنا، حسنا. كل شيء على ما يرام.

74
00:05:08,361 --> 00:05:09,721
كل شيء على ما يرام.

75
00:05:11,321 --> 00:05:12,521
حسنًا إذن.

76
00:05:14,881 --> 00:05:18,441
زاوية جان بول وموسيسستراس
بواسطة موقع البناء.

77
00:05:19,401 --> 00:05:21,361
لن تخطئها.

78
00:05:30,961 --> 00:05:34,481
شارع موسى,
بواسطة موقع البناء.

79
00:05:35,361 --> 00:05:36,921
بهدوء شديد،

80
00:05:37,481 --> 00:05:40,881
أخذ فرانز إجازة من إيفا بحنان.

81
00:09:37,241 --> 00:09:38,881
لا بأس. أنا بخير يا فرانز.

82
00:09:48,041 --> 00:09:50,121
لا تبكي يا ميز!

83
00:09:50,441 --> 00:09:52,721
من فضلك لا تبكي.

84
00:10:10,401 --> 00:10:12,401
أنت تعرف ماذا
انا ذاهب الى القيام به، Mieze؟

85
00:10:13,761 --> 00:10:16,241
شيء ينبغي لي
فعلت منذ فترة طويلة.

86
00:10:16,641 --> 00:10:20,041
اليوم أستطيع أن أفعل ذلك.
اليوم أنا قوي بما فيه الكفاية.

87
00:10:21,081 --> 00:10:24,241
سأعود إلى المنزل في الساعة الثامنة.

88
00:10:30,841 --> 00:10:31,921
فرانز.

89
00:10:45,361 --> 00:10:47,081
ما الأمر يا صديقي؟

90
00:10:49,441 --> 00:10:50,441
لا توجد قصص اليوم؟

91
00:10:52,441 --> 00:10:53,561
ما الفائدة؟

92
00:10:53,721 --> 00:10:55,801
أنت لا تستمع لي على أي حال،

93
00:10:55,961 --> 00:10:58,041
ناهيك عن أن تأتي
في مؤسستنا...

94
00:10:58,201 --> 00:11:00,921
والاستفادة منها
عرضنا الخاص.

95
00:11:01,521 --> 00:11:04,521
فقط كن رجلاً جيدًا
وأخبرني قصتك مرة أخرى.

96
00:11:04,881 --> 00:11:06,161
حاول علي مرة أخرى.

97
00:11:09,001 --> 00:11:11,161
تمام. ماذا يهمني؟

98
00:11:12,241 --> 00:11:14,441
بجانب المياه يجلس
بابل العظيمة,

99
00:11:14,601 --> 00:11:16,521
أم الزنا و
كل الرجاسات.

100
00:11:16,681 --> 00:11:20,041
أنظر كيف تجلس على الوحش القرمزي
برؤوسها السبعة..

101
00:11:20,201 --> 00:11:21,881
وعشرة قرون. يجب أن تراه.

102
00:11:22,041 --> 00:11:24,081
كل خطوة تخطوها هي فرحة لها.

103
00:11:24,241 --> 00:11:27,001
إنها سكرى من دماء القديسين
الذي تمزقه.

104
00:11:27,161 --> 00:11:29,241
ها الأبواق مع
التي بأعقابها.

105
00:11:29,401 --> 00:11:31,961
ومن الهاوية تأتي
ويؤدي إلى الهلاك.

106
00:11:32,121 --> 00:11:35,321
انظر إليها: اللآلئ،

107
00:11:36,081 --> 00:11:37,561
القرمزي,

108
00:11:37,721 --> 00:11:40,921
الجواهر، الأسنان،
الطريقة التي تعريهم بها،

109
00:11:41,081 --> 00:11:45,521
شفتيها السميكة والممتلئة.
لقد تدفقت الدماء عليهم.

110
00:11:45,761 --> 00:11:48,081
معهم شربت.

111
00:11:48,281 --> 00:11:50,561
عاهرة بابل.

112
00:11:50,841 --> 00:11:54,641
العيون السامة الصفراء الذهبية
الحلق المتضخم.

113
00:11:55,321 --> 00:11:57,681
انظر كيف تبتسم لك.

114
00:11:59,081 --> 00:12:02,081
حسنًا، هل أنت راضٍ الآن؟

115
00:12:03,681 --> 00:12:05,681
إنها قصة جميلة،

116
00:12:06,241 --> 00:12:08,001
ولكن لدي واحدة أيضا.

117
00:12:09,481 --> 00:12:11,521
هناك ذبابة...

118
00:12:13,281 --> 00:12:15,361
الذي يزحف...

119
00:12:16,001 --> 00:12:17,681
والزحف،

120
00:12:18,521 --> 00:12:20,681
ويستقر في إناء للزهور.

121
00:12:21,761 --> 00:12:24,081
ويتساقط منه الرمل،

122
00:12:25,041 --> 00:12:27,401
لكنه لا يمانع.

123
00:12:28,001 --> 00:12:29,761
إنه ببساطة يهزها.

124
00:12:30,921 --> 00:12:33,881
ثم يمتد لها
الرأس الأسود إلى الأمام...

125
00:12:35,561 --> 00:12:37,601
ويزحف للخارج.

126
00:12:41,961 --> 00:12:46,001
أنت لا تحب قصتي، هاه؟

127
00:12:46,961 --> 00:12:49,961
لا، قصتك ليست سيئة للغاية.

128
00:12:50,801 --> 00:12:52,961
ربما تستطيع
تفصيل ذلك قليلا.

129
00:12:53,121 --> 00:12:55,921
هذا شيء يمكنك تعلمه:
كيف تحكي القصص.

130
00:12:56,321 --> 00:12:59,241
حسنًا. سأجربها.

131
00:12:59,601 --> 00:13:03,561
يسار، يمين، يسار، يمين،
يسار، يمين...

132
00:13:03,721 --> 00:13:04,721
كل التوفيق!

133
00:13:04,761 --> 00:13:07,361
فقط لا تتخيل أنك متعب، فرانز.

134
00:13:07,921 --> 00:13:10,521
استمر في تجاوز كل شريط.
لا الخمر.

135
00:13:10,681 --> 00:13:12,441
سيتعين علينا أن نرى ذلك.

136
00:13:12,601 --> 00:13:16,761
اليسار، اليمين، اليسار، اليمين.
"إذا جاءت الرصاصة متطايرة..."

137
00:13:16,921 --> 00:13:19,841
نعم، علينا أن نرى ذلك.

138
00:13:20,241 --> 00:13:22,721
اليسار، اليمين، اليسار، اليمين.

139
00:13:22,961 --> 00:13:26,961
"عندما يأتي الجنود يسيرون
عبر المدينة جنبًا إلى جنب،

140
00:13:27,121 --> 00:13:30,641
جميع الفتيات رمي أبوابهم
والأبواب مفتوحة على مصراعيها ..."

141
00:13:30,921 --> 00:13:38,401
الجزء التاسع: في الأبديات
بين الكثير والقليل

142
00:13:56,761 --> 00:13:57,801
ماذا...

143
00:13:59,121 --> 00:14:00,561
هل تريد مني؟

144
00:14:03,441 --> 00:14:07,161
ماذا علينا أن نقول
لبعضهم البعض؟

145
00:14:08,321 --> 00:14:10,201
أنا لست متأكدًا بنفسي، رينهولد،

146
00:14:10,361 --> 00:14:12,401
لكن أعتقد أننا سنكتشف ذلك قريبًا.

147
00:14:13,481 --> 00:14:17,281
منذ بعض الوقت،
لقد فقدت ذراعي بعد أن تم دهسها.

148
00:14:18,841 --> 00:14:22,681
اعتدت أن أكون رجلاً محترمًا.

149
00:14:23,641 --> 00:14:26,961
سوف يقسم الناس على ذلك.
ولكن الآن أنا قواد.

150
00:14:27,681 --> 00:14:30,161
ربما يمكننا فقط مناقشة...

151
00:14:31,121 --> 00:14:33,041
من هو المسؤول عن ذلك.

152
00:14:34,681 --> 00:14:36,281
ووضع بندقيتك بعيدا.

153
00:14:36,441 --> 00:14:38,801
ليس لديك ما تخشاه مني.

154
00:14:39,681 --> 00:14:41,641
ماذا عن السماح لي بالدخول؟

155
00:14:43,761 --> 00:14:44,881
حسنًا.

156
00:14:45,841 --> 00:14:48,601
إذا كنت تريد ذلك حقًا،

157
00:14:50,241 --> 00:14:51,321
ادخل.

158
00:15:05,801 --> 00:15:09,481
لقد أخبرتك أن تضع بندقيتك جانباً

159
00:15:10,281 --> 00:15:12,521
سيكون ذلك محض غباء،
رينهولد.

160
00:15:12,681 --> 00:15:14,921
سوف تثير المشاكل فقط
لنفسك.

161
00:15:34,321 --> 00:15:36,001
اجلس يا فرانز.

162
00:15:47,281 --> 00:15:49,681
في يوم من الأيام كان هناك ثلاثة ملوك...

163
00:15:50,121 --> 00:15:54,441
الذي جاء من المشرق
حاملين البخور الذي تأرجحوه..

164
00:15:54,961 --> 00:15:56,281
ذهابا وإيابا.

165
00:15:56,441 --> 00:15:59,281
لماذا تحدق هكذا يا فرانز؟

166
00:16:02,721 --> 00:16:03,721
هل أنت في حالة سكر؟

167
00:16:05,921 --> 00:16:07,881
لا، أنا لست في حالة سكر، رينهولد.

168
00:16:08,681 --> 00:16:10,681
أردت فقط أن أراك.

169
00:16:18,721 --> 00:16:20,641
ماذا تنوي أن تفعل؟

170
00:16:25,961 --> 00:16:27,441
تحويل الإبهام؟

171
00:16:28,921 --> 00:16:31,401
ابتزتني بسبب
ماذا حدث؟

172
00:16:35,601 --> 00:16:36,841
حسنًا.

173
00:16:39,561 --> 00:16:41,081
كم تريد؟

174
00:16:41,921 --> 00:16:43,961
لكنك تعلم
نحن مستعدون لذلك.

175
00:16:44,921 --> 00:16:47,641
ونحن نعلم أنك قواد أيضا.

176
00:16:50,441 --> 00:16:52,281
نعم أنا قواد.

177
00:16:57,721 --> 00:17:00,401
ماذا يجب أن أفعل بذراع واحدة؟

178
00:17:05,121 --> 00:17:08,161
حسنًا، ماذا تريد؟

179
00:17:12,001 --> 00:17:14,041
لا شيء على الإطلاق، رينهولد.

180
00:17:15,801 --> 00:17:17,121
لا شيء على الإطلاق.

181
00:17:36,001 --> 00:17:40,721
بالمناسبة،
كان سيلي هنا معي مرة أخرى.

182
00:17:41,521 --> 00:17:43,761
مجرد مرور.

183
00:17:44,721 --> 00:17:46,361
كما تعلمون،

184
00:17:46,641 --> 00:17:50,001
عندما لم يكن لدي فتاة
لبضعة أشهر،

185
00:17:50,161 --> 00:17:51,961
يمكنني الحصول عليها مرة أخرى.

186
00:17:52,361 --> 00:17:56,161
تكرار الأداء
هو شيء غريب، كما تعلمون.

187
00:17:57,361 --> 00:17:58,481
هتافات.

188
00:18:13,601 --> 00:18:16,321
لديك يدان، رينهولد،

189
00:18:16,721 --> 00:18:19,801
وذراعين. لقد حصلت على واحد فقط.

190
00:18:21,641 --> 00:18:25,841
و بيديك الاثنتين
لقد طردتني من السيارة

191
00:18:26,801 --> 00:18:28,281
رينهولد.

192
00:18:29,801 --> 00:18:32,481
لماذا؟ هذه هي الحياة...

193
00:18:34,201 --> 00:18:37,081
أنا حقا يجب أن أقتلك،

194
00:18:38,361 --> 00:18:43,401
"... كل ذلك من أجل الصنج
والطبول."

195
00:18:44,601 --> 00:18:47,201
ولكن هذا بالضبط ما
يعتقد الآخرون.

196
00:18:48,201 --> 00:18:51,001
لا أريد ذلك على الإطلاق.
انها مجرد الآخرين.

197
00:18:52,241 --> 00:18:54,761
هذا ليس ما أعتقده على الإطلاق.

198
00:18:56,961 --> 00:18:59,561
ماذا أعتقد؟

199
00:19:03,001 --> 00:19:04,761
أنا لا أعرف أي شيء.

200
00:19:05,881 --> 00:19:07,841
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

201
00:19:11,081 --> 00:19:13,441
لكن لا بد لي من ذلك، أنا...

202
00:19:14,761 --> 00:19:16,961
أراد أن يفعل شيئًا،

203
00:19:17,961 --> 00:19:22,841
"... كل ذلك من أجل الصنج
والطبول."

204
00:19:24,241 --> 00:19:26,721
أنا لست رجلاً على الإطلاق،

205
00:19:27,681 --> 00:19:29,601
أنا مجرد دجاج.

206
00:19:39,041 --> 00:19:40,401
فرانز.

207
00:19:43,681 --> 00:19:46,361
يستمع. فرانز.

208
00:19:50,961 --> 00:19:52,361
أنا آسف.

209
00:19:53,401 --> 00:19:56,881
آسف، لقد كنت في مكان آخر
للحظة.

210
00:20:00,121 --> 00:20:01,721
انسى ذلك.

211
00:20:02,481 --> 00:20:04,041
لا يهم.

212
00:20:06,601 --> 00:20:08,721
هذا فقط...

213
00:20:09,641 --> 00:20:12,481
أود أن أرى...

214
00:20:15,401 --> 00:20:19,561
أود أن أرى إصابتك.

215
00:20:43,561 --> 00:20:48,201
يبدو سيئا إلى حد ما.

216
00:20:52,601 --> 00:20:54,481
إنه أفضل بكثير الآن، كما تعلمون.

217
00:20:54,761 --> 00:20:56,481
لقد كان الأمر أسوأ بكثير.

218
00:21:25,361 --> 00:21:28,841
هل تحافظ دائما على الأكمام الخاصة بك
في جيبك من هذا القبيل؟

219
00:21:30,881 --> 00:21:34,721
هل تلصقها في نفسك،
أو هو مخيط في؟

220
00:21:35,041 --> 00:21:38,161
لا،
أنا ألصقها هكذا في كل مرة.

221
00:21:42,081 --> 00:21:44,001
بيدك الأخرى؟

222
00:21:44,361 --> 00:21:46,041
أحيانًا بهذه الطريقة، وأحيانًا بهذه الطريقة.

223
00:21:46,481 --> 00:21:50,401
انظر، عندما أرتدي السترة،
الأمر ليس بهذه السهولة.

224
00:21:52,401 --> 00:21:54,601
يجب أن تكون حذرا...

225
00:21:54,841 --> 00:21:57,321
عدم وضع أي شيء
في جيبك الأيمن.

226
00:21:57,481 --> 00:22:00,921
سيكون من السهل قرصته.

227
00:22:01,081 --> 00:22:02,841
ليس مني.

228
00:22:06,881 --> 00:22:08,681
ألا تستطيع شراء ذراع صناعية؟

229
00:22:08,841 --> 00:22:12,201
عندما يفقد الرجل ساقه
يرتدي واحدة كاذبة.

230
00:22:12,561 --> 00:22:13,601
هل سيبدو أفضل؟

231
00:22:15,001 --> 00:22:17,081
لا، رينهولد. سيكون مجرد فرك.

232
00:22:17,561 --> 00:22:19,401
حسنًا، سأشتري واحدة لنفسي،

233
00:22:22,401 --> 00:22:25,321
أو ربما الاشياء خارج الأكمام.

234
00:22:31,201 --> 00:22:33,401
تعال. دعونا نحاول ذلك.

235
00:22:33,561 --> 00:22:35,081
لماذا؟

236
00:22:35,241 --> 00:22:38,361
ثم لن تركض
مع الأكمام المرنة.

237
00:22:38,881 --> 00:22:40,841
ليس عليك أن تراه على بعد ميل واحد!

238
00:22:41,001 --> 00:22:42,721
ما فائدة ذلك بالنسبة لي؟

239
00:22:42,881 --> 00:22:46,921
مجرد مشاهدة: بضعة أزواج
من السراويل الداخلية والقمصان الداخلية ...

240
00:22:47,201 --> 00:22:48,721
سترى.

241
00:22:48,881 --> 00:22:51,201
رينهولد، ما الفائدة من ذلك بالنسبة لي؟

242
00:22:51,521 --> 00:22:55,041
لن يبقى هكذا.
سوف تبدو مثل النقانق.

243
00:23:17,041 --> 00:23:18,121
لا،

244
00:23:19,201 --> 00:23:21,281
هذا ليس صحيحا.

245
00:23:21,441 --> 00:23:25,841
يجب أن تحصل على خياط للقيام بذلك.

246
00:23:27,321 --> 00:23:31,881
إنه أفضل من هذا القبيل. أنت لا تفعل ذلك
يجب أن يركض مثل المقعدين.

247
00:23:34,241 --> 00:23:38,921
سيبدو كما لو كان لديك
يدك في جيبك.

248
00:23:44,321 --> 00:23:46,681
لا أستطيع تحمل المقعدين.

249
00:23:48,321 --> 00:23:51,321
المقعد لا يصلح لشيء.

250
00:23:56,361 --> 00:23:58,921
عندما أرى مُصاباً بالشلل،
أقول دائما:

251
00:23:59,081 --> 00:24:01,641
سيكون من الأفضل أن
تخلص منه تماما.

252
00:24:02,601 --> 00:24:04,961
هذا أكثر أو أقل
ما أعتقده أيضًا.

253
00:24:05,121 --> 00:24:08,001
كما تعلم، أنت على حق، رينهولد.

254
00:24:09,481 --> 00:24:12,401
مشلول لا يستطيع أن يفعل
كما يريد بعد الآن.

255
00:24:13,001 --> 00:24:16,961
ربما سيكون من الأفضل حقًا ذلك
تخلص منه تماما.

256
00:24:17,321 --> 00:24:18,681
هذا ما أقوله.

257
00:24:18,841 --> 00:24:21,161
نعم، وأنت على حق أيضا.

258
00:25:25,321 --> 00:25:29,961
ثلاث زنابق، ثلاث زنابق...

259
00:25:30,361 --> 00:25:34,041
زرعت على قبري.

260
00:26:08,161 --> 00:26:13,001
ثلاث زنابق، ثلاث زنابق...

261
00:26:13,401 --> 00:26:16,681
زرعت على قبري.

262
00:26:17,921 --> 00:26:22,761
وجاء على طول، فارس شجاع،

263
00:26:22,921 --> 00:26:26,801
واقتلعهم مرة أخرى.

264
00:26:32,401 --> 00:26:37,241
ثلاث زنابق، ثلاث زنابق...

265
00:26:37,601 --> 00:26:41,281
زرعت على قبري.

266
00:26:43,321 --> 00:26:46,641
وجاء على طول، فارس شجاع،

267
00:26:46,801 --> 00:26:50,881
واقتلعهم مرة أخرى.

268
00:28:47,321 --> 00:28:49,481
سأخبرك شيئاً واحداً يا ميز:

269
00:28:50,441 --> 00:28:52,401
يمكنك أن تفعل ما تريد،

270
00:28:53,641 --> 00:28:56,721
لكنني لن أتركك تذهب أبدًا.

271
00:28:57,641 --> 00:28:58,921
أبداً!

272
00:29:01,841 --> 00:29:04,241
ليس عليك أن تقول ذلك يا فرانز.

273
00:29:08,881 --> 00:29:11,161
لن أتركك أبدا.

274
00:29:16,081 --> 00:29:17,681
أبداً.

275
00:29:20,161 --> 00:29:21,721
نراكم هذا المساء، ثم.

276
00:29:21,881 --> 00:29:23,201
انتظر دقيقة!

277
00:29:23,361 --> 00:29:25,841
كنت أخرج بنفسي.
سوف آتي معك.

278
00:29:27,641 --> 00:29:28,881
سيدة باست!

279
00:29:31,561 --> 00:29:33,281
نعم يا آنسة ميز؟

280
00:29:33,641 --> 00:29:36,761
نحن ذاهبون الآن. كن جيدًا جدًا
لإغلاق النافذة في وقت لاحق.

281
00:29:37,001 --> 00:29:39,001
- حوالي السادسة أو السادسة والنصف. تمام؟
- بالتأكيد.

282
00:29:39,161 --> 00:29:40,281
شكرًا.

283
00:29:40,841 --> 00:29:42,441
- وداعا، السيدة باست!
- الوداع!

284
00:29:58,721 --> 00:30:00,001
مرحبا ويلي!

285
00:30:00,361 --> 00:30:01,921
أنت محظوظ. كنت مجرد الخروج.

286
00:30:02,081 --> 00:30:03,281
مرحبا فرانز!

287
00:30:04,201 --> 00:30:06,841
أوه، أنا آسف...
هذا هو ميز،

288
00:30:07,521 --> 00:30:08,841
بلدي ميتز.

289
00:30:09,481 --> 00:30:10,801
وهذا ويلي.

290
00:30:11,041 --> 00:30:14,801
لقد تعرفنا على بعضنا البعض. لقد فعلنا
تم العمل معًا وما إلى ذلك.

291
00:30:15,681 --> 00:30:16,681
مرحبًا.

292
00:30:16,721 --> 00:30:17,841
مرحبًا.

293
00:30:18,761 --> 00:30:21,601
يجب أن أذهب يا فرانز.

294
00:30:21,881 --> 00:30:23,681
- أراك الليلة يا عزيزي.
- الوداع.

295
00:30:28,921 --> 00:30:31,201
حسناً، ماذا تقول الآن؟
أعطني يد المساعدة.

296
00:30:32,761 --> 00:30:34,041
الفرخ يبدو بخير.

297
00:30:34,201 --> 00:30:36,401
ماذا تقصد "حسنا"؟
إنها ملاك.

298
00:30:36,561 --> 00:30:38,081
ملاك، أقول لك.

299
00:30:38,241 --> 00:30:40,281
ألم ترى
كم تبدو بريئة،

300
00:30:40,441 --> 00:30:42,201
- وكيف الحلو؟
- أكيد رأيته.

301
00:30:42,361 --> 00:30:45,601
لقد دهشت أن فتاة عاملة
يمكن أن تبدو هكذا.

302
00:30:46,281 --> 00:30:49,281
إنها تفعل ذلك لأنها تحبني.

303
00:30:55,801 --> 00:30:58,081
- مرحبا ماكسي!
- مرحبا فرانز!

304
00:30:58,241 --> 00:30:59,921
الصبي، الطقس رائع!

305
00:31:00,081 --> 00:31:02,241
بيرة مزدوجة Kümmel،
البيرة مع اندفاعة!

306
00:31:02,401 --> 00:31:03,961
فالدميستر أو التوت؟

307
00:31:04,121 --> 00:31:06,321
- فالدميستر.
- حسنًا يا فالدميستر.

308
00:31:08,641 --> 00:31:09,641
مرحبا يا طائر!

309
00:31:10,601 --> 00:31:13,041
تعال!
يمكنك إحضار المسكر أولاً.

310
00:31:17,241 --> 00:31:20,721
فرانز، فرانز،
ماذا فعلوا معك؟

311
00:31:21,201 --> 00:31:22,641
ما هي المشكلة، ماكسي؟

312
00:31:22,801 --> 00:31:25,001
هل تريد أن تعقد
موعظة في كل مرة؟

313
00:31:25,321 --> 00:31:28,761
إنها ليست عظة يا فرانز
الحقيقة فقط.

314
00:31:28,921 --> 00:31:32,681
أم أنني مخطئ؟
ألم تقسم أن تتجه مباشرة؟

315
00:31:33,361 --> 00:31:37,121
"تعال معي!" يقول الرجل
لابنه وينطلق

316
00:31:37,481 --> 00:31:40,241
ويذهب ابنه معه
في الجبال.

317
00:31:40,841 --> 00:31:42,961
"كم هو أبعد يا أبي؟"

318
00:31:43,801 --> 00:31:46,441
"لا أعرف. فقط اتبعني!"

319
00:31:47,281 --> 00:31:49,881
صعودا وهبوطا،
عبر الوديان يذهبون.

320
00:31:50,121 --> 00:31:51,881
الطريق طويل.

321
00:31:52,041 --> 00:31:53,121
إنه منتصف النهار.

322
00:31:53,961 --> 00:31:55,481
"ها نحن هنا.

323
00:31:55,721 --> 00:31:57,481
انظر حولك يا ابني.

324
00:31:58,001 --> 00:31:59,761
هناك يقف المذبح."

325
00:31:59,921 --> 00:32:01,721
"أنا خائف يا أبي".

326
00:32:02,121 --> 00:32:04,481
"لماذا أنت خائف يا ابني؟"

327
00:32:05,001 --> 00:32:08,521
"لقد ايقظتني مبكرا
وانطلقنا من المنزل.

328
00:32:08,841 --> 00:32:11,561
لقد نسينا الكبش
كنا ذاهبين للذبح."

329
00:32:11,761 --> 00:32:15,001
"نعم، لقد نسيناها."

330
00:32:15,521 --> 00:32:17,281
"أنا خائف يا أبي".

331
00:32:17,961 --> 00:32:19,761
"وأنا أيضاً خائف يا ابني.

332
00:32:20,081 --> 00:32:23,321
اقترب! لا تخافوا.

333
00:32:23,481 --> 00:32:25,201
علينا أن نفعل ذلك."

334
00:32:25,921 --> 00:32:28,041
"ماذا علينا أن نفعل؟"

335
00:32:29,761 --> 00:32:32,681
"لا تخف يا ابني.
افعلها بكل سرور!

336
00:32:33,121 --> 00:32:35,041
اقترب مني.

337
00:32:35,401 --> 00:32:37,721
لقد قمت بالفعل بإزالة معطفي.

338
00:32:38,041 --> 00:32:40,681
والآن لن ألطخ سواعدي بالدماء."

339
00:32:40,841 --> 00:32:43,321
"أخشى لأن
أنت تحمل السكين."

340
00:32:44,761 --> 00:32:46,641
"نعم، أنا أحمل السكين.

341
00:32:46,801 --> 00:32:50,201
لأنني يجب أن أذبحك،
التضحية بك.

342
00:32:51,441 --> 00:32:52,921
إنه أمر الله.

343
00:32:53,841 --> 00:32:55,761
قدم بكل سرور يا ابني!"

344
00:32:56,361 --> 00:32:58,721
"لا أريد أن أذبح."

345
00:32:59,361 --> 00:33:01,721
"لا تبكي يا ابني.

346
00:33:01,961 --> 00:33:05,721
إذا لم تكن راغباً،
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

347
00:33:06,121 --> 00:33:07,721
تقدم بكل سرور لذلك!

348
00:33:07,881 --> 00:33:09,801
ماذا تريد في المنزل؟

349
00:33:10,161 --> 00:33:12,801
الله أكثر من مجرد منزل."

350
00:33:14,121 --> 00:33:16,081
"لا أستطيع.

351
00:33:16,321 --> 00:33:17,521
نعم أستطيع.

352
00:33:17,681 --> 00:33:19,441
لا، لا أستطيع."

353
00:33:19,641 --> 00:33:22,241
"اقترب! ينظر!

354
00:33:22,801 --> 00:33:25,201
أنا أحمل السكين جاهزًا.

355
00:33:25,401 --> 00:33:28,561
أنظر إليه! انها حادة جدا.

356
00:33:28,721 --> 00:33:31,001
إنه جاهز لحلقك."

357
00:33:31,921 --> 00:33:34,201
"هل هو قطع حلقي؟"

358
00:33:34,721 --> 00:33:35,881
"نعم."

359
00:33:36,201 --> 00:33:38,481
"ثم سوف يتدفق الدم."

360
00:33:39,001 --> 00:33:41,961
"نعم. وهذا ما يأمر به الرب.

361
00:33:42,441 --> 00:33:43,801
هل تريد ذلك؟"

362
00:33:44,681 --> 00:33:47,161
"لا أستطيع بعد يا أبي".

363
00:33:49,921 --> 00:33:51,881
"لا يجوز لي أن أقتلك.

364
00:33:52,041 --> 00:33:54,081
إذا قمت بذلك،

365
00:33:55,361 --> 00:33:59,561
يجب أن يكون الأمر كما لو أنك فعلت ذلك بنفسك."

366
00:34:00,641 --> 00:34:02,081
"أنا نفسي؟"

367
00:34:03,001 --> 00:34:06,721
"نعم، ويجب أن لا تخافوا.

368
00:34:07,281 --> 00:34:09,681
ربما لا تحب الحياة

369
00:34:09,841 --> 00:34:10,841
حياتك الخاصة.

370
00:34:11,881 --> 00:34:14,121
أنت تستسلم للرب.

371
00:34:15,201 --> 00:34:16,721
اقترب!"

372
00:34:17,841 --> 00:34:20,161
"الرب إلهنا يريد ذلك؟"

373
00:34:21,721 --> 00:34:24,201
"لن تكون ضعيف القلب."

374
00:34:26,401 --> 00:34:28,481
"ضع السكين على حلقي.

375
00:34:28,841 --> 00:34:31,481
انتظر! اسمحوا لي أن أعيد طوقي إلى الوراء،

376
00:34:31,641 --> 00:34:33,921
حتى تصبح رقبتي حرة تمامًا."

377
00:34:35,041 --> 00:34:38,921
"عليك فقط أن ترغب في ذلك،
ويجب عليّ أن أفعل ذلك أيضًا.

378
00:34:39,361 --> 00:34:41,561
يجب علينا أن نفعل ذلك معا.

379
00:34:41,801 --> 00:34:43,801
ثم سوف يدعو الرب.

380
00:34:44,161 --> 00:34:46,041
فلنسمعه ينادي:

381
00:34:46,201 --> 00:34:47,521
توقف!"

382
00:34:48,641 --> 00:34:49,641
"نعم."

383
00:34:49,961 --> 00:34:51,961
"تعال هنا! أعطني رقبتك!"

384
00:34:53,721 --> 00:34:57,201
"هنا! أنا لست خائفا. أفعل ذلك بكل سرور.

385
00:34:58,081 --> 00:35:00,521
افصلني!
لن أصرخ."

386
00:35:00,761 --> 00:35:02,761
والابن يميل رأسه إلى الخلف.

387
00:35:02,921 --> 00:35:04,961
يتحرك والده خلفه

388
00:35:05,121 --> 00:35:08,881
يحمل ابنه من الحاجب،
يحمل السكين في يده اليمنى.

389
00:35:09,041 --> 00:35:10,721
ابنه يرغب في ذلك.

390
00:35:10,881 --> 00:35:14,121
الرب يدعو،
وكلاهما يسجدان.

391
00:35:15,081 --> 00:35:17,641
ماذا يفعل الصوت
من الرب نداء؟

392
00:35:17,801 --> 00:35:19,241
"هللويا!

393
00:35:20,201 --> 00:35:22,401
أنت مطيع لي.

394
00:35:22,721 --> 00:35:24,081
سبحان الله!

395
00:35:24,321 --> 00:35:27,081
"سوف تعيش! سبحان الله!

396
00:35:27,841 --> 00:35:29,041
فليكن!

397
00:35:29,201 --> 00:35:31,481
رمي السكين في الهاوية!

398
00:35:31,641 --> 00:35:33,921
سبحان الله!
أنا الرب الذي تطيعونه

399
00:35:34,081 --> 00:35:37,681
الذي وحده يجب أن تطيعه دائمًا.
سبحان الله!"

400
00:35:38,081 --> 00:35:40,201
كنت تعيش حياة كريهة.

401
00:35:40,361 --> 00:35:41,881
لقد وقعت في طرق سيئة.

402
00:35:42,041 --> 00:35:43,721
ثم قتلت إيدا،

403
00:35:43,881 --> 00:35:45,601
وخدم الوقت لذلك.

404
00:35:45,841 --> 00:35:47,041
والآن؟

405
00:35:51,321 --> 00:35:52,321
كما ترى،

406
00:35:52,481 --> 00:35:54,041
ليس لديك حتى إجابة.

407
00:35:54,201 --> 00:35:56,121
لقد عدت حيث كنت مرة أخرى.

408
00:35:56,281 --> 00:35:58,881
إيدا أصبحت الآن ميز،
لقد فقدت ذراعك،

409
00:35:59,041 --> 00:36:02,521
وبدأت بالشرب مرة أخرى،
بنفس السوء كما كان من قبل.

410
00:36:02,681 --> 00:36:06,001
وهذا يعني
نفس الشيء مرة أخرى،

411
00:36:06,161 --> 00:36:08,881
فقط أسوأ.
وبعدها سينتهي كل شيء يا فرانز.

412
00:36:09,281 --> 00:36:11,801
هراء! هل هذا خطأي؟

413
00:36:12,361 --> 00:36:14,881
هل كنت حريصًا جدًا على أن أصبح قوادًا؟

414
00:36:15,041 --> 00:36:16,321
قطع حماقة!

415
00:36:16,481 --> 00:36:19,361
لقد فعلت ما بوسعي،
كل شيء ممكن إنسانيا.

416
00:36:19,521 --> 00:36:22,241
لقد رأيت ذلك، أليس كذلك؟

417
00:36:22,481 --> 00:36:25,401
حتى أنني فقدت ذراعي.
فقط دع شخص ما يقول شيئا!

418
00:36:25,561 --> 00:36:27,281
لقد سئمت من ذلك.

419
00:36:27,441 --> 00:36:29,481
لم أبذل قصارى جهدي؟

420
00:36:29,641 --> 00:36:32,441
ألم أركض في الصباح،
الظهر والليل؟

421
00:36:32,761 --> 00:36:35,281
وفجأة وصلتني الرسالة.

422
00:36:36,681 --> 00:36:40,241
حسنًا، أنت على حق.
ماذا يهمني؟

423
00:36:41,201 --> 00:36:43,401
لذلك أنا لست رجلاً محترمًا.

424
00:36:43,561 --> 00:36:47,081
أنا قواد،
لكنني لا أخجل من ذلك.

425
00:36:48,681 --> 00:36:51,401
وعلى أية حال، ما أنت؟

426
00:36:51,921 --> 00:36:53,361
على ماذا تعيش؟

427
00:36:53,521 --> 00:36:56,041
أنت تعيش على أشخاص آخرين أيضًا،
أليس كذلك؟

428
00:36:56,201 --> 00:36:58,201
هل سبق لي أن نزفت أي شخص جافًا؟

429
00:36:58,441 --> 00:37:01,481
أنت تعرفني يا فرانز.
أنت تعرفني جيدًا.

430
00:37:01,641 --> 00:37:05,481
أنت تعرف أنني لن أتحدث بهذه الطريقة
إذا لم يعجبني لك.

431
00:37:05,761 --> 00:37:07,081
أنت تعرف ذلك جيدًا.

432
00:37:07,401 --> 00:37:09,401
نعم ربما.

433
00:37:15,241 --> 00:37:16,801
هذا صحيح، فرانز.

434
00:37:16,961 --> 00:37:19,961
شيء واحد أستطيع أن أقول لك:
سينتهي بك الأمر في السجن مرة أخرى،

435
00:37:20,121 --> 00:37:21,961
أو بسكين في أمعائك.

436
00:37:22,121 --> 00:37:24,961
بالتأكيد، لذا سأضع سكينًا في أمعائي.
هذا جيد.

437
00:37:25,121 --> 00:37:26,881
ولكن تذكر كلماتي، ماكسي،

438
00:37:27,041 --> 00:37:29,921
ليس قبل أن يكون لدى الرجل الآخر
طعم لي.

439
00:37:35,801 --> 00:37:39,161
هذا هو الشيء الوحيد
أنا لا أفهم، فرانز،

440
00:37:39,601 --> 00:37:42,001
أن تستمر في القيام بذلك
لنفسك.

441
00:37:42,161 --> 00:37:45,081
نفس القصة القديمة.

442
00:37:45,561 --> 00:37:47,681
حسنًا، لقد أتيت دائمًا إلى هنا.

443
00:37:48,281 --> 00:37:49,561
هل ترى.

444
00:37:50,481 --> 00:37:52,961
هذا ما أعنيه،
أنت دائما تأتي إلى هنا.

445
00:37:53,921 --> 00:37:55,761
المهم أن لا تلتصق...

446
00:37:55,921 --> 00:37:58,161
بنفس الأشياء القديمة.
ألا تفهم؟

447
00:37:58,561 --> 00:37:59,681
تمام. قد يكون هذا صحيحا.

448
00:37:59,841 --> 00:38:01,801
ولكن هذا هو مستراحي.

449
00:38:01,961 --> 00:38:04,521
لا يجب أن يكون إلى الأبد،
رغم ذلك.

450
00:38:04,961 --> 00:38:05,961
نعم، ولكن...

451
00:38:06,241 --> 00:38:08,681
لا "لكن" يا فرانز.

452
00:38:11,401 --> 00:38:13,841
لكن...أعرف ماذا:

453
00:38:14,881 --> 00:38:16,521
هناك اجتماع اليوم،

454
00:38:18,321 --> 00:38:20,281
في حوالي نصف ساعة.

455
00:38:20,761 --> 00:38:24,041
إنهم يتحدثون عن هذه الأشياء.
سنمضي قدما.

456
00:38:24,481 --> 00:38:26,641
اجتماع؟
في منتصف فترة ما بعد الظهر؟

457
00:38:26,801 --> 00:38:27,881
نعم. ولم لا؟

458
00:38:28,121 --> 00:38:30,201
مع كل العاطلين عن العمل من حولهم

459
00:38:30,841 --> 00:38:33,361
يمكنهم عقد اجتماعاتهم
في فترة ما بعد الظهر.

460
00:38:33,521 --> 00:38:34,681
والقليل من الرجال...

461
00:38:35,641 --> 00:38:37,881
الذين لا يزال لديهم وظائف،
ولكن من يريد الحضور

462
00:38:38,041 --> 00:38:39,841
يجب أن تكون مريضًا اليوم.

463
00:38:40,641 --> 00:38:42,361
تمام. ماذا يهمني؟

464
00:38:42,921 --> 00:38:44,641
الرايخ الألماني جمهورية،

465
00:38:44,801 --> 00:38:46,881
ومن لا يصدقه..

466
00:38:47,041 --> 00:38:49,041
سوف يحصل على رصاصة في الرقبة.

467
00:38:49,201 --> 00:38:53,761
كل الرايخستاغ جيد ل
يأخذ الناس في رحلة،

468
00:38:53,921 --> 00:38:57,361
والأحزاب تعرف ذلك
أفضل للجميع.

469
00:38:58,001 --> 00:39:00,721
انظر فقط إلى الاشتراكيين:

470
00:39:00,881 --> 00:39:02,201
لا يريدون شيئا،

471
00:39:02,361 --> 00:39:04,961
لا يعرفون شيئًا
وليسوا قادرين على أي شيء.

472
00:39:05,361 --> 00:39:08,481
لقد حصلوا على أكبر عدد من المقاعد
في الرايخستاغ،

473
00:39:08,641 --> 00:39:12,281
لكنهم لا يعرفون
ماذا تفعل معهم.

474
00:39:15,441 --> 00:39:18,281
كل ما يفعلونه هو الجلوس
في كراسي النادي،

475
00:39:18,441 --> 00:39:22,281
تدخين السيجار والانتظار
ليكونوا وزراء.

476
00:39:33,761 --> 00:39:37,801
هذا ما العمال
أعطوا أصواتهم ل..

477
00:39:38,001 --> 00:39:39,481
وأموالهم أيضاً:

478
00:39:39,641 --> 00:39:43,961
بحيث يكون 50 أو 100 رجل
يمكن الحصول على الدهون على حسابهم.

479
00:39:44,681 --> 00:39:49,401
الاشتراكيون لا يغتنمون الفرصة
السلطة السياسية،

480
00:39:50,161 --> 00:39:54,761
لقد استولت على السلطة السياسية
الاشتراكيين.

481
00:39:59,201 --> 00:40:02,361
لهذا السبب لن نلمس
اقتراع آخر.

482
00:40:02,521 --> 00:40:05,361
لن نقوم بالتصويت بعد الآن
لأنه في يوم الأحد مثل ذلك...

483
00:40:05,521 --> 00:40:09,001
من الأفضل أن تأخذ جولة
في البلاد. ولماذا؟

484
00:40:09,641 --> 00:40:13,521
لأن الناخبين
مقيدة بالشرعية،

485
00:40:14,161 --> 00:40:17,921
والشرعية تعني الإكراه،

486
00:40:18,601 --> 00:40:21,641
القوة الغاشمة
من الطبقات الحاكمة.

487
00:40:28,641 --> 00:40:30,681
ليس من المفترض أن يلاحظ أحد...

488
00:40:31,041 --> 00:40:34,601
ما هي الدولة حقا،

489
00:40:35,161 --> 00:40:38,521
ولا حتى لرؤية الشقوق
والشقوق...

490
00:40:38,681 --> 00:40:41,561
والتي من خلالها يمكن للمرء أن زقزقة،

491
00:40:41,761 --> 00:40:44,681
لأنه بعد ذلك حتى أعظم أحمق
سوف يدرك...

492
00:40:45,201 --> 00:40:47,361
أنه مجرد
ناخب ساذج آخر،

493
00:40:47,601 --> 00:40:48,921
أحد القطيع الشائع.

494
00:40:53,081 --> 00:40:55,121
ما هي المسافة التي لا نهاية لها ...

495
00:40:55,481 --> 00:40:58,641
هناك بينه وبين الدولة،

496
00:40:59,801 --> 00:41:03,281
الذي كان من المفترض أن يؤمن به
إنه جزء.

497
00:41:05,761 --> 00:41:09,841
البرجوازية والاشتراكيون..

498
00:41:10,401 --> 00:41:13,961
والشيوعيون سعداء..

499
00:41:14,841 --> 00:41:16,801
ويصرخون في جوقة:

500
00:41:17,801 --> 00:41:20,681
"كل البركات تأتي من فوق،

501
00:41:21,121 --> 00:41:25,281
من الدولة، من القانون،
من السلطات.

502
00:41:25,681 --> 00:41:29,281
الحرية راسخة
في الدستور."

503
00:41:30,921 --> 00:41:34,881
هذا صحيح تماما
الحرية راسية هناك،

504
00:41:35,441 --> 00:41:38,521
راسية بقوة حتى انها عالقة بسرعة.

505
00:41:39,041 --> 00:41:42,041
ستدرك قريبًا،
السيدات والسادة،

506
00:41:42,281 --> 00:41:45,121
مدى قوة تلك الحرية عالقة.

507
00:41:49,321 --> 00:41:51,041
لكن الانتخابات تجرى..

508
00:41:51,281 --> 00:41:52,921
والمزيد من الانتخابات
وفي كل مرة...

509
00:41:53,161 --> 00:41:55,321
يقولون الأشياء سوف
بالتأكيد تتحسن،

510
00:41:55,761 --> 00:41:57,441
بالتأكيد.

511
00:41:57,641 --> 00:42:00,681
ولكن أستطيع أن أقول لك،
السيدات والسادة،

512
00:42:00,841 --> 00:42:03,561
كم هو أفضل بكثير
كل شيء سوف يحصل.

513
00:42:03,721 --> 00:42:07,921
على سبيل المثال، قريبا الحق
سوف يؤخذ منا الإضراب.

514
00:42:08,081 --> 00:42:12,401
ولكن لدينا المقصلة
مجالس التحكيم،

515
00:42:12,561 --> 00:42:16,921
والتي بموجبها نحن أحرار في التحرك.

516
00:42:21,721 --> 00:42:24,201
لا، أيها السيدات والسادة،

517
00:42:24,361 --> 00:42:28,441
أقول لك أن الأمر كله عبارة عن دورة..

518
00:42:28,601 --> 00:42:33,521
من العمى الذي لا نهاية له،
ولن يتغير شيء.

519
00:42:34,361 --> 00:42:37,721
النظام البرلماني يطول..

520
00:42:37,881 --> 00:42:41,041
بؤس الطبقات العاملة.

521
00:42:46,481 --> 00:42:48,841
العبيد المصريين...

522
00:42:49,721 --> 00:42:52,521
عملت بدون آلات
لعقود...

523
00:42:52,801 --> 00:42:55,441
على قبر فرعون.

524
00:42:56,881 --> 00:42:59,201
العمال الأوروبيين...

525
00:42:59,361 --> 00:43:01,641
العمل لعقود من الزمن مع الآلات ...

526
00:43:01,881 --> 00:43:04,241
لتجميع بعض الثروة الخاصة.

527
00:43:05,441 --> 00:43:06,681
تقدم؟

528
00:43:07,081 --> 00:43:09,721
ربما. ولكن لمن؟

529
00:43:10,241 --> 00:43:12,361
قريبا سأبدأ العمل

530
00:43:12,521 --> 00:43:15,001
لمساعدة كروب في إيسن أو بورسيج...

531
00:43:15,161 --> 00:43:17,521
كسب ألف علامة أكثر في الشهر.

532
00:43:17,961 --> 00:43:21,801
ما هو الخيار الذي لديك ولكن
للعمل إذا كنت تريد أن تعيش؟

533
00:43:21,961 --> 00:43:24,841
دقيقة واحدة فقط!
توقف لحظة!

534
00:43:25,521 --> 00:43:27,921
قل لي، من فضلك،
ما هو الفرق...

535
00:43:28,081 --> 00:43:30,721
بينك وبين شخص ما
من الديمقراطيين الاشتراكيين.

536
00:43:31,961 --> 00:43:35,601
هل تسأل ذلك بكل جدية؟

537
00:43:35,761 --> 00:43:37,241
بالتأكيد أفعل.

538
00:43:37,401 --> 00:43:40,281
أنظر، أنت واقف عند مخرطتك...

539
00:43:40,441 --> 00:43:43,121
وخذ القطعتين الخاصتين بك
معك إلى المنزل،

540
00:43:43,281 --> 00:43:45,441
بينما شركتك...

541
00:43:45,601 --> 00:43:48,681
يوزع أرباح
اكتسبت من عملك.

542
00:43:50,241 --> 00:43:54,001
العمال الأوروبيون يستعبدون
مع الآلات...

543
00:43:54,161 --> 00:43:57,121
لعقود من الزمن،
تكديس بعض الثروة الخاصة.

544
00:43:57,281 --> 00:43:59,641
- هل هذا صحيح أم لا؟
- نعم، حسنا.

545
00:43:59,841 --> 00:44:01,361
وماذا تفعل؟

546
00:44:01,601 --> 00:44:03,121
هيا يا فرانز

547
00:44:04,081 --> 00:44:05,761
تقول له.

548
00:44:06,481 --> 00:44:07,721
بحق الجحيم!

549
00:44:07,881 --> 00:44:10,401
أنا لست مهتما
في المناقشات السياسية.

550
00:44:11,001 --> 00:44:13,641
هذه ليست مناقشة سياسية.

551
00:44:13,921 --> 00:44:16,001
نحن نتحدث فقط عن أنفسنا.

552
00:44:17,441 --> 00:44:20,361
الخروج معها.
ما نوع العمل الذي لديك؟

553
00:44:40,641 --> 00:44:43,521
هناك حاصد اسمه الموت.

554
00:44:44,761 --> 00:44:47,521
لا بد لي من البكاء والنحيب
على الجبال...

555
00:44:47,681 --> 00:44:50,521
والرثاء في الصحراء
بين القطعان،

556
00:44:50,881 --> 00:44:54,481
لانهم قد خربوا جدا
أن لا أحد يغامر هناك.

557
00:44:54,681 --> 00:44:56,361
سواء الطيور...

558
00:44:56,681 --> 00:45:00,321
من السماوات والوحوش،
لقد ذهب الجميع.

559
00:45:00,561 --> 00:45:03,561
تعال!
أخبرنا ما هو العمل الذي تقوم به.

560
00:45:03,761 --> 00:45:05,841
أنا أتجول.

561
00:45:06,001 --> 00:45:08,241
أفعل هذا وذاك.

562
00:45:08,561 --> 00:45:10,521
أنا لا أعمل في الواقع.

563
00:45:11,521 --> 00:45:14,161
أترك الآخرين يعملون من أجلي.

564
00:45:15,081 --> 00:45:18,401
إذن أنت رجل أعمال
مع الموظفين.

565
00:45:19,441 --> 00:45:20,841
كم لديك؟

566
00:45:21,921 --> 00:45:24,801
وماذا تفعل هنا على أي حال
إذا كنت رأسماليا؟

567
00:45:26,001 --> 00:45:30,121
أريد تقليص القدس
إلى الركام ومسكن ابن آوى،

568
00:45:30,321 --> 00:45:32,921
ويخرب مدن يهوذا،

569
00:45:33,081 --> 00:45:34,841
حتى لا يسكن فيها أحد.

570
00:45:40,761 --> 00:45:41,841
هذا...

571
00:45:42,361 --> 00:45:43,361
مجرد عذر.

572
00:45:43,881 --> 00:45:45,001
ماذا تقصد؟

573
00:45:46,521 --> 00:45:49,161
ألم تلاحظ
لدي ذراع واحدة فقط؟

574
00:45:49,681 --> 00:45:52,441
هذا هو الثمن الذي دفعته مقابل العمل.

575
00:45:52,601 --> 00:45:56,081
ولهذا السبب لا أريد ذلك
سماع أي شيء عن العمل الصادق.

576
00:45:57,641 --> 00:46:00,081
مازلت لا أفهم يا صديقي

577
00:46:00,721 --> 00:46:02,721
لماذا لا تعمل.

578
00:46:04,401 --> 00:46:07,681
إذا لم يكن لديك وظيفة شريفة،

579
00:46:09,041 --> 00:46:11,161
يجب أن يكون لديك واحد غير شريفة.

580
00:46:11,681 --> 00:46:14,601
ها أنت ذا!
لقد تم القبض عليه أخيرًا.

581
00:46:14,761 --> 00:46:16,441
تعال هنا، ويلي!

582
00:46:17,561 --> 00:46:21,001
هذا كل شيء، عمل غير شريفة.

583
00:46:22,161 --> 00:46:26,801
عملك الصادق هو عبودية.
لقد قلت ذلك بنفسك الآن.

584
00:46:27,801 --> 00:46:31,281
هكذا هو العمل الصادق
وتعلمت الدرس.

585
00:46:32,521 --> 00:46:34,841
حسنًا، إذن أنت لا تعمل.

586
00:46:36,441 --> 00:46:38,241
ولكن لا يبدو أنك كذلك
يكون على الرفاهية سواء.

587
00:46:38,401 --> 00:46:40,521
لا، أنا لا أستفيد من الرعاية الاجتماعية أيضًا.

588
00:46:41,041 --> 00:46:42,921
ثم أود فقط أن أسأل،

589
00:46:43,601 --> 00:46:46,761
على الرغم من أنه ليس من شأني،

590
00:46:47,081 --> 00:46:49,121
ماذا تفعل هنا؟

591
00:46:51,601 --> 00:46:54,561
كنت أنتظر هذا السؤال.

592
00:46:55,761 --> 00:46:59,321
كنت تتحدث للتو
عن عبودية الأجر اللعينة،

593
00:47:02,161 --> 00:47:04,721
ويقولون أننا كلنا منبوذون..

594
00:47:04,881 --> 00:47:06,881
مع عدم وجود مجال للتحرك.

595
00:47:07,041 --> 00:47:10,961
نعم،
ولكنك لم تكن تستمع بشكل صحيح.

596
00:47:11,921 --> 00:47:15,441
لقد كنت أتحدث عن رفض العمل،

597
00:47:17,041 --> 00:47:19,761
ولكن للقيام بذلك
يجب أن يكون لديك وظيفة أولا.

598
00:47:22,721 --> 00:47:24,361
وهذا ما أرفض القيام به.

599
00:47:24,521 --> 00:47:26,321
هذا لا يساعدنا.

600
00:47:27,481 --> 00:47:30,121
ربما يمكنك أيضًا الذهاب إلى السرير.

601
00:47:33,921 --> 00:47:36,441
كنت أتحدث عن الإضراب

602
00:47:37,481 --> 00:47:39,441
إضراب جماعي،

603
00:47:40,561 --> 00:47:42,361
اضراب عام .

604
00:47:44,441 --> 00:47:48,161
وهذا ما تسميه
العمل المباشر؟

605
00:47:48,321 --> 00:47:50,921
إنه مجرد كلام. الحديث والمزيد من الحديث،

606
00:47:51,641 --> 00:47:54,921
ومع ذلك تذهب إلى العمل
وجعل الرأسماليين أقوى.

607
00:47:55,081 --> 00:47:57,121
- أيها الأحمق!
- يا!

608
00:47:57,601 --> 00:47:59,721
تصنع لهم قذائف

609
00:47:59,881 --> 00:48:02,201
التي يستخدمونها فيما بعد
لاطلاق النار عليك ميتا.

610
00:48:02,481 --> 00:48:04,481
وتريد أن تعلمني شيئا!

611
00:48:04,681 --> 00:48:06,441
هل سمعت ذلك يا ويلي؟

612
00:48:06,601 --> 00:48:08,201
يا فتى، إنه يثقل كاهلك!

613
00:48:08,361 --> 00:48:12,041
أسألك مرة أخرى ما هو العمل الذي تقوم به.

614
00:48:12,321 --> 00:48:15,201
وأقول لك مرة أخرى: لا شيء!

615
00:48:15,761 --> 00:48:17,721
ليس لعق!

616
00:48:18,801 --> 00:48:20,321
يمكنكم جميعاً تقبيل مؤخرتي،

617
00:48:20,841 --> 00:48:24,761
لأنني لا ينبغي أن أقوم بأي عمل،

618
00:48:24,921 --> 00:48:26,881
وفقا لنظريتك.

619
00:48:27,041 --> 00:48:29,841
أنا لا أشجع أي رأسماليين.

620
00:48:30,201 --> 00:48:33,601
وأنا لا أهتم بذلك
قصفكم وضرباتكم...

621
00:48:33,761 --> 00:48:38,001
وما تستمر فيه
ما من المفترض أن يحدث يوما ما.

622
00:48:38,721 --> 00:48:40,401
أنا لا أهتم!

623
00:48:40,801 --> 00:48:44,841
عليك أن تقف لوحدك
قدمين. ما أحتاجه أفعله بنفسي.

624
00:48:46,961 --> 00:48:49,241
أنا مكتفية ذاتيا.

625
00:48:49,401 --> 00:48:51,521
فقط حاول أن تفعل ذلك بمفردك!

626
00:48:51,681 --> 00:48:53,921
بمفردك، لا يمكنك فعل أي شيء.

627
00:48:54,721 --> 00:48:57,161
- نحن بحاجة إلى منظمات متشددة.
- ماذا؟

628
00:48:57,321 --> 00:48:58,681
علينا أن نجهز...

629
00:48:58,841 --> 00:49:01,801
المنظمات المسلحة.
هل تفهم؟

630
00:49:01,961 --> 00:49:06,201
وهذا ما علينا تأسيسه،
المنظمات المسلحة.

631
00:49:10,641 --> 00:49:14,281
أود أن أعرف ما الذي يحدث
في رأسك.

632
00:49:14,961 --> 00:49:17,281
أود حقا أن أعرف ذلك.

633
00:49:17,441 --> 00:49:20,201
ومن ناحية،
تبشر وتقول..

634
00:49:20,361 --> 00:49:22,521
أنت ضد كل نظام

635
00:49:23,081 --> 00:49:25,041
ضد أي أمر..

636
00:49:25,561 --> 00:49:27,841
وجميع المنظمات.

637
00:49:28,321 --> 00:49:30,361
ومن ناحية أخرى،

638
00:49:31,521 --> 00:49:36,081
تريد اقامة
المنظمات المسلحة.

639
00:49:37,601 --> 00:49:41,161
ألا ترى أن هناك
شيء خاطئ في رأسك؟

640
00:49:42,161 --> 00:49:43,921
ألا يمكنك رؤية ذلك؟

641
00:49:44,081 --> 00:49:46,121
الكلمات تضيع عليك.

642
00:49:46,641 --> 00:49:50,361
لا يمكنك التفكير بشكل مستقيم.
لديك كتلة عقلية.

643
00:49:51,321 --> 00:49:55,121
أنت لا تعرف ما هو المهم
للبروليتاريا:

644
00:49:55,321 --> 00:49:57,241
التضامن.

645
00:49:57,481 --> 00:49:58,961
هذا شيء لا تعرفه.

646
00:50:21,601 --> 00:50:24,041
مرحبًا! هل هناك أحد؟

647
00:50:25,761 --> 00:50:28,121
يا إلهي، لا تخيفني هكذا!

648
00:50:28,281 --> 00:50:29,681
هذا ليس جيدًا لقلبي.

649
00:50:29,841 --> 00:50:30,961
أرى.

650
00:50:32,401 --> 00:50:33,721
يذهب إلى قلبك، أليس كذلك؟

651
00:50:33,881 --> 00:50:35,761
هذا أيضا.

652
00:50:36,361 --> 00:50:37,721
هربرت هنا.

653
00:50:38,081 --> 00:50:39,441
أرى.

654
00:50:39,601 --> 00:50:41,721
هل لي أن أقدم صديقي ويلي؟

655
00:50:42,001 --> 00:50:43,681
هذه أعز صديقاتي، إيفا.

656
00:50:43,841 --> 00:50:45,201
مرحبًا.

657
00:50:45,361 --> 00:50:46,561
مرحبًا.

658
00:50:47,321 --> 00:50:48,561
ادخل.

659
00:50:48,721 --> 00:50:50,641
تعرب الشركة عن شكرها...

660
00:50:50,801 --> 00:50:53,121
ومفتوحة لمزيد من التعاون.

661
00:50:55,841 --> 00:50:57,601
من هو يا عزيزي؟

662
00:50:58,881 --> 00:51:02,961
يبدو الأمر كذلك
الرجل الفظيع فرانز بيبركوبف.

663
00:51:03,121 --> 00:51:05,121
لقد سمعت بشكل صحيح، أيها الجنرال.

664
00:51:05,281 --> 00:51:08,081
أذنيك لا تزال
الجهاز الأفضل أداءً..

665
00:51:08,241 --> 00:51:09,241
تمتلك.

666
00:51:09,401 --> 00:51:13,361
كخبير،
لا بد لي من دحض ذلك بشكل قاطع!

667
00:51:17,601 --> 00:51:19,281
أنت تعرف أفضل، سيدتي.

668
00:51:19,441 --> 00:51:22,641
ولكل شخص الحق في إبداء الرأي.

669
00:51:22,801 --> 00:51:24,561
هل أنا على حق، أم أنني على حق؟
مرحبًا هربرت!

670
00:51:24,721 --> 00:51:27,121
مرحبًا فرانز.
لم أراك منذ وقت طويل.

671
00:51:27,281 --> 00:51:28,801
حسناً، إذا لم تبق على اتصال...

672
00:51:28,961 --> 00:51:30,561
كنت في بريسلاو لبضعة أيام.

673
00:51:30,721 --> 00:51:31,921
أنا مؤدب للغاية لأسأل...

674
00:51:32,081 --> 00:51:34,321
ما العمل يأخذ الرجل
الى المحافظات.

675
00:51:34,481 --> 00:51:35,801
دعونا نتناول مشروبًا.

676
00:51:35,961 --> 00:51:38,881
ما الذي يوصلك إلى
هذا الجزء الذي تركه الله من المدينة...

677
00:51:39,041 --> 00:51:40,401
في منتصف النهار؟

678
00:51:40,561 --> 00:51:43,321
كان هناك بعض الاجتماع
قاب قوسين أو أدنى.

679
00:51:43,481 --> 00:51:44,081
هتافات.

680
00:51:44,241 --> 00:51:46,801
السياسة هذه الأيام.

681
00:51:47,521 --> 00:51:50,001
ومع الفوضى الحالية
لا أحد يعرف ما الأمر.

682
00:51:50,161 --> 00:51:51,441
بالضبط ذلك يا سيدتي.

683
00:51:51,601 --> 00:51:53,041
"سيدتي"، ها!

684
00:51:54,121 --> 00:51:56,521
لهذا السبب عليك أن تفعل ذلك
مواكبة التاريخ.

685
00:51:56,881 --> 00:51:59,321
ويلي قد يكون صغيرا،

686
00:51:59,481 --> 00:52:02,721
ولكن له آراء وأفكار..

687
00:52:02,881 --> 00:52:04,801
لم نكن نفكر في ذلك أبدًا
في عمره.

688
00:52:04,961 --> 00:52:07,721
هذا صحيح. الشباب
أبعد من ذلك بكثير اليوم.

689
00:52:07,881 --> 00:52:10,041
إنهم يأخذون اهتماما أكبر
في الأشياء.

690
00:52:10,201 --> 00:52:11,521
- يفكرون أكثر.
- بالتأكيد.

691
00:52:11,681 --> 00:52:13,241
لديهم المزيد من الوقت.

692
00:52:13,401 --> 00:52:16,441
بالطبع لديهم المزيد من الوقت،
إنهم عاطلون عن العمل.

693
00:52:16,921 --> 00:52:18,601
علينا أن نستخدم وقتنا بطريقة ما،

694
00:52:18,761 --> 00:52:21,881
والتفكير هو واحد من
أشياء قليلة جداً في العالم..

695
00:52:22,041 --> 00:52:23,641
هذا لا يكلف شيئا.

696
00:52:23,801 --> 00:52:25,281
و هل تعلمت شيئا؟

697
00:52:25,481 --> 00:52:26,761
لقد تعلمت شيئا.

698
00:52:26,921 --> 00:52:29,561
لقد تعلمت ذلك
النظام الاجتماعي القائم..

699
00:52:29,721 --> 00:52:33,401
يعتمد على الجانب الاقتصادي،
الاستعباد السياسي والاجتماعي..

700
00:52:33,561 --> 00:52:35,561
من الشعب العامل.

701
00:52:35,721 --> 00:52:39,481
ويتم التعبير عنها في حقوق الملكية،
احتكار الملكية..

702
00:52:39,641 --> 00:52:42,961
وفي الدولة،
احتكار السلطة.

703
00:52:43,121 --> 00:52:46,121
الإنتاج اليوم يعتمد على...

704
00:52:46,281 --> 00:52:52,001
ليس على مرضية الطبيعية
احتياجات الإنسان،

705
00:52:52,241 --> 00:52:55,041
ولكن على احتمال
تحقيق الربح.

706
00:52:55,201 --> 00:52:57,161
كل التقدم التكنولوجي...

707
00:52:57,321 --> 00:53:01,601
يزيد من ثروة
الطبقات الملكية بما لا يقاس ،

708
00:53:01,841 --> 00:53:04,001
في تناقض وقح..

709
00:53:04,161 --> 00:53:07,881
لبؤس أقسام واسعة
من السكان.

710
00:53:08,521 --> 00:53:09,521
هتافات.

711
00:53:11,161 --> 00:53:12,761
هل تعلمت ذلك عن ظهر قلب؟

712
00:53:12,921 --> 00:53:13,961
كن صادقا.

713
00:53:14,121 --> 00:53:15,841
أنت لم تتعلم تلك القمامة
عن ظهر قلب؟

714
00:53:16,361 --> 00:53:17,641
نعم فعلت.

715
00:53:18,641 --> 00:53:20,401
ومع ذلك،

716
00:53:20,561 --> 00:53:22,521
الفكرة بسيطة جدًا، حقًا:

717
00:53:22,721 --> 00:53:24,961
أي أن الدولة،

718
00:53:25,121 --> 00:53:27,321
وهذا يعني الشرطة،

719
00:53:27,761 --> 00:53:31,121
يفعل المزيد للمساعدة
و حماية حقوق الناس..

720
00:53:31,281 --> 00:53:33,881
الذين يمتلكون الكثير بالفعل على أي حال.

721
00:53:34,401 --> 00:53:37,841
والآخرون،
أولئك الذين يقومون بالعمل،

722
00:53:39,521 --> 00:53:42,161
لا تفكر حتى في،

723
00:53:44,321 --> 00:53:46,041
لا أعرف،

724
00:53:47,001 --> 00:53:48,481
اتخاذ الإجراءات...

725
00:53:49,241 --> 00:53:50,841
ضد كل ذلك،

726
00:53:51,001 --> 00:53:52,201
أو،

727
00:53:53,881 --> 00:53:55,441
أو...

728
00:53:55,601 --> 00:53:58,601
يطالبون بحقوقهم..

729
00:53:58,801 --> 00:53:59,881
أو أيا كان.

730
00:54:00,641 --> 00:54:01,681
هتافات.

731
00:54:04,241 --> 00:54:08,001
ما تقوله هو ذلك
لم يعد هناك طلب بعد الآن.

732
00:54:08,161 --> 00:54:09,201
هذا صحيح.

733
00:54:09,641 --> 00:54:11,401
ما هراء!

734
00:54:12,361 --> 00:54:16,321
هذا غير ممكن. ماذا
هل يصبح العالم بلا نظام؟

735
00:54:21,001 --> 00:54:22,601
في رأيي،

736
00:54:22,921 --> 00:54:24,681
يجب أن يكون مثل هذا.

737
00:54:25,441 --> 00:54:27,201
لا بد أن يكون هناك أشخاص...

738
00:54:28,481 --> 00:54:32,441
الذين يتأكدون من أنه يمكنك العبور
الشارع بسلام.

739
00:54:32,601 --> 00:54:36,641
برافو! لقد تعلمت
ما من المفترض أن تفكر فيه.

740
00:54:37,081 --> 00:54:39,001
لكن لا تخدع نفسك.

741
00:54:39,161 --> 00:54:42,121
معظم الناس مصنوعون من الحمقى،

742
00:54:43,001 --> 00:54:44,241
لأن...

743
00:54:45,561 --> 00:54:49,161
إنه أمر غير طبيعي إلى حدٍ ما..

744
00:54:49,881 --> 00:54:51,601
لكي تكون هناك حدود.

745
00:54:52,561 --> 00:54:58,081
الارض او ما شابه
ينتمي في المقام الأول إلى الإنسان،

746
00:54:58,401 --> 00:55:00,241
الغابات وكل شيء.

747
00:55:00,401 --> 00:55:04,081
أي قيود مصطنعة.
ولهذا تعلمت...

748
00:55:04,401 --> 00:55:07,041
أنه يجب أن يكون هناك
نوع من النظام...

749
00:55:07,201 --> 00:55:08,761
والناس لتنفيذه.

750
00:55:08,921 --> 00:55:11,281
الأمر واضح تمامًا، لأنه...

751
00:55:12,401 --> 00:55:14,321
العالم,

752
00:55:15,641 --> 00:55:17,081
كما ترى،

753
00:55:18,961 --> 00:55:21,241
كل شيء بطريقة أو بأخرى،

754
00:55:21,721 --> 00:55:25,641
الأشجار، الحيوانات،
وكل ما ينمو

755
00:55:26,321 --> 00:55:30,441
كل ما يمكن أن يعمل
فقط لأولئك...

756
00:55:30,601 --> 00:55:34,041
ومن يريد الربح منه..

757
00:55:35,481 --> 00:55:38,921
عندما يتم تقسيم كل شيء بطريقة أو بأخرى،

758
00:55:39,081 --> 00:55:40,801
عندما بطريقة أو بأخرى...

759
00:55:41,361 --> 00:55:44,121
كل شيء مقسم.

760
00:55:44,321 --> 00:55:46,801
ثم لديهم كل شيء
تحت السيطرة بشكل أفضل،

761
00:55:46,961 --> 00:55:48,881
بما في ذلك الناس.

762
00:55:49,041 --> 00:55:52,001
ثم إنهم بطريقة أو بأخرى ...

763
00:55:52,161 --> 00:55:56,841
كيف يجب أن أضعها؟
فهي أكثر فائدة،

764
00:55:57,321 --> 00:56:00,961
أكثر فائدة لأولئك الذين يحكمون.

765
00:56:02,241 --> 00:56:05,001
حسنا، أنا حقا يجب أن أذهب الآن.
سأقابل ميز.

766
00:56:05,161 --> 00:56:08,001
اطلب منها أن تكون في Mocca Fix
في السابعة، هلا فعلت؟

767
00:56:08,161 --> 00:56:11,481
- أنا سوف.
- ويلي، دعونا نحصل على واحدة أخرى.

768
00:56:11,641 --> 00:56:13,201
أعتقد أنه غريب.

769
00:56:13,361 --> 00:56:14,921
ما رأيك هو غريب؟

770
00:56:15,121 --> 00:56:18,321
أنه من الممكن التحدث
وفكر مع وضد..

771
00:56:18,841 --> 00:56:21,001
نفس الشيء في نفس الوقت.

772
00:56:21,161 --> 00:56:22,201
إنه أمر غريب حقا.

773
00:56:22,361 --> 00:56:26,201
نعم، حسنا... هذه هي الحياة.

774
00:56:27,241 --> 00:56:31,441
نهاية الجزء 9