1
00:00:13,179 --> 00:00:15,932
{\an8}Pour la dernière fois, je vais te tuer,
2
00:00:16,016 --> 00:00:17,767
{\an8}peu importe ce qu'il faut !
3
00:00:18,351 --> 00:00:19,602
Je vais te tuer.
4
00:00:19,686 --> 00:00:22,939
Même si tu reviens à la vie,
Je vais juste te tuer encore.
5
00:00:23,023 --> 00:00:25,150
Je vais te tuer dans ton ancienne vie,
6
00:00:25,233 --> 00:00:27,277
et je te tuerai dans ton au-delà.
7
00:00:27,360 --> 00:00:30,447
Je ne vais même pas te donner la chance
demander grâce.
8
00:00:30,530 --> 00:00:33,074
Cette fois, je vais te tuer pour de bon !
9
00:00:34,159 --> 00:00:36,578
Nous avons déjà entendu cela.
Etes-vous sûr de pouvoir le faire ?
10
00:00:36,661 --> 00:00:37,954
Oui je suis.
11
00:00:38,038 --> 00:00:39,372
Vous échouerez encore.
12
00:00:39,956 --> 00:00:41,332
Non, pas cette fois.
13
00:00:46,713 --> 00:00:48,339
Dans l'état dans lequel vous êtes ?
14
00:00:48,423 --> 00:00:51,301
La moitié de ton corps est partie,
et ta magie a disparu aussi.
15
00:00:51,384 --> 00:00:54,596
Comment vas-tu
trouver la force de me tuer, je me demande.
16
00:00:54,679 --> 00:00:56,556
Vous avez notre attention.
17
00:00:56,639 --> 00:00:59,059
S'il vous plaît, expliquez-nous à tous
quel est votre plan.
18
00:00:59,142 --> 00:01:01,603
Sombre Schneider,
tu devrais arrêter ça maintenant.
19
00:01:01,686 --> 00:01:05,190
Avec ton corps comme ça, tu ne peux pas.
20
00:01:05,273 --> 00:01:07,358
Il n'y a aucun moyen de gagner.
21
00:01:07,859 --> 00:01:10,487
{\an8}Tu vas mourir
pour de vrai cette fois !
22
00:01:10,570 --> 00:01:12,155
{\an8}Combattez !
23
00:01:12,238 --> 00:01:15,116
Écraser Abigail
comme le déchet qu'il est !
24
00:01:15,200 --> 00:01:16,451
Ne montre aucune pitié, Lucien !
25
00:01:17,952 --> 00:01:19,621
C'est ce que je vais faire.
26
00:01:19,704 --> 00:01:21,039
Ne montrez aucune pitié.
27
00:01:25,376 --> 00:01:27,253
Je vais la choisir à sa place.
28
00:01:27,337 --> 00:01:30,715
Regarder. Esprits du feu
se forment autour de Dark Schneider.
29
00:01:30,799 --> 00:01:32,592
C'est impossible !
30
00:01:33,093 --> 00:01:34,219
Bien, Jésus !
31
00:01:34,844 --> 00:01:36,930
Je pensais que tu avais affaire à des fantômes,
32
00:01:37,013 --> 00:01:38,890
mais maintenant tu demandes de l'aide à Dieu ?
33
00:01:40,266 --> 00:01:42,936
Tu m'as demandé
comment j'avais l'intention de te tuer.
34
00:01:43,019 --> 00:01:45,480
Eh bien, je ne suis pas vraiment d'humeur
pour converser.
35
00:01:46,147 --> 00:01:48,066
Alors, je vais juste vous montrer.
36
00:01:48,149 --> 00:01:49,692
Comme ça!
37
00:01:50,527 --> 00:01:52,695
Non! Comment est-ce possible ?
38
00:01:52,779 --> 00:01:55,448
Je pensais que tu avais explosé
toute votre magie maintenant.
39
00:01:55,532 --> 00:01:58,076
Comment se fait-il que tu brandisses toujours
autant de puissance ?
40
00:01:58,159 --> 00:02:00,036
{\an8}Est-ce possible ?
41
00:02:00,120 --> 00:02:02,872
{\an8}Est-ce à cause de
le Dieu de la Destruction ?
42
00:02:07,502 --> 00:02:09,629
Anthrasax hurle.
43
00:02:09,712 --> 00:02:12,340
Les dieux ne sont pas contents
avec ce qui se passe.
44
00:02:14,801 --> 00:02:16,803
Que pouvaient signifier ces cris ?
45
00:02:16,886 --> 00:02:20,765
Mais et si ces
ne sont-ils pas du tout des cris ?
46
00:02:21,307 --> 00:02:24,561
Peut-être le Dieu de la Destruction
est en résonance avec quelque chose.
47
00:03:56,611 --> 00:03:59,864
{\an8}Tu t'es arraché le cœur
et j'ai sacrifié ta vie
48
00:03:59,948 --> 00:04:04,160
{\an8}afin de lever la malédiction
d'Arshes Nei, l'Impératrice du Tonnerre,
49
00:04:05,828 --> 00:04:09,874
{\an8}Comment as-tu pu revenir à la vie
quand tu semblais au bord de la mort ?
50
00:04:09,958 --> 00:04:10,958
Eh bien,
51
00:04:12,085 --> 00:04:15,213
c'est parce qu'en tant que Dieu de la Destruction,
Anthrasax s'est réveillé,
52
00:04:15,296 --> 00:04:19,259
il dégageait des vagues maléfiques,
et ils ont affecté vos pouvoirs.
53
00:04:19,342 --> 00:04:24,305
L'anthrasax a un effet puissant
sur quiconque a des liens avec les ténèbres.
54
00:04:24,806 --> 00:04:28,226
Et la personne
sur qui Anthrasax a le plus fort effet
55
00:04:28,309 --> 00:04:30,895
est la personne
qui régnait autrefois sur les ténèbres.
56
00:04:30,979 --> 00:04:33,398
L'homme qui était connu comme un démon.
57
00:04:33,481 --> 00:04:37,151
Dark Schneider, c'était toi.
58
00:04:38,444 --> 00:04:41,239
Comme les sceaux du Dieu de la Destruction
commence à être libéré,
59
00:04:41,322 --> 00:04:43,866
toi, Dark Schneider,
vont grandir en force.
60
00:04:44,784 --> 00:04:48,705
Au moment du sceau final,
en possession de Sheila Tuel Meta-llicana,
61
00:04:48,788 --> 00:04:52,333
la princesse
du Royaume de Meta-llicana, est brisé,
62
00:04:52,417 --> 00:04:55,295
tu obtiendras
une énorme quantité de puissance.
63
00:04:56,379 --> 00:05:01,009
j'aurais aimé te regarder
si nous étions tous remontés dans le temps il y a 15 ans,
64
00:05:01,092 --> 00:05:04,887
cependant, pour le meilleur ou pour le pire,
les circonstances ont changé.
65
00:05:06,639 --> 00:05:10,393
Les Quatre Rois Divins ne servent plus
le sorcier, Dark Schneider,
66
00:05:10,476 --> 00:05:12,020
comme ils le faisaient autrefois.
67
00:05:12,103 --> 00:05:15,440
Tu es maintenant un ennemi
de l'Armée Rebelle Noire.
68
00:05:15,523 --> 00:05:19,736
Pourquoi est-ce, quand c'est arrivé
pendant la guerre des Golems il y a 15 ans ?
69
00:05:20,737 --> 00:05:24,407
Lors d'une bataille entre vous
et le prince Lars Ul Meta-llicana,
70
00:05:24,490 --> 00:05:26,117
l'un des Cinq Chevaliers,
71
00:05:26,200 --> 00:05:28,995
vous vous êtes tous les deux attaqués
en même temps.
72
00:05:29,078 --> 00:05:32,123
Vous avez essayé d'utiliser l'art secret
de réincarnation sur soi
73
00:05:32,206 --> 00:05:34,000
juste avant ta mort.
74
00:05:34,083 --> 00:05:37,503
Cependant, Geo Noto Soto,
l'un des Cinq Chevaliers,
75
00:05:37,587 --> 00:05:41,716
a scellé ton âme
à l'intérieur d'un garçon nommé Lucien Renlen.
76
00:05:43,551 --> 00:05:47,597
Le sceau était brisé,
et tu as pu revenir à la vie.
77
00:05:48,097 --> 00:05:51,768
Mais malheureusement, tu avais changé
au cours de ces 15 années.
78
00:05:51,851 --> 00:05:52,894
En effet.
79
00:05:52,977 --> 00:05:56,272
À l'époque, tu avais gagné la réputation
comme le mal incarné,
80
00:05:56,356 --> 00:05:57,940
mais pas plus !
81
00:05:58,024 --> 00:06:01,402
Lucien Renlen
a mis un cœur humain en vous.
82
00:06:01,486 --> 00:06:02,486
Amour.
83
00:06:03,112 --> 00:06:04,632
Le destin nous a joué un autre tour cruel...
84
00:06:04,697 --> 00:06:07,909
J'en ai assez entendu !
85
00:06:09,702 --> 00:06:13,331
Tu parles beaucoup trop
pour quelqu'un qui est censé être si méchant.
86
00:06:13,414 --> 00:06:14,540
Écoute, connard.
87
00:06:14,624 --> 00:06:16,959
La seule chose
tu dois faire maintenant c'est rester là
88
00:06:17,043 --> 00:06:21,172
et que le cruel, l'invincible,
beau héros, extermine-toi !
89
00:06:21,255 --> 00:06:23,091
Alors faites attention.
90
00:06:23,174 --> 00:06:26,177
Tu es sur le point de voir
le spectacle le plus terrifiant que vous ayez jamais vu,
91
00:06:26,260 --> 00:06:29,180
et ça me met en vedette
et écrit par moi, et c'est l'heure du spectacle !
92
00:06:30,348 --> 00:06:33,017
{\an8}J'ai pratiqué ce discours,
et ça se passait vraiment bien.
93
00:06:33,518 --> 00:06:35,061
Tu es toujours un petit con grossier !
94
00:06:35,144 --> 00:06:36,437
Fermez-la.
95
00:06:36,521 --> 00:06:38,689
- Sombre Schneider...
- J'ai dit tais-toi !
96
00:06:38,773 --> 00:06:40,733
Je ne vois aucune raison de continuer ainsi...
97
00:06:40,817 --> 00:06:42,819
J'ai dit tais-toi, espèce de ride du pénis !
98
00:06:50,368 --> 00:06:51,911
- Darsh !
- Lucien !
99
00:06:57,792 --> 00:07:00,169
Il est mort !
100
00:07:00,711 --> 00:07:02,630
Pour un homme qui parlait si fort,
101
00:07:02,713 --> 00:07:04,549
comment a-t-il pu mourir si facilement ?
102
00:07:04,632 --> 00:07:07,093
Sombre Schneider
103
00:07:13,766 --> 00:07:15,935
Schneider sombre.
104
00:07:16,519 --> 00:07:17,519
Comment as-tu...?
105
00:07:18,312 --> 00:07:19,605
Tu parles toujours.
106
00:07:20,898 --> 00:07:23,234
Vous ne comprenez tout simplement pas, n'est-ce pas ?
107
00:07:23,317 --> 00:07:24,527
Je t'ai dit de te taire,
108
00:07:24,610 --> 00:07:27,071
mais allez-y et désobéissez-moi.
109
00:07:27,155 --> 00:07:30,908
D'accord. Si c'est comme ça que tu le veux,
alors il est temps de vous détruire !
110
00:07:30,992 --> 00:07:32,910
Kaizard, alzard.
111
00:07:32,994 --> 00:07:36,080
Kiske, Hansen, Grosskopf, Sielck...
112
00:07:36,581 --> 00:07:38,040
Il aura besoin de tellement de puissance.
113
00:07:38,124 --> 00:07:39,250
Il n'en aura pas assez.
114
00:07:39,333 --> 00:07:42,837
Non! Je ne te laisserai pas lancer ce sort !
115
00:07:42,920 --> 00:07:43,796
Non!
116
00:07:43,880 --> 00:07:46,799
je ne te permettrai pas
pour déranger mon maître, invocateur de fantômes !
117
00:07:46,883 --> 00:07:47,883
Éfrit ?
118
00:07:49,051 --> 00:07:50,470
Hellion!
119
00:07:51,387 --> 00:07:52,387
Maintenant!
120
00:07:55,558 --> 00:07:58,186
Transformez-vous en cendres, sages d’Hadès, tous.
121
00:07:58,269 --> 00:08:01,522
Tenez fermement les sept clés.
Ouvrez grand les portes de l’enfer !
122
00:08:02,273 --> 00:08:03,983
{\an8}Bonjour !
123
00:08:06,736 --> 00:08:09,447
C'est encore plus puissant
que le sort Helloween
124
00:08:09,530 --> 00:08:10,615
il se battait contre toi !
125
00:08:11,282 --> 00:08:12,825
Oh, Darsh.
126
00:08:13,826 --> 00:08:16,120
Tu es tellement incroyable.
127
00:08:17,663 --> 00:08:20,708
Cela n'a aucun effet.
128
00:08:20,791 --> 00:08:22,460
Chevaliers fantômes, levez-vous !
129
00:08:22,543 --> 00:08:26,255
Fusionner ensemble. Fusionner! Fusionner!
130
00:08:31,427 --> 00:08:32,929
Est-ce que tu regardes ?
131
00:08:33,012 --> 00:08:35,181
Mon armée de Ghost Knight rajeunit.
132
00:08:35,264 --> 00:08:37,767
Bientôt ce sera plus fort
que la puissance offensive
133
00:08:37,850 --> 00:08:39,810
de votre sort hésitant d'Helloween.
134
00:08:39,894 --> 00:08:42,563
Mort cérébrale, mort cérébrale, mort cérébrale...
135
00:08:42,647 --> 00:08:45,066
Le rayonnement
du sort Helloween
136
00:08:45,149 --> 00:08:46,192
va bientôt mourir.
137
00:08:46,275 --> 00:08:47,652
Alors, vous aussi.
138
00:08:47,735 --> 00:08:51,322
Obéissez au contrat de sang,
du pays d'Abaddon, et sortez.
139
00:08:51,906 --> 00:08:54,825
Le feu de la Géhenne, explose en flammes,
140
00:08:54,909 --> 00:08:57,078
et en somme, incinérer Tout !
141
00:08:57,745 --> 00:08:58,746
Exode!
142
00:08:58,829 --> 00:09:00,248
Quoi? Comment... ?
143
00:09:00,331 --> 00:09:02,416
Il lance le sort Helloween.
144
00:09:02,500 --> 00:09:04,627
Mais il dit le sort d'Exode
en même temps !
145
00:09:04,710 --> 00:09:07,004
Lucien, tu as compris !
146
00:09:08,548 --> 00:09:11,509
Pour commencer,
débarrassons-nous de ce vieux bonhomme !
147
00:09:12,009 --> 00:09:13,010
Attendez!
148
00:09:13,094 --> 00:09:15,346
Que fais-tu à ma création ?
149
00:09:35,575 --> 00:09:37,910
Il est maintenant temps de s'occuper de vous.
150
00:09:37,994 --> 00:09:39,537
Non! Restez en arrière !
151
00:09:40,079 --> 00:09:41,497
Tafolla !
152
00:09:45,293 --> 00:09:48,504
Qu'est-ce qui ne va pas?
Dois-je vous le demander gentiment ?
153
00:09:48,588 --> 00:09:49,714
Restez en retrait.
154
00:09:53,843 --> 00:09:55,303
J'ai dit de rester en arrière !
155
00:09:55,386 --> 00:09:58,472
Encore une dernière fois.
156
00:09:59,515 --> 00:10:01,892
Je te l'ai dit, s'il te plaît, ferme ta gueule !
157
00:10:06,439 --> 00:10:08,107
Ouah. Il le tue.
158
00:10:08,190 --> 00:10:10,026
Le voilà.
159
00:10:10,109 --> 00:10:11,109
Darsh.
160
00:10:11,527 --> 00:10:13,404
Le sorcier légendaire.
161
00:10:15,364 --> 00:10:16,991
Allez, Dark Schneider !
162
00:10:17,575 --> 00:10:20,077
Fais-le! Achevez Abigail !
163
00:10:23,039 --> 00:10:25,541
Dark Schneider, tu es tellement naïf.
164
00:10:25,625 --> 00:10:29,003
Vous auriez dû utiliser votre magie restante
pour porter le dernier coup.
165
00:10:29,086 --> 00:10:31,756
Continuez à me frapper autant que vous le souhaitez.
166
00:10:31,839 --> 00:10:34,717
J'ai apporté l'anneau de Satan avec moi
quand j'ai échappé à Omega.
167
00:10:34,800 --> 00:10:36,844
Les cellules tissulaires
du Dieu de la Destruction
168
00:10:36,927 --> 00:10:39,639
je vais finir de le charger
avec de l'énergie à tout moment maintenant.
169
00:10:39,722 --> 00:10:42,600
Et quand cela arrive,
vous atteindrez votre fin.
170
00:10:42,683 --> 00:10:46,812
Tous les guerriers expérimentés savent
vous devez garder votre atout pour la fin.
171
00:10:46,896 --> 00:10:50,650
Préparez-vous à être aspiré
dans un vortex de super-gravité !
172
00:10:55,529 --> 00:10:57,198
Le voici.
173
00:10:57,281 --> 00:11:00,409
Énergie chargée à 120 % !
174
00:11:00,493 --> 00:11:04,080
Grotte de tristesse d'Ian, libérez votre pouvoir !
175
00:11:17,510 --> 00:11:18,969
C'est au revoir.
176
00:11:19,053 --> 00:11:21,597
Je t'ai dit que je te tuerais cette fois.
177
00:11:27,728 --> 00:11:29,522
Dieu merci!
178
00:11:29,605 --> 00:11:32,108
Il a vaincu Abigail !
179
00:11:32,191 --> 00:11:34,819
Très impressionnant, Dark Schneider !
180
00:11:34,902 --> 00:11:35,945
Il l'a fait.
181
00:11:36,028 --> 00:11:37,738
Abigail est vaincue.
182
00:11:37,822 --> 00:11:40,324
J'ai toujours eu confiance en toi.
183
00:11:40,408 --> 00:11:41,408
Votre Altesse.
184
00:11:42,785 --> 00:11:46,831
Quant au Dieu de la Destruction,
Sheila et le phoque seront désormais en sécurité.
185
00:11:48,290 --> 00:11:50,710
C'est tout merci
à toi, Dark Schneider.
186
00:12:00,261 --> 00:12:02,555
Dark Schneider, qu'est-ce qui t'arrive ?
187
00:12:02,638 --> 00:12:03,764
Sa magie s'estompe !
188
00:12:03,848 --> 00:12:04,974
Lucien!
189
00:12:05,057 --> 00:12:07,101
Dark Schneider, non !
190
00:12:10,730 --> 00:12:12,773
Lucien, dis-moi que tu vas bien !
191
00:12:13,482 --> 00:12:15,234
Il faut s'accrocher.
192
00:12:15,317 --> 00:12:16,485
Lucien!
193
00:12:20,448 --> 00:12:22,116
Y-Yoko...
194
00:12:23,117 --> 00:12:24,118
Lucien.
195
00:12:25,369 --> 00:12:29,206
j'ai une dernière chose
Je veux te le dire.
196
00:12:29,707 --> 00:12:31,959
Ne dis pas ça ! Ce n'est pas le dernier !
197
00:12:32,042 --> 00:12:33,961
Je... je t'aime.
198
00:12:41,927 --> 00:12:44,221
je t'aime
199
00:12:44,805 --> 00:12:46,348
et Lucien Renlen.
200
00:12:46,974 --> 00:12:48,809
Nous t'aimerons tous les deux,
201
00:12:48,893 --> 00:12:52,271
Tia Noto Yoko, pour toujours.
202
00:12:58,277 --> 00:13:00,571
Non. S'il vous plaît, non.
203
00:13:00,654 --> 00:13:02,072
Ouvrez les yeux.
204
00:13:02,156 --> 00:13:03,783
Lucien, ouvre les yeux !
205
00:13:03,866 --> 00:13:06,243
Vous ne pouvez pas mourir ! Ce n'est pas juste !
206
00:13:06,327 --> 00:13:07,495
Lucien!
207
00:13:07,578 --> 00:13:09,371
Non, ce n’est pas possible.
208
00:13:09,455 --> 00:13:11,707
Non! Vous ne pouvez pas mourir !
209
00:13:12,416 --> 00:13:13,459
Darsh, non !
210
00:13:16,837 --> 00:13:18,672
Nous avons besoin de toi, Dark Schneider.
211
00:13:19,256 --> 00:13:22,176
Lucien! Lucien!
212
00:13:22,259 --> 00:13:24,887
Je sais que tu es blessé,
mais tu ne peux pas mourir !
213
00:13:24,970 --> 00:13:26,430
Vous ne pouvez tout simplement pas !
214
00:13:26,514 --> 00:13:28,766
Vous ne pouvez pas ! Je ne te laisserai pas !
215
00:13:29,934 --> 00:13:31,018
Lucien.
216
00:13:33,646 --> 00:13:34,646
Hein?
217
00:13:47,868 --> 00:13:49,286
Allez!
218
00:13:49,370 --> 00:13:51,497
Que diable
tu penses que tu le fais ?
219
00:13:51,580 --> 00:13:53,040
Quel est le problème ?
220
00:13:53,123 --> 00:13:55,626
Après tout ce que j'ai vécu,
Je mérite une récompense.
221
00:13:55,709 --> 00:13:57,628
Il y a un moment et un lieu pour ça !
222
00:13:57,711 --> 00:13:59,505
Alors je peux le faire,
mais pas ici ?
223
00:13:59,588 --> 00:14:02,049
Non veut dire non ! Absolument pas !
224
00:14:02,132 --> 00:14:04,218
Mais tu as dit que je pouvais prendre ta virginité !
225
00:14:04,301 --> 00:14:05,719
- Je ne l'ai pas fait !
- Toi aussi !
226
00:14:05,803 --> 00:14:07,555
Vous l'avez dit et tout le monde l'a entendu !
227
00:14:07,638 --> 00:14:09,348
Je ne dirais jamais
quelque chose comme ça !
228
00:14:11,058 --> 00:14:12,810
Je ne peux pas te croire.
229
00:14:12,893 --> 00:14:14,895
Tu es un sale menteur !
230
00:14:16,897 --> 00:14:18,649
Mais je t'aime toujours.
231
00:14:22,862 --> 00:14:25,447
Tu es excitée, stupide et cruelle.
232
00:14:25,531 --> 00:14:27,199
Tu n'es bon à rien.
233
00:14:27,908 --> 00:14:29,159
Mais tu es aussi un...
234
00:14:30,077 --> 00:14:31,912
Tu es un invincible...
235
00:14:32,705 --> 00:14:34,707
Sorcier invincible, non ?
236
00:14:39,336 --> 00:14:41,463
Euh, Abigaïl ?
237
00:14:42,798 --> 00:14:44,383
Vous plaisantez!
238
00:14:44,466 --> 00:14:47,136
Pas étonnant qu'ils t'appellent
un sorcier légendaire.
239
00:14:47,219 --> 00:14:51,682
Mais apparemment tu n'avais pas
il reste assez de magie pour terminer le travail.
240
00:14:51,765 --> 00:14:54,643
Condamner! Ce connard ne s'arrête jamais.
241
00:14:54,727 --> 00:14:56,228
Échec et mat.
242
00:14:56,312 --> 00:14:59,189
Il ne te reste plus aucun mouvement
pour une contre-attaque.
243
00:15:04,486 --> 00:15:06,322
Très bien, jolie.
244
00:15:06,405 --> 00:15:08,532
Si tu veux descendre
avec Dark Schneider,
245
00:15:08,616 --> 00:15:11,201
Je peux prendre des dispositions
pour vous envoyer tous les deux en enfer.
246
00:15:11,285 --> 00:15:12,786
Yoko, ne le fais pas !
247
00:15:16,123 --> 00:15:18,918
L'endroit où il se tient
va s'effondrer.
248
00:15:19,001 --> 00:15:19,835
Hum.
249
00:15:19,919 --> 00:15:21,295
Yoko, s'il te plaît, arrête !
250
00:15:24,882 --> 00:15:26,008
Yoko, non !
251
00:15:26,091 --> 00:15:27,426
Ne fais pas ça !
252
00:15:27,509 --> 00:15:30,554
Lucien, ceci est pour toi.
253
00:15:31,138 --> 00:15:32,765
- Je...
- Yoko !
254
00:15:39,063 --> 00:15:40,564
Je t'ai toujours aimé.
255
00:15:40,648 --> 00:15:42,900
Quoi ? Non!
256
00:15:42,983 --> 00:15:44,485
Yoko, reviens !
257
00:15:44,568 --> 00:15:46,570
Yoko !
258
00:15:48,155 --> 00:15:49,155
Je...
259
00:15:50,074 --> 00:15:51,075
Vous...
260
00:15:54,078 --> 00:15:56,455
Ce n'est pas possible !
261
00:15:56,538 --> 00:15:57,665
Non !
262
00:16:16,600 --> 00:16:19,561
OBSCURITÉ
263
00:16:21,605 --> 00:16:25,859
Il fait jour, mais le ciel est aussi sombre
comme au milieu de la nuit.
264
00:16:25,943 --> 00:16:27,945
Hé, regarde ! Le château est en feu !
265
00:16:29,989 --> 00:16:30,823
Non!
266
00:16:30,906 --> 00:16:33,283
Est-ce que cela pourrait être
la fin du monde ?
267
00:16:33,367 --> 00:16:36,370
Ce qui se passe?
Le château est détruit !
268
00:16:45,087 --> 00:16:46,088
Yoko !
269
00:16:53,762 --> 00:16:56,932
Sombre Schneider !
270
00:16:59,935 --> 00:17:01,687
Darsh, attends !
271
00:17:06,275 --> 00:17:07,275
Darsh.
272
00:17:09,236 --> 00:17:10,236
Non !
273
00:17:12,031 --> 00:17:14,324
Dark Schneider, Nei, fais attention !
274
00:17:18,579 --> 00:17:19,579
Gara...
275
00:17:38,223 --> 00:17:40,934
Non ! C'est en train de disparaître.
276
00:17:41,435 --> 00:17:44,396
Tout, tout disparaît !
277
00:17:56,366 --> 00:17:58,494
Yoko.
278
00:18:01,872 --> 00:18:05,167
Eh bien,
on dirait que je suis enfin revenu.
279
00:18:06,960 --> 00:18:09,630
- Non, merci.
- Alors tu es bien Lucien.
280
00:18:15,511 --> 00:18:18,680
- Jure-le !
- Tu es tellement putain...
281
00:18:18,764 --> 00:18:22,309
- Ne vous inquiétez pas pour moi !
- Je préférerais l'avoir.
282
00:18:43,956 --> 00:18:44,957
Yoko.
283
00:18:46,416 --> 00:18:47,416
Lucien.
284
00:19:35,382 --> 00:19:39,344
Je n'étais pas sûr de ce qui s'était passé,
mais le château de Meta-llicana est tombé.
285
00:19:41,054 --> 00:19:43,807
Plus rien ne peut survivre
dans cet état.
286
00:19:44,641 --> 00:19:49,479
Maintenant qu'Abigail est morte,
la puissante protection divine a disparu.
287
00:19:50,480 --> 00:19:53,317
Le pouvoir du chaos
coule dans le passage
288
00:19:53,400 --> 00:19:54,818
et il coule à flots maintenant.
289
00:19:55,360 --> 00:19:59,448
L'armée rebelle noire a maintenant été réduite
en taille à notre Première Armée,
290
00:19:59,531 --> 00:20:01,325
la dernière unité restante.
291
00:20:01,408 --> 00:20:05,287
L'armée rebelle noire
a été essentiellement rendu inutile.
292
00:20:05,787 --> 00:20:11,376
Eh bien, heureusement, la survie de l'armée
est de peu d'importance pour Lord Kall-Su.
293
00:20:12,252 --> 00:20:15,923
Il a ses vues
sur un avenir grandiose et lointain.
294
00:20:17,424 --> 00:20:19,801
Le dieu dort à nouveau.
295
00:20:21,970 --> 00:20:26,767
Le Dieu de la Destruction a été créé
par les ténèbres du monde antique.
296
00:20:27,809 --> 00:20:30,020
Est-ce que ce sont des rêves de folie
297
00:20:30,103 --> 00:20:31,730
ou les rêves de mort ?
298
00:22:29,723 --> 00:22:34,269
{\an8}PRÈS DU ROYAUME
DE LA FRONTIÈRE D'A-LAN-MAIDE
299
00:22:35,771 --> 00:22:39,775
{\an8}VILLAGE SECRET
RÉSIDENCE SAMOURAÏ
300
00:22:40,484 --> 00:22:43,236
Château de Meta-llicana
est finalement tombé.
301
00:22:43,737 --> 00:22:48,033
{\an8}Alors, Sheila Tuel Meta-llicana,
où est-elle ?
302
00:22:48,116 --> 00:22:50,660
{\an8}Elle détenait le sceau
au Dieu de la Destruction.
303
00:22:51,411 --> 00:22:53,288
{\an8}Le rapport du coursier est incertain.
304
00:22:53,372 --> 00:22:55,832
{\an8}Tous ceux qui étaient
à Meta-llicana est absent.
305
00:22:56,416 --> 00:22:59,836
Hmm. Alors est-ce que ça veut dire
que le sceau sera en sécurité ?
306
00:23:00,337 --> 00:23:01,546
Je me demande.
307
00:23:03,006 --> 00:23:04,925
- Excusez-moi, Sire.
- Qu'est-ce que c'est?
308
00:23:05,008 --> 00:23:06,510
Nous avons un intrus.
309
00:23:09,763 --> 00:23:11,807
Un intrus aussi tard dans la nuit ?
310
00:23:12,307 --> 00:23:13,141
Très étrange.
311
00:23:13,225 --> 00:23:16,186
C'est un village secret.
Qui saurait même où le trouver ?
312
00:23:16,269 --> 00:23:17,813
Bonne question.
313
00:23:17,896 --> 00:23:20,148
C'est peut-être un éclaireur
de l'armée rebelle noire.
314
00:23:34,204 --> 00:23:35,622
Aidez-moi, s'il vous plaît !
315
00:23:39,209 --> 00:23:41,128
Vous êtes un samouraï, n'est-ce pas ?
316
00:23:41,211 --> 00:23:44,464
Je t'en supplie, tu dois le sauver.
317
00:23:44,548 --> 00:23:46,925
Il faut sauver Lucien !