1
00:00:16,000 --> 00:00:21,625
♪ Սիրելի ընկեր գետի այն կողմում ♪
2
00:00:22,250 --> 00:00:27,375
♪ Ձեռքերս սառն են և մերկ ♪
3
00:00:28,041 --> 00:00:33,333
♪ Սիրելի ընկեր գետի այն կողմում ♪
4
00:00:34,041 --> 00:00:38,916
♪ Ես կվերցնեմ այն, ինչ դու կարող ես խնայել ♪
5
00:00:46,166 --> 00:00:51,166
♪ Ես քեզանից մեկ կոպեկ եմ խնդրում ♪
6
00:00:51,750 --> 00:00:56,291
♪ Իմ հարստությունը կլինի ♪
7
00:00:57,500 --> 00:01:02,291
♪ խնդրում եմ քեզ առանց նախանձի ♪
8
00:01:03,208 --> 00:01:08,625
♪ Մենք ոչ մի հզոր աշտարակ չենք բարձրացնում ♪
9
00:01:08,708 --> 00:01:13,125
♪ Մեր տները կառուցված են քարից ♪
10
00:01:13,958 --> 00:01:18,916
♪ Այսպիսով, անցեք գետը ♪
11
00:01:20,125 --> 00:01:22,000
♪ Եվ գտիր... ♪
12
00:03:38,083 --> 00:03:41,208
♪ Ես արթնանում եմ հնչյուններից
♪ արթնացնող լռությունից
13
00:03:41,291 --> 00:03:44,250
♪ Իմ մտքից վազել շուրջը
Ականջս դրիր գետնին ♪
14
00:03:44,333 --> 00:03:47,416
♪ Ես փնտրում եմ, որ տեսնեմ
Պատմությունները, որոնք ես պատմեցի ♪
15
00:03:47,500 --> 00:03:50,375
♪ Իմ թիկունքն աշխարհին է
Դա ժպտում էր, երբ ես շրջվեցի ♪
16
00:03:50,458 --> 00:03:56,000
♪ Ասա քեզ, որ դու ամենամեծն ես ♪
17
00:03:56,583 --> 00:04:02,541
♪ Բայց երբ շրջվում ես, նրանք ատում են մեզ ♪
18
00:04:03,625 --> 00:04:06,041
♪ Օ՜, թշվառություն ♪
19
00:04:06,125 --> 00:04:09,291
♪ Բոլորն ուզում են լինել իմ թշնամին ♪
20
00:04:10,083 --> 00:04:11,583
♪ Խնայե՛ք համակրանքը ♪
21
00:04:12,416 --> 00:04:15,541
♪ Բոլորն ուզում են լինել իմ թշնամին ♪
22
00:04:15,625 --> 00:04:17,791
♪ Hey-o, երդվում եմ ♪
23
00:04:17,875 --> 00:04:20,500
♪ Ես երբեք խելագար չեմ ♪
24
00:04:20,583 --> 00:04:21,666
♪ Իմ թշնամին ♪
25
00:04:21,750 --> 00:04:23,708
♪ Hey-o, երդվում եմ ♪
26
00:04:23,791 --> 00:04:25,625
♪ Ես երբեք խելագար չեմ ♪
27
00:04:25,708 --> 00:04:27,375
♪ Զգուշացեք ինքներդ ձեզ ♪
28
00:04:37,583 --> 00:04:38,583
Մենք գրեթե այնտեղ ենք:
29
00:04:40,166 --> 00:04:42,291
Այ մարդ։
30
00:04:51,291 --> 00:04:52,291
Հեյ, փոշի:
31
00:04:53,625 --> 00:04:55,083
Արի նայիր։
32
00:04:57,833 --> 00:04:58,833
Ով.
33
00:04:59,416 --> 00:05:01,125
Հաճելի է ամեն ինչից վեր լինել, հա՞:
34
00:05:22,250 --> 00:05:24,833
Մի օր ես ձիավարելու եմ
այդ բաներից մեկում.
35
00:05:24,916 --> 00:05:27,500
Եվ մի օր,
Ես գնդակահարելու եմ նրանցից մեկին:
36
00:05:29,291 --> 00:05:30,875
Վի, վստա՞հ եք այս հարցում:
37
00:05:30,958 --> 00:05:34,078
-Տե՛ս, եթե մեզ բռնեն, մենք...
- Մենք չենք բռնվելու:
38
00:05:34,250 --> 00:05:36,291
Մենք ներս և դուրս կգանք, քանի դեռ որևէ մեկը չի նկատել:
39
00:05:40,291 --> 00:05:44,125
Լավ, բոլորը, հետևեք ինձ:
Պարզապես մի նայիր ներքեւ:
40
00:06:06,583 --> 00:06:08,916
Չէի՞նք կարող ունենալ գոնե
պարզապես քայլել այնտեղ?
41
00:06:09,000 --> 00:06:10,666
Այս մեկի համար պետք է հեռու մնալ տեսադաշտից:
42
00:06:17,875 --> 00:06:18,750
Այն անվանել է.
43
00:06:18,833 --> 00:06:20,500
Սա քո վրա է, Վի.
44
00:06:20,583 --> 00:06:21,708
- Ես կբերեմ նրան:
- Ոչ:
45
00:06:21,791 --> 00:06:22,958
Փոշի, նայիր ինձ:
46
00:06:24,458 --> 00:06:25,625
Ի՞նչ ասացի քեզ։
47
00:06:26,416 --> 00:06:27,666
Այդ...
48
00:06:27,750 --> 00:06:29,291
...Ես պատրաստ եմ։
49
00:06:29,375 --> 00:06:31,375
Դա ճիշտ է: Այսպիսով.
50
00:06:39,875 --> 00:06:40,875
Ֆու՜
51
00:06:51,708 --> 00:06:52,750
Շնորհակալություն։
52
00:07:12,333 --> 00:07:14,708
Իսկ եթե Վանդերն իմանա
մենք ամբողջ ճանապարհը այստեղ ենք?
53
00:07:14,791 --> 00:07:15,833
Նայեք ձեր շուրջը.
54
00:07:15,916 --> 00:07:18,333
Կարծում եք՝ ինչ-որ մեկը քաղցած է մնում:
55
00:07:18,416 --> 00:07:20,896
Բացի այդ, սա հենց աշխատանքի տեսակն է
Վանդերը կքաշեր
56
00:07:20,958 --> 00:07:21,958
երբ նա մեր տարիքին էր:
57
00:07:25,000 --> 00:07:27,500
Ես գնում եմ։ դու ինձ հե՞տ ես, թե՞ ոչ։
58
00:07:29,916 --> 00:07:32,083
Վանդերը մեզ կսպանի:
59
00:07:32,166 --> 00:07:33,458
Այո, միայն այն դեպքում, եթե մենք խեղաթյուրենք:
60
00:07:34,458 --> 00:07:35,791
Այնպես որ, մի խաբեք:
61
00:07:50,291 --> 00:07:51,875
Ամեն ինչ պարզ է:
62
00:07:55,041 --> 00:07:57,208
Ո՞վ է փակում իր պատշգամբը:
63
00:07:59,958 --> 00:08:00,958
Հմմ
64
00:08:05,666 --> 00:08:06,875
Վայ:
65
00:08:06,958 --> 00:08:08,798
Կան տոննա հարկադիրներ
այնտեղ ներքև:
66
00:08:08,833 --> 00:08:10,250
Նշանակում է, որ մենք ճիշտ տեղում ենք:
67
00:08:10,875 --> 00:08:12,555
Դու կբացես այդ դուռը
շուտով?
68
00:08:12,583 --> 00:08:13,916
Աշխատելով դրա վրա:
69
00:08:14,000 --> 00:08:16,142
Տեսնելով, որ ես միակն եմ
ով գիտի կողպեքներ ընտրել,
70
00:08:16,166 --> 00:08:17,833
առաջարկում եմ...
71
00:08:22,166 --> 00:08:23,416
Կենդանիներ.
72
00:08:42,291 --> 00:08:44,458
Գիտե՞ս, Քլագգոր, մեկ անգամ դու իրավացի ես։
73
00:08:45,166 --> 00:08:47,500
Մենք հաստատ այստեղ չպետք է լինենք։
74
00:08:53,958 --> 00:08:55,250
Հմմ
75
00:09:06,500 --> 00:09:07,583
Պետք է լինի գյուտարար:
76
00:09:08,083 --> 00:09:09,083
Հը.
77
00:09:10,541 --> 00:09:13,625
Ով, ես կարծում եմ, որ սա իսկական Վալդիանի է:
78
00:09:17,291 --> 00:09:19,791
Օ, հա՞ Ի՞նչ կասեք սրա մասին։
79
00:09:21,833 --> 00:09:23,250
Դա քթի մազերի կտրիչ է:
80
00:09:24,333 --> 00:09:26,573
Հետևեք որևէ բանի
որը արժեքավոր տեսք ունի, փոշի:
81
00:09:27,208 --> 00:09:29,458
Մինչ Մայլոն տոպրակը անպետք է լցնում։
82
00:09:35,375 --> 00:09:37,250
Հը... տղերք:
83
00:09:39,833 --> 00:09:42,416
Սպասիր, Վի, ինչպես դժոխք
մենք գտանք այս վայրը?
84
00:09:42,500 --> 00:09:44,875
Դա փոքրիկ մարդու հուշում էր:
85
00:09:44,958 --> 00:09:46,833
-Փոքրիկ մարդ?
-Պարզապես թողեք:
86
00:09:46,916 --> 00:09:47,916
Դե արի։
87
00:09:48,666 --> 00:09:51,000
Ինչպես կարող է որեւէ մեկը
այդքան իրեր ունե՞ք:
88
00:09:51,083 --> 00:09:53,208
Պարզ, պարզապես հաջողակ ծնվեք:
89
00:10:16,916 --> 00:10:18,791
Վու-հու:
90
00:10:21,833 --> 00:10:24,833
Մմ
91
00:10:34,875 --> 00:10:35,791
Հը.
92
00:10:40,416 --> 00:10:42,083
Ով.
93
00:11:06,083 --> 00:11:08,875
Միլո.
94
00:11:08,958 --> 00:11:10,458
Փոշի, մենք պետք է գնանք:
95
00:11:10,541 --> 00:11:12,125
Բարև
96
00:11:12,208 --> 00:11:13,833
Ինչ-որ մեկը այնտեղ կա՞:
97
00:11:21,416 --> 00:11:23,750
Դե արի։
98
00:11:26,666 --> 00:11:28,706
Մենք լավ կլինենք: Պարզապես վերադարձեք տանիք:
99
00:11:48,791 --> 00:11:50,208
Դիմացե՛ք
100
00:11:53,125 --> 00:11:54,916
Ո՜վ Ուշադիր եղեք։
101
00:11:56,791 --> 00:11:58,125
Զգուշացե՛ք
102
00:12:05,208 --> 00:12:06,208
Հեյ
103
00:12:07,000 --> 00:12:09,250
Սխալ.
104
00:12:20,208 --> 00:12:21,916
Կանգնիր հենց այնտեղ։
105
00:12:24,791 --> 00:12:27,541
Հեռացրե՛ք դրանք։
106
00:12:29,625 --> 00:12:31,000
Ավելի արագ:
107
00:12:31,916 --> 00:12:34,625
Հեյ Հեյ
108
00:12:34,708 --> 00:12:36,916
Ուշադիր եղեք։
109
00:12:39,125 --> 00:12:41,291
Այնտեղ ներքև։
110
00:12:41,375 --> 00:12:42,541
Դուք չեք կարող փախչել:
111
00:12:57,000 --> 00:12:58,680
- Հեյ!
- Արի՛:
112
00:12:59,875 --> 00:13:01,458
Օ՜
113
00:13:05,958 --> 00:13:07,250
Այս կերպ.
114
00:13:07,333 --> 00:13:08,375
Շարունակի՛ր։
115
00:13:18,250 --> 00:13:20,458
Գնա, գնա, գնա:
116
00:13:32,250 --> 00:13:33,541
Այ մարդ, էլի ոչ։
117
00:13:33,625 --> 00:13:34,865
Ես հենց նոր ստացա այս վերնաշապիկը...
118
00:13:52,791 --> 00:13:55,625
Մտածեցի, որ անցյալ անգամ վերջին անգամն էր
մենք պատրաստվում էինք դա անել:
119
00:13:55,708 --> 00:13:57,416
Դե, այս անգամ վերջին անգամն է:
120
00:13:57,500 --> 00:14:00,041
Տղերք, դա ի՞նչ էր։
Ի՞նչ դժոխք պատահեց այնտեղ:
121
00:14:02,375 --> 00:14:04,000
չգիտեմ։ Ես ոչինչ չեմ արել։
122
00:14:04,083 --> 00:14:06,791
Դուք կարող եք լցնել անիծված գրադարանը
այն բոլոր բաներով, որոնք դու չես արել:
123
00:14:06,875 --> 00:14:11,583
Տղերք, մենք հենց նոր դատարկեցինք Պիլտովեր պենտհաուսը
հենց հարկադիր կատարողների քթի տակ։
124
00:14:11,666 --> 00:14:16,333
Այսպիսով, եթե դուք ավարտեցիք ինքներդ ձեզ ծեծելը,
եկեք տանենք այս տունը:
125
00:14:41,375 --> 00:14:43,500
- Հաճելի բեռնափոխադրում?
-Կարելի է այդպես ասել։
126
00:14:44,000 --> 00:14:46,240
Ես լսել եմ, որ ինչ-որ գործողություն է տեղի ունեցել
գետի վրայով։
127
00:14:47,166 --> 00:14:49,791
Ինչ-որ մեկը, հա,
ինչ-որ մեկն իսկապես հարվածել է բնին, հա՞:
128
00:14:49,875 --> 00:14:50,958
Այդպե՞ս է։
129
00:14:55,333 --> 00:14:59,208
Բայց հիմա դու, դու հետևում ես
ձեր այս խառնաշփոթը իմ փողոցներով:
130
00:14:59,291 --> 00:15:02,875
-Ձեր փողոցները? Ի՞նչն է ստիպում մտածել...
-Լսիր, մենք նեղություն չենք ուզում, լա՞վ:
131
00:15:02,958 --> 00:15:05,458
Լսո՞ւմ ես դա, Դեքարդ:
Նրանք ոչ մի դժվարություն չեն ուզում:
132
00:15:05,541 --> 00:15:08,916
Գիտեք, իմ փորձից,
դժվարությունը գտնում է քեզ:
133
00:15:09,750 --> 00:15:11,666
Պատճառ չկա, որ սա տգեղ լինի:
134
00:15:12,500 --> 00:15:15,708
Իսկ դուք կիսվեք
մի փոքր ճաշակ ձեր գանձից այնտեղ
135
00:15:15,791 --> 00:15:18,875
- իսկ մենք դա կանվանե՞նք:
- Ոչ, ոչ, ոչ: Մենք չափազանց շատ աշխատեցինք, որպեսզի...
136
00:15:24,458 --> 00:15:25,916
Պարզապես համ?
137
00:15:26,000 --> 00:15:27,833
Ընդամենը մի...
138
00:15:30,125 --> 00:15:31,375
Հը՞
139
00:16:27,416 --> 00:16:28,416
Հը.
140
00:17:16,000 --> 00:17:18,458
Այս օրը ամեն ինչ լավ է ստացվում
վերջիվերջո.
141
00:17:19,333 --> 00:17:20,583
Սպասե՛ք։
142
00:17:30,833 --> 00:17:32,375
Ուզու՞մ եք տեսնել, թե ինչպես է դա ավարտվում:
143
00:17:46,291 --> 00:17:47,291
Որտեղ է փոշին:
144
00:17:52,666 --> 00:17:54,708
Օ՜ Օ՜ Դու փոքրիկ...
145
00:18:03,833 --> 00:18:05,250
Օ՜
146
00:18:17,125 --> 00:18:18,958
Արի, Մուսեր, դու ինձ պետք ես:
147
00:18:29,500 --> 00:18:31,750
Ոչ
148
00:18:58,333 --> 00:19:00,833
-Ի՞նչ արեցիր:
-Կներես:
149
00:19:00,916 --> 00:19:04,583
Ես փորձեցի պայքարել նրա հետ Մուսերի հետ,
բայց... նա չաշխատեց:
150
00:19:04,666 --> 00:19:07,500
-Ո՞վ է տեսել, որ գալիս է:
- Մենք երբեք չպետք է գնայինք այնտեղ:
151
00:19:07,583 --> 00:19:09,708
Կարևոր չէ: Նյութերը վերացել են:
152
00:19:10,583 --> 00:19:13,791
Ոչինչ, Փոշի:
Գոնե դու լավ ես։
153
00:19:14,833 --> 00:19:16,833
Լա՞վ: Իսկ մե՞նք։
154
00:19:16,916 --> 00:19:19,375
Դեմքս շփոթվում է,
և նա պարզապես անցա՞նք է ստանում:
155
00:19:19,458 --> 00:19:20,458
Այո։
156
00:19:29,125 --> 00:19:33,000
Ամեն անգամ. Ամեն անգամ, երբ նա գալիս է,
ինչ-որ բան այն չէ:
157
00:19:33,791 --> 00:19:35,333
Նա ջղայնացնում է յուրաքանչյուր աշխատանք:
158
00:19:35,416 --> 00:19:37,500
Պարզապես թողեք այն, Մայլո:
159
00:19:49,041 --> 00:19:53,500
♪ Եկե՛ք, եթե ուզում եք հայացք գցել ♪
160
00:19:57,166 --> 00:20:01,041
♪ Ես տեսել եմ քո դեմքը այստեղ ♪
161
00:20:01,125 --> 00:20:06,583
♪ Արի և ասա ինձ սեղանի տակ ♪
162
00:20:06,666 --> 00:20:10,250
♪ Ի՞նչ ես տեսնում: ♪
163
00:20:12,500 --> 00:20:18,833
♪ Բարի գալուստ խաղահրապարակ, հետևեք ինձ ♪
164
00:20:18,916 --> 00:20:21,666
♪ Ասա ինձ քո մղձավանջները ♪
165
00:20:21,750 --> 00:20:24,791
♪ Եվ ֆանտազիաներ ♪
166
00:20:24,875 --> 00:20:28,125
♪ Սուզվում եմ ներքևի ճանապարհներով... ♪
167
00:20:29,375 --> 00:20:31,625
Հանգիստ նստե՛ք։
168
00:20:45,875 --> 00:20:48,375
Արի՛, հեռացի՛ր այստեղից։
169
00:20:48,458 --> 00:20:50,083
- Դուք պետք է վճարեք:
- Նայե՜
170
00:20:51,708 --> 00:20:57,291
♪ Ի՞նչ է քեզ բերում
կորած ու գտած ինձ? ♪
171
00:21:08,500 --> 00:21:10,125
- Հեյ! Դիտեք այն։
- Հեյ!
172
00:21:16,000 --> 00:21:19,875
Դե, ես, ենթադրենք
դա ավարտում է մեր բիզնեսը, ուրեմն:
173
00:21:20,458 --> 00:21:23,750
Մմ Ենթադրում եմ, որ այդպես է:
174
00:21:24,791 --> 00:21:26,083
Սպասեք...
175
00:21:26,166 --> 00:21:27,625
Ահ, մի րոպե սպասիր:
176
00:21:27,708 --> 00:21:28,791
Սա,...
177
00:21:28,875 --> 00:21:31,958
սա այն չէ, ինչ մենք պայմանավորվել ենք, այնպես որ...
178
00:21:32,041 --> 00:21:35,666
Դե, ձեր ապրանքների պահանջարկը նվազել է
քանի որ մենք արել ենք մեր պայմանավորվածությունները:
179
00:21:35,750 --> 00:21:36,875
Սա նոր արժեք է։
180
00:21:36,958 --> 00:21:38,875
Սպասիր, սպասիր, սպասիր, սպասիր, սպասիր: Մենք, հմմ...
181
00:21:38,958 --> 00:21:40,583
մենք ցնցվեցինք դրա վրա:
182
00:21:40,666 --> 00:21:41,500
Տասը հազար։
183
00:21:41,583 --> 00:21:44,041
- Այդպիսին են բիզնեսի ռիսկերը։
-Տասը:
184
00:21:45,041 --> 00:21:46,041
Դա արդար գին է:
185
00:21:46,791 --> 00:21:48,166
Կարծում եմ, դուք պետք է վերցնեք այն:
186
00:21:48,250 --> 00:21:50,416
Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ:
187
00:21:50,500 --> 00:21:53,083
Ես չեմ կարող դա անել: Ես չեմ կարող դա անել!
188
00:22:00,125 --> 00:22:01,250
Կատարեք ձեր ընտրությունը:
189
00:22:07,166 --> 00:22:09,041
Դուք ինչ-որ բանի կարիք ունեք:
190
00:22:09,125 --> 00:22:10,250
Թողեք մեզ։
191
00:22:10,333 --> 00:22:11,875
Վստա՞հ ես դրա մասին։
192
00:22:11,958 --> 00:22:13,458
-Ինձ թվում էր...
- Ջղայնացիր:
193
00:22:14,916 --> 00:22:15,916
Ահ.
194
00:22:20,583 --> 00:22:22,708
Կարծում եմ, ես գիտեմ, թե ինչ է ձեզ պետք:
195
00:22:23,250 --> 00:22:26,625
- Կարծես չես լսում, բարմեն...
-Մի փոքր խորհուրդ.
196
00:22:26,708 --> 00:22:29,166
Մի սպառնացեք տղային
ով լցնում է խմիչքը:
197
00:22:33,958 --> 00:22:36,000
Այսպիսով, դուք Վանդերն եք:
198
00:22:37,125 --> 00:22:39,208
Ստորգետնյա շուն.
199
00:22:39,958 --> 00:22:42,958
Ես սպասում էի մի բան... ավելի երիտասարդ:
200
00:22:45,375 --> 00:22:48,041
Մենք սպասում էինք վաճառականների
ով կհարգեր նրանց խոսքը,
201
00:22:48,125 --> 00:22:49,791
այնպես որ, ես ենթադրում եմ, որ մենք բոլորս հիասթափված ենք:
202
00:22:49,875 --> 00:22:52,083
Դու բոլորիս սխալ հասկացար, ընկերս:
203
00:22:52,166 --> 00:22:55,000
Մենք ուղղակի... բանակցում էինք։
204
00:22:55,083 --> 00:22:57,250
Հիմա դու խոսում ես իմ լեզվով:
205
00:22:57,333 --> 00:23:00,541
Ինչ կասեք, որ դուք պարզապես տալիս եք Հեքին
մնացածը, ինչ դու նրան պարտք ես,
206
00:23:00,625 --> 00:23:03,750
և ես քեզ թույլ կտամ հեռանալ այստեղից
մի կտորով?
207
00:23:09,083 --> 00:23:11,583
Մենք գործարք ունե՞նք:
208
00:23:17,958 --> 00:23:21,166
Սա ստոր է:
209
00:23:21,958 --> 00:23:23,375
Դուք կսովորեք սիրել այն:
210
00:23:30,166 --> 00:23:31,791
Բարի գալուստ Lanes:
211
00:23:36,958 --> 00:23:38,708
Վանդերը սրանից ոչինչ չի սովորում:
212
00:23:38,791 --> 00:23:41,583
Այնտեղ անհանգստություն չկա:
Պուդերը հոգացել է ապացույցների մասին։
213
00:23:41,666 --> 00:23:45,666
Փորձեցի, լա՞վ: Չես հասկանում:
Դուք ավելի մեծ եք, դուք ավելի մեծ եք:
214
00:23:45,750 --> 00:23:47,791
-Դա արդար չէ:
-Ուրեմն մնացեք մեզ հետ:
215
00:23:47,875 --> 00:23:49,375
Մի երկու բռունցք վերցրեք:
216
00:23:54,208 --> 00:23:56,958
- Բոլորը լա՞վ:
- Երբեք ավելի լավ:
217
00:23:57,041 --> 00:23:58,041
Լավ.
218
00:23:59,000 --> 00:24:02,958
Չեմ ենթադրում, որ դուք կարող եք բացատրել, թե ինչու է դա
որ պայթյունի մասին եմ լսում
219
00:24:03,041 --> 00:24:04,500
և ոտքով հալածել վերևից:
220
00:24:05,000 --> 00:24:07,583
Չորս երեխա դեպքի վայրից փախչում են.
221
00:24:10,583 --> 00:24:12,041
Ի՞նչ էիր մտածում:
222
00:24:12,125 --> 00:24:13,916
Որ մենք կարողանանք իրական աշխատանք տանել:
223
00:24:14,000 --> 00:24:15,291
Իսկական աշխատանք?
224
00:24:15,375 --> 00:24:17,309
Մենք ստացանք մեր սեփական հուշումը, պլանավորեցինք երթուղի,
ոչ ոք նույնիսկ չի տեսել:
225
00:24:17,333 --> 00:24:19,416
- Շենք եք պայթեցրել։
-Դա չէր...
226
00:24:19,500 --> 00:24:22,250
Դուք նույնիսկ կանգ առե՞լ եք մտածելու մասին
ի՞նչ կարող էր լինել քեզ հետ
227
00:24:22,333 --> 00:24:24,041
հա՞ Նրանց?
228
00:24:31,500 --> 00:24:32,916
Իսկ որտեղի՞ց եք այս հուշումը:
229
00:24:34,541 --> 00:24:37,708
- Մենք հենց նոր լսեցինք Բենզոյի խանութում:
-Իսկ սկսած?
230
00:24:39,125 --> 00:24:40,791
Փոքրիկ Մարդ.
231
00:24:40,875 --> 00:24:44,375
Ես մեզ տարա այնտեղ։
Եթե ուզում ես խելագարվել, բարկացիր ինձ վրա:
232
00:24:44,458 --> 00:24:47,418
Բայց դու ես միշտ ասում
մենք պետք է վաստակենք մեր տեղը այս աշխարհում:
233
00:24:47,500 --> 00:24:51,500
Ես էլ քեզ նորից ու նորից ասում էի.
հյուսիսային կողմի սահմաններից դուրս:
234
00:24:52,083 --> 00:24:54,416
- Մենք դուրս ենք մնում Պիլտովերի բիզնեսից:
-Ինչո՞ւ:
235
00:24:54,500 --> 00:24:57,583
Նրանք շատ բան ունեն, մինչ մենք այստեղ ենք
մետաղադրամներ քերել միասին.
236
00:24:57,666 --> 00:25:00,208
Ե՞րբ եք այդքան հարմարավետ դարձել
ապրել ուրիշի ստվերում.
237
00:25:03,916 --> 00:25:05,250
Բոլորը դուրս.
238
00:25:13,875 --> 00:25:14,708
Նստեք։
239
00:25:14,791 --> 00:25:17,958
-Լավ եմ:
- Նստի՛ր: Ներքև.
240
00:25:26,000 --> 00:25:27,375
Այդ երեխաները նայում են ձեզ:
241
00:25:28,791 --> 00:25:29,791
Այո, ես գիտեմ:
242
00:25:29,875 --> 00:25:31,791
Դու գիտես, բայց չգիտես։
243
00:25:31,875 --> 00:25:34,166
Երբ մարդիկ նայում են քեզ,
դուք չեք կարող էգոիստ լինել:
244
00:25:34,250 --> 00:25:36,375
-Ես չեմ...
- Ասում ես՝ վազիր, վազում են։
245
00:25:36,458 --> 00:25:37,958
Ասում ես լողալ, սուզվում են:
246
00:25:38,041 --> 00:25:40,375
Ասում ես կրակ վառիր,
նրանք հայտնվում են նավթով:
247
00:25:41,041 --> 00:25:44,208
Բայց ինչ էլ որ պատահի, դա քո վրա է:
248
00:25:46,791 --> 00:25:49,500
Ճիշտ այնպես, ինչպես դա ինձ վրա է
ինչ է կատարվում մեզ հետ այստեղ:
249
00:25:49,583 --> 00:25:54,291
Մենք մեզ խնդիր ենք դարձնում Պիլտովերի համար,
և նրանք կուղարկեն հարկադիր կատարողներին։
250
00:25:54,375 --> 00:25:56,458
Այսպիսով. Ինչու՞ պատասխանել նրանց:
251
00:25:56,541 --> 00:25:59,041
Սրանք մեր փողոցներն են։
Ինչ-որ մեկը պետք է հիշեցնի նրանց այդ մասին։
252
00:25:59,125 --> 00:26:01,458
Դու ինձ չես լսում: Այդ ուղի՞ն։
253
00:26:02,500 --> 00:26:03,500
Սա՞
254
00:26:04,041 --> 00:26:05,583
Դա չի լուծի ձեր խնդիրները:
255
00:26:06,500 --> 00:26:07,666
Պարզապես դրանք ավելի շատ են դարձնում:
256
00:26:09,250 --> 00:26:10,458
Մաքրու՞մ ենք:
257
00:26:15,791 --> 00:26:18,333
Ինչպե՞ս ստացաք սա:
258
00:26:19,000 --> 00:26:20,458
Ինչ-որ ապուշ էր հետևում մեզ։
259
00:26:21,291 --> 00:26:23,208
Մեր կողմից? ԱՀԿ?
260
00:26:23,833 --> 00:26:26,541
չգիտեմ։ Նա իրերի հետևից էր:
261
00:26:26,625 --> 00:26:27,750
Որտե՞ղ է այն հիմա:
262
00:26:30,166 --> 00:26:31,333
Մենք կորցրինք այն։
263
00:26:32,625 --> 00:26:33,625
Այդ բոլորը.
264
00:26:34,625 --> 00:26:35,750
Լավ.
265
00:26:37,250 --> 00:26:39,541
Ոչինչ չի կարող ձեզ կապել
այն, ինչ տեղի ունեցավ այնտեղ:
266
00:26:40,250 --> 00:26:43,083
Դուք ստիպված կլինեք ցածր պառկել
մի քիչ հասկացա՞ր
267
00:26:44,041 --> 00:26:45,041
Լավ։
268
00:26:46,500 --> 00:26:48,041
Մենք լավ ենք լինելու, չէ՞:
269
00:26:48,541 --> 00:26:49,791
Ես կհոգամ դրա մասին։
270
00:26:57,333 --> 00:27:01,375
Օ, դու դրել ես այդ ապուշին
իր էշի վրա, սակայն, չէ՞:
271
00:27:01,958 --> 00:27:02,958
Մմ
272
00:27:13,375 --> 00:27:15,541
Վեր կաց, Քլագգոր։ Մենք դուրս ենք գալիս:
273
00:27:15,625 --> 00:27:17,625
Սպասեք, հիմա?
274
00:27:19,166 --> 00:27:20,208
Հեյ, հեյ, դա իմն է:
275
00:27:20,291 --> 00:27:22,833
Դուք ցանկանում եք, որ ձեզ վերաբերվեն ինչպես մեծերի, այնպես չէ՞:
276
00:27:23,416 --> 00:27:26,500
Ապա դուք պետք է ավելի լավ իմանաք, քան
աշխատանքից դատարկաձեռն վերադառնալ.
277
00:27:27,625 --> 00:27:29,906
Ես մի փոքր խոսք կասեմ
ձեր տեղեկատուի հետ։
278
00:27:31,791 --> 00:27:35,583
Լավ, մանրամասներ տվեք
ճիշտ այն մասին, թե ինչ է տեղի ունեցել այնտեղ:
279
00:27:54,708 --> 00:27:55,708
Նա խնդիր է:
280
00:27:55,750 --> 00:27:57,070
Միլո, ես իսկապես չեմ...
281
00:27:57,125 --> 00:27:58,916
Հիշու՞մ եք
ինչ կար այդ պայուսակում
282
00:27:59,000 --> 00:28:01,875
Ամենամեծ վճարումը
մենք երբևէ տեսել ենք, և նա պարզապես կորցրել է այն:
283
00:28:01,958 --> 00:28:03,458
Նա սխալվեց.
284
00:28:03,541 --> 00:28:05,375
Անվանեք մեկ անգամ, որ նա չի տվել:
285
00:28:05,458 --> 00:28:07,833
- Նա երիտասարդ է:
-Մի՛ խաբիր ինձ:
286
00:28:07,916 --> 00:28:09,833
Դուք երկու անգամ ավելին եք եղել նրա տարիքի կեսից:
287
00:28:10,958 --> 00:28:13,125
Գիտե՞ս ինչ, Մայլո։ Դուք ճիշտ եք:
288
00:28:13,708 --> 00:28:15,791
Կա մի փունջ իրեր Փոշի
պարզապես չի կարող անել:
289
00:28:15,875 --> 00:28:17,875
Պետք չէ ինձ երկու անգամ ասել.
290
00:28:19,250 --> 00:28:22,250
-Ինչպես, բողոքիր ամեն ինչից։
-Ի՞նչ:
291
00:28:22,333 --> 00:28:25,166
-Եվ պարծենա անդադար:
-Լավ, լավ, ես տեսնում եմ, թե սա ուր է գնում:
292
00:28:25,250 --> 00:28:27,791
Ընտրեք կռիվներ խմբի հետ
երբ մենք պետք է կենտրոնանանք:
293
00:28:27,875 --> 00:28:28,708
Վի, ես...
294
00:28:28,791 --> 00:28:31,708
Եվ փողոցում անծանոթներին ասեք
որ մենք լավ ճանապարհ ստացա՞նք:
295
00:28:31,791 --> 00:28:34,416
-Ես, ես չէի ուզում...
- Փոշին իմ խնդիրն է, լա՞վ:
296
00:28:34,500 --> 00:28:36,300
Ձեր խնդիրը երբեք չիմանալն է
երբ լռել.
297
00:28:36,333 --> 00:28:38,541
Բայց ես կօգնեմ քեզ այդ հարցում: Պատրա՞ստ եք:
298
00:28:38,625 --> 00:28:40,083
Տեսնու՞մ ես իմ դեմքի այս տեսքը:
299
00:28:40,166 --> 00:28:42,750
Սա միշտ կնշանակի
ժամանակն է լռելու:
300
00:28:42,833 --> 00:28:44,416
Բայց... ես...
301
00:28:53,958 --> 00:28:55,000
Ոչ ոք ներս չի մտնում:
302
00:28:57,416 --> 00:28:58,416
Մենք փակ ենք։
303
00:28:58,833 --> 00:29:00,083
Դե, բացեք:
304
00:29:01,000 --> 00:29:04,458
Լավի համար: Դուք կարող եք վերցնել
ձեր անարժեք աղբը այլուր:
305
00:29:04,541 --> 00:29:06,291
Նույնքան լավ:
306
00:29:06,375 --> 00:29:08,916
Սեփականատերը իմ ճանաչած ամենատխուր գործարարն է:
307
00:29:13,083 --> 00:29:15,125
Էկկո. Ի՞նչ է կատարվում այդ բանի հետ:
308
00:29:15,208 --> 00:29:17,916
Տվեք ինձ մի քանի վայրկյան:
Թնդանոթի պինյոնը դեռ կոտրված է:
309
00:29:18,000 --> 00:29:20,416
Ավարտեք այն ավելի ուշ: Ես ու Վանդերը խոսքի կարիք ունենք։
310
00:29:20,500 --> 00:29:22,291
-Բայց...
- Ըհը: Դու գնա:
311
00:29:28,083 --> 00:29:30,123
- Կլագգոր:
- Հե-հե-հեյ, Փոքրիկ մարդ:
312
00:29:30,583 --> 00:29:31,666
Դու մի քիչ շուտ ես:
313
00:29:32,166 --> 00:29:34,875
Իմ տղաները դեռ հավաքվում են
այս ամսվա հավաքածուները.
314
00:29:34,958 --> 00:29:37,250
Մինչև հաջորդ համարներ չեմ ունենա, հըմ...
315
00:29:38,041 --> 00:29:39,041
Ուու
316
00:29:40,000 --> 00:29:42,083
Ինչու՞ ես սրանով ծաղրում:
317
00:29:42,166 --> 00:29:44,041
Ենթադրում եմ, որ դուք լսել եք:
318
00:29:44,125 --> 00:29:46,041
Այո, ես և քաղաքի կեսը:
319
00:29:46,125 --> 00:29:49,833
Ինչպե՞ս կարող էին նրանք այդքան հիմար լինել:
320
00:29:49,916 --> 00:29:52,375
Երիտասարդները կարծում են
դա ճիշտ բան է:
321
00:29:52,458 --> 00:29:54,291
Այո, և Վին նրանցից մեկն է:
322
00:29:54,375 --> 00:29:57,250
Ինքն իրեն փորձանքի մեջ է գցում
որտեղ նա կարող է գտնել մի քանիսը:
323
00:29:57,333 --> 00:29:59,333
Էհ, նրանք մեծանում են, Վանդեր:
324
00:30:00,000 --> 00:30:03,708
Փնտրում են գրել իրենց սեփական պատմությունները:
Դուք չեք կարող հավերժ պաշտպանել նրանց:
325
00:30:05,333 --> 00:30:06,500
Ինչ-որ մեկը հետևում էր նրանց։
326
00:30:06,583 --> 00:30:10,041
- Շատ մարդիկ, իմ լսածով:
- Ոչ հարկադիրներ։
327
00:30:10,666 --> 00:30:12,750
-Մեր կողմից ինչ-որ մեկը:
- ԱՀԿ?
328
00:30:14,666 --> 00:30:17,250
Ավելի վատ բաներ կան
քան այնտեղ գտնվող հարկադիր կատարողները:
329
00:30:18,708 --> 00:30:19,833
Մենք երկուսս էլ գիտենք դա։
330
00:30:21,708 --> 00:30:23,458
Այո, ես հույս ունեի, որ դուք այսօր կաշխատեք:
331
00:30:23,541 --> 00:30:25,333
- Տղերք, գնացե՞լ եք:
- Անշուշտ, արեց:
332
00:30:25,416 --> 00:30:28,125
Հեյ, լսիր, ինչպե՞ս ես գտել այդ վայրը:
333
00:30:28,208 --> 00:30:30,708
-Ես ուղղակի...
-Վայ, հարկադիրների հետ կռվե՞լ եք։
334
00:30:30,791 --> 00:30:32,583
Ի՞նչ: Օ, ոչ: Էհ, ընդամենը մի քանի բամբասանք:
335
00:30:32,666 --> 00:30:34,625
Այ, Վին էշին խփեց?
336
00:30:34,708 --> 00:30:36,666
Այո, ես նկատի ունեմ,
Այլապես այստեղ չէի լինի:
337
00:30:36,750 --> 00:30:39,708
Օ,, նա ցույց տվեց ինձ
զույգը տեղափոխվում է պրակտիկա: Նայիր.
338
00:30:42,416 --> 00:30:44,458
- Այո, դա... գալիս է:
- Հա՜
339
00:30:44,541 --> 00:30:46,541
Հեյ, ուրեմն, ինչպե՞ս գտաք
այդ տեղը, այնուամենայնիվ.
340
00:30:46,625 --> 00:30:48,833
Ահ, այս տարօրինակը մտավ խանութ։
341
00:30:48,916 --> 00:30:51,791
Գնել է մի ամբողջ փունջ իրեր
Բենզոն այնտեղ պահում է միայն ցուցադրության համար:
342
00:30:51,875 --> 00:30:54,125
Նա ոսկով վճարեց և նույնիսկ չսակարկեց։
343
00:30:54,208 --> 00:30:57,000
Ես նրան կրկնակի գին գանձեցի։ Ծծող.
344
00:30:57,083 --> 00:31:00,500
-Բայց որտեղի՞ց իմացար, թե որտեղ է նա ապրում:
-Ահ, հետևեցիր նրան:
345
00:31:00,583 --> 00:31:02,666
- Էլ ինչպե՞ս:
-Օհ. Ճիշտ է։
346
00:31:03,750 --> 00:31:04,916
Օ՜, հիմարություն:
347
00:31:08,500 --> 00:31:11,125
-Հա...
-Լավ կլինեն: Գնա։
348
00:31:15,000 --> 00:31:16,000
Դե, բարև:
349
00:31:28,000 --> 00:31:29,520
Երեկո, ընկերներ:
350
00:31:30,375 --> 00:31:31,833
Սխալ.
351
00:31:36,250 --> 00:31:37,791
Ինչ-որ բանով կարող եմ օգնել ձեզ:
352
00:31:37,875 --> 00:31:41,500
Խրամուղու աղբը հարձակվել է մեկի վրա
Ակադեմիայի թաղամասի շենքերից,
353
00:31:41,583 --> 00:31:43,083
բայց դու դա արդեն գիտեիր:
354
00:31:43,166 --> 00:31:45,125
Մենք մեղավորներ ենք փնտրում.
355
00:31:45,208 --> 00:31:46,208
Նկարագրություն ունե՞ք:
356
00:31:46,291 --> 00:31:50,166
Այո, հենց այն է, ում եք պատկերում
քո այդ հաստ գլխում։
357
00:31:50,250 --> 00:31:52,416
Մմ Դուք կարծում եք, որ իմ գլուխը հաստ է:
358
00:31:52,500 --> 00:31:54,583
Պարզապես գերազանցում է միջինը:
359
00:31:54,666 --> 00:31:55,958
Լսիր, ստվերային որդի...
360
00:31:56,041 --> 00:31:58,791
Իսկ դու գնա
մի փոքր զբոսնելու համար, Մարկուս?
361
00:31:58,875 --> 00:32:00,375
Մի քիչ զովացեք:
362
00:32:01,541 --> 00:32:02,541
Գնա։
363
00:32:31,333 --> 00:32:32,733
Հաճելի տղա ես բերել:
364
00:32:38,416 --> 00:32:39,616
Դեմ մի եղեք երեխային:
365
00:32:39,666 --> 00:32:41,666
Չգիտի, թե երբ է խողովակը իջեցնել:
366
00:32:41,750 --> 00:32:44,250
Որոշ բաներ նույնն են
վերևից և ներքևից:
367
00:32:49,208 --> 00:32:51,125
Դուք գիտեք, որ սա հատեց մի գիծ վերևում:
368
00:32:51,208 --> 00:32:52,416
Ինչ-որ մեկը տուժե՞լ է:
369
00:32:52,500 --> 00:32:55,416
Շենքը պատառոտվել է.
Ի՞նչ եք կարծում։
370
00:32:57,500 --> 00:33:00,541
Նրանք, ովքեր դա արել են, կկանգնեն:
371
00:33:00,625 --> 00:33:03,291
Այդ արհեստանոցը պատկանում էր Քիրամմաններին։
372
00:33:04,125 --> 00:33:06,125
Դուք գիտեք, թե ինչ տեսակի
նրանք այնտեղ ունե՞ն:
373
00:33:06,791 --> 00:33:09,250
Այս վայրը դարձնում է քաղցրավենիքի խանութի տեսք:
374
00:33:10,041 --> 00:33:12,750
Խորհրդին ինչ-որ մեկը պետք է
օրինակ բերելու համար.
375
00:33:12,833 --> 00:33:14,583
Մարդիկ պետք է ապահով զգան։
376
00:33:14,666 --> 00:33:16,416
Այո, վերևի մարդիկ:
377
00:33:16,500 --> 00:33:18,291
Մենք գործարք ունեինք, Վանդեր։
378
00:33:18,375 --> 00:33:22,375
Դուք ձեր ժողովրդին հեռու եք պահում իմ փողոցներից,
և ես դուրս եմ մնում քո գործից:
379
00:33:24,416 --> 00:33:26,875
Ինձ անուն տվեք։ Մենք գործերը հանգիստ կանենք:
380
00:33:26,958 --> 00:33:28,958
Ոչ ոք չի իմանա, որ դուք ներգրավված եք եղել:
381
00:33:29,041 --> 00:33:30,500
Ես չեմ կարող դա անել:
382
00:33:31,083 --> 00:33:33,791
Կարծես չես հասկանում
որքան լուրջ է սա:
383
00:33:33,875 --> 00:33:36,250
Եթե մեկին չդնեմ
այս գիշեր ճաղերի հետևում,
384
00:33:36,333 --> 00:33:40,375
հաջորդ անգամ, երբ ես իջնեմ այստեղ,
Ես ինձ հետ կունենամ հարկադիր կատարողների բանակ։
385
00:33:40,458 --> 00:33:42,583
Մենք երկուսս էլ գիտենք, թե ինչպես է դա լինելու:
386
00:33:42,666 --> 00:33:46,583
Կներես, Գրեյսոն,
բայց ես չեմ կարող առաջարկել իմ սեփական ժողովրդին:
387
00:33:52,375 --> 00:33:55,208
Եթե միտքդ փոխես,
սա կհասնի ինձ:
388
00:33:56,708 --> 00:33:57,833
Եվ միայն ես:
389
00:34:24,208 --> 00:34:25,625
Ինչ եք անվանում այս մեկը:
390
00:34:28,208 --> 00:34:29,500
Բեղ.
391
00:34:32,208 --> 00:34:34,666
-Ուզում ես խոսել այսօրվա մասին:
-Ի՞նչ իմաստ ունի:
392
00:34:35,375 --> 00:34:37,958
Ես փչացրեցի ամեն ինչ։ Ես միշտ անում եմ:
393
00:34:38,041 --> 00:34:39,333
Ոչ ոք դա չի ասել։
394
00:34:39,416 --> 00:34:43,416
Ո՛չ: Պարզապես դու էիր
«երկու անգամ մարդը» իմ տարիքի կեսին։
395
00:34:44,416 --> 00:34:46,083
Դուք լսել եք նրանց:
396
00:34:46,166 --> 00:34:48,083
Ես կռվող չեմ։
397
00:34:48,166 --> 00:34:49,500
Պետք չէ լինել:
398
00:34:51,083 --> 00:34:54,916
Տեսեք, ես ունեմ սրանք, իսկ դուք՝ դրանք:
399
00:34:55,416 --> 00:34:56,583
Նրանք երբեք չեն աշխատում:
400
00:34:57,500 --> 00:34:58,500
Նրանք կանեն:
401
00:34:59,833 --> 00:35:01,416
-Արի ինձ հետ:
-Ի՞նչ:
402
00:35:02,166 --> 00:35:03,208
Դե արի։
403
00:35:18,583 --> 00:35:19,625
Ի՞նչ ենք մենք այստեղ անում։
404
00:35:20,958 --> 00:35:22,833
Տեսնու՞մ եք ջրանցքի երկայնքով հոսող ջրհորը։
405
00:35:31,083 --> 00:35:34,041
Հենց այստեղ էլ Կլագգորը ոտք դրեց
խրված փախչում է հարկադիր կատարողներից.
406
00:35:35,916 --> 00:35:38,125
Նրանք կարծում էին, որ դա ծիծաղելի է,
ուստի նրան թողեցին այնտեղ։
407
00:35:39,333 --> 00:35:41,125
Նա ամբողջ գիշեր դրսում էր, մինչ մենք նրան գտանք:
408
00:35:43,583 --> 00:35:44,583
Այդ նշանը.
409
00:35:47,625 --> 00:35:49,208
-Տեսնու՞մ ես:
-Ըհըհը:
410
00:35:49,750 --> 00:35:51,666
Մայլոն սայթաքեց սեփական ներկի դույլի վրայով
411
00:35:51,750 --> 00:35:54,458
և գրեթե ընկավ՝ փորձելով նկարել
հսկա միջնամատ.
412
00:35:55,625 --> 00:35:58,166
Նրա հետույքն առաջացրեց այդ խայտառակությունը:
413
00:36:00,375 --> 00:36:01,375
Իսկ դա՞։
414
00:36:03,958 --> 00:36:07,875
Երբ ես երեխա էի, ինչ-որ տղա վերցրեց
իմ սիրելի խաղալիքը և նետեցի այնտեղ:
415
00:36:09,166 --> 00:36:11,458
Գիշերը այստեղ էի դուրս գալիս
ու նայիր դրան,
416
00:36:12,791 --> 00:36:17,375
հուսալով, որ գուցե քամին
կամ թռչունը կարող է տապալել այն:
417
00:36:20,000 --> 00:36:21,625
Բոլորս էլ վատ օրեր ենք ունեցել:
418
00:36:23,708 --> 00:36:27,083
Բայց մենք սովորում ենք. Եվ մենք մնում ենք միասին:
419
00:36:30,666 --> 00:36:32,291
Օ, մոռացել էի։
420
00:36:33,458 --> 00:36:34,541
Սրանք իմ գրպանում էին։
421
00:36:35,375 --> 00:36:37,958
-Բնակարանից են:
-Ի՞նչ են դրանք:
422
00:36:39,958 --> 00:36:40,958
չգիտեմ։
423
00:36:42,125 --> 00:36:44,083
-Վանդերին ցույց տա՞նք։
- Ոչ:
424
00:36:48,875 --> 00:36:50,833
Եկեք պահենք այս մեր փոքրիկ գաղտնիքը:
425
00:36:52,125 --> 00:36:56,000
Մայլոն սխալ է, փոշի:
Դուք ավելի ուժեղ եք, քան կարծում եք:
426
00:36:57,166 --> 00:36:58,333
Եվ մի օր...
427
00:36:59,500 --> 00:37:01,541
այս քաղաքը մեզ կհարգի:
428
00:37:35,708 --> 00:37:38,666
Դուք պետք է հետևեիք նրանց
և չխանգարել:
429
00:37:39,208 --> 00:37:41,708
կներես։
430
00:37:42,208 --> 00:37:44,208
Նրանք ուղղակի անակնկալի բերեցին մեզ։
431
00:37:44,291 --> 00:37:48,416
Հիմա նրա հանցակիցը
հարցեր է տալիս ձեր մասին:
432
00:37:49,708 --> 00:37:52,208
Դա ռիսկ չէ, որին ես պատրաստ եմ գնալ:
433
00:37:54,791 --> 00:37:59,833
Երեխաները. Իրենց մեղքն էր,
պայթյունը վերին քաղաքում.
434
00:38:00,375 --> 00:38:01,708
Դա նրանք էին?
435
00:38:01,791 --> 00:38:05,416
Այո՛։ Թոփսայդերները
գրկած՝ փնտրում են նրանց:
436
00:38:06,333 --> 00:38:08,625
Վանդերը դժվարության մեջ է:
437
00:38:14,166 --> 00:38:16,750
Ամենախելացի բանը, որ երբևէ ասել ես, տղա:
438
00:38:17,500 --> 00:38:18,625
Նրան կերակուր բերեք:
439
00:38:20,458 --> 00:38:22,291
Բայց հեռու պահեք նրան փողոցներից:
440
00:38:26,083 --> 00:38:27,958
Մեր ժամանակացույցը բարձրացել է:
441
00:38:28,666 --> 00:38:30,291
Այն գրեթե պատրաստ է:
442
00:38:32,625 --> 00:38:33,666
Ցույց տուր ինձ։
443
00:38:41,833 --> 00:38:43,041
Սնուցման ժամանակը.
444
00:38:48,833 --> 00:38:50,125
Իսկ կողմնակի ազդեցությունները.
445
00:38:51,666 --> 00:38:53,541
Կայունացնող.
446
00:39:32,291 --> 00:39:34,250
Դուք մտքում ինչ-որ թեմա ունեք:
447
00:39:37,416 --> 00:39:39,083
Ինչ-որ մեկը պարզապես կամավոր է եղել:
448
00:40:19,166 --> 00:40:23,333
♪ Ո՞վ ասաց քեզ, որ ես հետախուզում եմ: ♪
449
00:40:23,416 --> 00:40:27,875
♪ Եկե՛ք, եթե ուզում եք հայացք գցել ♪
450
00:40:31,500 --> 00:40:35,125
♪ Ես տեսել եմ քո դեմքը այստեղ ♪
451
00:40:35,208 --> 00:40:40,708
♪ Արի և ասա ինձ սեղանի տակ ♪
452
00:40:40,791 --> 00:40:44,416
♪ Ի՞նչ ես տեսնում: ♪
453
00:40:47,000 --> 00:40:53,041
♪ Բարի գալուստ խաղահրապարակ, հետևեք ինձ ♪
454
00:40:53,125 --> 00:40:59,041
♪ Ասա ինձ քո մղձավանջներն ու երևակայությունները ♪
455
00:40:59,125 --> 00:41:05,500
♪ Սուզվում է ճանապարհներով
Ներքևում ♪
456
00:41:05,583 --> 00:41:11,250
♪ Մինչև գիշերը դուրս գալը
Այսպիսով, դուք երազում էիք ♪
457
00:41:11,333 --> 00:41:16,041
♪ Օ՜, օ՜, օ՜, օ՜, օ՜, օ՜, օ՜, օ՜ ♪
458
00:41:19,083 --> 00:41:23,125
♪ Բարի գալուստ խաղահրապարակ ♪
459
00:41:23,208 --> 00:41:29,958
♪ Օ՜, օ՜, օ՜, օ՜, օ՜, օ՜, օ՜, օ՜ ♪
460
00:41:31,375 --> 00:41:34,416
♪ Բարի գալուստ խաղահրապարակ ♪