1 00:00:28,800 --> 00:00:30,030 -Κύριος. -Κύριος. 2 00:00:31,280 --> 00:00:32,520 -Κύριος. -Κύριος. 3 00:00:32,750 --> 00:00:33,430 Κύριος. 4 00:00:34,270 --> 00:00:34,800 Κύριος. 5 00:00:35,360 --> 00:00:36,010 Ο Νεαρός Δάσκαλος... 6 00:00:36,010 --> 00:00:37,140 Ο Νεαρός Δάσκαλος... 7 00:00:41,000 --> 00:00:42,530 Δάσκαλε, πρόσεχε. 8 00:00:46,840 --> 00:00:48,200 Τι συνέβη; 9 00:00:48,460 --> 00:00:49,540 Πού είναι ο Yuanfan; 10 00:00:49,950 --> 00:00:50,700 Δάσκαλος, 11 00:00:50,720 --> 00:00:53,340 όταν έφτασα εδώ, ο Νεαρός Δάσκαλος είχε ήδη φύγει. 12 00:00:53,340 --> 00:00:55,450 Το μόνο που βρήκα ήταν το αίμα που έμεινε στο κρεβάτι. 13 00:00:55,450 --> 00:00:58,250 Πάρτε όλους στη συμμορία του Salt να ψάξω τον γιο μου! 14 00:00:58,390 --> 00:00:59,320 Ναι, Δάσκαλε. 15 00:00:59,450 --> 00:01:00,320 Περιμένετε! 16 00:01:01,120 --> 00:01:01,800 Κύριος. 17 00:01:01,920 --> 00:01:03,750 Πηγαίνετε να βρείτε αυτούς τους μάγους! 18 00:01:04,120 --> 00:01:05,840 Αν τολμήσουν να με εξαπατήσουν, 19 00:01:05,840 --> 00:01:08,000 Θα τους ξεφλουδίσω ζωντανούς! 20 00:02:49,020 --> 00:02:52,710 [Ένας προφήτης] 21 00:02:53,520 --> 00:02:55,610 [Επεισόδιο 21] 22 00:02:58,590 --> 00:02:59,310 Δάσκαλος. 23 00:02:59,590 --> 00:03:00,560 Είναι πίσω. 24 00:03:01,030 --> 00:03:03,160 Είπαν ότι σου ετοίμασαν ένα δώρο. 25 00:03:04,710 --> 00:03:05,630 Έλα μέσα. 26 00:03:11,170 --> 00:03:11,900 Sect Master. 27 00:03:12,800 --> 00:03:13,530 Sect Master. 28 00:03:16,300 --> 00:03:17,230 Τι πόνος στα μάτια. 29 00:03:18,150 --> 00:03:19,550 Στείλτε τον στο δασοφυλάκιο. 30 00:03:38,630 --> 00:03:40,030 Ο καιρός αλλάζει. 31 00:03:40,430 --> 00:03:41,890 Μάλλον θα βρέξει. 32 00:03:46,590 --> 00:03:48,000 Σε λίγες ώρες, 33 00:03:49,590 --> 00:03:51,850 η Συμμορία του Αλατιού θα βγει δυναμικά. 34 00:03:52,680 --> 00:03:54,210 Υπάρχουν εκατοντάδες από αυτούς, 35 00:03:54,590 --> 00:03:56,320 και ο καθένας τους μπορεί να πολεμήσει. 36 00:03:56,520 --> 00:03:57,680 Η αίρεση μας Tianxiang 37 00:03:57,910 --> 00:03:59,570 είναι μάλλον καταδικασμένη αυτή τη φορά. 38 00:04:02,030 --> 00:04:04,630 Γιατί δεν το έκανες απλά να σκοτώσει τον Shangguan Chengming; 39 00:04:04,750 --> 00:04:05,800 Αν τον σκότωνες, 40 00:04:06,280 --> 00:04:08,310 θα μπορούσαμε απλά να το τελειώσουμε αυτό. 41 00:04:11,870 --> 00:04:13,400 Κόψτε τα χάλια. 42 00:04:14,080 --> 00:04:16,810 Όλα είναι επειδή κάποιος προσπάθησε να με χρησιμοποιήσει ως πιόνι. 43 00:04:18,430 --> 00:04:19,070 Πραγματικά; 44 00:04:20,269 --> 00:04:21,070 ΠΟΥ; 45 00:04:22,060 --> 00:04:22,940 Πώς πήγε; 46 00:04:23,870 --> 00:04:25,190 Γύρισα μια παγίδα δολοφονίας 47 00:04:25,930 --> 00:04:27,390 σε μια παγίδα που βγάζει χρήματα. 48 00:04:27,940 --> 00:04:29,210 Αναρωτιέμαι αν σας αρέσει. 49 00:04:29,360 --> 00:04:30,610 Μου αρέσει να βγάζω χρήματα. 50 00:04:31,270 --> 00:04:32,200 Πες μου για αυτό. 51 00:04:32,240 --> 00:04:33,510 Δεδομένης της φυματίωσης του Zhang Yinhua, 52 00:04:33,510 --> 00:04:35,240 δεν θα αντέξει περισσότερο από ένα μήνα. 53 00:04:35,280 --> 00:04:36,940 Ακόμα κι αν παγιδεύσουμε την ψυχή του Li Ling, 54 00:04:37,260 --> 00:04:38,920 όταν ο Zhang Yinhua καταλήγει νεκρός 55 00:04:39,360 --> 00:04:40,430 και η λέξη βγαίνει έξω, 56 00:04:40,640 --> 00:04:42,300 πώς μπορούν οι άλλοι να μας εμπιστεύονται ακόμα; 57 00:04:43,000 --> 00:04:44,770 Η παγίδα διπλής όψης μπορεί να διαρκέσει για 50 χρόνια, 58 00:04:44,770 --> 00:04:46,430 όλα χάρη στη διορατικότητά σας - 59 00:04:47,159 --> 00:04:48,760 κάνουμε τελετουργίες παγίδευσης ψυχής 60 00:04:48,830 --> 00:04:50,560 για όποιον μπορεί να κάνει μια περιουσία. 61 00:04:50,560 --> 00:04:51,510 Τώρα, 62 00:04:51,530 --> 00:04:53,210 Ο Zhang Yinhua είναι έτοιμος να πέσει. 63 00:04:53,240 --> 00:04:55,360 Ανησυχείς μόνο για 64 00:04:55,750 --> 00:04:57,680 πώς να το διατηρήσει αυτό μετά το θάνατό του. 65 00:04:58,040 --> 00:04:58,990 Ακριβώς. 66 00:04:59,430 --> 00:05:00,360 Και μετά; 67 00:05:00,980 --> 00:05:03,760 Ο Zhang Yuanfan θα είναι ο μελλοντικός αρχηγός της οικογένειας Zhang. 68 00:05:03,760 --> 00:05:05,630 Όσο μας εμπιστεύεται απόλυτα, 69 00:05:05,630 --> 00:05:07,120 αυτή η παγίδα δεν θα τελειώσει 70 00:05:07,600 --> 00:05:08,830 για τα επόμενα 50 χρόνια. 71 00:05:09,190 --> 00:05:10,560 Τότε τι σκοπεύετε να κάνετε; 72 00:05:10,560 --> 00:05:12,360 Ελπίζω να μου κάνετε μια μικρή χάρη. 73 00:05:17,430 --> 00:05:18,760 Να κανονίσουμε μια παγίδα δολοφονίας; 74 00:05:20,120 --> 00:05:20,920 Όχι δολοφονία. 75 00:05:57,560 --> 00:05:58,190 Κύριος. 76 00:06:01,830 --> 00:06:02,750 Είσαι εδώ. 77 00:06:04,830 --> 00:06:06,430 Απλώς το σκεφτόμουν. 78 00:06:08,000 --> 00:06:09,680 Σε είδα να μεγαλώνεις. 79 00:06:10,040 --> 00:06:12,830 Ανάμεσα στους Μπάτους στην αίρεση μας, 80 00:06:13,390 --> 00:06:15,240 είσαι ο πιο γρήγορος. 81 00:06:15,680 --> 00:06:17,160 Μπορείτε και οι δύο να καταλάβετε τη μεγαλύτερη εικόνα 82 00:06:17,160 --> 00:06:18,800 και να κάνετε μικρά πράγματα αποτελεσματικά. 83 00:06:18,800 --> 00:06:21,270 Μου έβγαλες πολλά λεφτά 84 00:06:21,870 --> 00:06:24,950 και μου προκάλεσε επίσης μεγάλο πρόβλημα. 85 00:06:27,480 --> 00:06:28,070 Κύριος. 86 00:06:29,430 --> 00:06:30,390 έκανα λάθος. 87 00:06:32,470 --> 00:06:33,800 Τι έκανες λάθος; 88 00:06:34,390 --> 00:06:36,120 Δεν έπρεπε να είχα σώσει τον Λι Λινγκ. 89 00:06:37,000 --> 00:06:38,240 Λοιπόν εννοείς αυτό. 90 00:06:42,920 --> 00:06:45,450 Φαίνεται ότι έχεις σώσει περισσότερα από αυτήν. 91 00:06:50,240 --> 00:06:50,970 Sect Master. 92 00:06:52,070 --> 00:06:53,630 Ο Liu Xijiao και οι άλλοι 93 00:06:54,070 --> 00:06:56,240 ήταν όλοι προσεκτικά εκπαιδευμένοι από την αίρεση για χρόνια. 94 00:06:56,240 --> 00:06:57,800 Θα ήταν πολύ κρίμα για αυτούς να πεθάνει στην παγίδα. 95 00:06:57,800 --> 00:06:58,920 Τι θα λέγατε να τους αφήσουμε πρώτα να φύγουν; 96 00:06:58,920 --> 00:06:59,950 Και όταν η αίρεση μας 97 00:06:59,950 --> 00:07:01,600 τα χρειάζεται, 98 00:07:01,600 --> 00:07:02,870 μπορούμε να τα επαναφέρουμε για να τα σερβίρουμε. 99 00:07:02,870 --> 00:07:04,390 Επίσης, να είστε σίγουροι, 100 00:07:04,390 --> 00:07:05,870 όλοι έχουν ορκιστεί στη ζωή τους 101 00:07:05,870 --> 00:07:07,430 να μην αποκαλύψει ποτέ λέξη για αυτό. 102 00:07:07,430 --> 00:07:08,240 Κοιτάξτε σας. 103 00:07:08,830 --> 00:07:09,830 Εντυπωσιακός. 104 00:07:10,510 --> 00:07:12,640 Είστε διορατικοί και προσεκτικοί. 105 00:07:13,120 --> 00:07:13,850 Sect Master, 106 00:07:14,720 --> 00:07:16,780 Είμαι πρόθυμος να δεχτώ την τιμωρία μου. 107 00:07:20,070 --> 00:07:22,270 Επιτρέψτε μου να σας δείξω κάτι ενδιαφέρον. 108 00:07:28,750 --> 00:07:30,950 Το έδωσες στον Liu Xijiao, έτσι δεν είναι; 109 00:07:33,270 --> 00:07:35,470 Φαίνεται ότι δεν το χρειάζεται πια. 110 00:08:06,140 --> 00:08:09,590 [Ετυμηγορία από τον Κάτω Κόσμο] 111 00:08:45,960 --> 00:08:47,360 Είσαι άνθρωπος ή φάντασμα; 112 00:08:48,910 --> 00:08:50,080 Πού είμαι; 113 00:08:50,360 --> 00:08:52,240 Ναός του Θεού της Πόλης, 114 00:08:52,610 --> 00:08:56,140 το πρώτο πέρασμα στον κάτω κόσμο. 115 00:08:56,230 --> 00:08:57,470 Σταμάτα να με κοροϊδεύεις! 116 00:08:57,560 --> 00:08:58,790 Κοιμόμουν στο σπίτι. 117 00:08:58,790 --> 00:08:59,790 Μετά ξύπνησα και κατέληξα εδώ. 118 00:08:59,790 --> 00:09:00,790 Πώς πέθανα; 119 00:09:00,790 --> 00:09:01,790 Πες μου! 120 00:09:03,270 --> 00:09:04,600 Όλοι... 121 00:09:06,020 --> 00:09:07,620 Το λέει. 122 00:09:18,720 --> 00:09:19,440 Δάσκαλος, 123 00:09:20,010 --> 00:09:22,540 Έτρεξα πάνω σε ένα γυναικείο φάντασμα τυχαία χθες. 124 00:09:22,670 --> 00:09:24,390 Ήταν παγιδευμένη στον θνητό κόσμο 125 00:09:24,390 --> 00:09:26,040 και με παρακάλεσε να την πάρω πίσω. 126 00:09:26,040 --> 00:09:28,170 Όχι μέχρι που την πήγα πίσω σε αυτή την οικογένεια 127 00:09:28,270 --> 00:09:29,510 κατάλαβα 128 00:09:29,630 --> 00:09:31,440 ότι η ψυχή της ήταν παγιδευμένη. 129 00:09:31,720 --> 00:09:33,910 Θέλω να βοηθήσω την οικογένεια Zhang χειριστείτε αυτό, 130 00:09:33,910 --> 00:09:35,320 αλλά η δύναμή μου δεν είναι αρκετά δυνατή. 131 00:09:35,320 --> 00:09:36,790 Δάσκαλε, σε παρακαλώ βοήθησέ με. 132 00:09:38,670 --> 00:09:39,960 Αυτό το θέμα της οικογένειας Zhang 133 00:09:39,960 --> 00:09:41,360 δεν είναι τόσο απλό. 134 00:09:41,440 --> 00:09:43,120 Πρέπει να το σκεφτώ καλά. 135 00:09:44,030 --> 00:09:46,670 Γιουανφάν... 136 00:09:47,550 --> 00:09:50,080 Υπέφερα τόσο πολύ... 137 00:09:51,870 --> 00:09:53,790 Γιουανφάν. 138 00:09:55,200 --> 00:09:57,150 Γιουανφάν... 139 00:09:58,120 --> 00:09:59,510 Με πρόδωσες. 140 00:10:01,000 --> 00:10:02,150 Άνοιξε την πόρτα! Βοήθεια! 141 00:10:02,150 --> 00:10:03,510 Γιουανφάν. 142 00:10:03,550 --> 00:10:04,150 Άνοιξε την πόρτα! Βοήθεια! 143 00:10:04,150 --> 00:10:05,550 Με έβαλες σε αυτό. 144 00:10:05,790 --> 00:10:07,120 Άνοιξε την πόρτα! 145 00:10:07,320 --> 00:10:08,200 Βοήθεια! 146 00:10:09,720 --> 00:10:11,030 Γιουανφάν... 147 00:10:11,030 --> 00:10:12,320 Μην έρθεις! 148 00:10:12,480 --> 00:10:13,720 Άνοιξε την πόρτα! Βοήθεια! 149 00:10:14,440 --> 00:10:15,670 Δάσκαλε, άνοιξε την πόρτα! 150 00:10:15,670 --> 00:10:17,150 Βοήθεια! Βοήθεια! 151 00:10:17,150 --> 00:10:18,150 Κύριος! 152 00:10:29,750 --> 00:10:31,510 Δάσκαλε, σώσε με. 153 00:10:31,510 --> 00:10:33,670 Είμαι ο Zhang Yuanfan, ο Νέος Δάσκαλος της οικογένειας Zhang 154 00:10:33,670 --> 00:10:34,630 ανέφερες. 155 00:10:35,030 --> 00:10:36,480 Γιατί είσαι εδώ; 156 00:10:36,500 --> 00:10:37,950 Κοιμόμουν στο σπίτι. 157 00:10:37,980 --> 00:10:39,090 Ξύπνησα και κατέληξα εδώ! 158 00:10:39,090 --> 00:10:41,370 Γιουανφάν... 159 00:10:42,600 --> 00:10:44,080 Μπορείτε να δείτε τον Li Ling; 160 00:10:45,390 --> 00:10:46,850 Δεν είναι ακριβώς εκεί έξω; 161 00:10:47,000 --> 00:10:48,800 Ήπιες το νερό φυλαχτό 162 00:10:49,000 --> 00:10:50,400 Έδωσα την οικογένειά σας Zhang; 163 00:10:50,960 --> 00:10:52,630 Το έπινα. Τα ήπια όλα. 164 00:10:52,630 --> 00:10:54,550 Γιατί ακόμα κατέληξες νεκρός αφού το πιεις; 165 00:10:54,550 --> 00:10:55,670 Δεν ξέρω. 166 00:10:59,120 --> 00:11:00,580 Κατούρησες μετά το ποτό 167 00:11:00,660 --> 00:11:01,790 το φυλαχτό νερό; 168 00:11:08,150 --> 00:11:09,750 Δεν μπορείτε να κατουρήσετε αυτό το νερό φυλαχτό! 169 00:11:09,750 --> 00:11:11,140 Αν το κατουρήσει θα χάσει την επίδρασή του! 170 00:11:11,140 --> 00:11:11,940 Δάσκαλος, 171 00:11:12,570 --> 00:11:14,170 πώς θα μπορούσα να κρατήσω την ούρηση μου; 172 00:11:19,760 --> 00:11:22,080 Είστε ήδη στο Ναό του Θεού της Πόλης τώρα. 173 00:11:22,080 --> 00:11:23,960 Αυτό είναι το πρώτο πέρασμα στον κάτω κόσμο. 174 00:11:23,960 --> 00:11:25,080 Μόλις ανοίξει η πόρτα, 175 00:11:25,080 --> 00:11:26,300 πάρε την ετυμηγορία σου, 176 00:11:26,320 --> 00:11:27,510 καταργήστε την εγγραφή διαβίωσης, 177 00:11:27,510 --> 00:11:28,910 να το σφραγίσει με τη σφραγίδα του Θεού της Πόλης, 178 00:11:28,910 --> 00:11:30,710 και μπορείς να πας στον κάτω κόσμο. 179 00:11:32,550 --> 00:11:33,630 Είμαι πραγματικά νεκρός; 180 00:11:35,000 --> 00:11:36,600 Γιουανφάν... 181 00:11:37,750 --> 00:11:39,200 Δάσκαλε, Δάσκαλε, 182 00:11:39,440 --> 00:11:41,840 Σε παρακαλώ να με πάρεις πίσω στον θνητό κόσμο. 183 00:11:41,840 --> 00:11:42,790 Όσο με πας πίσω, 184 00:11:42,790 --> 00:11:43,910 θα σε πληρώσει ο πατέρας μου 185 00:11:43,910 --> 00:11:44,960 όσο θέλεις! 186 00:11:44,960 --> 00:11:46,480 Ο πατέρας μου δεν διστάζει ποτέ να ξοδέψεις χρήματα για μένα. 187 00:11:46,480 --> 00:11:47,870 Είμαι κι εγώ υιός. 188 00:11:48,440 --> 00:11:49,600 Πρέπει ακόμα να τον φροντίζω. 189 00:11:49,600 --> 00:11:50,720 Δάσκαλε, σε ικετεύω. 190 00:11:50,720 --> 00:11:52,360 Ακόμα κι αν σε πάω πίσω, 191 00:11:52,360 --> 00:11:53,360 σε λίγες μέρες... 192 00:11:53,380 --> 00:11:55,310 Γιουανφάν... 193 00:11:56,160 --> 00:11:57,820 Ακόμα θα κατέβεις εδώ. 194 00:11:59,480 --> 00:12:01,140 Θα μπορούσε να είναι αυτό αν ανέβω στον θνητό κόσμο, 195 00:12:01,140 --> 00:12:03,170 Ο Λι Λινγκ μπορεί ακόμα να με κυνηγήσει εκεί για να με σκοτώσει; 196 00:12:03,170 --> 00:12:04,740 Σκότωσες τη Λι Λινγκ και παγίδευσες την ψυχή της 197 00:12:04,740 --> 00:12:06,520 αμέσως μετά παντρεύτηκε την οικογένειά σου. 198 00:12:06,520 --> 00:12:08,420 Δεν υπάρχει περίπτωση δεν θα σου δημιουργήσει πρόβλημα. 199 00:12:08,420 --> 00:12:09,900 Δεν είχα άλλη επιλογή. 200 00:12:10,450 --> 00:12:12,180 Δεδομένης της κακής υγείας του πατέρα μου, 201 00:12:12,200 --> 00:12:13,600 δεν μπορούσε να αντέξει για πολύ ακόμα. 202 00:12:13,600 --> 00:12:14,510 Μόλις μίλησα 203 00:12:15,440 --> 00:12:17,390 στον κύριό μου για αυτό το θέμα. 204 00:12:17,790 --> 00:12:19,030 Αν είναι πρόθυμος να δώσει ένα χέρι, 205 00:12:19,030 --> 00:12:20,000 θα τον πάρει 206 00:12:20,000 --> 00:12:23,060 λιγότερο από 7 ημέρες για να εξολοθρεύσω αυτό το κακό φάντασμα, Λι Λινγκ. 207 00:12:23,840 --> 00:12:24,630 Ωστόσο, 208 00:12:27,310 --> 00:12:28,670 Ο Λι Λινγκ μπορεί να μην είναι αυτός 209 00:12:31,510 --> 00:12:33,240 προσπαθώ να σε βλάψω, φοβάμαι. 210 00:12:33,960 --> 00:12:35,360 Τότε ποιος άλλος θα μπορούσε να είναι; 211 00:12:35,940 --> 00:12:38,260 Αυτό το άτομο είναι πολύ κοντά σου. 212 00:12:42,240 --> 00:12:43,120 Xiaomei; 213 00:12:44,750 --> 00:12:45,630 Dingxiang; 214 00:12:46,440 --> 00:12:47,360 Fengxia; 215 00:12:47,360 --> 00:12:48,200 Τζεν; 216 00:12:48,480 --> 00:12:49,630 Είναι ο πατέρας σου, 217 00:12:50,650 --> 00:12:51,770 Ζανγκ Γινχουά. 218 00:12:53,400 --> 00:12:55,400 Ήθελε να παγιδεύσει την ψυχή του Λι Λινγκ να παρατείνει τη διάρκεια της ζωής του 219 00:12:55,400 --> 00:12:56,240 αλλά απέτυχε. 220 00:12:56,410 --> 00:12:58,400 Κι ας πάρει τώρα άλλη παλλακίδα 221 00:12:58,400 --> 00:12:59,530 και της φέρεται καλά, 222 00:12:59,790 --> 00:13:01,000 την υγεία του 223 00:13:01,020 --> 00:13:02,910 μάλλον δεν θα αντέξει μέχρι τότε. 224 00:13:02,910 --> 00:13:03,960 Επομένως, 225 00:13:04,030 --> 00:13:06,960 θέλει να παγιδεύσει κάποιον ποιος είναι πιο κοντά του 226 00:13:07,410 --> 00:13:09,320 και δεν θα τον προδώσει ποτέ. 227 00:13:10,630 --> 00:13:12,270 Είμαι ο γιος του. 228 00:13:14,010 --> 00:13:16,440 Η οικογένειά μας Ζανγκ είχε μόνο έναν κληρονόμο για 3 γενιές αντίστοιχα. 229 00:13:16,440 --> 00:13:18,240 Θα έβαζε τέλος στη δική του γραμμή αίματος; 230 00:13:18,270 --> 00:13:19,240 Μαθητής, 231 00:13:19,910 --> 00:13:21,750 είμαστε και οι δύο καλλιεργητές. 232 00:13:22,200 --> 00:13:24,720 Μην παρεμβαίνετε με το κάρμα των άλλων. 233 00:13:25,240 --> 00:13:27,510 Απλώς στείλτε τον πίσω στον κόσμο των θνητών. 234 00:13:27,650 --> 00:13:29,590 Είτε πρόκειται για ευλογία είτε για ανταπόδοση 235 00:13:29,590 --> 00:13:30,880 εξαρτάται από τη μοίρα του. 236 00:13:32,760 --> 00:13:33,950 Ευχαριστώ, Δάσκαλε! 237 00:13:34,050 --> 00:13:35,250 Ευχαριστώ, Δάσκαλε! 238 00:13:37,590 --> 00:13:38,400 Πάω! 239 00:13:54,530 --> 00:13:56,200 Ο Λι Λινγκ δεν είναι ο μόνος 240 00:13:56,230 --> 00:13:58,360 παγιδευμένος στη θέση της οικογένειάς σου Ζανγκ. 241 00:13:58,450 --> 00:14:00,180 Γνωρίζετε αυτούς τους ανθρώπους; 242 00:14:06,600 --> 00:14:07,480 Μητριά; 243 00:14:10,270 --> 00:14:11,400 Δεύτερη Μητριά; 244 00:14:11,870 --> 00:14:13,000 Και η παλλακίδα Liu; 245 00:14:16,630 --> 00:14:18,780 Δεν μπορούν ούτε επιστροφή στον θνητό κόσμο 246 00:14:18,780 --> 00:14:20,380 ούτε πήγαινε στον κάτω κόσμο τώρα. 247 00:14:20,880 --> 00:14:23,640 Μόνο εδώ μπορούν να περιπλανηθούν. 248 00:14:25,670 --> 00:14:26,910 Θα με πληγώσουν τότε; 249 00:14:26,910 --> 00:14:27,480 Xijiao; 250 00:14:27,480 --> 00:14:28,340 Ναι, φυσικά. 251 00:14:29,030 --> 00:14:30,830 Πέθαναν για την οικογένειά σου Ζανγκ. 252 00:14:31,270 --> 00:14:32,360 Αν μπεις στην παγίδα, 253 00:14:32,360 --> 00:14:33,480 θα σε σκοτώσουμε! 254 00:14:34,480 --> 00:14:34,870 Πάω! 255 00:14:34,950 --> 00:14:36,160 Γιατί να με βλάψει; 256 00:14:36,180 --> 00:14:37,760 Ο πατέρας μου παγίδευσε τις ψυχές τους, όχι εγώ! 257 00:14:37,760 --> 00:14:38,890 Γι' αυτό λένε, 258 00:14:38,900 --> 00:14:40,530 «Ένας γιος πληρώνει τα χρέη του πατέρα του». 259 00:14:40,530 --> 00:14:41,980 Δεν εννοείται παγίδευση ψυχών για να προστατέψουμε την οικογένειά μας; 260 00:14:41,980 --> 00:14:43,300 Προστατεύει τον πατέρα σου. 261 00:14:43,300 --> 00:14:45,520 Διαφορετικά, θα είχε πεθάνει πριν από 20 χρόνια. 262 00:14:45,520 --> 00:14:47,330 Έχει όλα τα καλά, 263 00:14:47,360 --> 00:14:48,670 ενώ οι μπάνες 264 00:14:48,690 --> 00:14:50,050 έρχονται σε σας, φυσικά. 265 00:14:50,050 --> 00:14:51,000 Δεν υπάρχει περίπτωση, Δάσκαλε. 266 00:14:51,510 --> 00:14:52,270 σε παρακαλώ. 267 00:14:52,320 --> 00:14:53,080 Σε παρακαλώ σώσε με, Δάσκαλε. 268 00:14:53,080 --> 00:14:54,010 σε παρακαλώ! 269 00:15:08,760 --> 00:15:10,760 Εξολοθρεύστε τις ψυχές τους, 270 00:15:13,060 --> 00:15:15,190 και μπορείτε να επιστρέψετε στον θνητό κόσμο. 271 00:15:26,840 --> 00:15:27,510 Γιουανφάν. 272 00:15:29,000 --> 00:15:29,670 Γιουανφάν. 273 00:15:31,240 --> 00:15:32,470 Είμαι η παλλακίδα Liu, 274 00:15:33,240 --> 00:15:34,200 Xijiao, 275 00:15:35,250 --> 00:15:36,480 Liu Xijiao! 276 00:15:41,000 --> 00:15:42,000 Η παλλακίδα Λιου... 277 00:15:42,910 --> 00:15:43,960 σε θυμάμαι. 278 00:15:44,600 --> 00:15:45,260 Γιουανφάν... 279 00:15:45,320 --> 00:15:46,320 Μην πλησιάζεις. 280 00:15:46,320 --> 00:15:47,580 Μην πλησιάζεις. 281 00:15:47,750 --> 00:15:48,550 Μείνε πίσω. 282 00:15:50,720 --> 00:15:51,380 Γιουανφάν... 283 00:15:52,670 --> 00:15:53,150 Περίμενε. 284 00:15:54,930 --> 00:15:55,690 Μαθητής, 285 00:15:56,270 --> 00:15:57,270 αφήστε τον να φύγει. 286 00:16:02,510 --> 00:16:05,310 Αν μπορούσε ο πατέρας μου να σε χρησιμοποιήσει να παρατείνει τη διάρκεια της ζωής του, 287 00:16:06,130 --> 00:16:07,560 γιατί δεν μπορώ; 288 00:16:10,510 --> 00:16:11,480 θέλω να ζήσω. 289 00:16:11,670 --> 00:16:12,670 Θέλω να επιβιώσω! 290 00:16:12,960 --> 00:16:14,510 Ένας γιος πληρώνει τα χρέη του πατέρα του. 291 00:16:14,510 --> 00:16:16,320 Έχει όλα τα καλά, 292 00:16:16,320 --> 00:16:17,150 ενώ οι μπάτσοι... 293 00:16:17,150 --> 00:16:17,550 Γιουανφάν... 294 00:16:17,550 --> 00:16:19,150 Έρχονται σε εσάς, φυσικά. 295 00:16:19,240 --> 00:16:19,840 Πήγαινε στο διάολο. 296 00:16:20,720 --> 00:16:22,200 Όλοι σας, πηγαίνετε στο διάολο! 297 00:16:24,240 --> 00:16:24,840 Όχι! 298 00:16:25,200 --> 00:16:25,790 Όχι! 299 00:16:49,890 --> 00:16:51,040 Αυτοί οι τρεις άνθρωποι 300 00:16:52,240 --> 00:16:53,790 είναι το δώρο μου σε αντάλλαγμα σε σένα. 301 00:16:54,640 --> 00:16:56,920 Ο Jiang Feiyan άφησε αυτά τα θηλυκά Abao να φύγουν. 302 00:16:57,270 --> 00:16:58,790 Γνωρίζετε τους κανόνες της αίρεσης. 303 00:16:59,080 --> 00:17:00,840 Είμαι αρκετά ελεήμων. 304 00:17:01,000 --> 00:17:03,330 Είχα τον αρχηγό Μπάτου να τους ναρκώσει. 305 00:17:03,360 --> 00:17:04,970 Αν και έχουν ξεσηκωθεί, 306 00:17:04,970 --> 00:17:06,930 μπορούν ακόμα να ζήσουν για λίγο. 307 00:17:06,960 --> 00:17:09,369 Αν δεν ήταν χρήσιμα στην παγίδα σας, 308 00:17:09,920 --> 00:17:11,250 θα ήταν ήδη νεκροί. 309 00:17:11,550 --> 00:17:12,960 Δεν είναι πιόνια! 310 00:17:13,030 --> 00:17:13,920 Είναι άνθρωποι! 311 00:17:14,589 --> 00:17:16,440 Σε νοιάζει τόσο λίγο οι ανθρώπινες ζωές; 312 00:17:16,440 --> 00:17:18,450 Φώναξε λίγο πιο δυνατά και θα ξυπνήσει, 313 00:17:18,450 --> 00:17:19,990 και θα είχε πεθάνει για το τίποτα. 314 00:17:19,990 --> 00:17:21,450 Ποδοπατούν ανθρώπινες ζωές- 315 00:17:22,869 --> 00:17:25,640 είναι αυτό που αποκαλεί η αίρεση Tianxiang «υποστηρίζει τη δικαιοσύνη»; 316 00:17:25,640 --> 00:17:27,240 «Τήρηση της δικαιοσύνης». 317 00:17:28,109 --> 00:17:29,700 Επιτρέψτε μου να σας πω τι είναι δικαιοσύνη. 318 00:17:29,700 --> 00:17:31,030 Όποιος έχει την εξουσία 319 00:17:31,110 --> 00:17:32,110 είναι δικαιοσύνη. 320 00:17:32,310 --> 00:17:35,160 Είτε λέω λογικές είτε ανοησίες, 321 00:17:35,880 --> 00:17:38,140 όσο άνθρωποι σαν αυτόν το πιστεύουν όλοι, 322 00:17:38,350 --> 00:17:39,750 αυτό είναι δικαιοσύνη. 323 00:17:40,240 --> 00:17:41,440 Ξέρω ότι δεν μπορείς να σκοτώσεις κανέναν. 324 00:17:41,440 --> 00:17:42,790 Δεν μπορείς να το κάνεις. 325 00:17:43,030 --> 00:17:44,640 Αλλά πρέπει να περάσετε αυτό το τεστ, 326 00:17:44,750 --> 00:17:46,480 οπότε έπρεπε να σου δώσω μια ώθηση. 327 00:17:47,030 --> 00:17:49,030 Δεν συμφωνήσαμε να μην σκοτώσουμε; 328 00:17:51,790 --> 00:17:52,920 Κερδίζοντας χρήματα 329 00:17:54,350 --> 00:17:55,720 είναι μια αιματηρή επιχείρηση. 330 00:18:08,960 --> 00:18:10,020 Πότε έκανε ο Liu Xijiao 331 00:18:10,830 --> 00:18:12,000 να επιστρέψω; 332 00:18:12,030 --> 00:18:13,550 Αυτό το άτομο δεν έχει καμία σχέση μαζί σου πια. 333 00:18:13,550 --> 00:18:14,760 Μην ρωτήσετε ξανά για αυτήν. 334 00:18:14,760 --> 00:18:16,360 Σύμφωνα με τους κανόνες της αίρεσης, 335 00:18:16,570 --> 00:18:19,000 όποιος θέλει να φύγει πρέπει να κάνει 3 κοψίματα και 6 μαχαιριές. 336 00:18:19,000 --> 00:18:20,270 Σήμερα, μπροστά στον Σεκτάρχη, 337 00:18:20,270 --> 00:18:21,260 πώς θα μπορούσαν ακόμα... 338 00:18:21,260 --> 00:18:23,120 Ο Sect Master μας είναι μαλθακός. 339 00:18:24,750 --> 00:18:26,720 Έδωσε μια ευκαιρία στα κορίτσια 340 00:18:27,590 --> 00:18:29,350 να επιστρέψει και να βοηθήσει να στήσει μια παγίδα. 341 00:18:31,400 --> 00:18:32,200 Αυτό είναι σωστό. 342 00:18:32,960 --> 00:18:33,640 Ναί. 343 00:18:34,240 --> 00:18:35,270 Αφού γίνει αυτή η παγίδα, 344 00:18:35,270 --> 00:18:36,750 θα τους επιτραπεί να φύγουν. 345 00:18:36,750 --> 00:18:37,670 Άκου, 346 00:18:37,700 --> 00:18:38,750 αυτό το κορίτσι δεν θα το κάνει πια 347 00:18:38,750 --> 00:18:40,470 γίνετε μέλος της αίρεσης μας. 348 00:18:40,500 --> 00:18:42,930 Εσύ κι εκείνη ήσασταν απλά δεν προοριζόταν να είμαστε μαζί σε αυτή τη ζωή, 349 00:18:42,930 --> 00:18:43,720 κατάλαβες; 350 00:18:52,270 --> 00:18:53,240 Πάμε. 351 00:19:01,880 --> 00:19:02,940 Χάρηκα που έφυγε. 352 00:19:04,270 --> 00:19:05,470 Είναι καλό να ξέρω ότι έφυγε. 353 00:19:33,030 --> 00:19:34,160 Χτυπήστε όπως θέλετε. 354 00:19:34,550 --> 00:19:35,480 Αυτό είναι 355 00:19:35,830 --> 00:19:37,630 κατασκευασμένο από γνήσιο ξύλο nanmu, 356 00:19:37,960 --> 00:19:39,290 με βάση πάχους 9 ιντσών 357 00:19:39,290 --> 00:19:40,490 και άψογες σανίδες. 358 00:19:41,840 --> 00:19:44,670 Μπορεί να αντέξει οποιοδήποτε χτύπημα. 359 00:19:44,970 --> 00:19:45,770 ήξερα 360 00:19:45,800 --> 00:19:47,720 σίγουρα θα έδειχνες έλεος 361 00:19:47,740 --> 00:19:49,460 και έλα να αγοράσεις ένα φέρετρο για αυτό το κορίτσι. 362 00:19:49,460 --> 00:19:50,020 Βλέπω; 363 00:19:50,270 --> 00:19:51,670 Συγκεκριμένα κράτησα το καλύτερο 364 00:19:51,670 --> 00:19:52,430 μόνο για σένα. 365 00:19:52,680 --> 00:19:53,740 Δεν θα κοστίσει πολύ. 366 00:19:54,790 --> 00:19:55,920 Μόλις 3 ράβδοι χρυσού. 367 00:19:55,960 --> 00:19:57,240 Θα πάρω αυτό το φέρετρο. 368 00:19:57,880 --> 00:19:59,000 Θα σε πληρώσω 369 00:19:59,300 --> 00:20:00,700 όταν γίνει η παγίδα. 370 00:20:01,720 --> 00:20:02,510 Πραγματικά σκέφτηκες 371 00:20:02,510 --> 00:20:04,640 αυτά τα θηλυκά Abaos θα μπορούσαν να ξεφύγουν; 372 00:20:04,640 --> 00:20:05,750 Ξέρεις τι; 373 00:20:05,960 --> 00:20:07,960 Ο Sect Master σας παρακολουθεί όλο το μήκος. 374 00:20:07,960 --> 00:20:09,790 Ο Sect Master έχει ήδη 375 00:20:09,960 --> 00:20:12,000 δει μέσα από τις σκέψεις σου. 376 00:20:13,350 --> 00:20:14,720 Απλώς δεν το καταλαβαίνω. 377 00:20:15,750 --> 00:20:17,640 Αν θέλεις να κάνεις καλές πράξεις, 378 00:20:18,160 --> 00:20:20,480 μπορείς να γίνεις δάσκαλος και συμμετάσχετε σε μια επανάσταση. 379 00:20:20,480 --> 00:20:21,110 Ή τουλάχιστον, 380 00:20:21,110 --> 00:20:22,590 μπορείς να πας να γίνεις μοναχός στα βουνά. 381 00:20:22,590 --> 00:20:24,590 Γιατί γίνατε μέλος της αίρεσης Tianxiang; 382 00:20:26,160 --> 00:20:27,890 Απλώς λυπάμαι για αυτό το κορίτσι. 383 00:20:28,880 --> 00:20:30,210 Τι συμβαίνει με αυτό; 384 00:20:33,070 --> 00:20:34,200 Την λυπάσαι; 385 00:20:36,070 --> 00:20:37,270 Σε αυτούς τους καιρούς, 386 00:20:37,880 --> 00:20:39,750 ο κόσμος είναι γεμάτος από αξιολύπητους ανθρώπους. 387 00:20:39,750 --> 00:20:41,480 Για εμάς τους απατεώνες, 388 00:20:41,790 --> 00:20:42,750 αν μπορούμε 389 00:20:42,920 --> 00:20:45,240 καταλήγουν να ξαπλώνουν σε ένα φέρετρο όπως αυτό, 390 00:20:45,830 --> 00:20:47,830 αυτό θα είναι η μεγαλύτερη ευλογία. 391 00:21:22,110 --> 00:21:23,720 Πόσο τολμηρός είσαι. 392 00:21:23,870 --> 00:21:25,200 Πώς τολμάς να ξαναέρθεις; 393 00:21:25,590 --> 00:21:26,590 Πού είναι ο γιος μου; 394 00:21:26,750 --> 00:21:27,590 έχω φέρει 395 00:21:28,130 --> 00:21:29,890 ο γιος σου πίσω σε σένα. 396 00:21:33,960 --> 00:21:34,750 Γιουανφάν. 397 00:21:36,510 --> 00:21:37,350 Γιουανφάν! 398 00:21:37,350 --> 00:21:39,640 Μην ανησυχείς, είναι καλά. 399 00:21:45,480 --> 00:21:47,590 Να είστε προσεκτικοί. 400 00:21:48,030 --> 00:21:49,200 Νέος Δάσκαλος. 401 00:21:49,720 --> 00:21:50,480 Γιουανφάν. 402 00:21:51,400 --> 00:21:51,800 αγόρι μου. 403 00:21:52,200 --> 00:21:52,720 Το αγόρι μου; 404 00:21:55,640 --> 00:21:56,240 Λι Λινγκ... 405 00:21:57,590 --> 00:21:58,750 Λι Λινγκ... 406 00:21:58,750 --> 00:22:00,510 Ο Λι Λινγκ θέλει να με σκοτώσει... 407 00:22:02,510 --> 00:22:03,510 Μην την αφήσεις να πλησιάσει. 408 00:22:03,510 --> 00:22:05,110 Μην την αφήσεις να έρθει πιο κοντά! 409 00:22:05,110 --> 00:22:06,240 Κράτα την μακριά μου. 410 00:22:06,240 --> 00:22:08,330 Ο γιος σου μόλις επέστρεψε από τον κάτω κόσμο. 411 00:22:08,330 --> 00:22:11,090 Θραύσματα ψυχής του δεν έχουν επιστρέψει πλήρως ακόμα. 412 00:22:12,260 --> 00:22:12,980 Γιουανφάν. 413 00:22:13,000 --> 00:22:13,930 Μη φοβάσαι. 414 00:22:14,110 --> 00:22:15,110 Είμαι εδώ μαζί σου. 415 00:22:15,160 --> 00:22:15,790 Πες μου 416 00:22:16,000 --> 00:22:16,960 τι έγινε. 417 00:22:19,680 --> 00:22:20,270 Κύριος! 418 00:22:20,590 --> 00:22:21,480 Κύριος! 419 00:22:22,310 --> 00:22:23,070 Κύριος! 420 00:22:23,440 --> 00:22:24,160 Δάσκαλε, σε ικετεύω. 421 00:22:24,160 --> 00:22:25,560 Πρέπει να με σώσεις, Δάσκαλε! 422 00:22:25,790 --> 00:22:27,270 Δεν θέλω να ξαναπάω εκεί! 423 00:22:27,270 --> 00:22:28,270 Δάσκαλος... 424 00:22:28,400 --> 00:22:30,920 Μπορείτε να πάρετε τον γιο σας πίσω στο δωμάτιό του για να ξεκουραστεί πρώτα. 425 00:22:30,920 --> 00:22:32,400 Δάσκαλε, φοβάμαι... 426 00:22:32,510 --> 00:22:33,110 Δάσκαλος... 427 00:22:33,240 --> 00:22:33,960 Νέος Δάσκαλος. 428 00:22:33,960 --> 00:22:35,440 Σε παρακαλώ σήκω, νεαρέ Δάσκαλε. 429 00:22:35,440 --> 00:22:36,440 Γύρισες σπίτι. 430 00:22:36,790 --> 00:22:37,350 Σώσε με. 431 00:22:37,440 --> 00:22:38,400 Σώσε με, Δάσκαλε. 432 00:22:39,070 --> 00:22:39,880 Κύριος! 433 00:22:47,000 --> 00:22:47,880 Κύριε, 434 00:22:49,640 --> 00:22:51,790 έχεις κάνει μεγάλη χάρη για την οικογένειά μας Zhang. 435 00:22:51,790 --> 00:22:53,890 Αυτό είναι ένα δώρο για να δείξουμε την εκτίμησή μας. 436 00:22:53,890 --> 00:22:54,780 Κύριε, 437 00:22:55,720 --> 00:22:57,510 Πρώτα πρέπει να πω κάτι. 438 00:22:57,510 --> 00:22:58,510 Αυτό το θέμα 439 00:22:58,960 --> 00:22:59,820 δεν έχει τελειώσει ακόμα. 440 00:23:00,110 --> 00:23:01,440 Η ψυχή του Λι Λινγκ 441 00:23:01,680 --> 00:23:03,570 καταστέλλεται μόνο προσωρινά από εμένα. 442 00:23:03,570 --> 00:23:06,070 Θα πάρει μία εβδομάδα να το εκμηδενίσουν τελείως. 443 00:23:06,070 --> 00:23:08,830 Να είστε προσεκτικοί. Ο Λι Λινγκ θα έρθει ξανά αυτή την εβδομάδα. 444 00:23:13,770 --> 00:23:15,160 Θα έρθει ξανά; 445 00:23:15,180 --> 00:23:16,710 Όχι μόνο θα ξανάρθει 446 00:23:16,840 --> 00:23:19,020 αλλά και επωφεληθείτε για την αδύναμη κατάσταση του γιου σας 447 00:23:19,020 --> 00:23:20,470 να απασχολήσει το σώμα του. 448 00:23:20,490 --> 00:23:22,890 Επομένως, δεν πρέπει να αναφέρετε το θέμα του Λι Λινγκ 449 00:23:22,890 --> 00:23:24,490 και η ψυχή παγιδεύεται ξανά. 450 00:23:24,880 --> 00:23:25,880 Αν το αναδείξεις, 451 00:23:26,150 --> 00:23:28,150 θα καλέσετε την ψυχή του Λι Λινγκ. 452 00:23:28,270 --> 00:23:29,790 Πριν αποκτήσετε το σώμα του γιου σας, 453 00:23:29,790 --> 00:23:31,640 Ο Λι Λινγκ θα τον δέσει με την κακή ενέργεια, 454 00:23:31,640 --> 00:23:33,310 αφήνοντας σημάδια στο σώμα του. 455 00:23:33,310 --> 00:23:36,270 Όταν συμβεί αυτό, πρέπει να κρατήσεις την ψυχή του γιου σου 456 00:23:36,320 --> 00:23:38,470 και να μην δώσει καμία ευκαιρία στον Li Ling. 457 00:23:42,240 --> 00:23:42,640 Δέστε τον! 458 00:23:42,640 --> 00:23:43,610 Τι κάνεις; 459 00:23:43,610 --> 00:23:45,130 Τι; Τι κάνεις; 460 00:23:45,430 --> 00:23:46,320 Άσε με να φύγω! 461 00:23:46,480 --> 00:23:48,590 Θα σκοτώσεις τον εαυτό σου ξύνοντας έτσι! 462 00:23:48,590 --> 00:23:50,790 Έχω φαγούρα, οπότε ξύνω! Τι συμβαίνει με αυτό; 463 00:23:50,790 --> 00:23:52,680 Πατέρα, πες τους να με αφήσουν να φύγω! 464 00:23:53,030 --> 00:23:54,130 Με φαγούρα όταν με δένεις, 465 00:23:54,130 --> 00:23:54,960 Πατέρα! 466 00:23:55,030 --> 00:23:55,680 Κάνε γρήγορα! 467 00:23:55,680 --> 00:23:56,510 Δεν θα ξύσω άλλο. 468 00:23:56,510 --> 00:23:58,000 Απλά πες τους να με αφήσουν να φύγω, 469 00:23:58,000 --> 00:23:58,880 Πατέρα! 470 00:24:00,000 --> 00:24:01,160 Άσε με να φύγω! 471 00:24:06,110 --> 00:24:06,640 Κύριος. 472 00:24:06,960 --> 00:24:07,590 Κύριος. 473 00:24:09,350 --> 00:24:11,030 Πώς τα πάει τώρα; 474 00:24:11,130 --> 00:24:12,520 Όπως παρήγγειλες, 475 00:24:12,630 --> 00:24:14,290 του ταΐσαμε νερό με το φυλαχτό, 476 00:24:14,510 --> 00:24:15,840 και κοιμάται. 477 00:24:16,000 --> 00:24:18,920 Ο Νεαρός Δάσκαλος έχει σημάδια από γρατσουνιές φάντασμα σε όλο του το σώμα, 478 00:24:18,920 --> 00:24:19,920 ακόμα και στην πλάτη του 479 00:24:19,920 --> 00:24:22,240 όπου δεν μπορεί να φτάσει τον εαυτό του! 480 00:24:22,390 --> 00:24:23,780 Πρέπει να είναι 481 00:24:24,550 --> 00:24:26,310 Ο Λι Λινγκ έρχεται για αυτόν. 482 00:24:28,490 --> 00:24:29,620 Κάτσε, Δάσκαλε. 483 00:24:32,080 --> 00:24:33,720 Έχω πάρει μια στροφή 484 00:24:33,750 --> 00:24:35,550 προς το χειρότερο μέρα με τη μέρα. 485 00:24:36,750 --> 00:24:38,990 Πού είναι το κορίτσι που σου ζήτησα να βρεις; 486 00:24:39,440 --> 00:24:40,510 Το δουλεύω ακόμα. 487 00:24:40,510 --> 00:24:42,040 Γιατί είναι τόσο δύσκολο να βρεις ένα; 488 00:24:42,400 --> 00:24:44,590 Με τα πλούτη μου δεν μπορώ να βρω ούτε γυναίκα; 489 00:24:44,590 --> 00:24:45,110 Πήγαινε 490 00:24:45,480 --> 00:24:47,880 αγοράστε ένα από αυτούς τους φτωχούς ανθρώπους που πουλάνε 491 00:24:47,880 --> 00:24:48,880 τις κόρες τους. 492 00:24:48,960 --> 00:24:49,690 Κατανοητό. 493 00:25:20,880 --> 00:25:21,720 Ποιος είναι; 494 00:25:50,670 --> 00:25:51,320 ΠΟΥ; 495 00:26:41,440 --> 00:26:42,370 Μην έρθεις! 496 00:26:42,920 --> 00:26:44,180 Μην πλησιάζεις! 497 00:26:45,720 --> 00:26:46,440 Μείνε πίσω! 498 00:26:47,030 --> 00:26:47,920 Πίσω! 499 00:26:48,640 --> 00:26:49,640 Έχω λεφτά! 500 00:26:49,640 --> 00:26:51,000 Μπορώ να σου δώσω τα πάντα! 501 00:26:51,000 --> 00:26:51,830 Τι κάνετε όλοι; 502 00:26:51,830 --> 00:26:52,310 Κάντε δρόμο! 503 00:26:52,310 --> 00:26:53,570 Μην πλησιάζεις! 504 00:26:53,890 --> 00:26:55,090 -Κύριος. -Κύριος. 505 00:26:55,200 --> 00:26:56,130 Μην έρθεις! 506 00:26:56,680 --> 00:26:57,590 Μείνε πίσω! 507 00:26:59,150 --> 00:26:59,980 Έχω λεφτά! 508 00:27:00,000 --> 00:27:01,800 Μπορώ να σου δώσω ό,τι έχω! 509 00:27:02,070 --> 00:27:02,640 Σε παρακαλώ λυπήσου με! 510 00:27:02,640 --> 00:27:03,240 Άνοιξε την πόρτα. 511 00:27:03,240 --> 00:27:04,170 Μην έρθεις! 512 00:27:13,160 --> 00:27:13,750 Γιουανφάν. 513 00:27:16,090 --> 00:27:16,730 Γιουανφάν! 514 00:27:39,310 --> 00:27:40,110 Λι Λινγκ... 515 00:27:41,720 --> 00:27:42,980 Ο Λι Λινγκ ήρθε για μένα. 516 00:27:47,200 --> 00:27:52,180 [Ζανγκ Κατοικία] 517 00:27:57,440 --> 00:27:57,960 Τι; 518 00:27:58,160 --> 00:27:59,290 Σας αηδιάζει; 519 00:27:59,590 --> 00:28:00,680 Μου ζήτησες να χρησιμοποιήσω αίμα χελιού, 520 00:28:00,680 --> 00:28:02,160 και τώρα το μυρίζω. 521 00:28:03,270 --> 00:28:04,930 Το αίμα του χελιού είναι το πιο πικάντικο. 522 00:28:05,070 --> 00:28:06,740 Μόνο προσελκύοντας νυχτερίδες να χτυπήσει έτσι την πόρτα 523 00:28:06,740 --> 00:28:09,200 θα μπορούσαμε να τα καταφέρουμε ακούγεται σαν φάντασμα που χτυπάει. 524 00:28:11,900 --> 00:28:13,500 Μαντέψτε ποιον είδα τις προάλλες; 525 00:28:15,200 --> 00:28:15,640 ΠΟΥ; 526 00:28:16,880 --> 00:28:17,640 Liu Xijiao! 527 00:28:19,350 --> 00:28:20,160 Sect Master 528 00:28:20,160 --> 00:28:21,640 δεν έσκυψε στο επίπεδό τους. 529 00:28:21,640 --> 00:28:23,040 Τους βοήθησε να στήσουν μια παγίδα 530 00:28:23,400 --> 00:28:24,720 και μετά αφήστε τους να φύγουν. 531 00:28:26,240 --> 00:28:27,920 Ο Sect Master είναι τόσο καλός άνθρωπος, 532 00:28:27,920 --> 00:28:29,120 σαν ζωντανός Βούδας. 533 00:28:46,550 --> 00:28:47,750 Νέος Δάσκαλος... 534 00:28:55,710 --> 00:28:56,510 έχω ήδη 535 00:28:56,750 --> 00:28:58,240 επέλεξε το άτομο. 536 00:28:58,670 --> 00:28:59,840 Σε λίγες μέρες, 537 00:29:00,350 --> 00:29:01,200 εσύ 538 00:29:01,310 --> 00:29:03,680 μπορεί να εκτελέσει το τελετουργικό της παγίδευσης της ψυχής. 539 00:29:04,790 --> 00:29:05,750 Έχω παρακολουθήσει 540 00:29:05,750 --> 00:29:07,210 αυτό το παιδί για πολύ καιρό. 541 00:29:07,240 --> 00:29:09,350 Το παιδί και ο πατέρας ζουν μαζί 542 00:29:09,350 --> 00:29:10,200 στη φτώχεια. 543 00:29:10,720 --> 00:29:12,980 Αρκεί να πληρώσω την οικογένεια λίγα λεφτά, 544 00:29:13,400 --> 00:29:14,880 το παιδί σίγουρα θα με ακολουθήσει... 545 00:29:14,880 --> 00:29:16,680 Νομίζω ότι πρέπει απλώς να το ξεχάσουμε. 546 00:29:16,980 --> 00:29:18,870 Είναι πολύ φιλόξενο παιδί, 547 00:29:18,890 --> 00:29:19,920 νέος 548 00:29:19,950 --> 00:29:21,540 και πολλά υποσχόμενο. 549 00:29:22,610 --> 00:29:24,280 Αλήθεια πρόκειται να παγιδεύσετε η ψυχή αυτού του παιδιού; 550 00:29:24,280 --> 00:29:26,010 Η μητέρα του παιδιού πέθανε νωρίς. 551 00:29:26,710 --> 00:29:29,490 Τι φταίει το παιδί κάνει κάτι για τον πατέρα; 552 00:29:29,490 --> 00:29:31,750 Είναι μια τέλεια επιλογή για παγίδευση ψυχής. 553 00:29:34,490 --> 00:29:35,640 Κλείστε την πόρτα. 554 00:29:42,050 --> 00:29:44,790 Ο Λι Λινγκ μπορεί να μην είναι αυτός προσπαθώ να σε βλάψω, φοβάμαι. 555 00:29:44,790 --> 00:29:46,000 Τότε ποιος άλλος θα μπορούσε να είναι; 556 00:29:46,000 --> 00:29:47,960 Είναι ο πατέρας σου, ο Zhang Yinhua. 557 00:29:48,340 --> 00:29:51,020 Μπορεί μόνο να παγιδεύσει κάποιον ποιος είναι πιο κοντά του 558 00:29:51,590 --> 00:29:53,350 και δεν θα τον προδώσει ποτέ. 559 00:30:03,920 --> 00:30:05,180 Προστατεύει τον πατέρα σου. 560 00:30:05,180 --> 00:30:07,480 Διαφορετικά, θα είχε πεθάνει πριν από 20 χρόνια. 561 00:30:07,480 --> 00:30:09,240 Έχει όλα τα καλά, 562 00:30:09,260 --> 00:30:10,120 ενώ οι μπάνες 563 00:30:10,590 --> 00:30:12,190 έρχονται σε σας, φυσικά. 564 00:30:42,790 --> 00:30:44,720 Πού είναι το αποτύπωμα του χεριού στην πόρτα; 565 00:30:44,830 --> 00:30:46,440 Πού είναι το αποτύπωμα του χεριού στην πόρτα; 566 00:30:46,440 --> 00:30:47,750 Τι αποτύπωμα; 567 00:30:47,940 --> 00:30:49,580 Ο Λι Λινγκ ήρθε χθες το βράδυ. 568 00:30:51,200 --> 00:30:52,480 Το αποτύπωμα που άφησε 569 00:30:53,110 --> 00:30:54,240 έχει φύγει! 570 00:30:54,480 --> 00:30:55,510 Έχει φύγει! 571 00:31:00,920 --> 00:31:01,680 Γιουανφάν. 572 00:31:04,070 --> 00:31:05,070 Κοίτα με. 573 00:31:08,760 --> 00:31:10,280 Με αγαπάς; 574 00:31:17,640 --> 00:31:18,510 Αγόρι μου, πες μου, 575 00:31:20,200 --> 00:31:21,350 με αγαπάς; 576 00:31:21,460 --> 00:31:22,780 Τότε πες μου, 577 00:31:25,110 --> 00:31:26,770 τι είναι αυτό το δοχείο νερού έξω 578 00:31:27,330 --> 00:31:28,770 για; 579 00:31:32,170 --> 00:31:33,620 Αυτό δεν χρησιμοποιείται 580 00:31:34,040 --> 00:31:37,000 να φτιάξετε τα αγαπημένα σας τουρσιά; 581 00:31:37,680 --> 00:31:38,570 Όχι! 582 00:31:39,640 --> 00:31:40,440 Όχι... 583 00:31:40,720 --> 00:31:42,440 Το χρησιμοποιείτε για να παγιδεύσετε ψυχές. 584 00:31:42,830 --> 00:31:43,590 Παγιδέψτε ψυχές. 585 00:31:43,680 --> 00:31:44,640 Γιος, 586 00:31:45,060 --> 00:31:46,830 Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς. 587 00:31:46,830 --> 00:31:47,980 Παγίδα τι; 588 00:31:48,110 --> 00:31:51,020 Δεν καταλαβαίνω τι εννοείς. 589 00:31:53,550 --> 00:31:55,080 Το θυμάσαι ακόμα αυτό; 590 00:31:55,720 --> 00:31:57,460 Όταν παγίδευσες την ψυχή του Λι Λινγκ, 591 00:31:57,460 --> 00:31:58,390 το κορμί της... 592 00:31:58,730 --> 00:32:00,450 το σώμα της ήταν καλυμμένο 593 00:32:00,830 --> 00:32:02,480 με αυτά τα σημάδια γδαρμένα από φαντάσματα. 594 00:32:02,480 --> 00:32:03,550 Τι είπατε; 595 00:32:04,880 --> 00:32:05,750 ΠΟΥ; 596 00:32:06,020 --> 00:32:07,070 Η γυναίκα μου... 597 00:32:07,090 --> 00:32:08,650 Η γυναίκα μου, Li Ling! 598 00:32:08,680 --> 00:32:10,010 Δεν παγίδευες την ψυχή της 599 00:32:10,200 --> 00:32:11,460 να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής σας; 600 00:32:11,460 --> 00:32:13,990 Δεν ξέρω το άτομο μιλάς για. 601 00:32:18,880 --> 00:32:20,350 Δεν πρόκειται να ζήσεις πολύ περισσότερο. 602 00:32:20,350 --> 00:32:21,550 Πρέπει να βρεις κάποιον. 603 00:32:21,550 --> 00:32:23,080 Δεν μπορείς να βρεις κανέναν άλλον, 604 00:32:23,310 --> 00:32:24,970 έτσι θέλεις να σφραγίσεις την ψυχή μου τώρα. 605 00:32:25,320 --> 00:32:27,050 Θέλεις να παγιδέψεις την ψυχή μου, σωστά; 606 00:32:29,000 --> 00:32:31,060 Τι βλακείες λες; 607 00:32:31,830 --> 00:32:32,470 Γιουανφάν, 608 00:32:33,270 --> 00:32:34,720 σε αγαπώ! 609 00:32:35,590 --> 00:32:37,590 Με αγαπάς; 610 00:32:37,960 --> 00:32:39,760 Ποτέ δεν ρώτησες αν σε αγαπώ. 611 00:32:41,720 --> 00:32:42,950 Γιατί η ξαφνική ερώτηση; 612 00:32:42,950 --> 00:32:44,360 Γιατί με ρωτάς ξαφνικά τώρα; 613 00:32:44,360 --> 00:32:46,430 Θέλω μόνο να το πεις! 614 00:32:46,550 --> 00:32:47,600 Με αγαπάς; 615 00:32:48,070 --> 00:32:49,550 Με αγαπάς; 616 00:32:49,640 --> 00:32:51,440 Με αγαπάς; 617 00:32:53,510 --> 00:32:54,240 σε αγαπώ... 618 00:32:55,510 --> 00:32:57,030 Σε αγαπώ μέχρι θανάτου! 619 00:33:01,000 --> 00:33:02,370 Πρέπει να κρατήσεις την ψυχή του γιου σου 620 00:33:02,370 --> 00:33:04,300 προτού ο Λι Λινγκ κατακτήσει το σώμα του. 621 00:33:04,470 --> 00:33:06,270 Όταν είσαι μόνος με τον γιο σου, 622 00:33:06,400 --> 00:33:07,030 ρωτήστε τον 623 00:33:07,720 --> 00:33:08,580 αν σε αγαπάει. 624 00:33:09,000 --> 00:33:11,130 Πρέπει να τον κοιτάξεις κατευθείαν στα μάτια 625 00:33:11,270 --> 00:33:13,470 και φροντίστε να απαντήσει σε αυτήν την ερώτηση. 626 00:33:17,430 --> 00:33:19,400 [Ναός Yunhe] 627 00:33:22,880 --> 00:33:23,550 Δάσκαλος. 628 00:33:24,200 --> 00:33:25,000 Κύριε, 629 00:33:26,660 --> 00:33:28,070 γιατι το κανεις αυτο 630 00:33:28,120 --> 00:33:28,950 θέλω να... 631 00:33:33,070 --> 00:33:34,800 Θέλω να παγιδεύσω την ψυχή του πατέρα μου! 632 00:33:40,720 --> 00:33:41,480 Σε άκουσα λάθος, 633 00:33:41,480 --> 00:33:42,940 ή δεν έχεις τα μυαλά σου; 634 00:33:43,830 --> 00:33:45,830 Θέλεις να παγιδέψεις την ψυχή του πατέρα σου; 635 00:33:47,200 --> 00:33:50,460 Αυτός ο γέρος είναι ήδη στα τελευταία στάδια της φυματίωσης. 636 00:33:51,200 --> 00:33:53,730 Ωστόσο, θέλει να με χρησιμοποιήσει να παρατείνει τη διάρκεια της ζωής του. 637 00:33:54,590 --> 00:33:55,990 Ξέρω ότι έχει στραφεί σε σένα. 638 00:33:56,030 --> 00:33:57,960 Πρέπει να έχετε λάβει πολλές ανταμοιβές από αυτόν. 639 00:33:57,960 --> 00:33:59,110 Αλλά δεν πειράζει! 640 00:33:59,110 --> 00:34:00,310 Ό,τι και να σε πληρώσει, 641 00:34:00,720 --> 00:34:01,960 Θα το διπλασιάσω. 642 00:34:02,790 --> 00:34:03,480 Καλός; 643 00:34:03,930 --> 00:34:05,200 Είναι ο πατέρας σου. 644 00:34:06,680 --> 00:34:07,600 Είστε σίγουροι για αυτό; 645 00:34:07,600 --> 00:34:10,070 Δεν υπάρχει πατέρας στον κόσμο που δεν νοιάζεται για τον γιο του. 646 00:34:10,070 --> 00:34:11,280 Είναι καν άνθρωπος; 647 00:34:12,400 --> 00:34:14,230 Πάντα λέει ότι η μητέρα μου πέθανε νωρίς, 648 00:34:14,230 --> 00:34:16,030 και δεν ήταν εύκολο για να με μεγαλώσει μόνος μου. 649 00:34:16,030 --> 00:34:18,489 Αυτό γιατί παγίδευσε η ψυχή της μητέρας μου. 650 00:34:18,550 --> 00:34:19,440 Επομένως, 651 00:34:19,920 --> 00:34:20,880 παγιδεύοντάς τον 652 00:34:21,280 --> 00:34:22,719 υποστηρίζω τη δικαιοσύνη! 653 00:34:23,360 --> 00:34:25,159 Θα σου δώσω άλλα 3 μαγαζιά με όπιο. 654 00:34:25,630 --> 00:34:26,830 Ας το κάνουμε μαζί. 655 00:34:27,320 --> 00:34:29,120 Ας υπερασπίσουμε τη δικαιοσύνη μαζί. 656 00:34:32,110 --> 00:34:33,570 «Καταστροφές και ευλογίες 657 00:34:33,670 --> 00:34:35,000 φέρονται από ανθρώπους». 658 00:34:35,150 --> 00:34:36,409 Πρέπει να σκεφτείς καλά 659 00:34:38,960 --> 00:34:40,500 τις συνέπειες αυτού. 660 00:34:46,330 --> 00:34:47,790 Το έχω σκεφτεί καλά. 661 00:34:50,280 --> 00:34:51,510 Θα τον σκοτώσω 662 00:34:53,230 --> 00:34:55,090 και να πλημμυρίσουν τα χέρια μου με αίμα. 663 00:34:56,150 --> 00:34:57,030 Και φεύγω 664 00:34:59,030 --> 00:35:00,360 τα υπόλοιπα σε σένα, Δάσκαλε. 665 00:35:03,840 --> 00:35:04,590 Κύριος! 666 00:35:06,960 --> 00:35:07,890 Νέος Δάσκαλος... 667 00:35:07,920 --> 00:35:08,670 Το κελάρι! 668 00:35:11,260 --> 00:35:12,480 Σταμάτα αυτό το παλαβό τώρα! 669 00:35:13,490 --> 00:35:14,740 Πρόσεχε Δάσκαλε. 670 00:35:21,150 --> 00:35:21,920 Κύριος. 671 00:35:22,590 --> 00:35:23,050 Κύριος. 672 00:35:29,230 --> 00:35:30,000 Γιουανφάν. 673 00:35:31,370 --> 00:35:32,080 Το αγόρι μου; 674 00:35:32,880 --> 00:35:33,550 Γιουανφάν! 675 00:36:01,440 --> 00:36:02,240 Νέος Δάσκαλος. 676 00:36:07,280 --> 00:36:08,080 Νέος Δάσκαλος. 677 00:36:10,840 --> 00:36:11,640 Νέος Δάσκαλος. 678 00:36:14,640 --> 00:36:15,230 Δολοφονία! 679 00:36:15,320 --> 00:36:16,240 Δολοφονία! 680 00:36:27,050 --> 00:36:27,900 Γιουανφάν, 681 00:36:28,710 --> 00:36:29,110 αγόρι μου. 682 00:36:30,710 --> 00:36:31,780 Είμαι ο Zhang Yinhua. 683 00:36:32,470 --> 00:36:33,550 Είμαι ο Zhang Yinhua. 684 00:36:34,070 --> 00:36:35,030 Zhang Yinhua! 685 00:36:36,550 --> 00:36:37,610 Τι κάνεις; 686 00:36:37,880 --> 00:36:38,810 Μην έρθεις! 687 00:36:39,820 --> 00:36:41,260 Είμαι ο πατέρας σου! 688 00:36:42,230 --> 00:36:43,760 Και ακόμα θέλεις να με σκοτώσεις 689 00:36:45,760 --> 00:36:46,690 και παγιδευω την ψυχη μου; 690 00:36:46,960 --> 00:36:48,400 Τι βλακείες λες; 691 00:36:48,400 --> 00:36:50,360 Σταμάτα να παίζεις χαζή μαζί μου! 692 00:36:53,820 --> 00:36:54,840 Τι είναι αυτό; 693 00:37:10,760 --> 00:37:12,220 Και τι πράγματα είναι αυτά; 694 00:37:12,290 --> 00:37:14,040 Πες μου, τι είναι αυτά; 695 00:37:19,440 --> 00:37:20,000 Πατέρα, 696 00:37:20,760 --> 00:37:21,480 πες μου. 697 00:37:26,320 --> 00:37:27,190 Με αγαπάς; 698 00:37:30,610 --> 00:37:31,980 Με αγαπάς; 699 00:37:35,170 --> 00:37:37,120 Ναι, σε αγαπώ... 700 00:37:39,440 --> 00:37:40,840 Όλη η οικογένεια Zhang 701 00:37:42,320 --> 00:37:43,230 θα είναι δικό μου. 702 00:37:44,320 --> 00:37:45,320 Αφού με αγαπάς, 703 00:37:46,920 --> 00:37:47,630 Πατέρα, 704 00:37:52,070 --> 00:37:53,440 απλά μείνε εδώ 705 00:37:53,980 --> 00:37:56,140 και ευλόγησέ με με πλούτη και δόξα! 706 00:38:14,740 --> 00:38:16,230 ♪ Το φανάρι περιμένει ένα ♪ 707 00:38:16,250 --> 00:38:17,730 ♪ Ποιος δεν θα επιστρέψει ♪ 708 00:38:17,760 --> 00:38:20,730 ♪ Τα μάτια μου κρύβουν μια λύπη πέρα από λόγια ♪ 709 00:38:20,930 --> 00:38:22,990 ♪ Ζητώ πάρα πολλά ♪ 710 00:38:23,020 --> 00:38:24,900 ♪ Τότε κατηγορήστε τη μοίρα ♪ 711 00:38:25,150 --> 00:38:27,650 ♪ Ένα βήμα, μια παγίδα, μια πτώση ♪ 712 00:38:27,670 --> 00:38:30,880 ♪ Η απληστία μετατρέπεται σε αλυσίδα να παγιδέψεις την παλιά αγάπη ♪ 713 00:38:31,120 --> 00:38:34,400 ♪ Παίξτε με τη φωτιά, αλλά την ανοησία των ανθρώπων δεν θα καεί ποτέ ♪ 714 00:38:34,420 --> 00:38:38,150 ♪ Ποιος παριστάνει τον άγιο μπροστά σε άλλους ♪ 715 00:38:38,170 --> 00:38:43,400 ♪ Κι όμως γυρίζει και κυλιέται στον εγκόσμιο κόσμο; ♪ 716 00:38:48,000 --> 00:38:54,070 ♪ Η απληστία μου καταστρέφει αυτό που είμαι ♪ 717 00:38:54,740 --> 00:39:00,200 ♪ Ο θυμός μου θολώνει αυτό που αγαπώ ♪ 718 00:39:01,240 --> 00:39:07,560 ♪ Με κρατάει η εμμονή μου από το να γυρίσεις πίσω ♪ 719 00:39:07,580 --> 00:39:13,810 ♪ Κρατάω την καρδιά μου κλειστή ♪ 720 00:39:21,150 --> 00:39:22,760 Άσε με να φύγω! 721 00:39:50,000 --> 00:39:51,960 Με φτιάχνεις καθάρισε ξανά το χάλι σου, ε; 722 00:39:51,960 --> 00:39:53,000 Αυτή η περίπτωση 723 00:39:53,280 --> 00:39:56,210 είναι αρκετό για να διεκδικήσετε πίστωση με τον διευθυντή Wang. 724 00:39:57,700 --> 00:39:59,490 Μπορεί να είσαι μυρωδιά, 725 00:40:00,670 --> 00:40:01,960 αλλά κάνεις πάντα 726 00:40:01,960 --> 00:40:03,320 δίκαια πράγματα. 727 00:40:03,570 --> 00:40:04,760 Γιατί αρέσεις σε ένα άτομο 728 00:40:04,760 --> 00:40:05,440 πρέπει να 729 00:40:05,440 --> 00:40:07,170 μείνω με ένα σωρό απατεώνες; 730 00:40:08,070 --> 00:40:10,030 Έχετε επίσης επιμελώς δούλεψε σε διάφορες υποθέσεις 731 00:40:10,030 --> 00:40:11,560 στο Yucheng, ντετέκτιβ Guo. 732 00:40:11,760 --> 00:40:13,280 Γιατί αρέσεις σε ένα άτομο 733 00:40:14,150 --> 00:40:15,070 πρέπει να 734 00:40:15,400 --> 00:40:16,880 δουλεύεις για τον διευθυντή Wang; 735 00:40:17,390 --> 00:40:18,750 Πίνετε τσάι όπως θέλετε, 736 00:40:19,080 --> 00:40:20,480 αλλά μη λες βλακείες. 737 00:40:31,580 --> 00:40:34,550 [Τάφος του Liu Xijiao] 738 00:40:34,800 --> 00:40:35,840 Τι είναι αυτό; 739 00:40:38,950 --> 00:40:40,150 Δεν έφυγε ο Xijiao; 740 00:40:44,070 --> 00:40:44,710 Liang, 741 00:40:45,440 --> 00:40:46,550 Υπάρχει κάτι που δεν ήξερα ποτέ 742 00:40:46,550 --> 00:40:47,630 πώς να σου πω. 743 00:40:48,760 --> 00:40:49,800 Σε αυτό το σημείο... 744 00:40:52,110 --> 00:40:54,040 Νομίζω ότι πρέπει να σου πω την αλήθεια. 745 00:40:54,230 --> 00:40:55,280 Γιατί δεν θέλω να είμαι 746 00:40:55,280 --> 00:40:56,740 ένας απατεώνας μπροστά σου. 747 00:40:58,840 --> 00:41:01,240 Ο Liu Xijiao δεν αφέθηκε να φύγει από τον Sect Master. 748 00:41:02,720 --> 00:41:04,450 Ο δάσκαλος της αίρεσης τη σκότωσε. 749 00:41:04,670 --> 00:41:06,190 Την έθαψα με τα ίδια μου τα χέρια. 750 00:41:06,190 --> 00:41:06,880 Αποκλείεται. 751 00:41:07,400 --> 00:41:08,630 Ο Δάσκαλος της Σέχτας δεν θα σκότωνε τους αθώους. 752 00:41:08,630 --> 00:41:09,960 Ο Sect Master δεν θα σκότωνε τον Liu Xijiao! 753 00:41:09,960 --> 00:41:10,590 Liang. 754 00:41:10,800 --> 00:41:12,150 Είπα, είναι αδύνατο! 755 00:41:12,150 --> 00:41:13,480 Ο Sect Master μας συμπεριφέρεται τόσο καλά στους παίκτες του γκολφ! 756 00:41:13,480 --> 00:41:14,840 Σταμάτα να λες ψέματα στον εαυτό σου. 757 00:41:15,360 --> 00:41:17,090 Εμείς βιώσαμε το παιχνίδι παγίδευσης ψυχής μαζί. 758 00:41:17,090 --> 00:41:18,610 Αν δεν είχαμε σώσει τον Λι Λινγκ, 759 00:41:20,190 --> 00:41:21,590 θα ήταν και αυτή νεκρή. 760 00:41:24,440 --> 00:41:26,030 Ο Sect Master έχει πνιγεί τόσα πολλά αθώα κορίτσια 761 00:41:26,030 --> 00:41:27,070 σε δοχεία νερού 762 00:41:27,230 --> 00:41:28,110 απλά για να συνεχίσω 763 00:41:28,110 --> 00:41:29,970 η απάτη του που κρατάει 50 χρόνια. 764 00:41:47,960 --> 00:41:48,890 Πριν από οκτώ χρόνια, 765 00:41:49,800 --> 00:41:52,000 ο δάσκαλος της αίρεσης έστησε μια παγίδα στο Jianghuai, 766 00:41:52,290 --> 00:41:54,600 καταστρέφοντας μια οικογένεια των Wang. 767 00:41:55,350 --> 00:41:56,080 Εκείνη την εποχή, 768 00:41:56,600 --> 00:41:59,130 μόνο ένα άτομο σε όλη την οικογένεια επέζησε. 769 00:41:59,170 --> 00:42:01,800 Είδε τα πτώματα του μικρότερου αδελφού και της μικρότερης αδελφής του 770 00:42:01,800 --> 00:42:03,240 επιπλέει στον ποταμό Nanxi. 771 00:42:02,310 --> 00:42:08,890 ♪ Κάτω από το παλιό τείχος της πόλης, εκείνη τη χρονιά η βροχή έπεσε απαλά ♪ 772 00:42:04,360 --> 00:42:05,720 Αυτός ο μόνος επιζών 773 00:42:07,550 --> 00:42:08,480 ήμουν εγώ. 774 00:42:08,960 --> 00:42:10,630 Εκείνη την εποχή ήθελα μόνο να πεθάνω, 775 00:42:09,470 --> 00:42:15,420 ♪ Περπάτησες με μια ομπρέλα, λέγοντας ότι η μοναξιά δεν σε τρόμαξε ♪ 776 00:42:11,280 --> 00:42:12,550 αλλά γνώρισα τον Jin Buhuan. 777 00:42:13,710 --> 00:42:16,110 Μου είπε την αλήθεια πίσω από το όλο θέμα. 778 00:42:16,490 --> 00:42:22,800 ♪ Αργότερα, μια λεπίδα ήταν κρυμμένη μέσα σε ένα χαμόγελο ♪ 779 00:42:16,960 --> 00:42:17,960 Από τότε, 780 00:42:18,880 --> 00:42:20,760 Μόνο μια σκέψη είχα στο μυαλό μου. 781 00:42:20,760 --> 00:42:22,420 Όσο μπορώ να πάρω εκδίκηση... 782 00:42:24,050 --> 00:42:31,300 ♪ Μια παρορμητική, μοχθηρή παρατήρηση κόψε βαθιά στην καρδιά μου ♪ 783 00:42:24,420 --> 00:42:26,150 Είμαι πρόθυμος να μάθω οτιδήποτε. 784 00:42:31,720 --> 00:42:37,330 ♪ Ξέρεις πολύ καλά πόσο αδύναμος είμαι ♪ 785 00:42:32,870 --> 00:42:33,660 Liang, 786 00:42:34,710 --> 00:42:37,110 για το τι είδους άτομο ο Sect Master είναι 787 00:42:37,860 --> 00:42:40,050 ♪ Ωστόσο, πάντα γυρνάς ♪ 788 00:42:38,440 --> 00:42:40,250 και τι είδους οργάνωση η αίρεση Tianxiang είναι, 789 00:42:40,070 --> 00:42:45,860 ♪ Προστατεύοντάς με από σκληρά λόγια και κρύα στιλέτα ♪ 790 00:42:40,870 --> 00:42:42,730 πρέπει να δεις καθαρά μόνος σου 791 00:42:45,960 --> 00:42:47,280 και σκεφτείτε το καλά. 792 00:42:47,000 --> 00:42:50,460 ♪ Μακάρι να ταξιδέψεις προς το μέλλον σου ♪ 793 00:42:50,510 --> 00:42:53,410 ♪ Αφήστε πίσω αυτή τη φουρτουνιασμένη θάλασσα ♪ 794 00:42:54,070 --> 00:42:57,570 ♪ Αφήστε την τοξική αγάπη που μοιραστήκαμε ♪ 795 00:42:57,600 --> 00:43:00,160 ♪ Γίνε το βρύο που σε βοηθά να μεγαλώσεις ♪ 796 00:43:00,970 --> 00:43:04,510 ♪ Μακάρι να βρεις την έξοδο σου της ομίχλης που είμαστε εμείς ♪ 797 00:43:04,540 --> 00:43:07,230 ♪ Αφήστε με έξω από την ιστορία σας ♪ 798 00:43:07,930 --> 00:43:11,320 ♪ Εάν η ελευθερία είναι η απόλυτη επιθυμία σας ♪ 799 00:43:11,340 --> 00:43:16,250 ♪ Θα ανθίσω για σένα στη σιωπή ♪ 800 00:43:12,550 --> 00:43:13,670 λυπάμαι... 801 00:43:14,760 --> 00:43:15,590 Xijiao... 802 00:43:16,550 --> 00:43:18,150 Ήμουν πολύ ηλίθιος. 803 00:43:19,630 --> 00:43:21,440 Δεν σε προστάτεψα καλά. 804 00:43:22,230 --> 00:43:24,230 σε έχασα. 805 00:43:41,050 --> 00:43:41,860 Xijiao, 806 00:43:42,320 --> 00:43:43,230 εμπιστεύσου με. 807 00:43:43,700 --> 00:43:49,470 ♪ Δίπλα στο παράθυρο, τα λουλούδια μαραίνονται όσο περνάει ο καιρός ♪ 808 00:43:44,380 --> 00:43:46,440 Σίγουρα θα εκδικηθώ τον θάνατό σου. 809 00:43:47,070 --> 00:43:48,150 Δάσκαλος της αίρεσης... 810 00:43:50,550 --> 00:43:56,270 ♪ Ακουμπάς στην πόρτα με ένα χαμόγελο και ρωτήστε πόσο χρόνο χρειάζεται για να αφεθείτε ♪ 811 00:43:51,670 --> 00:43:52,760 Απλά περιμένετε. 812 00:43:55,210 --> 00:43:56,740 [Σταθμός Jiulongpo, Yucheng] 813 00:43:57,140 --> 00:44:04,060 ♪ Η λεπίδα πλησιάζει όμως χάνει κάθε φορά ♪ 814 00:44:01,550 --> 00:44:03,030 Όχι όλα τα κορίτσια 815 00:44:03,590 --> 00:44:04,760 μπορεί να ξεφύγει καθαρός 816 00:44:05,150 --> 00:44:11,380 ♪ Τη στιγμή που το κάνεις, το μόνο που μένει είναι μια τρεμάμενη αγκαλιά ♪ 817 00:44:05,440 --> 00:44:06,590 όπως ο Λι Λινγκ. 818 00:44:07,230 --> 00:44:08,440 Πούλησε το σπίτι της 819 00:44:08,920 --> 00:44:10,720 και μπορεί να μείνει στο Pangzhou προς το παρόν. 820 00:44:10,920 --> 00:44:11,800 Στο μέλλον, 821 00:44:12,240 --> 00:44:15,350 ♪ Μακάρι να ταξιδέψεις προς το μέλλον σου ♪ 822 00:44:12,550 --> 00:44:13,950 μπορεί επίσης να πάει στο Nanyang 823 00:44:14,030 --> 00:44:15,070 για την ειρήνη. 824 00:44:15,470 --> 00:44:17,430 Μόνο ένα ακτοπλοϊκό εισιτήριο για Nanyang 825 00:44:15,590 --> 00:44:18,090 ♪ Αφήστε πίσω αυτή τη φουρτουνιασμένη θάλασσα ♪ 826 00:44:18,650 --> 00:44:22,450 ♪ Αφήστε την τοξική αγάπη που μοιραστήκαμε ♪ 827 00:44:19,280 --> 00:44:21,480 κοστίζει αρκετά για να αγοράσουμε ένα κορίτσι από την αίρεση μας. 828 00:44:22,030 --> 00:44:23,360 Τα εξήγησα όλα 829 00:44:22,690 --> 00:44:25,350 ♪ Γίνε το βρύο που σε βοηθά να μεγαλώσεις ♪ 830 00:44:24,150 --> 00:44:25,610 σχετικά με τον Liu Xijiao στον Liang. 831 00:44:25,880 --> 00:44:29,100 ♪ Μακάρι να βρεις την έξοδο σου της ομίχλης που είμαστε εμείς ♪ 832 00:44:26,510 --> 00:44:28,370 Τελικά θα μάθει την αλήθεια, 833 00:44:29,320 --> 00:44:31,850 ♪ Αφήστε με έξω από την ιστορία σας ♪ 834 00:44:29,400 --> 00:44:30,840 και του αξίζει να ξέρει 835 00:44:31,230 --> 00:44:32,290 τι είδους άτομο 836 00:44:32,680 --> 00:44:36,290 ♪ Εάν η ελευθερία είναι η απόλυτη επιθυμία σας ♪ 837 00:44:33,190 --> 00:44:34,720 στη γη ο Sect Master είναι. 838 00:44:35,320 --> 00:44:36,600 Σου δημιούργησε κανένα πρόβλημα ο Δάσκαλος της Σέχτας; 839 00:44:36,600 --> 00:44:40,540 ♪ Θα συγκρατηθώ και θα σε αφήσω να φύγεις ♪ 840 00:44:38,230 --> 00:44:39,560 για να σώσεις αυτά τα κορίτσια; 841 00:44:39,800 --> 00:44:40,710 Οχι ακόμη. 842 00:44:41,760 --> 00:44:43,690 Υποθέτω ότι έχει πιο αδίστακτα κόλπα 843 00:44:44,110 --> 00:44:45,360 με περιμένει. 844 00:44:46,070 --> 00:44:47,280 Εάν είναι δυνατόν, 845 00:44:47,670 --> 00:44:48,590 θα προτιμούσα 846 00:44:51,080 --> 00:44:52,370 πεθάνεις από τα χέρια σου. 847 00:44:53,430 --> 00:44:54,160 Μαζί μου εδώ, 848 00:44:57,810 --> 00:44:59,040 θα είσαι καλά. 849 00:45:09,500 --> 00:45:11,750 [Στο επόμενο επεισόδιο] 850 00:45:11,960 --> 00:45:14,220 Το πέμπτο Batou και ο Shangguan Chengming 851 00:45:14,320 --> 00:45:16,140 έσωσε τον Paozi από την παγίδα. 852 00:45:16,160 --> 00:45:17,280 Ήταν κι αυτοί 853 00:45:17,280 --> 00:45:18,340 που έσπασε την παγίδα. 854 00:45:18,760 --> 00:45:21,220 Σπάζοντας την παγίδα σημαίνει παραβίαση των κανόνων. 855 00:45:22,420 --> 00:45:24,480 Τώρα μου μιλάς για κανόνες; 856 00:45:24,590 --> 00:45:25,510 Και λοιπόν; 857 00:45:25,510 --> 00:45:26,150 Είτε 858 00:45:26,150 --> 00:45:27,440 σκοτώνεις τον Jiang Feiyan, 859 00:45:27,880 --> 00:45:28,630 ή 860 00:45:29,070 --> 00:45:30,200 Θα σας σκοτώσω και τους δύο 861 00:45:31,440 --> 00:45:32,230 σήμερα. 862 00:45:32,230 --> 00:45:34,290 Η αίρεση Tianxiang έχει έναν άλλο κανόνα. 863 00:45:34,330 --> 00:45:36,370 Κάνουμε απάτες για χρήματα αλλά μην σκοτώνουμε. 864 00:45:36,370 --> 00:45:37,960 Σύμφωνα με τους κανόνες που αναφέρατε, 865 00:45:37,960 --> 00:45:40,150 δεν πρέπει να σκοτώνονται όλοι σήμερα;