1
00:01:27,333 --> 00:01:29,944
[എപ്പിസോഡ് 20]
2
00:01:32,276 --> 00:01:33,684
ഞങ്ങൾ ഓഫീസിലാണ്.
3
00:01:33,684 --> 00:01:34,859
എന്ത്?
4
00:01:34,859 --> 00:01:39,129
ഉറപ്പിക്കാനല്ലേ ഈ സ്യൂട്ട് എന്ന് പറഞ്ഞത്
ഞാൻ നിന്നെ മാത്രമേ നോക്കൂ എന്ന്?
5
00:01:39,129 --> 00:01:41,515
ശരി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ നോക്കുന്നു, അല്ലേ?
6
00:01:51,436 --> 00:01:54,213
നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിൽ സമയം ചെലവഴിക്കാം.
7
00:01:55,611 --> 00:02:00,274
നിങ്ങൾ ഓഡിറ്റർമാർ എന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ, ചട്ടങ്ങൾ പ്രകാരം,
അവർ ഓഡിറ്റ് ചെയ്യുന്ന ആളുകളുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?
8
00:02:03,638 --> 00:02:07,324
നീ ആദ്യം അകത്തേക്ക് ചെല്ല്. ഞാൻ പിന്നീട് വരാം.
9
00:02:07,324 --> 00:02:09,099
തികച്ചും റൂൾ ഫോളോവർ.
10
00:02:09,099 --> 00:02:13,737
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്,
ഞങ്ങൾ ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ഞങ്ങൾ അപരിചിതരാണോ?
11
00:02:13,737 --> 00:02:17,944
ഞാൻ വിചാരിച്ചു നിനക്ക് ഒളിച്ചോടണമെന്ന്
12
00:02:17,944 --> 00:02:20,159
അത് കുറച്ച് വ്യത്യസ്തമായി തോന്നുകയും ചെയ്യുക.
13
00:02:20,159 --> 00:02:21,722
മിയാവോ ജിംഗ്.
14
00:02:32,880 --> 00:02:36,219
ശരി. ഞാൻ നിന്നെ കളിയാക്കില്ല.
ഉചിതമായി സൂക്ഷിക്കുക.
15
00:02:49,667 --> 00:02:54,444
[ഹായുൻ ലോജിസ്റ്റിക്സ്]
16
00:03:07,280 --> 00:03:08,850
അമ്മാവൻ ഷൗ.
17
00:03:20,278 --> 00:03:23,444
6,000 ടൺ. എല്ലാം ഹയോയൂണിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു.
18
00:03:25,280 --> 00:03:27,539
നിങ്ങൾ അൽപ്പം അമിതമായി പ്രതികരിക്കുന്നുണ്ടോ?
19
00:03:27,539 --> 00:03:29,944
ഏറ്റവും വലിയ വാണിജ്യ ലോജിസ്റ്റിക്സാണ് ഹായുൻ
ടെങ് സിറ്റിയിലെ മുഴുവൻ കമ്പനി.
20
00:03:29,944 --> 00:03:31,680
അവർ Haoyun ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
അവർ മറ്റാരെ ഉപയോഗിക്കും?
21
00:03:31,680 --> 00:03:35,259
സത്യസന്ധമായി, ചിലപ്പോൾ ഞാൻ സ്ത്രീകളാണെന്ന് കരുതുന്നു
വിശദാംശങ്ങളിൽ അൽപ്പം കടന്നുപോകാൻ കഴിയും.
22
00:03:35,259 --> 00:03:37,240
അവർ ഒരു ചെറിയ പ്രശ്നം എടുക്കുന്നു
അതിനെ ഊതുക.
23
00:03:37,240 --> 00:03:42,023
ഡിങ്ങ്, വേണമെങ്കിൽ ഇവിടെ പറയൂ.
പക്ഷെ അത് പുറത്ത് പറയരുത്.
24
00:03:42,023 --> 00:03:44,500
അല്ലെങ്കിൽ അവർ നിങ്ങളുടെ അക്കാദമിക് ഉപദേശകരെ കുറ്റപ്പെടുത്തും.
25
00:03:44,500 --> 00:03:46,611
എന്താണ് നിങ്ങൾ അത് കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
26
00:03:46,611 --> 00:03:51,667
അത് ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഔപചാരിക ഓഡിറ്റ് പരിശീലനം ലഭിച്ചിട്ടില്ല.
27
00:03:53,460 --> 00:03:56,520
ഡയറക്ടർ സെൻ. ഇത് നോക്കൂ.
28
00:03:56,520 --> 00:03:57,560
6,000 ടൺ.
29
00:03:57,560 --> 00:04:02,520
സിദ്ധാന്തത്തിൽ, ആറ് ഹെവി-ട്രക്ക് ഓട്ടം മതി.
എന്നാൽ അവർ എല്ലാ മാസവും 20 റൺസ് നേടി.
30
00:04:02,520 --> 00:04:04,560
ചിലപ്പോൾ അതിലും കൂടുതൽ.
31
00:04:04,560 --> 00:04:06,379
20,000 ടൺ?
32
00:04:06,379 --> 00:04:08,039
ചെങ്‌പെങ്ങിൽ അത്രയും ചരക്കുണ്ടോ?
33
00:04:08,039 --> 00:04:10,395
ഇതെല്ലാം ചെങ്‌പെങ്ങിൻ്റെ ചരക്കാണെന്ന് ഡാറ്റ കാണിക്കുന്നു.
34
00:04:10,395 --> 00:04:12,180
ഹെവി ട്രക്ക് ചരക്ക് അത് പോലെ ചെലവേറിയതാണ്.
35
00:04:12,180 --> 00:04:15,379
ചെലവ് ചുരുക്കുന്നതിൽ അവർ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് മാത്രമല്ല,
എന്നാൽ അവ യഥാർത്ഥത്തിൽ മൂന്നിരട്ടിയായി.
36
00:04:15,379 --> 00:04:18,060
അത് ഹായൂണിൻ്റെ അവസാനത്തിലല്ലെങ്കിൽ.
37
00:04:18,060 --> 00:04:19,761
അപ്പോൾ നമുക്ക് ഓൺ-സൈറ്റ് പരിശോധിക്കാം.
38
00:04:19,761 --> 00:04:21,722
ഡാറ്റ താരതമ്യം ചെയ്യുക, ഞങ്ങൾക്കറിയാം.
39
00:04:21,722 --> 00:04:25,579
സഹകരിക്കാൻ Haoyun-നെ നേടുക
കരട് ഡാറ്റ പുനഃക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക.
40
00:04:25,579 --> 00:04:27,259
എല്ലാം പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ ഒരാളെ നേടുക.
41
00:04:27,259 --> 00:04:28,759
പിന്നെ നീ...
42
00:04:31,760 --> 00:04:33,540
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മീറ്റിംഗ് തടസ്സപ്പെടുത്തുകയാണോ?
43
00:04:33,540 --> 00:04:36,630
നീ പൊതിയുന്നതുവരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു
പെട്ടെന്നുള്ള വാക്ക് വരുന്നതിന് മുമ്പ്.
44
00:04:36,630 --> 00:04:39,420
പക്ഷേ, ഹായൂണിനോട് സഹകരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു,
45
00:04:39,420 --> 00:04:42,220
അതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ പറയാൻ എളുപ്പമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
46
00:04:42,979 --> 00:04:45,770
ഒരിക്കലുമില്ല. യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾ കൃത്യസമയത്താണ്.
47
00:04:45,770 --> 00:04:48,904
ബന്ധപ്പെട്ട ചില പ്രശ്നങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
48
00:04:48,904 --> 00:04:50,562
അത് എല്ലാവരുടെയും ജോലി എളുപ്പമാക്കണം.
49
00:04:50,562 --> 00:04:53,198
ഇവിടെ, ദയവായി ഇരിക്കൂ.
50
00:04:54,360 --> 00:04:56,389
അവനെ നോക്കൂ. അത് മുകളിലല്ലേ?
51
00:04:56,389 --> 00:05:00,222
അവന് ഒരു കപ്പ് ചായ കൊടുക്കൂ,
പുതിയ മാനേജരെ സേവിക്കാൻ അവൻ വണങ്ങുകയും ചെയ്യും.
52
00:05:02,820 --> 00:05:04,720
മാനേജർ ചെൻ, ഇത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?
53
00:05:04,720 --> 00:05:10,000
നിങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ തവണ സൂചിപ്പിച്ചു
ഞങ്ങളുടെ സ്റ്റാഫിംഗും പ്രക്രിയകളും വ്യക്തമല്ലെന്ന്.
54
00:05:10,000 --> 00:05:12,777
അതിനാൽ ഇനി മുതൽ ഞങ്ങൾ അനുസരണയുള്ളവരായിരിക്കും
കൂടാതെ ശരിയായ നടപടിക്രമങ്ങൾ പാലിക്കുക.
55
00:05:12,777 --> 00:05:18,363
ഡാറ്റ അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് ഒപ്പ് ആവശ്യമാണ്
പ്രസക്തമായ ആളുകളിൽ നിന്ന്. അത് എളുപ്പമാക്കും.
56
00:05:24,444 --> 00:05:25,790
എനിക്ക് അധികം സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചില്ല,
57
00:05:25,790 --> 00:05:29,160
എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയാം
നടപടിക്രമങ്ങളിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റ് പറ്റില്ല.
58
00:05:29,160 --> 00:05:30,620
നിയമങ്ങൾ പാലിക്കണോ?
59
00:05:30,620 --> 00:05:32,376
അപ്പോൾ, ഒരു ഡാറ്റ ഫയൽ പോലും ലഭിക്കാൻ,
60
00:05:32,376 --> 00:05:35,837
- ഒപ്പ് കിട്ടാൻ നമ്മൾ ഓടി നടക്കണമോ?
- സുന്ദരൻ എന്നാൽ മൂർച്ചയുള്ള നാവാണ്.
61
00:05:35,837 --> 00:05:40,889
ഓരോ ഡാറ്റാ അഭ്യർത്ഥനയ്ക്കും ഒരു ഒപ്പ് ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ,
അത് എത്ര സമയം പാഴാക്കും?
62
00:05:40,889 --> 00:05:44,111
ഞങ്ങളുടെ ഓവർടൈം വേതനം Haoyun കവർ ചെയ്യുമോ?
63
00:05:44,111 --> 00:05:45,939
അതിൽ ഒരു പ്രശ്നവും ഞാൻ കാണുന്നില്ല.
64
00:05:45,939 --> 00:05:50,439
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി കളിച്ചിട്ടില്ലേ?
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതെന്ന് കരുതുന്നത്?
65
00:05:50,439 --> 00:05:53,444
- ശരി, ഇത് കുറച്ച് ...
- നിങ്ങൾ മാനേജർ ഡിംഗാണ്, അല്ലേ?
66
00:05:54,379 --> 00:05:56,444
എന്നെ ഡിംഗ് ലീ എന്ന് വിളിച്ചാൽ മതി.
67
00:05:57,240 --> 00:06:01,637
നിങ്ങൾ ഇത്രയും സമാന ചിന്താഗതിക്കാരനാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.
68
00:06:01,637 --> 00:06:03,384
നന്ദി.
69
00:06:04,060 --> 00:06:05,722
നന്ദി.
70
00:06:09,932 --> 00:06:14,167
ആർക്കും എതിർപ്പില്ലാത്തതിനാൽ,
ഞങ്ങൾ നടപടിക്രമം പിന്തുടരും.
71
00:06:49,259 --> 00:06:51,480
നിങ്ങൾ ഹായൂണിൽ മികച്ച ജോലി ചെയ്തു,
നിങ്ങൾ വളരെ അർപ്പണബോധമുള്ളവരായിരുന്നു.
72
00:06:51,480 --> 00:06:54,000
ഷാങ് ബിൻ നിങ്ങളെ നേരത്തെ നിയമിക്കണമായിരുന്നു.
73
00:06:55,378 --> 00:06:57,459
അത് വേദനിപ്പിച്ചോ?
74
00:06:57,459 --> 00:06:59,680
അത് എന്നിൽ നിന്ന് തുടങ്ങരുത്.
75
00:06:59,680 --> 00:07:01,823
- എനിക്ക് തെറ്റുപറ്റി.
- എന്തിനേക്കുറിച്ച്?
76
00:07:01,823 --> 00:07:03,946
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കായി കാര്യങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുകയായിരുന്നു.
77
00:07:04,840 --> 00:07:08,039
- ഞാൻ എൻ്റെ ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു.
- അപ്പോൾ ഞാൻ എൻ്റേത് മാത്രം ചെയ്യുന്നു.
78
00:07:08,480 --> 00:07:11,000
അതെ, അതാണ് ഫയൽ.
79
00:07:12,000 --> 00:07:13,889
ശരി.
80
00:07:15,060 --> 00:07:17,944
വർക്ക്ഫ്ലോയുടെ ഒരു പകർപ്പ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് അയയ്ക്കും.
81
00:07:44,339 --> 00:07:45,944
ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഓഫീസ് ഏരിയയാണ്.
82
00:07:45,944 --> 00:07:47,459
ചരക്ക് വകുപ്പ് ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നു.
83
00:07:47,459 --> 00:07:49,360
ബിസിനസ്സ് വകുപ്പ് അവിടെയാണ്.
84
00:07:49,360 --> 00:07:51,016
ഈ വഴിയേ.
85
00:07:51,680 --> 00:07:54,879
അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ ഓഡിറ്റ് ടീമിനെ ലക്ഷ്യം വച്ചതായി ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.
86
00:07:54,879 --> 00:07:56,040
അവൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?
87
00:07:56,040 --> 00:07:58,519
മിസ്റ്റർ ഷാങ്ങിനെ ആകർഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
88
00:07:58,519 --> 00:08:01,167
അത് മറക്കുക. ഇത് ഞങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല.
89
00:08:03,255 --> 00:08:07,337
മാനേജർ ചെൻ, ഈ ഓഫീസ് നിങ്ങൾക്കായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ലൈറ്റിംഗ് തികച്ചും അവിശ്വസനീയമാണ്.
90
00:08:07,337 --> 00:08:10,590
ഇതാ, നോക്കൂ.
ഈ അലങ്കാരങ്ങളെല്ലാം ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി തിരഞ്ഞെടുത്തു.
91
00:08:10,590 --> 00:08:13,060
ഇവിടെ ജോലി സാധാരണയായി വളരെ ശാന്തമാണ്.
92
00:08:13,060 --> 00:08:14,920
മാനേജ്‌മെൻ്റ് കൂടുതലും മീറ്റിംഗുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
93
00:08:14,920 --> 00:08:18,056
ഉന്നതർക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു,
കീഴാളർക്ക് ചുമതലകൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
94
00:08:19,199 --> 00:08:20,459
ദയവായി ഇവിടെ ഇരിക്കൂ.
95
00:08:20,459 --> 00:08:21,920
ഇതിലൊന്നും തിരക്കില്ല.
96
00:08:21,920 --> 00:08:27,000
ഓഡിറ്റ് ടീം പിന്നീട് ഡാറ്റ ഫയലുകൾ ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ,
റിലീസിന് മുമ്പ് എല്ലാം അവലോകനം ചെയ്യണം.
97
00:08:27,000 --> 00:08:29,111
ചുമതലയുള്ള വ്യക്തി സൈൻ ഓഫ് ചെയ്യണം.
98
00:08:29,111 --> 00:08:30,889
ശരി, മാനേജർ ചെൻ.
99
00:08:30,889 --> 00:08:33,278
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ നന്ദിയില്ലാത്ത ജോലി ഏറ്റെടുക്കുന്നത്?
100
00:08:33,278 --> 00:08:35,167
ഞങ്ങൾ ഒപ്പിട്ടുകഴിഞ്ഞാൽ, ഞങ്ങൾ ഹുക്കിലാണ്.
101
00:08:35,167 --> 00:08:38,556
ഞങ്ങൾ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, മറ്റാരെങ്കിലും ഉത്തരവാദിയാണ്.
102
00:08:39,611 --> 00:08:44,111
നിങ്ങൾ വിയോജിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
മിസ്റ്റർ ഷാങിന് ഇമെയിൽ ചെയ്ത് മിസ്റ്റർ താവോ പകർത്തുക.
103
00:08:44,111 --> 00:08:46,246
റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിൽ നിങ്ങൾ വിദഗ്ദ്ധനാണ്.
104
00:08:46,246 --> 00:08:49,722
അതിനാൽ ഈ ജോലിയിൽ നിങ്ങൾ പഠിച്ച കാര്യങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക.
105
00:08:50,759 --> 00:08:52,444
ഞാൻ...
106
00:08:52,444 --> 00:08:53,559
നന്നായി.
107
00:08:53,559 --> 00:08:55,389
നിങ്ങൾ പറയുന്നതെന്തും ഞങ്ങൾ ചെയ്യും.
108
00:08:55,389 --> 00:08:58,556
എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് സംഭവിച്ചാൽ, അതിന് ഒന്നുമില്ല
ചരക്ക് വകുപ്പുമായി ചെയ്യാൻ.
109
00:08:58,556 --> 00:09:00,389
എന്ത് തെറ്റ് സംഭവിക്കാം?
110
00:09:06,080 --> 00:09:09,167
ശരിയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് പഴയ ജില്ലാ വെയർഹൗസ് ഉണ്ട്.
111
00:09:09,167 --> 00:09:12,179
നിങ്ങൾക്കും ആ വെയർഹൗസ് വേണോ?
112
00:09:12,179 --> 00:09:15,153
ഒരു നെപ്പോ കൂലിക്ക് പോലും ഇത്രയും ദൂരം പോകാൻ കഴിയില്ല.
113
00:09:15,919 --> 00:09:17,639
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതല്ല.
114
00:09:17,639 --> 00:09:19,600
ഞങ്ങൾക്ക് ആ വെയർഹൗസ് വളരെക്കാലമായി ഉണ്ട്.
115
00:09:19,600 --> 00:09:21,222
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു പ്രശ്നവും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.
116
00:09:21,222 --> 00:09:24,240
നിങ്ങൾ അത് പെട്ടെന്ന് ചോദിക്കുന്നു.
117
00:09:24,240 --> 00:09:26,834
മിസ്റ്റർ താവോ അത് അംഗീകരിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
118
00:09:26,834 --> 00:09:29,945
അതിനാൽ, പഴയ ജില്ലാ വെയർഹൗസിന് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ,
119
00:09:29,945 --> 00:09:32,589
എങ്കിൽ എൻ്റെ അപേക്ഷ ന്യായമായിരിക്കുമോ?
120
00:09:45,259 --> 00:09:48,667
മാനേജർ ചെൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?
121
00:09:50,612 --> 00:09:52,989
ഒരു നെപ്പോ കൂലിക്ക് എന്ത് ചെയ്യണം.
122
00:10:00,778 --> 00:10:02,480
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?
123
00:10:02,480 --> 00:10:07,176
മിസ്റ്റർ ഷാങ് എന്നെ ഈ സ്ഥാനത്ത് എത്തിച്ചു,
കടിക്കാത്ത നായയെ വളർത്തരുത്.
124
00:10:13,058 --> 00:10:15,315
ഫോൺ എടുക്കുക.
125
00:10:17,539 --> 00:10:18,559
എഴുന്നേൽക്കുക.
126
00:10:18,559 --> 00:10:20,840
ഉറങ്ങുന്നത് നിർത്തുക. എഴുന്നേൽക്കുക.
127
00:10:26,519 --> 00:10:27,799
വെയർഹൗസ് ഗാർഡ് എവിടെയാണ്?
128
00:10:27,799 --> 00:10:30,000
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവനെ വിളിക്കുന്നു.
129
00:10:30,527 --> 00:10:32,185
അവൻ എവിടെയാണ്?
130
00:10:33,879 --> 00:10:35,299
അവൻ എവിടേക്കാണ് ഓടിപ്പോയത്?
131
00:10:35,299 --> 00:10:37,222
ഫോൺ പോലും എടുക്കില്ല.
132
00:10:40,919 --> 00:10:42,944
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
133
00:10:45,300 --> 00:10:47,480
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ പറയണം.
134
00:10:47,480 --> 00:10:50,759
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ സ്വയം സൂക്ഷിക്കുക.
135
00:10:50,759 --> 00:10:52,840
മിസ്റ്റർ താവോ. സംവിധായകൻ വാങ്.
നിങ്ങളെല്ലാവരും ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
136
00:10:52,840 --> 00:10:55,770
ഞാൻ വിളിച്ചപ്പോൾ മറുപടി പറയാത്തതെന്തേ?
അത് ഏത് തരത്തിലുള്ള തൊഴിൽ നൈതികതയാണ്?
137
00:10:55,770 --> 00:10:59,360
ഞാൻ ഉച്ചയ്ക്ക് ഉറങ്ങി എന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം
വർഷങ്ങളായി.
138
00:10:59,360 --> 00:11:01,659
നീ വിളിച്ചു പറഞ്ഞോ?
139
00:11:02,960 --> 00:11:04,059
അതൊരിക്കലും മുഴങ്ങിയില്ല.
140
00:11:04,059 --> 00:11:06,080
ഞാൻ വിളിച്ചു. സ്വയം അന്വേഷിക്കുക.
141
00:11:06,080 --> 00:11:07,760
നോക്കൂ.
142
00:11:13,052 --> 00:11:14,913
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
143
00:11:17,016 --> 00:11:18,240
ഇപ്പോഴാണ് റിംഗ് ചെയ്തത്.
144
00:11:18,240 --> 00:11:19,833
നീ...
145
00:11:20,720 --> 00:11:22,837
നന്നായി. നിങ്ങളുടെ നമ്പർ മാറ്റിയിട്ടുണ്ടോ?
146
00:11:22,837 --> 00:11:25,840
നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, എല്ലാ മാസവും
നിങ്ങൾ വെയർഹൗസ് പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
147
00:11:25,840 --> 00:11:27,879
ഫോൺ നിർജീവമായത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ലേ?
148
00:11:27,879 --> 00:11:29,981
- നന്നായി...
- അവൻ ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ല!
149
00:11:29,981 --> 00:11:34,260
ഓരോ തവണയും അവൻ രണ്ട് കുട്ടികളെ അയയ്ക്കുന്നു
അത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ.
150
00:11:34,260 --> 00:11:37,120
മിസ്റ്റർ താവോ, അത് ശരിയല്ല. ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്തില്ല.
151
00:11:37,120 --> 00:11:39,000
ഞാൻ എങ്ങനെയുള്ള മനുഷ്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
152
00:11:39,000 --> 00:11:40,759
തൻ്റെ കർത്തവ്യം അവഗണിച്ച ആളാണ്.
153
00:11:40,759 --> 00:11:42,610
- ഞാൻ നാളെ എച്ച്ആറുമായി സംസാരിച്ച് അവനെ പുറത്താക്കാം.
- നീ...
154
00:11:42,610 --> 00:11:45,877
ചെംചീയൽ മുകളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ശുദ്ധമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
155
00:11:45,877 --> 00:11:50,519
അത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിച്ചത് നിങ്ങളാണ്.
നിങ്ങൾ സ്വന്തമാക്കിയിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസ്തൻ എന്ന് വിളിക്കുമായിരുന്നു.
156
00:11:50,519 --> 00:11:55,080
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആളുകളെ വിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ,
നീ പിന്നീട് എന്ത് ചെയ്യില്ല?
157
00:11:55,080 --> 00:11:56,667
കീകൾ.
158
00:12:05,966 --> 00:12:09,280
ഇനി മുതൽ, നിങ്ങൾക്കാണ് ചുമതല
പഴയ ജില്ലാ സംഭരണശാലകളുടെ.
159
00:12:10,799 --> 00:12:12,440
മിസ്റ്റർ താവോ, ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം.
160
00:12:12,440 --> 00:12:14,100
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, അവൻ അവൻ്റെ നമ്പർ മാറ്റി.
161
00:12:14,100 --> 00:12:15,500
അവൻ അത് മാറ്റി, എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
162
00:12:15,500 --> 00:12:17,220
- ഞാൻ വന്നില്ല എന്നല്ല.
- നിന്റെ വായടയ്ക്കൂ.
163
00:12:17,220 --> 00:12:18,833
സത്യമാണ് മിസ്റ്റർ താവോ.
164
00:12:25,611 --> 00:12:29,250
[ഹായുൻ ലോജിസ്റ്റിക്സ്]
165
00:12:29,250 --> 00:12:31,237
എല്ലാ ഡ്രൈവർമാരുടെ ഫയലുകളും എനിക്ക് അയയ്ക്കുക.
166
00:12:31,237 --> 00:12:35,444
അഞ്ച് വർഷത്തിലേറെയായി വാഹനമോടിച്ച ആരെയും അടയാളപ്പെടുത്തുക
ധൈര്യവും എന്നാൽ ശ്രദ്ധാലുവുമാണ്.
167
00:12:36,393 --> 00:12:41,200
മാനേജർ ചെൻ,
മിസ്റ്റർ താവോ ഫ്ലീറ്റ് ഭാഗത്തുള്ള എല്ലാവരെയും തിരഞ്ഞെടുത്തു.
168
00:12:41,200 --> 00:12:43,667
നമുക്ക് അവനെ പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
169
00:12:45,600 --> 00:12:47,866
ബന്ധങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
170
00:12:48,222 --> 00:12:49,444
എന്ത്?
171
00:12:49,444 --> 00:12:52,893
അതിനർത്ഥം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യുന്നു എന്നാണ്.
172
00:12:54,020 --> 00:12:55,080
പിന്നെ ഒരു വാക്കും കിട്ടുന്നില്ല.
173
00:12:55,080 --> 00:12:56,519
- മനസ്സിലായി.
- മനസ്സിലായി.
174
00:12:56,519 --> 00:12:58,222
മനസ്സിലായി.
175
00:12:58,840 --> 00:13:00,778
ഇത് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.
176
00:13:02,320 --> 00:13:04,556
അവന് അത് ആവശ്യമുണ്ടോ?
177
00:13:11,900 --> 00:13:16,509
[ഡ്രൈവറുടെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ]
178
00:13:24,500 --> 00:13:25,860
- ഇതാ.
- ശരി.
179
00:13:25,860 --> 00:13:27,559
- നന്ദി.
- ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.
180
00:13:27,559 --> 00:13:30,799
ഒരു സ്നോ ഫംഗസ് സൂപ്പും ഒരു ഹെർബൽ ജെല്ലിയും.
181
00:13:32,399 --> 00:13:34,799
- എനിക്ക് ഒരു പുല്ല് ജെല്ലി വേണം.
- ഒരു നിമിഷം.
182
00:13:34,799 --> 00:13:36,539
നിങ്ങളുടെ ഒഴിവു ദിവസത്തെ ശല്യപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
183
00:13:36,539 --> 00:13:39,167
പണിയാണ്. നീ എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല.
184
00:13:39,167 --> 00:13:41,019
എനിക്ക് ഒരു സ്ഥിരീകരണ കത്ത് എടുക്കണം.
185
00:13:41,019 --> 00:13:42,710
ഫാക്ടറി നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തിനടുത്താണ്.
186
00:13:42,710 --> 00:13:44,700
ഞങ്ങൾ ചരക്ക് കമ്പനിയോട് ചോദിച്ചു
മുമ്പ് അവരുടെ ഇൻവെൻ്ററി ലിസ്റ്റിനായി.
187
00:13:44,700 --> 00:13:45,919
അവർ ഞങ്ങൾക്ക് ഓട്ടം കൊടുത്തുകൊണ്ടിരുന്നു.
188
00:13:45,919 --> 00:13:47,919
തങ്ങൾക്ക് ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി സ്റ്റാമ്പ് ആവശ്യമാണെന്ന് അവർ അവകാശപ്പെടുന്നു.
189
00:13:47,919 --> 00:13:50,179
അതുകൊണ്ട് ഇന്ന് തന്നെ തീർക്കാം.
190
00:13:50,179 --> 00:13:54,179
നമുക്ക് വിതരണക്കാരനോട് സാധനസാമഗ്രികൾ ചോദിക്കാം
ഭാവിയിലെ ക്രോസ്-ചെക്കുകൾ എളുപ്പമാക്കുന്നതിന് ലിസ്റ്റ്.
191
00:13:54,179 --> 00:13:56,000
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സ്നോ ഫംഗസ് സൂപ്പ് ഓർഡർ ചെയ്തു.
192
00:13:56,636 --> 00:13:59,720
- ഒരു വാരാന്ത്യത്തിൽ വന്നതിന് നന്ദി.
- എൻ്റെ കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക.
193
00:13:59,720 --> 00:14:02,944
എന്തായാലും ഇവിടെ വരാൻ പ്ലാൻ ചെയ്യുകയായിരുന്നു.
194
00:14:02,944 --> 00:14:04,500
- നന്ദി.
- ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
195
00:14:04,500 --> 00:14:05,860
- ഒരു പ്ലാൻ കിട്ടിയോ?
- ശ്രദ്ധപുലർത്തുക. വീണ്ടും വരൂ.
196
00:14:05,860 --> 00:14:06,960
നമുക്ക് പോകാം.
197
00:14:06,960 --> 00:14:10,360
മൂന്നാം കക്ഷി കോൺടാക്റ്റുകൾക്ക്,
നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് രണ്ട് പേരെങ്കിലും വേണം.
198
00:14:10,360 --> 00:14:12,556
കൂടാതെ ഒരു പേപ്പർ ട്രയൽ വിടുക.
199
00:14:14,167 --> 00:14:17,667
[ടെങ് സിറ്റി ചെങ്‌പെംഗ് സ്റ്റീൽ]
200
00:14:17,667 --> 00:14:19,184
ഹലോ.
201
00:14:19,184 --> 00:14:20,704
വരുന്നു.
202
00:14:21,000 --> 00:14:22,139
ഹലോ. എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും?
203
00:14:22,139 --> 00:14:24,799
ഞങ്ങൾ ഹായൂണിനൊപ്പമാണ്.
സൂപ്പർവൈസർ ലിയുവുമായി ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ഉണ്ട്.
204
00:14:24,799 --> 00:14:27,519
വരൂ. ഇവിടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യൂ.
205
00:14:27,519 --> 00:14:29,000
ശരി.
206
00:14:36,500 --> 00:14:38,000
- നന്ദി.
- അകത്തേക്ക് പോകൂ.
207
00:14:41,299 --> 00:14:44,000
നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം.
സ്റ്റാമ്പ് ചെയ്ത സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഇതാ.
208
00:14:44,000 --> 00:14:46,360
റിലീസ് ഓർഡറിനായി ഞാൻ തിരയുന്നത് തുടരും.
ഒരു നിമിഷം, ദയവായി.
209
00:14:46,360 --> 00:14:48,000
നന്ദി.
210
00:14:49,452 --> 00:14:52,044
റിലീസ് ഫോമുകൾ, റിലീസ് ഫോമുകൾ... ഇതാ.
211
00:14:54,667 --> 00:14:56,722
ശരിയാണ്.
212
00:14:56,722 --> 00:15:00,333
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷത്തെ റെക്കോർഡുകൾ
എല്ലാവരും അവിടെയുണ്ട്.
213
00:15:06,240 --> 00:15:10,700
[ടെങ് സിറ്റി ചെങ്‌പെംഗ് സ്റ്റീൽ കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്.
ചരക്ക് അയക്കൽ കുറിപ്പ്]
214
00:15:14,440 --> 00:15:17,519
പ്രതിമാസ ഉത്പാദനം ഏകദേശം 6,000 ടൺ ആണ്.
215
00:15:17,519 --> 00:15:19,944
ഇത് കയറ്റി അയയ്ക്കാൻ അഞ്ച് ട്രക്ക് ഓട്ടം ആവശ്യമാണ്.
216
00:15:19,944 --> 00:15:24,519
എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ വർഷം മുതൽ,
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ചരക്കുകൾക്കും നിങ്ങൾ Haoyun ഉപയോഗിച്ചു.
217
00:15:24,519 --> 00:15:26,159
അതെ. അവ വിലകുറഞ്ഞതാണ്.
218
00:15:26,159 --> 00:15:28,779
ബാക്കിയുള്ളവ ഫ്രീലാൻസ് ട്രക്കുകൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാം.
219
00:15:28,779 --> 00:15:31,490
Haoyun Teng സിറ്റിയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരമല്ലേ
വാണിജ്യ ലോജിസ്റ്റിക് കമ്പനി?
220
00:15:31,490 --> 00:15:34,550
- നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ചരക്കുകളും എന്തുകൊണ്ട് അവർക്ക് നൽകരുത്?
- തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
221
00:15:34,550 --> 00:15:37,573
Haoyun-ൻ്റെ കൈവശമുള്ള എല്ലാ ഭാരവാഹനങ്ങളും നോക്കൂ
മുറ്റത്ത് ഇരിക്കുന്നു.
222
00:15:37,573 --> 00:15:39,460
തങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്ര ഇല്ലെന്ന് അവർ ഇപ്പോഴും അവകാശപ്പെടുന്നു.
223
00:15:39,460 --> 00:15:43,050
അവർക്ക് ഫാക്ടറി ഓർഡറുകൾ ആവശ്യമില്ല എന്നാണ് എൻ്റെ അനുമാനം.
224
00:15:43,050 --> 00:15:48,060
ആ കൊറിയർ സ്റ്റേഷനുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എല്ലാം തന്നെ
ചെറിയ പാക്കേജ് ലോജിസ്റ്റിക്സിന്.
225
00:15:51,944 --> 00:15:56,556
[ടെങ് സിറ്റി ചെങ്‌പെംഗ് സ്റ്റീൽ]
226
00:16:34,519 --> 00:16:35,600
എല്ലാം കഴിഞ്ഞോ?
227
00:16:35,600 --> 00:16:37,980
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?
228
00:16:37,980 --> 00:16:40,556
ഇപ്പോൾ മഴയാണ്. വണ്ടിക്ക് കയറാൻ പറ്റുന്നില്ല.
229
00:16:40,556 --> 00:16:42,000
ഇവിടെ.
230
00:16:43,806 --> 00:16:45,770
ഇന്ന് ഞാൻ ഒരു മോശം സമയമാണ് തിരഞ്ഞെടുത്തതെന്ന് തോന്നുന്നു.
231
00:16:45,770 --> 00:16:47,810
പണിയാണ്. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
232
00:16:47,810 --> 00:16:52,080
ഞാനും ജിംഗും പലപ്പോഴും വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യാറുണ്ട്.
ഒരു ചെറിയ കാത്തിരിപ്പ് ഉപദ്രവിക്കില്ല.
233
00:16:52,080 --> 00:16:54,222
നിങ്ങൾ പിന്നീട് എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്, മിസ്റ്റർ സെൻ?
234
00:16:55,396 --> 00:16:59,206
ഞാൻ ഇവിടെ എത്തി, അതിനാൽ എനിക്ക് പ്രദേശം അറിയില്ല.
എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോയിക്കൂടാ?
235
00:16:59,206 --> 00:17:02,278
നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നതോ ക്യാബ് എടുക്കുന്നതോ എളുപ്പമാണ്.
236
00:17:04,556 --> 00:17:07,111
ഞാൻ നുഴഞ്ഞുകയറുകയാണോ?
237
00:17:08,545 --> 00:17:13,213
ഇപ്പോൾ മഴയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ക്യാബ് കിട്ടില്ല.
നമുക്ക് മുന്നിൽ അഭയം പ്രാപിക്കാം.
238
00:18:08,920 --> 00:18:14,640
ഹൈസ്കൂളിൽ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ ഞാൻ ഡ്രാഗൺ തലയിൽ തൊട്ടു
ഇവിടെ ഒരു ആഗ്രഹം നടത്തി.
239
00:18:14,640 --> 00:18:17,667
നിങ്ങൾ എന്താണ് ആഗ്രഹിച്ചത്? അത് സത്യമായോ?
240
00:19:09,140 --> 00:19:10,366
ഏറെക്കുറെ.
241
00:19:10,366 --> 00:19:12,960
നല്ലൊരു കോളേജിൽ ചേരണമെന്നായിരുന്നു ആഗ്രഹം.
242
00:19:12,960 --> 00:19:15,278
അപ്പോൾ അത് ശരിക്കും പ്രവർത്തിച്ചു.
243
00:19:16,156 --> 00:19:18,140
എല്ലാ വർഷവും അവൾക്ക് നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ മടങ്ങിവരും.
244
00:19:18,140 --> 00:19:20,940
തീർച്ചയായും, ബൊഗോംഗ് അവളെ നോക്കുന്നു.
245
00:19:21,920 --> 00:19:24,784
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഭൂമിയുടെ ദൈവത്തെ "ബോഗോംഗ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
246
00:19:24,784 --> 00:19:28,889
ബൊഗോംഗ് അത്ര ശക്തമാണെങ്കിൽ,
എനിക്കും സ്നേഹത്തിനായി പ്രാർത്ഥിക്കണം.
247
00:19:29,916 --> 00:19:33,440
സ്നേഹത്തിനായി ഭൂമി ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കുകയാണോ?
അത് വളരെ നിരാശാജനകമായ പ്രാർത്ഥനയാണ്.
248
00:19:33,440 --> 00:19:36,056
നിങ്ങൾ ഒരു നിരീശ്വരവാദിയല്ലേ?
249
00:19:37,420 --> 00:19:40,206
നിങ്ങൾ ജിയോഹായിൽ വന്നതുകൊണ്ട് മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്.
250
00:19:40,206 --> 00:19:44,167
ബൊഗോംഗ് ഞങ്ങളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവന്നില്ലെന്ന് ആരാണ് പറയുക?
251
00:19:46,275 --> 00:19:48,079
മാച്ച് മേക്കിംഗ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മേഖലയല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
252
00:19:48,079 --> 00:19:51,920
അവൻ നിനക്ക് ഒരു അവസരം തന്നു,
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവളുടെ മുൻ ആയിത്തീർന്നു.
253
00:19:51,920 --> 00:19:54,889
അവൻ്റെ മുന്നിൽ വെച്ച് അങ്ങനെ പറയരുത്.
254
00:20:02,880 --> 00:20:07,778
ഞങ്ങൾ അധ്യായം 44-ൽ തുടരുന്നു
ഡ്രീം ഓഫ് ദി റെഡ് ചേമ്പർ.
255
00:20:07,778 --> 00:20:09,619
ഒരു അപ്രതീക്ഷിത വഴിത്തിരിവ്.
256
00:20:09,619 --> 00:20:12,167
വാങ് സി ഫെങ് അസൂയയുള്ള രോഷത്തിലേക്ക് പറക്കുന്നു.
257
00:20:17,200 --> 00:20:18,778
അകത്തേക്ക് വരൂ.
258
00:20:22,519 --> 00:20:23,833
മാനേജർ ചെൻ.
259
00:20:23,833 --> 00:20:27,889
ഫയൽ കൈമാറ്റത്തിനുള്ള എല്ലാ രേഖകളും
തയ്യാറാണ്. ദയവായി ഒന്നു നോക്കൂ.
260
00:20:28,436 --> 00:20:30,753
മിസ്റ്റർ സെൻ, നിങ്ങൾ തന്നെ അവരെ കൊണ്ടുവന്നത്?
261
00:20:31,333 --> 00:20:33,619
സിസ്റ്റത്തിലെ അപേക്ഷകനായി ഞാൻ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
262
00:20:33,619 --> 00:20:35,319
നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയുടെ നടപടിക്രമങ്ങൾ സമഗ്രമാണ്.
263
00:20:35,319 --> 00:20:40,640
അനാവശ്യ സമയം പാഴാക്കാതിരിക്കാൻ,
വ്യക്തിപരമായി വരുന്നതാണ് ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായ മാർഗം.
264
00:20:42,480 --> 00:20:44,084
നിങ്ങൾ വളരെ സമഗ്രനാണ്, മിസ്റ്റർ സെൻ.
265
00:20:44,084 --> 00:20:46,444
ഇത് വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാനും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
266
00:20:46,444 --> 00:20:49,056
എന്നാൽ ദിവസം മുഴുവൻ മീറ്റിംഗുകൾക്കായി ഞാൻ ബുക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
267
00:20:49,056 --> 00:20:52,040
ഫയലുകൾ വലിക്കാൻ,
നമുക്ക് പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് പോകണം.
268
00:20:52,040 --> 00:20:54,339
എനിക്ക് സമയമില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
269
00:20:54,339 --> 00:20:56,869
അതിനാൽ, മാനേജർ ചെൻ, നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...
270
00:20:58,805 --> 00:21:00,319
ഇതെങ്ങനെ?
271
00:21:00,319 --> 00:21:04,056
അത്യാവശ്യമാണെങ്കിൽ, മിസ്റ്റർ സെൻ,
നമുക്ക് മറ്റൊരു സമയം സജ്ജമാക്കാം.
272
00:21:04,056 --> 00:21:08,889
നിങ്ങൾക്കായി കാര്യങ്ങൾ വേഗത്തിലാക്കാൻ ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും.
എല്ലാം ചർച്ച ചെയ്യാവുന്നതാണ്.
273
00:21:10,015 --> 00:21:11,556
തീർച്ചയായും.
274
00:21:11,556 --> 00:21:14,460
നിങ്ങൾ ഒഴിവുള്ളപ്പോഴെല്ലാം, മാനേജർ ചെൻ,
നിങ്ങൾ സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
275
00:21:14,460 --> 00:21:16,037
വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രി.
276
00:21:16,037 --> 00:21:19,400
ഞാൻ കുറച്ചുകാലമായി പൂൾ കളിച്ചിട്ടില്ല.
ഞാൻ തുരുമ്പിച്ചതാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
277
00:21:19,400 --> 00:21:20,960
നല്ലത്. ഞാൻ അത് സജ്ജീകരിക്കും.
278
00:21:20,960 --> 00:21:24,278
എൻ്റെ ഒരു സുഹൃത്തിന് ഒരു സ്ഥാനമുണ്ട്.
നിങ്ങൾ പണം ചെലവഴിക്കേണ്ടതില്ല, മിസ്റ്റർ സെൻ.
279
00:21:26,239 --> 00:21:28,904
മനസ്സിലാക്കിയതിന് നന്ദി, മാനേജർ ചെൻ.
280
00:22:22,960 --> 00:22:28,220
നീ എന്നെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചില്ല
ഒന്നുരണ്ടു കളികൾ കളിക്കാൻ വേണ്ടി, അല്ലേ?
281
00:22:28,220 --> 00:22:31,580
നിങ്ങൾ വളരെ നേരിട്ട് ചർച്ച നടത്തുന്നു, മിസ്റ്റർ സെൻ.
282
00:22:31,580 --> 00:22:35,839
വ്യത്യസ്ത ക്ലയൻ്റുകൾ വ്യത്യസ്ത ശൈലികൾക്കായി വിളിക്കുന്നു.
283
00:22:35,839 --> 00:22:41,667
നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ വേഗത്തിൽ പൂർത്തിയാക്കുക,
അതിനാൽ സമയം പാഴാക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
284
00:22:44,515 --> 00:22:48,933
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം പഴയ ജില്ലാ വെയർഹൗസ് തിരയുക.
ഞാൻ ഇടപെടില്ല.
285
00:22:49,259 --> 00:22:50,833
എങ്കിലും...
286
00:22:50,833 --> 00:22:52,980
മിയാവോ ജിംഗിന് പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
287
00:22:52,980 --> 00:22:56,433
ഞങ്ങളുടെ ഓഡിറ്റ് ടീമിന് ഇതൊരു സാധാരണ അസൈൻമെൻ്റാണ്.
288
00:22:56,433 --> 00:22:58,273
നിങ്ങൾ അതിരുകടക്കുന്നു.
289
00:22:59,280 --> 00:23:04,440
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുതന്ത്രം ചെയ്യാൻ ഇടം നൽകുന്നു.
എന്നിട്ട് പകരം എന്തെങ്കിലും തരൂ.
290
00:23:05,380 --> 00:23:10,460
നിങ്ങൾ മിയാവോ ജിംഗിനെ സൂക്ഷിക്കുകയാണ്
അതിൽ നിന്ന് കമ്പനിയുടെ ചരക്ക് ജീവനക്കാരും.
291
00:23:10,460 --> 00:23:13,889
ഹായൂണിൻ്റെ വെയർഹൗസ് അത്ര ലളിതമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
292
00:23:14,819 --> 00:23:16,339
മിസ്റ്റർ സെൻ.
293
00:23:16,339 --> 00:23:19,786
അത്രയേ ഞാൻ പറയുന്നുള്ളൂ. അത്യാഗ്രഹിക്കരുത്.
294
00:24:29,119 --> 00:24:30,440
ഇന്നലെ എത്ര ട്രക്ക് ലോഡ്?
295
00:24:30,440 --> 00:24:32,240
ഞാൻ ഇന്നലെ മൂന്ന് ചെയ്തു.
296
00:24:32,240 --> 00:24:33,279
മൂന്ന്?
297
00:24:33,279 --> 00:24:34,640
- നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
- അഞ്ച് ലോഡ്.
298
00:24:34,640 --> 00:24:36,720
നല്ല ജോലി. ഇവിടെ, എല്ലാവരും വെള്ളം കുടിക്കൂ.
299
00:24:36,720 --> 00:24:38,819
- നന്ദി, മാനേജർ ചെൻ.
- നന്ദി, മാനേജർ ചെൻ. നന്ദി.
300
00:24:38,819 --> 00:24:40,079
ഇതാ, സീ.
301
00:24:40,079 --> 00:24:41,420
- ഇത് എടുത്ത് ആൺകുട്ടികളുമായി പങ്കിടുക.
- ശരി.
302
00:24:41,420 --> 00:24:43,020
ശരി, നമുക്ക് പോകാം.
303
00:24:43,020 --> 00:24:44,200
നന്ദി.
304
00:24:44,200 --> 00:24:46,539
- യി.
- നല്ല ജോലി.
305
00:24:47,586 --> 00:24:50,679
ആ ട്രക്കുകളും നമ്മുടെ കപ്പലിൻ്റെ കൂടെയാണോ?
306
00:24:51,718 --> 00:24:54,419
അവരെല്ലാം ഡോക്കിലേക്കാണ് പോകുന്നത്. അതേ പഴയ സ്ഥലം.
307
00:24:56,400 --> 00:25:00,167
ഈ ജോലി വളരെ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.
ഇത് വളരെ ആവശ്യപ്പെടുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല.
308
00:25:01,119 --> 00:25:03,778
അവർ എന്താണ് കൊണ്ടുപോകുന്നതെന്ന് ആർക്കറിയാം?
309
00:25:05,195 --> 00:25:07,426
ബായി.
310
00:25:07,759 --> 00:25:10,222
- യി, ഞാൻ ആദ്യം പോകാം.
- മുന്നോട്ടുപോകുക.
311
00:25:23,919 --> 00:25:27,740
നല്ല ചൂടാണ്. നീ വരേണ്ടി വന്നില്ല.
എനിക്ക് അത് സ്വയം കൈകാര്യം ചെയ്യാമായിരുന്നു.
312
00:25:27,740 --> 00:25:32,299
എനിക്ക് നേരിട്ടുള്ള ഡാറ്റ ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇവിടെ വേഗത്തിലാകും.
313
00:25:32,299 --> 00:25:34,624
നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ലേ?
314
00:25:34,624 --> 00:25:37,473
നിങ്ങളുടെ കഴിവിനെ ഞാൻ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നില്ല.
315
00:25:42,785 --> 00:25:44,349
ഹലോ.
316
00:25:46,420 --> 00:25:48,660
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
317
00:25:48,660 --> 00:25:50,019
ഞാൻ ചെങ്‌പെങ് സ്റ്റീലിനൊപ്പമാണ്.
318
00:25:50,019 --> 00:25:52,779
ഇതാണ് മിസ് മിയാവോ.
ഞങ്ങളുടെ വിതരണ ശൃംഖലയുടെ ചുമതല അവൾക്കാണ്.
319
00:25:52,779 --> 00:25:56,079
ചെങ്‌പെങ്?
320
00:25:56,079 --> 00:25:57,480
ചെങ്‌പെങ് സ്റ്റീൽ.
321
00:25:57,480 --> 00:25:59,119
- ഹലോ.
- ഹലോ.
322
00:25:59,119 --> 00:26:02,104
കഴിഞ്ഞ മാസം ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷിപ്പ്മെൻ്റ് പോയിരുന്നു.
323
00:26:02,104 --> 00:26:05,660
എന്നാൽ അളവ് ഓഫാണെന്ന് വാങ്ങുന്നയാൾ പറഞ്ഞു.
324
00:26:05,660 --> 00:26:07,839
തീർച്ചയായും ഒരു പ്രശ്നവുമില്ലായിരുന്നു
ഞങ്ങളുടെ വിതരണ ശൃംഖലയുടെ അവസാനം.
325
00:26:07,839 --> 00:26:10,940
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ലോജിസ്റ്റിക്സിൽ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ.
326
00:26:10,940 --> 00:26:13,070
അതിന് ലോജിസ്റ്റിക്‌സുമായി എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്?
327
00:26:13,070 --> 00:26:15,779
നിങ്ങൾ എല്ലാം പാക്ക് ചെയ്ത് അയച്ചു.
വെയർഹൗസ് ഒരിക്കലും അതിൽ തൊട്ടിട്ടില്ല.
328
00:26:15,779 --> 00:26:17,779
നിങ്ങളുടെ ചരക്ക് Haoyun Logistics എടുത്തു എന്നാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
329
00:26:17,779 --> 00:26:19,119
- ഇല്ല.
- ഇത് ഇതുപോലെയാണ്.
330
00:26:19,119 --> 00:26:21,440
ഞങ്ങളുടെ വിതരണ ശൃംഖല സാധാരണയായി എല്ലാം ഷിപ്പ് ചെയ്തു.
331
00:26:21,440 --> 00:26:24,579
ഞങ്ങൾ ആശങ്കാകുലരായിരുന്നു
ഷിപ്പിംഗ് സമയത്ത് എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു എന്ന്.
332
00:26:24,579 --> 00:26:25,700
എന്ത്?
333
00:26:25,700 --> 00:26:30,079
ശാന്തമാകുക. ഞങ്ങൾ ദീർഘകാല പങ്കാളികളാണ്.
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും വിശ്വസനീയനാണ്.
334
00:26:30,079 --> 00:26:32,880
എന്നാൽ വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് ഒരു ഷിപ്പ്മെൻ്റ് നഷ്‌ടമായി.
335
00:26:32,880 --> 00:26:36,680
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഇൻവെൻ്ററി രേഖകൾ പരിശോധിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു
കപ്പലിൻ്റെ യഥാർത്ഥ ലോഗുകളും.
336
00:26:36,680 --> 00:26:39,880
അത് നമ്മുടെ അവസാനമായി മാറുകയാണെങ്കിൽ,
ഞങ്ങൾ മറ്റൊരു കയറ്റുമതി അയയ്ക്കും.
337
00:26:39,880 --> 00:26:41,700
ശരിയാണ്.
338
00:26:41,700 --> 00:26:43,519
എനിക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് എൻ്റെ മാനേജരോട് ചോദിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
339
00:26:43,519 --> 00:26:46,056
നമുക്ക് ഒറിജിനൽ ലോഗുകൾ വലിച്ചിടാൻ കഴിയില്ല.
340
00:26:47,280 --> 00:26:48,941
ശ്രീ. ചെൻ.
341
00:27:12,859 --> 00:27:13,960
ശ്രീ. ചെൻ.
342
00:27:13,960 --> 00:27:18,667
ഞാൻ ചെങ്‌പെംഗ് സ്റ്റീൽ വിതരണ ശൃംഖലയ്‌ക്കൊപ്പമാണ്.
എൻ്റെ അവസാന പേര് മിയാവോ. എന്നെ മിയാവോ എന്ന് വിളിച്ചാൽ മതി.
343
00:27:23,849 --> 00:27:26,934
മിയാവോ. നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.
344
00:27:32,120 --> 00:27:34,860
മിസ്റ്റർ ചെൻ, ഇത് സെൻ ആണ്.
345
00:27:37,359 --> 00:27:38,700
അതെ, ഇവിടെയാണ് കാര്യം.
346
00:27:38,700 --> 00:27:41,704
കഴിഞ്ഞ മാസം,
ഞങ്ങളുടെ ഒരു കയറ്റുമതി ഹയോയൂണിലൂടെ പോയി.
347
00:27:41,704 --> 00:27:44,457
എന്നാൽ അത് കാണാതെ പോയി.
അതിനാൽ യഥാർത്ഥ ലോഗുകൾ പരിശോധിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
348
00:27:44,457 --> 00:27:46,146
അത് സാധ്യമാകുമോ?
349
00:27:50,245 --> 00:27:53,005
അവരെ മുകളിലേക്ക് വലിക്കുക. ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് നോക്കാം.
350
00:27:58,660 --> 00:27:59,680
ഞാനത് ചെയ്യാം.
351
00:27:59,680 --> 00:28:02,500
ഞാനത് ചെയ്യാം. നിങ്ങൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്തില്ല.
352
00:28:03,935 --> 00:28:05,099
നിങ്ങൾ തന്നെ നോക്കൂ.
353
00:28:05,099 --> 00:28:06,833
നന്ദി.
354
00:28:13,379 --> 00:28:14,955
ഒരു സിഗരറ്റ് ഉണ്ടോ?
355
00:28:15,900 --> 00:28:17,520
ശ്രീ. ചെൻ.
356
00:28:19,445 --> 00:28:21,346
- നമുക്ക് പോകാം. ഈ വഴിയേ.
- ശരി.
357
00:28:47,119 --> 00:28:51,056
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?
ഇത് പരിഹരിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
358
00:29:20,180 --> 00:29:23,937
നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, പോകൂ.
വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ തടയരുത്.
359
00:29:25,004 --> 00:29:28,777
ലോജിസ്റ്റിക് വശവും വൃത്തിയുള്ളതായി തോന്നുന്നു.
നമുക്ക് തിരികെ പോയി നഷ്ട റിപ്പോർട്ട് ഫയൽ ചെയ്യാം.
360
00:29:28,777 --> 00:29:30,389
നന്ദി, മനുഷ്യാ.
361
00:29:30,389 --> 00:29:32,222
ബൈ, മിസ്റ്റർ ചെൻ.
362
00:29:52,920 --> 00:29:55,238
മാനേജർ, ഞാൻ വീണ്ടും ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കാം.
363
00:32:00,053 --> 00:32:01,641
ഹലോ.
364
00:32:03,059 --> 00:32:04,279
എനിക്കറിയാം.
365
00:32:04,279 --> 00:32:06,740
ആദ്യം എനിക്കുള്ള കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.
366
00:32:06,740 --> 00:32:08,611
ശരി.
367
00:32:35,140 --> 00:32:37,944
- പേടിക്കേണ്ട.
- എന്ത് സംഭവിച്ചു?
368
00:32:38,692 --> 00:32:39,983
ഇപ്പോഴാണ് ഒരു വലിയ സ്ഫോടനം ഉണ്ടായത്.
369
00:32:39,983 --> 00:32:41,111
- എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
- അത് അവനെ ഭയപ്പെടുത്തി.
370
00:32:41,111 --> 00:32:43,270
ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല.
371
00:32:43,270 --> 00:32:45,507
അത് നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തിയോ?
372
00:32:46,779 --> 00:32:48,140
കുഴപ്പമില്ല, പ്രിയേ.
373
00:32:48,140 --> 00:32:51,720
ആരും വാതിൽ പൊളിക്കുന്നില്ല.
ആ കാര്യം വീണു, അല്ലേ?
374
00:32:51,720 --> 00:32:54,220
അവിടെയുള്ള ഏറ്റവും ധൈര്യശാലിയായ ചെറിയ മനുഷ്യൻ നിങ്ങളാണ്.
375
00:32:54,220 --> 00:32:56,079
പേടിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.
376
00:32:56,079 --> 00:33:01,167
പേടിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല, അല്ലേ? നിങ്ങൾ ഏറ്റവും സുന്ദരനാണ്.
377
00:33:02,339 --> 00:33:05,900
നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും മാന്യനായ ഒരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ,
378
00:33:05,900 --> 00:33:08,240
ബാവോ ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല.
379
00:33:08,240 --> 00:33:10,056
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
380
00:33:11,420 --> 00:33:14,099
മിസ് ടു, ഞാൻ സഹായിക്കാൻ മാത്രമാണ് ശ്രമിക്കുന്നത്.
381
00:33:14,099 --> 00:33:18,079
നിനക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉള്ളപ്പോൾ,
നിങ്ങളെ പേടിപ്പിക്കാൻ ആ മനുഷ്യൻ അപ്പോഴും വന്നുകൊണ്ടിരുന്നു.
382
00:33:18,079 --> 00:33:21,360
ഇപ്പോൾ, ബാവോ മാത്രമല്ല ഭയക്കുന്നത്.
എനിക്കും മരണത്തെ പേടിയാണ്.
383
00:33:21,360 --> 00:33:23,180
എന്തായാലും ഞാൻ ഒരു ജോലിക്കാരൻ മാത്രമാണ്.
384
00:33:23,180 --> 00:33:25,460
ജോലി ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആർക്കും
അത്രയധികം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടാകാം.
385
00:33:25,460 --> 00:33:28,000
ഞാൻ ഇത് അധികകാലം ചെയ്യില്ല.
386
00:33:43,200 --> 00:33:44,339
കൊള്ളാം, ഒരു വലിയ പാലം!
387
00:33:44,339 --> 00:33:46,500
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുകയാണ്. ഷാങ് ഇങ്ങോട്ട് വരട്ടെ.
388
00:33:46,500 --> 00:33:47,779
ഇങ്ങോട്ട് വാ കുഞ്ഞേ.
389
00:33:47,779 --> 00:33:50,019
കുറച്ച് വെള്ളം കുടിക്കുക.
390
00:33:50,019 --> 00:33:51,740
നല്ല കുട്ടി.
391
00:33:51,740 --> 00:33:53,180
ശ്രീമതി ലി.
392
00:33:53,180 --> 00:33:55,722
- എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
- ഒരു നിമിഷം ഇവിടെ വരൂ.
393
00:33:58,775 --> 00:34:01,819
മിസ് ലി, ബാവോയെ പരിപാലിക്കുന്നത് കഠിനാധ്വാനമാണ്.
394
00:34:01,819 --> 00:34:05,500
അടുത്ത മാസം മുതൽ ഞാൻ തരാം
എല്ലാ മാസവും 200 യുവാൻ വർദ്ധനവ്.
395
00:34:05,500 --> 00:34:09,389
എന്നാലും എനിക്ക് നീ ബാവോയെ നോക്കണം.
396
00:34:09,389 --> 00:34:13,444
എല്ലാം ശരി. ബാവോയെ എനിക്ക് വിടൂ.
397
00:34:14,889 --> 00:34:17,889
സ്വീറ്റി. ഞാൻ ജോലിക്ക് പോവുകയാണ്.
398
00:34:17,889 --> 00:34:19,500
മമ്മിയോട് വിട പറയൂ.
399
00:34:19,500 --> 00:34:20,980
ബൈ-ബൈ, മമ്മി.
400
00:34:20,980 --> 00:34:23,111
ചുംബിക്കുക.
401
00:34:23,719 --> 00:34:26,556
മനോഹരം.
402
00:34:29,333 --> 00:34:32,056
[ലിയുടെ നഖങ്ങൾ, പൂർണ്ണമായും നവീകരിച്ചത്]
[ചർമ്മ സംരക്ഷണ സേവനങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ലഭ്യമാണ്]
403
00:34:42,659 --> 00:34:44,222
ഹലോ.
404
00:34:45,333 --> 00:34:47,278
ഇപ്പോൾ തന്നെ?
405
00:34:47,278 --> 00:34:49,444
എനിക്കിപ്പോൾ പറ്റില്ല. എനിക്ക് ഇനിയും കുറച്ച് മുന്നിലുണ്ട്.
406
00:34:49,444 --> 00:34:51,333
ഒമ്പത് മണി. ഒമ്പത് പ്രവർത്തിക്കണം.
407
00:34:51,333 --> 00:34:53,960
ഒമ്പതിന് നിങ്ങൾ ഫ്രീയാണോ?
408
00:34:53,960 --> 00:34:56,167
ശരി. എങ്കിൽ ഒമ്പത് മണിക്ക് വരൂ.
409
00:34:59,640 --> 00:35:04,117
ഈ മാസ്ക് പരീക്ഷിക്കൂ.
ഇത് ജലാംശത്തിന് ഉത്തമമാണ്. ഇത് പുതിയതാണ്.
410
00:35:05,555 --> 00:35:07,722
എനിക്ക് ഒട്ടും പ്രകോപനം തോന്നുന്നില്ല.
411
00:35:07,722 --> 00:35:09,944
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് വരണമെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു.
412
00:35:09,944 --> 00:35:13,444
അടുത്ത ആഴ്ച ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കുകയാണ്.
ഞാൻ ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ വധുവായിരിക്കണം.
413
00:35:15,619 --> 00:35:16,944
ശരിയാണ്.
414
00:35:16,944 --> 00:35:18,944
സമയം ശരിക്കും പറക്കുന്നു.
415
00:35:18,944 --> 00:35:22,056
നിങ്ങളും ബോയും ഇതിനകം വിവാഹിതരാണ്.
416
00:35:22,056 --> 00:35:23,833
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
417
00:35:23,833 --> 00:35:25,500
എന്തിനാണ് ഇപ്പോൾ എന്നെ അഭിനന്ദിക്കുന്നത്?
418
00:35:25,500 --> 00:35:27,400
നീ അടുത്ത ആഴ്ച വരുന്നുണ്ട്, അല്ലേ?
419
00:35:27,400 --> 00:35:30,167
തീർച്ചയായും ഞാൻ പോകുന്നു.
420
00:35:30,167 --> 00:35:32,680
ഇന്ന് എനിക്ക് പണം കൈമാറരുത്.
421
00:35:32,680 --> 00:35:35,840
എന്തായാലും നിനക്ക് എന്ത് കിട്ടുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
ഇതൊരു വിവാഹ സമ്മാനമായി കരുതുക.
422
00:35:35,840 --> 00:35:37,739
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒമ്പതിന് ക്ലയൻ്റുകളെ എടുക്കുകയാണോ?
423
00:35:37,739 --> 00:35:40,056
യിയുമായി തീയതി ഇല്ലേ?
424
00:35:43,495 --> 00:35:46,400
ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു. ബോ പറഞ്ഞില്ലേ?
425
00:35:46,400 --> 00:35:48,337
ഇല്ല.
426
00:35:48,337 --> 00:35:52,340
യിയുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തെ കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും വീട്ടിൽ സംസാരിക്കാറില്ല.
427
00:35:53,500 --> 00:35:58,278
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പിരിഞ്ഞു,
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?
428
00:35:59,138 --> 00:36:01,480
അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
429
00:36:01,480 --> 00:36:03,160
ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം തുടർന്നുകൊണ്ടേയിരിക്കും.
430
00:36:03,160 --> 00:36:06,215
ദമ്പതികൾ പിരിഞ്ഞ് വീണ്ടും ഒന്നിക്കുന്നു.
ഇത് സാധാരണമാണ്.
431
00:36:07,611 --> 00:36:09,139
സത്യം.
432
00:36:09,139 --> 00:36:12,380
നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും പുരുഷന്മാരെ ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയില്ല.
433
00:36:13,389 --> 00:36:17,526
നീയെന്താ നമ്മുടെ പൂൾ ഹാളിലേക്ക് വരാത്തത്?
മാന്യരായ കുറച്ച് ആളുകളെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പരിചയപ്പെടുത്താം.
434
00:36:21,889 --> 00:36:25,778
ഒരുപക്ഷേ മറ്റെന്തെങ്കിലും സമയം.
ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി ഒരു ക്ലയൻ്റുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുകയാണ്.
435
00:36:25,778 --> 00:36:28,520
വരിക. നോക്കൂ.
436
00:36:28,520 --> 00:36:30,199
ഈ ആൾ.
437
00:36:30,199 --> 00:36:34,722
അയാൾക്ക് ചില ശൂല സ്ഥലങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു
ടെങ് സിറ്റി കോളേജിന് സമീപം.
438
00:36:34,722 --> 00:36:37,440
അവനും ശരിക്കും മധുരനാണ്.
439
00:36:37,440 --> 00:36:39,778
ഇതിന് നല്ല ബിൽഡ് ഉണ്ട്.
440
00:36:39,778 --> 00:36:42,120
പക്ഷേ, അവൻ അൽപ്പം ആഗ്രഹമുള്ളവനാണ്.
441
00:36:42,120 --> 00:36:44,440
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
442
00:36:44,440 --> 00:36:46,840
വരിക.
443
00:36:46,840 --> 00:36:51,007
ലി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും യിയെ മറികടന്നിട്ടില്ല, അല്ലേ?
444
00:36:52,666 --> 00:36:55,000
മറികടക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.
445
00:36:55,000 --> 00:36:56,833
ഞാൻ വെറുതെ...
446
00:37:01,500 --> 00:37:03,333
എനിക്കറിയില്ല.
447
00:37:03,333 --> 00:37:05,778
ഒരുപക്ഷെ ഞാൻ കുറച്ചുകാലം അവിവാഹിതനായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
448
00:37:08,278 --> 00:37:10,556
ഞാൻ പോയി വെള്ളം മാറ്റാം.
449
00:37:35,582 --> 00:37:36,984
ഞാൻ കുട്ടിയെ പിടിക്കട്ടെ.
450
00:37:36,984 --> 00:37:38,505
ആരാണ്?
451
00:37:38,505 --> 00:37:40,059
നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞ തവണ ആവർത്തിക്കണോ?
452
00:37:40,059 --> 00:37:42,056
ഞാൻ ചെയ്യില്ല.
453
00:37:47,460 --> 00:37:50,889
നമുക്ക് പൊതുസ്ഥലത്ത് കുറച്ച് അകലം പാലിക്കാം.
454
00:37:53,559 --> 00:37:57,944
നിങ്ങളുടെ പുതിയ ഷോപ്പ് ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
നമ്മൾ ഇനി അഭിനയിക്കേണ്ടതില്ല.
455
00:38:00,360 --> 00:38:03,460
തു ലി, എൻ്റെ കാമുകി എന്നത് ഒരു ലേബൽ മാത്രമാണ്.
456
00:38:03,460 --> 00:38:05,239
ഇത് പരസ്പര പ്രയോജനകരമായ ക്രമീകരണമാണ്.
[നന്ദി, യി]
457
00:38:05,239 --> 00:38:08,019
ഇതിൽ ഇടപെടില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചു
പരസ്പരം ജീവിതം.
458
00:38:09,095 --> 00:38:12,278
നിങ്ങൾക്ക് ഇനി ഒരുമിച്ച് കളിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ,
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
459
00:38:12,278 --> 00:38:14,111
[ഞാൻ കാർ കടം വാങ്ങുകയാണ്, അതുകൊണ്ട് എൻ്റെ സമ്മാനങ്ങൾ എടുക്കൂ.]
[ശരി. വരൂ.]
460
00:38:14,111 --> 00:38:16,619
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാം.
461
00:38:16,619 --> 00:38:19,167
നിങ്ങൾക്ക് ഇടയ്‌ക്കിടെ എൻ്റെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.
462
00:38:19,167 --> 00:38:21,667
[യി, അവൻ വീണ്ടും കടയിലുണ്ട്.]
[കിട്ടി.]
463
00:38:30,280 --> 00:38:31,440
ഞങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ ചരക്ക് കയറ്റികൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
464
00:38:31,440 --> 00:38:33,119
ഞാൻ ക്ഷീണിതനായി.
465
00:38:33,119 --> 00:38:35,780
എന്താണ് അവർക്ക് ഇത്രയും സമയം എടുക്കുന്നത്?
466
00:38:35,780 --> 00:38:37,460
നന്നായിട്ടുണ്ട്. ഇതൊക്കെ ചെറിയ പ്രശ്നങ്ങളാണ്.
467
00:38:37,460 --> 00:38:39,811
അവർ ഇവിടെയുണ്ട്.
468
00:38:39,811 --> 00:38:41,391
വരിക.
469
00:40:26,800 --> 00:40:30,556
സുഹൃത്തുക്കളേ, വേഗത കൂട്ടുക.
470
00:40:32,039 --> 00:40:34,278
- വേഗത്തിലാക്കുക.
- നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
471
00:40:35,219 --> 00:40:36,219
അത് തിരികെ തരൂ.
472
00:40:36,219 --> 00:40:37,880
അവ നിങ്ങളുടെ ക്യാമറയിൽ സൂക്ഷിക്കരുത്.
473
00:40:37,880 --> 00:40:40,960
നിങ്ങൾ ആരായിട്ടാണ് ഇവിടെ?
അവരുടെ പ്രതിനിധിയോ എൻ്റെ കാമുകനോ?
474
00:40:40,960 --> 00:40:43,239
നിങ്ങൾ അവരുടെ പ്രതിനിധി ആണെങ്കിൽ,
ഇന്ന് എൻ്റെ അവധി ദിവസമാണ്.
475
00:40:43,239 --> 00:40:46,389
ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് ഫോട്ടോകൾ എടുക്കുന്നത് എൻ്റെ സ്വന്തം ഹോബിയാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് ഇടപെടാൻ അവകാശമില്ല.
476
00:40:57,444 --> 00:40:59,760
ആദ്യം തിരിച്ചു പോകൂ.
ഒരു സഹപ്രവർത്തകനോടൊപ്പം കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് താമസിക്കുക.
477
00:40:59,760 --> 00:41:01,500
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?
478
00:41:02,599 --> 00:41:04,222
മിയാവോ ജിംഗ്.
479
00:41:07,539 --> 00:41:10,139
എല്ലാവരും, എല്ലാം പരിശോധിക്കുക.
മറ്റെന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ എന്ന് നോക്കുക.
480
00:41:10,139 --> 00:41:12,389
എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും തിരികെ കൊണ്ടുവരിക.
481
00:41:39,860 --> 00:41:43,500
മിസ്റ്റർ താവോ, ട്രക്കുകൾ എല്ലാം സജ്ജമാണ്.
482
00:41:46,040 --> 00:41:47,850
എല്ലാം കഴിഞ്ഞു.
483
00:41:56,960 --> 00:41:59,780
ഓഫീസ് കെട്ടിടങ്ങളിൽ നമ്മൾ ഇത് എപ്പോഴും കാണാറുണ്ട്.
484
00:41:59,780 --> 00:42:02,699
ചെറുപ്പക്കാർ അതിഗംഭീരം പിന്തുടരുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
485
00:42:02,699 --> 00:42:04,778
ഇത് തികച്ചും സാധാരണമാണ്.
486
00:42:06,260 --> 00:42:08,111
നമുക്ക് പോകാം മിസ്റ്റർ താവോ.
487
00:42:10,960 --> 00:42:14,738
പാക്ക് അപ്പ് ചെയ്ത് കയറാൻ തയ്യാറാകൂ.
488
00:42:28,833 --> 00:42:34,833
[മോട്ടോർ വെഹിക്കിൾ ഇൻസ്പെക്ഷൻ കാർഡ് സ്റ്റബ്]
489
00:42:39,300 --> 00:42:41,460
- ബായ്, ഇതാ.
- ശരി.
490
00:42:41,460 --> 00:42:43,127
നമുക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകാം.