1 00:00:02,160 --> 00:00:04,720 Për ata prej jush që po bënin operacioni në zemër të hapur... 2 00:00:04,880 --> 00:00:08,874 ...ose duke sjellë paqe në Lindjen e Mesme, apo çfarëdo dreqin që po bënit... 3 00:00:09,040 --> 00:00:12,351 ...kjo është ajo që ju ka munguar në Shameless javën e kaluar. 4 00:00:14,480 --> 00:00:17,279 Është radha juaj. Nxirre gomarin tënd të mallkuar nga ky shtrat. 5 00:00:17,440 --> 00:00:18,590 Është radha juaj e drequr! 6 00:00:18,760 --> 00:00:23,232 - Dado Frank në shpëtim. - Hymie ka takimin e tij të parë për një fëmijë të mirë. 7 00:00:23,400 --> 00:00:24,800 Unë do ta marr atë. 8 00:00:25,000 --> 00:00:26,434 Vend i bukur që keni arritur këtu. 9 00:00:26,640 --> 00:00:28,518 - Çfarë po bën këtu? - Isha i uritur. 10 00:00:28,680 --> 00:00:31,559 Ke ecur me makinë deri në anën jugore për një qese patate të skuqura? 11 00:00:31,760 --> 00:00:34,878 Epo, një qese me patate të skuqura dhe një copë xhenxhefili. 12 00:00:35,040 --> 00:00:37,839 - Mund të të ndihmoj? - Ky është djali im Hymie. 13 00:00:38,040 --> 00:00:41,795 Organizata jonë punon me fëmijët që vdesin. 14 00:00:41,960 --> 00:00:44,555 sigurisht. Unë e di atë. 15 00:00:44,720 --> 00:00:47,315 Është fëmija im tjetër që po vdes. 16 00:00:47,520 --> 00:00:50,080 Karl. Karl. Një fjalë. 17 00:00:50,240 --> 00:00:53,711 - Kanceri? - Ju thatë se u shërbeni fëmijëve që po vdesin. 18 00:00:54,400 --> 00:00:57,472 - Kampi? - Nuk kam qenë kurrë në kamp. 19 00:00:57,640 --> 00:01:01,077 - Këtu ai vjen. - Hej, faleminderit që më shpëtove. 20 00:01:01,240 --> 00:01:04,790 Gjithë Mandy. Ajo përdori atë të babait të saj linjë krediti në Bad Bob's Bonds. 21 00:01:05,000 --> 00:01:08,437 Mandy. Të jesh i zgjuar. Thuaji të dashurës tënde të veshë rroba, Lip. 22 00:01:08,600 --> 00:01:11,115 po mendoja mund të ketë një hapje pune. 23 00:01:11,640 --> 00:01:14,200 Më thuaj, Fiona, si ndiheni për mishin e ushqimeve? 24 00:01:14,400 --> 00:01:16,790 Ju po e thoni këtë nëse unë ju fryj A mund të kem një punë? 25 00:01:16,960 --> 00:01:20,431 Hej, V, a e ke akoma atë? mini-kamera që përdorni për fotografime me cicëra? 26 00:01:20,640 --> 00:01:24,350 - Ai është atje. A e dini se çfarë jeni duke bërë? - I kam marrë të gjitha në kasetë. Ai është i keq. 27 00:01:24,560 --> 00:01:26,711 Dua ndërrime të ditës. Shtëpi nga 6. 28 00:02:36,920 --> 00:02:41,517 Qëndroni poshtë. 29 00:02:44,200 --> 00:02:46,760 - Qëndro. Qëndro. - Sa kohë ishte? 30 00:02:46,920 --> 00:02:49,310 Jo mjaftueshëm. Ju duhen të paktën 90 sekonda. 31 00:02:49,520 --> 00:02:51,876 Pishinat e qytetit janë të mbushura me fëmijë të qytetit. 32 00:02:52,040 --> 00:02:55,954 Dhe nga "fëmijët e qytetit", E kam fjalën për fëmijët e zinj që notojnë. 33 00:02:56,120 --> 00:03:00,194 Stereotip thyes si ata dy fëmijë që ju grisi kostumin e banjës vitin e kaluar. 34 00:03:00,360 --> 00:03:03,512 - E kthyen në bikini. - Nëse do ta bëjnë këtë kur të vraposh... 35 00:03:03,680 --> 00:03:07,560 ...nëpërmjet spërkatësve, mendoni çfarë do të bëjnë me një sasi të madhe uji. 36 00:03:07,720 --> 00:03:10,440 Fëmijë të egër të Cosby do të mbyt bythën. 37 00:03:10,600 --> 00:03:12,956 - Kohët kanë ndryshuar. - Kështu thanë... 38 00:03:13,120 --> 00:03:16,511 ...kur më mbanin nën ujë në mënyrë të përsëritur në verën e '67. 39 00:03:16,680 --> 00:03:18,160 E ashtuquajtura vera e dashurisë? 40 00:03:18,320 --> 00:03:20,789 Jo në Sullivan Street Pool, nuk ishte. 41 00:03:20,960 --> 00:03:23,236 Ishte vera e mbytjes së bardhë. 42 00:03:23,400 --> 00:03:26,916 Dhe derisa të mbani frymën tuaj më gjatë se sa mund ta mbajnë frymën... 43 00:03:27,080 --> 00:03:30,391 ...nuk do të shkosh në rrugën Sullivan. Shkoni. 44 00:03:32,920 --> 00:03:36,197 - Ua, mund të provoj? - Jo, Karl, ti ke kancer. 45 00:03:36,400 --> 00:03:38,676 Paketoni çantën tuaj. Ne po largohemi. 46 00:03:50,120 --> 00:03:53,636 Shtëpia e Milkoviçit. Flisni shkurt, pastaj heshtni. 47 00:03:55,320 --> 00:03:57,516 Babi, është Molly. 48 00:03:57,920 --> 00:03:59,593 Mamaja vdiq. 49 00:04:00,560 --> 00:04:03,837 Zonja lart do t'i tregojë policisë Unë jam jetim... 50 00:04:04,000 --> 00:04:06,117 ...nëse një anëtar i familjes nuk vjen të më marrë mua. 51 00:04:06,280 --> 00:04:08,158 Të lutem, eja. 52 00:04:10,280 --> 00:04:11,953 Kush dreqin është Molly? 53 00:04:12,120 --> 00:04:15,272 Ajo është gjysmë motra ime e së cilës Nëna e kokës së methit me sa duket ka vdekur. 54 00:04:16,400 --> 00:04:19,598 - Keni një motër? - Gjysma. 55 00:04:20,840 --> 00:04:22,035 Dëshironi të përfundoni? 56 00:04:23,120 --> 00:04:24,839 Sigurisht. 57 00:04:27,720 --> 00:04:31,157 Oh, Zoti im. Ju jeni kaq e pabesueshme e shijshme tani. 58 00:04:33,880 --> 00:04:36,634 - Mos më prit. - Po tarifohet në minutë, zonja V? 59 00:04:36,800 --> 00:04:37,916 po. 60 00:04:38,080 --> 00:04:41,357 Epo, faleminderit që shikove portofolin tim, ti kurvë e vogël e pistë. 61 00:04:41,520 --> 00:04:42,954 Unë jam kurva jote e vogël e pistë. 62 00:04:43,120 --> 00:04:46,318 Më vendos në shpinë, të lutem? 63 00:04:46,480 --> 00:04:48,312 Oh, përshëndetje. 64 00:04:49,800 --> 00:04:52,713 Oh, ju keni punuar në Kegels-in tuaj, a? 65 00:04:54,080 --> 00:04:55,833 Oh, ju jeni duke u përkulur tani. 66 00:04:56,000 --> 00:04:58,674 Oh, po përkulesh. Oh, ju jeni duke u përkulur tani. 67 00:05:02,760 --> 00:05:05,116 Rrotullohu, Hulk Hogan. 68 00:05:10,600 --> 00:05:12,831 - Dëshiron që të të përfundoj? - Unë jam mirë, i nderuar. 69 00:05:13,040 --> 00:05:14,997 Duhet të ruajmë spermën tuaj për lindjen e bebeve. 70 00:05:17,160 --> 00:05:21,712 - Kjo ishte një seancë për të bërë fëmijë? - Duke shpresuar kështu. A jeni i ftohtë? 71 00:05:22,640 --> 00:05:26,634 Po, po, është thjesht... Do të doja të më kishe dhënë një kokë lart... 72 00:05:26,840 --> 00:05:28,718 ...para se të shkoja me kurvë. 73 00:05:28,880 --> 00:05:31,839 Nuk dua përshtypjen e parë të fëmijës tonë te jesh se je kurve. 74 00:05:32,000 --> 00:05:33,673 Po të bënte vapë. Nxehtësia është e mirë. 75 00:05:33,840 --> 00:05:36,719 Duhet të ndihmojmë spermatozoidet tuaja raketë në vezën time. 76 00:05:36,920 --> 00:05:40,800 Epo, thjesht mos jini shumë gjatë me kokë poshtë. Sperma ime merr trull. 77 00:05:41,160 --> 00:05:43,038 Heh. Oh! 78 00:05:46,080 --> 00:05:47,912 Shh, shh, shh. 79 00:05:48,400 --> 00:05:50,960 - Jeni mbushur të gjithë? - Më duhet një thes gjumi. 80 00:05:51,160 --> 00:05:53,516 Thjesht lidhni disa fletë së bashku. 81 00:05:54,440 --> 00:05:57,194 Ky kamp ka një rreze pushkësh, pyje rreth e qark një liqeni. 82 00:05:57,360 --> 00:05:59,192 Unë patjetër do të vras diçka ... 83 00:05:59,360 --> 00:06:02,751 ...si një grizzly, luan mali, ndoshta një tigër. 84 00:06:02,960 --> 00:06:05,520 Ose mund të dal në kanoe dhe gjuaj disa peshk. 85 00:06:05,680 --> 00:06:09,230 Kanceri po hapet një botë e tërë e mrekullueshme për ju. 86 00:06:09,400 --> 00:06:12,518 Një botë vëllezërit e motrat tuaja të tjera nuk do të ketë kurrë përvojë. 87 00:06:12,720 --> 00:06:15,554 Por ata nuk e njohin këtë kamp është vetëm për fëmijët me kancer. 88 00:06:15,720 --> 00:06:19,350 Kështu siç thashë më parë, ju duhet ta mbani atë sekret. 89 00:06:19,560 --> 00:06:21,916 Je ende dikush që mund t'i besoj? 90 00:06:23,800 --> 00:06:26,634 Pse jam i vetmi kush e kapi kancerin nga Grammy? 91 00:06:26,800 --> 00:06:30,510 Jeta është e mbushur me pyetje që turbullojnë. 92 00:06:30,720 --> 00:06:33,394 Gjithçka që mund të bëjmë është të vazhdojmë. 93 00:06:35,880 --> 00:06:37,439 A do të vdes? 94 00:06:38,200 --> 00:06:39,520 Koha do ta tregojë. 95 00:06:39,680 --> 00:06:42,275 Por mos u shqetëso, Unë jam duke punuar për një kurë. 96 00:06:43,160 --> 00:06:44,355 - Jeni të gjithë paketuar? - Shh. 97 00:06:44,520 --> 00:06:46,477 - Po. - Çfarë po bën Hymie këtu? 98 00:06:46,640 --> 00:06:49,155 - Unë jam duke mbajtur fëmijë. - Sheila-s i jep sërish pilulat? 99 00:06:49,320 --> 00:06:53,314 Sheila mendon shumë mirë nga aftësia ime... 100 00:06:53,480 --> 00:06:55,597 ...për të rritur fëmijë të zgjuar dhe të pavarur. 101 00:06:55,760 --> 00:06:57,592 Ju nuk do ta lini Hymie këtu, Frank. 102 00:06:57,760 --> 00:07:00,480 Debbie nuk mund të marrë një fëmijë me nevoja të veçanta në krye të çerdhes. 103 00:07:00,640 --> 00:07:05,192 Sfidat nxisin rritjen. Nuk mund të parandalosh Debbie nga një mundësi për t'u rritur. 104 00:07:05,400 --> 00:07:07,676 Nuk ndodh. Karl, çfarë po bën? 105 00:07:07,840 --> 00:07:10,594 - Bërja e një qese gjumi. - Këto janë çarçafët e Lipit. 106 00:07:10,760 --> 00:07:13,753 - Jo më. - Në rregull, merr çantën time të gjumit ROTC. 107 00:07:13,920 --> 00:07:16,515 - Vërtet? - Po, do ta marr nga lart. 108 00:07:17,160 --> 00:07:19,834 Pse nuk mund të fitonit një lotari për kampin kur isha i vogel? 109 00:07:20,040 --> 00:07:22,350 Fortune shpërndahet rastësisht. 110 00:07:22,520 --> 00:07:24,876 - E urreja kampin. - Mos e dëgjo Xhemi, Karl. 111 00:07:25,040 --> 00:07:26,076 Jimmy. 112 00:07:27,000 --> 00:07:30,391 Ju mirë po mbani fortesën me fillimin e çmendurisë së Debit në çerdhe? 113 00:07:30,560 --> 00:07:32,472 Jamie e ka. Jamie është mbi të gjitha. 114 00:07:32,680 --> 00:07:35,320 Mirë, burrë i vogël, shihemi pas një jave. 115 00:07:36,480 --> 00:07:39,791 Unë vetëm dua të them faleminderit për të qenë një motër e madhe. 116 00:07:40,600 --> 00:07:45,197 Ndoshta nuk e kam thënë kurrë këtë, por tani e kam thënë. 117 00:07:45,400 --> 00:07:47,517 - Je mirë, Karl? - Po. 118 00:07:48,480 --> 00:07:52,394 Kam lënë një listë të gjërave që na duhen në dyqan. Po filloni për fondin e ketrit? 119 00:07:52,560 --> 00:07:56,110 - Absolutisht. Unë jetoj këtu, duhet të bëj pjesën time. - Nuk duhet. 120 00:07:56,280 --> 00:07:59,159 dua. Dëshironi të. 121 00:07:59,320 --> 00:08:02,199 Debbie, çerdhja ka filluar! 122 00:08:03,400 --> 00:08:05,631 Uau, faleminderit, Ian. 123 00:08:05,800 --> 00:08:10,238 Kam marrë edhe disa gjëra të tjera për kampin. Spray për insekte dhe thikë ushtarake zvicerane. 124 00:08:10,400 --> 00:08:13,996 Për rehati dhe komoditet, jo si armë. 125 00:08:14,160 --> 00:08:15,799 I mrekullueshëm. 126 00:08:16,280 --> 00:08:17,600 Shihemi për një javë, mik. 127 00:08:17,760 --> 00:08:18,989 Shihemi. 128 00:08:20,240 --> 00:08:22,755 - Babi, duhet të shkojmë. - Po vjen. 129 00:08:31,280 --> 00:08:34,432 Qëndroni larg njerëzve me kancer, tip i vogel. 130 00:08:35,680 --> 00:08:36,716 Në rregull. 131 00:08:36,880 --> 00:08:39,873 - Kush është gati për burrito për mëngjes? - Unë! 132 00:08:40,080 --> 00:08:41,434 Ua. 133 00:08:52,080 --> 00:08:54,037 - Pra kjo motër... - Gjysma. 134 00:08:54,200 --> 00:08:58,479 Ajo thjesht po pret diku që babai juaj të shkojë ta marrë? 135 00:08:58,680 --> 00:08:59,750 Pranë Milwaukee. 136 00:08:59,920 --> 00:09:02,515 - Do ta bëjë? - Jo. 137 00:09:03,080 --> 00:09:04,275 Pra, ju mendoni se ndoshta ...? 138 00:09:04,480 --> 00:09:08,030 Nuk e di, ndoshta duhet ta telefonosh, t'i thuash që nuk do të vijë? 139 00:09:08,920 --> 00:09:12,072 Asnjë telefonatë nuk i përgjigjet kësaj pyetjeje po aq i mirë sa një telefonatë. 140 00:09:14,720 --> 00:09:17,872 Pra, ju jeni të ftohtë me motrën tuaj shkon në sistemin e kujdestarisë? 141 00:09:18,520 --> 00:09:20,000 Sistemi është më i mirë se këtu. 142 00:09:20,200 --> 00:09:24,672 Po, thotë vajza që për mrekulli nuk ka qenë kurrë në sistem. 143 00:09:27,680 --> 00:09:30,400 - A ka ndonjë të afërm tjetër? - Kush e di? 144 00:09:31,080 --> 00:09:34,391 Shiko, është e keqe, por nuk mund të bëj asgjë për këtë. 145 00:09:36,960 --> 00:09:39,191 Ajo dukej e dëshpëruar. 146 00:09:40,880 --> 00:09:44,669 Dua të them, le të shohim nëse mund ta marrim atë. Le të shohim nëse mund të ndihmojmë. 147 00:09:44,840 --> 00:09:47,355 - Ndihmo si? - Ndoshta gjeni pjesën tjetër të familjes së saj. 148 00:09:47,560 --> 00:09:49,517 - Si do ta bëjmë këtë? - Nuk e di. 149 00:09:49,680 --> 00:09:52,673 - Udhëtoni atje lart, kuptoni. - Në makinë asnjëri prej nesh nuk kemi? 150 00:09:52,840 --> 00:09:55,309 - Ajo është motra jote. - Gjysma. 151 00:09:57,480 --> 00:10:00,154 Ka një kupon në fletushka për këtë. A keni një? 152 00:10:00,320 --> 00:10:01,515 E lashë në shtëpi. 153 00:10:02,360 --> 00:10:06,320 Ka një pirg prej tyre atje. Nr arsyeja pse dyqani duhet të ketë atë 75 cent. 154 00:10:06,480 --> 00:10:09,120 Adolpho, dërgesa gati në Regjistrin 3. 155 00:10:09,280 --> 00:10:12,318 Princeshë, është koha për pushimin tuaj. 156 00:10:13,880 --> 00:10:17,430 Princeshë, ndalo së punuari kaq shumë. 157 00:10:17,600 --> 00:10:19,717 Princeshë, e kuptova. Shkoni të bëni pushimin tuaj. 158 00:10:19,880 --> 00:10:22,839 Nuk është një pushim "pushim", është një pushim Bobby. 159 00:10:33,360 --> 00:10:35,829 A do të vini për Ditën e Prindërve, Zoti Gallagher? 160 00:10:36,000 --> 00:10:38,754 Jo, jo, jo. Duke punuar. Nuk ka kohë për t'u çlodhur. 161 00:10:38,920 --> 00:10:43,597 Të jesh në gjendje të përballosh barnat e Carl-it për kancerin do të thotë shumë kohë në shkritore. 162 00:10:43,760 --> 00:10:47,071 Nëse vonohem, ankohem, Jam ankoruar shumë herë, më pushojnë. 163 00:10:47,240 --> 00:10:49,755 Nëse më pushojnë, humbas përfitimet e mia. 164 00:10:49,960 --> 00:10:53,636 Përfitimet që do të ofrojnë trajtime për t'ia zgjatur jetën Karlit... 165 00:10:53,800 --> 00:10:58,192 ...e kaluar origjinalin e doktorit parashikime të tmerrshme. 166 00:10:59,080 --> 00:11:01,720 Ne do të kujdesemi mirë për të, të premtoj. 167 00:11:01,880 --> 00:11:03,200 faleminderit. 168 00:11:03,360 --> 00:11:05,670 Mirë, njerëz, autobusi po niset. Merrni përqafimet tuaja. 169 00:11:05,840 --> 00:11:09,197 Mirë, kontrollojeni. Unë arrita të tërhiqja disa fije ... 170 00:11:09,360 --> 00:11:12,558 ...dhe merrni këto pilula speciale kundër kancerit. Merrni një në ditë. 171 00:11:12,720 --> 00:11:14,996 Ata do t'ju japin energji për të kaluar nëpër kamp. 172 00:11:15,160 --> 00:11:18,517 - A do të më shërojnë kancerin? - Varet nga qëndrimi juaj. 173 00:11:21,760 --> 00:11:24,036 Të dua, babi. 174 00:11:25,680 --> 00:11:30,232 Në rregull. Mirë, mirë. Ja ku shkoni. Jini të guximshëm. 175 00:11:39,360 --> 00:11:44,435 - Dhjetë, 11, 12, 13.... - Dhjetë, 11, 12, 13.... 176 00:11:47,440 --> 00:11:52,037 - Një, dy .... - Një, dy, tre, katër, pesë - 177 00:11:54,600 --> 00:11:57,399 Ashish, nuk është radha jote. 178 00:11:57,560 --> 00:11:59,074 Në cilin numër kam arritur? 179 00:11:59,880 --> 00:12:01,075 Pesë. 180 00:12:01,280 --> 00:12:03,636 Ose 13. 181 00:12:09,120 --> 00:12:12,192 Uu! Koha e shijshme. 182 00:12:12,360 --> 00:12:13,840 Ka kaluar një kohë, apo jo? 183 00:12:14,040 --> 00:12:15,520 Çfarë ka? 184 00:12:15,680 --> 00:12:17,000 Që kur bëmë seks. 185 00:12:17,160 --> 00:12:18,753 Oh, po. 186 00:12:18,960 --> 00:12:21,873 Mungesa e gjumit është vrasësi i heshtur i romancës. 187 00:12:22,040 --> 00:12:24,191 Kush mendoi se Frank do të ishte kura? 188 00:12:24,360 --> 00:12:25,999 - Xhodi? - Po? 189 00:12:26,160 --> 00:12:30,313 - Dëshironi të qëndroni pak këtu? - Oh, dëshiron të strukesh? 190 00:12:30,480 --> 00:12:33,518 Jody është gjithmonë poshtë për qetësi maksimale. 191 00:12:33,680 --> 00:12:37,071 Mendova se ndoshta mund të... 192 00:12:38,760 --> 00:12:45,758 ...përziej në kohën e përqafimit pak kohë lodër. 193 00:12:45,920 --> 00:12:48,116 - Sheila, e kemi kaluar këtë. - Do të shkoj ngadalë. 194 00:12:48,280 --> 00:12:50,556 - Nuk do të ndodhë. - Është mirë të jesh nervoz. 195 00:12:50,720 --> 00:12:52,712 - Nuk është e vërtetë. - Të lutem? 196 00:12:53,320 --> 00:12:59,237 Sheila, e dashur, nuk mundem, në rregull? 197 00:12:59,400 --> 00:13:02,359 Më pëlqen ajo që kemi tani. Të mos e prishim. 198 00:13:02,520 --> 00:13:04,398 Mëngjesi në një sekondë. 199 00:13:08,520 --> 00:13:11,797 Kam punuar në hekurudhë 200 00:13:11,960 --> 00:13:14,998 Gjatë gjithë ditës 201 00:13:15,160 --> 00:13:19,074 - Unë kam qenë duke punuar në hekurudhë - Vetëm për të kaluar kohën larg 202 00:13:19,280 --> 00:13:21,840 - Po, unë jam Hanley. - Karl. 203 00:13:22,000 --> 00:13:24,515 - Po? - Nuk ka numër të qelizave të kuqe të gjakut. 204 00:13:25,480 --> 00:13:27,631 - Çfarë lloji keni? - Lloji që vret fëmijët. 205 00:13:27,800 --> 00:13:30,713 - Ti? - Njësoj. 206 00:13:32,880 --> 00:13:35,952 Fiona, kam nevojë që ti të ndërtosh pushimet me mua më vonë. 207 00:13:36,400 --> 00:13:38,835 - Sigurisht. Kur të dal me grusht? - Do të të thotë Bobi. 208 00:13:39,040 --> 00:13:41,111 Dhe një këshillë e vogël u them të gjitha vajzave të reja: 209 00:13:41,280 --> 00:13:43,636 Unë nuk dal me grusht kur të bëj pushimin tim shtesë. 210 00:13:43,840 --> 00:13:47,834 Nëse jam në ndërtesë, do të marr kompensohet për çdo punë që bëj. 211 00:13:48,000 --> 00:13:49,992 - Ka kuptim. - Kur të jetë dita ime... 212 00:13:50,160 --> 00:13:53,995 Unë godas me grusht, shkoj në shtëpi, fle, bëj shaka me të dashurin tim... 213 00:13:54,160 --> 00:13:58,040 ...kthehu, bëj Bobby, kthehu në shtëpi, dhe prapëseprapë mos dilni me grusht. 214 00:13:58,200 --> 00:14:01,193 Unë kam një nga vajzat në turnin e vonë më nxirr me grusht nga afër. 215 00:14:01,400 --> 00:14:03,960 Paguhuni për një dyshe dhe punon vetëm 15 minuta. 216 00:14:04,120 --> 00:14:07,591 Arsyeja që unë kam nevojë që ju të shkoni për mua është për shkak se kam marrë një tufë plagë të kancerit. 217 00:14:07,760 --> 00:14:11,037 Keni nevojë për një pushim nga thithja, nëse e dini se çfarë dua të them. 218 00:14:11,920 --> 00:14:13,752 Jennica, a mund të shkoj për ty javën tjetër? 219 00:14:13,920 --> 00:14:16,310 Sapo i kam pastruar dhëmbët ne kliniken falas... 220 00:14:16,480 --> 00:14:19,473 ...dhe higjienistja praktikante sapo më copëtoi mishrat e dhëmbëve. 221 00:14:19,640 --> 00:14:21,632 Ka qenë atje. Pa merak. Unë do të pyes Lucy. 222 00:14:21,800 --> 00:14:22,916 Mora vjetërsi pune. 223 00:14:23,080 --> 00:14:26,357 Mora turnin e mbrëmjes Bobby, e cila është e lehtë. 224 00:14:26,520 --> 00:14:30,514 Deri atëherë, në thelb kar e tij është vetëm duke kollitur tymin. 225 00:14:37,320 --> 00:14:39,073 Pancakes janë në furrë. 226 00:14:39,240 --> 00:14:41,072 Sesion i madh. 227 00:14:41,240 --> 00:14:43,960 Kohë e shijshme, muço yum. 228 00:14:47,960 --> 00:14:51,032 Ai duket kaq i lumtur dhe i qetë. 229 00:14:51,240 --> 00:14:55,678 Nëse injoranca është lumturi, atëherë sindroma Down duhet të jetë eufori. 230 00:14:59,960 --> 00:15:02,919 - Si janë petullat? - Mbushje. 231 00:15:03,080 --> 00:15:06,596 - Të mungon ndonjëherë ajo që kishim? - Krepat e tua? Patjetër. 232 00:15:06,800 --> 00:15:08,519 Jody nuk është shumë kuzhiniere. 233 00:15:10,320 --> 00:15:16,715 Dua të them, gjërat që do të bënim së bashku. 234 00:15:16,880 --> 00:15:19,156 Kalendari ynë shoqëror nuk ishte kurrë aq i plotë. 235 00:15:19,320 --> 00:15:23,917 Jo, dua të them, si gjërat. 236 00:15:24,080 --> 00:15:26,959 Unë jam duke folur për atë që ju dhe unë dikur kishte në shtrat. 237 00:15:29,160 --> 00:15:30,674 Oh. 238 00:15:31,200 --> 00:15:32,873 Nr. 239 00:15:34,880 --> 00:15:36,599 Më lër të jem në krye. 240 00:15:36,760 --> 00:15:41,152 E mbani mend? Jody dëshiron vetëm të përqafohet dhe bëjeni si misionarë. 241 00:15:41,320 --> 00:15:44,074 - Përqafimi është mirë. - Është e mërzitshme. 242 00:15:44,240 --> 00:15:45,674 Dhe pa ngjarje. 243 00:15:45,880 --> 00:15:47,712 Unë kam nevojë për ngjarje. 244 00:15:47,920 --> 00:15:50,151 - Dua lojëra plot ngjarje. - Shh. 245 00:15:50,320 --> 00:15:53,870 - Dua të jem në krye. - Epo, atëherë bëhu në krye. 246 00:15:54,040 --> 00:15:55,997 Jini të fortë. Jody është i lakueshëm. 247 00:15:56,160 --> 00:15:58,231 Ai nuk është. 248 00:15:58,400 --> 00:16:00,232 Unë kam provuar. 249 00:16:02,080 --> 00:16:03,560 A do të flisnit me të? 250 00:16:03,720 --> 00:16:05,279 Nr. 251 00:16:05,480 --> 00:16:07,870 Unë kam nevoja, Frank. 252 00:16:08,040 --> 00:16:09,952 Unë kam nevoja. 253 00:16:10,120 --> 00:16:12,680 Nuk mendoj se kërkoj shumë. 254 00:16:16,240 --> 00:16:17,879 - Nuk di çfarë të bëj. - Oh, jo. 255 00:16:18,080 --> 00:16:20,436 Të lutem, mos qaj kur jam duke ngrënë. 256 00:16:23,440 --> 00:16:26,751 me vjen keq. Thjesht - më mungon. 257 00:16:26,960 --> 00:16:31,876 Më mungon kaq, shumë dhe i munguari më trishton. 258 00:16:32,040 --> 00:16:34,077 Në rregull, në rregull. Unë do të flas me të. 259 00:16:35,080 --> 00:16:37,515 Vërtet? Ju do? 260 00:16:37,720 --> 00:16:41,270 po. Nëse do të ndalosh së qari dhe më lër të shijoj petullat e mia, po. 261 00:16:41,440 --> 00:16:44,319 Mund të ndaloj së qari. Mund të ndaloj së qari. 262 00:16:44,520 --> 00:16:46,716 Unë mundem. Mund të ndaloj së qari. 263 00:16:53,240 --> 00:16:57,359 Ju jeni duke vizituar një motër Milkovich Askush nuk ka dëgjuar ndonjëherë për Milwaukee? 264 00:16:57,520 --> 00:16:58,795 E sakte. 265 00:16:58,960 --> 00:17:00,440 Dhe çfarë do të bësh? 266 00:17:00,600 --> 00:17:05,356 Ne do të vlerësojmë mirëqenien e saj, dhe, nëse është e nevojshme, shpëtojeni atë. 267 00:17:05,520 --> 00:17:08,115 - E ke fjalën për rrëmbim. - Siguroni transport në një strehë më të sigurt. 268 00:17:08,280 --> 00:17:10,476 - Rrëmbim. - Shpëtim. 269 00:17:10,640 --> 00:17:13,519 - Ide e keqe. - Shiko. Një fëmijë është në telashe. 270 00:17:13,680 --> 00:17:15,080 Ne do të ndihmojmë. 271 00:17:16,760 --> 00:17:18,717 Kalimi i linjave shtetërore për të sjellë një të mitur... 272 00:17:18,880 --> 00:17:21,440 ...në Shtëpinë e tmerreve të Milkoviçit duket si abuzim. 273 00:17:21,640 --> 00:17:24,633 Shiko, nëna e saj ka vdekur, ajo është vetëm në shtëpi, dhe ajo është e frikësuar. 274 00:17:24,800 --> 00:17:28,077 Mirë se vini në pasojat e parashikueshme të përdorimit të meta kristalit. 275 00:17:32,560 --> 00:17:36,440 A e keni vozitur ndonjëherë këtë gjë më shumë se katër milje radhazi? 276 00:17:54,280 --> 00:17:56,749 - Çfarë erë është ajo? - Ajri i pastër. 277 00:17:56,920 --> 00:17:59,799 - Ku është vargu i pushkës? - Mos mendo se e kemi më atë. 278 00:17:59,960 --> 00:18:02,634 - Pse është në pamflet? - Ky është një hetim i vlefshëm. 279 00:18:02,800 --> 00:18:08,319 - Nuk duhet ta kishe vënë nëse nuk e ke. - Epo, le të shkojmë të kontrollojmë. Hajde. 280 00:18:16,520 --> 00:18:18,557 - Dreqin. - Mirë je, Lucy? 281 00:18:18,720 --> 00:18:21,554 Jo, nuk jam mirë. 282 00:18:21,720 --> 00:18:25,634 Unë po plotësoja Jennicën tek ajo-- Po plotësoja pushimin e Jennica-s Bobby. 283 00:18:25,800 --> 00:18:28,679 Mora lëngun e Bobit në bluzë Unë jam veshur në Kuban Night. 284 00:18:28,840 --> 00:18:32,550 Tani Jennica do të marrë makinën e saj me çelës, sepse jam ngopur me koleget... 285 00:18:32,720 --> 00:18:35,713 ...të cilët kanë gjithmonë shpërthime të plagëve të kancerit kur është radha e tyre. 286 00:18:38,000 --> 00:18:41,038 Hej, mos harroni t'i ngarkoni ato. 287 00:18:43,800 --> 00:18:45,871 Ishte një fermer që kishte një qen 288 00:18:46,040 --> 00:18:47,952 Dhe Bingo ishte emri i tij-o 289 00:18:48,120 --> 00:18:51,909 B-I-N-G-O B-I-N-G-O 290 00:18:52,080 --> 00:18:54,470 B-I-N-G-O Dhe Bingo ishte emri i tij-o 291 00:18:54,680 --> 00:18:56,876 Dëshiron të këndosh së bashku me ne, Carl? 292 00:18:57,040 --> 00:18:59,953 - Dua të qëlloj një pushkë. - Kam disa informacione për ty për atë. 293 00:19:00,120 --> 00:19:02,954 - Ne nuk ofrojmë më poligon pushkësh. - Kjo është marrëzi! 294 00:19:04,040 --> 00:19:07,272 - Gjuha, të lutem, Karl. - Ka një gamë në pamflet. 295 00:19:07,440 --> 00:19:10,035 Si thua t'ju mësoj të luani shah? 296 00:19:10,200 --> 00:19:13,557 Si thua të quaja Action 4 News dhe thuaju se i gënjen fëmijët që po vdesin... 297 00:19:13,720 --> 00:19:16,360 ...për atë që ata duhet të bëjnë në këtë kamp kuajsh? 298 00:19:16,520 --> 00:19:20,070 - Më fal, Karl. - Dua të shkoj në pyll dhe të vras ​​diçka. 299 00:19:20,240 --> 00:19:23,790 Le të të gjejmë diçka të sigurt për të bërë, megjithatë ende emocionuese. 300 00:19:23,960 --> 00:19:25,394 Ashtu si të bësh një bluzë kravatë. 301 00:19:27,080 --> 00:19:28,434 Nuk duhet ta duash. 302 00:19:28,640 --> 00:19:31,997 Të bësh gjëra që nuk dëshiron t'i bësh është mënyra se si e bëni një marrëdhënie të funksionojë. 303 00:19:32,160 --> 00:19:35,915 Nuk mundem, Frank. me vjen keq. Lodrat e seksit janë një zgjedhje hyrëse. 304 00:19:36,080 --> 00:19:38,276 Lodrat mund të zgjerojnë mendjen. 305 00:19:38,440 --> 00:19:41,035 Sapo mora çipin tim njëvjeçar nga Sex Addicts Anonim. 306 00:19:41,240 --> 00:19:44,790 Një pjesë e rimëkëmbjes sime është të sigurohem Unë bëj vetëm seks të dashur dhe të përkushtuar. 307 00:19:44,960 --> 00:19:48,431 - Nuk lejohen mjete ndihmëse me bateri. - Ajo thjesht dëshiron ta ngrejë atë një shkallë. 308 00:19:48,600 --> 00:19:49,795 Bëje të lumtur atë. 309 00:19:50,000 --> 00:19:53,311 Çelësi i lumturisë sime të vazhdueshme është të bësh seks të dashur rrallë. 310 00:19:53,480 --> 00:19:55,199 Unë e kam zotëruar pjesën e rrallë. 311 00:19:55,360 --> 00:19:59,240 Kjo nuk ka të bëjë me lumturinë tuaj. Bëhet fjalë për Sheilën. 312 00:19:59,400 --> 00:20:03,997 Më në fund e kam kthyer jetën time nën kontroll. Nëse E ngrita një shkallë, nuk më ndalon. 313 00:20:04,160 --> 00:20:07,153 - Është një varësi. - Oh, a do të ndaloje së mbururi? 314 00:20:07,320 --> 00:20:09,232 Të gjithë jemi të varur nga seksi, o burrë. 315 00:20:09,400 --> 00:20:11,960 - Dhjetë, 12 herë në ditë? - Po mendon për këtë? Po, më shumë. 316 00:20:12,120 --> 00:20:14,476 Jo, akti. Ngjallja dhe lirimi. 317 00:20:14,640 --> 00:20:18,031 Para se të hyja në SAA, Unë bëja seks 10, 12 herë në ditë. 318 00:20:18,200 --> 00:20:21,432 - Giving or receiving? - Asnjëherë duke mos marrë, gjithmonë duke shkatërruar. 319 00:20:22,120 --> 00:20:24,316 - Destroying? - Kështu e quaja unë. 320 00:20:24,480 --> 00:20:25,880 Destroying pussy. 321 00:20:27,240 --> 00:20:29,880 Ju të gjithë e bëni të vini në punë such a delight. 322 00:20:30,080 --> 00:20:32,470 - Ten to 12 times a day? The same woman? - Kurrë. 323 00:20:32,640 --> 00:20:35,314 That's the Internet. Pasi të shpallni shthurjen tuaj... 324 00:20:35,480 --> 00:20:37,517 ...ka të këqij të tjerë seeking company. 325 00:20:37,680 --> 00:20:40,673 You put it out there, ju gjeni një ton pjesëmarrësish të gatshëm... 326 00:20:40,880 --> 00:20:44,351 - ...që duan të poshtërohen duke bërë seks. - Më duhet të rinovoj llogarinë time AOL. 327 00:20:44,520 --> 00:20:47,672 Një javë pata 32 partnerë të ndryshëm. 328 00:20:47,840 --> 00:20:49,593 Nuk më kushtoi asnjë monedhë. 329 00:20:49,760 --> 00:20:52,753 Lodrat, mjetet, kufizimet. 330 00:20:52,920 --> 00:20:55,833 Ju filloni të ngatërroni, ju mendoni se jeni nën kontroll. 331 00:20:56,000 --> 00:20:58,117 Përfundimisht, ju abuzoni qendra juaj e zgjimit... 332 00:20:58,280 --> 00:21:01,557 ...ka nevojë për mut të huaj dhe të huaj për të kthyer çelësin tuaj. 333 00:21:01,720 --> 00:21:05,794 Domethënë, fillova ta shikoja seksin si një grindje. 334 00:21:06,480 --> 00:21:08,312 Dhe arma ime ishte kari im. 335 00:21:09,040 --> 00:21:11,350 E dija që kisha një problem kur nuk munda te behesha e veshtire... 336 00:21:11,520 --> 00:21:15,480 ...nëse nuk e godaja me shuplakë në fytyrë të një gruaje që po bënte sikur qante. 337 00:21:21,800 --> 00:21:23,871 Të nënvlerësova, Jody. 338 00:21:24,560 --> 00:21:29,760 Në një lokal plot me njerëz të shthurur, ti je pooba e madhe e shthurjes. 339 00:21:30,760 --> 00:21:32,877 ishte. Nuk do të jetë më. 340 00:21:34,280 --> 00:21:36,954 Çfarë të kam borxh për birën e xhenxhefilit, Kev? 341 00:21:38,480 --> 00:21:42,110 - Vanilje apo çokollatë? - Të përziera. Keni ndonjë spërkatje ylberi? 342 00:21:42,320 --> 00:21:44,357 Ata ndërprenë spërkatjet verën e kaluar. 343 00:21:44,520 --> 00:21:46,716 Disa marka kanë qenë të lidhura me kancerin. 344 00:21:46,880 --> 00:21:48,758 Unë tashmë kam kancer. Ky kamp fryn. 345 00:21:48,920 --> 00:21:51,310 Nuk ka spërkatje? Çfarë është kjo, Meksikë? 346 00:21:51,480 --> 00:21:55,076 - Ne po përpiqemi të krijojmë një kënaqësi - - Krijoni disa spërkatje para se të vdesim. 347 00:21:55,240 --> 00:21:57,357 Hej, fëmijë, është Moppy Clown. 348 00:22:02,000 --> 00:22:04,310 Jo, Carl, mënyra për të folur. 349 00:22:04,480 --> 00:22:06,597 - Dëshironi të shkoni të shikoni liqenin? - Sigurisht. 350 00:22:06,800 --> 00:22:09,031 - Do shkoj te pyes. - Mos pyet. Thjesht shko. 351 00:22:09,200 --> 00:22:13,035 - Ata do të inatosen nëse nuk kërkojmë leje. - Kanceri është leja jonë. 352 00:22:13,200 --> 00:22:17,114 Ne kemi qenë në këtë kamp një ditë pa duke parë liqenin. Unë kurrë nuk kam parë një liqen. 353 00:22:17,280 --> 00:22:20,273 - As liqeni i Miçiganit? - Ku është? 354 00:22:25,720 --> 00:22:27,757 Nuk pata një shans të lëkundet pranë bankës. 355 00:22:27,920 --> 00:22:30,594 - Nesër do të marr para në fondin e ketrit. - Mirë. 356 00:22:30,760 --> 00:22:32,831 - Si shkoi sot? - E çuditshme. 357 00:22:33,000 --> 00:22:34,639 - Kopsht? - Asnjë fëmijë nuk ka humbur gjymtyrë. 358 00:22:34,800 --> 00:22:36,757 Asnjë fëmijë nuk humbi nga Jim. 359 00:22:36,920 --> 00:22:39,515 - E shkëlqyeshme. - Si u bë e çuditshme puna në arkë? 360 00:22:39,680 --> 00:22:43,515 Unë mendoj se të gjithë në punë, përveç meje, po fryn menaxherin. 361 00:22:43,680 --> 00:22:45,080 Kjo është gjeniale. 362 00:22:45,240 --> 00:22:46,754 Gjeni i keq. 363 00:22:46,920 --> 00:22:49,913 Duke përfituar nga gratë të cilët nuk mund të përballojnë të humbasin punën e tyre? 364 00:22:50,080 --> 00:22:51,560 - Është i sëmurë. - Pastaj hiq dorë. 365 00:22:51,760 --> 00:22:54,639 Unë kam nevojë për punën. Jashtë orarit, përfitimet. 366 00:22:54,800 --> 00:22:58,714 Por më në fund, të gjithë do ta kuptojnë Unë nuk mbaj pjesën time të ngarkesës. 367 00:22:58,880 --> 00:22:59,950 Fjalë për fjalë. 368 00:23:00,880 --> 00:23:03,440 Ndoshta mund të gjej një mënyrë që të ndalojnë të gjithë... 369 00:23:03,600 --> 00:23:05,990 ...para se ta kuptojnë Unë jam duke marrë një udhëtim falas. 370 00:23:06,160 --> 00:23:10,757 Nëse qëndrojmë së bashku dhe bojkotojmë kolektivisht duke i dhënë atij atë që dëshiron, ndoshta mund të ndalojë. 371 00:23:10,920 --> 00:23:14,596 - Ka forcë në numër. - "Të bashkuar qëndrojmë, të ndarë thithim kar." 372 00:23:14,760 --> 00:23:17,912 Hej, revolucionet kanë filluar me fraza më pak frymëzuese. 373 00:23:19,240 --> 00:23:20,356 I ftohtë. 374 00:23:20,520 --> 00:23:22,637 Shkëmbinjtë e sheshtë kalojnë më mirë. 375 00:23:23,280 --> 00:23:26,273 Ata paguajnë për mbajtëset tuaja më parë e morën vesh që po vdisje? 376 00:23:26,440 --> 00:23:28,272 Unë nuk jam duke vdekur. 377 00:23:29,760 --> 00:23:32,195 Ju keni kancer, mik. Ju jeni duke vdekur. 378 00:23:32,360 --> 00:23:34,272 Të gjithë po vdesim. 379 00:23:34,640 --> 00:23:36,597 Babai im më mori disa pilula speciale. 380 00:23:37,080 --> 00:23:38,958 Fat i mirë me këtë. 381 00:23:39,320 --> 00:23:41,755 Seriozisht. 382 00:23:41,920 --> 00:23:43,149 Ata nuk kanë shërim. 383 00:23:44,160 --> 00:23:47,915 Mendova se ky kamp supozohej për të ndihmuar fëmijët. Ajri i pastër dhe këto gjëra. 384 00:23:48,600 --> 00:23:52,071 Fëmijët e vetëm të ftuar në këtë kamp janë ata që nuk do t'ia dalin. 385 00:23:52,280 --> 00:23:54,670 Kjo është festa e fundit. Një "vidhos" i fundit. 386 00:23:54,840 --> 00:23:59,119 Duke e vënë gjithë këtë mut fantastik brenda mundësive të krahëve dhe pastaj të mos na lënë të bëjmë kar. 387 00:23:59,280 --> 00:24:03,752 Nëse duhet të zgjidhni një dëshirë ata në fakt mund të japin, çfarë do të ishte? 388 00:24:03,960 --> 00:24:07,237 Cicat. Nuk i kam parë kurrë cicat e një vajze të vërtetë. 389 00:24:07,400 --> 00:24:11,280 - Porno? - Sigurisht, por cicat nuk i kam parë kurrë në jetën reale. 390 00:24:11,440 --> 00:24:13,193 - Ti? - Motra e madhe. 391 00:24:13,360 --> 00:24:14,919 Përshkruani ato. 392 00:24:15,880 --> 00:24:18,315 Si cicat, veçse ato janë të motrës sate më të madhe... 393 00:24:18,480 --> 00:24:21,473 ...kështu që nuk dëshiron të mbash duke i parë ato. 394 00:24:25,640 --> 00:24:27,597 - Si është kjo? - Është mirë. 395 00:24:28,520 --> 00:24:31,080 - Më ndjen? - Unë po. 396 00:24:31,280 --> 00:24:33,795 - Si e kam emrin? - E ke harruar emrin? 397 00:24:33,960 --> 00:24:35,599 - Thuaj! - Ajo. 398 00:24:35,760 --> 00:24:37,479 - Emri im. - Xhodi. 399 00:25:13,840 --> 00:25:16,992 Hej, Molly. Jam unë, Mandy. 400 00:25:20,680 --> 00:25:24,356 - Ky është Lipi, miku im. - Hej. 401 00:25:25,160 --> 00:25:26,480 A është babi këtu? 402 00:25:27,600 --> 00:25:31,992 Ai është në det, por ai dërgon dashurinë e tij. si jeni? 403 00:25:33,160 --> 00:25:34,799 A po vij në shtëpi me ju? 404 00:25:37,800 --> 00:25:40,474 Molly, mamaja jote...? Ajo ka, për shembull, një libër adresash... 405 00:25:40,680 --> 00:25:45,197 ...me familjarë nga krahu i saj e familjes? Kushërinj apo ndonjë të tillë? 406 00:25:45,360 --> 00:25:46,396 Nr. 407 00:25:47,640 --> 00:25:50,075 Në rregull. Po celulari i saj? 408 00:25:50,240 --> 00:25:51,913 A njihni dikë për këtë? 409 00:25:52,800 --> 00:25:55,110 Ajo kishte vetëm dy numra në të. 410 00:25:55,320 --> 00:25:57,039 E babit dhe e shitësit të saj. 411 00:25:57,240 --> 00:25:59,391 Nuk takoni kurrë ndonjë dajë apo hallë? 412 00:25:59,560 --> 00:26:02,359 Vetëm ti. Dhe kushëriri im, David. 413 00:26:02,520 --> 00:26:04,591 Ai është në marinë dhe lufton me të këqijtë. 414 00:26:04,760 --> 00:26:06,797 Por përveç tij, jo. 415 00:26:08,480 --> 00:26:10,756 Po më çon te babi? 416 00:26:34,000 --> 00:26:35,832 Ua, 51 sekonda, Debs. 417 00:26:36,320 --> 00:26:39,472 Kanë mbetur vetëm 39 sekonda. 418 00:26:44,640 --> 00:26:47,519 Hej, Regjistrohu 2, ke një festë? 419 00:26:48,240 --> 00:26:50,357 Zonjat do të jenë të gjitha aflitter. 420 00:26:50,520 --> 00:26:53,672 - Përshëndetje. Patty. Deli. - Hej, Patty. Fiona. 421 00:26:53,880 --> 00:26:55,837 Vetëm një shans për t'u përzier, larg punës. 422 00:26:56,000 --> 00:26:58,720 Kafe, kokteje, bisedë, krejtësisht rastësor. 423 00:26:59,720 --> 00:27:02,713 Unë punoj këtu për 25 vjet, askush nuk ka organizuar kurrë një festë. 424 00:27:03,400 --> 00:27:06,393 Është mirë të njohësh njerëz larg nga miniera e kripës, ju e dini. 425 00:27:06,600 --> 00:27:08,671 Unë jo, por me vjen mire qe do na tregosh. 426 00:27:08,840 --> 00:27:10,797 - Dëshiron të sjell diçka? - Gjithçka gati. 427 00:27:10,960 --> 00:27:14,112 Je i sigurt? Diçka nga ushqimet? Bobi do të na japë një zbritje. 428 00:27:14,280 --> 00:27:17,478 Ose mund të hedh pak mish dhe merre nga koshi. 429 00:27:17,640 --> 00:27:19,518 Mos u shqetëso, do ta bëj dyfish. 430 00:27:20,200 --> 00:27:22,999 Unë thjesht do të bëj patate të skuqura dhe salsa. Diçka e lehtë. 431 00:27:23,200 --> 00:27:24,998 Më shumë vend në barkun tim për birrë. 432 00:27:25,200 --> 00:27:27,396 Shihemi sonte. 433 00:27:31,280 --> 00:27:33,636 Panerai. E bukur. 434 00:27:34,160 --> 00:27:35,594 Sa bukur? 435 00:27:37,680 --> 00:27:39,080 Dy mijë. 436 00:27:39,640 --> 00:27:41,552 Më kushtoi 5 tre vjet më parë. 437 00:27:41,760 --> 00:27:44,355 Nuk ka nevojë për një origjinë, vetëm duhet një përgjigje. 438 00:27:59,600 --> 00:28:02,877 Mirë, fëmijë. Për drekë kemi pulë organike, një sallatë lakër jeshile e freskët... 439 00:28:03,040 --> 00:28:05,953 ...dhe një bar lëngu me panxhar, cukes, xhenxhefil dhe karota... 440 00:28:06,160 --> 00:28:09,039 ...gati për t'u bluar në mirësinë e tyre thelbësore. 441 00:28:09,200 --> 00:28:11,157 - Ndonjë copë pule? - I dua nuggets. 442 00:28:11,320 --> 00:28:12,754 Numrat e lezetshme? Unë dua disa. 443 00:28:12,960 --> 00:28:14,838 Na vjen keq, djema, nuk ka copa pule. 444 00:28:15,040 --> 00:28:16,235 - Keni një makinë? - Jo. 445 00:28:16,400 --> 00:28:17,959 - Unë jam studente kolegji. - Bli një. 446 00:28:18,120 --> 00:28:20,316 - Njerëzit që shkojnë në kolegj janë të pasur. - Unë nuk jam. 447 00:28:20,480 --> 00:28:22,597 Atëherë na telefononi një taksi dhe na sillni disa copëza. 448 00:28:22,800 --> 00:28:26,510 Mora para. Nëna ime tha se mund të blija çfarëdo që dua nga dyqani i kampit. 449 00:28:26,720 --> 00:28:28,200 Dua copa pule. 450 00:28:28,360 --> 00:28:31,751 - Nuk ka copëza në dyqanin e kampit. - Po vdesim nga kanceri. 451 00:28:31,920 --> 00:28:34,958 Vrasësit serialë në dënim me vdekje merrni karavidhe për vaktin e tyre të fundit. 452 00:28:35,120 --> 00:28:38,079 Këto vakte mund të jenë të fundit. Nuk mund të marrim copa pule? 453 00:28:38,240 --> 00:28:40,630 Kemi kancer. Shko na merr ca copëza tani. 454 00:28:40,800 --> 00:28:44,589 Nuggets. Nuggets. Nuggets. 455 00:28:51,120 --> 00:28:53,316 Hanley, do të të bëj të shohësh disa cica të vërteta. 456 00:28:53,480 --> 00:28:55,790 Jo cicat motra. Jo cica pornografike. 457 00:28:56,000 --> 00:28:59,311 Thjesht cica të zhveshura, të vërteta. 458 00:29:00,720 --> 00:29:04,634 - Epo, po shkoj në punë. Mm-mwah. - Mirë. 459 00:29:05,600 --> 00:29:08,160 Vezët janë në furrë, Frank. 460 00:29:11,720 --> 00:29:14,633 - Do të flisje me të. - Unë bëra. 461 00:29:14,800 --> 00:29:16,280 Asgjë nuk ka ndryshuar. 462 00:29:16,480 --> 00:29:18,233 Nuk do të ndodhë brenda natës, Sheila. 463 00:29:18,440 --> 00:29:21,831 - Po më mbaron koha. - Nuk je. 464 00:29:22,000 --> 00:29:25,596 Mendoj se mund të kemi përsëri atë që kishim. 465 00:29:25,760 --> 00:29:27,558 Dhe nuk do ta tradhtoja kurrë Jody... 466 00:29:27,720 --> 00:29:33,398 ...por unë jam gati ta pyes nëse ti dhe mund të kem pak kohë lodrash anash. 467 00:29:33,560 --> 00:29:39,079 Kishim diçka të veçantë, por jo aq i veçantë sa ti dhe Jody. 468 00:29:40,040 --> 00:29:42,509 Nuk kam nevojë për Jody. kam nevoje per ty. 469 00:29:42,680 --> 00:29:48,472 Unë kam nevojë për ju mbrapa per shkak te asaj qe me le te ndihem... 470 00:29:48,680 --> 00:29:55,917 ...duke më lejuar të të bëj të ndihesh diçka që nuk dëshiron ta ndjesh. 471 00:29:58,800 --> 00:30:02,032 Më solle një vajzë në shtëpinë time pa më pyetur më parë? 472 00:30:02,200 --> 00:30:04,192 Më pranove kur kisha nevojë. 473 00:30:04,400 --> 00:30:05,914 MS ime është bërë shumë keq. 474 00:30:06,080 --> 00:30:08,720 E gjithë ana ime e majtë mpihet për javë të tëra. 475 00:30:08,880 --> 00:30:11,554 - Unë do të ndihmoj. - Zemra jote është në vendin e duhur. 476 00:30:11,720 --> 00:30:13,871 Ti je Milkoviçi më i mirë që ekziston. 477 00:30:14,560 --> 00:30:19,840 - Duhet të kisha thirrur i pari. me vjen keq. - Jo. Nuk është një ide e keqe, Mandy. 478 00:30:20,040 --> 00:30:23,511 Është një kohë e keqe. Dua të them, nuk mund të kujdesem për fëmijët e vegjël. 479 00:30:23,680 --> 00:30:25,672 Merre atë prapa. 480 00:30:25,880 --> 00:30:29,351 Ka njerëz të mirë që punojnë në vendet që kujdesen për jetimët. 481 00:30:29,520 --> 00:30:33,355 - Ajo do të jetë më mirë. - Do të kujdesesh për të derisa ta kuptojmë? 482 00:30:33,600 --> 00:30:36,399 Çfarë do të bësh kur nuk ka hallë Rande për të vrapuar? 483 00:30:37,240 --> 00:30:39,550 Një ditë, nuk do të ketë. 484 00:30:39,720 --> 00:30:42,474 Ajo ditë është sot. 485 00:30:47,000 --> 00:30:49,071 Të duash seksin është një rregull i programit tim. 486 00:30:49,280 --> 00:30:53,877 Mos lejoni që emocionet tuaja të errësohen plotësisht rrënjët barbare të aktit seksual. 487 00:30:54,080 --> 00:30:57,676 Mos e humbni kontaktin me farat e natyrës sonë shtazore. 488 00:30:57,840 --> 00:31:00,355 Kjo është një gjë e mirë. Ne nuk jemi kafshë, ne jemi njerëz. 489 00:31:00,520 --> 00:31:03,672 Me aftësinë për të ngritur seksin për një përvojë shpirtërore, dashurie. 490 00:31:03,880 --> 00:31:07,237 Mund ta kesh këtë me Sheilën dhe prapë t'i japë asaj atë që ka nevojë. 491 00:31:07,400 --> 00:31:12,077 - Kjo nuk ka qenë përvoja ime. - Ti je më i zgjuar, më i fortë. Ju mund ta përballoni atë. 492 00:31:12,240 --> 00:31:13,469 Sheila ka nevojë për ju. 493 00:31:15,760 --> 00:31:17,240 Unë e dua atë, Frank. Unë me të vërtetë e bëj. 494 00:31:17,400 --> 00:31:22,191 Atëherë mos lejoni që keqardhjet e së kaluarës t'ju trembin nga përqafimi i përvojave të reja. 495 00:31:22,800 --> 00:31:25,076 Është ajo që lëshon tek unë që kam frikë. 496 00:31:25,240 --> 00:31:29,314 Jody, pjesa më e rëndësishme e juaja rimëkëmbja është kjo familje e vogël që keni krijuar. 497 00:31:30,120 --> 00:31:33,318 Sheila dëshiron të jetë e ndjeshme për shërimin tuaj, por ajo ka nevoja. 498 00:31:33,480 --> 00:31:37,076 Pranimi juaj i atyre nevojave është një akt dashurie. 499 00:31:37,760 --> 00:31:39,479 Kjo është dashuri. 500 00:31:39,640 --> 00:31:43,520 Ju nuk po thyeni maturinë tuaj. Ti po i tregon asaj se sa shumë kujdesesh. 501 00:31:43,680 --> 00:31:45,034 Hmm. 502 00:31:45,680 --> 00:31:46,909 Gati, Jody. 503 00:31:47,600 --> 00:31:49,592 E drejta. Çfarë po bëjmë përsëri? 504 00:31:49,800 --> 00:31:52,679 "Hani te Anne's." Me një shigjetë. 505 00:31:52,840 --> 00:31:54,115 I ftohtë. Hipni. 506 00:32:01,680 --> 00:32:04,070 - Mm. - Hej, ku ishe? 507 00:32:04,240 --> 00:32:06,391 - Hej. Milwaukee. - Çfarë? 508 00:32:06,560 --> 00:32:08,392 Dua Milwaukee. Fabrikat e birrës. 509 00:32:08,560 --> 00:32:10,358 - Çfarë është e gjithë kjo? - Festë për punë. 510 00:32:11,040 --> 00:32:12,076 Hej, Fiona. 511 00:32:12,280 --> 00:32:15,478 Fiona, kjo është Molly, motra e Mandy. 512 00:32:15,640 --> 00:32:17,916 Keni një motër? 513 00:32:18,120 --> 00:32:21,397 Unë bëj. Hej, Molly, banjo? 514 00:32:21,560 --> 00:32:25,110 - Ju djema, unë jam deri në 75 sekonda. - Çfarë po bën, Debs? 515 00:32:25,320 --> 00:32:27,596 - Përgatitja për t'u mbytur në pishinën e qytetit. - Oh. I ftohtë. 516 00:32:27,760 --> 00:32:30,673 Kjo është Molly, motra e Mandy. Mund t'i tregoni asaj banjën? 517 00:32:30,880 --> 00:32:32,519 Keni një motër? 518 00:32:34,000 --> 00:32:35,036 Milwaukee? 519 00:32:35,200 --> 00:32:37,237 Shiko, nëna e saj OD'd dhe ajo thirri Mandy. 520 00:32:38,120 --> 00:32:41,431 Uh-huh. Pra, pse jeni përfshirë? - Ai është Captain Chivalry tani. 521 00:32:42,600 --> 00:32:45,911 Ajo është një vajzë që ka nevojë për strehim ndërsa kuptojmë hapin tjetër. 522 00:32:46,080 --> 00:32:48,993 - A mund të qëndrojë këtu për pak? - Një lloj i plotë. 523 00:32:49,160 --> 00:32:51,675 - Jo me Karlin në kamp. - Çoje te babai i saj. 524 00:32:51,840 --> 00:32:56,073 Nuk do ta çojmë te babai i saj. Babait të saj i pëlqen të ngacmojë vajzat e tij. 525 00:32:56,280 --> 00:32:57,680 Duhet të kishte udhëhequr me këtë. 526 00:33:00,280 --> 00:33:03,830 Ju nuk keni nevojë të luani shtëpi me Mandy Milkovich. 527 00:33:04,640 --> 00:33:06,120 Pra po apo jo? 528 00:33:08,920 --> 00:33:10,115 Derisa Karli të kthehet. 529 00:33:10,280 --> 00:33:13,591 Por duke bërë mut si kjo i sinjalizon diçka një vajze si Mandy. 530 00:33:13,800 --> 00:33:16,110 Ju me siguri e dini çfarë lloj sinjalesh po dërgoni? 531 00:33:17,960 --> 00:33:20,031 - Pop. - Mund të më takoni për një pije? 532 00:33:20,200 --> 00:33:23,352 - A është gjithçka në rregull? - Nëse gjithçka do të ishte në rregull ... 533 00:33:23,560 --> 00:33:26,553 ...Nuk do të kërkoja të më takosh për një pije në një njoftim të shkurtër. 534 00:33:26,720 --> 00:33:30,111 - Nuk mund të më thuash në telefon? - Thjesht vish pantallonat e tua... 535 00:33:30,280 --> 00:33:36,231 ...dhe takoni babanë tuaj në një bar që keni zgjedhur kështu që ne mund të mërmërisim si burrat mbi një birrë. 536 00:33:48,920 --> 00:33:50,195 Nr. 537 00:33:54,600 --> 00:33:58,958 Këtu ata mbyllin pilulat e dhimbjes. 538 00:34:00,400 --> 00:34:02,198 - Na duhet një prerës bulonash. - Jo, jo. 539 00:34:02,360 --> 00:34:04,875 Thjesht përdorni thikën tuaj të ushtrisë zvicerane dhe zhvidhosni bulonat. 540 00:34:05,040 --> 00:34:08,351 Ose thjesht mund të thyejmë gotën. 541 00:34:09,600 --> 00:34:13,799 Kur thyej gotën, ju kollitet kështu që askush nuk do të jetë i dyshimtë. 542 00:34:13,960 --> 00:34:15,952 Një, dy, tre, kollë. 543 00:34:19,920 --> 00:34:21,149 Cfare jeni duke bere femije? 544 00:34:21,320 --> 00:34:23,391 Do të vidhnim drogën dhe i shesin ato. 545 00:34:23,560 --> 00:34:26,234 Vërtet? Duhet të punoni me gënjeshtrën tuaj. 546 00:34:26,400 --> 00:34:28,915 - Për çfarë ju duhen paratë? - Ne duam të paguajmë një grua ... 547 00:34:29,080 --> 00:34:32,391 Mbylle gojën. Ky është një kamp që supozohet të përmbushë dëshirat. 548 00:34:32,560 --> 00:34:34,153 Por gjithçka që bëni është të thoni jo. 549 00:34:35,800 --> 00:34:41,353 Fëmijë, erdha të punoj këtu për të bërë pjesën time në zvogëlimin e barrës së sëmundjes suaj. 550 00:34:42,160 --> 00:34:45,995 E di që je zhgënjyer disa nga kufizimet e vendosura për ju këtu. 551 00:34:46,160 --> 00:34:48,994 Do të doja të kisha fuqinë për ta ndryshuar atë. 552 00:34:51,280 --> 00:34:54,193 Mund të keni më shumë fuqi nga sa mendoni. 553 00:34:57,760 --> 00:35:01,595 Frank, Jody dëshiron të flasë me ty. 554 00:35:14,280 --> 00:35:17,478 Zonja, faleminderit që u bashkuat në një njoftim kaq të shkurtër. 555 00:35:17,640 --> 00:35:18,960 Kush nuk i pëlqen një festë? 556 00:35:19,120 --> 00:35:22,875 Ju të gjithë më keni përqafuar në dyqan dhe e vlerësoj vërtet. 557 00:35:23,720 --> 00:35:30,593 Dhe thjesht dua të them se ne, kolektivisht, kemi një zë. 558 00:35:31,960 --> 00:35:35,351 Dhe ne duhet të fillojmë ta shprehim atë. 559 00:35:35,520 --> 00:35:38,957 - Po filloni një kor zonjash? - Unë këndoj në kishë çdo të diel. 560 00:35:39,120 --> 00:35:43,672 - Nuk di të këndoj fare. - Jo. Jo, por... 561 00:35:43,840 --> 00:35:46,674 Zonja, duhet të flasim për atë që po ndodh në punë. 562 00:35:46,840 --> 00:35:48,194 Me Bobin. 563 00:35:49,800 --> 00:35:54,397 Unë, si të gjithë ju, Jam i lumtur që kam një punë, mirë? 564 00:35:54,560 --> 00:35:58,873 Por unë nuk e dua këtë punë nëse kushton është një hummer kthimi i pafund. 565 00:35:59,520 --> 00:36:02,433 Unë nuk dua të jetoj në atë botë. Nuk është e drejtë. 566 00:36:02,600 --> 00:36:05,195 - Më në fund e tha dikush. - E kam thënë prej muajsh. 567 00:36:05,360 --> 00:36:07,192 Por ju nuk keni bërë një festë. 568 00:36:07,360 --> 00:36:09,920 Nëse bashkohemi së bashku, ne mund t'i japim fund kësaj. 569 00:36:10,080 --> 00:36:13,790 Një fund për të dëgjuar emrin tuaj thirri në altoparlant. 570 00:36:13,960 --> 00:36:17,954 Një fund për të vendosur që ne jemi këtu për ta kënaqur sa herë që lind nevoja. 571 00:36:18,120 --> 00:36:21,477 Një fund për t'u ndjerë si ne t'i japë atij çfarë të dojë ... 572 00:36:21,640 --> 00:36:25,793 ...sikur jemi disa kurva të dëshpëruara të cilët janë të lumtur për vëmendjen. 573 00:36:25,960 --> 00:36:29,112 Punët tona nuk janë të tija për të na kërcënuar. 574 00:36:29,280 --> 00:36:32,876 Goja jonë nuk është pronë e tij ta përdorë si të dojë. 575 00:36:33,080 --> 00:36:35,231 Isha shumë afër për ta kafshuar atë javën e kaluar. 576 00:36:35,400 --> 00:36:39,633 Ne duhet të themi, "Kjo ndalon tani." 577 00:36:39,840 --> 00:36:41,069 Po! 578 00:36:41,560 --> 00:36:45,236 - Nuk është edhe aq keq. - Çfarë? 579 00:36:45,400 --> 00:36:48,916 Dua të them, ai bën dush çdo ditë, e mban veten të pastër. 580 00:36:49,400 --> 00:36:52,711 Vitin e kaluar, kur fëmija im u sëmur, më dha pushim. 581 00:36:52,880 --> 00:36:55,679 - Thotë diçka. - Patty ka të drejtë. 582 00:36:55,840 --> 00:36:58,275 Kur godas me grusht vonë, ai nuk më lidh kurrë. 583 00:36:58,480 --> 00:37:00,949 Çfarë është një blowjob nëse kur fëmija im është i sëmurë qëndroj në shtëpi? 584 00:37:01,120 --> 00:37:03,351 - Është ngacmim seksual. - Pikërisht. 585 00:37:03,520 --> 00:37:06,672 Më la të merrja lule për të vënë varrin e nënës sime. pa pagesë. 586 00:37:06,840 --> 00:37:08,797 - Ai të ngarkon një hummer javor. - E drejta. 587 00:37:08,960 --> 00:37:12,431 Ai të lejon të marrësh në shtëpi karafila javësh që tashmë po vdesin. 588 00:37:12,600 --> 00:37:16,435 - Në dreq me lulet e tij. - Është një herë në javë për 10 minuta. 589 00:37:16,600 --> 00:37:20,514 Ngjitni gishtin lart në pjesën e pasme të tij dhe nxirrni tapën e tij, ju e bëni atë në dysh. 590 00:37:20,680 --> 00:37:23,798 Kjo është ajo që do të bëj, dhe lini një Lee Press-On atje lart. 591 00:37:23,960 --> 00:37:27,840 - Jepini atij diçka për të bërtitur. - Amen, Xhenika. 592 00:37:29,760 --> 00:37:32,594 Ne po luajmë një lojë të rrezikshme, zonja. 593 00:37:32,760 --> 00:37:34,592 - Patty, hajde. - Mirë? Prisni. Prisni. 594 00:37:34,760 --> 00:37:37,434 Nëse shkaktojmë një rrëmujë, ne e pushojmë atë, me mend çfarë. 595 00:37:37,600 --> 00:37:39,751 ne nuk e dimë kush do të jetë menaxheri i radhës. 596 00:37:39,920 --> 00:37:43,072 Po sikur të mos na lërë të telefonojmë të sëmurë kur vërtet nuk jemi të sëmurë? 597 00:37:43,760 --> 00:37:46,832 Po sikur të mos na lërë të shkojmë në një varrim pa grushtuar jashtë? 598 00:37:47,000 --> 00:37:50,232 Po sikur të mos na lërë të marrim në shtëpi ëmbëlsira me mish dhe fletë të skaduara... 599 00:37:50,400 --> 00:37:53,598 ...dhe një fuçi poni herë pas here, falas? 600 00:37:53,760 --> 00:37:54,910 Bobi është një djalë i mirë. 601 00:37:55,120 --> 00:37:58,909 Mirë, në rregull, kështu që ne duhet ta sigurojmë atë me kënaqësi orale një herë në javë. 602 00:37:59,080 --> 00:38:01,311 - A është kjo një gjë kaq e keqe? - Po! 603 00:38:01,480 --> 00:38:04,279 Jo, jo, jo. Dëgjoni, vajza, dëgjoni. Mendoni për këtë. 604 00:38:04,920 --> 00:38:07,480 Karin që po thithim mund te jete shume me mire... 605 00:38:07,680 --> 00:38:10,991 ...se karin që mund të kemi për të thithur në vend. 606 00:38:11,160 --> 00:38:14,278 - Faleminderit Zotit që jeni në pakicë. - Faleminderit. 607 00:38:14,440 --> 00:38:16,591 - Po? - Po. 608 00:38:16,760 --> 00:38:19,832 - Le të bëjmë një votë. - Në çfarë? 609 00:38:20,000 --> 00:38:21,480 Situata në fjalë. 610 00:38:21,640 --> 00:38:24,838 Nëse e mbajmë atë që funksionon, duke punuar. 611 00:38:25,560 --> 00:38:30,715 - Dëshironi të votoni? - Hej, ju mblodhët bashkinë e punës së goditjes. 612 00:38:30,880 --> 00:38:32,678 Le të votojmë. po ose jo. 613 00:38:35,160 --> 00:38:37,550 Mirë, ngritja e duarve. 614 00:38:37,720 --> 00:38:39,951 Jo, jo, jo. 615 00:38:40,120 --> 00:38:41,679 Votimi i fshehtë. 616 00:38:41,880 --> 00:38:44,475 Le të zhvillohet procesi demokratik. 617 00:38:48,720 --> 00:38:52,396 Disa këshilla: Mos u relaksoni. Pretendoni se jeni të frikësuar. 618 00:38:52,600 --> 00:38:55,911 - Ajo e pëlqen atë. - Megjithatë, nuk kam pse të pretendoj. 619 00:38:56,080 --> 00:39:00,518 Do të zgjasë, më besoni. Nëse Zoti nuk do të na donte i vendosim gjërat në bythë... 620 00:39:00,680 --> 00:39:03,240 ...ai do të kishte dhënë rektumin një refleks gag. 621 00:39:07,080 --> 00:39:09,800 Kështu që sonte ndoshta ju dhe Molly duhet të flenë së bashku. 622 00:39:09,960 --> 00:39:11,394 Do të përplasem me Ian dhe Liam. 623 00:39:11,560 --> 00:39:13,711 Nëse ajo zgjohet natën duke u mërzitur... 624 00:39:13,880 --> 00:39:15,792 - ...do te jesh aty. - Ne rregull. 625 00:39:19,680 --> 00:39:21,637 Sa kohë? 626 00:39:22,320 --> 00:39:24,391 - Nëntëdhjetë e dy sekonda. - Po! 627 00:39:32,480 --> 00:39:34,358 Këtë po e bëj vetëm për Hanley. 628 00:39:34,520 --> 00:39:36,079 Kam edhe kancer. 629 00:39:36,240 --> 00:39:37,435 Edhe mua. 630 00:39:44,800 --> 00:39:48,077 Ti je shoku më i mirë që kam pasur ndonjëherë. 631 00:40:06,160 --> 00:40:09,995 - Tani si thua për gjysmën e poshtme? - Nuk po ndodh, shok. 632 00:40:10,160 --> 00:40:11,514 Wendy? 633 00:40:11,800 --> 00:40:13,439 Uau. 634 00:40:13,600 --> 00:40:15,637 Pikërisht siç i imagjinoja të ishin. 635 00:40:22,120 --> 00:40:23,952 Në rregull. 636 00:40:24,120 --> 00:40:26,237 "Blod punë." 637 00:40:27,760 --> 00:40:29,831 "Nuk ka punë me goditje". 638 00:40:30,000 --> 00:40:32,310 "Blod punë." 639 00:40:32,480 --> 00:40:33,834 "Abstenim"? 640 00:40:34,000 --> 00:40:37,118 - Vërtet, zonja, një nga ju po abstenon? - Çfarë do të thotë kjo? 641 00:40:37,280 --> 00:40:39,670 Do të thotë që dikujt nuk i intereson në një mënyrë apo tjetër. 642 00:40:39,840 --> 00:40:42,799 Nuk e kisha mendjen kurrë, por ai nuk më pyet më. 643 00:40:43,000 --> 00:40:45,196 Kjo sepse ju jeni një piranha njerëzore, Lois. 644 00:40:45,360 --> 00:40:48,956 - Dhe punët me goditje fitojnë, gjashtë me tre. - Me një abstenim. 645 00:40:49,120 --> 00:40:51,476 - Për këtë e kam fjalën. - Unë dua një rinumërim. 646 00:40:51,640 --> 00:40:52,756 Po, ejani, zonja. 647 00:40:52,920 --> 00:40:55,799 Si mundet kjo shumë prej jush votoni për punë me goditje? 648 00:40:55,960 --> 00:40:59,920 - Po, ki guximin të thuash kush je. - Patty ka të drejtë. Nuk është edhe aq keq. 649 00:41:00,080 --> 00:41:02,151 - Po bluza jote? - Doli njolla. 650 00:41:02,920 --> 00:41:05,310 Pranoje, Fiona, ai nuk ka shije të keqe. 651 00:41:05,520 --> 00:41:07,477 Unë nuk do ta dija. Nuk e kam bërë kurrë. 652 00:41:08,680 --> 00:41:09,716 Oh. 653 00:41:09,880 --> 00:41:13,396 Ti je arsyeja pse u desh ta marr një hummer shtesë këtë javë? 654 00:41:16,720 --> 00:41:19,189 - Pop. - James. 655 00:41:20,360 --> 00:41:21,680 Um.... 656 00:41:22,760 --> 00:41:26,071 - A është ky një vend që frekuentoni? - Po, bashkim lagjeje. Çfarë ka? 657 00:41:28,560 --> 00:41:29,914 Um.... 658 00:41:30,760 --> 00:41:35,357 Nëna jote dhe unë po divorcohemi. 659 00:41:35,520 --> 00:41:36,874 Kev, të shtëna, të lutem. 660 00:41:37,040 --> 00:41:39,680 Unë do të jem vetëm në korridor. 661 00:41:40,160 --> 00:41:44,518 Mund të dëgjoni disa sirena dhe gjëra të tjera gjatë natës, por do të jeni të sigurt. 662 00:41:45,320 --> 00:41:48,438 - Mirë. Natën e mirë. - Natën e mirë. 663 00:41:48,920 --> 00:41:51,230 Ja ku shkoni. Ndërrimi i të brendshmeve dhe këmisha nate. 664 00:41:51,440 --> 00:41:52,954 Do të kthehem për një sekondë, Molly. 665 00:41:54,880 --> 00:41:59,272 - Faleminderit. - Oh, po. Pa merak. 666 00:42:07,760 --> 00:42:09,114 Natën. 667 00:42:09,960 --> 00:42:11,440 Natën. 668 00:42:25,160 --> 00:42:26,992 Unë do t'ju mësoj plotësisht të notoni. 669 00:42:27,160 --> 00:42:30,471 Ne mund të mbrojmë njëri-tjetrin nga fëmijët e qytetit që i urrejnë të bardhët. 670 00:42:35,800 --> 00:42:38,838 Oh, po, ky është vetëm penisi im i vajzës. 671 00:42:40,040 --> 00:42:44,159 Duket tamam si një penis djali. 672 00:42:44,320 --> 00:42:48,200 Por unë jam një vajzë, kështu që është ndryshe. 673 00:42:53,720 --> 00:42:54,995 Mm. 674 00:42:56,680 --> 00:43:00,196 Papajtueshmëria më në fund na kapi. 675 00:43:00,360 --> 00:43:01,680 Kur do të largoheni? 676 00:43:01,840 --> 00:43:05,629 - Tani, në thelb. - Në thelb? 677 00:43:05,800 --> 00:43:08,554 - Epo, fjalë për fjalë. - Oh. 678 00:43:08,720 --> 00:43:13,670 Ajo ndërroi bravat. 679 00:43:14,360 --> 00:43:15,714 Hmm. 680 00:43:16,520 --> 00:43:20,560 - Ku po qëndroni? - Hoteli, me siguri. 681 00:43:21,760 --> 00:43:24,559 Pra, si është nëna? 682 00:43:24,800 --> 00:43:26,200 Oh. 683 00:43:27,200 --> 00:43:28,793 Ajo është mirë. 684 00:43:32,520 --> 00:43:35,479 Unë jam i sjellshëm. Si është nëna juaj? 685 00:43:35,640 --> 00:43:37,313 Nëna juaj... 686 00:43:37,480 --> 00:43:43,078 ...ajo është në shpatin e fundit në rënie në kavanozin e turshive. 687 00:43:43,240 --> 00:43:47,757 Një pilulë për t'u ngritur, një pilulë për të fjetur, një pilulë për ta mpirë atë gjatë gjithë ditës. 688 00:43:48,720 --> 00:43:53,636 Dhe pastaj Tanqueray për t'i larë të gjitha. 689 00:43:56,600 --> 00:43:59,069 Ajo ndërroi bravat. 690 00:44:00,680 --> 00:44:01,716 Kështu qoftë. 691 00:44:02,560 --> 00:44:04,199 Po. 692 00:44:07,920 --> 00:44:10,560 - Dhe mos harroni të merrni frymë. - Nuk dua ta bëj këtë. 693 00:44:10,720 --> 00:44:14,157 Vazhdoni t'i kujtoni vetes, kjo eshte dashuri. 694 00:44:14,320 --> 00:44:17,119 Thuaje me mua. Kjo është dashuri. 695 00:44:17,280 --> 00:44:19,875 - Kjo është .... - Dashuri. 696 00:44:20,040 --> 00:44:24,273 - Kjo është dashuri. - Kjo është dashuri. 697 00:44:24,440 --> 00:44:27,638 - Kjo është dashuri. - Pikërisht. 698 00:44:29,040 --> 00:44:31,475 Mirë, Sheils, je gati të shkosh. 699 00:44:32,040 --> 00:44:34,191 Faleminderit, Frank. 700 00:44:38,120 --> 00:44:39,440 Kjo është dashuri. 701 00:44:48,280 --> 00:44:51,717 Prisni, prisni, prisni. Nuk është faji im. Më shërbyen shumë, mirë? 702 00:44:51,880 --> 00:44:56,432 Në rregull, le të pranojmë të fajësojmë banakieri dhe e quaj një natë, në rregull? 703 00:44:59,520 --> 00:45:02,592 Çfarë, po merr pak plas në fillim? 704 00:45:03,520 --> 00:45:05,000 Këtu jetoj. 705 00:45:12,360 --> 00:45:14,636 Hej, Fiona, Ian, ti ke takuar babanë tim. 706 00:45:14,800 --> 00:45:16,678 - Përshëndetje. - Hej. 707 00:45:17,720 --> 00:45:22,431 - Ua, ah. Hej, Ian, pak ndihmë këtu? - Sigurisht. 708 00:45:22,600 --> 00:45:25,479 Po, ishim në Alibi dhe kishim disa. 709 00:45:26,600 --> 00:45:29,160 Do të marr një jastëk dhe një batanije. 710 00:45:29,360 --> 00:45:30,953 Në rregull. 711 00:45:51,560 --> 00:45:53,791 Kjo do të marrë. 712 00:45:53,960 --> 00:45:58,796 Djemtë e mi do të godasin syrin tuaj të demit, Unë mund ta ndjej atë. 713 00:45:58,960 --> 00:46:02,397 - Ejani, djema, notoni! - Ha-ha-ha. 714 00:46:02,560 --> 00:46:06,349 Notoni si Michael Phelps! Not, fëmijë! 715 00:46:06,520 --> 00:46:09,752 - A mund të shurdhohet vagina? - Uu! 716 00:46:09,920 --> 00:46:11,798 - Ha-ha-ha. - Ngrihu atje lart tani! 717 00:46:11,960 --> 00:46:14,714 Prindërit e mi po divorcohen. 718 00:46:14,880 --> 00:46:17,270 -Dmth... - A është kjo një gjë e mirë apo e keqe? 719 00:46:17,440 --> 00:46:22,071 Domethënë, tani më duhet të shpenzoj më shumë kohë me të dy, kështu që nuk është mirë. 720 00:46:23,360 --> 00:46:25,192 Dëgjo, më vjen keq që e solla këtu. 721 00:46:25,360 --> 00:46:28,592 Ai ishte në gjendje dhe ne ishim aty pranë dhe .... 722 00:46:35,440 --> 00:46:37,955 Le ta mbyllim si duhet këtë ditë. 723 00:46:48,000 --> 00:46:49,195 Oh, më fal. 724 00:46:49,360 --> 00:46:51,352 është në rregull. mbarova. 725 00:47:24,480 --> 00:47:27,552 Çfarë dreqin? Çfarë dreqin? 726 00:47:28,400 --> 00:47:30,073 Çfarë dreqin? 727 00:47:30,880 --> 00:47:33,440 - Po kërkoja dushin. - Kush dreqin je ti? 728 00:47:33,600 --> 00:47:35,398 - Është babai i Jimmy-t. - Çfarë po ndodh? 729 00:47:35,560 --> 00:47:37,870 - Oh. - Ua, ku i ke rrobat? 730 00:47:38,080 --> 00:47:39,196 Unë do të bëja një dush. 731 00:47:39,360 --> 00:47:42,558 - Kam ardhur në dhomën e gabuar. - Më pas hipi në shtrat me një qyp të plotë. 732 00:47:42,720 --> 00:47:45,360 - Çfarë? - Babai i Jimmy-t u përpoq të më futej thellë. 733 00:47:45,520 --> 00:47:47,989 - Jo, jo, nuk... - Atëherë, pse ma rrëmbeve thesin? 734 00:47:48,160 --> 00:47:49,310 - Mbulohu. - Mirë. 735 00:47:49,480 --> 00:47:51,517 - Gjithçka në rregull? - Nuk duket të jetë. 736 00:47:51,720 --> 00:47:54,633 - Molly, Debs, kthehu në shtrat. - Dreq. 737 00:47:56,200 --> 00:47:57,236 Je i sigurte...? 738 00:47:57,400 --> 00:48:00,359 Kur ndjeni një gropë të plotë në shpinë, kuptimi është i qartë. 739 00:48:00,560 --> 00:48:01,960 Ned po më kërkonte. 740 00:48:04,880 --> 00:48:09,193 E takova në një klub. Ne jemi lidhur për një kohë. 741 00:48:10,280 --> 00:48:14,433 - E ke përdhosur babin e Jimmy-t? - Nuk e dija që ishte babai i Jimmy-t në atë kohë. 742 00:48:15,400 --> 00:48:16,914 Ai është i këndshëm. 743 00:48:33,360 --> 00:48:36,876 - Kjo është arsyeja pse mami ju dëboi? - Çfarë? 744 00:48:37,040 --> 00:48:39,271 Jo, jo, jo. 745 00:48:40,120 --> 00:48:44,751 A e di ajo se ti je... homoseksual? 746 00:48:46,080 --> 00:48:52,316 Jo aq shumë homoseksual sa, ju e dini, ndonjëherë më pëlqen më shumë meshkujt se femrat. 747 00:48:55,720 --> 00:48:57,598 Jo, jo, nuk është ashtu. 748 00:48:59,680 --> 00:49:02,240 Jam i prishur, bir. 749 00:49:03,080 --> 00:49:06,312 Çrregullime financiare. 750 00:49:07,800 --> 00:49:09,951 Kjo është arsyeja pse ajo më hodhi jashtë. 751 00:49:10,120 --> 00:49:14,751 Kjo nuk është arsyeja e vetme... 752 00:49:14,920 --> 00:49:17,719 ...por pjesa më e madhe. 753 00:49:17,880 --> 00:49:20,440 Më vjen keq për atje. 754 00:49:21,560 --> 00:49:23,313 Po përpiqe të vidhos buzën? 755 00:49:24,960 --> 00:49:28,715 Jo. Ishte shtrati i gabuar. 756 00:49:28,880 --> 00:49:31,998 Është fëmija tjetër. Ian. 757 00:49:37,240 --> 00:49:38,594 Unë do të jem në Four Seasons. 758 00:49:40,120 --> 00:49:43,431 Mendoj se kam ende një kartë krediti që funksionon. 759 00:50:09,880 --> 00:50:12,190 me vjen shume keq. 760 00:50:14,680 --> 00:50:18,993 Nëse më duhej të kërkoja falje për të gjitha gjërat që ka bërë babai im... 761 00:50:19,200 --> 00:50:22,477 - ...nuk do të më mbetej zë. - Hmm. 762 00:50:50,560 --> 00:50:52,472 Ata ishin vërtet të këndshëm.