1
00:00:18,520 --> 00:00:19,440
[ARABIC]
[Good morning.]

2
00:00:20,000 --> 00:00:21,240
[Good morning.]

3
00:00:21,360 --> 00:00:23,960
[Listen, I said I'd help you,]

4
00:00:24,200 --> 00:00:27,760
[but I don't want to get involved.
It's dangerous, he's being guarded.]

5
00:00:27,880 --> 00:00:30,360
[-How many?]
[-Two and they are armed.]

6
00:00:31,400 --> 00:00:35,480
[-Do they go in with him?]
[-I'm just giving you information.]

7
00:00:35,560 --> 00:00:37,720
[I have a job and a family.]

8
00:00:37,800 --> 00:00:39,800
[Do they go in with him, yes or no?]

9
00:00:40,760 --> 00:00:43,360
[One stays at the door,
the other in the elevators.]

10
00:00:44,800 --> 00:00:45,880
[Take this.]

11
00:00:46,560 --> 00:00:49,640
[-No! I'm just giving information.]
[-You are now in the Resistance.]

12
00:00:49,720 --> 00:00:53,880
[I can't bring a gun into the building.
It has security at the entrance.]

13
00:00:54,400 --> 00:00:56,600
[I want to help you, but...]

14
00:01:04,640 --> 00:01:08,720
[-Did you tell your uncle about the Jew?]
[-Yes.]

15
00:01:09,560 --> 00:01:13,560
[He comes to your doctor's office,
looks you from head to toe,]

16
00:01:14,560 --> 00:01:17,560
[speaks Arabic to you
as if he is your brother.]

17
00:01:17,880 --> 00:01:19,640
[-Right?]
[-Yes, but...]

18
00:01:19,720 --> 00:01:21,760
[Do you know what the bastard does?]

19
00:01:22,840 --> 00:01:28,680
[He comes to recruit our brothers,
to cooperate with him against us.]

20
00:01:30,480 --> 00:01:31,920
[Understood?]

21
00:01:32,920 --> 00:01:35,400
[Are you saying he didn't go recruit you?]

22
00:01:35,720 --> 00:01:38,360
[Didn't he ask you if you wanted a favor?]

23
00:01:38,440 --> 00:01:40,760
[He did not give money or benefits
to yours?]

24
00:01:42,600 --> 00:01:44,600
[They must understand once and for all]

25
00:01:47,440 --> 00:01:51,360
[that they will pay for their crimes.]

26
00:01:55,480 --> 00:01:56,880
[Yes?]

27
00:01:59,680 --> 00:02:00,880
[Hide it.]

28
00:02:01,880 --> 00:02:03,120
[Be careful.]

29
00:02:05,040 --> 00:02:07,120
[Allah is with you. Good luck.]

30
00:02:16,040 --> 00:02:18,920
A NETFLIX ORIGINAL SERIES

31
00:03:19,560 --> 00:03:23,680
Brother, cooked food,
cold dishes, cutting, washing dishes...

32
00:03:24,160 --> 00:03:27,880
-I have washed millions of dishes in the army.
-I can't do the dishes.

33
00:03:27,960 --> 00:03:30,600
Since then I got traumatized, I can't wash.

34
00:03:34,080 --> 00:03:35,680
- How are you?
-Ok.

35
00:03:35,760 --> 00:03:37,800
- Did everyone leave?
-Yes.

36
00:03:39,560 --> 00:03:42,920
- Can you stand it?
-Yes. Earlier it was a bit too much.

37
00:03:43,000 --> 00:03:46,200
But now they're all gone,
only the family remained.

38
00:03:50,800 --> 00:03:53,080
- Welcome him.
-What does he say?

39
00:03:53,240 --> 00:03:57,240
Look, the Minister of Defense took it.
I convinced him to lower it to 3,200.

40
00:03:57,320 --> 00:03:59,960
- Which one?
-Your rent, with everything in it, brother.

41
00:04:00,040 --> 00:04:04,560
- That's a great price.
-If it's a lot, rent a caravan.

42
00:04:04,640 --> 00:04:07,000
Will anyone else care about where I sleep?

43
00:04:07,080 --> 00:04:09,160
May you dwell in Joash, Joab,

44
00:04:09,240 --> 00:04:11,120
-what the hell is his name?
- Nurit?

45
00:04:13,880 --> 00:04:14,760
Yes, yes.

46
00:04:15,600 --> 00:04:17,960
-How does it look to you?
-Steve, what did you make?

47
00:04:18,920 --> 00:04:21,200
I didn't make them, they brought them.

48
00:04:21,760 --> 00:04:26,240
Meatballs, schnitzel,
kebabs, pasta, whatever.

49
00:04:29,680 --> 00:04:31,320
Chaos has broken out

50
00:04:31,400 --> 00:04:33,560
and we all run to the van.

51
00:04:34,720 --> 00:04:37,080
I turn and do not see Avihai.

52
00:04:37,200 --> 00:04:41,720
I pick up the radio: "Avihai, are you receiving?"

53
00:04:42,920 --> 00:04:44,680
He answers after a while:

54
00:04:44,760 --> 00:04:45,960
"I get it, wait."

55
00:04:47,040 --> 00:04:48,680
I say to him: "Where are you?"

56
00:04:48,760 --> 00:04:51,080
The whole village is throwing stones, chaos!

57
00:04:51,160 --> 00:04:54,160
-I tell Steve...
-"Go get him".

58
00:04:54,720 --> 00:04:59,520
I run to the building, climb quickly
the stairs calling out to him.

59
00:05:00,080 --> 00:05:01,200
No answer.

60
00:05:01,280 --> 00:05:04,160
I reach the roof
and I see him with a goat.

61
00:05:04,680 --> 00:05:08,880
Not what you think. Someone
bad luck must have had it there

62
00:05:08,960 --> 00:05:11,880
and became entangled in barbed wire.
He was trying to get her out,

63
00:05:11,960 --> 00:05:14,360
the goat had gone mad
but he didn't give up.

64
00:05:14,440 --> 00:05:16,600
-He brought her to the unit.
-Yes.

65
00:05:16,680 --> 00:05:19,200
- Renana took her out.
-Who shot dad?

66
00:05:19,280 --> 00:05:21,920
-I ask him: "Why Renana?"
-What did you ask?

67
00:05:23,160 --> 00:05:24,680
Who shot dad?

68
00:05:28,760 --> 00:05:31,320
Someone shot him while...

69
00:05:31,560 --> 00:05:33,120
he was covering for Doron.

70
00:05:33,960 --> 00:05:36,200
Doron went to catch someone.

71
00:05:36,960 --> 00:05:39,520
Your dad went to help
and they shot him.

72
00:05:40,440 --> 00:05:42,200
But Doron stayed with him.

73
00:05:43,240 --> 00:05:44,800
He didn't leave his side.

74
00:05:45,600 --> 00:05:46,880
Your dad was a hero.

75
00:05:48,440 --> 00:05:50,040
Be proud.

76
00:06:31,720 --> 00:06:33,120
What's up bro?

77
00:06:39,040 --> 00:06:42,320
We sit here and eat

78
00:06:43,200 --> 00:06:45,000
and we make jokes like...

79
00:06:49,240 --> 00:06:50,920
As if nothing happened.

80
00:06:58,680 --> 00:06:59,640
Why, brother?

81
00:07:05,440 --> 00:07:07,520
Why did you have to chase him?

82
00:07:09,840 --> 00:07:13,520
You were ordered not to.
Why did you do that?

83
00:07:15,680 --> 00:07:17,160
For what reason?

84
00:07:23,200 --> 00:07:27,440
i love you i adore you
but i can't look you in the eyes

85
00:07:36,440 --> 00:07:38,640
I can't do it any other way, brother.

86
00:07:38,920 --> 00:07:40,000
This is me.

87
00:07:41,800 --> 00:07:43,280
This is my curse.

88
00:07:48,600 --> 00:07:50,760
But it's also your curse.

89
00:07:52,720 --> 00:07:57,200
You promised Anat that you would stay
home and you came two days later.

90
00:07:58,280 --> 00:07:59,720
And Nurit?

91
00:08:00,200 --> 00:08:01,640
Shaggy?

92
00:08:02,240 --> 00:08:03,680
Eli?

93
00:08:03,920 --> 00:08:07,360
We all have the curse. We are running ahead.

94
00:08:12,440 --> 00:08:15,080
I made the biggest mistake of my life

95
00:08:17,760 --> 00:08:22,080
and I understand why you can't
look at me, I can't either.

96
00:08:58,720 --> 00:09:01,320
-I love you.
- Me too, man.

97
00:09:03,880 --> 00:09:04,920
Let's go.

98
00:09:11,560 --> 00:09:12,720
Hi.

99
00:09:12,800 --> 00:09:14,600
-From here, Doron.
-Hello.

100
00:09:14,680 --> 00:09:16,600
-Thank you very much.
- We thank you.

101
00:09:17,720 --> 00:09:19,760
We are family now.

102
00:09:24,400 --> 00:09:27,240
- How are you, Yara?
-Well.

103
00:09:28,280 --> 00:09:30,880
-You;
-Fine.

104
00:09:32,440 --> 00:09:33,440
Are you sure?

105
00:09:35,200 --> 00:09:36,200
Not particularly.

106
00:09:38,760 --> 00:09:43,360
-I was very sad about your friend.
-Avihai, yes.

107
00:09:44,840 --> 00:09:49,400
I wanted to sympathize with his wife, but...

108
00:09:51,440 --> 00:09:53,280
I don't know what to tell her.

109
00:09:55,320 --> 00:09:58,280
Just say hello.
He'll be glad to see you, really.

110
00:10:03,680 --> 00:10:06,600
-How are things at home?
-Well.

111
00:10:07,320 --> 00:10:11,600
It's weird that I have them
everyone around me, relatives and friends.

112
00:10:12,600 --> 00:10:15,040
In Beit Zeit
they are not used to these,

113
00:10:17,160 --> 00:10:20,760
but I'm glad to be here. Very.

114
00:10:21,840 --> 00:10:23,920
Me too, really.

115
00:10:28,920 --> 00:10:32,040
If you need anything, anything,
you have my phone

116
00:10:32,120 --> 00:10:35,320
Take me, I'm... For anything.

117
00:10:37,520 --> 00:10:40,240
Thanks. So are you.

118
00:10:47,880 --> 00:10:51,920
Let's go in, shall we? I will recommend you to everyone.

119
00:10:52,720 --> 00:10:53,720
Take a deep breath.

120
00:11:11,320 --> 00:11:15,760
AL-DAHIRIA, SOUTH OF HEBRON,
PALESTINIAN NATIONAL AUTHORITY

121
00:12:08,040 --> 00:12:13,880
[The Israeli occupation army conducted
extensive research in Gus Etzion.]

122
00:12:13,960 --> 00:12:17,440
[Earlier today,
it was reported that we had a murder...]

123
00:12:17,640 --> 00:12:19,280
[Bashar?]

124
00:12:57,560 --> 00:12:59,240
[Bassar, what are you doing here?]

125
00:13:00,520 --> 00:13:03,400
[Did you think we'd never see each other again?]

126
00:13:04,200 --> 00:13:08,000
[Bassar, are you crazy?
You shouldn't have been here.]

127
00:13:08,080 --> 00:13:09,320
[I missed you.]

128
00:13:09,400 --> 00:13:12,480
[The leader who demolished our house
comes here often.]

129
00:13:13,600 --> 00:13:16,640
[-Let him.]
[-He said he won't shut up]

130
00:13:16,720 --> 00:13:19,800
[until they catch you.
Don't you understand, Bashar?]

131
00:13:20,360 --> 00:13:23,480
[You should have seen dad's funeral.]

132
00:13:24,680 --> 00:13:26,840
[They all came.]

133
00:13:28,280 --> 00:13:30,320
[Everyone there remembered his name.]

134
00:13:32,160 --> 00:13:33,560
[After I do what I'm going to do...]

135
00:13:36,000 --> 00:13:38,120
[they will remember mine too.]

136
00:13:39,400 --> 00:13:42,240
[What do you mean?]

137
00:13:42,320 --> 00:13:43,920
[What do you mean?]

138
00:13:44,080 --> 00:13:46,680
[You want to rot in jail
like dad?]

139
00:13:47,240 --> 00:13:49,560
[He spent his life
in prison, away from us,]

140
00:13:49,640 --> 00:13:54,280
[and we could only say:
"He was a hero, he sacrificed..."]

141
00:13:55,280 --> 00:13:57,800
[You were able to get out of here,
why did you come back?]

142
00:13:57,880 --> 00:14:01,160
[Everything will be fine.
The leader won't bother you again.]

143
00:14:02,080 --> 00:14:04,280
[Bashar, they will kill you!]

144
00:14:05,040 --> 00:14:08,160
[No.]

145
00:14:10,240 --> 00:14:12,800
[After knocking them out,]

146
00:14:13,520 --> 00:14:15,560
[everyone will know who we are.]

147
00:14:16,120 --> 00:14:18,600
[Everyone will know the Hamdan family.]

148
00:14:26,960 --> 00:14:30,080
[I'll see you soon. And you and mom.]

149
00:14:38,600 --> 00:14:41,680
We have been through difficult times.

150
00:14:42,440 --> 00:14:46,440
If you need to talk, talk
between you, to me, whatever you want.

151
00:14:47,800 --> 00:14:51,000
They say the best method
is to get back to work.

152
00:14:51,640 --> 00:14:54,560
This is what we will do, this is what we know best.

153
00:14:55,160 --> 00:14:57,840
So we have a clue
for three armed

154
00:14:57,920 --> 00:15:00,760
in a building in Al-Ramadin, Hebron.

155
00:15:01,360 --> 00:15:04,360
It's probably the same unit
who murdered a settler

156
00:15:04,440 --> 00:15:06,840
at Gus Etzion last night
and stole his car.

157
00:15:06,920 --> 00:15:11,040
Based on our information,
second unit passed through Gaza

158
00:15:11,120 --> 00:15:15,080
and planning an attack.
Their destination remains unknown.

159
00:15:16,360 --> 00:15:17,440
It passed.

160
00:15:19,000 --> 00:15:22,320
-Guys, Majdi.
-Nice to meet you.

161
00:15:22,400 --> 00:15:26,280
He's the sniper
which was lent to us by Anti-Terrorism. Sit down.

162
00:15:26,360 --> 00:15:29,240
And not easily.
I spoke to the head of Sin Bet

163
00:15:29,320 --> 00:15:33,440
and to the Minister of Defense.
In short, we are lucky.

164
00:15:34,160 --> 00:15:36,080
- From here Steve...
- Hi.

165
00:15:36,160 --> 00:15:37,600
Saggy,

166
00:15:37,720 --> 00:15:38,960
Doron,

167
00:15:40,440 --> 00:15:41,320
Nurit.

168
00:15:41,400 --> 00:15:45,840
You then show him the sights.
He's an awesome guy.

169
00:15:45,920 --> 00:15:48,000
About the action plan...

170
00:15:54,240 --> 00:15:57,440
- Do you like this Majdi?
-Terribly.

171
00:15:59,360 --> 00:16:01,240
I don't want any bullshit.

172
00:16:01,840 --> 00:16:03,320
why are you smiling

173
00:16:04,800 --> 00:16:06,080
I'm not kidding.

174
00:16:06,800 --> 00:16:10,920
Sangi, that's how it's going to be from now on.

175
00:16:12,960 --> 00:16:14,160
Get used to it.

176
00:16:19,600 --> 00:16:23,160
Excuse me, can I borrow Nurit?

177
00:16:25,000 --> 00:16:29,280
- Take care of her.
-I promise.

178
00:16:35,800 --> 00:16:37,040
where are you from

179
00:16:38,640 --> 00:16:41,240
-You're from Majdal Shams, aren't you?
-From Hurfeis.

180
00:16:42,480 --> 00:16:45,200
I heard you are dying
the snipers.

181
00:16:45,280 --> 00:16:47,400
Huh! Knock it off.

182
00:16:48,160 --> 00:16:50,800
What? Aren't you joking about such things?

183
00:16:50,880 --> 00:16:53,880
I hope you are a good shooter
because your jokes are bad.

184
00:16:55,040 --> 00:16:59,320
Yes, we Druze are not famous
for our humor. Sorry.

185
00:17:00,640 --> 00:17:03,080
At least you can die,
you believe in reincarnation.

186
00:17:03,160 --> 00:17:06,600
They have other problems,
such as Lambane Cheese Pie.

187
00:17:06,680 --> 00:17:09,120
And the mustaches on them
they are whiskers.

188
00:17:09,200 --> 00:17:11,520
And the kippahs with the pom pom on top.

189
00:17:14,600 --> 00:17:16,320
- Welcome, Majdi.
[-Thank you..]

190
00:17:27,240 --> 00:17:30,000
300, scanned the area
for any rooftop purposes.

191
00:17:39,200 --> 00:17:42,040
[Onions! Cauliflowers!]

192
00:17:54,160 --> 00:17:55,400
[Onions!]

193
00:18:03,240 --> 00:18:05,760
The area looks ok. Get seats.

194
00:18:06,200 --> 00:18:07,320
[Received.]

195
00:18:11,120 --> 00:18:13,120
[-Hello.]
[-Hello.]

196
00:18:16,680 --> 00:18:17,480
[Onions!]

197
00:18:17,560 --> 00:18:21,960
-300, do you see how many men there are?
-Negative. I can't tell.

198
00:18:25,560 --> 00:18:26,520
[Onions!]

199
00:18:27,920 --> 00:18:28,720
[Potatoes!]

200
00:18:31,720 --> 00:18:32,560
[Onions!]

201
00:18:45,880 --> 00:18:47,120
[Onions!]

202
00:18:51,920 --> 00:18:53,480
[-Hey, buddy.]
[-Thanks, we don't want to.]

203
00:18:53,560 --> 00:18:54,960
[-I have onions.]
[-I don't want to.]

204
00:18:55,040 --> 00:18:58,080
-An armed man in the back room.
-Received.

205
00:18:58,160 --> 00:19:00,160
And at the door.

206
00:19:00,240 --> 00:19:02,240
- I see a third one.
-Okay, let's go!

207
00:19:02,320 --> 00:19:04,360
[-I have good onions.]
[-No...]

208
00:19:09,280 --> 00:19:11,040
[-Bastard!]
[-Get up!]

209
00:19:11,600 --> 00:19:12,440
I caught one.

210
00:19:12,520 --> 00:19:14,800
300, do you see suspect 2 and 3?

211
00:19:16,360 --> 00:19:19,120
Negative. Suspects 2 and 3 nowhere.

212
00:19:26,400 --> 00:19:27,520
Field free!

213
00:19:30,320 --> 00:19:31,480
Field free!

214
00:19:32,040 --> 00:19:34,680
Keep searching,
we have to find them.

215
00:20:06,000 --> 00:20:10,160
Number 2 fell.
Number 3 is nowhere to be seen.

216
00:20:16,560 --> 00:20:18,040
[Hello, Musa.]

217
00:20:19,600 --> 00:20:21,360
[I am Amira. What does it say?]

218
00:20:30,800 --> 00:20:32,320
[Musa Al Astal from Al-Burayj.]

219
00:20:34,400 --> 00:20:36,240
[What brings you to Israel?]

220
00:20:39,120 --> 00:20:41,960
[See, I know everything about you.]

221
00:20:43,280 --> 00:20:47,600
[You are commando
from the division of Khan Yunis.]

222
00:20:48,920 --> 00:20:51,720
[Your commander is Isham Younis.]

223
00:20:53,520 --> 00:20:55,280
[We have files for all of you.]

224
00:20:56,040 --> 00:20:57,800
[But you know how it goes.]

225
00:20:59,280 --> 00:21:02,440
[If you're okay with me,
I'll be fine with you.]

226
00:21:03,840 --> 00:21:05,280
[Understood?]

227
00:21:06,680 --> 00:21:07,960
[Muse.]

228
00:21:08,520 --> 00:21:09,840
[Muse!]

229
00:21:11,000 --> 00:21:12,480
[How did you get into Israel?]

230
00:21:15,960 --> 00:21:18,280
[Where's your friend who blew it?]

231
00:21:26,040 --> 00:21:27,280
[Good.]

232
00:21:28,280 --> 00:21:29,800
[With your pass.]

233
00:21:31,520 --> 00:21:33,040
[I want a lawyer.]

234
00:21:34,040 --> 00:21:36,920
[What did you say? Lawyer?]

235
00:21:38,840 --> 00:21:40,000
[You are crazy.]

236
00:21:42,600 --> 00:21:45,360
Dana, I'm going to see the Secretary of Defense
in an hour.

237
00:21:45,440 --> 00:21:48,760
I understand, but he's tough.

238
00:21:48,840 --> 00:21:54,440
-He had the audacity to ask for a lawyer.
-Even better. Send Zarqawi.

239
00:21:54,760 --> 00:21:58,120
The residences are planning something,
we don't know anything either.

240
00:21:58,200 --> 00:22:00,040
OK, I'll arrange it.

241
00:22:06,560 --> 00:22:08,760
Get your hands off him!

242
00:22:08,840 --> 00:22:10,040
[Sit here.]

243
00:22:10,360 --> 00:22:12,520
[Go away! Enough!]

244
00:22:13,360 --> 00:22:16,920
[Calm down, I've come to help you.]

245
00:22:17,000 --> 00:22:19,320
Hands down! Leave him alone!

246
00:22:19,400 --> 00:22:20,960
[I want to help you.]

247
00:22:21,040 --> 00:22:23,840
[Put your hands down!
They are hitting me! They are torturing me!]

248
00:22:23,920 --> 00:22:28,000
[My hands were tied.
Get your hands off me!]

249
00:22:30,680 --> 00:22:31,720
[Shut up!]

250
00:22:34,680 --> 00:22:37,960
[-Nice!]
[-Well done, my lad.]

251
00:22:38,440 --> 00:22:40,240
[You did well, man.]

252
00:22:52,320 --> 00:22:56,080
[Hello. I am lawyer Zarqawi.]

253
00:22:56,400 --> 00:22:58,440
[How are you? Did they hit you?]

254
00:23:02,200 --> 00:23:05,000
[-Who sent you?]
[-Who sent me?]

255
00:23:05,680 --> 00:23:08,800
[The Humanitarian Organization. Do you know her?]

256
00:23:10,840 --> 00:23:12,480
[How can you help me?]

257
00:23:13,280 --> 00:23:19,400
[Listen, they know it existed
and a third with you.]

258
00:23:19,680 --> 00:23:23,440
[Security cameras caught him
at the gas station,]

259
00:23:23,800 --> 00:23:26,120
[something that helps us.]

260
00:23:26,200 --> 00:23:30,120
[You will say that you did not shoot anyone.
Did you understand?]

261
00:23:31,240 --> 00:23:32,480
[Listen, now.]

262
00:23:33,800 --> 00:23:35,840
[They want you to tell them]

263
00:23:36,400 --> 00:23:39,600
[the name of the third party who was with you.]

264
00:23:40,760 --> 00:23:45,800
[In return, they will examine
reducing your sentence.]

265
00:23:46,160 --> 00:23:48,000
[What do you say, Muse?]

266
00:23:49,760 --> 00:23:52,720
[I thought you understood the situation.]

267
00:23:55,120 --> 00:23:56,720
[Think about it.]

268
00:23:56,800 --> 00:23:58,600
[I have a lot of work.]

269
00:23:59,520 --> 00:24:02,800
[I have to talk
to another 40 prisoners until the evening.]

270
00:24:14,240 --> 00:24:16,640
[I wish you luck, my friend.]

271
00:24:18,120 --> 00:24:19,600
[Wait.]

272
00:24:24,360 --> 00:24:27,680
- Listen, it's Bashar.
- Bashar what?

273
00:24:27,760 --> 00:24:32,520
The third member of the unit.
He went through tunnels with them.

274
00:24:32,600 --> 00:24:34,520
-And where is he then?
- I don't know.

275
00:24:34,600 --> 00:24:38,040
They have fake IDs.
It could be anywhere.

276
00:24:38,200 --> 00:24:41,120
Push him, don't feel sorry for him.
Do whatever it takes.

277
00:24:41,200 --> 00:24:43,000
Okay, I'll take it.

278
00:24:43,600 --> 00:24:47,440
Gabby, I want 24 hour security
around Gali's house.

279
00:24:47,520 --> 00:24:50,880
I will send security,
but Bashar cannot know

280
00:24:50,960 --> 00:24:53,680
where Gally and the children live
and you don't even have a home.

281
00:24:53,760 --> 00:24:55,280
He will go through this nightmare again!

282
00:24:55,400 --> 00:25:00,040
Besides, there is no indication
that he is trying to get revenge on you or them.

283
00:25:00,120 --> 00:25:03,280
Gabby, I took Yara from him.
I killed his father.

284
00:25:03,360 --> 00:25:05,120
Are you telling him not to go and take revenge on me?

285
00:25:06,320 --> 00:25:09,600
Gally will kill me and Indo...
Damn it!

286
00:25:09,680 --> 00:25:13,240
We do what we can.
We have blocked all of Hebron.

287
00:25:13,320 --> 00:25:16,200
I want to speak in Haifa.
He'll know what he's up to.

288
00:25:16,760 --> 00:25:19,800
Listen to me, I'll get her to talk.
She is smart.

289
00:25:20,360 --> 00:25:24,000
He lost a father.
He won't want to lose a brother either.

290
00:25:25,560 --> 00:25:28,760
OK, but you're going with someone,
there should also be a gnostic.

291
00:25:28,840 --> 00:25:29,760
Well.

292
00:25:31,480 --> 00:25:35,600
And call me.
I have physical therapy in the morning, but I'll make it.

293
00:26:12,400 --> 00:26:14,000
Everything will be fine.

294
00:26:16,480 --> 00:26:17,840
We will catch him.

295
00:26:19,480 --> 00:26:20,800
Good morning.

296
00:26:28,360 --> 00:26:29,560
Cover me, bro.

297
00:26:45,320 --> 00:26:49,200
[-Allah be with you, friend. How are you?]
[-His blessing.]

298
00:26:50,120 --> 00:26:52,480
[How are you doing? Your leg?]

299
00:26:52,680 --> 00:26:55,120
[Gets better every day.]

300
00:26:55,520 --> 00:26:57,720
[Your dad? Have you heard from him?]

301
00:27:00,720 --> 00:27:02,520
[What are you doing here?]

302
00:27:02,600 --> 00:27:04,840
[-What are you doing here?]
[-Calm down!]

303
00:27:04,920 --> 00:27:07,320
[I'm not talking to you, don't you understand?]

304
00:27:07,400 --> 00:27:09,600
[Let me ask you something, I won't bother you.]

305
00:27:09,680 --> 00:27:11,600
[Where is Bashar? Did you speak?]

306
00:27:12,120 --> 00:27:14,720
[I won't say a word to you, don't bother.]

307
00:27:14,800 --> 00:27:17,440
[-Do you know he came to Israel?]
[-Why should he come?]

308
00:27:17,520 --> 00:27:21,240
[-He knows you will kill him.]
[-Passed by a Hamas unit.]

309
00:27:21,320 --> 00:27:24,960
[Already killed one and we know
that he is planning another attack.]

310
00:27:25,040 --> 00:27:27,560
[She's going to die, do you understand that?]

311
00:27:33,440 --> 00:27:36,440
[Sit down, please. I'll be right back.]

312
00:27:39,680 --> 00:27:41,280
[What is it, man?]

313
00:27:42,720 --> 00:27:43,920
[Is something going on?]

314
00:27:45,360 --> 00:27:47,760
[No, everything is fine. Nothing special.]

315
00:27:47,880 --> 00:27:49,840
[All right, then.]

316
00:27:51,520 --> 00:27:55,520
[Haifa, you lost your dad,
your mother is in jail.]

317
00:27:56,080 --> 00:27:59,480
[He can go out in the morning or stay there
a lifetime. You decide.]

318
00:27:59,560 --> 00:28:00,680
[Understood?]

319
00:28:01,320 --> 00:28:04,080
[There are two people
that you can save,]

320
00:28:04,160 --> 00:28:07,760
[but you have to tell me something
if you want to see them again.]

321
00:28:08,240 --> 00:28:09,280
[What is he planning?]

322
00:28:12,600 --> 00:28:15,160
[I don't know, he didn't tell me.]

323
00:28:16,320 --> 00:28:17,760
[What did he say?]

324
00:28:18,720 --> 00:28:20,080
[Let's get started.]

325
00:28:24,120 --> 00:28:26,080
THE TIME HAS COME. ALLAH IS GREAT!

326
00:28:33,480 --> 00:28:36,160
[Everything okay? What is it?]

327
00:28:36,440 --> 00:28:39,840
[Sorry...
My mom texted me.]

328
00:28:44,000 --> 00:28:46,000
[-Let's get started.]
[-Let's go.]

329
00:28:52,840 --> 00:28:54,520
[He said...]

330
00:28:55,200 --> 00:28:56,920
[that the chief will not trouble me again.]

331
00:28:59,680 --> 00:29:01,920
[That you will be knocked out.]

332
00:29:02,840 --> 00:29:04,600
[I hope it works!]

333
00:29:12,680 --> 00:29:14,800
[Do you bring me my phone?]

334
00:29:22,280 --> 00:29:25,640
-Tell me.
-Gabby, it's you. He's targeting you.

335
00:29:26,360 --> 00:29:28,960
-What do you mean?
-He came back to kill you.

336
00:29:29,040 --> 00:29:31,240
Get out now! We're on the road.

337
00:29:31,520 --> 00:29:33,880
Roi! Roi, it's not an exercise.

338
00:29:34,840 --> 00:29:38,240
Bashar might be in the building.
Call security, discreetly.

339
00:29:38,320 --> 00:29:40,360
Block the entrances and search.

340
00:29:40,920 --> 00:29:43,000
Have security search the building.

341
00:29:45,440 --> 00:29:48,520
[-Faed?]
[-I'm sorry, Gabby. I'm sorry.]

342
00:29:49,640 --> 00:29:50,760
[But why?]

343
00:29:50,840 --> 00:29:54,240
[They threatened me. I had no choice.
I swear, I didn't mean to.]

344
00:29:54,320 --> 00:29:55,520
Roi!

345
00:29:55,880 --> 00:29:58,080
[-Where is Bashar?]
[-I don't know.]

346
00:29:58,160 --> 00:30:01,120
[-Is he here?]
[-I don't know. I'm sorry.]

347
00:30:02,120 --> 00:30:03,240
[Me too.]

348
00:30:04,440 --> 00:30:05,800
Hands back!

349
00:30:06,560 --> 00:30:08,160
[May Allah help you.]

350
00:30:14,040 --> 00:30:16,680
-Yes?
-My physical therapist was with them.

351
00:30:16,760 --> 00:30:19,160
-The physical therapist.
- He threatened me with a gun!

352
00:30:19,240 --> 00:30:21,440
-He was told to complete the mission.
- Damn it!

353
00:30:21,520 --> 00:30:23,560
The carioli. And Bashar?

354
00:30:24,480 --> 00:30:27,080
Nothing. We combed the building,
we checked the cameras,

355
00:30:27,160 --> 00:30:29,000
the parking lot, the morgue.

356
00:30:29,080 --> 00:30:32,560
- I don't think he's here.
-Then where the hell is he?

357
00:30:32,880 --> 00:30:35,040
The carioli!

358
00:30:37,800 --> 00:30:39,000
Please;

359
00:30:41,760 --> 00:30:43,000
Who is he?

360
00:30:43,440 --> 00:30:46,560
- Doron?
-Who is he? Yarra?

361
00:30:47,040 --> 00:30:48,400
What's going on?

362
00:30:48,480 --> 00:30:49,800
It's here.

363
00:30:50,120 --> 00:30:51,480
Where here?

364
00:30:51,560 --> 00:30:53,120
Inside my house.

365
00:30:53,200 --> 00:30:55,160
To Beit Zeit, quickly!

366
00:30:55,480 --> 00:30:56,600
Ok.

367
00:30:57,320 --> 00:31:00,880
Tell him I'm coming.
I want to talk to him, give him to me.

368
00:31:09,000 --> 00:31:12,320
[-Abu Fadi.]
[-Basar, leave the girl alone.]

369
00:31:12,640 --> 00:31:16,280
[I'll meet you wherever you want, understand?]

370
00:31:17,600 --> 00:31:21,000
[We will talk here. Come, I'm waiting for you.]

371
00:31:21,560 --> 00:31:22,600
Karioli.

372
00:31:22,760 --> 00:31:24,160
Karioli!

373
00:31:27,080 --> 00:31:28,040
Damn it.

374
00:31:42,520 --> 00:31:44,080
-What's going on?
-He has her inside.

375
00:31:44,160 --> 00:31:47,280
We don't know who else.
Negotiation team arrives.

376
00:31:47,360 --> 00:31:50,960
-What to negotiate? He wants me.
- Doron, forget it.

377
00:31:51,040 --> 00:31:54,800
You will not go in alone.
Do you want him to hurt her?

378
00:31:58,720 --> 00:32:02,320
Ask him about her family,
if he is well, what does he want?

379
00:32:02,400 --> 00:32:04,680
Talk to him and start a course of action.

380
00:32:04,760 --> 00:32:07,840
Say they will leave his mother,
they will reduce his sentence.

381
00:32:07,920 --> 00:32:11,720
And, above all, not to close at all
and keep calm.

382
00:32:11,800 --> 00:32:13,840
Give the forces time to go.

383
00:32:41,800 --> 00:32:44,080
[Basar, I am outside the house.]

384
00:32:45,240 --> 00:32:48,080
[Where are Yara and her people?
Are they okay?]

385
00:32:50,440 --> 00:32:52,120
[You will soon see for yourself.]

386
00:32:52,680 --> 00:32:55,600
[Why soon, Bashar?
you want me Here I am.]

387
00:32:56,280 --> 00:32:58,520
[Leave the girl and take me.]

388
00:32:58,920 --> 00:33:03,480
[Abu Fadi, I am no longer the child
that you trained and indulged in lies.]

389
00:33:04,400 --> 00:33:05,760
[What do I want?]

390
00:33:07,480 --> 00:33:08,680
[Nothing.]

391
00:33:11,080 --> 00:33:13,160
[Nothing really.]

392
00:33:13,240 --> 00:33:16,320
[Then what are we doing here, Bashar?
You have to want something.]

393
00:33:17,760 --> 00:33:20,800
[I made a mistake, Bashar,
I do not deny it.]

394
00:33:20,880 --> 00:33:22,640
[But leave Yara. It's not his fault.]

395
00:33:22,720 --> 00:33:26,880
[You're right, it really isn't his fault.]

396
00:33:27,320 --> 00:33:31,160
[It wasn't my fault either, was it?]

397
00:33:32,000 --> 00:33:36,760
[Do you remember where I would be today?
Do you remember?]

398
00:33:37,400 --> 00:33:40,960
[In Amman. Do you remember the fight in Amman?]

399
00:33:42,160 --> 00:33:46,280
[Do you remember? Where did you tell me?
that I would get a gold medal?]

400
00:33:47,440 --> 00:33:50,560
[Do you remember what you said
that I'm a knockout boxer?]

401
00:33:50,840 --> 00:33:52,360
[Do you remember it, yes or no?]

402
00:33:53,280 --> 00:33:55,760
[If you want, kill me. Not her.]

403
00:33:55,960 --> 00:33:59,280
[You thought you wouldn't pay
for what you did?]

404
00:33:59,360 --> 00:34:00,640
[You and your leader?]

405
00:34:01,360 --> 00:34:04,800
[I made a mistake.
It need not end in war.]

406
00:34:06,120 --> 00:34:10,320
[Think of Haifa, how she longs to see you.]

407
00:34:11,200 --> 00:34:12,560
[Think of your mother.]

408
00:34:13,800 --> 00:34:15,400
[He only has you.]

409
00:34:15,480 --> 00:34:19,640
[Don't touch mine
in your mouth!]

410
00:34:26,480 --> 00:34:28,000
Bashar...

411
00:34:28,080 --> 00:34:30,840
[I'm sorry, Yara. I'm sorry.]

412
00:34:32,040 --> 00:34:34,440
Bro, I'm coming in.

413
00:34:35,000 --> 00:34:37,960
-Single; are you crazy
- He'll kill her.

414
00:34:45,640 --> 00:34:48,320
[Bashar, I'm coming in. Alone.]

415
00:34:50,920 --> 00:34:55,720
[What did you think? That you will come back
to your house, to your people,]

416
00:34:56,560 --> 00:34:58,800
[and only my own life
would it be destroyed?]

417
00:34:59,880 --> 00:35:02,800
[Mine and my family's?]

418
00:35:04,280 --> 00:35:06,200
[You will pay for this.]

419
00:35:07,640 --> 00:35:13,040
[You'll sleep with a heartache tonight]

420
00:35:14,560 --> 00:35:16,440
[and every night]

421
00:35:18,040 --> 00:35:20,480
[until the day you die.]

422
00:35:23,880 --> 00:35:24,720
Please...

423
00:35:25,720 --> 00:35:27,040
Bashar...

424
00:36:40,680 --> 00:36:42,080
[Bashar!]

425
00:36:43,200 --> 00:36:44,400
On the edge!

426
00:36:52,720 --> 00:36:54,000
Open Gate 7.

427
00:38:09,720 --> 00:38:12,560
Subtitling: Anna Karvounis

