1
00:00:36,300 --> 00:00:38,799
எங்களிடம் மீண்டும் உள்ளது
முழு அணி.

2
00:00:38,800 --> 00:00:40,200
ஜானை உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும்.

3
00:00:41,800 --> 00:00:44,299
இது என் அன்பான பெண்,
ஜெனிபர் துப்பாக்கியை பிடித்துள்ளார்.

4
00:00:44,300 --> 00:00:45,799
மிக்க நன்றி, குழந்தை.

5
00:00:45,800 --> 00:00:47,260
என் சகோதரி கோர்ட்னி.

6
00:00:49,800 --> 00:00:50,740
மிச்செல்.

7
00:00:50,800 --> 00:00:52,770
மற்றும் மணியின் நாயகன், டோனி.

8
00:00:56,300 --> 00:00:58,799
சரி தோழர்களே.  அத்தியாயத்திற்கு
இன்றைய உண்மை அல்லது தைரியம்...

9
00:00:58,800 --> 00:01:01,799
நாங்கள் ஒரு ஒளி பதிப்பை விளையாடுவோம்
மாற்றியமைக்கப்பட்ட ரஷ்ய சில்லி.

10
00:01:01,800 --> 00:01:04,299
நாங்கள் அதை விளையாடவிருந்தோம்
பழைய முறை...

11
00:01:04,300 --> 00:01:07,299
ஆனால் இல்லை என்பதால் டோனி பின்வாங்கினார்
தன்னை நோக்கி துப்பாக்கியை சுட்டிக்காட்டும் பந்துகள் அவரிடம் உள்ளன.

12
00:01:07,300 --> 00:01:09,799
அதனால் நான் வழங்கினேன்
அவரை சுட முன்வந்தார்.

13
00:01:09,800 --> 00:01:11,090
மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது.

14
00:01:11,300 --> 00:01:12,520
டோனி, சும்மா இரு.

15
00:01:12,800 --> 00:01:14,549
நண்பரே, நீங்கள் சொல்வது எளிது.
நீங்கள் அல்ல

16
00:01:14,550 --> 00:01:16,299
ஒன்றின் பீப்பாயில் பாருங்கள்
குடுத்து துப்பாக்கி, மனிதனே!

17
00:01:16,300 --> 00:01:19,799
வாருங்கள், நிறுத்துங்கள். நான் தொடர்ந்தால்
சிரித்துக்கொண்டே நான் இலக்கை இழந்துவிடுவேன்.

18
00:01:19,800 --> 00:01:21,799
பின்னர் நாம் அதை மீண்டும் செய்ய வேண்டும்.

19
00:01:21,800 --> 00:01:24,799
சரி, தோழர்களே. சிரிப்பதை நிறுத்து.
அவளை சிரிக்க வைப்பதை நிறுத்து.

20
00:01:24,800 --> 00:01:27,250
நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன், வாயை மூடு!

21
00:01:28,300 --> 00:01:32,299
ஜென், நீங்கள் அதை சுட்டிக்காட்டலாம்
இன்னும் கொஞ்சம் பக்கமாக, மேலே?

22
00:01:32,300 --> 00:01:34,799
நான் ஏற்கனவே உங்களுக்கு விளக்கினேன். இல்லை என்றால் அங்கே
பந்தயம் கட்டுவோம், அது உண்மையாகத் தெரியவில்லை.

23
00:01:34,800 --> 00:01:37,610
அது உண்மையானதாக உணரவில்லை என்றால்,
பார்வையாளர்களை இழப்போம்.

24
00:01:37,800 --> 00:01:40,490
அவர் சொல்வது சரிதான்.
நான் அதை உங்கள் முகத்தில் சுட்டிக்காட்ட வேண்டும்.

25
00:01:41,800 --> 00:01:46,180
ஜான், என்ன தெரியுமா?  நாம் அதை செய்ய வேண்டும்
என்று ரே வாம்பயர் யோசனை.

26
00:01:46,800 --> 00:01:48,799
அந்த யோசனை நன்றாக இருந்தது.
நினைவில் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் அதை விரும்பினீர்கள்.

27
00:01:48,800 --> 00:01:51,299
20 நிமிடம் சிரித்துக் கொண்டிருந்தீர்கள்
மறுநாள் இரவு காரில்.

28
00:01:51,300 --> 00:01:54,299
அதோடு அந்த வாம்பயர் சாமான்கள் நன்றாக இருக்கிறது
இந்த நேரத்தில். தயவுசெய்து!

29
00:01:54,300 --> 00:01:55,949
இல்லை. நான் நிச்சயமாக அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்
நாம் இதை செய்ய வேண்டும் என்று.

30
00:01:55,950 --> 00:01:57,799
இது பார்வைகளின் பதிவுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும்.

31
00:01:57,800 --> 00:02:00,799
டோனி, நினைவில் கொள்ளுங்கள், மேலும் பார்வைகள்
அதிக பணத்திற்கு சமம்.

32
00:02:00,800 --> 00:02:03,299
பின்னர், எனக்கு கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருக்கிறது
நீ அப்படி கிறுகிறுப்பதைப் பார்க்கிறேன்.

33
00:02:03,300 --> 00:02:05,799
நீங்கள் அதை என்னிடம் சுட்டிக்காட்டாமல் இருக்கலாம்
நான் அவர்களிடம் பேசும்போது துப்பாக்கியா?

34
00:02:05,800 --> 00:02:07,620
உனக்குப் பிறகு! நாம் விரைந்து செல்ல வேண்டும்.

35
00:02:08,800 --> 00:02:11,480
நான் உன்னை மீண்டும் கேட்க மாட்டேன்.
அசையாமல் நில்.

36
00:02:12,800 --> 00:02:16,799
ஜென், என்னால் இதைச் செய்ய முடியாது. இப்போது என்னைப் பார்,
தயவுசெய்து. இதற்கு நான் தயாராக இல்லை.

37
00:02:16,800 --> 00:02:19,080
நான் கெஞ்சுகிறேன், நிறுத்து! தயவுசெய்து!

38
00:02:23,300 --> 00:02:24,230
சரி.

39
00:02:24,800 --> 00:02:25,620
நன்றி.

40
00:02:25,800 --> 00:02:27,780
நான் மூன்றாக எண்ணுகிறேன்.
ஒன்று...

41
00:02:29,800 --> 00:02:32,950
ஏய், காத்திரு! நீங்கள் சுடுவீர்கள்
மூன்று எண்ணிக்கையில் அல்லது உடனடியாக?

42
00:02:33,800 --> 00:02:34,440
இரண்டு.

43
00:02:35,800 --> 00:02:38,070
நான் உன்னிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன், ஜென்!

44
00:02:38,800 --> 00:02:39,440
மூன்று!

45
00:02:41,800 --> 00:02:43,600
என்ன நடந்தது என்று தெரியவில்லை!

46
00:02:53,800 --> 00:02:56,600
சமீபத்திய உண்மை அல்லது டேர்டெவில்ஸ் வீடியோ...

47
00:02:57,800 --> 00:03:01,780
என் குழந்தைகள் கூடாது
மக்கள் இறப்பதைப் பார்க்கிறார்கள்.

48
00:03:01,800 --> 00:03:05,799
அவை தற்போது டாக் ஷோக்களில் வைரலாகி வருகின்றன
அவர்களின் சர்ச்சைக்குரிய வீடியோவைப் பற்றி விவாதிக்கவும்.

49
00:03:05,800 --> 00:03:07,799
இளம் பல்கலைக்கழக மாணவர்.

50
00:03:07,800 --> 00:03:10,370
எனவே தயவுசெய்து, வரவேற்கிறோம்

51
00:03:11,880 --> 00:03:14,980
உண்மை அல்லது டேர்டெவில்ஸின் திறமையான உறுப்பினர்களுக்கு!

52
00:03:16,800 --> 00:03:21,799
இரண்டு வாரங்கள் ஆகிவிட்டது
உலகையே அதிரவைத்த வீடியோவை பதிவேற்றியுள்ளீர்கள்...

53
00:03:21,800 --> 00:03:24,140
மற்றும் உலகளாவிய புகழைப் பெற்றது.

54
00:03:26,800 --> 00:03:31,480
இந்த சமீபத்திய வீடியோ மிகவும் வன்முறையானது
மற்றும் உண்மையில் மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபட்டது.

55
00:03:32,800 --> 00:03:36,299
ஜெனும் நானும் ஒரு வீடியோவை உருவாக்க விரும்பினோம்
ஆயிரக்கணக்கான பார்வைகளைப் பெற முடியும்.

56
00:03:36,300 --> 00:03:38,240
நான், "நரகம், அதைச் செய்யலாம்!"

57
00:03:40,800 --> 00:03:43,130
ஜென் மிகவும் நல்ல பெண்.

58
00:03:44,800 --> 00:03:47,019
என் வழக்கறிஞர் தொடர்ந்தார்
அவர்களால் முடியவில்லை என்று சொல்ல

59
00:03:47,020 --> 00:03:49,299
கண்டு கொள்ளாமல் என்னைக் கண்டனம் செய்
ஒரு உடல், ஆனால் உங்களுக்கு தெரியாது.

60
00:03:49,300 --> 00:03:49,940
ஆஹா.

61
00:03:52,300 --> 00:03:55,799
காணாமல் போன உடல்கள் பற்றி பேசுகையில்,
இன்று எங்களுக்காக நான் ஒரு கடைசி விருந்தினர்.

62
00:03:55,800 --> 00:03:58,360
டோனியை வரவேற்கிறோம்!

63
00:04:01,800 --> 00:04:04,130
நான் உயிருடன் இருக்கிறேன்!  யார் நினைத்திருப்பார்கள்?

64
00:04:09,800 --> 00:04:12,439
சரி, டோனி. வெளிப்படையாக
நீங்கள் வரவில்லை என்று எங்களுக்குத் தெரியும்

65
00:04:12,440 --> 00:04:15,299
கொல்லப்பட்டது மற்றும் சுடப்படவில்லை
நீ எங்கே இருந்தாய்?

66
00:04:15,300 --> 00:04:18,400
ஓய்வெடுப்பது, பீர் குடிப்பது,
கனவு வாழ்கிறார்.

67
00:04:20,300 --> 00:04:23,920
பாபி, தெரிந்து கொள்வது நல்லது
நான் முக்கியம் என்று.

68
00:04:24,300 --> 00:04:26,799
மற்ற அனைவரும் அறிந்திருப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது
அவர்கள் இதை உணர ஆரம்பிக்கிறார்கள்.

69
00:04:26,800 --> 00:04:29,799
நான் இப்போது ஆரம்பிக்கிறேன்
கேள்விகளுடன் பார்வையாளர்கள்.

70
00:04:29,800 --> 00:04:32,600
சரி! ஏனென்றால் எனக்கு ஒரு கேள்வி!

71
00:04:34,800 --> 00:04:38,840
வாரக்கணக்கில் குறுஞ்செய்தி அனுப்பினேன்
Facebook மற்றும் Twitter இல்.

72
00:04:39,300 --> 00:04:44,550
ஜென், நான் உங்களுக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்பினேன்.
ரசிகர்களுக்கு ஏன் பதில் சொல்லவில்லை?

73
00:04:46,300 --> 00:04:50,620
ஒவ்வொரு மின்னஞ்சலுக்கும் நாங்கள் பதிலளித்தால்,
நாங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேற மாட்டோம்.

74
00:04:50,800 --> 00:04:51,850
வேடிக்கை.

75
00:04:52,300 --> 00:04:53,570
என்னைப் பார்த்து சிரிக்காதே!

76
00:04:57,800 --> 00:05:01,010
பாருங்க, ஆரம்பத்திலிருந்தே நான் உங்களை ஆதரித்து வருகிறேன்.

77
00:05:02,800 --> 00:05:06,190
நான் உறுப்பினராக இருக்க விரும்புகிறேன்
உண்மை அல்லது டேர்டெவில்ஸ் மூலம்.

78
00:05:06,650 --> 00:05:10,200
பின்வாங்கும் எண்ணம் எனக்கு இல்லை
டோனி போன்ற சவால்களில் இருந்து.

79
00:05:12,800 --> 00:05:19,799
நான் விதிகளை பின்பற்ற முடியும், நான் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்,
நான் உங்கள் மனிதன், நான் உங்கள் மனிதன் ...

80
00:05:19,800 --> 00:05:21,799
நான் சேர முடியும், இல்லையா?

81
00:05:21,800 --> 00:05:23,299
ஏய் நண்பரே, உங்களுக்கு விதிகள் தெரியும்!

82
00:05:23,300 --> 00:05:26,799
காத்திருங்கள், இல்லை! நான் டிவியில் இருக்க விரும்புகிறேன்!
நான் குழுவில் உறுப்பினராக இருக்க விரும்புகிறேன்!

83
00:05:26,800 --> 00:05:28,299
அவனை இங்கிருந்து வெளியேற்று!

84
00:05:28,300 --> 00:05:30,170
என்னை அடுத்த வீடியோவில் போடுங்கள்!

85
00:05:32,300 --> 00:05:34,299
நாம் என்ன எதிர்பார்க்கலாம்
உங்கள் அடுத்த வீடியோவில்?

86
00:05:34,300 --> 00:05:37,799
சரி, நாங்கள் அதை கெடுக்க விரும்பவில்லை,
ஆனால் நாங்கள் உங்களுக்கு என்ன சொல்ல முடியும் ...

87
00:05:37,800 --> 00:05:40,299
நீங்கள் இன்னொரு புதிய வீடியோவைப் பெறுவீர்களா?
வார இறுதிக்கு முன்.

88
00:05:40,300 --> 00:05:41,280
அது பைத்தியமாக இருக்கும்!

89
00:05:41,300 --> 00:05:42,330
நான் இருப்பேன்!

90
00:05:52,800 --> 00:05:57,299
சிணுங்குவதை நிறுத்துங்கள் அல்லது நான் இன்னும் அதிகமாக செய்வேன்
உங்கள் கழுதையை வெளியேற்றுவதை விட.

91
00:05:57,300 --> 00:05:58,970
அட பரிதாபம்!

92
00:06:35,800 --> 00:06:39,299
எனக்குத் தெரியாது, மனிதனே. அதாவது,
மைல்களுக்கு நாகரீகத்தின் அடையாளமே இல்லை.

93
00:06:39,300 --> 00:06:41,299
ஏன் வாங்க வேண்டும்
நடுவில் ஒரு சொத்து?

94
00:06:41,300 --> 00:06:45,799
இந்த இடம் திருடப்பட்டது.
என்ன தெரியுமா? இது என் வீடு, எனக்கு 27 வயது.

95
00:06:45,800 --> 00:06:47,790
எத்தனை பேர் சொல்ல முடியும்?

96
00:06:47,800 --> 00:06:51,799
ஓ அமைப்பில் எங்களுக்கு சில சிக்கல்கள் இருந்தன
பிளம்பர், எனவே நீங்கள் குளியலறையை பயன்படுத்த வேண்டும் என்றால்...

97
00:06:51,800 --> 00:06:53,799
ஒருவேளை நீங்கள் செய்ய வேண்டியிருக்கும்
வெளியே ஒரு குந்து.

98
00:06:53,800 --> 00:06:56,299
காலையிலேயே பிளம்பர்கள் இங்கே இருப்பார்கள்.

99
00:06:56,300 --> 00:06:58,299
நீங்கள் செலவு செய்ததில் மகிழ்ச்சி
இந்த இடத்திற்கு இவ்வளவு பணம்.

100
00:06:58,300 --> 00:07:01,299
உங்களுக்குப் பிடிக்காமல் இருக்கலாம், ஆனால் எனக்குப் பிடிக்கும்.
இது என்னுடையது, புரிகிறதா?

101
00:07:01,300 --> 00:07:04,299
உங்களுக்கு பிடித்ததில் எனக்கு மகிழ்ச்சி,
ஏனென்றால் நீங்கள் இங்கு நீண்ட காலம் வாழ்வீர்கள்.

102
00:07:04,300 --> 00:07:06,279
அதாவது, நீங்கள் அதை ஒருபோதும் விற்க மாட்டீர்கள்.

103
00:07:06,280 --> 00:07:08,299
யாருக்கு அது வேண்டும்
நடுத்தெருவில் வாழவா?

104
00:07:08,300 --> 00:07:12,799
ஏய், ஜான்-பாய் இதை வைத்திருக்கும் வரை
மது நிறைந்த இடம், யார் கவலைப்படுகிறார்கள்?

105
00:07:12,800 --> 00:07:16,799
எப்படியிருந்தாலும், அடுத்ததைச் சுடுவோம் என்று நினைக்கிறேன்
புதிய ஸ்டுடியோவில் வீடியோக்கள். நீங்கள் அதை விரும்புவீர்கள்.

106
00:07:16,800 --> 00:07:18,370
நன்றாக இருக்கிறது, அன்பே.

107
00:07:18,800 --> 00:07:19,799
புதிய ஆய்வு?

108
00:07:19,800 --> 00:07:20,620
நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்.

109
00:07:20,800 --> 00:07:24,299
நீங்கள் நினைவில் வைத்திருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
பைஜாமா அணிய வேண்டும்.

110
00:07:24,300 --> 00:07:26,299
உங்களிடம் ஏதோ இருக்கிறது என்று நினைத்தேன்
எனக்கு கடன் கொடுக்க, கோர்ட்னி.

111
00:07:26,300 --> 00:07:29,630
ஆம், என்னிடம் ஆச்சரியமான ஒன்று இருக்கிறது
அணிய வேண்டும்.

112
00:07:29,800 --> 00:07:31,080
எங்களிடம் உள்ளது.

113
00:07:31,300 --> 00:07:36,660
என்னுடையதை நான் கொண்டு வந்தேன் ஆனால் டோனி இல்லை
அவர் நிர்வாணமாக தூங்க விரும்புவதால் அவர் அதை வைத்திருக்கிறார்.

114
00:07:36,800 --> 00:07:37,440
அச்சச்சோ.

115
00:07:37,800 --> 00:07:39,670
சரி. நாங்க போய் மாறிடுவோம்.

116
00:08:43,800 --> 00:08:48,590
விளக்குகள் மற்றும் முட்டுகள் ஏற்கனவே உள்ளன.
என் மடிக்கணினியை எடு.

117
00:08:57,800 --> 00:08:59,370
எனவே, நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

118
00:08:59,800 --> 00:09:03,480
ஆஹா, அது அருமை.
ஜான், நீங்கள் ஒரு மேதை, மனிதனே!

119
00:09:03,800 --> 00:09:05,799
அன்பே, ஏன் இல்லை
அதைப் பற்றி என்னிடம் சொன்னாயா?

120
00:09:05,800 --> 00:09:07,799
இது நான் எதிர்பார்த்தது இல்லை.

121
00:09:07,800 --> 00:09:10,799
நானும் இல்லை, என்ன பயன்
இது பற்றி சரியாக?

122
00:09:10,800 --> 00:09:15,299
இது எங்களின் புதிய வீடியோவுக்கானது. நான் தான் விரும்பினேன்
குறுக்கீடுகள் இல்லாமல் படம் எடுக்க ஒரு இடம்.

123
00:09:15,300 --> 00:09:16,979
மேலும் சில ரசிகர்கள் உள்ளனர்
சில கடிதங்கள் எழுதினார்

124
00:09:16,980 --> 00:09:18,799
பின்னணி பிடிக்காதது பற்றி.

125
00:09:18,800 --> 00:09:21,169
அவர்கள் அதைப் பயன்படுத்தவே இல்லை
இந்த வார்த்தைகள்...

126
00:09:21,170 --> 00:09:23,799
அவர்கள் அவரை ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்று அழைத்தனர்
டோனியை முட்டாள் என்று அழைப்பது.

127
00:09:23,800 --> 00:09:24,440
ஏய்!

128
00:09:24,800 --> 00:09:25,799
நான் சொல்லவில்லை.

129
00:09:25,800 --> 00:09:27,799
நீங்கள் நினைக்கும் சிறந்த விஷயம் இதுதானா?

130
00:09:27,800 --> 00:09:31,799
ரசிகர்களுக்கு பிடிக்கவில்லை என்றால் பாருங்கள்.
அடுத்த வீடியோவிற்கு மாற்றுவோம்.

131
00:09:31,800 --> 00:09:33,299
சரி, ஆரம்பிக்கலாம்!

132
00:09:33,300 --> 00:09:36,340
எங்களுக்கு வேலை இருக்கிறது.
நினைவிருக்கிறதா, டோனி?

133
00:09:36,800 --> 00:09:41,799
மேசையில் ரிவால்வர் இருக்கிறதா?
நண்பர்களே, நாங்கள் துப்பாக்கிகளை முடித்துவிட்டோம் என்று நினைத்தேன்.

134
00:09:41,800 --> 00:09:45,169
இது ரஷ்ய ரவுலட், சுற்று 2.
இந்த முறை மட்டும்

135
00:09:45,170 --> 00:09:48,799
நாங்கள் சரியான முறையில் விளையாடுவோம்.
இந்த வீடியோவில் இருந்து தப்பிக்க முடியாது.

136
00:09:48,800 --> 00:09:50,799
சரி, கடைசி நேரத்தில் முக்கியமில்லை.

137
00:09:50,800 --> 00:09:51,799
ஏன்?

138
00:09:51,800 --> 00:09:53,799
ஏனென்றால் என் அமைப்பில் மது இல்லை.

139
00:09:53,800 --> 00:09:55,799
சரி, இது நிச்சயமாக முதல் முறை.

140
00:09:55,800 --> 00:09:58,799
இந்த முறை மிகவும் மோசமானது
நான் உன்னை முகத்தில் சுட முடியாது.

141
00:09:58,800 --> 00:10:03,299
கடந்த முறை சென்றிருந்தேன்,
இந்த நேரத்தில் ரேயைப் போல வேறு யாராவது செய்வார்கள்.

142
00:10:03,300 --> 00:10:09,799
மன்னிக்கவும், நீங்கள் சுடப்பட்டதை ரசிகர்கள் கண்டு மகிழ்கின்றனர்.
அவர்கள் விரும்புவதை நாம் கொடுக்க வேண்டும்.

143
00:10:09,800 --> 00:10:11,780
சரி, அதை எப்படி செய்யப் போகிறோம்?

144
00:10:13,800 --> 00:10:16,299
துப்பாக்கியில் வெற்று தோட்டாக்கள் உள்ளன.
அப்போது நாம் நிஜமாக விளையாடுவது போல் தோன்றும்.

145
00:10:16,300 --> 00:10:20,799
கேமராவைக் காட்ட ஏதாவது கொடுங்கள்.
ஆனால் அதை உங்கள் தலைக்கு அருகில் அழுத்த வேண்டாம்.

146
00:10:20,800 --> 00:10:23,299
பொறு, ஒரு நிமிடம்.
வணக்கம் சொன்னீர்கள்.

147
00:10:23,300 --> 00:10:25,799
அவர் திடீரென்று சுடுவது போல் இல்லை, இல்லையா?

148
00:10:25,800 --> 00:10:29,799
அதில் இன்னும் துப்பாக்கி குண்டுகள் உள்ளன, டோனி.
அது எப்படி சத்தம் மற்றும் ஃபிளாஷ் செய்கிறது என்று நினைக்கிறீர்கள்?

149
00:10:29,800 --> 00:10:30,620
சரி.

150
00:10:30,800 --> 00:10:33,799
சரி. போதும் அரட்டை.
பிஸியாக இருக்க ஆரம்பிப்போம்.

151
00:10:33,800 --> 00:10:35,799
ஜான், இதை நாம் திட்டமிடக் கூடாது
கொஞ்சம் நல்லதா? எனக்கு தெரியாது, அது தான்...

152
00:10:35,800 --> 00:10:38,799
நாங்கள் திட்டமிடவில்லை
முதல் மற்றும் எல்லாம் நன்றாக நடந்தது.

153
00:10:38,800 --> 00:10:41,799
கேளுங்கள், இந்தக் காட்சியை ஏற்றுவோம்
சில ரஷியன் சில்லி பின்னர் நாம் பார்க்கலாம்.

154
00:10:41,800 --> 00:10:45,140
மேலும் அவர் திரும்புகிறார். சரி, அறிமுகம் தொடங்குகிறது.

155
00:10:45,800 --> 00:10:46,500
நான் வேண்டும்?

156
00:10:46,800 --> 00:10:47,799
நான் அதை செய்யவில்லை.

157
00:10:47,800 --> 00:10:48,720
நான் செய்வேன்.

158
00:10:48,800 --> 00:10:54,200
நான் ஆரம்பிக்கிறேன் என்று சொல்ல விரும்பினேன். நான் எப்போதும் செய்கிறேன்,
இப்போது ஏன் மாற வேண்டும்?

159
00:10:54,800 --> 00:10:59,799
உண்மை அல்லது தைரியத்தின் இந்த அத்தியாயத்திற்கு வரவேற்கிறோம்,
தி ட்ரூத் அல்லது டேர்டெவில்ஸ் வழங்கியது.

160
00:10:59,800 --> 00:11:02,799
இந்த வாரம் யாருக்கு கிடைக்கும்?

161
00:11:02,800 --> 00:11:05,799
உங்களில் சிலர் எங்களிடம் இல்லை என்றார்கள்
ரஷியன் சில்லி சரியான வழியில் விளையாடினார்.

162
00:11:05,800 --> 00:11:07,299
அதற்காக டோனிக்கு நன்றி சொல்லலாம்.

163
00:11:07,300 --> 00:11:08,110
வாயை மூடு!

164
00:11:08,300 --> 00:11:13,799
நீங்கள் அதைக் கேட்டீர்கள். பார்த்துக்கொண்டே இருங்கள்.
அடுத்து யார் என்று கண்டுபிடியுங்கள்.

165
00:11:13,800 --> 00:11:14,730
அன்பிற்கு நன்றி.

166
00:11:16,800 --> 00:11:19,760
டிரம்மில் ஒரு தோட்டா.
மேலும் டோனி முதல்வராவார்.

167
00:11:21,800 --> 00:11:23,840
ஆமா, ஏன் ஆரம்பிக்கக் கூடாது?

168
00:11:24,800 --> 00:11:25,910
இல்லை. இது உங்கள் முறை.

169
00:11:26,800 --> 00:11:27,680
ஃபக் யூ.

170
00:11:30,300 --> 00:11:31,799
இது பதிவா?

171
00:11:31,800 --> 00:11:34,799
நான் ஏற்கனவே சொன்னேன்
பதிவு. மனிதனாக இரு.

172
00:11:34,800 --> 00:11:36,490
நான் உங்களை வெறுக்கிறேன் நண்பர்களே.

173
00:11:41,800 --> 00:11:43,370
இப்போது நீங்கள் வேடிக்கையாக இருங்கள்.

174
00:11:43,800 --> 00:11:48,799
திரும்பி நின்று பாருங்கள்.  நான் வீணடிக்க மாட்டேன்
நீங்கள் செய்த வரை.

175
00:11:48,800 --> 00:11:49,500
ஜான்!

176
00:11:49,800 --> 00:11:52,070
என்ன நடந்தது?!
என்ன நடந்தது?!

177
00:11:52,800 --> 00:11:53,799
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்!

178
00:11:53,800 --> 00:11:54,680
உன்னைக் குடு!

179
00:11:54,800 --> 00:11:55,680
பொக்கிஷம்!

180
00:11:56,800 --> 00:11:59,799
என்ன நடந்தது?!
என்ன ஆச்சு, என்ன ஆச்சு, என்ன ஆச்சு?!

181
00:11:59,800 --> 00:12:01,250
என்ன செய்தாய்?!

182
00:12:02,800 --> 00:12:03,799
நான் எதுவும் செய்யவில்லை!
அது காலியாக இருக்க வேண்டும்.

183
00:12:03,800 --> 00:12:05,610
டோனி, ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்!

184
00:12:05,800 --> 00:12:07,799
கர்ட்னி, அவர் அதை திரும்பக் கொண்டு வரமாட்டார்
மீண்டும்! சீதை!

185
00:12:07,800 --> 00:12:10,799
என்ன நடந்தது என்று தெரியவில்லை!
அது காலியாக இருந்திருக்க வேண்டும்!

186
00:12:10,800 --> 00:12:12,010
சரி, அது இல்லை!

187
00:12:12,800 --> 00:12:16,770
போடும் முன் சரிபார்த்தேன்
பையில், பின்னர் ...

188
00:12:21,140 --> 00:12:25,100
நான் அதை எப்போது சரிபார்த்தேன்
நான் அதை மேசையில் வைத்து...

189
00:12:29,800 --> 00:12:33,259
நண்பர்களே. உங்களிடம் இருக்க வேண்டும்
எங்களுக்கு இருக்கும் என்று சொல்லுங்கள்

190
00:12:33,260 --> 00:12:36,799
பைஜாமா அணிந்திருந்தார்
நான் என்னுடையதை அணிந்திருப்பேன்.

191
00:12:36,800 --> 00:12:38,490
நேரத்தை வீணடிப்பதை நான் வெறுக்கிறேன்.

192
00:12:38,800 --> 00:12:44,540
ஜெனிபர், நான் கொஞ்சம் ஏமாற்றமடைந்தேன்.
நீங்கள் வழக்கமான பைஜாமாவை அணியவில்லை...

193
00:12:44,800 --> 00:12:48,590
கருப்பு போல்கா புள்ளிகளைக் கொண்டவர்.
அது எனக்குப் பிடித்தது!

194
00:12:49,800 --> 00:12:53,329
அவை எவ்வளவு என்று உங்களுக்குத் தெரியாது
உங்களுடன் விளையாடுவதில் மகிழ்ச்சி.

195
00:12:53,330 --> 00:12:56,799
இந்த தருணத்திற்காக நான் காத்திருந்தேன்
இவ்வளவு காலம்.

196
00:12:56,800 --> 00:12:58,799
முன்பிருந்தே மனநோயாளி தான்.

197
00:12:58,800 --> 00:13:00,799
பார்வையாளர்களில் பைத்தியமா?

198
00:13:00,800 --> 00:13:05,350
என்ன சொன்னாய்? ரே, நான் இல்லை
மேலும் ஒரு பொது உறுப்பினர்.

199
00:13:05,800 --> 00:13:07,299
அப்புறம் என்ன ஆச்சு நீ?

200
00:13:07,300 --> 00:13:10,920
நான்தான் புதிய உறுப்பினர்
உண்மை அல்லது துணிச்சல்! ஆம்!

201
00:13:12,800 --> 00:13:16,890
ஜான் வைத்திருப்பது போல் தெரிகிறது
ஏற்கனவே முதல் சுற்றில் தோற்றது.

202
00:13:18,800 --> 00:13:22,060
அவள் அதை அலங்கரித்த விதம் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்
இந்த இடம்.

203
00:13:22,800 --> 00:13:26,299
உங்களை இப்படி அமைக்கிறேன்
நாம் விளையாட்டை தொடரலாம்.

204
00:13:26,300 --> 00:13:29,429
எனக்கு அதெல்லாம் வேண்டும்
தரையில் உட்காருவோம், சரியா?

205
00:13:29,430 --> 00:13:32,799
குறுக்கு கால்.
நாங்கள் குழந்தைகளாக இருந்ததைப் போல.

206
00:13:32,800 --> 00:13:33,610
எனக்கு வேண்டாம்.

207
00:13:37,800 --> 00:13:39,610
ரே! அங்கேயே, ரே.

208
00:13:45,800 --> 00:13:46,950
ரே கடினமானவர்.

209
00:13:47,800 --> 00:13:50,370
ஜெனிஃபர், நீங்கள் ரேயின் அருகில் உட்காரலாம்.

210
00:13:55,800 --> 00:13:59,260
மைக்கேல், வட்டத்தை முடிக்கவும். இங்கே.

211
00:13:59,800 --> 00:14:04,700
கர்ட்னி, நான் உன்னைக் கட்டிக்கொள்ள வேண்டும்
அனைவருக்கும் பின்னால் கைகள்.

212
00:14:04,800 --> 00:14:05,840
இல்லை, என்னால் முடியாது.

213
00:14:09,800 --> 00:14:14,190
கோர்ட்னி, நான் தொடர வேண்டுமா?
ஜானின் உடலை சுடவா?

214
00:14:15,800 --> 00:14:16,380
இல்லை...

215
00:14:18,800 --> 00:14:20,780
கொஞ்சம் முட்டாள்தனமாக தெரிகிறது, இல்லையா?

216
00:14:23,800 --> 00:14:24,740
கோர்ட்னி.

217
00:14:26,800 --> 00:14:27,790
என்ன?

218
00:14:27,800 --> 00:14:29,490
நாம் விளையாட்டை விளையாட வேண்டுமா?

219
00:14:31,800 --> 00:14:32,440
ஆம்.

220
00:14:32,800 --> 00:14:35,370
நல்ல பெண்ணே! பெரிய.

221
00:14:35,800 --> 00:14:40,460
இப்போது நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். கொண்டு வந்தேன்
எங்கள் விதிகளின் பட்டியல்...

222
00:14:40,800 --> 00:14:46,180
எல்லோராலும் முடியும் வகையில் அவற்றை இங்கே தருகிறேன்
குறிப்புக்காக அவற்றைப் பார்க்கவும். சரியா?

223
00:14:55,800 --> 00:14:59,780
நான் சொல்லிக் கொண்டிருந்தேன். நாங்கள் விளையாடுவோம்
விளையாட்டின் எனது பதிப்பு.

224
00:15:00,800 --> 00:15:03,649
இது மிகவும் எளிமையானது, உண்மையில்.

225
00:15:03,850 --> 00:15:07,230
நான் உங்களிடம் எல்லா கேள்விகளையும் கேட்க முடியும்,
நான் தேர்ந்தெடுப்பேன்.

226
00:15:07,300 --> 00:15:08,920
யோசித்தால் சரிதான்.

227
00:15:10,800 --> 00:15:13,250
என்ன ஆச்சு, மனிதனே?
நீங்கள் ஜானைக் கொன்றீர்கள்.

228
00:15:15,800 --> 00:15:19,000
நான் அழுத்தவில்லை
தூண்டுதல், அவர் அதை செய்தார்.

229
00:15:21,800 --> 00:15:24,799
இது தர்க்கம்
உடம்பு சரியில்லை, மனிதனே.

230
00:15:24,800 --> 00:15:28,490
ரே, நீங்கள் வெளியேற விரும்புகிறீர்களா?
இந்த விஷயத்தை தவறவிட்டீர்களா?

231
00:15:31,800 --> 00:15:32,730
ஆ! குடுத்துடு!

232
00:15:32,800 --> 00:15:35,430
எனக்கு தெரியும், நான் மறந்துவிட்டேன்
எவ்வளவு சத்தமாக இருக்கிறது.

233
00:15:36,800 --> 00:15:39,190
என் கேள்விக்கு நீ பதில் சொல்லவில்லை.

234
00:15:39,800 --> 00:15:44,520
சரி. நான் மீண்டும் உங்களிடம் கேட்கிறேன்.
நீங்கள் எங்களுடன் விளையாட விரும்புகிறீர்களா இல்லையா?

235
00:15:49,800 --> 00:15:50,970
சரி. நான் விளையாடுவேன்.

236
00:15:51,800 --> 00:15:54,250
சரி. சரி, சரி, சரி!

237
00:15:55,300 --> 00:16:00,030
அதை விரும்பும் வேறு யாராவது இருந்தால்
விளையாடாதே, இப்போதே சொல்லு.

238
00:16:03,800 --> 00:16:10,050
சரி.  கர்ட்னி, நீங்கள் ஏற்கனவே எழுந்திருப்பதால்
ஜான் விளையாடி முடித்துவிட்டான்...

239
00:16:10,800 --> 00:16:13,850
நீங்கள் அதை வட்டத்திலிருந்து அகற்றலாம்
வீரர்களின்?

240
00:16:16,800 --> 00:16:17,920
உங்களுக்குப் பிறகு.

241
00:16:32,800 --> 00:16:38,799
சரி. கோர்ட்னி, நீங்கள் உட்கார வேண்டும்
குழுவுடன். அணியுடன் உட்காருங்கள்!

242
00:16:38,800 --> 00:16:41,020
வாருங்கள், ஒரு விளையாட்டை விளையாடுவோம்.

243
00:16:48,800 --> 00:16:51,549
நான் சொல்லியபடி,
நான் எந்த கேள்வியையும் கேட்க முடியும்,

244
00:16:51,550 --> 00:16:54,299
உண்மை மற்றும் சவால்கள் பற்றிய கேள்விகள்.

245
00:16:54,300 --> 00:16:59,220
நீங்கள், நிச்சயமாக, முடியும்
உண்மை அல்லது தைரியத்திற்கு இடையே தேர்வு செய்யவும்.

246
00:16:59,800 --> 00:17:03,620
எனவே, நாம் தொடரலாமா?
நீங்கள் விளையாட தயாரா?

247
00:17:07,800 --> 00:17:12,670
சரி, நான் ஒரு விதியை விரும்புகிறேன்
உங்கள் கவனத்திற்கு கொண்டு வாருங்கள்...

248
00:17:14,800 --> 00:17:19,530
நான் ஒரு குழு கேள்வி கேட்டால்,
குழுவின் பதிலை எதிர்பார்க்கிறேன்.

249
00:17:19,800 --> 00:17:24,540
அதனால் மீண்டும் உங்களிடம் கேட்கிறேன்,
நாங்கள் விளையாட தயாரா?

250
00:17:24,800 --> 00:17:27,650
ஆம், ஆம், ஆம். நாங்கள் விளையாட தயாராக உள்ளோம்.

251
00:17:28,800 --> 00:17:29,620
நன்றி.

252
00:17:38,800 --> 00:17:39,930
சரி.

253
00:17:42,800 --> 00:17:45,890
இப்போது, எப்போது உங்களுடையது
திரும்பு, நான் உன்னை அவிழ்ப்பேன்.

254
00:17:50,800 --> 00:17:55,300
ஓடிப்போவது அல்லது செய்வது பற்றி நினைத்தால்
சில காட்சிகள், நீங்கள் சுடப்படுவீர்கள்.

255
00:17:56,300 --> 00:18:00,799
யாராவது தப்பித்தால், துரதிர்ஷ்டவசமாக நான் கட்டாயப்படுத்தப்படுவேன்
ஆட்டத்தை திடீரென முடிக்க.

256
00:18:00,800 --> 00:18:02,799
விளையாட்டை முடிப்பது என்றால் என்ன?

257
00:18:02,800 --> 00:18:06,600
அதாவது, இதில் யாரும் இல்லை
அறை, இனி விளையாட மாட்டேன்.

258
00:18:09,800 --> 00:18:15,830
ஓடிப் போனால் போதாது
இங்கு திரும்பி வந்து யாரையாவது காப்பாற்றும் நேரம்.

259
00:18:16,800 --> 00:18:20,960
இந்த விளையாட்டு இனி எங்களுக்கு சொந்தமானது அல்ல. 
இது ரசிகர்களுக்கு சொந்தமானது.

260
00:18:22,300 --> 00:18:24,800
அவர்களுக்கும், ரசிகர்களுக்கும் நன்றி தெரிவித்து நாங்கள் இங்கு வந்துள்ளோம்.

261
00:18:24,800 --> 00:18:26,380
உனக்கு பைத்தியம் பிடித்திருக்கிறது.

262
00:18:28,800 --> 00:18:35,520
ரே, பைத்தியம் என்றால் நான் ஒரு கலைஞன் என்று அர்த்தம்
உணர்ச்சி மற்றும் பசி, பிறகு ஆம், நான் தான்.

263
00:18:50,800 --> 00:18:52,980
- டோனி, இது உங்கள் முறை.
- ஃபக்.

265
00:18:54,800 --> 00:18:57,799
ஆனால் என் முறை ஜானுக்கு முன் வந்தது.
வேறு யாராவது போக வேண்டும்.

266
00:18:57,800 --> 00:18:59,080
உண்மை அல்லது தைரியம்?

267
00:18:59,800 --> 00:19:01,799
உண்மையை தேர்ந்தெடுங்கள். 
இது பாதுகாப்பானதாக இருக்க வேண்டும்.

268
00:19:01,800 --> 00:19:04,799
நான் உண்மையில் அது என்று நினைக்கிறேன்
டோனியின் விருப்பம்.

269
00:19:04,800 --> 00:19:06,610
சரி, உண்மை. உண்மை.

270
00:19:06,800 --> 00:19:13,040
நன்றி, டோனி. டோனி, அந்தப் பெண்ணின் வயது என்ன?
நீங்கள் எப்போதாவது தூங்கிய இளையவர்?

271
00:19:15,800 --> 00:19:19,940
அது நடாலி. உயர்நிலைப் பள்ளியின் போது. 
அவளுக்கு 16, எனக்கு 17.

272
00:19:23,800 --> 00:19:24,380
இல்லை

273
00:19:24,800 --> 00:19:25,799
அது என்ன, மனிதனே?

274
00:19:25,800 --> 00:19:27,730
காத்திரு, காத்திரு, அதைச் செய்யாதே!

275
00:19:29,800 --> 00:19:30,680
இல்லை!

276
00:19:30,800 --> 00:19:31,799
என்ன ஆச்சு?

277
00:19:31,800 --> 00:19:33,890
என்ன ஆச்சு உன் பிரச்சனை?

278
00:19:35,800 --> 00:19:41,799
சொல்ல மறந்துட்டேன். நீங்கள் பதிலளித்தால்
ஒரு கேள்விக்கு தவறாக பதிலளித்தால், நீங்கள் தண்டிக்கப்படுவீர்கள்.

279
00:19:41,800 --> 00:19:43,790
மனநோயாளி!

280
00:19:46,800 --> 00:19:48,480
நான் உண்மையைச் சொன்னேன்.

281
00:19:49,800 --> 00:19:53,990
ஓ அப்படியா? மற்றும் சுற்றுலா பயணி
17 நாட்களுக்கு முன்பு நீங்கள் யாருடன் இருந்தீர்கள்?

282
00:19:54,800 --> 00:19:55,730
காத்திருங்கள், என்ன?

283
00:19:55,800 --> 00:19:57,710
நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை!

284
00:19:58,800 --> 00:20:01,600
நீங்கள் நினைப்பதை விட எனக்கு அதிகம் தெரியும்.
இதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

285
00:20:01,800 --> 00:20:05,799
நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், நான் எல்லோரிடமும் சொல்வேன்
குழு மற்றும் நீங்கள் தண்டிக்கப்படுவீர்கள்.

286
00:20:05,800 --> 00:20:06,380
இல்லை

287
00:20:07,800 --> 00:20:08,799
அவள் பெயர் அம்பர் மற்றும் ...

288
00:20:08,800 --> 00:20:12,300
ஆ! சரி! சரி!
உன்னைக் குடு! சரி! சரி.

289
00:20:12,800 --> 00:20:18,510
அவள் பெயர் அம்பர்! அவள் பெயர் அம்பர்
நான் அவளை புணர்ந்தேன், சரியா? நான் அவளை புணர்ந்தேன்!

290
00:20:18,800 --> 00:20:22,860
அவருக்கு 13 வயதுதான் ஆகிறது.
எனக்குத் தெரியாது, ஏனென்றால் எப்போது

291
00:20:24,240 --> 00:20:28,840
நான் அவளை சந்தித்து 15 வருடங்கள் ஆகிறது.
அவருக்கு வயது 15 என்று சொன்னார்!

292
00:20:29,800 --> 00:20:30,850
கடவுளே, டோனி.

293
00:20:31,800 --> 00:20:32,440
கடவுளே!

294
00:20:32,800 --> 00:20:34,799
உன்னால் எப்படி அதை செய்ய முடிந்தது?

295
00:20:34,800 --> 00:20:36,770
தனக்கு 15 வயது என்று கூறினார்.

296
00:20:37,800 --> 00:20:40,260
இருப்பினும், இது சட்டவிரோதமானது
உடம்பு ஆசாமி!

297
00:20:43,800 --> 00:20:45,710
அது மலம், மனிதனே.

298
00:20:46,800 --> 00:20:48,250
உனக்கு எப்படி தெரியும்?!

299
00:20:50,300 --> 00:20:53,570
பெண்களே, டோனி!
கர்ட்னி, இது உங்கள் முறை.

300
00:20:58,300 --> 00:21:00,230
கோர்ட்னி, உண்மை அல்லது தைரியம்?

301
00:21:03,800 --> 00:21:05,140
நான் விளையாட விரும்பவில்லை.

302
00:21:07,800 --> 00:21:09,960
தயவுசெய்து, நான் விளையாட விரும்பவில்லை.

303
00:21:15,800 --> 00:21:16,799
சரி! உண்மை! உண்மை!

304
00:21:16,800 --> 00:21:22,630
சரி! கடைசியாக இருந்தவர் யார்
நீங்கள் உடலுறவு கொண்ட நபரா?

305
00:21:30,800 --> 00:21:31,790
அது ஜான்.

306
00:21:35,800 --> 00:21:36,799
என்ன செய்கிறாய்?!

307
00:21:36,800 --> 00:21:37,730
அதை தொடாதே!

308
00:21:37,800 --> 00:21:40,040
காத்திருங்கள்! காத்திருங்கள்! காத்திருங்கள்!

309
00:21:51,800 --> 00:21:57,299
இங்கேயும் இதுவும் நிறைய பொய்யர்கள் நம்மிடம் இருக்கிறார்கள்
பொய் சொன்னால் அதுதான் கிடைக்கும்.

310
00:21:57,300 --> 00:22:01,280
எனக்கு கர்ட்னியை பல ஆண்டுகளாக தெரியும்!
அவர் ஜானை ஒருபோதும் ஏமாற்ற மாட்டார், கழுதை!

311
00:22:02,300 --> 00:22:08,190
நான் உறுதியாக சொல்லமாட்டேன், ஜெனிஃபர்.
என் பெயர் டெரிக். "k" உடன்.

312
00:22:08,800 --> 00:22:12,799
அவர் பொய் சொல்லவில்லை.
உங்கள் விதிகளுக்கு அர்த்தமில்லை!

313
00:22:12,800 --> 00:22:15,670
விதிகள், ஜெனிபர்.
குறைந்தபட்சம் எனக்கு விதிகள் உள்ளன!

314
00:22:15,800 --> 00:22:21,299
நான் உங்கள் குழுவில் சேரும் முன், உங்கள் விளையாட்டு,
ஒரு அமைப்பு காணவில்லை.  யதார்த்தவாதம் காணவில்லை.

315
00:22:21,300 --> 00:22:26,299
நான் இந்த விளையாட்டை பெரிய உயரத்திற்கு கொண்டு செல்கிறேன்,
நாங்கள் எப்போதும் சிறந்த வீடியோக்களை உருவாக்குகிறோம்!

316
00:22:26,300 --> 00:22:31,640
நீங்கள் எனக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும். தவிர, என்னிடம் இல்லை
கோர்ட்னியிடம் இருந்து எந்த எதிர்ப்பையும் கேட்கவில்லை.

317
00:22:33,800 --> 00:22:36,070
என்ன? அவர் என்ன பேசுகிறார்?

318
00:22:41,800 --> 00:22:42,730
நான் ரேயை நேசிக்கிறேன்.

319
00:22:43,800 --> 00:22:46,410
நீங்கள் அவரை விரும்புகிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்.
அவர் உங்கள் சகோதரர்.

320
00:22:53,800 --> 00:22:58,740
ரே. என்ன ஆச்சு என்று எனக்குத் தெரிய வேண்டும்
இது இங்கே நடக்கிறது, நண்பர்களே!

321
00:23:06,800 --> 00:23:07,790
உங்களுக்குப் புரியாது.

322
00:23:07,800 --> 00:23:08,790
முயற்சி செய்!

323
00:23:10,800 --> 00:23:14,700
சரி, நான் அவரை நேசித்திருந்தால்
நான் அவரை நேசிக்கிறேன், ஒருவேளை நீங்கள் அறிந்திருக்கலாம் ...

324
00:23:16,800 --> 00:23:21,240
கர்ட்னி?! அவன் என் காதலன்.
என்ன சொல்ல வருகிறீர்கள்?

325
00:23:22,800 --> 00:23:25,320
ரேயும் நானும் காதலித்தோம்.

326
00:23:26,800 --> 00:23:27,790
என்ன?

327
00:23:28,800 --> 00:23:29,790
என்ன?

328
00:23:29,800 --> 00:23:32,169
நீங்கள் நினைப்பது இல்லை. சரியா?
நீங்கள் நினைப்பது இல்லை.

329
00:23:32,170 --> 00:23:34,799
நாங்கள் இருவரும் மிகவும் இருந்தோம்
குடிபோதையில், நாங்கள் ஒரு பாரில் இருந்தோம்.

330
00:23:34,800 --> 00:23:39,980
குடித்தாலும் அது இருக்க வேண்டும்
ஏதோ ஒரு வகையான அலாரம்...

331
00:23:40,800 --> 00:23:45,799
புணர்ச்சி சொல்லும் மூளையில்
ஒரு குடும்ப உறுப்பினர் அருவருப்பானவர்!

332
00:23:45,800 --> 00:23:48,900
வெளிப்படையாக, அவர்கள் நிறைய உடலுறவு கொண்டிருந்தனர்.

333
00:23:51,800 --> 00:23:52,620
எப்போது?

334
00:23:53,800 --> 00:23:57,710
ஓ, அவர்கள் காதலித்தனர், 
கடந்த வாரத்தில் 7 முறை.

335
00:23:59,800 --> 00:24:03,799
அன்றிலிருந்து அவர்கள் செய்வார்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்
குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, ஆனால் எனக்குத் தெரியாது.

336
00:24:03,800 --> 00:24:07,799
நான் உங்கள் நம்பர் 1 ரசிகன் மட்டுமே
எப்போதும் அதனால் எனக்குத் தெரியாது, யாருக்குத் தெரியும்?

337
00:24:07,800 --> 00:24:09,360
உங்களால் எப்படி முடிந்தது?

338
00:24:09,800 --> 00:24:11,770
நான் அவரை நேசிக்கிறேன்... நான் எப்போதும் அவரை நேசித்தேன்.

339
00:24:14,800 --> 00:24:18,799
அது நான் என்று நீங்கள் நினைத்தீர்கள்
நோய்வாய்ப்பட்டவர். அற்புதம்!

340
00:24:18,800 --> 00:24:19,799
நாங்கள் காதலிக்கிறோம்.

341
00:24:19,800 --> 00:24:22,540
கடவுளே! நீங்கள் அனைவரும் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறீர்கள்.

342
00:24:23,800 --> 00:24:27,850
உனக்கு தான் புரியவில்லை.
நீங்கள் புரிந்து கொள்ள மாட்டீர்கள் என்று எங்களுக்குத் தெரியும்.

343
00:24:30,800 --> 00:24:34,820
நீங்கள் விளையாடும் விதம் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்!
ஓ, இது அருமை!

344
00:24:37,800 --> 00:24:39,310
நீங்கள் அடுத்தவர், ரே!

345
00:24:39,800 --> 00:24:40,860
உன்னைக் குடு!

346
00:24:41,800 --> 00:24:48,180
மன்னிக்கவும். எங்களுக்கு சம்பந்தம் இல்லை,
அதனால் நீங்கள் அதை விரும்ப மாட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்!

347
00:24:49,800 --> 00:24:52,799
நான் உங்கள் விளையாட்டை விளையாடுவதில்லை,
அசுரன்.  நான் மறுக்கிறேன்.

348
00:24:52,800 --> 00:24:59,930
நான் அசுரனா? வேடிக்கை. பார், நாங்கள் இருக்கிறோம்
ஏற்கனவே விளையாடிக்கொண்டிருக்கிறேன், மீண்டும் சொல்ல மாட்டேன்.

349
00:25:01,800 --> 00:25:06,799
இது உங்கள் முறை. மற்றும் நீங்கள் விளையாட வேண்டும்!
நான் தெளிவாக இல்லை என்றால் மன்னிக்கவும்.

350
00:25:06,800 --> 00:25:10,070
உங்களுக்குப் பிறகு. என்னை சுடு. நான் உங்களுக்கு சவால் விடுகிறேன்.

351
00:25:10,800 --> 00:25:14,470
ரே, இது உன்னுடைய இடம் எனக்கு சவால் விடாது, மனிதனே.

352
00:25:15,300 --> 00:25:21,799
ஆனால் நீங்கள் சுடப்படுவதைப் பொருட்படுத்தவில்லை என்றால்,
அடுத்த சுற்றுக்கு அதை மனதில் வைத்துக் கொள்கிறேன்.

353
00:25:21,800 --> 00:25:23,610
அம்பராபா, ciccì, cocco.

354
00:25:25,800 --> 00:25:31,799
இல்லை! தயவுசெய்து விளையாடுங்கள்! நீங்கள் விளையாட வேண்டும்!
தயவுசெய்து, நீங்கள் விளையாட வேண்டும்!

355
00:25:31,800 --> 00:25:38,799
ரே, கோர்ட்னியிடம் உங்களுடையது இல்லை என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன்
சுடுவதற்கு அதே நாட்டம், இல்லையா?

357
00:25:38,800 --> 00:25:42,799
இல்லை! தயவுசெய்து! எனக்கு என் முறை வந்துவிட்டது! 
நான் உங்கள் விளையாட்டை விளையாடினேன், நீங்கள் விரும்பியபடி செய்தேன்.

358
00:25:42,800 --> 00:25:45,660
நீங்கள் விளையாடவில்லை
உங்கள் விதிகளின்படி!

359
00:25:45,800 --> 00:25:50,799
பார், ரே விளையாட விரும்பவில்லை,
எனவே நான் சில விதிகளை சேர்க்க வேண்டும்.

360
00:25:50,800 --> 00:25:51,799
சரி, காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்!

361
00:25:51,800 --> 00:25:57,410
ரே, நீ விளையாட விரும்பவில்லை என்றால், நான் உன்னை உட்கார வைக்க வேண்டும்
மீதமுள்ள போட்டிக்கு கோர்ட்னி.

362
00:25:58,800 --> 00:26:02,799
சரி! நான் விளையாடுவேன்! நான் விளையாடுவேன்!
நான் விளையாடுவேன்! அவளை காயப்படுத்தாதே.

363
00:26:02,800 --> 00:26:04,540
ரே, நான் உங்கள் ஆவியை விரும்புகிறேன்.

364
00:26:11,800 --> 00:26:13,720
முட்டாள்தனமாக எதையும் செய்யாதே.

365
00:26:29,800 --> 00:26:31,430
ரே, உண்மை அல்லது தைரியம்?

366
00:26:32,800 --> 00:26:33,440
கடமை.

367
00:26:42,800 --> 00:26:48,780
ரே, நான் உன்னை சாப்பிட வற்புறுத்துகிறேன்
இந்த கண்ணாடி.

368
00:26:49,800 --> 00:26:52,260
உன்னைக் குடு! நான் உண்மையைத் தேர்ந்தெடுக்கிறேன்.

369
00:26:52,800 --> 00:26:55,799
ரே, நீங்கள் ஏற்கனவே தேர்வு செய்துள்ளீர்கள்,
நீங்கள் சவாலை முடிக்க வேண்டும்!

370
00:26:55,800 --> 00:26:59,799
தயவுசெய்து!  தயவுசெய்து அதைச் செய்யுங்கள்.
தயவுசெய்து அதைச் செய்யுங்கள்!

371
00:26:59,800 --> 00:27:02,930
சரி, சரி, சரி! நான் செய்கிறேன்!

372
00:27:17,800 --> 00:27:18,960
மேலே போ, ரே.

373
00:27:44,800 --> 00:27:48,660
பெரிய வேலை! இதுதான் ஆவி
உண்மை அல்லது டேர்டெவில் மூலம்.

374
00:27:49,800 --> 00:27:57,590
இப்போது ரே, தயவுசெய்து முடிக்கவும் ஏனெனில் ஜெனிஃபர்
அவர் தனது முறைக்கு ஆவலுடன் காத்திருக்கிறார்.

375
00:28:29,800 --> 00:28:31,140
அருமையான வேலை, நண்பா!

376
00:28:36,800 --> 00:28:38,730
நான் உண்மையில் அதை விரும்ப ஆரம்பித்தேன்!

377
00:28:42,800 --> 00:28:45,610
சரி, அருமை!
நன்றாக இருந்தது, ரே!

378
00:28:50,800 --> 00:28:53,840
இப்போது...
ஜெனிபர், நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால்.

379
00:28:55,800 --> 00:29:01,910
கடைசி கட்டாய வீடியோவை பதிவேற்றப் போகிறேன்
அல்லது உங்கள் முறை வருவதற்கு முன் உண்மை.

381
00:29:10,800 --> 00:29:13,799
சரி, கடவுச்சொல் என்ன
எங்கள் சேனலின்?

382
00:29:13,800 --> 00:29:14,799
எனக்கு தெரியாது.

383
00:29:14,800 --> 00:29:15,799
என்ன பாஸ்வேர்ட்?

384
00:29:15,800 --> 00:29:19,799
எனக்குத் தெரியாது! எனக்குத் தெரியாது! நான் அல்ல
அவர்கள் அதை ஒருபோதும் கொடுக்கவில்லை, ஏனென்றால் அவர்கள் கொடுக்கவில்லை ...

385
00:29:19,800 --> 00:29:21,320
அது "ஐரிஷ் ஜிக்சா!"

386
00:29:21,800 --> 00:29:23,430
நன்றி, சிறப்பாக இருங்கள்!

387
00:29:25,800 --> 00:29:28,799
நீங்கள் எனக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள்
அனைத்து குழு தகவல்களுடன்.

388
00:29:28,800 --> 00:29:33,799
இந்த வழியில் நான் தங்க முடியும்
நடக்கும் அனைத்தையும் புதுப்பிக்கிறது.

389
00:29:33,800 --> 00:29:39,070
உதாரணமாக, நாம் வைக்க முடிவு செய்தால்
எங்கள் அடுத்த வீடியோவில் சில ஆடைகள்.

390
00:29:39,800 --> 00:29:41,730
கடவுளே! இது மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கும்!

391
00:29:42,800 --> 00:29:44,190
இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம். சரி.

392
00:29:44,800 --> 00:29:49,299
நான் இதை ஏற்றி விடுகிறேன்
விளையாட்டைத் தொடரலாம், சரியா?

393
00:29:49,300 --> 00:29:56,550
இன்னொன்றை வாங்கும் சுதந்திரத்தை நான் எடுத்துக் கொண்டேன்
நினைவாற்றல் இருப்பதால் படப்பிடிப்பை தொடரலாம்.

394
00:29:59,800 --> 00:30:03,020
இது ஒரு பெரிய படப்பிடிப்பாக இருக்கும்.
ஜெனிபர், நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.

395
00:30:08,800 --> 00:30:10,730
ஜெனிபர், உண்மை அல்லது தைரியம்?

396
00:30:11,800 --> 00:30:12,680
உண்மை.

397
00:30:13,800 --> 00:30:16,799
நீங்கள் எந்த வயதில் உடலுறவு கொண்டீர்கள்
முதல் முறையாக?

398
00:30:16,800 --> 00:30:23,670
பதினோரு. நான் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டேன்
எனக்கு பதினொரு வயதில்.

399
00:30:25,800 --> 00:30:27,960
இது உண்மைதான்!
நல்ல பெண்ணே!

400
00:30:29,800 --> 00:30:32,799
என்னைப் பார்க்காதே, ரே. 
எனக்கு விருப்பம் இருந்தது போல் இல்லை.

401
00:30:32,800 --> 00:30:33,950
யார் செய்தது?

402
00:30:34,800 --> 00:30:35,670
அது முக்கியமில்லை.

403
00:30:36,800 --> 00:30:37,799
மன்னிக்கவும்.

404
00:30:37,800 --> 00:30:38,799
உன் கருணை எனக்கு தேவையில்லை!

405
00:30:38,800 --> 00:30:42,440
இந்த விளையாட்டை நான் யூகிக்கிறேன்
முற்றிலும் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.

406
00:30:43,800 --> 00:30:46,799
- இந்த விளையாட்டு மோசடி செய்யப்படவில்லை, சரியா?
- சரி! சரி! சரி!

408
00:30:46,800 --> 00:30:50,799
உங்கள் விதிகளின்படி விளையாடும்போது,
உங்கள் விளையாட்டில் ஒருமைப்பாடு இல்லை, சரியா?

409
00:30:50,800 --> 00:30:51,730
சரி.

410
00:30:51,800 --> 00:30:55,799
நான் கொண்டு வந்தது நேர்மை.
இது எங்களின் மிக நேர்மையான வீடியோவாக இருக்கும்!

411
00:30:55,800 --> 00:30:56,730
சரி!

412
00:30:56,800 --> 00:31:00,799
விளையாட வேண்டியதுதான்
விதிகளின் படி. இது தீவிரமானது, சரியா?

413
00:31:00,800 --> 00:31:01,730
சரி!

414
00:31:01,800 --> 00:31:07,270
நடந்துகொள்! உங்களுக்கு ஒரு கருத்து இருந்தால்
முட்டாள், அடுத்த முறை வாயை மூடு!

415
00:31:09,800 --> 00:31:13,370
நீங்கள் சிறப்பாக செய்தீர்கள், ஜென்! 
குறைந்தபட்சம் ஒருவருக்கு விளையாடத் தெரியும்.

416
00:31:14,800 --> 00:31:18,140
சரி, மைக்கேல்.
நாம் வேடிக்கையாக இருக்கிறோமா?

417
00:31:35,800 --> 00:31:39,730
மைக்கேல், உண்மை அல்லது தைரியம்?

418
00:31:41,800 --> 00:31:42,980
உண்மை.

419
00:31:44,800 --> 00:31:49,970
நீ பிறந்தபோது உன்னுடையது எது
முழு, சட்டப்பூர்வ பெயர், மிச்செல்?

420
00:31:50,800 --> 00:31:52,400
மைக்கேல் ஜீன் லூகாஸ்.

421
00:31:54,800 --> 00:31:57,799
உங்கள் கேள்விக்கு பதிலளித்தார்,
அவர் உண்மையைச் சொன்னார்!

422
00:31:57,800 --> 00:31:58,950
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை!

423
00:32:00,800 --> 00:32:02,360
கடவுளே! அதை செய்யாதே!

424
00:32:05,800 --> 00:32:09,370
உண்மையைச் சொன்னேன்!
உண்மையைச் சொன்னேன்!

425
00:32:11,800 --> 00:32:12,680
குழந்தை...

426
00:32:12,800 --> 00:32:16,140
மைக்கேல், நீங்கள் நிறுத்த வேண்டும்
இவ்வளவு பொய் சொல்ல.

427
00:32:17,800 --> 00:32:20,110
உங்களுக்குத் தெரிய வழியில்லை.

428
00:32:20,800 --> 00:32:21,990
என்ன தெரியுமா?

429
00:32:21,800 --> 00:32:26,580
இது உண்மை அல்லது தைரியம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
நான் எத்தனை பேரை குத்த வேண்டும்

430
00:32:26,620 --> 00:32:30,420
நீங்கள் உணரும் முன்
பொய் சொல்வதை நிறுத்தவா?

431
00:32:31,800 --> 00:32:35,450
எப்படி ஃபக், எப்படி ஃபக் தெரியுமா?

432
00:32:35,800 --> 00:32:43,040
நான் உன்னுடைய பெரியவன் என்று சொன்னபோது
ரசிகர்களுக்கும் எனக்கும் உங்களைப் பற்றி எல்லாம் தெரியும்.

433
00:32:45,800 --> 00:32:53,830
அது, அது... என் முதல்...
நான் பிறந்த போது...

434
00:32:54,800 --> 00:32:59,610
அது... நான் பிறந்த போது...

435
00:33:02,800 --> 00:33:09,120
என் முழு பெயர் எப்போது
நான் பிறந்தது மைக்கேல் ஜீன் லூகாஸ்!

436
00:33:11,800 --> 00:33:13,270
எனக்கு புரியவில்லை.

437
00:33:13,800 --> 00:33:15,020
நீங்கள் என்னைக் கேட்டீர்கள்.

438
00:33:15,800 --> 00:33:21,480
டோனி... மைக்கேல் என்றீர்கள்.

439
00:33:22,370 --> 00:33:28,880
டோனி, நீங்கள் காதலிக்கும்போது நீங்கள் செய்ய வேண்டும்
எப்போதும் மசகு எண்ணெய் பயன்படுத்தவா?

440
00:33:30,800 --> 00:33:31,790
சரி ஆமாம்.

441
00:33:32,300 --> 00:33:36,940
ஏனென்றால் என்னால் தயாரிக்க முடியாது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
இயற்கையாக உயவு?

442
00:33:37,260 --> 00:33:41,010
அல்லது உங்களால் முடியாது
அவளை ஈரமாக்க, பையன்?

443
00:33:41,800 --> 00:33:45,070
சரி, உடம்பு சரியில்லை என்றார்.

444
00:33:48,800 --> 00:33:51,250
மாத்திரை உபயோகிக்க நேர்கிறதா?

445
00:33:51,800 --> 00:33:53,960
இல்லை, ஆனால்...

446
00:33:59,800 --> 00:34:04,070
அட என்ன ஆச்சு?
என்ன ஆச்சு?! கடவுளே!

447
00:34:04,800 --> 00:34:07,799
உனக்கு புரியவில்லை!
நான் ஒரு பெண்ணாக இருக்க வேண்டும்!

448
00:34:07,800 --> 00:34:11,799
நீங்கள் சொல்வது சரிதான், ஏன் என்று எனக்குப் புரியவில்லை
இந்த அசிங்கத்திற்கு அர்த்தமில்லை!

449
00:34:11,800 --> 00:34:13,799
உன்னைக் குடு! அட பெடோஃபைல்!

450
00:34:13,800 --> 00:34:14,799
அது ஒருமுறைதான்!

451
00:34:14,800 --> 00:34:16,390
உன்னைக் குடு! ஃபக் யூ.

452
00:34:16,800 --> 00:34:18,799
ஆம், டோனி. ஒரே ஒரு முறை!

453
00:34:18,800 --> 00:34:19,440
ஆம்!

454
00:34:19,800 --> 00:34:21,970
மற்றும் கடந்த மாதம் 14 வயது?

455
00:34:22,800 --> 00:34:27,799
அந்த சிறுமியை என்ன செய்ய விரும்பினாய்
11 வயது நீங்கள் சமீபத்தில் அரட்டை அடித்துக் கொண்டிருந்தீர்களா?

457
00:34:27,800 --> 00:34:29,110
கடவுளே, மக்களே!

458
00:34:31,800 --> 00:34:36,930
சரி, எனக்கு ஒரு பிரச்சனை இருக்கலாம்.
மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும்.

459
00:34:37,800 --> 00:34:44,060
போதும். நாம் இங்கே சில வேகத்தை இழக்கிறோம்.
நாங்கள் எங்கள் விளையாட்டை தொடர வேண்டும்.

460
00:34:49,800 --> 00:34:57,990
நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் பொய் சொல்வதை நிறுத்த வேண்டும்.
இது சக வீரர்களை நடத்துவதற்கான வழி அல்ல.

461
00:34:59,800 --> 00:35:01,330
நீங்கள் மிகவும் உணர்ச்சியற்றவர்.

462
00:35:06,800 --> 00:35:08,590
ஓ ஆமாம்! இது என் முறை!

463
00:35:11,800 --> 00:35:15,240
சரி, இப்போதைக்கு இல்லை
என் முறையை பதிவு செய்கிறேன்.

464
00:35:16,800 --> 00:35:19,339
ரசிகர்களை நாங்கள் குழப்ப விரும்பவில்லை 

465
00:35:19,340 --> 00:35:21,799
உங்கள் சமீபத்திய வீடியோவில் என்னையும் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

466
00:35:21,800 --> 00:35:24,740
அறிக்கைக்காக காத்திருப்போம்
அதிகாரப்பூர்வ பத்திரிகை.

467
00:35:26,800 --> 00:35:30,020
ஜெனிபர், ஏன் இல்லை
முக்கியமான கேள்வியைக் கேளுங்கள்?

468
00:35:31,800 --> 00:35:33,080
உண்மை அல்லது தைரியம்?

469
00:35:33,800 --> 00:35:35,570
நான் உண்மையைத் தேர்ந்தெடுப்பேன்!

470
00:35:35,800 --> 00:35:36,620
வெளிப்படையாக.

471
00:35:37,800 --> 00:35:39,799
சீக்கிரம், ஏதாவது யோசிப்போம்
அவனுக்கு பதில் தெரியவில்லை!

472
00:35:39,800 --> 00:35:40,799
ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்?

473
00:35:40,800 --> 00:35:41,799
அடடா, டோனி!

474
00:35:41,800 --> 00:35:46,799
இது ஒரு நல்ல கேள்வி, டோனி.
ஆனால் உங்களுக்கு ஏற்கனவே பதில் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.

475
00:35:46,800 --> 00:35:48,780
நீங்கள் ஒரு முட்டாள், டோனி.

476
00:35:48,800 --> 00:35:49,799
எனக்குத் தெரிய வேண்டும்
அவன் ஏன் இப்படி செய்கிறான்!

477
00:35:49,800 --> 00:35:52,799
யாருக்கு என்ன கவலை
செய்கிறார், நாம் செய்ய வேண்டும் ...

478
00:35:52,800 --> 00:35:57,799
ஏய், ஏய், தோழர்களே!  நான் இங்கேயே இருக்கிறேன்,
நீங்கள் சொல்வதை எல்லாம் நான் கேட்கிறேன்.

479
00:35:57,800 --> 00:36:02,940
இது என் முறை! இப்போது, ​​பதில் சொல்ல
டோனியின் உண்மை குறித்து கேட்டபோது.

480
00:36:03,800 --> 00:36:07,019
உங்களுக்குத் தெரியும், நான் எப்போதும் இருந்தேன்
உங்கள் நம்பர் ஒன் ரசிகர்,

481
00:36:07,020 --> 00:36:10,299
என்னை விட பெரிய ரசிகன் இல்லை. 
நான் எப்போதும் நம்பர் ஒன் தான்.

482
00:36:10,300 --> 00:36:15,299
ஆனால் இப்போது, இப்போது நான் ஒரு உறுப்பினராக இருக்கிறேன், உண்மையான ஒன்று
உண்மை அல்லது டேர்டெவில்ஸ் உறுப்பினர்...

483
00:36:15,300 --> 00:36:21,299
நாங்கள் ஒரே குழுவில் இருக்கிறோம். இப்போது நான் இருக்கிறேன்
ஒரு உறுப்பினர், ரசிகர்களுக்கு உண்மையைக் கொண்டு செல்ல நான் இங்கு வந்துள்ளேன்.

484
00:36:21,300 --> 00:36:23,679
உங்களிடம் உள்ள சமீபத்திய வீடியோ
உண்மை போலியானது, அது பொய்யானது.

485
00:36:23,680 --> 00:36:26,299
இங்கு யாரும் விளையாடவில்லை.

486
00:36:26,300 --> 00:36:29,299
குறைந்தபட்சம் எப்படி என்பதை நான் காட்டுகிறேன்
விளையாட்டை விளையாட வேண்டும், சரியா?

487
00:36:29,300 --> 00:36:32,299
ரசிகர்கள் யதார்த்தத்தைப் பார்க்க விரும்புகிறார்கள். 
அதைத்தான் செய்வோம்.

488
00:36:32,300 --> 00:36:35,910
ரசிகர்களுக்கு என்ன கொடுப்போம்
ஆசை! மற்றும் உனக்கு தெரியுமா?

489
00:36:36,800 --> 00:36:42,490
தொடரலாம், என் கருத்தை நிரூபிக்கவும்.
வீடியோவிற்கு அவர்கள் எப்படி பதிலளிக்கிறார்கள் என்று பார்ப்போம்.

490
00:36:46,800 --> 00:36:49,600
ஓ இதோ வருகிறது!

491
00:36:56,800 --> 00:37:01,480
இது எங்களின் பெரும்பாலான வீடியோவாக இருக்கும்
எப்போதும் பெரியது! அதாவது...

492
00:37:04,800 --> 00:37:10,799
நண்பர்களே. ரசிகர்கள் பதில் சொல்கிறார்கள்!
அவர்கள் பதிலளிக்கிறார்கள்! அவருக்கு இந்த வீடியோ பிடித்திருக்கிறது!

493
00:37:10,800 --> 00:37:15,380
ஓ பையன், இது மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறது!
எங்களுக்கு பல காட்சிகள் இருக்கும்!

494
00:37:15,800 --> 00:37:18,430
ரசிகர்கள் யதார்த்தத்தில் ஆர்வம் காட்டுகிறார்கள்.

495
00:37:19,800 --> 00:37:23,799
என்னிடம் உள்ள கட்டமைப்பை அவர்கள் நிச்சயமாக பாராட்டுகிறார்கள்
விளையாட்டிற்கு கொண்டு வரப்பட்டது, பாருங்கள், அவர்கள் அதை எழுதுகிறார்கள்.

497
00:37:27,800 --> 00:37:30,200
நண்பர்களே, நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம்.

498
00:37:38,800 --> 00:37:42,530
மீண்டும் உங்களிடம், டோனி.
உண்மை அல்லது தைரியம்?

499
00:37:42,800 --> 00:37:49,730
நான் எதை தேர்வு செய்தாலும் செய்வேன்
அருவருப்பான எனவே... கடமை.

500
00:37:52,800 --> 00:37:57,290
உங்கள் முலைக்காம்புகளை வெட்டுவதற்கு நான் உங்களுக்கு தைரியம் தருகிறேன்.

501
00:38:05,300 --> 00:38:06,600
உண்மையாகவா?

502
00:38:06,800 --> 00:38:10,299
உங்களிடம் இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை
நான் விதிகளை மீண்டும் செய்ய வேண்டும்.

503
00:38:10,300 --> 00:38:16,210
டோனி, இது பேண்ட்-எய்டைக் கிழிப்பது போன்றது.
நீங்கள் அதை எவ்வளவு வேகமாகச் செய்கிறீர்களோ, அவ்வளவு வலி குறைவாக இருக்கும்.

504
00:38:16,800 --> 00:38:20,240
ஒரு முலைக்காம்பை துண்டிக்கவும்
கிழிப்பது போல் இல்லை

505
00:38:20,330 --> 00:38:23,430
ஒரு ஃபக்கிங் பேண்ட்-எய்ட், மனிதனே!
என்னால் இதை செய்ய முடியாது!

506
00:38:24,000 --> 00:38:24,960
தவறான.

507
00:38:29,800 --> 00:38:35,770
எந்த யோசனையும் வேண்டாம்.
சவாலை முடிக்கவும். விதிகளை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

508
00:38:39,800 --> 00:38:43,120
என்ன... உனக்கு தேவையில்லை
நிற்க!

509
00:38:47,800 --> 00:38:55,970
டெரிக், என்னால் இதைச் செய்ய முடியாது. தயவுசெய்து,
என்னால் முடியுமா... உண்மையைத் தேர்ந்தெடுக்க முடியுமா?

510
00:38:56,800 --> 00:38:59,430
உங்களிடம் வேறு மாற்று வழிகள் இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை.

511
00:39:09,800 --> 00:39:13,630
உன்னைக் குடு! உன்னைக் குடு!
இது கேவலமானது!

512
00:39:13,800 --> 00:39:14,840
அதை மட்டும் செய்!

513
00:39:41,800 --> 00:39:46,799
மற்றதை என்னால் செய்ய முடியாது,
என்னால் முடியாது, என்னால் முடியாது.

514
00:39:46,800 --> 00:39:51,799
டோனி, விட்டுச் சென்ற விஷயங்களில் எனக்கு ஆர்வம் இல்லை
பாதி, சரியா?  நீங்களும் இருக்கக்கூடாது!

516
00:39:51,800 --> 00:39:56,070
என்னால் முடியாது! என்னால் முடியாது!
மன்னிக்கவும், என்னால் முடியாது!

517
00:39:57,800 --> 00:39:59,720
நீங்கள் இரண்டையும் வெட்ட வேண்டும்.

518
00:40:01,800 --> 00:40:04,430
என்னால் முடியாது, இல்லை.

519
00:40:05,800 --> 00:40:06,799
கத்தியை கீழே போடு.

520
00:40:06,800 --> 00:40:07,790
என்ன?

521
00:40:07,800 --> 00:40:09,799
கீழே போடு என்றேன்
அந்த குண்டர் கத்தி!

522
00:40:09,800 --> 00:40:10,730
சரி!

523
00:40:16,800 --> 00:40:20,799
உன்னுடைய மற்றவர்களைப் போல நான் உன்னைக் கட்டுவேன்
அணியினர், சரியா?

525
00:40:25,800 --> 00:40:27,620
நன்றி, நன்றி, டெரிக்.

526
00:40:27,800 --> 00:40:30,269
ஓ, தயவுசெய்து. இன்பம் என்னுடையது.

527
00:40:30,270 --> 00:40:32,430
நான் தான் உனக்கு உதவ வேண்டும்.

528
00:40:32,800 --> 00:40:36,130
இல்லை! இல்லை! இல்லை! இல்லை!

529
00:40:37,300 --> 00:40:42,380
நீங்கள் முடிக்கத் தவறியதால்
கடமை, நான் அதை உங்களுக்காக முடிக்க வேண்டும்.

530
00:40:46,800 --> 00:40:50,299
நினைவில் கொள்ளுங்கள். நகராதே.
நீங்கள் எவ்வளவு குறைவாக நகர்கிறீர்களோ,

531
00:40:50,300 --> 00:40:53,630
வெட்டுவதற்கு அதிக வாய்ப்பு உள்ளது
முலைக்காம்பு மட்டும், சரியா?

532
00:40:53,800 --> 00:40:55,130
சரி. சரி.

533
00:40:55,800 --> 00:40:57,310
சரி. இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.

534
00:41:03,800 --> 00:41:04,790
அடடா!

535
00:41:08,800 --> 00:41:14,760
வேடிக்கையாக இருந்தது! இது ஒரு சிறந்த ஒன்று என்று நான் நினைக்கிறேன்
எங்களின் அடுத்த கிளிப்பை பதிவேற்றுவதற்கான நேரம்.

536
00:41:23,800 --> 00:41:28,090
எங்களிடம் ஏற்கனவே 430,000 உள்ளது
காட்சிகள்! ஆம்!

537
00:41:30,800 --> 00:41:36,500
முன்னோக்கி செல்வோம், நம்மை ஒரு பெரியவராக ஆக்குவோம்
எங்கள் கடின உழைப்புக்கு வாழ்த்துக்கள்!

538
00:41:43,800 --> 00:41:44,840
ஆம்!

539
00:41:51,800 --> 00:41:55,600
என்ன? எனக்கு புரியவில்லை!

540
00:42:00,800 --> 00:42:04,180
நம்முடையது என்று நினைக்கிறார்கள்
வீடியோ மற்றொரு போலி!

541
00:42:05,800 --> 00:42:07,799
அவர்கள் எவ்வளவு அறிவற்றவர்களாக இருக்க முடியும்?

542
00:42:07,800 --> 00:42:13,400
எங்கள் ரசிகர்கள் நினைப்பார்கள் என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்களா?
நாம் காயப்படுவோம் என்று?

543
00:42:13,800 --> 00:42:17,540
இதுதான் நடக்கும்
நீங்கள் தீவிரமாக விளையாடும்போது.

544
00:42:17,800 --> 00:42:20,799
நீங்கள் வைக்கவில்லை என்றால் வெளிப்படையாக எதுவும் நடக்காது
துப்பாக்கியில் தோட்டாக்கள் இல்லை!

545
00:42:20,800 --> 00:42:24,799
யாரும் ரஷ்ய சில்லியை குறைவாக விளையாடுவதில்லை
நீங்கள் ஒரு போர்க் கைதி அல்ல!

546
00:42:24,800 --> 00:42:27,649
எனக்கு நிறைய பேரை தெரியும் 
அவர்கள் இந்த விளையாட்டுகளை விளையாடுகிறார்கள்

547
00:42:27,650 --> 00:42:30,799
பொய்களை பரப்பாமல்
என்று நீ பரப்பினாய்!

548
00:42:30,800 --> 00:42:31,799
பொய்யா? என்ன பொய்?

549
00:42:31,800 --> 00:42:39,330
எல்லாமே பொய்! நான் எப்போது எப்படி உணர்ந்தேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
உங்கள் கடைசி வீடியோ உண்மையானது அல்ல என்பதை நான் கண்டுபிடித்தேன்?

550
00:42:40,800 --> 00:42:42,820
நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்?

551
00:42:44,800 --> 00:42:52,230
திரையைப் பார்த்தபோது, ​​மரணம்
நீ செய்தாய் பாசாங்கு, நான் உன்னை பாராட்டினேன்.

552
00:42:52,800 --> 00:42:57,300
அதாவது, நீங்கள் என்ற உண்மை
நீங்கள் ரிஸ்க் எடுக்க தயாராக இருந்தீர்கள்

553
00:42:58,060 --> 00:43:03,600
உங்களை, உங்களை தியாகம் செய்ய
உங்கள் கலை... ஆச்சரியமாக இருந்தது.

554
00:43:03,800 --> 00:43:07,600
என்ன பேசுகிறீர்கள்?
யூடியூப்பில் மட்டுமே வீடியோக்களை உருவாக்குகிறோம்.

555
00:43:08,800 --> 00:43:09,690
வீடியோக்கள் மட்டுமா?

556
00:43:09,800 --> 00:43:10,840
ஆம்.

557
00:43:11,800 --> 00:43:14,780
அவர்களை எப்படி "வீடியோ மட்டும்?"

558
00:43:15,100 --> 00:43:18,330
எல்லாப் பொருட்களையும் வாங்கினேன்
உங்கள் ஆன்லைன் கடையில்.

559
00:43:18,800 --> 00:43:21,799
ஒவ்வொரு செய்தித்தாள் கிளிப்பிங்கும்,
உங்கள் ஒவ்வொரு புகைப்படமும் பொதுவில்.

560
00:43:21,800 --> 00:43:34,240
என்னிடம் எல்லாம் இருக்கிறது. அவை வெறும் வீடியோக்கள் அல்ல.
நான் ஒரு உத்வேகம். குறிப்பாக எனக்கு.

561
00:43:35,800 --> 00:43:41,050
நீ ஒரு முட்டாள். அதைத்தான் சொல்கிறார்
என்னைப் போன்ற ஒருவரிடமிருந்து நீண்ட காலமாக வருகிறது.

562
00:43:42,300 --> 00:43:47,790
ஏன் உனக்கு ஒரு வாழ்க்கை கிடைக்கவில்லை. ஏதாவது செய்
வாழ்க்கையில் நல்லது. ஒரு காதலியைப் பெறுங்கள்.

563
00:43:47,800 --> 00:43:51,799
உங்களால் முடியுமா என்று எனக்கு சந்தேகம் இருந்தாலும்
உன்னைக் கெடுக்க யாரையும் காணாதே.

564
00:43:51,800 --> 00:43:57,830
இது வேடிக்கையானது என்று நினைக்கிறீர்களா?
இது வேடிக்கையானது என்று நினைக்கிறீர்களா?!

565
00:43:58,800 --> 00:44:00,010
இல்லை, நிச்சயமாக இல்லை.

566
00:44:01,800 --> 00:44:05,950
நான் வழியில் கவனமாக இருப்பேன்
உங்கள் அசிங்கமான வார்த்தைகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள்!

567
00:44:06,650 --> 00:44:10,330
யார் தேர்வு செய்கிறார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
உங்கள் சவால்கள், சரியா?

568
00:44:11,800 --> 00:44:12,710
எனக்கு தெரியும்.

569
00:44:12,800 --> 00:44:18,660
சரி, போதும் சிட்சாட்.
இப்போது விளையாடுவோம்!

570
00:44:20,800 --> 00:44:25,980
சரி, கர்ட்னிக்குத் திரும்பு.
கோர்ட்னி, உண்மை அல்லது தைரியம்?

571
00:44:26,800 --> 00:44:30,480
நீங்கள் என்னை மீண்டும் குத்துவீர்கள்
நான் உண்மையைத் தேர்ந்தெடுத்தால் சரியா?

572
00:44:31,800 --> 00:44:32,740
கடமை.

573
00:44:32,800 --> 00:44:36,530
சரி, என்னிடம் ஒன்று உள்ளது
உங்களுக்கு பெரியது. டோனி!

574
00:44:36,800 --> 00:44:39,799
என்ன, என்ன செய்கிறாய்?
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், மனிதனே?

575
00:44:39,800 --> 00:44:42,600
எழுந்திரு! இங்கேயே இரு.

577
00:44:57,800 --> 00:44:59,360
இல்லை! தயவுசெய்து!

578
00:44:59,800 --> 00:45:01,020
இது ஒரு புல்லட்!

579
00:45:01,800 --> 00:45:02,380
இல்லை!

580
00:45:03,800 --> 00:45:04,799
பார், இது ஒரு குண்டு!

581
00:45:04,800 --> 00:45:05,380
இல்லை!

582
00:45:05,800 --> 00:45:06,680
அவனை முத்தமிடு!

583
00:45:06,800 --> 00:45:07,380
இல்லை!

584
00:45:07,550 --> 00:45:08,799
அதிர்ஷ்டத்தை கொண்டு வாருங்கள்!

585
00:45:08,800 --> 00:45:09,680
இல்லை!

586
00:45:17,800 --> 00:45:19,610
இல்லை! இல்லை! தயவுசெய்து.

587
00:45:28,800 --> 00:45:29,610
அசையாமல் நில்.

588
00:45:29,800 --> 00:45:30,730
சரி.

589
00:45:30,800 --> 00:45:33,600
ஓ, வேடிக்கையாக இருக்கும்.
சரி.

590
00:45:34,800 --> 00:45:36,100
கர்ட்னி, எழுந்திரு.

591
00:45:41,800 --> 00:45:42,790
இதோ போ.

592
00:45:43,800 --> 00:45:52,010
இப்போது கர்ட்னி, நான் உங்களுக்கு துப்பாக்கியை தருகிறேன், சரியா?
எந்த யோசனையும் வேண்டாம்.

593
00:45:53,800 --> 00:45:55,370
இப்போது துப்பாக்கியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

594
00:45:57,800 --> 00:46:02,600
அதைச் சுடும்படி நான் உன்னை வற்புறுத்துகிறேன்
டோனியின் தலையில் கோப்பை.

595
00:46:02,800 --> 00:46:04,370
ஓ!

596
00:46:04,800 --> 00:46:07,799
நீங்கள் சவாலை முடிக்கவில்லை என்றால், அது நீங்கள்தான்
தலையில் தோட்டா கொண்டவர்.

597
00:46:07,800 --> 00:46:11,900
நீங்கள் வேண்டுமென்றே என்று நான் நினைத்தால்
தவறு செய்ய முயற்சி,

598
00:46:11,904 --> 00:46:14,970
வரை சுடுவோம்
நீங்கள் எதையும் அடிக்க மாட்டீர்கள். புரிகிறதா?

599
00:46:25,800 --> 00:46:27,260
ஓ, இது வேடிக்கையாக இருக்கும்!

600
00:46:31,800 --> 00:46:36,900
கர்ட்னி, உங்களிடம் திரும்புவோம்.
உண்மை அல்லது தைரியம்?

601
00:46:37,800 --> 00:46:39,040
கடமை.

602
00:46:40,800 --> 00:46:44,700
அதைச் சுட நான் உங்களுக்கு தைரியம் தருகிறேன்
டோனியின் தலையில் இருந்து கோப்பை.

603
00:46:44,800 --> 00:46:48,090
அடடா! உன்னைக் குடு!
உன்னைக் குடு! உன்னைக் குடு! உன்னைக் குடு!

604
00:46:50,800 --> 00:46:53,610
கர்ட்னி, உங்களால் முடியும்.
உங்களால் முடியும்.

605
00:46:53,800 --> 00:46:54,799
என்னால் முடியாது.

606
00:46:54,800 --> 00:46:55,760
தவறானது!

607
00:46:55,800 --> 00:46:59,799
கர்ட்னி அமைதியாக இருந்து துப்பாக்கியை சுட்டிக்காட்டுகிறார்
கோப்பைக்கு! பிறகு செய்! உன்னால் முடியும்!

608
00:46:59,800 --> 00:47:01,610
இரு கைகளையும் பயன்படுத்துங்கள்!

609
00:47:01,800 --> 00:47:03,710
சரி, சரி, சரி.

610
00:47:03,800 --> 00:47:06,730
நீங்கள் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்!
நகராதே!

611
00:47:06,800 --> 00:47:08,799
நான் குத்தப்பட்டேன்
காலில், அடடா!

612
00:47:08,800 --> 00:47:10,799
சரி, அதை உயர்வாகக் குறி!
நீங்கள் உயர்ந்த இலக்கை அடைய வேண்டும்!

613
00:47:10,800 --> 00:47:11,620
வாருங்கள்!

614
00:47:11,800 --> 00:47:12,780
உன்னால் முடியும்!

615
00:47:12,800 --> 00:47:13,740
கோர்ட்னி!

616
00:47:13,800 --> 00:47:14,799
சரி, சரி, சரி!

617
00:47:14,800 --> 00:47:15,670
இங்கேயே!

618
00:47:15,800 --> 00:47:17,799
நண்பர்களே நீங்கள் பேசினால் என்னால் முடியாது.
நான் கவனம் செலுத்துகிறேன்!

619
00:47:17,800 --> 00:47:18,740
கோர்ட்னி!

620
00:47:23,800 --> 00:47:26,170
நீ செய்தாய்!
நீ செய்தாய்!

621
00:47:27,800 --> 00:47:28,620
நன்றி!

622
00:47:30,800 --> 00:47:32,940
என்னைக் கொல்லாததற்கு நன்றி.

623
00:47:37,800 --> 00:47:41,380
சரி, அது நிச்சயமாக இருந்தது
எதிர் காலநிலை! உட்காருங்கள்.

624
00:47:51,800 --> 00:47:52,799
டோனி! அங்கேயே இரு.

625
00:47:52,800 --> 00:47:54,730
சரி! சரி!

626
00:47:54,800 --> 00:47:57,430
ரே, உண்மை அல்லது தைரியம்?

627
00:47:57,800 --> 00:47:59,799
கடமையைத் தேர்ந்தெடுக்காதே நண்பரே!

628
00:47:59,800 --> 00:48:00,440
கடமை.

629
00:48:00,800 --> 00:48:05,100
ஏன்? கடவுளே! உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனைகள் உள்ளன?

630
00:48:07,800 --> 00:48:10,910
நீங்கள் எழுந்திருக்க வேண்டும், ரே.
ரே எழுந்திரு.

631
00:48:11,800 --> 00:48:12,910
இங்கே.

632
00:48:16,800 --> 00:48:21,070
சரி. கொஞ்சம் தோன்றியது
கர்ட்னிக்கு எளிதானது, அதனால்...

633
00:48:21,800 --> 00:48:24,480
ரே, இப்போது மாறுவோம்.

634
00:48:25,800 --> 00:48:26,799
ஓ, உன்னைக் குடு!

635
00:48:26,800 --> 00:48:27,799
இது நியாயமில்லை.

636
00:48:27,800 --> 00:48:31,799
ரே, இது உங்களுடையது என்று நான் நினைக்கவில்லை
எது சரி எது தவறு என்று முடிவு செய், சரியா?

637
00:48:31,800 --> 00:48:32,680
ஃபக்.

638
00:48:33,800 --> 00:48:37,710
கண்ணை மூடிக்கொண்டாலும் நினைவில் கொள்ளுங்கள்
என்னிடம் இன்னும் துப்பாக்கி இருக்கிறது

639
00:48:37,820 --> 00:48:40,740
உங்கள் தலையை குறிவைத்தேன், சரியா?
எனவே முட்டாள்தனமாக வேண்டாம்.

640
00:48:56,800 --> 00:49:02,660
சரி, ரே. முட்டாள்தனம் இல்லை, சரியா?
இதோ துப்பாக்கி.

641
00:49:07,800 --> 00:49:08,730
சரி.

642
00:49:12,800 --> 00:49:16,670
ரே? உண்மை அல்லது தைரியம்?

643
00:49:19,800 --> 00:49:20,560
சீதை!

644
00:49:20,800 --> 00:49:22,480
வாருங்கள், ரே. விளையாடு!

645
00:49:23,800 --> 00:49:24,440
கடமை!

646
00:49:24,800 --> 00:49:29,520
இதோ, ரே. என்ன செய்வது என்று உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும்.
கோப்பையை தலையில் சுடவும்.

647
00:49:30,800 --> 00:49:32,799
டெரிக், என்னால் இதைச் செய்ய முடியாது.

649
00:49:32,800 --> 00:49:33,799
என்னால் உண்மையில் முடியாது.
என்னால் முடியாது.

651
00:49:34,200 --> 00:49:35,740
என்னால் அதை மீண்டும் செய்ய முடியாது.

653
00:49:35,800 --> 00:49:37,299
நான் அதை செய்ய விரும்பவில்லை.
தயவுசெய்து!

656
00:49:37,300 --> 00:49:38,799
இது உண்மை அல்லது தைரியம்!

657
00:49:38,800 --> 00:49:40,360
இல்லை! சீதை!

658
00:49:43,800 --> 00:49:46,799
அங்கே இல்லை, ரே! நீங்கள் உயர்ந்த இலக்கை அடைய வேண்டும்!
நீங்கள் அவரை தலையில் சுடுவீர்கள்!

659
00:49:46,800 --> 00:49:47,799
இடதுபுறம் இன்னும் சிறிது தூரம்!

660
00:49:47,800 --> 00:49:50,799
உனக்குப் பிறகு! நீங்கள் அவரை குதிக்க வைப்பீர்கள்
குடுத்த தலை! என்ன செய்கிறாய்?

661
00:49:50,800 --> 00:49:52,799
பெண்களே, நீங்கள் அவரை திசை திருப்புகிறீர்கள்!
அவனை விட்டுவிடு!

662
00:49:52,800 --> 00:49:53,799
வாழ வேண்டுமா வேண்டாமா?

663
00:49:53,800 --> 00:49:57,249
எல்லாரும் வாயை மூடு!
டோனி, உங்களுக்கு சிறந்த பார்வை உள்ளது.

664
00:49:57,250 --> 00:49:58,799
எங்கு குறிவைக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் சொல்ல வேண்டும்.

665
00:49:58,800 --> 00:50:03,720
சரி, வா. நீங்கள் பாதையில் இல்லை.
குறைந்தபட்சம் இங்கே முயற்சிக்கவும்.

666
00:50:03,800 --> 00:50:06,299
சரி ரே. நான் சொல்வதைக் கேள்.
நம்மால் முடியும்.

667
00:50:06,300 --> 00:50:08,160
நீங்கள் செய்ய வேண்டியது இங்கே.

668
00:50:09,300 --> 00:50:14,799
அவர் துப்பாக்கியை சற்று உயரமாக உயர்த்தினார்.
இப்போது வலதுபுறம். உங்கள் உரிமை.

669
00:50:14,800 --> 00:50:19,799
இப்போது கொஞ்சம் கீழே செல்லுங்கள்.  இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை!
ஆன்!  ஆன்!  ஆன்!  ஆன்!  ஆன்!  ஆன்!

670
00:50:19,800 --> 00:50:23,799
சரி, அங்கேயே. அங்கேயே. 
சரியானது! சரியானது, ரே.

671
00:50:23,800 --> 00:50:26,950
சரி, நான் தயாராக இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

672
00:50:30,800 --> 00:50:34,799
ரே! நீங்கள் தாழ்த்தி விட்டீர்களா...
அதை தூக்கி! அதை திருப்பு, ரே!

673
00:50:34,800 --> 00:50:35,799
நான் ஐந்தாக எண்ணுகிறேன்.

674
00:50:35,800 --> 00:50:36,730
சரி.

675
00:50:36,800 --> 00:50:38,250
இப்போது உங்கள் வலது பக்கம்.

676
00:50:39,800 --> 00:50:40,620
ஐந்து!

677
00:50:40,800 --> 00:50:41,799
- சரியா?
- ரே, மேலே!

679
00:50:41,800 --> 00:50:42,680
நான்கு!

680
00:50:42,800 --> 00:50:43,799
உயர், ரே!

681
00:50:43,800 --> 00:50:44,440
மூன்று!

682
00:50:45,800 --> 00:50:46,790
இப்போது?

683
00:50:46,800 --> 00:50:47,740
இரண்டு!

684
00:50:50,800 --> 00:50:54,520
சீதை! ரே, நீ செய்தாய்!
நீ செய்தாய்!

685
00:50:54,800 --> 00:50:55,670
குடுத்துடு!

686
00:50:55,800 --> 00:50:56,799
ரே, நீங்கள் அதை செய்தீர்கள்!

687
00:50:56,800 --> 00:51:00,799
இத்தனை வருடங்கள் என்று யார் நினைத்திருப்பார்கள்
வாத்து வேட்டை செலுத்தப்பட்டது, மனிதனே!

688
00:51:00,800 --> 00:51:03,799
என்னால் அதை நம்ப முடியவில்லை
அது உண்மையில் வேலை செய்தது!

689
00:51:04,800 --> 00:51:06,799
போதும், ரே! நீங்கள் இப்போது உட்கார வேண்டும்.

690
00:51:06,800 --> 00:51:09,430
அருமையான வேலை, ரே!
அருமையான வேலை, நண்பா!

691
00:51:10,800 --> 00:51:12,680
அது ஒரு நல்ல ஷாட்.

692
00:51:15,800 --> 00:51:19,780
சரி, ஜென்.
உண்மை அல்லது தைரியம்?

693
00:51:21,800 --> 00:51:24,799
ஜென், உண்மையைத் தேர்ந்தெடு.
கடைசி சுற்றில் வெற்றி பெற்றீர்கள்.

694
00:51:24,800 --> 00:51:26,380
ஜென், உண்மை. உண்மை.

695
00:51:28,800 --> 00:51:29,799
- கடமை.
- சாபம்!

697
00:51:29,800 --> 00:51:30,790
என்ன செய்கிறாய்?

698
00:51:30,800 --> 00:51:31,799
என்ன பண்றீங்க?

699
00:51:31,800 --> 00:51:35,940
எழுந்திரு, நாமும் அதையே செய்வோம்.
இங்கே வா.

700
00:51:36,800 --> 00:51:40,880
நீ அங்கே! நிறுத்தப்பட்டது! அங்கே திரும்பிப் போ!

701
00:51:40,800 --> 00:51:41,799
ஆம், ஆனால்...

702
00:51:41,800 --> 00:51:42,790
அங்கே திரும்பிப் போ!

703
00:51:42,800 --> 00:51:44,799
நான் இதை ஏற்கனவே மூன்று முறை செய்திருக்கிறேன் ஒருவேளை நாம் செய்ய வேண்டும்
வேறொருவரை ஈடுபடுத்துங்கள்.

704
00:51:44,800 --> 00:51:47,080
நீங்கள் இன்னும் முடிக்கவில்லை.

705
00:51:48,800 --> 00:51:54,799
நான் விளையாட வேண்டும் என்று நீங்கள் உறுதியாக விரும்புகிறீர்களா,
ரசிகர்கள் வேறு யாரையாவது விரும்பலாம். டெரிக்?

706
00:51:54,800 --> 00:51:57,140
சரி, விதிகளைப் பின்பற்றவும். நிறுத்தப்பட்டது.

707
00:51:57,800 --> 00:51:59,130
சரி. சரி.

708
00:51:59,800 --> 00:52:00,670
இப்படி.

709
00:52:02,800 --> 00:52:04,490
நான் இனி விளையாட விரும்பவில்லை.

710
00:52:09,800 --> 00:52:10,799
அது என்ன பாத்து?

711
00:52:10,800 --> 00:52:12,780
இது ஒரு துப்பாக்கி!

712
00:52:16,800 --> 00:52:17,730
சரி.

713
00:52:28,800 --> 00:52:35,770
ஜெனிபர். துப்பாக்கியை எடு.
மேலும் முட்டாள்தனமாக எதையும் செய்யாதீர்கள்.

714
00:52:37,800 --> 00:52:39,799
ஜென், ஜென்!  உயர்ந்த இலக்கு!
நீங்கள் உயர்ந்த இலக்கை அடைய வேண்டும்!

715
00:52:39,800 --> 00:52:42,710
நீங்கள் அடிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
டோனியின் தலையில்.

716
00:52:42,800 --> 00:52:46,299
இது 12 கேஜ் துப்பாக்கி.
அதன் உள்ளே ஒன்பது காட்சிகள் உள்ளன...

717
00:52:46,300 --> 00:52:48,799
எனவே அது மிகப்பெரிய பின்னடைவைக் கொடுக்கும்,
உங்கள் நிலையை சரிசெய்யவும், சரியா?

718
00:52:48,800 --> 00:52:51,799
நீங்கள் ஒரு பெண் மற்றும் அநேகமாக எனக்கு தெரியும்
நீங்கள் இதுவரை சுடவில்லை...

719
00:52:51,800 --> 00:52:53,799
பெண்ணுக்கு எத்தனை வயது
நீங்கள் யாருடன் ஆன்லைனில் அரட்டை அடிக்கிறீர்கள்?

720
00:52:53,800 --> 00:52:54,790
என்ன?

721
00:52:58,800 --> 00:53:00,780
இல்லை, ஜென்!  இல்லை!

722
00:53:06,900 --> 00:53:08,280
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்!

723
00:53:10,800 --> 00:53:17,810
ஆம்! ஆம்! ஜென்! ஜென், நீங்கள் விளையாடுவது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்
இந்த விளையாட்டுக்கு! நல்ல சொர்க்கம்! என் கடவுளே!

724
00:53:18,800 --> 00:53:22,159
எங்களுக்கு மகிழ்ச்சி தேவை!
ஒரு டேர்டெவில்... நாங்கள் அதை சமாளிப்போம்

725
00:53:22,160 --> 00:53:25,799
ஒரு பொன்மொழி பின்னர், அது ஆச்சரியமாக இருந்தது!
அது அற்புதமாக இருந்தது.

726
00:53:25,800 --> 00:53:31,290
நீங்கள் உட்கார வேண்டும்.
அது மிகவும் நன்றாக இருந்தது, ஜென்.

727
00:53:36,800 --> 00:53:41,720
சரி. அவன் எப்படி இருக்கிறான் என்று பார்க்கிறேன்
எங்கள் வீடியோ செல்கிறது.

728
00:53:47,800 --> 00:53:53,140
சிறுவர்களே! என் கடவுளே! நாம் தான்
ஒரு மில்லியன் பார்வைகளைத் தாண்டியது!

729
00:54:01,800 --> 00:54:04,100
சரி, கொஞ்சம் படிக்கிறேன்
எங்கள் கருத்துக்கள்.

730
00:54:04,800 --> 00:54:09,299
ஓஹியோவிலிருந்து மைக். இதுவே சிறந்தது என்கிறார்
நாங்கள் செய்த வீடியோக்கள். எனக்கு தெரியும், மைக்!

731
00:54:09,300 --> 00:54:12,299
அவருடைய எல்லா வீடியோக்களையும் விட இது சிறந்தது என்கிறார்.

732
00:54:12,300 --> 00:54:15,270
அரிசோனாவைச் சேர்ந்த நீல், யோசியுங்கள்...

733
00:54:16,840 --> 00:54:19,980
புதிய கோர் விளைவுகள் என்று
அவர்கள் அதைவிட சிறந்தவர்கள்...

734
00:54:20,800 --> 00:54:25,950
அவை விளைவுகள் அல்ல! நான் காட்டுகிறேன்!
இது நிஜம்!

735
00:54:26,300 --> 00:54:31,680
இது நிஜம்! அது நிஜம்!
எல்லாம் நிஜம்!

736
00:54:31,800 --> 00:54:32,620
உதவி!

737
00:54:32,800 --> 00:54:33,799
இது உண்மையா?

738
00:54:33,800 --> 00:54:34,799
ஆம், அது உண்மைதான்!

739
00:54:34,800 --> 00:54:35,790
அது உண்மையா?!

740
00:54:35,800 --> 00:54:36,799
அது நம்மைக் கொல்கிறது!

741
00:54:36,800 --> 00:54:37,790
இது உண்மையா?

742
00:54:37,800 --> 00:54:38,799
தயவுசெய்து எங்களுக்கு உதவுங்கள்!

743
00:54:38,800 --> 00:54:39,790
இது உண்மையா?

744
00:54:45,800 --> 00:54:46,440
ஆம் உண்மைதான்!

745
00:54:46,800 --> 00:54:50,780
இது உண்மையா? அவை சிறப்பு விளைவுகளா?
நீ முட்டாள்!

746
00:54:50,800 --> 00:54:54,880
நீங்கள் விரும்பிய யதார்த்தத்தை நான் தருகிறேன்!
இதெல்லாம் நிஜம்!

747
00:54:55,800 --> 00:54:58,710
உதவி! நாங்கள் 951 டர்டன் டாக்டர்!

748
00:54:58,800 --> 00:55:02,430
நீங்கள் டிவியில் இருப்பீர்கள், ரே! எழுந்திரு!

749
00:55:03,620 --> 00:55:07,480
ரே! எழுந்திரு! நீங்கள் டிவியில் இருக்கிறீர்கள்!
இது நிஜம்!

750
00:55:08,800 --> 00:55:09,780
கடவுளே, எங்களுக்கு உதவுங்கள்!

751
00:55:09,800 --> 00:55:14,080
அவர்கள் இறந்துவிட்டார்கள்! அவர்கள் இறந்துவிட்டார்கள்!

752
00:55:15,800 --> 00:55:18,780
வெளிப்படையாக நாம் வேண்டும்
விஷயங்களை அதிகரிக்கவும்!

753
00:55:18,800 --> 00:55:21,379
இதைத்தான் நாம் செய்ய பாக்கி இருக்கிறதா?

754
00:55:21,380 --> 00:55:23,799
அவர்கள் செக்ஸ் மட்டும் வேண்டுமா?
அதைத்தான் அவர்கள் விரும்புகிறார்கள், செக்ஸ்!

755
00:55:23,800 --> 00:55:27,799
இதுதான் இந்த உலகம் வந்தது!
இதுதான் இந்த உலகம் வந்தது!

756
00:55:27,800 --> 00:55:32,730
என்ன தெரியுமா? அவனிடம் கொடுப்போம். அவருக்குக் கொடுப்போம்
அவர்கள் என்ன விரும்புகிறார்கள். நான் சிந்திக்கட்டும்...

757
00:55:34,800 --> 00:55:37,880
நண்பர்களே, எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது.
சரி. எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது.

758
00:55:38,800 --> 00:55:42,980
மிச்செல்! எழுந்திரு, மிச்செல்!
எழுந்திரு! எழுந்திரு! ஆ!!!

759
00:55:43,800 --> 00:55:46,430
எழுந்திரு! ஒரு விளையாட்டு விளையாடுவோம்.

760
00:55:46,800 --> 00:55:47,799
என் தலை வலிக்கிறது!

761
00:55:47,800 --> 00:55:48,680
எழுந்திரு!

762
00:55:49,800 --> 00:55:52,799
வாருங்கள், வாருங்கள்.  நாம் விளையாட வேண்டும்.
நாங்கள் விளையாட்டைத் தொடர வேண்டும்.

763
00:55:52,800 --> 00:55:55,799
வாருங்கள்.  நீங்கள் மிகவும் கடினமானவர் அல்ல
சிறுவனாக இருந்ததற்காக.

764
00:55:55,800 --> 00:55:56,799
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

765
00:55:56,800 --> 00:55:58,770
எழுந்திரு! எழுந்திரு!

766
00:56:03,800 --> 00:56:06,629
இந்த விளையாட்டு சிறந்தது. 
நான் அதைப் பற்றி யோசித்தேன்.

767
00:56:06,630 --> 00:56:09,799
எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது. எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது
இந்த சுற்றுக்கு, சரியா?

768
00:56:09,800 --> 00:56:14,520
இந்த சுற்றுக்கு, இது என் முறை!
இது என் முறை, சரியா?

769
00:56:14,800 --> 00:56:18,380
நான் கடமையைத் தேர்ந்தெடுப்பேன்.
நான் கடமையைத் தேர்ந்தெடுப்பேன்.

770
00:56:20,800 --> 00:56:25,799
டோனி தனது சுற்றை இழந்தார், எனவே நாம் செய்ய வேண்டும்
அவரை வீரர்கள் வட்டத்தில் இருந்து வெளியேற்று...

771
00:56:25,800 --> 00:56:27,220
என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறார்?

772
00:56:42,800 --> 00:56:46,710
சரி. நான் என்ன சொல்லிக்கொண்டிருந்தேன்?
ஆம், நான் கடமையைத் தேர்வு செய்கிறேன்.

773
00:56:49,300 --> 00:56:51,730
- நான் கர்ட்னியை என்னை முத்தமிட கட்டாயப்படுத்துகிறேன்.
- என்னைத் தொடாதே.

775
00:56:51,800 --> 00:56:54,799
இதைத்தான் ரசிகர்கள் விரும்புகிறார்கள்.

776
00:56:54,800 --> 00:56:55,380
இல்லை!

777
00:56:55,800 --> 00:56:57,350
அவர்களுக்கு செக்ஸ் வேண்டும், அதனால்...

778
00:57:06,800 --> 00:57:08,490
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

779
00:57:13,800 --> 00:57:18,370
நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள். அவர் யார் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
விளையாட்டின் விதிகளை ஆணையிடுபவர்.

780
00:57:18,800 --> 00:57:21,260
குறிப்பாக நீங்கள் அடுத்தவர் என்பதால்!

781
00:57:25,800 --> 00:57:30,140
பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே.
கர்ட்னி கடமையைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்.

782
00:57:30,650 --> 00:57:34,000
கர்ட்னி, சுயஇன்பம் செய்ய நான் உங்களுக்கு தைரியம் தருகிறேன்
இந்த பாட்டிலுடன்.

783
00:57:38,800 --> 00:57:40,970
உனக்கு என்ன ஆச்சு?

784
00:57:44,800 --> 00:57:48,799
இல்லையா... உங்கள் முறை அல்லவா?
ஏனென்றால் அது எனக்கு தான் முதலில் நடந்தது.

785
00:57:48,800 --> 00:57:54,990
என்ன தெரியுமா? இது நேரம் என்று முடிவு செய்துவிட்டேன்
மடியை மாற்ற, இது உங்கள் முறை. போ.

787
00:57:58,800 --> 00:57:59,880
இல்லை

788
00:58:02,900 --> 00:58:03,970
இது உங்கள் முறை.

789
00:58:04,800 --> 00:58:08,799
உங்கள் விளையாட்டைப் பின்தொடர்வதில் சிக்கல் உள்ளது
ஏனென்றால் நீங்கள் விதிகளை மாற்றிக்கொண்டே இருக்கிறீர்கள்.

790
00:58:08,800 --> 00:58:13,799
சரி, ஜெனிபர். பார்க்க கொஞ்சம் கஷ்டம்னு தெரியும்
இப்போது விதிகள், ஆனால் நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

791
00:58:13,800 --> 00:58:16,519
ஒருவேளை நான் நீக்க வேண்டும்
விளையாட்டிலிருந்து மற்ற அனைவரும்.

792
00:58:16,620 --> 00:58:18,799
எனவே நீங்கள் தனியாக விளையாடலாம்.

793
00:58:18,800 --> 00:58:21,799
சரி பார்ப்போம்.
யாரிடம் முதலில் தொடங்க வேண்டும்?

794
00:58:21,800 --> 00:58:24,980
டெரிக், இது சரியல்ல.

795
00:58:25,800 --> 00:58:29,499
நீதியைப் பற்றி பேச வேண்டுமா ரே?
நான் விரும்பிய அனைத்தும்...

796
00:58:29,600 --> 00:58:31,799
வெற்றிகரமாக இருக்க வேண்டும்
எனது Youtube சேனலுடன்.

797
00:58:31,800 --> 00:58:36,190
சரி, எங்களுக்குத் தெரியும், அது வேலை செய்யாது
இப்படி, சரியா?!

798
00:58:36,800 --> 00:58:39,619
இப்போது இதோ என் கைகளில் உள்ளது
ஒரு சாதனை வீடியோ,

799
00:58:39,620 --> 00:58:42,299
அப்படி யாராவது நினைத்தால்
நான் செய்வது சரியில்லை...

800
00:58:42,300 --> 00:58:44,260
வாயை மூடு!

801
00:58:44,800 --> 00:58:48,799
சரி, சரி, சரி.
துப்பாக்கியை சுட்டிக்காட்ட வேண்டாம். நான் செய்வேன்.

802
00:58:48,800 --> 00:58:52,799
சரி, அருமை, அருமை,
விளையாடுவோம்! விளையாடுவோம்.

803
00:58:52,800 --> 00:58:55,860
எழுந்திரு. வேடிக்கையாக இருக்கும்.

805
00:59:07,800 --> 00:59:11,760
சரி இங்கே உட்காருங்க...

806
00:59:14,800 --> 00:59:17,640
சரி, அருமை.
சரி, தோழர்களே.

807
00:59:18,800 --> 00:59:20,710
இது ஒரு சிறந்த ஷாட்.

808
00:59:27,400 --> 00:59:33,680
கர்ட்னி கடமையைத் தேர்ந்தெடுத்தார். கோர்ட்னி,
அந்த பாட்டிலுடன் சுயஇன்பம் செய்ய நான் உங்களை கட்டாயப்படுத்துகிறேன்.

809
00:59:45,800 --> 00:59:46,620
உங்களுக்குப் பிறகு.

810
01:00:13,800 --> 01:00:15,850
வாருங்கள், செய்யுங்கள், செய்யுங்கள், செய்யுங்கள்.

811
01:00:32,800 --> 01:00:35,860
என்னால் முடியாது. என்னால் முடியாது.

812
01:00:40,800 --> 01:00:43,249
இது உங்களுக்கு எளிதாக இருக்க வேண்டும்.

813
01:00:43,250 --> 01:00:45,799
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் தான்
எப்பொழுதும் வம்பு செய்பவர்!

814
01:00:45,800 --> 01:00:48,080
அவளிடம் அப்படி பேசாதே.

815
01:00:48,800 --> 01:00:50,799
என்ன ஆச்சு, ரே? அவர் தங்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்
குடும்ப விஷயமா?

816
01:00:50,800 --> 01:00:51,799
நரகத்திற்கு போ!

817
01:00:51,800 --> 01:00:57,799
ஓ, நீங்கள் உதவ வேண்டும் என்று சொன்னீர்களா?
நண்பர்களே, ரே அவளுக்கு உதவ விரும்புகிறார்.

818
01:00:57,800 --> 01:01:01,299
ஓ, அது அருமை!
அருமை, ரே, நன்றி!

819
01:01:01,300 --> 01:01:03,799
நாம் அவளுக்கு உதவ வேண்டும். சரி!

820
01:01:03,800 --> 01:01:08,710
இப்போது ரே, நீங்கள் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்
விளையாட்டின் சமீபத்திய முன்னேற்றங்களிலிருந்து,

821
01:01:08,970 --> 01:01:11,890
ஆனால் நினைவில் கொள்ளுங்கள், நான் உன்னை சுடுவேன்.

822
01:01:15,800 --> 01:01:16,790
நிற்கும்.

823
01:01:24,800 --> 01:01:27,970
உங்களுக்குப் பிறகு. வாருங்கள், ரே.
இங்கேயே விளையாடுவோம்.

824
01:01:49,800 --> 01:01:52,970
ரே, நான் உங்களுடன் உடலுறவு கொள்ளத் துணிகிறேன்
அந்த பாட்டிலுடன் கோர்ட்னி.

825
01:01:53,800 --> 01:01:58,480
ரே! நீங்கள் சவாலை முடிக்க வேண்டும்!
இல்லாவிட்டால் அனைவரையும் சுட்டுவிடுவேன்.

826
01:01:59,800 --> 01:02:04,840
சரியா? தவிர, இது வேண்டும்
உங்களுக்கு நன்கு தெரிந்த பிரதேசமாக இருக்கும்.

827
01:02:21,900 --> 01:02:27,480
சரி, அமைதியாக இரு.
நான் மெதுவாக எடுக்கிறேன். எல்லாம் சரியாகிவிடும்.

828
01:02:31,800 --> 01:02:33,850
மன்னிக்கவும்...

829
01:02:52,800 --> 01:02:56,000
மேலே போ. ஆழமான, ரே. 

830
01:03:03,800 --> 01:03:06,190
என? நீ ஏன் வரக்கூடாது, ரே?

831
01:03:07,800 --> 01:03:10,799
கடவுளே, தயவுசெய்து, தயவுசெய்து ...

832
01:03:10,800 --> 01:03:13,799
என்னால் இனி செய்ய முடியாது,
மன்னிக்கவும். என்னால் முடியாது.

833
01:03:13,800 --> 01:03:14,730
அது நம்மைக் கொன்றுவிடும்.

834
01:03:15,800 --> 01:03:20,799
நம்மையெல்லாம் கொல்லப் போகிறான், புரியவில்லையா?
நான் நேசிக்கும் நபரைக் கொல்ல விரும்பவில்லை.

835
01:03:20,800 --> 01:03:22,960
கவலைப்படாதே டெரிக், நான் முடித்துவிடுகிறேன்.

836
01:03:23,800 --> 01:03:29,799
இல்லை! நாம் அதை செய்ய வேண்டும்! நாம் முடிக்க வேண்டும்!
தயவுசெய்து தோழரே!

837
01:03:29,800 --> 01:03:34,160
சரி!  சரி! நான் செய்வேன்!
நான் செய்கிறேன்! நான் செய்கிறேன்!

838
01:03:34,800 --> 01:03:35,610
அதை செய், ரே.

839
01:03:36,800 --> 01:03:39,240
அதை மட்டும் செய்யுங்கள்.

840
01:03:50,800 --> 01:03:53,580
வா, ரே! நீங்கள் சிறப்பாக செய்ய முடியும்!

841
01:04:07,800 --> 01:04:12,840
கடவுளே, ரே!  ஏதோ தவறு! 
ஏதோ தவறு! ரே!

842
01:04:15,800 --> 01:04:16,799
வெளியே போ, ரே!

843
01:04:16,800 --> 01:04:18,490
என்னால் முடியாது! அவள் தடுக்கப்பட்டாள்!

844
01:04:18,800 --> 01:04:19,799
என்னை எண்ணத் தொடங்காதே!

845
01:04:19,800 --> 01:04:24,540
இல்லை! அதை செய்யாதே! அதை செய்யாதே!
வெளியே எடுக்காதே!

848
01:04:44,800 --> 01:04:48,420
நான் நினைக்கவில்லை
அப்படித்தான் போனது!

849
01:05:08,800 --> 01:05:10,990
மன்னிக்கவும்... மன்னிக்கவும்...

850
01:05:12,800 --> 01:05:15,960
நான் கர்ட்னி யூகிக்கிறேன்
இனி விளையாடுவதில்லை.

851
01:05:16,800 --> 01:05:21,660
அச்சச்சோ. சரி, ரே. நாம் வேண்டும்
எங்கள் விளையாட்டை தொடரவும்.

852
01:05:21,800 --> 01:05:26,470
கர்ட்னியுடன் வாய்வழி உடலுறவு கொள்ள நான் உங்களுக்கு தைரியம் தருகிறேன்.

853
01:05:27,800 --> 01:05:28,799
என்ன?!

854
01:05:28,800 --> 01:05:31,370
ரே, கர்ட்னியை நக்க நான் உங்களுக்கு தைரியம் தருகிறேன்.

855
01:05:32,800 --> 01:05:36,980
என்னால் முடியாது. இதுதான்
தவறு.

856
01:05:37,800 --> 01:05:40,770
சரி, இது உங்களுக்குப் பொருந்தாது
முதலில் நிறுத்தினான், ரே.

857
01:05:40,800 --> 01:05:43,220
உங்களுக்கு என்ன தவறு?

858
01:05:43,800 --> 01:05:48,799
காத்திரு, காத்திரு, உன்னிடம் நான் இல்லை
எனக்கு உண்மை வேண்டுமா அல்லது தைரியம் வேண்டுமா என்று கேட்டார்.

859
01:05:48,800 --> 01:05:53,410
ரே! இது தீர்க்கமான சுற்று!
ஒவ்வொரு திருப்பமும் ஒரு சவால்!

860
01:05:55,800 --> 01:05:58,070
உனக்குப் பிறகு! டிக் டோக், ரே.

861
01:05:59,800 --> 01:06:03,570
ரே, அவள் ஏற்கனவே இறந்துவிட்டாள்.
நீங்கள் அவளை காயப்படுத்த மாட்டீர்கள்.

862
01:06:03,800 --> 01:06:08,240
என்னால் முடியாது! என்னால் அதை செய்ய முடியாது!
இது மிகவும் மோசமானது!

863
01:06:08,800 --> 01:06:11,480
தலைக்கு குண்டு வீசுவதை விட இது சிறந்தது.

864
01:06:39,800 --> 01:06:40,970
மன்னிக்கவும்!

865
01:06:45,800 --> 01:06:46,799
இன்னும் எவ்வளவு காலம் இதைச் செய்ய வேண்டும்?!

866
01:06:46,800 --> 01:06:51,500
நான் சொல்லும் வரை நிறுத்து!
உனக்குப் பிறகு! செக்ஸ்! செக்ஸ்!

867
01:06:54,800 --> 01:06:58,070
இதைத்தான் நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள். செக்ஸ்!

868
01:07:07,800 --> 01:07:11,750
சரி, ரே, நான் சலித்துவிட்டேன்.
நீங்கள் நிறுத்தலாம்.

869
01:07:22,800 --> 01:07:24,430
வாருங்கள், ரே. பெரிய வேலை.

870
01:07:26,800 --> 01:07:32,920
நான் சமீபத்திய வீடியோவைப் பார்க்கப் போகிறேன்.
ரே, கர்ட்னியை வட்டத்திலிருந்து அகற்று.

871
01:07:43,800 --> 01:07:46,700
இல்லை! அவளின் ஒவ்வொரு அங்கமும்! அனைத்து!

872
01:08:14,800 --> 01:08:19,780
இதோ, ரே.
இந்த வீடியோ நம்பமுடியாதது, ரே.

873
01:08:19,800 --> 01:08:23,830
இது சிறந்த வீடியோ.
சிறந்த வீடியோ!

874
01:08:26,800 --> 01:08:30,960
சரி, ரே. எனக்கு அது வேண்டும்
நீங்கள் மீண்டும் உட்காருங்கள். உங்களுக்குப் பிறகு.

875
01:08:49,800 --> 01:08:52,190
சரி! மீண்டும் விளையாட்டுக்கு வருவோம்!

876
01:08:52,800 --> 01:08:54,799
ஜெனிபர், நான் உங்களுக்கு ஒரு சவால் வைத்திருக்கிறேன்.

877
01:08:54,800 --> 01:08:55,790
என்ன?

878
01:08:55,800 --> 01:08:59,960
உங்கள் கண்ணை வெளியே குத்துங்கள் என்று நான் உங்களுக்கு சவால் விடுகிறேன்
கார்க்ஸ்ரூவுடன் மைக்கேல்.

879
01:09:02,800 --> 01:09:06,130
நான் காத்திருக்க விரும்பவில்லை, சரியா?

880
01:09:06,280 --> 01:09:08,720
நான் உன்னை நேரடியாக சுட விரும்புகிறேன்
நேரத்தை வீணடிப்பதை விட.

881
01:09:21,800 --> 01:09:23,799
நான் சீக்கிரம் உறுதியளிக்கிறேன்.

882
01:09:23,800 --> 01:09:28,740
நீங்கள் என்னை சுடுவதை நான் விரும்புகிறேன்,
என் கண்ணை கிழிப்பதை விட!

883
01:09:28,800 --> 01:09:33,480
ஓ ஆமாம்? நான் ஜெனிஃபர் பந்தயம் கட்டினேன்
நீங்கள் வித்தியாசமாக நினைக்கிறீர்கள், இல்லையா ஜென்?

884
01:09:33,800 --> 01:09:36,150
மிச்செல்! மிச்செல்!

885
01:09:36,800 --> 01:09:37,730
சரி!

886
01:09:37,800 --> 01:09:38,799
இங்கே எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை!

887
01:09:38,800 --> 01:09:39,799
சரி!

888
01:09:39,800 --> 01:09:43,810
சரி, செய்வோம்.
வா, விளையாடுவோம்! சரியா?

889
01:09:45,300 --> 01:09:48,210
நான் உனக்கு உதவுவேன். நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

890
01:09:49,800 --> 01:09:50,970
மன்னிக்கவும்.

891
01:09:52,900 --> 01:09:55,550
இடது அல்லது வலது கண்ணா?

892
01:09:55,800 --> 01:09:58,910
அது என்ன விஷயம்? ஒன்றை மட்டும் தேர்ந்தெடுங்கள்!

893
01:10:00,800 --> 01:10:04,780
கண்ணைத் திற.
நான் விரைவாக வருகிறேன், நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

894
01:10:10,800 --> 01:10:11,670
மன்னிக்கவும்!

896
01:10:31,800 --> 01:10:32,670
மன்னிக்கவும்!

897
01:10:35,800 --> 01:10:36,850
அருமையான வேலை, ஜெனிபர்!

898
01:10:38,800 --> 01:10:41,720
எங்கள் நேரத்தை வீணாக்காததற்கு நன்றி.

899
01:10:56,800 --> 01:10:58,720
சரி, மைக்கேல், உங்கள் காலடியில்.

900
01:11:00,800 --> 01:11:01,920
உங்களுக்குப் பிறகு.

901
01:11:03,800 --> 01:11:08,560
உங்கள் கண் மட்டும் அல்ல
நீங்கள் பிறந்தது முதல் இழந்துவிட்டீர்கள் என்று.

902
01:11:30,200 --> 01:11:38,590
மைக்கேல், நீக்குமாறு நான் சவால் விடுகிறேன்
ரேயின் புற்றுநோய் கட்டி.

903
01:11:40,800 --> 01:11:42,310
அவர் என்ன பேசுகிறார்?

904
01:11:42,800 --> 01:11:44,470
நான் உன்னிடம் சொல்லவே இல்லை.

906
01:11:56,800 --> 01:11:57,670
எங்கே?

907
01:11:57,800 --> 01:12:01,290
ரே செய்யாத ஒன்று
அவர் யாருடனும் பகிர்ந்து கொண்டார்

908
01:12:01,760 --> 01:12:05,440
அவரது சகோதரி, காதலன், கோர்ட்னி தவிர...

909
01:12:05,800 --> 01:12:10,650
அவருக்கு புற்றுநோய் இருப்பது தான்
அவரது வலது விரையில்.

910
01:12:17,800 --> 01:12:19,530
இதை முடித்து விடலாம்.

911
01:12:19,800 --> 01:12:20,960
இல்லை, இல்லை, இல்லை!

912
01:12:23,800 --> 01:12:25,990
ரே, நாம் வேண்டும்.

913
01:12:27,800 --> 01:12:32,799
ரே நகர்வதை நிறுத்து அல்லது நான் முடிப்பேன்
தேவைக்கு அதிகமாக உங்களை வெட்டிக்கொள்ள.

914
01:12:32,800 --> 01:12:33,730
இல்லை! இல்லை!

915
01:12:33,800 --> 01:12:35,080
ரே, நிறுத்து.

916
01:12:35,800 --> 01:12:37,550
தவறானது! வாருங்கள்!

917
01:12:50,800 --> 01:12:52,020
எனக்கு வேண்டாம்.

918
01:12:52,800 --> 01:12:56,590
ரே, இது உலகின் முடிவு அல்ல, என்னை நம்புங்கள்.

919
01:13:18,800 --> 01:13:19,940
இங்கே!

920
01:13:22,800 --> 01:13:28,770
எங்கே போனான்? எங்கே போனது? அது உனக்குத் தெரியும்
அவை மலைகளில் ஒரு சுவையான உணவா?

921
01:13:28,800 --> 01:13:31,330
கத்தியை மேலே சாய்க்கவும்.

922
01:13:31,800 --> 01:13:32,960
தவறானது!

923
01:13:33,800 --> 01:13:37,550
ஆச்சரியமாக இருந்தது! அற்புதம்!

924
01:13:37,800 --> 01:13:39,560
நல்லது, மிச்செல்!

925
01:13:42,800 --> 01:13:43,680
இல்லை!

926
01:13:48,800 --> 01:13:49,940
நன்றி...

927
01:13:56,800 --> 01:14:00,310
ஓ, ரே... நீங்கள் விட்டுவிட்டீர்கள்.

928
01:14:07,800 --> 01:14:10,550
நீ ஏன் விளையாட்டை விட்டுவிட்டாய், ரே?

929
01:14:28,800 --> 01:14:30,630
என்ன நடந்தது?!

930
01:14:30,800 --> 01:14:35,600
சரி, நீங்கள் விழித்திருக்கிறீர்கள்!
இப்போது விளையாட்டை முடிப்போம்.

931
01:14:35,800 --> 01:14:37,880
ரேயை என்ன செய்தாய்?

932
01:14:38,800 --> 01:14:41,359
அது அங்கேயே இருக்கிறது. உனக்கு ஐஸ் இருந்தது...

933
01:14:41,360 --> 01:14:44,299
குளிர்சாதன பெட்டியில், ஆனால் தண்ணீர்
இன்னும் திறக்கவில்லை...

934
01:14:44,300 --> 01:14:48,599
எனவே நான் ஒரு பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது
உங்களை எழுப்ப வெவ்வேறு திரவம்.

935
01:14:50,300 --> 01:14:54,680
இது என் முறை, இல்லையா? நான் கடமையைத் தேர்வு செய்கிறேன்.
எனக்கு யார் பொறுப்பு?

936
01:14:54,800 --> 01:14:56,850
குத்தப்பட்டது.

937
01:15:07,300 --> 01:15:08,410
அது வலிக்கிறது.

938
01:15:25,800 --> 01:15:27,020
ஆட்டத்தை முடிப்போம்.

939
01:15:33,800 --> 01:15:41,420
ஜெனிபர், நீக்குமாறு நான் சவால் விடுகிறேன்
மைக்கேலின் சிறுநீரகம்.

940
01:15:41,800 --> 01:15:45,799
உடம்பு சரியில்லாத மகன்.
அவன் உயிர் பிழைத்தால் உனக்கு கவலையா?

941
01:15:45,800 --> 01:15:52,680
நான் கவலைப்படுகிறேனா? இங்கு யாரும் கவலைப்படுவதில்லை
இதையெல்லாம் விட என்னை விட.

942
01:15:53,800 --> 01:15:58,820
பின்னர், வீடியோக்கள் ஒருபோதும் இறக்காது.
இப்போது அதை செய்!

943
01:16:22,800 --> 01:16:24,240
உங்கள் சிறுநீரகம் எங்கே?

944
01:16:26,800 --> 01:16:32,119
என் முதுகில் வடு இருக்கிறதா என்று பாருங்கள். 
எனக்கு ஏழு வயதாக இருந்தபோது ஒன்று அகற்றப்பட்டது.

946
01:16:32,800 --> 01:16:35,799
என்ன? அது வேண்டும் என
சிறுநீரகம் இல்லாமல் வாழவா?

947
01:16:35,800 --> 01:16:39,059
நீங்கள் தெரிந்துகொள்ள விரும்பலாம்
நோயாளிகளால் முடியும்

948
01:16:39,060 --> 01:16:42,799
உண்மையில் அது இல்லாமல் வாழ்க
சிறுநீரகங்கள் நாட்கள், வாரங்கள் இல்லையென்றால்!

949
01:16:42,800 --> 01:16:44,550
தவறானது! விளையாட்டை முடிக்கவும்!

950
01:16:47,800 --> 01:16:50,080
நான் மூன்றாக எண்ணுகிறேன், சரியா?

951
01:16:50,800 --> 01:16:51,560
ஒன்று...

952
01:16:54,800 --> 01:16:55,560
இரண்டு...

953
01:17:02,800 --> 01:17:03,560
மூன்று...

955
01:17:39,800 --> 01:17:43,090
அது சரியாக இருந்தது! நன்றாக இருந்தது!

956
01:17:51,800 --> 01:17:55,830
சரி, மைக்கேல். நான் உங்களுக்கு கடமைப்பட்டிருக்கிறேன்
ஜெனிஃபர் கருக்கலைப்பு செய்ய வேண்டும்.

957
01:17:59,800 --> 01:18:00,670
நீங்கள் கர்ப்பமாக இருக்கிறீர்களா?

958
01:18:04,800 --> 01:18:09,570
நான் கத்தியால் கொஞ்சம் சோர்வாக இருக்கிறேன்,
எனவே நான் இங்கு வேறு என்ன வைத்திருக்கிறேன் என்று பார்ப்போம்.

959
01:18:18,800 --> 01:18:21,440
இவற்றை நான் கற்பனை செய்கிறேன்
அவர்கள் நன்றாக இருப்பார்கள்!

960
01:18:31,800 --> 01:18:32,560
தவறானது!

961
01:19:01,800 --> 01:19:03,950
நீங்கள் இன்னும் அதை கண்டுபிடிக்கவில்லை, இல்லையா?

962
01:19:07,300 --> 01:19:08,910
அதை நானே செய்ய வேண்டும்.

963
01:19:10,800 --> 01:19:12,830
இல்லை!  இல்லை!  இல்லை!  இல்லை!

965
01:19:39,800 --> 01:19:44,630
எனக்கு என்ன பிரச்சனை என்று நீங்கள் என்னிடம் கேட்கவே இல்லை
என்னை பலாத்காரம் செய்தவனுக்கு செய்தது!

966
01:20:52,990 --> 01:20:54,350
நல்ல போட்டி.

967
01:21:00,800 --> 01:21:04,660
நான் போக வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
ஒரு புதிய அணியைத் தேடுகிறது.

968
01:21:24,800 --> 01:21:30,120
டெரிக்!  சொல்லுங்கள், அது எப்படி இருந்தது
ட்ரூத் அல்லது டேர்டெவில்ஸின் புதிய உறுப்பினர்?

970
01:21:36,800 --> 01:21:38,830
உண்மையை அறிய வேண்டுமா?


