1
00:02:47,666 --> 00:02:49,083
واو، حقا

2
00:02:50,541 --> 00:02:52,750
لا، الجو مظلم لذا عليك أن تأتي ببطء.

3
00:02:52,833 --> 00:02:54,166
لقد خرجت كثيرا

4
00:02:56,416 --> 00:02:57,416
هل أنت بخير؟

5
00:02:57,458 --> 00:02:58,458
نعم هل أنت بخير؟

6
00:02:58,541 --> 00:02:59,791
- نعم
- نعم

7
00:02:59,875 --> 00:03:01,625
آه، لماذا تعمل بجد في منتصف الليل؟

8
00:03:02,833 --> 00:03:04,166
هل يلتقط صورًا جيدة؟

9
00:03:04,250 --> 00:03:05,250
نعم؟

10
00:03:06,083 --> 00:03:08,333
ليست هناك حاجة لالتقاط صورة

11
00:03:09,125 --> 00:03:10,541
ما الذي يتحدث عنه هذا الشخص؟

12
00:03:11,125 --> 00:03:13,041
عندما يتعلق الأمر بشركات التأمين، فإن الصور هي الأكثر أهمية.

13
00:03:13,541 --> 00:03:15,041
لا تتحدث هراء في وقت لاحق

14
00:03:15,125 --> 00:03:16,208
لقد حصلت على خدش جيد

15
00:04:12,250 --> 00:04:15,958
هذا الصباح على مشارف مدينة تشيونان
داخل منطقة تطوير الأراضي السكنية

16
00:04:16,041 --> 00:04:18,458
لقد حدثت جريمة قتل أخرى

17
00:04:18,541 --> 00:04:21,208
منذ النصف الثاني من العام الماضي، في منطقة تشانج تشونج نام دو

18
00:04:21,291 --> 00:04:24,833
العديد من جرائم القتل والاختفاء
إنه يحدث واحدًا تلو الآخر

19
00:04:24,916 --> 00:04:28,000
الشرطة حتى الآن
ولا يتم حل مشكلة واحدة..

20
00:04:28,083 --> 00:04:30,875
نريد حلها أيضا

21
00:04:30,958 --> 00:04:33,000
ها انا ايضا قمت بحلها

22
00:04:33,833 --> 00:04:36,791
اذهب في إجازة واحصل على ترقية

23
00:04:41,000 --> 00:04:42,458
مهلا، إيقاف صفارة الإنذار!

24
00:04:43,000 --> 00:04:46,541
حسنًا، سأضطر فقط إلى الاتصال بغرفة الحي.
ولا حتى شخص واحد ينظر إلي يا سيد.

25
00:04:47,291 --> 00:04:50,250
من يموت أم لا، اه

26
00:04:50,333 --> 00:04:51,958
زيت السمك، العالم القذر، البذور

27
00:04:52,041 --> 00:04:53,416
هذا صحيح

28
00:04:56,041 --> 00:04:58,458
رائع
هؤلاء الأوغاد، يا سيد.

29
00:04:58,541 --> 00:05:00,916
الأطفال الذين يحتاجون إلى الركل لا يتعرضون للركل، هذا كل شيء

30
00:05:02,375 --> 00:05:05,208
إلى أين أنت ذاهب؟
أوه، نحن على هذه الخطوة! قائد الفريق!

31
00:05:05,291 --> 00:05:06,916
وأما الإرسال فهل هذا إرسال؟

32
00:05:07,000 --> 00:05:07,833
أخ!

33
00:05:07,916 --> 00:05:09,208
نراكم في الميدان!

34
00:05:09,291 --> 00:05:10,958
ألا يمكنك أن تفعل هذا الشيء الوحيد؟

35
00:05:11,041 --> 00:05:12,125
- لا تستطيع؟
- أنا آسف.

36
00:05:12,208 --> 00:05:13,416
الصبي، حقا

37
00:05:14,208 --> 00:05:16,583
يرجى المرور
نعم، من فضلك مر، إنها الشرطة.

38
00:05:16,666 --> 00:05:17,500
اه يا أخي

39
00:05:17,583 --> 00:05:19,208
قلت لكم يا رفاق أن تبتعدوا عن نظري.

40
00:05:21,500 --> 00:05:22,666
مهلا، سد المدخل.

41
00:05:23,208 --> 00:05:24,291
ابتعد عن الطريق

42
00:05:24,875 --> 00:05:27,750
الجو حار جدا
لماذا أتيت إلى هنا فجأة مرة أخرى؟

43
00:05:28,500 --> 00:05:32,000
لا، ثم تأتي الشرطة فجأة
هل مسموح لكم أيها البلطجية أن تأتوا إلى هنا؟

44
00:05:32,583 --> 00:05:33,625
أخي

45
00:05:33,708 --> 00:05:34,708
اه يا أخي!

46
00:05:35,041 --> 00:05:38,416
فقط أعود اليوم
أنا أموت لأنني لا أستطيع القيام بأعمال تجارية.

47
00:05:39,375 --> 00:05:41,583
أوه، ما هو اليوم، هاه؟

48
00:05:42,083 --> 00:05:45,041
الطريق مسدود
حتى البلطجية محظورة

49
00:05:46,041 --> 00:05:47,416
أوه، حسنا، حسنا؟

50
00:05:48,291 --> 00:05:49,291
تشي

51
00:05:50,708 --> 00:05:54,250
الآن، من فضلك اذهب، من فضلك، حسنا؟

52
00:05:54,875 --> 00:05:55,958
واو، السيد.

53
00:05:56,958 --> 00:05:58,625
آه، هذين الأوغاد

54
00:05:58,708 --> 00:06:01,583
ما رأيك في الشرطة الكورية؟

55
00:06:01,666 --> 00:06:03,458
احصل عليه وتناول الدواء

56
00:06:05,791 --> 00:06:06,791
هاه؟

57
00:06:07,916 --> 00:06:09,250
هنا هو، أيها الوغد.

58
00:06:09,833 --> 00:06:13,583
أوه، لذلك هو سيء للغاية، هاه؟
فقط كن حذرا، نعم

59
00:06:14,541 --> 00:06:16,125
لماذا أنتم بلطجية؟

60
00:06:16,791 --> 00:06:18,875
اقطع طريق المحقق.

61
00:06:24,083 --> 00:06:25,833
حبيبتي، حبيبتي، افعلي ذلك، نعم

62
00:06:26,458 --> 00:06:27,916
تأكد من اختياره، نعم

63
00:06:52,458 --> 00:06:53,916
أنا يا أخي

64
00:06:58,625 --> 00:07:00,333
نذل المباحث هنا.

65
00:07:03,208 --> 00:07:04,208
مهلا، النزول

66
00:07:12,958 --> 00:07:14,375
احزمها جيدًا وأرسلها مرة أخرى

67
00:07:14,458 --> 00:07:15,458
نعم

68
00:07:20,750 --> 00:07:22,875
لقد حصلت على شهادة هدية بقيمة 200000 وون

69
00:07:23,375 --> 00:07:25,166
الآن، دعونا نقوم بعمل Clean Ten Pro.

70
00:07:27,041 --> 00:07:28,333
سآخذه مقابل 180 ألف وون.

71
00:07:28,958 --> 00:07:31,791
آه! آنا، سيدي، أي نوع من اللقيط!

72
00:07:32,416 --> 00:07:33,541
افتحه

73
00:07:37,083 --> 00:07:37,958
الطفل، الولاء

74
00:07:38,041 --> 00:07:39,041
الولاء هو السيد

75
00:07:43,000 --> 00:07:45,791
الآن احصل على شهادة الهدية.
اعتقل كمجرم متلبس

76
00:07:45,875 --> 00:07:47,291
- مارس حقك في التزام الصمت أم لا.
- إنه يؤلم كثيرا

77
00:07:47,375 --> 00:07:50,083
الحصول على محام أم لا
افعل ما تريد

78
00:07:50,583 --> 00:07:51,583
دعنا نذهب الآن

79
00:07:51,625 --> 00:07:54,166
أوه، أخي، أخي، من فضلك تعال للحظة، حسنا؟

80
00:07:54,250 --> 00:07:56,333
- من فضلك ادخل للحظة.
- آه يا ​​أخي.

81
00:07:56,416 --> 00:07:57,458
اخرج

82
00:08:00,375 --> 00:08:01,916
ارتديه بشكل جيد واخرج.

83
00:08:06,333 --> 00:08:07,375
مرحبًا!

84
00:08:19,250 --> 00:08:20,541
نعم أنا كذلك

85
00:08:21,041 --> 00:08:22,583
لقد عاد ذلك الأحمق مرة أخرى

86
00:08:22,666 --> 00:08:23,666
ماذا؟

87
00:08:24,666 --> 00:08:26,291
لا، هذا اللقيط
لقد أرسلني إلى مكان القتل.

88
00:08:26,375 --> 00:08:28,291
لماذا أنت سخيف هناك، أيها اللقيط سخيف؟

89
00:08:29,833 --> 00:08:32,541
هذا من أجل ذلك الرجل اللعين.
اسأل

90
00:08:33,458 --> 00:08:35,250
لقد أخبرت سانجدو أنني سأذهب إلى المتجر.

91
00:08:36,291 --> 00:08:39,666
لا، فقط قم بقبول الدفعة الشهرية.
لا يمكن أن يكون مثل هذا

92
00:08:40,250 --> 00:08:41,791
لأنك تأكل كل شيء بنفسك

93
00:08:41,875 --> 00:08:44,875
الأطفال أدناه يأتون إلى عمل شخص آخر
أليس الأمر هكذا؟

94
00:08:45,791 --> 00:08:49,291
مهلا، أنا واحد في المتجر
قلت لك ألا تشتري شهادات الهدايا.

95
00:08:49,375 --> 00:08:51,791
انها باسم شخص آخر
ربما افتح محل صرف العملات

96
00:08:51,875 --> 00:08:55,041
أم يجب أن آخذ حصة؟
لماذا تستمر في قول ذلك؟

97
00:08:55,125 --> 00:08:57,291
متى تتعامل مع هذا النوع من المال؟

98
00:08:57,375 --> 00:08:59,958
صنع آلة وتشغيلها
إنه مشغول جدًا لفتح مشروع تجاري.

99
00:09:00,041 --> 00:09:03,208
أوه، وهذا كل ما في الأمر.
يا أخي عليك أن تتوقف عن ذلك

100
00:09:03,291 --> 00:09:04,791
أنا فقط أحاول كسب مصروف الجيب للأطفال.

101
00:09:04,875 --> 00:09:07,208
حسنا، شنق.
سأتعامل مع هذا اللقيط.

102
00:09:19,500 --> 00:09:21,125
-لماذا؟
- حسنا، لماذا؟

103
00:09:21,708 --> 00:09:22,750
مهلا، هل أنا صديقك؟

104
00:09:22,833 --> 00:09:23,708
أين أنت؟

105
00:09:23,791 --> 00:09:25,958
أنا في طريقي إلى مكان الحادث، أغلق الخط.

106
00:09:27,083 --> 00:09:28,541
أنا لا أقوم بتربية أصدقاء مثلك أيضًا.

107
00:09:28,625 --> 00:09:29,500
يا أخي، أطفئ هذه المروحة...

108
00:09:29,583 --> 00:09:31,791
- تعال إلى العمل، تعال إلى العمل، تعال إلى العمل، تعال إلى العمل
- قمت بتشغيل المروحة وخرجت...

109
00:09:37,208 --> 00:09:38,833
مهلا، مهلا، توقف هنا في المقدمة

110
00:09:38,916 --> 00:09:40,166
نعم، أنا أفهم

111
00:09:47,000 --> 00:09:48,000
مهلا، عمل جيد

112
00:09:48,041 --> 00:09:49,166
نعم، شكرا لك

113
00:09:52,583 --> 00:09:54,833
يا أخي لماذا أنت هكذا حقًا؟

114
00:09:54,916 --> 00:09:56,875
آه، لقد أحضرتك إلى هنا.

115
00:09:56,958 --> 00:09:58,125
أعط وخذ!

116
00:10:01,000 --> 00:10:02,208
تشافي، أيها الوغد.

117
00:10:02,291 --> 00:10:03,125
أوه، أنا...

118
00:10:03,208 --> 00:10:04,416
أنت يا سيد لي، اركع.

119
00:10:04,958 --> 00:10:07,833
سيد هل أنا حقا أبلغ الشرطة بهذا؟ شمس؟

120
00:10:07,916 --> 00:10:09,541
واو، إنه مقرف.
بشكل صارخ

121
00:10:09,625 --> 00:10:12,291
يا إلهي، المحقق باي.
أين ذهبت أثناء أداء الواجب؟

122
00:10:12,791 --> 00:10:14,875
واو، إنها بالفعل فوضى يا سيد.

123
00:10:15,375 --> 00:10:16,416
خذ هذا بعيدا

124
00:10:17,000 --> 00:10:18,416
هيا أيها الصحفيون!

125
00:10:18,500 --> 00:10:21,625
انتظر لحظة، آسف، آسف
سألتقط صورة بعد قليل، قليلًا.

126
00:10:21,708 --> 00:10:23,375
حسنًا، لنرجع قليلاً، آسف.

127
00:10:25,000 --> 00:10:27,916
مهلا، يبقيه تحت السيطرة.
ماذا فعلت؟

128
00:10:28,000 --> 00:10:29,416
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

129
00:10:29,500 --> 00:10:30,666
اخرج، اخرج، اخرج

130
00:10:31,291 --> 00:10:32,791
لقد أتيت متأخراً وحصلت عليها يا سيد لي.

131
00:10:33,458 --> 00:10:37,291
اه، لا تذهب نحو هذا الجسر.
عصا على طول الطريق بهذه الطريقة!

132
00:10:55,458 --> 00:10:56,666
نعم، يرجى التنحي جانبا.

133
00:10:58,458 --> 00:11:01,166
مهلا مهلا
الناس يتجمعون عند المدخل!

134
00:11:01,250 --> 00:11:02,458
مهلا، الناس قادمون!

135
00:11:02,541 --> 00:11:04,166
- نعم، شكرا لك على عملك الشاق.
- نعم

136
00:11:04,250 --> 00:11:05,666
هل تم التعرف على الضحية؟

137
00:11:05,750 --> 00:11:08,125
آه، أنا أبحث عن رقم لوحة الترخيص الآن.
وسوف يكون خارجا قريبا

138
00:11:15,833 --> 00:11:17,500
لقد مرت ساعات قليلة فقط منذ وفاته.

139
00:11:18,916 --> 00:11:21,166
بين الساعة الثالثة والخامسة هذا الصباح

140
00:11:21,666 --> 00:11:24,916
كان سبب الوفاة نزيفًا حادًا بسبب طعنة أو

141
00:11:25,000 --> 00:11:26,875
اللعنة، أنا على وشك الإصابة بنوبة قلبية.

142
00:11:26,958 --> 00:11:28,166
حسنًا، لا يزال هذا تقديرًا

143
00:11:28,666 --> 00:11:31,000
أصغر واحد، التقاط بعض الصور هنا.

144
00:11:32,791 --> 00:11:34,875
يا رفاق!

145
00:11:34,958 --> 00:11:37,291
لديك خطوط وحواجز
تعال بهذه الطريقة!

146
00:11:37,375 --> 00:11:38,375
نعم

147
00:11:40,750 --> 00:11:42,541
الآن، دعونا نشرها أكثر من ذلك بقليل!

148
00:11:43,208 --> 00:11:46,333
الآن، جميعًا، لا تتركوا أي شيء.
دعونا نفعل ذلك بدقة

149
00:11:47,166 --> 00:11:48,166
مهلا، تشا سيو جين!

150
00:11:48,625 --> 00:11:50,416
تعال إلى العمل، تحقق من ذلك

151
00:11:51,416 --> 00:11:52,250
يا سيد لي!

152
00:11:52,333 --> 00:11:54,291
أخبرتك ألا تناديني بأسماء في موقع التصوير.
فقط افعلها يا سيد

153
00:11:54,875 --> 00:11:57,500
آسف، قائد الفريق تشا سيو جين، الولاء!
ألق نظرة بسرعة

154
00:11:57,583 --> 00:11:58,583
ما هذا؟

155
00:12:00,291 --> 00:12:02,041
هل يبدو هذا وكأنه تصادم؟

156
00:12:03,750 --> 00:12:07,541
حسنًا، يبدو الأمر كعلامة تصادم
قد لا يبدو الأمر كذلك

157
00:12:08,208 --> 00:12:10,583
واو، ربما يكون هذا بسبب هذا
أنت لم تقتله، أليس كذلك؟

158
00:12:11,208 --> 00:12:13,666
أتمنى أن يكون الأمر على هذا النحو
بالصدفة

159
00:12:29,208 --> 00:12:30,208
أم

160
00:12:31,166 --> 00:12:32,583
أم اه

161
00:12:32,666 --> 00:12:33,666
مهلا

162
00:12:34,166 --> 00:12:35,166
شكرا لك في اليوم الآخر

163
00:12:35,208 --> 00:12:38,333
أحد أطفالنا
لصنع الأحمق وإرساله لي، هاه؟

164
00:12:38,416 --> 00:12:40,666
إذا احتفظت بما عليك حمايته، فلن يحدث شيء كهذا.

165
00:12:43,500 --> 00:12:44,625
حسنا، هذا كل شيء.

166
00:12:45,208 --> 00:12:48,291
المبيعات منفصلة
مشاركة الآلات والفنيين

167
00:12:48,875 --> 00:12:49,875
حسنا، أوكيباري

168
00:12:50,416 --> 00:12:53,458
مهلا، ولكن هذه المشكلة
أليس هناك طريقة ما لحل هذا؟

169
00:12:53,541 --> 00:12:55,375
أوه؟ بطريقة معقولة

170
00:13:01,250 --> 00:13:02,458
إنه سانجدو

171
00:13:02,541 --> 00:13:03,625
لماذا يا دونغسو؟

172
00:13:05,916 --> 00:13:08,583
إذا واصلت تناول شيء حلو لأن مذاقه لذيذ، سأمرض.

173
00:13:09,583 --> 00:13:11,750
لا تقم بعمل غير ضروري

174
00:13:12,291 --> 00:13:14,458
اعتني بالكارما التي تخليت عنها.

175
00:13:14,541 --> 00:13:17,291
حتى البشر لديهم القدرة المناسبة.

176
00:13:17,791 --> 00:13:19,541
إذا مررت بذلك فسوف تموت

177
00:13:22,250 --> 00:13:25,958
مهلا، من أنا، ثلاجة الكيمتشي؟ أوه؟

178
00:13:26,875 --> 00:13:28,416
لقد فعل هيدينك ذلك

179
00:13:29,083 --> 00:13:31,208
ما زلت جائعا جدا

180
00:13:33,291 --> 00:13:34,708
أنا بلا مال ولا مال

181
00:13:35,750 --> 00:13:39,333
مازلت جائعاً جداً، أليس كذلك؟

182
00:13:41,666 --> 00:13:42,666
يا أخي

183
00:13:43,083 --> 00:13:47,000
ومع ذلك، أخي زوجي
ألا ترى أنني أتحمل الأمر كصديق؟

184
00:13:47,916 --> 00:13:51,208
أوه، لذلك قلت ذلك بصوت عال
المهندسين، يطلقون سراح جميع الآلات.

185
00:13:51,291 --> 00:13:53,166
ماذا عن أعمال الآركيد هذه للبالغين؟

186
00:13:53,250 --> 00:13:57,041
شيء من هذا القبيل، غرفة، ملهى ليلي
بعد القتال من أجل تناول المزيد من هذه الأشياء،

187
00:13:57,125 --> 00:13:58,250
آه، إنه على مستوى مختلف!

188
00:13:58,333 --> 00:14:00,833
هل هذا الرجل مجنون؟
أمام إخوتي

189
00:14:00,916 --> 00:14:02,333
ماذا يجب أن أفرج عنه؟

190
00:14:02,416 --> 00:14:05,375
- تخلص من أنفك أيها الأحمق!
- هذه كلها سوف تختفي، حقا.

191
00:14:05,958 --> 00:14:07,083
شبل

192
00:14:08,083 --> 00:14:10,625
جانغ دونغ سو، لقد قمت بتعليم الأطفال جيدًا.

193
00:14:11,625 --> 00:14:13,125
انظر إلى ذلك الوغد، انظر إلى ذلك الشيء.

194
00:14:14,041 --> 00:14:15,125
مهلا، دونغسو.

195
00:14:16,500 --> 00:14:20,250
ما تبقى من قصاصات الأرز الباردة
لماذا أنت متعالي جدًا عندما تتنازل عنه؟

196
00:14:23,500 --> 00:14:25,666
مع هذا
هل سنفعل الأمور بسلام؟

197
00:14:34,791 --> 00:14:36,083
مهلا، تعال إلى العمل

198
00:14:36,916 --> 00:14:37,916
نعم يا أخي

199
00:14:42,541 --> 00:14:46,125
أتكلم عن إخوتي
هل استدار هؤلاء الأوغاد يا سيد لي؟

200
00:14:46,208 --> 00:14:47,208
تعال إلى العمل

201
00:14:51,208 --> 00:14:53,000
ها، انظر إلى هذا الرجل، هذا

202
00:15:04,583 --> 00:15:06,000
الآن يمكننا أن نفعل ذلك بسلام، أليس كذلك؟

203
00:15:14,458 --> 00:15:15,458
تناول مشروبًا

204
00:15:22,708 --> 00:15:23,791
إنه لذيذ

205
00:15:28,500 --> 00:15:30,833
الاسم تشوي جيونج جيو، العمر 46 عامًا

206
00:15:30,916 --> 00:15:33,833
علاقة ضغينة، علاقة ديون، دعوى قضائية
حسنا، لا شيء

207
00:15:33,916 --> 00:15:35,708
كما أن نتائج التشريح واضحة.

208
00:15:35,791 --> 00:15:37,541
هناك أكثر من عشر طعنات.

209
00:15:37,625 --> 00:15:40,458
إنه هواة، هواة.
لقد طعنته للتو.

210
00:15:40,541 --> 00:15:43,708
اكتب ولكن هذا
أشعر بعدم الارتياح بعض الشيء عندما أصف نفسي بالهاوٍ.

211
00:15:44,208 --> 00:15:45,583
ليس لدي أدنى فكرة

212
00:15:45,666 --> 00:15:48,916
آثار الأقدام، بقع الدم، شعر الجسم، بصمات الأصابع، الخ.
لا يوجد شيء

213
00:15:49,541 --> 00:15:51,875
يبدو أن محفظتي قد اختفت
يبدو الأمر وكأنه عملية سرقة بسيطة

214
00:15:51,958 --> 00:15:54,041
مرة أخرى، هذا ليس الكثير من المال.
قد لا يبدو الأمر كذلك

215
00:15:54,125 --> 00:15:56,416
قتل الناس فقط عن طريق الاتصال بالعين
إنه شخص

216
00:15:56,916 --> 00:15:59,500
في نهاية الاجتماع، اتصل بقائد الفريق 1، تسك.

217
00:15:59,583 --> 00:16:00,583
نعم

218
00:16:05,291 --> 00:16:06,333
نعم يا كابتن.

219
00:16:06,416 --> 00:16:07,416
اه

220
00:16:08,333 --> 00:16:11,541
هذا حاليا
لأن احتمالية القتل على يد السارق هي الأعلى.

221
00:16:11,625 --> 00:16:14,583
يتولى الفريق 1 المسؤولية، بدءًا من أولئك الذين أدينوا بحوادث مماثلة.
انظر من خلال كل شيء مرة أخرى

222
00:16:14,666 --> 00:16:15,958
نعم، أنا أفهم

223
00:16:16,041 --> 00:16:18,333
وأنتم يا رفاق
يرجى تقديم نسخة احتياطية للفريق 1.

224
00:16:19,791 --> 00:16:20,791
الثلاثة هم نفس المجرم.

225
00:16:22,041 --> 00:16:23,041
ماذا، ثلاثة؟

226
00:16:23,541 --> 00:16:24,541
الآن

227
00:16:25,125 --> 00:16:26,166
15 يوليو

228
00:16:27,416 --> 00:16:28,583
خزان سيوسان

229
00:16:29,083 --> 00:16:30,625
ويوم 23 يوليو

230
00:16:30,708 --> 00:16:32,208
موتيل بوريونج صن بيتش

231
00:16:32,291 --> 00:16:34,625
وأمس عش النمل

232
00:16:35,708 --> 00:16:37,958
وفي الحالات الثلاث، كان سلاح الجريمة سكيناً.

233
00:16:38,041 --> 00:16:40,750
إذا نظرت إلى عمق وعرض السكين،

234
00:16:42,041 --> 00:16:45,416
من الآمن أن نقول إنه نفس السكين.
لا، إنها نفس السكين هذه

235
00:16:46,916 --> 00:16:48,083
إنها جريمة قتل متسلسلة، هذا

236
00:16:48,166 --> 00:16:50,833
ها، ما هذا المكان؟
ولا حتى أمريكا

237
00:16:50,916 --> 00:16:53,125
اقتل بالسكين في بلد بلا أسلحة
بماذا تقتلني؟

238
00:16:53,208 --> 00:16:54,958
ها، هذا أمر مثير للسخرية، السيد.

239
00:16:55,458 --> 00:16:58,375
مهلا، هناك أكثر من ألف جريمة قتل سنويا.

240
00:16:58,458 --> 00:17:01,125
إذا كان ما قلته
يقولون أن نصفهم نفس المجرم.

241
00:17:01,208 --> 00:17:02,208
مهلا، هل أنت مجنون؟

242
00:17:03,083 --> 00:17:06,125
ما أنت يا رجل؟
أتجول في القضايا الخاضعة لولاية شخص آخر.

243
00:17:06,208 --> 00:17:09,583
لا، للقاتل.
أين القضاء؟

244
00:17:10,291 --> 00:17:13,125
إذا لم تقبض على هذا الرجل بسرعة
أنا في ورطة حقيقية، أليس كذلك؟

245
00:17:13,208 --> 00:17:15,916
وهذا ليس أقل من القتل العشوائي
أنت حذر جداً.

246
00:17:16,000 --> 00:17:17,916
متى وأين فعل هذا اللقيط هذا؟

247
00:17:18,000 --> 00:17:19,416
أنت تجعل الأمور سهلة للغاية.

248
00:17:19,500 --> 00:17:21,375
أي نوع من قضية القتل هذه؟

249
00:17:21,458 --> 00:17:22,916
مجرد ربط شيء معا!

250
00:17:23,000 --> 00:17:24,000
لا…

251
00:17:25,333 --> 00:17:27,791
هذا ليس شيئا
نعم؟ انظر، انظر

252
00:17:28,375 --> 00:17:29,625
السفر في جميع أنحاء تشانجتشيونجنام دو

253
00:17:29,708 --> 00:17:33,375
خلال أسبوع أو 10 أيام
هناك قضية قتل تجري الآن، أليس كذلك؟

254
00:17:33,458 --> 00:17:35,791
حاولت التخلص من الهوائيات
لا يوجد تشخيص لهذا

255
00:17:37,041 --> 00:17:39,166
لا، إنه شعور صحيح.

256
00:17:39,750 --> 00:17:41,958
لقد غفوت وأنا أقول شيئًا مثل الشعور يا سيد.

257
00:17:42,041 --> 00:17:43,666
اللقيط الذي يشعر بالارتياح

258
00:17:43,750 --> 00:17:47,000
بدلاً من الذهاب إلى مكان الحادث، هل ضربت ممر شخص آخر؟

259
00:17:47,083 --> 00:17:48,416
هل حان الوقت لذلك؟

260
00:17:49,083 --> 00:17:51,375
لا، حسنًا، هؤلاء الأوغاد
ألست رجلا سيئا؟ نعم؟

261
00:17:52,375 --> 00:17:55,375
رجل عصابة أو قاتل، السيد.
هذا هو يا سيد.

262
00:17:55,458 --> 00:17:56,458
مرحبًا، جيونج تاي سيوك

263
00:17:56,541 --> 00:17:58,666
ما خطبك يا رجل؟

264
00:17:59,625 --> 00:18:00,625
أنت يا سيد

265
00:18:02,333 --> 00:18:04,083
هل لأنك تريد الترقية؟

266
00:18:09,083 --> 00:18:10,416
ها انا يا سيد

267
00:18:12,333 --> 00:18:14,541
ها، نعم، أريد الحصول على ترقية، الحصول على ترقية.

268
00:18:15,791 --> 00:18:17,375
القبض على المجرم يا سيد

269
00:18:21,500 --> 00:18:24,750
قلت أن الاجتماع قد انتهى، اخرج
دعنا نذهب للقبض على المجرم

270
00:18:30,083 --> 00:18:32,166
وبما أنني لم أشرب الخمر، سأقود السيارة.

271
00:18:32,958 --> 00:18:34,500
آه، على أية حال، وإخوانه.

272
00:18:34,583 --> 00:18:36,708
خذ الاطفال
اذهب مباشرة إلى مكان إقامتك

273
00:18:36,791 --> 00:18:37,833
نعم، أنا أفهم

274
00:18:49,875 --> 00:18:51,458
نعم، هذا صحيح، سيدي الرئيس.

275
00:18:51,958 --> 00:18:55,333
لكن ما يفعله سانجدو كثير بعض الشيء.
لأنه رجل ذكي

276
00:18:55,875 --> 00:18:57,708
لن أزعجك بعد الآن

277
00:18:59,625 --> 00:19:01,541
نعم، حسنا، لا تقلق

278
00:19:07,083 --> 00:19:08,833
نعم، النوم بشكل مريح

279
00:19:36,333 --> 00:19:37,500
آسف

280
00:19:38,166 --> 00:19:40,083
لأن الطريق زلق جدا

281
00:19:50,166 --> 00:19:52,166
حسنا، أعتقد أنه بخير
فقط اذهب

282
00:19:52,250 --> 00:19:53,250
نعم؟

283
00:19:53,750 --> 00:19:55,666
ومع ذلك، لقد مارس الجنس معه من الخلف.

284
00:19:55,750 --> 00:19:57,416
نعم، لا بأس، فقط اذهب.

285
00:19:58,916 --> 00:20:00,708
فهل أنت بخير حقًا؟

286
00:20:01,291 --> 00:20:02,833
نعم، لا بأس

287
00:20:09,083 --> 00:20:10,750
اللعنة عليك أيها الوغد

288
00:20:31,416 --> 00:20:32,583
ما هذا يا سيد؟

289
00:21:01,375 --> 00:21:02,375
ما هذا يا سيد؟

290
00:21:03,666 --> 00:21:04,666
أتيت للعمل!

291
00:21:04,708 --> 00:21:05,708
إيك

292
00:22:15,250 --> 00:22:17,041
ماذا بحق الجحيم أيها الأوغاد!

293
00:23:56,000 --> 00:23:57,083
من؟

294
00:24:17,208 --> 00:24:18,791
إنها ليست حتى جائزة

295
00:24:20,583 --> 00:24:22,291
إنها المرة الأولى التي أراك فيها

296
00:24:22,875 --> 00:24:24,458
اه الجائزة صحيحة يا أخي

297
00:24:24,541 --> 00:24:26,625
إنه ليس الرجل الذي يعمل لدينا

298
00:24:27,541 --> 00:24:29,875
السيف ليس له سبب ولا عاطفة.

299
00:24:30,416 --> 00:24:32,083
طعم سكين هذا الطفل مختلف قليلاً.

300
00:24:32,166 --> 00:24:33,708
آه، ثم في هذا الطابق الآن

301
00:24:33,791 --> 00:24:36,500
اللقيط الذي سوف يقطع أخاك بسكين
من غير ذلك اللقيط؟

302
00:24:36,583 --> 00:24:37,666
أعطني ذلك

303
00:24:41,708 --> 00:24:44,208
لم أتمكن من الرؤية بوضوح لأن الظلام كان.

304
00:24:47,041 --> 00:24:48,041
العثور على هذا بطريقة أو بأخرى

305
00:24:48,083 --> 00:24:49,916
كن حذرا، كن حذرا، كن حذرا، أعني

306
00:24:50,000 --> 00:24:52,500
أنا، أنا، أنا قريب، آيو

307
00:24:54,291 --> 00:24:55,291
يا بلدي

308
00:24:55,750 --> 00:24:56,750
آسف

309
00:24:57,125 --> 00:24:58,833
المريض يستريح بسلام.

310
00:24:58,916 --> 00:25:00,458
مهلا، ما هو مرة أخرى؟

311
00:25:00,541 --> 00:25:02,083
اشتريت علبة باخوس هنا.

312
00:25:02,666 --> 00:25:03,958
اه، منذ وقت ليس ببعيد

313
00:25:04,458 --> 00:25:05,875
سمعت أنك تعرضت للطعن.

314
00:25:05,958 --> 00:25:08,125
كان هناك تقرير من المستشفى

315
00:25:08,208 --> 00:25:11,708
واو، بالمناسبة
حسنا، يجب أن يكون محرجا.

316
00:25:12,416 --> 00:25:14,291
ومع ذلك، فهو زعيم عصابة بالاسم.

317
00:25:15,916 --> 00:25:19,000
أوه، يجب أن يكون محرجا.
اسمي ججابسي.

318
00:25:19,083 --> 00:25:21,166
الشرطة مثل البلهاء

319
00:25:21,250 --> 00:25:23,833
إلى المواطنين الصالحين
هذا يستمر في الحدوث

320
00:25:25,083 --> 00:25:26,541
يا إلهي، اللعنة، تسك

321
00:25:29,708 --> 00:25:32,416
نعم، السيد جانج دونج سو، مواطن صالح.

322
00:25:33,708 --> 00:25:36,083
والآن ماذا حدث في تلك الليلة
قل لي كل شيء

323
00:25:36,166 --> 00:25:37,833
لأنني سأقبض عليه.

324
00:25:39,125 --> 00:25:41,083
آه، أعتقد أنه سيكون أسرع بالنسبة لي للقبض عليه.

325
00:25:41,166 --> 00:25:43,125
حقًا؟ أوه؟

326
00:25:43,208 --> 00:25:45,958
سيدة، ماذا، هل نراهن؟

327
00:25:46,458 --> 00:25:49,666
سيدتي، أخبريني أيها الوغد، حسنًا؟

328
00:25:50,208 --> 00:25:52,250
يقولون أنني سوف قبض عليك

329
00:25:54,916 --> 00:25:57,000
حسنًا، انتظر لحظة.

330
00:26:00,708 --> 00:26:01,750
على الطريق الليلي

331
00:26:03,583 --> 00:26:05,875
لقد سقطت وأصبت بأذى طفيف.

332
00:26:13,875 --> 00:26:15,916
صحيح، اه، الطريق الليلي

333
00:26:16,666 --> 00:26:18,166
آه، عليك أن تكون حذرا على الطريق ليلا.

334
00:26:18,958 --> 00:26:20,875
آه، الرجل سيئ الحظ
حتى لو تراجعت إلى الوراء بهذه الطريقة

335
00:26:20,958 --> 00:26:24,166
قلت للتو أن هناك ثقوبًا في جسدي، أليس كذلك؟

336
00:26:57,166 --> 00:26:58,250
اللعنة

337
00:27:12,625 --> 00:27:16,416
اه، سيارة جانغ دونغ سو
هل أنت متأكد من مرسيدس 3849 السوداء؟

338
00:27:20,250 --> 00:27:21,875
اه، حسنا، شنق.

339
00:27:28,166 --> 00:27:30,041
آه، أيها اللقيط

340
00:27:32,333 --> 00:27:34,750
اصطدام المصد الخلفي

341
00:27:35,583 --> 00:27:37,291
سيدان بيضاء

342
00:27:39,083 --> 00:27:41,291
هذا صحيح، يا قطعة من القرف.

343
00:27:50,583 --> 00:27:51,916
يا بلدي

344
00:27:52,000 --> 00:27:54,541
ماذا علي أن أفعل مع هذا، هذا، هاه؟

345
00:27:54,625 --> 00:27:55,958
هل أنت بخير؟

346
00:27:56,708 --> 00:27:57,625
اجلس

347
00:27:57,708 --> 00:27:58,916
انتهيت، لا تفعل

348
00:27:59,833 --> 00:28:02,500
لأنني أشعر بالسوء
لا أستطيع رؤيتك، أنا، أنا.

349
00:28:06,250 --> 00:28:08,583
مهلا، هذا
ماذا ستفعل حيال هذا، هاه؟

350
00:28:08,666 --> 00:28:11,083
حتى قبل أن يجف حبر العقد
لأنني صنعت أشياء مثل هذا

351
00:28:11,166 --> 00:28:12,250
ماذا علي أن أفعل بهذا؟

352
00:28:12,333 --> 00:28:14,500
حسنا، ماذا يمكنني أن أفعل؟

353
00:28:17,083 --> 00:28:19,500
هناك أكثر من طفل مصاب بالشلل.

354
00:28:20,083 --> 00:28:22,208
إعداد تعويض منفصل عن نفقات العلاج.

355
00:28:22,291 --> 00:28:24,583
قم بتسليم المكتب الرئيسي وشركات Seongan-gil.

356
00:28:27,833 --> 00:28:30,375
أنا جائزة العزاء
سأتركك تذهب دون أي ندم

357
00:28:31,625 --> 00:28:32,625
ماذا عن الكرمة؟

358
00:28:34,166 --> 00:28:36,166
هل فعلت ذلك؟ هل ستفعل هذا؟

359
00:28:41,708 --> 00:28:42,791
دونجسو

360
00:28:45,916 --> 00:28:47,583
إذا قمت بالعمل

361
00:28:49,916 --> 00:28:51,416
هل أنت على قيد الحياة؟

362
00:28:53,333 --> 00:28:54,958
فكر بعناية

363
00:28:56,291 --> 00:28:57,958
مرحبًا، أنا فضولي أيضًا.

364
00:28:59,083 --> 00:29:01,083
من جعلك هكذا

365
00:29:02,791 --> 00:29:03,958
الذهاب

366
00:29:04,458 --> 00:29:07,958
واو، أنا محرج
رجل عصابات يتجول ويتعرض للضرب بسكين.

367
00:29:08,041 --> 00:29:09,500
يا إلهي، أنا محرج، لو كنت أنا، سأشعر بالحرج، مهلا

368
00:29:13,250 --> 00:29:14,791
لا، أعني
ثق بي مرة واحدة فقط

369
00:29:14,875 --> 00:29:16,083
من فضلك أضف سونهو ومويونج.

370
00:29:16,166 --> 00:29:19,083
أستطيع القبض عليهم جميعا في طلقة واحدة

371
00:29:19,166 --> 00:29:21,958
إذا كنت ستستمر في القيام بذلك، فيجب أن تأخذ قسطًا من الراحة.

372
00:29:22,458 --> 00:29:24,708
لا يوجد بالفعل ما يكفي من الناس
أنا على وشك الابتعاد

373
00:29:24,791 --> 00:29:27,708
لماذا تأخذون القمامة من منازل الآخرين؟
قل أنك ستتولى الأمر، تقدم، تبا، تسك

374
00:29:27,791 --> 00:29:29,875
لا يا كابتن.
هذه صفقة كبيرة حقا

375
00:29:29,958 --> 00:29:31,791
يقولون أنه إذا قبضت على واحدة فقط، فسيتم ربط كل شيء معًا.

376
00:29:31,875 --> 00:29:34,666
يقولون فيينا واحدا تلو الآخر
فيينا على التوالي

377
00:29:34,750 --> 00:29:36,666
اخرج يا سيد لي.

378
00:29:37,958 --> 00:29:38,958
طفل

379
00:29:40,916 --> 00:29:44,416
أوه، هذا بسبب ظهور أول ضحية على قيد الحياة.

380
00:29:45,875 --> 00:29:47,333
ظهر شاهد؟

381
00:29:56,041 --> 00:29:57,041
الطلب جانغدونغ

382
00:29:58,666 --> 00:30:00,000
ماذا؟ جانغ دونغ سو؟

383
00:30:01,333 --> 00:30:03,583
هذا اللقيط قبل بضعة أيام
لقد تعرضت لضربة شديدة بالسكين.

384
00:30:03,666 --> 00:30:06,791
سمعت أنه بالكاد نجا بعد ساعتين من الجراحة.
أعتقد أن هذا…

385
00:30:06,875 --> 00:30:07,875
قل شيئًا منطقيًا

386
00:30:07,958 --> 00:30:11,125
لا، أعني
فكر في الأمر، حسنا؟

387
00:30:11,208 --> 00:30:13,666
رجل مجنون من جنوب جيونجي
هل تطعن أكبر زعيم عصابة؟

388
00:30:13,750 --> 00:30:16,791
تنظيم هذا
لأنه رجل لا علاقة له بأي شيء

389
00:30:17,291 --> 00:30:19,916
أوه، أنا متأكد من أنه قاتل متسلسل.

390
00:30:20,000 --> 00:30:21,583
انها بصوت عال!

391
00:30:21,666 --> 00:30:23,166
تسك، هوو

392
00:30:23,250 --> 00:30:26,458
لأن قضية جانغ دونغ سو هي قضية عصابات.
سيتم تخصيصها لفريقين.

393
00:30:28,583 --> 00:30:29,875
أنت تحذرني

394
00:30:29,958 --> 00:30:31,166
لا تتورط

395
00:30:32,083 --> 00:30:33,083
اخرج

396
00:30:33,625 --> 00:30:36,000
آه، حسنا، السيد.
افعل ذلك باعتدال، قليلاً، قليلاً يا سيد.

397
00:30:37,000 --> 00:30:39,458
الآن ليس الوقت المناسب لتغطية هذا اللقيط!

398
00:30:41,958 --> 00:30:43,125
ماذا؟ ضرب الغلاف؟

399
00:30:43,208 --> 00:30:44,541
إذن ما هو الغطاء؟

400
00:30:45,125 --> 00:30:46,375
هذا الوغد، السيد.

401
00:30:51,958 --> 00:30:53,541
حسنًا، لنفترض أنك على حق.

402
00:30:54,875 --> 00:30:56,541
ثم جانج دونج سو هو الضحية.

403
00:30:56,625 --> 00:30:58,458
هل ستطلب مذكرة اعتقال بحق الضحية؟

404
00:30:58,541 --> 00:31:00,833
وإلا فلن أقاضي
هل ستعتقلني؟

405
00:31:00,916 --> 00:31:02,583
أوه، هذا اللقيط
ماذا، واحدة أو خطيئتان؟

406
00:31:04,458 --> 00:31:07,375
اقتحام في أي شيء
عليك أن قبض عليه الآن وقتله.

407
00:31:07,458 --> 00:31:09,333
هذا اللقيط مليء بالسم في الوقت الحالي.

408
00:31:09,416 --> 00:31:12,000
بعد أن تركنا مثل هذا
إذا قبض ذلك الوغد على القاتل وقتله

409
00:31:12,583 --> 00:31:14,583
ثلاث قضايا قتل لم يتم حلها.

410
00:31:14,666 --> 00:31:16,250
كيف تمكن جانغ دونغ سو من القبض على هذا اللقيط؟

411
00:31:17,125 --> 00:31:18,666
هل هو رجل عصابات أم محقق؟

412
00:31:18,750 --> 00:31:19,750
هم

413
00:31:19,833 --> 00:31:22,041
إذا سمحت للأطفال بالخروج وقمت بتدويرها عدة مرات،
العثور على شخص ما ليس مهمة.

414
00:31:22,125 --> 00:31:23,375
علاوة على ذلك، جانغ دونغ سو

415
00:31:27,041 --> 00:31:29,625
لقد رأيت وجه المجرم.

416
00:31:36,333 --> 00:31:37,416
اخرج

417
00:31:38,375 --> 00:31:40,375
هذا اللقيط
لقد قلت شيئًا سخيفًا ونمت.

418
00:31:41,625 --> 00:31:42,666
اخرج

419
00:31:56,083 --> 00:31:59,083
أخبر المالك
من فضلك تكلم جيدا

420
00:32:00,541 --> 00:32:01,541
إيك

421
00:32:02,208 --> 00:32:04,041
ثم ماذا يجب أن تفعل معي؟

422
00:32:04,125 --> 00:32:06,125
عليك أن تعمل لكسب المال

423
00:32:07,708 --> 00:32:08,750
ماذا؟

424
00:32:09,416 --> 00:32:10,416
عيد ميلاد؟

425
00:32:12,416 --> 00:32:13,416
أوه لا

426
00:32:13,458 --> 00:32:15,625
هل عيد ميلاد طفلك مهم الآن؟

427
00:32:15,708 --> 00:32:17,625
سأموت أيضا

428
00:32:17,708 --> 00:32:19,291
لم أستطع النوم لمدة يومين
أنا أفعل هذا

429
00:32:19,375 --> 00:32:21,333
أي نوع من عيد ميلاد اللقيط هذا؟

430
00:32:21,833 --> 00:32:23,291
أعتقد أنه عيد ميلاد الطفل

431
00:32:25,291 --> 00:32:26,291
ماذا؟

432
00:32:28,458 --> 00:32:30,625
هذا الطفل الذي تحدثت عنه

433
00:32:41,291 --> 00:32:42,333
أعطها لي

434
00:32:48,291 --> 00:32:49,958
على وجه نحيف

435
00:32:50,041 --> 00:32:52,958
لا يوجد دهون في الخدين، لذا فإن الذقن زاوي قليلاً.

436
00:32:55,458 --> 00:32:57,791
أنفي رقيق وممتد

437
00:33:01,666 --> 00:33:04,291
الشفاه كبيرة مقارنة بالأنف.

438
00:33:09,833 --> 00:33:12,458
حسناً، إنه مشابه أيها الوغد.

439
00:33:21,416 --> 00:33:23,333
ثم لا ينبغي أن يكون لديك طفل.

440
00:33:24,958 --> 00:33:26,708
ما هو ذنب الطفل؟

441
00:33:31,666 --> 00:33:33,625
علينا العثور عليه قبل الشرطة

442
00:33:33,708 --> 00:33:35,083
حسنًا يا أخي.

443
00:34:16,041 --> 00:34:17,291
أخي أين أنت؟

444
00:34:19,250 --> 00:34:20,333
من أنت؟

445
00:35:03,875 --> 00:35:05,750
حسنًا، شكرًا لك على تعاونك.

446
00:35:08,458 --> 00:35:10,000
الآن، من الآن فصاعدا

447
00:35:10,083 --> 00:35:12,625
ممر الكبار عملية غير قانونية
تبدأ الحملة

448
00:35:12,708 --> 00:35:15,250
الضيوف، يرجى البقاء هنا.

449
00:35:15,875 --> 00:35:17,666
مهلا، أين هو رئيسه؟

450
00:35:18,208 --> 00:35:20,208
مدرب، وتأتي!

451
00:35:26,000 --> 00:35:28,541
أوه حقًا؟ مهلا، مهلا، انتظر لحظة

452
00:35:32,541 --> 00:35:34,583
اه، الآن، أخبرني

453
00:35:35,333 --> 00:35:37,166
جانغ دونغ سو، أيها الوغد اللطيف، هذا

454
00:35:37,250 --> 00:35:39,583
آه، هذا خروف نيئ، هاه؟

455
00:35:40,083 --> 00:35:42,291
من بين سبعة وتسعين آلة
البالغون من العمر 60 عامًا هم تلفيق، تلفيق.

456
00:35:42,375 --> 00:35:43,791
كيف يجب أن أتقدم بطلب للحصول على مذكرة يا قائد الفريق؟

457
00:35:43,875 --> 00:35:46,166
فقط انتظر وانظر، اطرح سؤالا

458
00:35:48,208 --> 00:35:50,458
ماذا يجب أن أفعل؟ هل يجب أن أتقدم بطلب؟

459
00:35:50,541 --> 00:35:52,208
ماذا تريد؟

460
00:35:52,708 --> 00:35:54,083
اللقيط الذي طعنك

461
00:35:54,791 --> 00:35:57,375
أخبرني بكل شيء تعرفه
إذا قمت بذلك، فسوف أتخطى هذا فقط.

462
00:35:58,333 --> 00:36:00,583
ماذا ستفعل إذا لم يمر؟

463
00:36:01,083 --> 00:36:02,416
اه

464
00:36:03,125 --> 00:36:04,375
لأنني أصطف على السطر أعلاه

465
00:36:04,458 --> 00:36:07,416
أحمق مثلي
لا يمكنك حتى رؤيته، أليس كذلك؟ أوه؟

466
00:36:08,708 --> 00:36:11,125
"جانغ دونغ سو"، استمع بعناية.

467
00:36:11,208 --> 00:36:12,958
ذلك الوغد الذي طعنك

468
00:36:13,833 --> 00:36:15,208
إنه قاتل متسلسل.

469
00:36:17,458 --> 00:36:19,541
لكن هذا الرجل مميز جداً

470
00:36:20,208 --> 00:36:21,916
إنهم مختلفون عن المرضى النفسيين العاديين.

471
00:36:22,791 --> 00:36:24,166
أنت الدليل

472
00:36:26,916 --> 00:36:28,291
لا، أي نوع من الهراء هذا؟

473
00:36:29,833 --> 00:36:33,625
حتى لقيط مثلك
هل لمستها، هاه؟

474
00:36:40,333 --> 00:36:41,916
عادة المرضى النفسيين

475
00:36:42,000 --> 00:36:43,166
استهداف النساء أو

476
00:36:43,250 --> 00:36:45,416
أصغر من نفسك
لأنك تلمس الخصم الضعيف؟

477
00:36:45,500 --> 00:36:47,458
ولكن هذا اللقيط يقتل أي شخص

478
00:36:48,250 --> 00:36:50,708
إذا لم تلتقط هذا بسرعة
سيستمر الناس في الموت

479
00:36:53,166 --> 00:36:55,250
مهلا، لماذا على وجه الأرض أنت مثل هذا؟ أوه؟

480
00:36:56,291 --> 00:36:59,000
عليك فقط تسليم جميع المعلومات لي
قم بعملك مثل رجل العصابات

481
00:36:59,083 --> 00:37:01,083
ثم إنه جيد بالنسبة لك وأنا، أليس كذلك؟

482
00:37:01,166 --> 00:37:02,458
مهلا، لقد فهمت الأمر بشكل صحيح

483
00:37:02,541 --> 00:37:05,750
تسليمه للنيابة وتقديمه للمحاكمة.
ألا تعتقد أنهم سوف يلقون بك في السجن؟

484
00:37:05,833 --> 00:37:06,875
أم

485
00:37:08,666 --> 00:37:09,666
ماذا بعد؟

486
00:37:10,541 --> 00:37:12,583
ماذا وأين بعد ذلك؟ ثم هذا كل شيء

487
00:37:14,416 --> 00:37:15,625
هذا كل شيء؟

488
00:37:16,541 --> 00:37:18,291
أعلى طابق تصعد إليه الآن

489
00:37:18,375 --> 00:37:20,833
كما هو مقرر، الأكبر في كوريا

490
00:37:20,916 --> 00:37:23,333
غرفة ألعاب فاخرة بمفهوم جديد
عندما تدخل

491
00:37:23,416 --> 00:37:26,166
تتمحور حول مبنى زيوس الخاص بنا
هذه المنطقة

492
00:37:26,250 --> 00:37:29,000
في وقت قصير
من المتوقع أن تصبح نقطة جذب محلية…

493
00:37:29,083 --> 00:37:30,750
توقف عن التذمر

494
00:37:30,833 --> 00:37:33,041
أيقظني هذا المبنى
هناك شائعات يا سيد.

495
00:37:33,125 --> 00:37:34,625
واو انا زعلان يا سيد

496
00:37:37,458 --> 00:37:39,333
للحصول على بيعها
الناس يقفون في الطابور

497
00:37:39,416 --> 00:37:41,125
لقد ذهب كل شيء

498
00:37:41,708 --> 00:37:45,666
ونتيجة لذلك، فإن المستثمرين أيضا
أنا أؤخر تمويلي

499
00:37:46,333 --> 00:37:50,208
أعتقد بعد ما حدث في ذلك اليوم، يا أخي.
انتشرت إشاعة غريبة

500
00:37:51,333 --> 00:37:54,500
أيضا، الجانب تشيونغجو
أنا حقا في ورطة، وإخوانه.

501
00:37:54,583 --> 00:37:57,416
أطفال سانجدو يستمرون في القدوم
الماء كله غائم

502
00:37:58,625 --> 00:37:59,833
هل وجدت هذا اللقيط حتى الآن؟

503
00:38:00,708 --> 00:38:04,833
إنه يتجه نحو Shintanjin.
لقد وجدت تلك السيارة اللعينة على جانب الطريق السريع.

504
00:38:05,416 --> 00:38:06,416
تلك السيارة اللعينة؟

505
00:38:06,875 --> 00:38:09,291
بالقرب من منطقة الراحة البسيطة
أعتقد أنني كنت واقفاً هناك لبضعة أيام

506
00:38:09,375 --> 00:38:11,083
وجده الأطفال

507
00:38:11,166 --> 00:38:12,416
أين السيارة الآن؟

508
00:38:12,500 --> 00:38:13,875
آه، لقد قمت بسحبه في الوقت الحالي.

509
00:38:14,583 --> 00:38:17,666
هناك قبل بضعة أيام
قالوا أن هناك قضية قتل.

510
00:38:18,250 --> 00:38:19,500
أوه، والأخ

511
00:38:19,583 --> 00:38:22,375
هل رميتها أم سكبتها؟

512
00:38:22,458 --> 00:38:26,250
3 أو 4 كيلومترات من السيارة
التقطه الأطفال

513
00:38:31,708 --> 00:38:33,416
رعاية جيدة لهذا

514
00:38:33,500 --> 00:38:34,666
نعم يا أخي

515
00:38:41,541 --> 00:38:42,458
مرحبا

516
00:38:42,541 --> 00:38:43,833
أنا جانجدونجسو

517
00:38:47,666 --> 00:38:48,750
يا بلدي تفاجأ.

518
00:38:49,708 --> 00:38:51,666
أنت تعرف قضية قتل الشينتانجين، أليس كذلك؟

519
00:38:51,750 --> 00:38:53,083
لكن لماذا؟

520
00:38:55,041 --> 00:38:56,375
هذا ما فعلته

521
00:38:56,458 --> 00:38:57,458
ماذا؟

522
00:39:01,083 --> 00:39:02,541
مهلا، كيف تعرف ذلك؟

523
00:39:04,416 --> 00:39:06,916
قم بحجز مكانك في المنزل

524
00:39:10,500 --> 00:39:13,041
هذا هو ما عليك فعله
من هو ؟

525
00:39:14,208 --> 00:39:16,541
لقد تخليت عن اسمي وقطعت كل هذه المسافة إلى هنا.

526
00:39:17,083 --> 00:39:20,333
ولكن فجأة بعض اللقيط الغريب
يأتون ويمسكون كاحلي

527
00:39:21,833 --> 00:39:24,458
إذن ماذا علي أن أفعل؟
يجب أن أقص شعر ذلك اللقيط.

528
00:39:24,541 --> 00:39:25,875
لا يمكنك قطع كاحلي

529
00:39:25,958 --> 00:39:29,541
ولكن هذا اللقيط الغريب
هل اختفت للتو؟

530
00:39:30,166 --> 00:39:32,583
حفظ ماء الوجه لزعيم العصابة
مجرد تحويلها إلى قطعة قماش

531
00:39:32,666 --> 00:39:34,416
مهلا

532
00:39:35,208 --> 00:39:38,416
بغض النظر عمن في العالم
يجب أن يحاسب كل من يلمسني.

533
00:39:39,791 --> 00:39:42,625
إذا سقط هذا العصابات جاو
لأن كل شيء ينهار

534
00:39:44,541 --> 00:39:47,291
لقد قطعت ذلك الوغد

535
00:39:47,791 --> 00:39:49,541
سوف أعلقها في الخارج كما لو كان للتباهي

536
00:39:49,625 --> 00:39:50,958
أوه، أنت الآن

537
00:39:51,958 --> 00:39:54,166
أمام المحقق
هل تتوقع أنك سوف تقتل شخص ما؟

538
00:39:54,666 --> 00:39:56,791
القيام بشيء محظور بموجب القانون
لأنها مهمتنا

539
00:39:56,875 --> 00:39:57,875
الرجل السيئ

540
00:39:58,666 --> 00:40:00,166
هل ستقبض على رجل أسوأ؟

541
00:40:00,250 --> 00:40:01,416
لا

542
00:40:02,208 --> 00:40:03,250
اثنين من الأشرار

543
00:40:04,666 --> 00:40:06,666
دعونا القبض على أسوأ واحد.

544
00:40:11,125 --> 00:40:12,333
مفاتيح سيارة ذلك الوغد

545
00:40:17,583 --> 00:40:20,583
ألا تعتبرني ضابط شرطة؟ هاه؟

546
00:40:21,291 --> 00:40:24,333
يمكنني أن أعتقلك الآن

547
00:40:25,125 --> 00:40:26,583
لا يمكنك فعل ذلك، لماذا؟

548
00:40:27,541 --> 00:40:30,750
أنت أفضل بكثير مني الآن
لأنني أريد القبض على ذلك الوغد

549
00:40:39,000 --> 00:40:40,416
أطفالنا يستخدمونه

550
00:40:41,458 --> 00:40:42,875
أنا أيضا أدفع رسوم التقدم

551
00:40:44,166 --> 00:40:45,666
مشاركة المعلومات

552
00:40:46,833 --> 00:40:48,291
إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به لمساعدة بعضنا البعض، فإننا نساعد بعضنا البعض.

553
00:40:49,041 --> 00:40:50,166
في نهايةالمطاف؟

554
00:40:51,125 --> 00:40:52,333
ماذا، هل ستقسم ذلك الوغد إلى قسمين؟

555
00:40:52,916 --> 00:40:54,875
حسنًا، من يمسكها أولاً يحصل عليها.

556
00:40:55,583 --> 00:40:56,708
هكذا

557
00:40:56,791 --> 00:40:59,500
إذا أمسكت به، سأتعامل معه وفقًا للقانون.

558
00:41:00,708 --> 00:41:02,458
إذا أمسكت به في يدك، فإنه يذهب إلى الهدف؟

559
00:41:03,458 --> 00:41:05,416
اذا كنت واثقا ادخل

560
00:41:15,125 --> 00:41:17,125
حسنًا، اتصل!

561
00:41:18,500 --> 00:41:20,750
سوف تندم على هذا اليوم

562
00:41:25,458 --> 00:41:26,791
تبدو وسيمًا

563
00:41:28,333 --> 00:41:29,416
كم عمرك؟

564
00:41:30,833 --> 00:41:32,166
حوالي منتصف الثلاثينيات

565
00:41:32,750 --> 00:41:35,125
الجو مظلم وممطر
انها ليست دقيقة

566
00:41:35,833 --> 00:41:37,125
الرجاء الاتصال بي باستخدام هذا من الآن فصاعدا

567
00:41:41,500 --> 00:41:45,000
رجل عصابة يقبض على مخبر وشيطان.

568
00:41:45,083 --> 00:41:47,958
اللعنة، هذا ممتع، هاه؟

569
00:41:58,208 --> 00:42:01,958
رجل عصابة يقبض على مخبر وشيطان.

570
00:42:02,041 --> 00:42:05,041
اللعنة، هذا ممتع، هاه؟

571
00:42:05,125 --> 00:42:06,250
هذا الرجل، السيد لي

572
00:42:06,333 --> 00:42:09,416
الآن أنت في نفس القارب مثلي
يجب أن يكون هناك هذا القدر من الضمانات.

573
00:42:10,291 --> 00:42:12,375
أنت وأنا
لا يمكنك كتابة العقد

574
00:42:16,708 --> 00:42:18,208
آه، رئيسنا جانج

575
00:42:18,291 --> 00:42:22,250
تسجيل مثل هذا
هل مررت بكل المتاعب؟ أوه؟

576
00:42:27,375 --> 00:42:29,291
أيو، انظر، أيو، انظر

577
00:42:29,875 --> 00:42:32,958
آه، هذا اللقيط
من أين لك هذا، هاه؟

578
00:42:35,791 --> 00:42:37,791
لأنني مثل هذا
أنا لا أثق في الرجل العجوز.

579
00:42:44,750 --> 00:42:46,083
ما هذا؟

580
00:42:47,625 --> 00:42:48,875
ها، أنت…

581
00:42:53,500 --> 00:42:55,291
لكن هذا اللقيط يسألني إذا كنت قادمًا أم لا

582
00:42:55,375 --> 00:42:57,000
هل تلعب مع الشرطة؟

583
00:42:57,916 --> 00:42:59,125
نعم، نعم، نعم

584
00:42:59,208 --> 00:43:01,041
هذا هو الحال بالنسبة لي

585
00:43:01,541 --> 00:43:03,708
شكرا جزيلا لك, مرحبا بكم!

586
00:43:08,666 --> 00:43:10,625
لقد طعن ذلك الوغد جانغ دونغ سو.

587
00:43:10,708 --> 00:43:12,750
منذ وقت ليس ببعيد، كان شين تانجين ذلك اللقيط أيضًا.

588
00:43:12,833 --> 00:43:14,333
ماذا يعني هذا؟

589
00:43:15,000 --> 00:43:16,500
إذا استمعت لي بعناية

590
00:43:16,583 --> 00:43:18,875
خمس قضايا قتل تم حلها دفعة واحدة

591
00:43:21,541 --> 00:43:23,833
منتصف الثلاثينيات، متوسط الطول بالنسبة للرجل البالغ

592
00:43:23,916 --> 00:43:25,000
النظر في النمط حتى الآن

593
00:43:25,083 --> 00:43:26,666
هذا الرجل يتحرك فقط في الليل

594
00:43:26,750 --> 00:43:28,250
بغض النظر عمن ارتكب الجريمة

595
00:43:28,333 --> 00:43:30,041
أدوات الجريمة الأخرى غير السكاكين
أنا لا أستخدمه على الإطلاق

596
00:43:30,125 --> 00:43:31,333
انها إما واحدة

597
00:43:31,916 --> 00:43:34,958
الهوس، أو يعني الاستعداد دائمًا.

598
00:43:36,083 --> 00:43:37,583
لا توجد أدلة أخرى حتى الآن

599
00:43:43,041 --> 00:43:44,791
لقد شاهدت Shobu مع Jeong Tae-seok.

600
00:43:44,875 --> 00:43:46,083
دعونا القبض عليه معا

601
00:43:46,166 --> 00:43:47,666
بالطبع لن أخبر الشركة

602
00:43:47,750 --> 00:43:49,416
كيف يمكنك الوثوق بمحقق نذل؟

603
00:43:49,500 --> 00:43:51,291
كيف يمكنك أن تثق في لقيط الفتوة؟

604
00:43:51,375 --> 00:43:53,000
من يصدق ذلك؟ السيد لي

605
00:43:53,083 --> 00:43:55,166
أنت بحاجة إلى شخص ما للعثور على الجاني على أي حال.

606
00:43:55,250 --> 00:43:57,708
هذا ليس نردًا لكي ندوسه فيما بيننا.

607
00:43:57,791 --> 00:43:59,500
دعنا فقط نرميها بعيداً، حسناً؟

608
00:43:59,583 --> 00:44:00,416
أيها الوغد، ماذا لو انتقدتك؟

609
00:44:00,500 --> 00:44:02,083
في ذلك اليوم، الأطفال في جامعة جوانجسو
ادفع وخذها

610
00:44:02,166 --> 00:44:05,625
ارفعوا الحادثة واتصلوا بوسائل الإعلام
سوف يقومون بتنظيفه وأكله كله.

611
00:44:05,708 --> 00:44:08,958
هل هذا هو؟ جانغ دونغ سو
يستمر رئيس الفصل في تغطيتها.

612
00:44:09,041 --> 00:44:11,625
إذا كنت لا تفعل هذا مثل هذا
هذه القضية لا يمكن حلها

613
00:44:11,708 --> 00:44:14,500
حتى رئيس الفصل مشدود تمامًا.

614
00:44:14,583 --> 00:44:18,416
جانغ دونغ سو
لدي مونتاج للمجرمين والمركبات اللازمة لارتكاب الجرائم.

615
00:44:18,500 --> 00:44:20,416
لا يمكنك العثور على شخص لديه مونتاج فقط

616
00:44:20,958 --> 00:44:22,875
يجب أن تكون هناك أشياء مثل بصمات الأصابع والتعرف الجيني.

617
00:44:22,958 --> 00:44:25,958
أولاً، اترك جميع أفراد العصابات
اسمحوا لي أن أجد هذا اللقيط

618
00:44:26,041 --> 00:44:27,958
تم تعيين اللعبة إذا أمسكنا بها في النهاية

619
00:44:28,041 --> 00:44:29,291
منسوجة بإحكام

620
00:44:30,625 --> 00:44:32,083
إذا استنزف الماء العذب، فسوف أبصقه

621
00:44:42,833 --> 00:44:44,875
نحن أيضًا مواطنون ندفع الضرائب.

622
00:44:45,500 --> 00:44:47,833
الآن لا بد لي من الحصول على بعض المساعدة من الشرطة.

623
00:44:52,916 --> 00:44:56,125
هذا هو ما يبدو عليه الأمر
حتى لو كان يبدو وكأنه مستودع مبرد مهجور

624
00:44:56,208 --> 00:44:59,041
هنا يتم بيع الآلاف وعشرات الآلاف من وحدات التحكم في الألعاب.
فقط اصنعها

625
00:44:59,125 --> 00:45:00,458
سأذهب في جميع أنحاء البلاد

626
00:45:00,541 --> 00:45:02,000
أوه، أيها الأوغاد

627
00:45:08,541 --> 00:45:10,541
آه، ها، أوه، اللعنة

628
00:45:10,625 --> 00:45:12,291
حسنا، أي شيء سوف يخرج من هذا.

629
00:45:12,375 --> 00:45:13,416
سواء كان ذلك الشعر أو بصمات الأصابع

630
00:45:13,500 --> 00:45:16,041
حسنا، لا أستطيع أن أفعل أي شيء.
حتى الغبار من براز ذلك اللقيط سيخرج.

631
00:45:16,125 --> 00:45:19,250
مهلا، انها ليست "سوف يخرج"
عليك أن تخرج مهما حدث، هاه؟

632
00:45:19,333 --> 00:45:20,625
نعم، في كل زاوية
سوف ألقي نظرة جيدة

633
00:45:20,708 --> 00:45:22,791
حسنًا، لنبدأ.

634
00:45:23,583 --> 00:45:26,583
الآن، يتجه إلى الأرض
اترك الأمر لجانغ دونغ سو.

635
00:45:26,666 --> 00:45:29,708
نحن في سينتانجين
يعود إلى أحداث أخرى

636
00:45:29,791 --> 00:45:32,625
هذه هي لقطات كاميرات المراقبة من الخط الصاعد في يوم حادثة شينتانجين.

637
00:45:32,708 --> 00:45:33,875
حسنًا ، إليك النقطة حتى الآن:

638
00:45:33,958 --> 00:45:36,500
كهف النمل وجانغ دونغ سو والشاحنة القلابة
كما يستمر

639
00:45:36,583 --> 00:45:37,875
ما زلت أستخدم السيارة

640
00:45:37,958 --> 00:45:40,625
يعني يستمر بالتحرك
سيكون من الصعب الإمساك به.

641
00:45:41,791 --> 00:45:44,666
هناك أربع جرائم قتل معروفة.
هناك بالتأكيد المزيد

642
00:45:44,750 --> 00:45:46,666
يتم التعامل مع كل حالة رسميًا من قبل كل شخص.
حتى عند التحقيق

643
00:45:46,750 --> 00:45:49,291
هذا هو القتل التسلسلي
لا تنسى التركيز

644
00:45:49,375 --> 00:45:51,291
إذا ظهر أي شيء، أبلغ عنه على الفور.

645
00:45:51,375 --> 00:45:53,500
هذا الرجل هو قنبلة موقوتة الآن

646
00:45:53,583 --> 00:45:55,208
لأنني لا أعرف متى أو أين سيذهب

647
00:45:55,291 --> 00:45:56,833
نحن نتعامل أيضًا مع قضايا القتل في مناطق أخرى.

648
00:45:56,916 --> 00:45:59,666
لا تظهر أنك تحقق سرًا، حسنًا؟

649
00:45:59,750 --> 00:46:01,125
- 오케이
- نعم، شكرا

650
00:46:07,458 --> 00:46:10,041
هذا هو الحال بالنسبة لك
هذا هو ما تبحث عنه

651
00:46:10,125 --> 00:46:11,416
깔끔하잖아

652
00:46:13,583 --> 00:46:16,083
الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بك

653
00:46:17,500 --> 00:46:19,750
هذا هو ما تبحث عنه

654
00:47:17,000 --> 00:47:19,416
هذا هو…

655
00:47:23,208 --> 00:47:24,500
هل أنت مجنون؟

656
00:47:24,583 --> 00:47:26,333
ما الذي تفعله هنا؟

657
00:47:27,333 --> 00:47:29,166
ماذا كنت سأفعل! هنا

658
00:47:29,791 --> 00:47:30,916
انتظرت

659
00:47:32,458 --> 00:47:33,916
أوه، أعتقد أنني فقدت ظهري

660
00:47:34,000 --> 00:47:37,375
اه من قال ذلك
يخرج فجأة؟ لقد فوجئت

661
00:47:38,583 --> 00:47:39,833
أنا أيضا

662
00:47:44,916 --> 00:47:46,291
- مهلا
- رائع

663
00:47:46,375 --> 00:47:49,166
يرجى التحقق من هذا، فهو أمر عاجل.

664
00:47:49,250 --> 00:47:50,333
ما هذا؟

665
00:47:51,166 --> 00:47:52,250
أوه، انها ليست مشكلة كبيرة

666
00:47:52,333 --> 00:47:54,208
فقط مع الشعر
لقد وجدت بعض بقع الدم.

667
00:47:54,791 --> 00:47:56,083
من فضلك اسمح لي أن أعرف، من فضلك ألقي نظرة

668
00:47:56,166 --> 00:47:57,375
مرحبًا، جيونج تاي سيوك

669
00:47:58,958 --> 00:48:01,375
لماذا يحدث هذا؟ أنت لست هذا النوع من الرجل

670
00:48:02,416 --> 00:48:03,458
ماذا

671
00:48:04,791 --> 00:48:08,166
لا، العالم قذر، هاه؟

672
00:48:08,250 --> 00:48:09,750
أنا أفكر في القيام ببعض الأعمال القذرة أيضًا.

673
00:48:09,833 --> 00:48:11,625
إنه قذر يا عالم

674
00:48:27,250 --> 00:48:28,958
ما هذا اللقيط الغريب.

675
00:48:29,916 --> 00:48:31,916
لقد تُركت أداة الجريمة وكأنها للتباهي.

676
00:48:33,375 --> 00:48:35,875
"قضية القتل والشرطة."
"الجميع عبثا"

677
00:48:36,625 --> 00:48:38,750
"ضباط شرطة غير أكفاء لا يقرعون إلا الطبول"

678
00:48:40,000 --> 00:48:44,291
مهلا، الآن في هذه الحالة
وأثناء القيام بذلك، مات حتى زعيم العصابة.

679
00:48:44,916 --> 00:48:47,125
ماذا ستفعل بهذا؟ أوه؟

680
00:48:48,000 --> 00:48:49,375
ماذا ستفعل بهذا؟

681
00:48:49,458 --> 00:48:52,041
إذا كان هناك أفواه مفتوحة
تحدثوا معي أيها الأوغاد!

682
00:48:52,125 --> 00:48:54,375
أما بالنسبة لحادثة هيو سانغ دو،

683
00:48:54,958 --> 00:48:57,750
تخصيص لفريقين
سأبدأ تحقيقا منفصلا.

684
00:48:57,833 --> 00:48:59,708
ماذا تفعلون يا رفاق؟ أوه؟

685
00:48:59,791 --> 00:49:02,916
لا مجرد عصا رأسك في جهاز الكمبيوتر الخاص بك!

686
00:49:03,000 --> 00:49:04,000
اخرج

687
00:49:05,083 --> 00:49:06,833
ماذا تفعل، اخرج!

688
00:49:08,000 --> 00:49:12,416
لأنه لا بأس بالخروج وتناول فضلات الكلاب الفاسدة.
تعال واحصل على بعض، فقط احصل على بعض! السيد

689
00:49:13,416 --> 00:49:17,833
مهلا! يا رفاق مثل ذلك
هل ستخرج دون إرادة؟ ألا تقوم بتصويب كتفيك؟ السيد

690
00:49:17,916 --> 00:49:18,958
اه، أخبرني

691
00:49:19,041 --> 00:49:21,125
مهلا! هل تريد حقا أن تموت؟

692
00:49:21,208 --> 00:49:22,500
أوه، ما هو؟

693
00:49:22,583 --> 00:49:23,666
أليست هذه مشكلة كبيرة الآن؟

694
00:49:23,750 --> 00:49:25,333
وجاءت النتيجة مما قدمته لي

695
00:49:25,916 --> 00:49:27,083
أنا مذهول حقا

696
00:49:27,666 --> 00:49:29,041
أوه، حقا، ما هو؟ تحدث بسرعة

697
00:49:29,125 --> 00:49:30,041
هناك

698
00:49:30,125 --> 00:49:33,625
أولئك الذين قتلوا في منطقة تشانج تشونج نام دو في الأشهر الثلاثة الماضية
تم الكشف عن جميع جينات الضحايا تقريبًا.

699
00:49:33,708 --> 00:49:34,833
نعم؟

700
00:49:36,875 --> 00:49:38,208
مهلا، ماذا عن شخص آخر؟

701
00:49:38,291 --> 00:49:39,875
وليس الضحايا
لم يخرج شخص آخر؟

702
00:49:39,958 --> 00:49:40,791
لا على الاطلاق

703
00:49:40,875 --> 00:49:42,750
مهلا، هل هذا منطقي؟ السيد

704
00:49:42,833 --> 00:49:44,291
هل أنت متأكد من أنك وجدت الشخص الصحيح؟

705
00:49:44,375 --> 00:49:46,833
لم يخرج!
هذا ليس مهما الآن

706
00:49:46,916 --> 00:49:48,666
شيء ما أفسدني تماما.

707
00:49:48,750 --> 00:49:49,916
انتظر لحظة، انتظر لحظة، انتظر لحظة

708
00:49:53,250 --> 00:49:54,083
اه، أخبرني

709
00:49:54,166 --> 00:49:56,333
كما أخذ هيو سانغ دو السكين الذي كان في مكان الحادث.

710
00:49:56,416 --> 00:49:57,833
يمتلك Heo Sang-do أيضًا الحمض النووي.

711
00:49:57,916 --> 00:50:00,875
سائق شاحنة
حتى أنه تم العثور على الحمض النووي لمالك بيت الكلب.

712
00:50:00,958 --> 00:50:01,791
ماذا؟

713
00:50:01,875 --> 00:50:03,750
هذا يعني أن رجلاً واحداً قتلهم جميعاً.

714
00:50:04,458 --> 00:50:07,875
هذه الآن قضية قتل متسلسل
سيتم تحويله رسميًا

715
00:50:09,291 --> 00:50:10,291
شنق

716
00:50:13,208 --> 00:50:14,916
مهلا، جانج دونج سو!

717
00:50:15,416 --> 00:50:16,541
هل أنت؟

718
00:50:17,458 --> 00:50:18,958
أنت!

719
00:50:19,916 --> 00:50:21,083
إيك

720
00:50:21,166 --> 00:50:22,375
أخي، سأتصل بك لاحقا.

721
00:50:22,458 --> 00:50:24,083
أجيبني أيها الوغد!

722
00:50:28,208 --> 00:50:31,041
القرف المقدس!

723
00:50:38,000 --> 00:50:39,625
عسل…

724
00:50:41,583 --> 00:50:43,083
مهلا، أيها الوغد

725
00:50:46,750 --> 00:50:48,666
آه، لقد عاد هذا الأحمق مرة أخرى.

726
00:50:50,083 --> 00:50:51,833
آه، الآن أنا في المنزل جدا

727
00:50:52,500 --> 00:50:56,458
آه، من هو الموظف لديك؟
دعونا نتحدث مرة أخرى في وقت لاحق

728
00:50:58,083 --> 00:50:59,250
آه، السيد.

729
00:51:00,375 --> 00:51:03,666
الكثير من الشرطة والبلطجية.
عمل جيد يا سيد

730
00:51:04,458 --> 00:51:06,875
أوه، ماذا، أنت لست ضابط شرطة؟

731
00:51:08,250 --> 00:51:09,291
أوه؟

732
00:51:12,791 --> 00:51:14,250
قل لي أيها الوغد

733
00:51:14,833 --> 00:51:16,541
لقد قتلت هيو سانغ أيضاً، أليس كذلك؟

734
00:51:19,541 --> 00:51:21,125
نعم لقد قتلته

735
00:51:27,250 --> 00:51:30,791
أوه، لقد وثقت بهذا اللقيط.
أنا الأحمق، يا سيدي.

736
00:51:33,125 --> 00:51:34,916
هل آمنت بي؟

737
00:51:35,625 --> 00:51:37,583
سوف يضحك كلب عابر

738
00:51:37,666 --> 00:51:39,333
مهلا، لم يتغير شيء.

739
00:51:40,041 --> 00:51:43,458
إذا قبضنا على هذا اللقيط معًا
وسوف تعمل، حسنا؟

740
00:51:47,166 --> 00:51:48,208
أنت

741
00:51:50,166 --> 00:51:51,833
بعد حل كل هذا

742
00:51:52,416 --> 00:51:56,083
أنت وأنا سنحقق بشكل منفصل، حسنًا؟

743
00:51:59,041 --> 00:52:00,583
في كلتا الحالتين، السيد.

744
00:52:04,083 --> 00:52:05,833
منذ يوليو الماضي

745
00:52:05,916 --> 00:52:07,958
جرائم القتل التي وقعت في منطقة تشانج تشونج دو

746
00:52:08,041 --> 00:52:10,833
بنفس الجريمة
بينما تبين أنها جريمة قتل متسلسلة..

747
00:52:10,916 --> 00:52:13,625
وفي هذه الأثناء حالة من الجمود
الشرطة التي لم تتمكن من الفرار

748
00:52:14,208 --> 00:52:16,750
هذه الحادثة
تم نقله إلى وحدة تحقيقات العاصمة التابعة لوكالة شرطة تشونجنام

749
00:52:16,833 --> 00:52:20,208
بالتعاون مع مركز شرطة تشيونان
هناك أنباء عن بدء التحقيق.

750
00:52:20,291 --> 00:52:21,958
في هذه الأثناء
العديد من قضايا القتل

751
00:52:22,041 --> 00:52:23,916
في كل مركز شرطة محلي

752
00:52:24,000 --> 00:52:26,916
كحادثة فردية
والشرطة التي أجرت تحقيقا مستقلا

753
00:52:27,000 --> 00:52:29,333
ومع تشكيل مقر التحقيق المشترك الخاص هذا،

754
00:52:29,416 --> 00:52:32,208
ومن المتوقع أن يتسارع التحقيق أكثر.
أنا أتطلع لذلك

755
00:52:32,291 --> 00:52:33,875
في أقرب وقت ممكن
القضية مغلقة

756
00:52:33,958 --> 00:52:36,958
أتمنى أن يشعر المواطنون بالأمان
سيكون لطيفا

757
00:52:37,041 --> 00:52:39,458
ها تسك

758
00:52:39,541 --> 00:52:41,250
أوه، لقد جئت في وقت مبكر.

759
00:52:41,916 --> 00:52:43,000
مهلا، دونغ تشول

760
00:52:45,166 --> 00:52:46,250
بهذه الطريقة

761
00:52:47,333 --> 00:52:48,583
ما هو فريد في هذه الحالة هو

762
00:52:48,666 --> 00:52:52,000
قُتل في غرفة الفندق هذه
الضحية السيد هيو

763
00:52:52,083 --> 00:52:55,416
منظمات عنيفة في منطقة تشانج تشونج نام دو
اتضح أنه كان يقود

764
00:52:55,500 --> 00:52:57,833
في البداية، كانت الشرطة تشعر بالقلق بشأن السيد هيو الذي توفي.

765
00:52:57,916 --> 00:52:59,125
في صراع على السلطة بين العصابات..

766
00:52:59,208 --> 00:53:02,541
يا بلدي
إذا رفعت يدك وقلت أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك من البداية،

767
00:53:02,625 --> 00:53:04,208
هذا لم يكن ليحدث

768
00:53:05,291 --> 00:53:07,083
أي نوع من قضية القتل
هؤلاء الأطفال ليسوا مزحة

769
00:53:07,916 --> 00:53:11,208
أنت تفسد الأمور كثيرا
هل هو بخير إذا بصقت فقط؟ اللعنة

770
00:53:12,208 --> 00:53:16,750
حسنًا، تعال إلى زاوية شخص ما في المنزل
أنت تتكلم بشكل جميل، هاه؟

771
00:53:17,250 --> 00:53:19,875
حسنا، أيها اللقيط.
هل قلت شيئا خاطئا؟

772
00:53:19,958 --> 00:53:21,250
شاب؟ أوه؟

773
00:53:21,333 --> 00:53:23,416
عندما تراه، افتح الوعاء!

774
00:53:23,500 --> 00:53:25,291
التحلي بالصبر، التحلي بالصبر.
اصبر يا كبير

775
00:53:32,000 --> 00:53:34,875
المرحوم السيد هيو
السكين الذي تم العثور عليه في مسرح الجريمة

776
00:53:34,958 --> 00:53:37,875
منذ شهر يوليو من هذا العام، وقعت حوادث في منطقة تشانج تشونج نام دو.

777
00:53:37,958 --> 00:53:41,041
من ضحايا القتل
خرج الحمض النووي

778
00:53:41,125 --> 00:53:43,250
ولذلك، اتخذت الشرطة هذا الحادث كفرصة

779
00:53:43,333 --> 00:53:45,166
ضحايا الحوادث السابقة

780
00:53:45,250 --> 00:53:47,833
ومن المفترض أنه قُتل على يد نفس المجرم.

781
00:53:47,916 --> 00:53:50,000
لحل قضية القتل التسلسلي

782
00:53:50,083 --> 00:53:51,458
إنشاء مقر تحقيق خاص مؤقتاً..

783
00:53:51,541 --> 00:53:53,041
هذا ليس ما فعلته

784
00:53:53,541 --> 00:53:55,791
الشرطة
هذا مقر التحقيق الخاص

785
00:53:55,875 --> 00:53:57,375
وحدة تحقيقات العاصمة التابعة لوكالة شرطة تشونغنام

786
00:53:57,458 --> 00:53:59,791
مركز شرطة تشيونان فريق قوي

787
00:53:59,875 --> 00:54:01,250
والأفضل في البلاد

788
00:54:01,333 --> 00:54:04,416
متخصصة في قضايا القتل التسلسلي
قم بتضمين ملف التعريف

789
00:54:04,500 --> 00:54:07,166
سنبذل قصارى جهدنا للتحقيق
أعلن و

790
00:54:07,250 --> 00:54:10,291
بشكل منفصل عن هذا
داخل المعهد الوطني لبحوث الطب الشرعي

791
00:54:10,375 --> 00:54:12,500
وتم تشكيل فرقة عمل خاصة

792
00:54:12,583 --> 00:54:16,250
وفي الوقت نفسه، قامت الشرطة بالتحقيق مع زعيم العصابة العنيفة.
إلى جنازة السيد هيو

793
00:54:16,333 --> 00:54:19,541
رجال العصابات المنظمة
نتوقع تجمعا كبيرا

794
00:54:19,625 --> 00:54:21,333
أنا لا أترك حذري.

795
00:54:32,291 --> 00:54:33,833
أخي على طول الطريق هنا

796
00:54:35,916 --> 00:54:38,958
بالطبع يجب أن تأتي، إنه صديقي.

797
00:55:23,000 --> 00:55:23,833
مرحبا

798
00:55:23,916 --> 00:55:25,208
مرحبًا، جانج دونج سو، تعال من هنا.

799
00:55:25,291 --> 00:55:27,166
لماذا أذهب إلى هناك

800
00:55:27,250 --> 00:55:29,125
القرف الذي تغوطته
ليس عليك تنظيفه يا سيد.

801
00:55:29,208 --> 00:55:30,541
تعال بسرعة، تعال بسرعة

802
00:55:44,583 --> 00:55:45,583
من…

803
00:57:04,833 --> 00:57:06,250
هاه بيديك
إذا كنت تريد أن تقتلني

804
00:57:06,333 --> 00:57:07,583
ابحث عن شيء ما، لي.

805
00:57:07,666 --> 00:57:11,750
إذا أخذك الأطفال من جامعة جوانجسو
أنت وأنا ينتهي بنا الأمر مثل الكلاب التي تطارد الدجاج.

806
00:57:13,750 --> 00:57:16,416
لا، إلى الأبد
هل تفعل هذا من أجل لقمة العيش؟

807
00:57:17,375 --> 00:57:19,500
يا إلهي، حياة ضابط الشرطة مثيرة للشفقة للغاية.

808
00:57:20,583 --> 00:57:22,750
لذلك عش بلا خطيئة
أيها الوغد

809
00:57:23,250 --> 00:57:26,250
مهلا، بدون أشخاص مثلنا
ماذا تريد أن تأكل من أجل لقمة العيش؟ أوه؟

810
00:57:26,333 --> 00:57:29,208
هذه هي الطريقة التي العالم بها
هناك من يرتكب الجرائم وهناك من يمسك بهم.

811
00:57:29,833 --> 00:57:32,750
هذا صحيح، كان هناك رجل تعرض للطعن، يا سيد.

812
00:57:32,833 --> 00:57:34,875
فجأة يأتي من الخلف
ثم ماذا علي أن أفعل؟

813
00:57:34,958 --> 00:57:37,625
لكن خذ سكين ذلك الوغد وخذها
ومع ذلك، طعنته مرة واحدة.

814
00:57:37,708 --> 00:57:38,708
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا

815
00:57:39,291 --> 00:57:40,125
ما هذا؟

816
00:57:40,208 --> 00:57:41,541
الآن فقط أنت أيضا
لقد قلت أنك طعنت ذلك الوغد، أليس كذلك؟

817
00:57:41,625 --> 00:57:42,875
اه لماذا؟

818
00:57:42,958 --> 00:57:44,458
أعتقد أن شيئًا ما قد حدث يا سيد.

819
00:57:54,958 --> 00:57:56,375
ما هذا أيها الأوغاد؟

820
00:57:58,500 --> 00:58:00,083
انظر إلى هؤلاء الأوغاد اللعينين

821
00:58:20,166 --> 00:58:21,750
يا جانغ دونغ سو، ما هذا!

822
00:58:21,833 --> 00:58:23,375
ما هي هذه؟!

823
00:59:17,208 --> 00:59:18,416
اخرج يا سيد لي.

824
00:59:33,708 --> 00:59:34,791
مهلا، استيقظ

825
00:59:44,458 --> 00:59:46,291
اللعنة عليك أيها الوغد!

826
00:59:54,000 --> 00:59:55,250
هذا هو, 씨

827
01:00:33,666 --> 01:00:36,291
야، 야، 야، 야
야، 이 새끼야، 야

828
01:00:36,375 --> 01:00:37,375
هذا جيد

829
01:00:40,375 --> 01:00:42,083
مهلا، مهلا، مهلا!

830
01:00:42,166 --> 01:00:43,666
مهلا، مهلا، أيها الوغد

831
01:00:43,750 --> 01:00:45,375
اللعنة! يا!

832
01:00:46,041 --> 01:00:48,000
مهلا مهلا

833
01:00:48,083 --> 01:00:49,291
لقد انتهى الأمر، توقف

834
01:00:50,291 --> 01:00:51,958
أسرعي، سأقوم بتسوية الأمر.

835
01:00:52,541 --> 01:00:56,291
مهلا، هذا، لا بأس، هذا، مهلا

836
01:00:56,375 --> 01:00:58,708
لقد أريق الكثير من الدماء، هذا
مهلا، بعض الدم أولا...

837
01:00:58,791 --> 01:01:01,291
- 빨리 가라고، 이 개새끼야!
- اه!

838
01:01:17,500 --> 01:01:20,833
بسبب قضية مقتل السيد هيو
الشرطة، التي حصلت على أدلة كبيرة،

839
01:01:20,916 --> 01:01:24,375
يتم القبض على القاتل المتسلسل الحالي
أرى أنها مسألة وقت.

840
01:01:24,458 --> 01:01:27,541
نطاق وطريقة أنشطة المشتبه به
كما أنها محدودة

841
01:01:27,625 --> 01:01:29,791
هذه الثقة
إنه سبب كبير...

842
01:01:34,583 --> 01:01:35,750
اه عزيزي

843
01:01:36,375 --> 01:01:37,458
أين أنت؟

844
01:02:12,916 --> 01:02:16,166
لم أكن أعرف حتى ما حدث، أنا فقط
أنت تحظى بنوم جيد ليلاً

845
01:02:17,666 --> 01:02:19,833
لماذا وجه هذا الطفل هكذا؟

846
01:02:19,916 --> 01:02:21,791
استيقظ يا رجل!

847
01:02:23,500 --> 01:02:27,083
أيها الوغد
ماذا تفعل، هاه؟

848
01:02:31,291 --> 01:02:33,000
إلى أين أنت ذاهب يا رجل! تسك

849
01:02:33,083 --> 01:02:35,666
مهلا، خذ هذه، إنها قضية اختطاف.

850
01:02:35,750 --> 01:02:37,750
لأنني خارج الملعب.
اذهب بسرعة

851
01:02:38,875 --> 01:02:41,541
اختطاف يا سيدي
الاختطاف مهم الآن، أليس كذلك؟ السيد

852
01:02:41,625 --> 01:02:43,208
نحن بحاجة للقبض على قاتل متسلسل، السيد.

853
01:02:43,291 --> 01:02:44,708
هذا اللقيط مرة أخرى! السيد لي

854
01:02:48,208 --> 01:02:49,458
مهلا

855
01:02:51,291 --> 01:02:54,041
في عينيك
ألا يمكنك رؤية الأطفال من جامعة جوانجسو هناك؟

856
01:02:55,083 --> 01:02:56,708
لأنني أتجول مع الفريق 1.

857
01:02:56,791 --> 01:02:58,333
اذهب بسرعة وحلها

858
01:03:01,458 --> 01:03:03,166
لي منذ البداية

859
01:03:03,791 --> 01:03:05,208
لقد أخبرتك أنها كانت سلسلة، أنا

860
01:03:05,791 --> 01:03:09,333
هاه؟ ولكن الآن قد حان
ماذا، جامعة جوانجسو؟ الفريق 1؟

861
01:03:09,416 --> 01:03:11,875
ماذا يعرف هؤلاء الأوغاد؟ أوه؟

862
01:03:11,958 --> 01:03:14,208
آه، ماذا يعرف هؤلاء الأوغاد!

863
01:03:14,291 --> 01:03:15,750
مهلا، أيها الوغد!

864
01:03:15,833 --> 01:03:17,250
ماذا قلت للتو؟

865
01:03:17,333 --> 01:03:18,625
لن تصمت؟ السيد لي!

866
01:03:21,708 --> 01:03:22,875
مهلا

867
01:03:23,458 --> 01:03:25,958
بدون أسفل أو نهاية
كيف تصدق أنها جريمة قتل متسلسلة؟

868
01:03:26,541 --> 01:03:28,916
هل أحضرت الدليل؟
هل أحضرت شاهداً؟ أيها الوغد

869
01:03:29,000 --> 01:03:31,833
أتمنى أن أكون بهذا الوسامة
ماذا فعلت بالمجلة منذ زمن طويل أيها الوغد!

870
01:03:35,291 --> 01:03:36,583
واو، السيد.

871
01:03:38,083 --> 01:03:39,125
أوه لا

872
01:03:45,000 --> 01:03:47,958
الضحية بخير
أنا الرئيس التنفيذي لشركة المشروع.

873
01:03:52,500 --> 01:03:53,500
اه يا أخي

874
01:03:56,416 --> 01:03:59,541
الآن، إذا بحثت حول الضحية،
الجاني سوف يخرج، لذلك افعل ذلك بسرعة.

875
01:04:02,208 --> 01:04:03,208
ربما

876
01:04:03,291 --> 01:04:05,166
ماذا يحدث مع جانغ دونغ سو؟

877
01:04:05,750 --> 01:04:08,458
ما هو تأثير ذلك على الوجه، هاه؟

878
01:04:08,541 --> 01:04:09,833
ماذا يحدث هنا؟

879
01:04:11,583 --> 01:04:13,583
لا تتحدث هراء، السيد لي.

880
01:04:15,416 --> 01:04:18,000
مشاكل مع النساء في العمل مع الناس في العمل
اكتشف المزيد

881
01:04:19,208 --> 01:04:21,041
ما هو هذا الرقم الآن؟

882
01:04:21,625 --> 01:04:23,708
لماذا تستمرين في تغيير الأماكن؟

883
01:04:24,416 --> 01:04:26,541
هل هو حقا على قيد الحياة؟

884
01:04:26,625 --> 01:04:29,458
إذا كنت تريد الحصول على أموالك
يرجى تغيير هذا الشخص

885
01:04:30,916 --> 01:04:32,583
إنها المرة الأخيرة

886
01:04:32,666 --> 01:04:34,833
تعال إلى جيل بونسيك في ولميونج دونج

887
01:04:35,416 --> 01:04:36,500
الآن

888
01:04:43,625 --> 01:04:46,875
مهلا، ماذا تفعل؟
ادخل بسرعة.

889
01:04:46,958 --> 01:04:49,708
أوه، بأي فرصة
هل أتيت لتسليم حقائبك؟

890
01:04:49,791 --> 01:04:51,708
- أوه، نعم.
- يمكنك أن تعطيني إياه، نعم.

891
01:04:53,000 --> 01:04:56,583
ما هذا؟ لماذا لتلك السيدة
أعطني كيس النقود يا سيد

892
01:05:02,083 --> 01:05:03,125
اه جدا يا سيد

893
01:05:03,208 --> 01:05:06,458
جئت مع الشرطة
أعلن أعلن يا سيدي

894
01:05:13,583 --> 01:05:16,375
مهلا، هذا السطح، ما هذا الرجل، ما هذا، هاه؟

895
01:05:16,958 --> 01:05:18,125
مهلا، لقد تم القبض علي، على السطح، على السطح!

896
01:05:18,208 --> 01:05:20,250
مهلا، دونغ تشول!
اذهب مباشرة إلى الشمال!

897
01:05:20,333 --> 01:05:21,791
- بسرعة!
- على السطح، أين، أين!

898
01:05:21,875 --> 01:05:23,000
السيد

899
01:05:23,500 --> 01:05:25,166
مرحبًا، باي سون هو
قم بالقيادة من هناك إلى الطريق الرئيسي!

900
01:05:25,250 --> 01:05:26,958
يا! يا!

901
01:05:27,583 --> 01:05:29,500
مهلا، أيها الوغد
ماذا كنت تفعل الآن؟

902
01:05:29,583 --> 01:05:31,250
مهلا، سنهو
عليك أن تتوقف عند هذا الحد!

903
01:05:31,333 --> 01:05:32,333
يا!

904
01:05:34,000 --> 01:05:35,416
يا أخي، لا أستطيع رؤيته، لا أستطيع رؤيته!

905
01:05:35,500 --> 01:05:37,041
ما الذي لا أستطيع رؤيته؟
إنه أمامي يا سيدي

906
01:05:37,125 --> 01:05:38,375
الطريق الرئيسي! طريق كبير، طريق كبير!

907
01:05:38,458 --> 01:05:40,250
مرحبًا، باي سون هو
مهلا، أين أنت، أيها الوغد!

908
01:05:42,125 --> 01:05:43,291
مهلا، السيد لي

909
01:05:44,958 --> 01:05:46,541
قف هناك أيها الوغد!

910
01:05:50,000 --> 01:05:51,500
لماذا هذا الرجل سريع جدا؟

911
01:05:51,583 --> 01:05:53,583
طريق جليدي شاق

912
01:05:53,666 --> 01:05:54,708
مهلا!

913
01:05:54,791 --> 01:05:56,333
يا! قف هناك!

914
01:05:59,500 --> 01:06:00,791
أيها الكبير، أنا ذاهب إلى الطابق السفلي.
إلى الأسفل، إلى الأسفل!

915
01:06:00,875 --> 01:06:02,083
سريع، سريع!

916
01:06:03,416 --> 01:06:05,666
مهلا، لا أستطيع رؤيته من هنا!

917
01:06:05,750 --> 01:06:06,875
إذا تم القبض عليك، فأنت خارج.

918
01:06:06,958 --> 01:06:08,208
مهلا، أين ذهبت؟

919
01:06:08,833 --> 01:06:09,833
كبير، سأذهب أولا!

920
01:06:10,291 --> 01:06:12,791
أخي، الدرج!
أعلى الدرج، أعلى الدرج!

921
01:06:13,833 --> 01:06:15,083
مهلا، قف هناك!

922
01:06:17,833 --> 01:06:19,500
مهلا، لقد تحولنا الزاوية
أوقفه من الأمام، من الأمام!

923
01:06:19,583 --> 01:06:21,041
في أي طريق ذهبت؟

924
01:06:23,916 --> 01:06:25,083
هناك، هناك

925
01:06:26,833 --> 01:06:28,541
اذهب إلى هناك، هناك

926
01:06:38,833 --> 01:06:39,750
رائع

927
01:06:39,833 --> 01:06:43,250
لا يا سيدة
لماذا تأخذ تلك الحقيبة، هل تعرف ما هي؟ نعم؟

928
01:06:44,083 --> 01:06:46,833
أوه، لماذا تصرخ وتثير ضجة؟ ماذا فعلت خطأ؟

929
01:06:46,916 --> 01:06:49,458
لقد فعلت ذلك لأنني طلبت من شخص ما أن يعتني به.

930
01:06:50,041 --> 01:06:51,500
إذن من، من!

931
01:06:51,583 --> 01:06:54,083
تحدث بسرعة
إذا لم تقل أي شيء يا سيدة، تناولي الفول والأرز!

932
01:06:54,166 --> 01:06:56,333
أوه، أنا لا أعرف.

933
01:06:56,416 --> 01:07:00,250
تعال وتناول الطعام بمفردك
طلب مني الاحتفاظ بحقيبة واحدة فقط.

934
01:07:01,708 --> 01:07:03,250
لقد أعطيتك 20 ألف وون

935
01:07:08,958 --> 01:07:10,041
ضخم

936
01:07:10,625 --> 01:07:12,000
كيف تبدو؟

937
01:07:12,500 --> 01:07:15,416
حسنا، فقط
بدا عاديا

938
01:07:15,500 --> 01:07:16,833
هل أكلت الأرز للتو؟

939
01:07:17,708 --> 01:07:21,250
آه! كما أنني شربت زجاجة من السوجو شاميسول.

940
01:07:23,833 --> 01:07:25,666
أين زجاجة السوجو تلك الآن؟

941
01:07:25,750 --> 01:07:28,791
هيهي
تشاميسول، تماما مثل المرة الأولى

942
01:07:28,875 --> 01:07:31,833
فقط التسمية مختلفة
كل الأمراض سببها.

943
01:07:32,666 --> 01:07:34,291
نعم، إذا أردت العثور عليه، فابحث عنه.

944
01:07:34,375 --> 01:07:35,958
إنها تسمية، إنها مزحة يا سيد.

945
01:07:41,041 --> 01:07:42,541
- مهلا، دونغ تشول!
- نعم!

946
01:07:42,625 --> 01:07:44,083
عليك أن تكون شاميسلمان، شاميسلمان!

947
01:07:44,166 --> 01:07:45,750
- لا مثل المرة الأولى..
- يا له من الندى!

948
01:07:45,833 --> 01:07:47,083
أوه، سأكون مندهشا.

949
01:07:47,666 --> 01:07:49,208
يقولون كل الأمراض متشابهة!

950
01:07:52,500 --> 01:07:54,166
مهلا، افعل ذلك تقريبًا، فقط

951
01:07:54,750 --> 01:07:56,000
تقريبا؟

952
01:07:59,166 --> 01:08:01,583
مهلا، لقد أعطيتك إياها من قبل.
ماذا حدث لغطاء عجلة القيادة؟

953
01:08:02,166 --> 01:08:03,833
وسوف تظهر النتائج في وقت مبكر من اليوم.

954
01:08:05,625 --> 01:08:06,875
نعم هكذا

955
01:08:06,958 --> 01:08:10,041
من الآن فصاعدا، 200 لكل وحدة
سأضع الآلة في مكانك.

956
01:08:10,666 --> 01:08:11,666
اه، شكرا لك

957
01:08:11,708 --> 01:08:13,916
نعم فني إذا لزم الأمر
سأتصل بك

958
01:08:14,000 --> 01:08:16,833
آه، حتى لو أعطيتني إياها بسعر رخيص جدًا
هل هذا جيد، الرئيس جانج؟

959
01:08:16,916 --> 01:08:19,416
حسنًا، لو أن الرئيس جانغ فقط فعل ذلك.

960
01:08:20,083 --> 01:08:21,666
نحن سعداء، أليس كذلك؟

961
01:08:21,750 --> 01:08:23,458
هذا، ماذا

962
01:08:23,541 --> 01:08:27,250
يقولون أنني سأعطيها لك
لا أعرف إذا كان بإمكاني أخذ كل شيء وأكله كله.

963
01:08:27,333 --> 01:08:29,041
إذا نظرت إلى الطريقة التي سقط بها التمثال بالكامل،

964
01:08:30,541 --> 01:08:32,166
الجميع يعتني بنفسك.

965
01:08:32,250 --> 01:08:35,000
بعد أن طعنت زوجة أخي
سانجدو ينهار أيضًا.

966
01:08:35,083 --> 01:08:38,583
الرجل تحته أيضا
سمعت أنك لم ترني منذ فترة.

967
01:08:38,666 --> 01:08:40,958
توقف وتناول الطعام.

968
01:09:05,916 --> 01:09:07,333
ما الذي تفعله هنا؟

969
01:09:09,083 --> 01:09:10,625
ابحث عن هذا الشخص أولاً

970
01:09:12,791 --> 01:09:14,833
ظهرت بعض بصمات الأصابع الغريبة

971
01:09:15,791 --> 01:09:17,541
هل يجب أن أقول أنها مكسورة؟

972
01:09:17,625 --> 01:09:19,833
يبدو أن شيئًا ما قد تم دفنه عن قصد.

973
01:09:19,916 --> 01:09:21,875
وأخيراً وجدته مع الآثار المتبقية.

974
01:09:21,958 --> 01:09:23,583
لقد اختفى

975
01:09:24,166 --> 01:09:26,541
ولكن حتى في غطاء المقبض الذي أعطيتني إياه
خرج شيء من هذا القبيل؟

976
01:09:28,583 --> 01:09:30,708
لم تدخل؟
لقد مر أكثر من شهر أو أربعة

977
01:09:30,791 --> 01:09:32,333
مش قلت حاجة بسيطة؟

978
01:09:32,416 --> 01:09:35,375
طفل في موقع البناء المحلي
وعندما نزلت كنت أعود بعد شهر أو نحو ذلك.

979
01:09:35,458 --> 01:09:37,375
أوه، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً هذه المرة؟

980
01:09:37,875 --> 01:09:40,000
آه، كنت أتساءل ما الذي يحدث.
لقد أبلغت عن ذلك، ولكن

981
01:09:40,083 --> 01:09:41,916
هل كانت هناك أي مشاكل؟

982
01:09:42,000 --> 01:09:43,708
أوه، لم يكن هناك شيء من هذا القبيل على الإطلاق.

983
01:09:43,791 --> 01:09:47,458
أنا أدفع الإيجار بشكل جيد.
أوه، لم أشرب على الإطلاق.

984
01:09:47,541 --> 01:09:50,291
آه، هناك مرة أخرى
ما مدى صعوبة الذهاب إلى الكنيسة؟

985
01:09:50,375 --> 01:09:52,541
لقد كان رجلاً عاش الحياة الصحيحة.
رجل يعيش حياة طيبة

986
01:10:22,916 --> 01:10:24,541
ظهرت بعض بصمات الأصابع الغريبة

987
01:10:25,291 --> 01:10:27,166
هل يجب أن أقول أنها مكسورة؟

988
01:10:27,250 --> 01:10:29,375
يبدو أن شيئًا ما قد تم دفنه عن قصد.

989
01:11:04,958 --> 01:11:07,000
017-684-2783

990
01:11:07,083 --> 01:11:09,166
ماذا يمكنك أن تعرف من هذا الرقم؟
اسحب كل شيء للخارج

991
01:11:09,833 --> 01:11:11,750
مهلا، و
هل لديكم تسجيل لصوت الخاطف؟

992
01:11:11,833 --> 01:11:14,083
اه، أرسل ذلك الآن، على الفور.

993
01:11:17,541 --> 01:11:20,500
سمعت أنك ساعدت سانجدو كثيرا؟

994
01:11:20,583 --> 01:11:24,041
كما هو متوقع، أختنا في القانون
الإخلاص هو الأفضل، الأفضل

995
01:11:25,083 --> 01:11:26,958
حتى لو مت، أرجوك افعل المزيد من أجلي، حسنًا؟

996
01:11:31,041 --> 01:11:32,875
قلت اللعنة عليه، مجرد رعشة.

997
01:11:32,958 --> 01:11:35,500
لماذا تستمر في الحديث، تستمر في الحديث؟

998
01:11:36,916 --> 01:11:40,041
أخي هذا مكان جيد
ما هو المزاج الآن

999
01:11:40,125 --> 01:11:42,833
نعم؟ لا يا أخي
يقولون إنهم سيفكرون في إخوانهم ويعتنون بهم.

1000
01:11:42,916 --> 01:11:44,083
لماذا تستمر بفعل هذا يا سيد؟

1001
01:11:45,458 --> 01:11:47,083
قل مرحبا يا سيد.

1002
01:11:53,708 --> 01:11:55,250
تناول وجبة، تناول وجبة

1003
01:11:56,708 --> 01:11:59,000
مهلا، لقد أرسلت لك صورة.
تحقق و

1004
01:11:59,083 --> 01:12:00,333
مهلا، استمع

1005
01:12:03,291 --> 01:12:04,416
إنها المرة الأخيرة

1006
01:12:05,375 --> 01:12:07,166
تعال إلى جيل بونسيك في ولميونج دونج

1007
01:12:07,708 --> 01:12:09,041
الآن

1008
01:12:09,958 --> 01:12:11,083
آسف

1009
01:12:11,916 --> 01:12:14,000
لأن الطريق زلق جدا

1010
01:12:14,625 --> 01:12:16,666
ومع ذلك، لقد مارس الجنس معه من الخلف.

1011
01:12:25,833 --> 01:12:27,833
الاسم: كانغ كيونغ هو، العمر: 35 عامًا

1012
01:12:28,958 --> 01:12:32,125
لقد تعرضت للإيذاء من والدي منذ أن كنت صغيراً.
لقد نشأت في دار للأيتام

1013
01:12:32,208 --> 01:12:33,375
ليس لدي أي سجل جنائي

1014
01:12:33,458 --> 01:12:35,958
لدي حاليًا أم مسنة يزيد عمرها عن 70 عامًا.
أنا أتصل بك كل يوم تقريبا

1015
01:12:36,041 --> 01:12:37,500
وبطبيعة الحال، كلاهما هواتف مدفع.

1016
01:12:37,583 --> 01:12:41,083
حتى شهر أغسطس الحالي
وكان المصدر الرئيسي لانتقال العدوى هو منطقة تشانج تشونج دو.

1017
01:12:41,166 --> 01:12:45,000
ومنذ ذلك الحين، منطقة جيونجي دو وسيول
كانت هناك حركة معقدة إلى تشانج تشونج دو وأماكن أخرى.

1018
01:12:45,083 --> 01:12:47,250
مصدر اتصال ذلك اللقيط
هذه هي نتيجة التتبع

1019
01:12:47,333 --> 01:12:49,833
المصدر الرئيسي هو أنسان، جيونجي دو.

1020
01:12:49,916 --> 01:12:51,958
ومنهم في هذا المجال
لقد تحدثت على الهاتف كثيرا

1021
01:12:52,041 --> 01:12:53,750
- ديغيونغ دونغ؟
- نعم، نعم

1022
01:12:53,833 --> 01:12:55,333
أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال

1023
01:12:55,416 --> 01:12:57,541
هذا هو الحال
شكرا لك

1024
01:12:57,625 --> 01:13:01,291
نعم, هذا هو ما تبحث عنه
هذا هو ما تبحث عنه

1025
01:13:01,375 --> 01:13:03,416
شكرا لك, شكرا لك
شكرا جزيلا

1026
01:13:03,500 --> 01:13:05,291
هذا هو الحال

1027
01:13:05,833 --> 01:13:08,833
شكرا جزيلا
هذا هو ما تبحث عنه

1028
01:13:08,916 --> 01:13:11,666
هذا هو الحال
هذا هو الحال بالنسبة لي

1029
01:13:11,750 --> 01:13:13,875
أو, لماذا? هل أخي صديقك؟

1030
01:13:13,958 --> 01:13:15,583
شكرا لك، شكرا لك

1031
01:13:15,666 --> 01:13:17,291
هل, هل, هل?

1032
01:13:17,791 --> 01:13:19,208
ما الذي تختلفون عنه يا رفاق؟

1033
01:13:21,125 --> 01:13:22,583
يا له من لقيط!

1034
01:13:22,666 --> 01:13:23,708
أيها الأوغاد المجانين!

1035
01:13:23,791 --> 01:13:25,541
ترك أيها الوغد!

1036
01:13:28,291 --> 01:13:29,458
للموت

1037
01:13:33,708 --> 01:13:34,916
تعال إلى العمل

1038
01:13:43,625 --> 01:13:44,708
مهلا

1039
01:13:46,208 --> 01:13:47,708
إذا لم أقبض على هذا اللقيط

1040
01:13:48,375 --> 01:13:50,708
سنكون جميعاً متسكعين، أيها الأوغاد!

1041
01:13:53,958 --> 01:13:55,833
إذا كنت في نفس القارب يا سيد.

1042
01:13:56,583 --> 01:13:58,416
سواء كانت عصيدة أو أرز، فلنذهب فحسب

1043
01:13:58,916 --> 01:13:59,916
هاه؟

1044
01:14:01,291 --> 01:14:02,333
فقط دعنا نذهب!

1045
01:14:25,333 --> 01:14:27,083
الجميع حصلوا على صورة، أليس كذلك؟

1046
01:14:27,166 --> 01:14:28,333
نعم!

1047
01:14:28,416 --> 01:14:31,708
من الآن فصاعدا
يا رفاق لديكم مهمة واحدة فقط.

1048
01:14:32,500 --> 01:14:35,291
هذا اللقيط، سأقبض على هذا اللقيط مهما حدث.

1049
01:14:35,375 --> 01:14:36,583
نعم!

1050
01:14:37,833 --> 01:14:39,666
التصرف بشكل غير واضح للناس

1051
01:14:39,750 --> 01:14:42,625
لقد رأيت شخصًا مشابهًا لهذا الرجل.

1052
01:14:42,708 --> 01:14:45,791
سأبلغ إخوتي بهذا بسرعة.

1053
01:14:46,791 --> 01:14:48,708
تشكيل فريق من خمسة أشخاص

1054
01:14:48,791 --> 01:14:52,166
كل قائد فريق مرة واحدة كل ثماني ساعات
تقرير ثلاث مرات في اليوم

1055
01:15:05,458 --> 01:15:07,166
تتمحور حول دايغيونغ دونغ

1056
01:15:07,250 --> 01:15:10,708
أثناء النظر في المنطقة المخصصة لكل شخص،
التوسع إلى المنطقة المحيطة

1057
01:15:11,708 --> 01:15:15,000
شقة استوديو مناسبة للعيش بمفردك، مكتب
على أساس غوشيون

1058
01:15:15,875 --> 01:15:17,250
هذه هي المرة الأولى التي أراك فيها.

1059
01:15:17,833 --> 01:15:21,500
الإيجارات والمساكن الأخرى قصيرة الأجل
دالبانج، إقامة طويلة الأمد، نزل

1060
01:15:21,583 --> 01:15:23,833
لا تنس البحث في هذه الأماكن.

1061
01:15:25,208 --> 01:15:26,208
جونغانغ دونغ

1062
01:15:29,166 --> 01:15:32,916
وسط المدينة خلال النهار
الأسواق ومحلات السوبر ماركت الكبيرة والمحطات الطرفية، الخ.

1063
01:15:33,000 --> 01:15:35,083
مكان يتجمع فيه الكثير من الناس
تتمحور حول

1064
01:15:43,041 --> 01:15:46,750
الحانات المختلفة في الليل
غرف الكمبيوتر الشخصي، والأروقة، وغرف الكاريوكي، وما إلى ذلك.

1065
01:15:46,833 --> 01:15:49,541
الحيلة هي تفتيش المؤسسة، حسنًا؟

1066
01:15:49,625 --> 01:15:51,125
نعم!

1067
01:16:06,166 --> 01:16:07,541
حبيبتي، اللعنة

1068
01:16:08,708 --> 01:16:10,000
يا إلهي، هذا أنا يا سيد.

1069
01:16:13,375 --> 01:16:16,583
أوه، أوهسيونج
أنا بالخارج الآن، تعالوا بسرعة.

1070
01:16:17,416 --> 01:16:18,541
اه

1071
01:16:19,208 --> 01:16:20,458
اه متى ستأتي؟

1072
01:16:27,583 --> 01:16:29,708
أيها الطالب، تعال هنا

1073
01:16:31,666 --> 01:16:33,333
أوه، خذ هذا، خذ هذا.

1074
01:16:33,416 --> 01:16:34,666
أوه، لا بأس.

1075
01:16:35,250 --> 01:16:36,708
- خذها!
- نعم

1076
01:16:37,416 --> 01:16:38,625
شكرا لك

1077
01:16:39,708 --> 01:16:41,833
ولكن ماذا عنك؟

1078
01:16:43,416 --> 01:16:44,500
ادرس بجد

1079
01:16:45,791 --> 01:16:47,041
مهلا، جانج دونج سو!

1080
01:16:47,125 --> 01:16:49,208
ما هو الوقت الآن يا سيد؟
ما نوع العشاء الذي تتناوله؟

1081
01:16:49,291 --> 01:16:52,416
لا، إذا جعلت الأطفال يقومون بعملهم
ألا يتوجب عليك إطعامي؟

1082
01:16:52,500 --> 01:16:53,625
سوف يأتي أوسونج قريبا

1083
01:16:54,208 --> 01:16:55,416
أين مظلتك؟

1084
01:16:57,416 --> 01:16:58,416
مرحبًا

1085
01:17:00,416 --> 01:17:02,083
تشاك لطيف جداً، السيد.

1086
01:17:02,166 --> 01:17:03,500
طالب!

1087
01:17:03,583 --> 01:17:04,500
نعم؟

1088
01:17:04,583 --> 01:17:08,291
شيء من هذا القبيل، مظلة، شيء من هذا القبيل.
لا يمكنك قبول أي شيء، هذا كل شيء.

1089
01:17:08,375 --> 01:17:10,458
هاه؟ هذا الرجل هو سفاح

1090
01:17:10,541 --> 01:17:12,208
يبدو أنك أشبه برجل عصابات.

1091
01:17:12,291 --> 01:17:13,333
ماذا؟

1092
01:17:14,250 --> 01:17:15,375
لا تضحك يا سيد لي.

1093
01:17:17,333 --> 01:17:19,375
- مع السلامة.
- عليك أن تكون حذرا، والمضي قدما، إيه؟

1094
01:17:19,458 --> 01:17:21,000
شكرا لك

1095
01:17:31,250 --> 01:17:33,250
حتى لو اختلفت الأمور!

1096
01:17:33,333 --> 01:17:35,000
القلب واحد!

1097
01:17:35,083 --> 01:17:36,958
حتى اليوم الأخير!

1098
01:17:37,041 --> 01:17:38,750
نحن واحد!

1099
01:17:38,833 --> 01:17:41,000
استمتع بوجبتك يا أخي!

1100
01:17:46,333 --> 01:17:49,416
أوه اللعنة، انها حقا لي
أنا حقا لا أعرف ماذا أقول.

1101
01:17:49,500 --> 01:17:51,083
يا صديقي

1102
01:17:51,166 --> 01:17:53,583
أي نوع من المجرمين تصطاد مع هؤلاء الأوغاد؟

1103
01:17:54,333 --> 01:17:56,458
اعتنوا بأنفسكم أيها الأوغاد.

1104
01:17:57,041 --> 01:17:58,458
أولئك الذين يعملون مقابل راتب

1105
01:17:58,541 --> 01:18:02,500
إلى أولئك الذين يخاطرون بحياتهم مثلنا
هل تعتقد أنها سوف تنجح؟ تشي

1106
01:18:02,583 --> 01:18:06,083
آه، نعم، رجل العصابات الشهير لدينا
القتال وشرب الكثير من يانغجو!

1107
01:18:07,291 --> 01:18:08,833
مهلا، عندما تعطيني مشروبا جيدا

1108
01:18:08,916 --> 01:18:11,166
فقط قل "شكرًا لك" واشربه
أيها الوغد

1109
01:18:11,250 --> 01:18:14,041
لأنني أنا من جلب كل هذا الكحول أيضًا.
اشرب بشكل مريح

1110
01:18:14,125 --> 01:18:18,291
مرحبًا، أخينا دونجسو جانج
ليس لديك أي عمل، هاه؟

1111
01:18:18,375 --> 01:18:19,625
هل تريد الدخول أيضا؟

1112
01:18:20,916 --> 01:18:22,083
هل هذا صحيح؟

1113
01:18:23,333 --> 01:18:26,333
مويونج، ادخل، حسنًا؟
أنت تبدو جيدة علي

1114
01:18:26,416 --> 01:18:29,125
إنه مجرد كلب أو سونا.
أيها الوغد، هاه؟

1115
01:18:29,208 --> 01:18:30,625
لا تكن صعب الإرضاء وتناول مشروبًا

1116
01:18:30,708 --> 01:18:32,541
نعم يا سيد اتبعني.

1117
01:18:42,041 --> 01:18:45,708
لا، أنت لم تدير رأسك، هاه؟

1118
01:18:45,791 --> 01:18:50,291
مهلا، ما هذا؟ هناك زيت يطفو في المشروب.

1119
01:18:50,375 --> 01:18:51,625
مهلا، أوه دال هو!

1120
01:18:51,708 --> 01:18:53,666
حسنًا، حاول غناء أغنية، إنه شعور جيد.

1121
01:18:53,750 --> 01:18:57,958
آه يا أخي مرة أخرى، أفعل هذا مرة أخرى
ألست متدربًا، هاه؟

1122
01:18:58,041 --> 01:18:59,541
أمام هؤلاء الإخوة، أنا فقط

1123
01:18:59,625 --> 01:19:02,708
فقط بدقة
سأقوم بتحميل أغنية بها الكثير من الذوق.

1124
01:19:02,791 --> 01:19:06,375
آه، واحد، آه، اثنان
آه، واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة!

1125
01:19:06,458 --> 01:19:09,666
مهلا، كن هادئا.
ارفع صوتك

1126
01:19:09,750 --> 01:19:13,125
السيدة بارك، التي توفيت، أنهت دراستها و
بينما كنت أعود إلى المنزل وحدي

1127
01:19:13,208 --> 01:19:15,333
ومن المفترض أن كارثة قد حدثت.

1128
01:19:15,416 --> 01:19:19,291
وقالت الشرطة أن المتوفاة السيدة بارك
مع الأخذ في الاعتبار أنه لا يزال طالبا شابا

1129
01:19:19,375 --> 01:19:22,916
مثل الضغائن والديون وغيرها.
وليس لأسباب شخصية.

1130
01:19:23,000 --> 01:19:26,500
مثل الاعتداء الجنسي والقتل وغيرها.
لأسباب اجتماعية

1131
01:19:26,583 --> 01:19:28,666
وتقرر تركيز التحقيق
ومن المعروف

1132
01:19:28,750 --> 01:19:29,750
سيونجاه أوه

1133
01:19:29,791 --> 01:19:30,833
اخرج! القفز خارجا!

1134
01:19:32,375 --> 01:19:34,541
اتبع طريق الحافلة 32
ابحث مرة أخرى

1135
01:19:34,625 --> 01:19:35,916
أين تركته هنا؟

1136
01:19:36,000 --> 01:19:40,083
شمال دوهوا دونج، جنوب غرب وولبو دونج
يقع ضمن دائرة نصف قطرها كيلومتر واحد من الساحة المركزية.

1137
01:19:40,166 --> 01:19:41,333
التحرك بسرعة!

1138
01:19:41,416 --> 01:19:43,000
هذا الرجل هو بالتأكيد هنا
الجميع متوترون

1139
01:19:43,083 --> 01:19:44,583
يا رفاق
القادمة من ديغيونغ دونغ

1140
01:19:44,666 --> 01:19:46,583
نحن ننزل من سونججون دونج

1141
01:19:46,666 --> 01:19:48,208
لي الآن
أبحث خلف الساحة المركزية

1142
01:19:48,291 --> 01:19:50,000
أعتقد أنني وجدت ذلك
قرية موتيل دوهوا دونغ

1143
01:19:50,083 --> 01:19:53,083
اجمعوا كل الأطفال بسرعة.
تحقق من جميع السيارات المارة

1144
01:19:53,166 --> 01:19:55,291
ابحث عن شاهد، ابحث عن شاهد!
قرية موتيل دوهوا دونغ!

1145
01:19:55,375 --> 01:19:57,041
لا تبحث فقط عن الموتيلات.

1146
01:19:57,125 --> 01:19:59,833
بارات وبارات كاريوكي بالجوار
البحث في جميع الأروقة

1147
01:19:59,916 --> 01:20:01,875
مهلا، هذه هي الشرطة.

1148
01:20:03,916 --> 01:20:05,916
أوه! إنها الغرفة 304

1149
01:20:15,791 --> 01:20:17,208
ما خطبك يا رفاق؟

1150
01:20:17,291 --> 01:20:19,750
تحدث بسرعة! أين ذهبت؟

1151
01:20:19,833 --> 01:20:21,500
لقد غادرت منذ فترة قصيرة.

1152
01:20:21,583 --> 01:20:22,833
اخي لقد وجدته

1153
01:20:22,916 --> 01:20:25,500
احصل على عقلك مباشرة
علينا أن نقبض عليه مهما حدث

1154
01:20:25,583 --> 01:20:28,500
مهلا، تذهب إلى السيارة
لنرى إن كان هذا اللقيط سيدخل

1155
01:20:28,583 --> 01:20:31,083
لا تقم بالخطوة الأولى أبدًا
لأنني يجب أن أجعلهم يأتون إلى هنا.

1156
01:20:31,166 --> 01:20:32,333
افعلها بشكل صحيح، أيها الوغد.

1157
01:20:34,666 --> 01:20:37,958
أخرج جميع الأطفال هناك
فقط أنتم الثلاثة، تعالوا إلى هنا.

1158
01:21:33,833 --> 01:21:35,041
مهلا، لا تتحرك.

1159
01:22:04,458 --> 01:22:05,625
مهلا، انحنى

1160
01:22:25,833 --> 01:22:27,541
سعدت بلقائك أيها الوغد.

1161
01:22:44,666 --> 01:22:45,833
السيد

1162
01:23:22,083 --> 01:23:23,416
أوه، اللعنة

1163
01:23:26,125 --> 01:23:28,166
أنت تقود مثل القرف، اللعنة.

1164
01:23:37,541 --> 01:23:40,166
يا! أوقف السيارة أيها الأحمق!

1165
01:23:50,791 --> 01:23:51,958
يا!

1166
01:23:53,666 --> 01:23:55,333
ذلك الوغد، السيد.

1167
01:23:58,041 --> 01:23:59,041
أوقف السيارة!

1168
01:24:03,000 --> 01:24:04,000
أوه!

1169
01:24:53,541 --> 01:24:54,875
مرحبا، مرحبا!

1170
01:24:55,833 --> 01:24:56,958
ماذا تفعل!

1171
01:25:00,208 --> 01:25:02,250
أليس عليك الإمساك به؟
أيها الوغد!

1172
01:25:03,125 --> 01:25:04,791
هناك، هناك!

1173
01:25:04,875 --> 01:25:06,500
مهلا، أيها الوغد!

1174
01:25:07,916 --> 01:25:09,166
اللعنة يا سيد.

1175
01:25:16,041 --> 01:25:17,041
مهلا

1176
01:25:17,083 --> 01:25:18,583
نعم يا أخي أيها الوغد

1177
01:26:06,625 --> 01:26:07,625
مهلا

1178
01:26:08,333 --> 01:26:09,333
مهلا

1179
01:26:10,125 --> 01:26:14,000
أوه سيونغ، أيها الوغد!
مهلا، تعال إلى رشدك، أيها الوغد!

1180
01:26:14,083 --> 01:26:16,208
- مهلا
- أخي، أخي، هناك.

1181
01:26:16,833 --> 01:26:17,916
مرحبًا يا من هناك! السيد

1182
01:26:18,000 --> 01:26:19,041
السيد لي

1183
01:26:19,666 --> 01:26:21,458
اذهب بسرعة

1184
01:26:21,541 --> 01:26:22,875
إيك

1185
01:26:24,416 --> 01:26:25,666
إيك

1186
01:27:00,125 --> 01:27:01,416
هذا الطائر…

1187
01:27:12,291 --> 01:27:14,291
♪ تذكرني ♪

1188
01:27:14,375 --> 01:27:16,875
♪ أنت نجمي ♪

1189
01:27:21,416 --> 01:27:23,958
♪ أوه ♪

1190
01:27:24,041 --> 01:27:25,875
♪ افتح قلبك ♪

1191
01:28:11,083 --> 01:28:12,541
مهلا، أين أنت الآن؟

1192
01:28:12,625 --> 01:28:14,125
الآن هذا اللقيط هو لي.

1193
01:28:14,208 --> 01:28:15,833
أين أنت؟ أيها الوغد

1194
01:28:23,208 --> 01:28:25,250
مهلا! تتبع موقع جانغ دونغ سو

1195
01:28:25,333 --> 01:28:27,333
جانغ دونغ سو أخذ هذا اللقيط بسرعة!

1196
01:28:34,458 --> 01:28:35,833
ربط حزام الأمان، أيها الوغد.

1197
01:28:35,916 --> 01:28:37,833
لا يمكنك أن تموت حتى أقتلك

1198
01:28:38,958 --> 01:28:40,458
ألا تذهب إلى منطقة الاستراحة؟

1199
01:28:40,541 --> 01:28:41,541
ماذا؟

1200
01:28:42,833 --> 01:28:44,125
أنا جائع

1201
01:29:06,125 --> 01:29:07,375
انها ممتعة

1202
01:29:08,041 --> 01:29:09,958
ما الفرق بيني وبينك؟

1203
01:29:13,916 --> 01:29:15,916
أيها الوغد اللعين، ألا تعرف كيف يبدو الأمر؟

1204
01:29:20,000 --> 01:29:23,166
هل ستقطعني بالسكين؟
أيها الوغد الصغير

1205
01:29:25,083 --> 01:29:26,083
يا سيدي

1206
01:29:35,041 --> 01:29:36,125
أليس هذا ممتعا؟

1207
01:29:36,208 --> 01:29:38,416
لأنهم يلعبون بحياة الناس

1208
01:29:44,000 --> 01:29:46,916
يا أخي هؤلاء الأوغاد
نزلت في تشيونان، تشيونان

1209
01:29:47,000 --> 01:29:48,416
لقد تم أخذها بشكل صحيح عند بوابة الرسوم.

1210
01:29:48,500 --> 01:29:50,375
هذا اللقيط، اللعنة

1211
01:29:52,833 --> 01:29:54,625
آه، عندما تقتل شخص ما

1212
01:29:55,375 --> 01:29:58,000
هل تعرف متى تكون اللحظة الأكثر إثارة؟

1213
01:29:58,083 --> 01:30:01,041
هذا هراء، أيها الوغد اللعين.

1214
01:30:05,666 --> 01:30:07,125
هل تحب البرسيمون المجفف؟

1215
01:30:09,208 --> 01:30:11,916
سوف أمزقك إلى قطع

1216
01:30:12,916 --> 01:30:15,125
سأقوم بتدويرها مثل البرسيمون المجفف في العطلة

1217
01:30:15,666 --> 01:30:16,916
أيها اللقيط اللعين

1218
01:30:18,375 --> 01:30:20,083
الآن

1219
01:30:20,958 --> 01:30:25,041
الحياة والموت
هذه اللحظة عندما يكون كل شيء في يدي

1220
01:30:25,125 --> 01:30:27,125
الآن، حاول أن تقتل نفسك أيضًا.

1221
01:30:28,166 --> 01:30:29,583
ماذا تفعل، تقتلني؟

1222
01:30:30,125 --> 01:30:32,875
اقتلني!

1223
01:30:33,833 --> 01:30:36,375
نعم, شكرا لك
هذا هو الحال

1224
01:30:38,416 --> 01:30:42,083
هذا هو ما تبحث عنه
هل هذا صحيح, من هو؟

1225
01:30:42,166 --> 01:30:44,166
لذا اقتلني

1226
01:30:46,583 --> 01:30:49,916
فقط يموت بهدوء
إذا فعلت هذا القرف، سوف يتناثر الدم.

1227
01:31:31,541 --> 01:31:33,208
أنا آسف، أيها الوغد.

1228
01:31:35,416 --> 01:31:37,083
ولكن هل أنا لست ضابط شرطة؟

1229
01:31:57,166 --> 01:31:59,291
سعدت بلقائك، أيها الوغد اللعين.

1230
01:32:02,583 --> 01:32:04,708
كانغ كيونغ هو، أنت

1231
01:32:04,791 --> 01:32:07,791
القبض على المشتبه به في قضية القتل على وجه السرعة

1232
01:32:13,083 --> 01:32:15,083
حتى شيطان مثلك

1233
01:32:16,458 --> 01:32:18,458
يمكنك الاستعانة بمحامي!

1234
01:32:19,083 --> 01:32:22,291
لديك الحق في التزام الصمت

1235
01:32:22,916 --> 01:32:26,041
كل ما ستقوله من الآن فصاعدا!

1236
01:32:26,583 --> 01:32:29,625
يمكن استخدامها ضدك في المحكمة

1237
01:32:31,166 --> 01:32:34,000
إذا كنت لا تستطيع تحمل تكاليف المحامي

1238
01:32:34,083 --> 01:32:37,875
بالضرائب التي هي مثل الدم من الشعب
سأعين محامياً عاماً

1239
01:32:37,958 --> 01:32:39,333
اللعنة عليك أيها الوغد

1240
01:32:55,250 --> 01:32:56,458
أوه، ماذا! السيد

1241
01:32:56,541 --> 01:32:58,250
ما هيك، أيها الوغد!

1242
01:32:58,833 --> 01:33:00,333
هذا هو ما تبحث عنه،

1243
01:33:01,375 --> 01:33:02,375
شكرا

1244
01:33:04,541 --> 01:33:05,541
نعم

1245
01:33:06,083 --> 01:33:07,083
هذا هو

1246
01:33:07,833 --> 01:33:09,833
شكرا لك

1247
01:33:11,000 --> 01:33:12,583
شكرا لك, شكرا لك

1248
01:33:18,041 --> 01:33:19,250
شكرا جزيلا

1249
01:33:19,333 --> 01:33:22,166
الجزء التاسع من الفصل التاسع من اللعبة
شكرا جزيلا

1250
01:33:22,250 --> 01:33:23,750
هذا هو ما تبحث عنه

1251
01:33:23,833 --> 01:33:27,416
شكرا لك
مرحبا بكم في هذا المنتج

1252
01:33:27,916 --> 01:33:30,250
هذا هو الحال
أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال

1253
01:33:30,333 --> 01:33:32,333
أفضل ما في الأمر هو الحصول على بطاقة الائتمان

1254
01:33:32,416 --> 01:33:36,250
أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على العمل
هذا هو ما تبحث عنه

1255
01:33:36,333 --> 01:33:37,416
شكرا جزيلا

1256
01:33:37,500 --> 01:33:38,500
أفضل ما في الأمر

1257
01:33:38,541 --> 01:33:41,541
بطاقة الائتمان
هذا هو المكان المناسب لك

1258
01:33:41,625 --> 01:33:43,500
هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث

1259
01:33:43,583 --> 01:33:46,666
معلومات عنايتك
أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال

1260
01:33:47,166 --> 01:33:49,083
أكبر تنظيم عنيف في المنطقة الوسطى

1261
01:33:49,166 --> 01:33:51,625
السيد جانج، زعيم طائفة زيوس
أنا أطاردك

1262
01:33:51,708 --> 01:33:55,125
ممر الكبار الحالي
السيد جانج، الذي يدير العشرات من المواقع،

1263
01:33:55,208 --> 01:33:59,000
تصنيع وتصنيع أجهزة الترفيه غير القانونية على نطاق وطني
جرب يدك في أعمال التوزيع

1264
01:33:59,083 --> 01:34:01,500
ومن المعروف أنه حصل على أموال كثيرة.

1265
01:34:01,583 --> 01:34:05,458
واختفى قبل تحقيق الشرطة.
نحن نواجه صعوبة في التحقيق

1266
01:34:08,166 --> 01:34:09,541
أنت فعلت كل هذا، أليس كذلك؟

1267
01:34:11,250 --> 01:34:12,291
لا

1268
01:34:12,375 --> 01:34:14,250
في جميع أنحاء البلاد
بعد كل الضخ

1269
01:34:14,333 --> 01:34:15,333
ماذا الآن؟

1270
01:34:15,958 --> 01:34:16,958
لا يوجد دليل؟

1271
01:34:17,041 --> 01:34:19,958
أوه، هذه كلها أدلة ظرفية.

1272
01:34:20,625 --> 01:34:22,666
لقد قتلها ذلك الوغد
لأنه لا يوجد دليل مباشر..

1273
01:34:22,750 --> 01:34:23,750
حتى لو كنت قاضيا

1274
01:34:24,333 --> 01:34:26,416
لا يمكن إعدامك أبدًا بسبب هذا.

1275
01:34:30,583 --> 01:34:31,750
ما هذا؟

1276
01:34:31,833 --> 01:34:32,916
إنها سكين

1277
01:34:33,000 --> 01:34:35,208
الذي استخدمته لقتل الناس

1278
01:34:35,791 --> 01:34:36,875
تلك السكين

1279
01:34:38,833 --> 01:34:41,083
ما هو مفهومك للحياة؟

1280
01:34:41,166 --> 01:34:43,250
لا يهم كم أعتقد
ليس لديك الاقتباس

1281
01:34:43,333 --> 01:34:44,583
هل تعرف لماذا؟

1282
01:34:45,791 --> 01:34:47,708
هذا لأنك لست إنساناً

1283
01:34:47,791 --> 01:34:49,750
إذن أيها المحقق ما هو مفهومك؟

1284
01:34:51,708 --> 01:34:53,291
شرطي جيد؟

1285
01:34:53,375 --> 01:34:54,916
المواطن النموذجي؟

1286
01:34:56,250 --> 01:34:57,958
لا يمكنك الإجابة، أليس كذلك؟

1287
01:34:58,041 --> 01:35:00,833
شخص يعيش بمفهوم الحياة
أين أنت؟

1288
01:35:01,833 --> 01:35:03,208
فقط أعيش حياتي

1289
01:35:03,791 --> 01:35:05,125
مجرد العيش

1290
01:35:07,541 --> 01:35:09,833
في البداية كنت أرتدي القفازات.

1291
01:35:09,916 --> 01:35:13,125
ولكن هذا ينزلق ويخطئ
لا يسير الأمر بالطريقة التي أريدها

1292
01:35:13,708 --> 01:35:15,750
وهذا ما تريده دفعة واحدة!

1293
01:35:17,416 --> 01:35:19,291
هذا الشعور بالمتعة عند الدخول

1294
01:35:19,375 --> 01:35:21,708
لأنه يأتي من أطراف أصابعك

1295
01:35:23,083 --> 01:35:25,583
حسنًا، أليس هذا ما تشعر به؟

1296
01:35:26,958 --> 01:35:28,166
وهذه الصورة

1297
01:35:39,791 --> 01:35:40,791
ما هذا؟

1298
01:35:41,791 --> 01:35:43,916
أعتقد أن الترتيب خاطئ بعض الشيء

1299
01:35:46,375 --> 01:35:49,708
وهذا
هل لديك أي دليل على أنه لي؟

1300
01:35:51,583 --> 01:35:55,500
ومرة واحدة في حين
حتى لو حكم علي بالإعدام

1301
01:35:56,583 --> 01:35:58,333
لن أموت على أي حال

1302
01:35:59,208 --> 01:36:00,375
السيد…

1303
01:36:05,083 --> 01:36:06,250
سأقتلك!

1304
01:36:07,333 --> 01:36:08,958
يا!

1305
01:36:09,708 --> 01:36:11,000
إيك

1306
01:36:11,083 --> 01:36:14,958
دون أدلة مباشرة
إذا حكمت علي بالإعدام

1307
01:36:16,416 --> 01:36:17,875
هذا قتل

1308
01:36:18,750 --> 01:36:22,083
ضع على وجه جيد
الناس الذين يرتكبون الأفعال الشريرة

1309
01:36:22,166 --> 01:36:23,541
إنه الشيطان الحقيقي

1310
01:36:24,125 --> 01:36:26,750
أنتم من تضعون القوانين وتنفذونها
فكر في الأمر بعناية

1311
01:36:26,833 --> 01:36:29,291
هل تستحق ذلك حقا؟

1312
01:36:30,458 --> 01:36:32,541
إذا لم يكن لديك خطيئة

1313
01:36:33,958 --> 01:36:36,041
أنا لست مذنبا أيضا

1314
01:36:45,875 --> 01:36:48,041
المدعى عليه
قلت أنك لا تعرف هذا السكين، أليس كذلك؟

1315
01:36:50,458 --> 01:36:51,458
نعم، لا أعرف

1316
01:36:51,541 --> 01:36:53,250
هذه السكين التي قال المتهم إنه لا يعلم بوجودها

1317
01:36:53,333 --> 01:36:55,958
من يوليو إلى سبتمبر 2005، المتهم

1318
01:36:56,041 --> 01:36:57,666
تم استخدامه في خمس جرائم قتل
إنها أداة الجريمة

1319
01:36:57,750 --> 01:36:59,583
حضرة القاضي، لدي اعتراض.

1320
01:36:59,666 --> 01:37:01,916
جهة النيابة
خلال المحاكمات الثلاث حتى الآن

1321
01:37:02,000 --> 01:37:04,375
بين تلك السكين والمتهم
علاقة مباشرة

1322
01:37:04,458 --> 01:37:05,833
فشل في إثبات

1323
01:37:05,916 --> 01:37:08,208
إنها أداة الجريمة للمتهم.
لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين

1324
01:37:08,291 --> 01:37:09,375
نعم هذا صحيح

1325
01:37:10,750 --> 01:37:13,041
هذه السكين مع المدعى عليه.
لا يهم

1326
01:37:13,625 --> 01:37:15,416
حتى الآن.

1327
01:37:16,083 --> 01:37:17,583
عزيزي القاضي،

1328
01:37:17,666 --> 01:37:20,666
هذا المدعي العام
هذه السكين كان يستخدمها المدعى عليه كانغ كيونغ هو

1329
01:37:20,750 --> 01:37:23,083
نجا بعد تعرضه للطعن بلا رحمة
الضحية الوحيدة

1330
01:37:23,166 --> 01:37:26,416
شهود على هذه الحادثة
التقدم كشاهد

1331
01:37:26,500 --> 01:37:29,041
شاهد الادعاء
اتخاذ موقف الشاهد

1332
01:37:55,458 --> 01:37:58,250
أن أموت على يدي
تعال من أجلي، أيها الوغد اللعين؟

1333
01:37:58,333 --> 01:37:59,916
واو، وجهك متضرر للغاية.

1334
01:38:04,291 --> 01:38:05,708
قبض على هؤلاء الأوغاد وقتلهم

1335
01:38:05,791 --> 01:38:08,333
مع الضرائب الخاصة بك
أنا أطعمك أيها الأحمق.

1336
01:38:08,416 --> 01:38:11,375
هذا هو القانون، هاه؟

1337
01:38:12,125 --> 01:38:14,458
يقبضون على الناس ويعاقبونهم.

1338
01:38:14,541 --> 01:38:17,541
اللعنة عليه، وأنا أيضا حمايته.
هذا القرف هو القانون

1339
01:38:17,625 --> 01:38:20,958
إذن أيها اللقيط اللعين.
كان عليك أن تتركني وحدي عندما قتلتك يا سيد.

1340
01:38:25,166 --> 01:38:26,333
اه، الآن

1341
01:38:26,416 --> 01:38:28,416
الآن لا يوجد سوى أنت وأنت

1342
01:38:28,500 --> 01:38:29,500
لنا

1343
01:38:30,000 --> 01:38:32,333
دعونا نقتل هذا اللقيط بالقانون، هاه؟

1344
01:38:34,166 --> 01:38:35,625
شكرا لك, مرحبا

1345
01:38:44,166 --> 01:38:45,250
شكرا

1346
01:38:45,333 --> 01:38:48,541
هذا هو ما تبحث عنه

1347
01:38:52,041 --> 01:38:53,500
ما هو هذا المنتج؟

1348
01:38:53,583 --> 01:38:54,958
نعم لقد قتلته

1349
01:38:56,291 --> 01:38:57,416
نعم لقد قتلته

1350
01:38:57,500 --> 01:38:58,875
انظر إلى هذا الرجل اللعين، هذا.

1351
01:38:59,916 --> 01:39:03,708
في اللحظة التي وضعت فيها هذا
كلانا سوف نموت، هاه؟

1352
01:39:03,791 --> 01:39:07,458
جانغ دونغ سو، من فضلك لا تسمح لي باستخدام هذا، حسنا؟

1353
01:39:08,041 --> 01:39:09,333
سلم نفسك وكن شاهدا

1354
01:39:09,416 --> 01:39:11,500
أنت الشاهد الوحيد

1355
01:39:11,583 --> 01:39:12,583
إذا كنت تشهد فقط

1356
01:39:12,625 --> 01:39:15,833
ماذا فعل ذلك اللقيط
يمكنني ربط كل ذلك معًا، أيها الوغد.

1357
01:39:16,833 --> 01:39:17,833
فقط

1358
01:39:19,166 --> 01:39:20,166
دعونا نموت معا

1359
01:39:21,541 --> 01:39:23,583
حسب الضمير
دون أن يختبئ أو يساعد

1360
01:39:23,666 --> 01:39:24,916
قل الحقيقة

1361
01:39:25,500 --> 01:39:28,666
إذا كان هناك كذبة
أقسم تحت عقوبة الحنث باليمين

1362
01:39:32,958 --> 01:39:34,083
القاضي

1363
01:39:34,166 --> 01:39:36,625
شاهد النيابة
التصنيع والتوزيع غير القانوني لآلات الألعاب

1364
01:39:36,708 --> 01:39:39,166
استلام وإخفاء الممتلكات غير المشروعة

1365
01:39:39,250 --> 01:39:41,416
مطلوب بجرم خيانة الأمانة والاختلاس
وهو زعيم عصابة.

1366
01:39:41,500 --> 01:39:43,875
الشاهد متهم في قضية أخرى و

1367
01:39:43,958 --> 01:39:46,875
حقيقة أنك ضحية لهذا الحادث
لا علاقة له

1368
01:39:46,958 --> 01:39:48,083
أنا أعترف بذلك

1369
01:39:48,750 --> 01:39:49,750
شاهد

1370
01:39:50,083 --> 01:39:53,083
وقال الشاهد إن المتهم كان متواجدا يوم الحادث.
حقيقة أنه طعن شاهدا

1371
01:39:53,166 --> 01:39:54,750
كيف يمكنك إثبات ذلك؟

1372
01:40:03,041 --> 01:40:05,541
الناس مثلنا الذين يعيشون على أساس يومي

1373
01:40:06,291 --> 01:40:09,625
اللقيط الذي غمس سكينًا في جسده
لن أنساها حتى أموت

1374
01:40:11,041 --> 01:40:13,375
هذا الطفل هناك على حق.

1375
01:40:14,291 --> 01:40:15,291
هذا

1376
01:40:16,208 --> 01:40:18,666
بعد أن طعنني ذلك الوغد

1377
01:40:19,250 --> 01:40:21,916
هذا مونتاج قمت به لأمسك وأقتل نفسي.

1378
01:40:24,958 --> 01:40:26,958
شرفك
الأدلة التي قدمها الشاهد

1379
01:40:27,041 --> 01:40:29,625
شخصي للغاية وتعسفي
إنها مجرد صورة

1380
01:40:29,708 --> 01:40:31,708
وشهادة الشهود لها أساس قانوني كذلك

1381
01:40:31,791 --> 01:40:33,875
مهارات الأدلة المنطقية والعلمية
لا على الاطلاق

1382
01:40:33,958 --> 01:40:34,958
القاضي

1383
01:40:35,541 --> 01:40:39,375
شاهد جانج دونج سو
بعد أن طعنه المتهم يوم الحادثة

1384
01:40:39,958 --> 01:40:42,250
هذا سجل للجراحة والعلاج في المستشفى.

1385
01:40:42,333 --> 01:40:44,041
الشاهد هو زعيم عصابة.

1386
01:40:44,125 --> 01:40:44,958
القتال هو وظيفتي

1387
01:40:45,041 --> 01:40:47,166
التعرض للطعن والطعن بالسكين
أنا شخص عادي

1388
01:40:47,250 --> 01:40:49,208
أنا لا أعرف حتى من الذي ضربني
وثيقة المستشفى تلك

1389
01:40:49,291 --> 01:40:50,666
كيف يمكن أن يكون دليلا؟

1390
01:40:51,250 --> 01:40:55,250
الشاهد الآن هو المسؤول عن حقوق الإنسان للمتهم و
وهو إهانة لسلطة المحكمة برمتها.

1391
01:40:55,333 --> 01:40:57,000
يا اللعنة عليك ، أنت تتحدث كثيرا.

1392
01:40:58,000 --> 01:40:59,000
مهلا، المحامي.

1393
01:40:59,083 --> 01:41:00,083
شاهد!

1394
01:41:00,166 --> 01:41:03,541
حتى لو قُتلت عائلتك بهذه الطريقة
هل يمكنك التحدث بنفس الطريقة التي تتحدث بها الآن؟

1395
01:41:04,125 --> 01:41:05,208
أنت تجلس هنا وتتحدث عن حقوق الإنسان.

1396
01:41:05,291 --> 01:41:07,541
ما هي حقوق الإنسان التي يتمتع بها لقيط مثل هذا؟

1397
01:41:07,625 --> 01:41:11,083
هذا الرجل اللعين
إنه رجل يقتل الناس من أجل المتعة.

1398
01:41:11,583 --> 01:41:15,333
أنا رجل سيء أيضًا
لا ينبغي أن يبقى لقيط مثل هذا على قيد الحياة.

1399
01:41:15,416 --> 01:41:16,875
ماذا، الأدلة؟

1400
01:41:17,791 --> 01:41:19,250
سأعرض لك الأدلة

1401
01:41:29,916 --> 01:41:31,875
في تلك الليلة، ذلك اللقيط

1402
01:41:31,958 --> 01:41:34,666
اضرب سيارتي من الخلف وخذها
بعد أن أجبرتني على النزول

1403
01:41:34,750 --> 01:41:37,916
يندفع فجأة
هنا، اطعني مرتين في جانبي.

1404
01:41:38,458 --> 01:41:41,458
أثناء القتال
وهنا طعنة أخرى في القلب

1405
01:41:41,541 --> 01:41:43,583
وأخذت سكين ذلك اللقيط

1406
01:41:43,666 --> 01:41:45,958
حتى يدي ممزقة، انظر!

1407
01:41:47,416 --> 01:41:50,166
لو كنت فقط مثل شخص عادي
سأكون ميتًا بالفعل أيضًا

1408
01:41:51,666 --> 01:41:53,916
وهذا اللقيط
اخلع ملابسك

1409
01:41:54,000 --> 01:41:57,708
لقد طعنت نفسي في صدري الأيسر
سيكون هناك بالتأكيد آثار سكين متبقية.

1410
01:42:04,916 --> 01:42:06,791
وهذا اللقيط
افحص يديك أيضًا.

1411
01:42:06,875 --> 01:42:08,250
سيكون هناك الكثير من الندوب

1412
01:42:08,333 --> 01:42:11,750
الأوغاد الأصليين الذين يحملون السيف
لقد أصاب يده أثناء طعن شخص ما.

1413
01:42:11,833 --> 01:42:13,666
أظافري تتكسر أيضًا.

1414
01:42:15,541 --> 01:42:17,041
وأخيرا هذا

1415
01:42:20,541 --> 01:42:22,375
هذا الرجل كتب هذا.

1416
01:42:24,708 --> 01:42:26,583
يا رفاق مثل
يمكنك فقط التحقق من خط يدك.

1417
01:42:28,125 --> 01:42:30,583
لمعلوماتك، هيو سانغ دو هنا هو صديقي.

1418
01:42:34,125 --> 01:42:36,958
على أية حال، هيو سانغ دو وتشوي مون سيك
كلاهما مات

1419
01:42:37,041 --> 01:42:39,000
أشعر بالأسف على القتلى Oseong، ولكن

1420
01:42:39,666 --> 01:42:41,333
إذا كان كانغ كيونغ هو ضربات

1421
01:42:41,916 --> 01:42:43,791
كل ما عليك فعله هو أن تفترض أن كل شيء تم بواسطة العقل.

1422
01:42:52,666 --> 01:42:54,833
في كل جريمة في هذه القضية
يمكن معرفتها

1423
01:42:54,916 --> 01:42:57,500
ميل المدعى عليه للعنف الشديد و

1424
01:42:58,000 --> 01:42:59,416
الميل إلى إهمال حياة الإنسان

1425
01:43:00,000 --> 01:43:01,708
آثارها السيئة على مجتمعنا

1426
01:43:02,291 --> 01:43:04,250
ونظراً للمعاناة التي يعاني منها الضحايا

1427
01:43:04,958 --> 01:43:09,250
الغرض التشريعي للقانون و
النظر في جميع معايير الحكم

1428
01:43:09,916 --> 01:43:11,083
تقرر الحكم.

1429
01:43:11,583 --> 01:43:14,625
أمر للمتهم كانغ كيونغ هو

1430
01:43:16,875 --> 01:43:18,041
الحكم بالإعدام

1431
01:43:27,416 --> 01:43:28,416
شكرا لك

1432
01:43:29,041 --> 01:43:30,041
العودة إلى الوراء

1433
01:43:31,833 --> 01:43:32,833
الجميع يحيي

1434
01:43:51,083 --> 01:43:52,458
لقد وصل الأخ!

1435
01:43:53,291 --> 01:43:54,541
قل مرحبا!

1436
01:43:55,166 --> 01:43:56,916
مرحبا أخي

1437
01:44:57,458 --> 01:44:58,625
هناك شرط

1438
01:44:59,125 --> 01:45:00,125
أخبرني

1439
01:45:00,833 --> 01:45:03,416
في نفس السجن الذي فيه هذا اللقيط
أعدك أنني سوف أضعه

1440
01:45:29,875 --> 01:45:33,791
ثلاثة رجال يخاطرون بحياتهم
لقد لعبت لعبة، ولكن لا يزال يتعين علي أن أرى النهاية