1
00:00:02,800 --> 00:00:05,940
وهذا هنا هو تصميمي المخصص
طاولة بلياردو.

2
00:00:07,200 --> 00:00:08,340
هذه هي سيارتي بورش.

3
00:00:08,680 --> 00:00:11,160
في يوم من الأيام يمكنك قيادة ذلك إذا لعبت
البطاقات الخاصة بك الحق.

4
00:00:12,340 --> 00:00:17,780
هذا هناك، القميص الذي اعتدت عليه
ارتديه عندما لعبت في IPHL.

5
00:00:18,020 --> 00:00:22,080
ولكن حان الوقت لنقول وداعا، لأنه
العم ويل يحتاج إلى مكان للعيش فيه الآن

6
00:00:22,080 --> 00:00:23,140
أنه يعتني بك.

7
00:00:23,520 --> 00:00:24,520
لكن هل تعرف ماذا؟

8
00:00:24,920 --> 00:00:25,920
لا بأس.

9
00:00:26,680 --> 00:00:30,660
لأننا جميعا نقدر التضحيات
أبي يعتني بالعائلة، أليس كذلك؟

10
00:00:34,530 --> 00:00:35,570
انجي؟ انجي.

11
00:00:36,290 --> 00:00:38,050
أوه نعم. استمري بالتضحية يا عزيزتي

12
00:00:38,390 --> 00:00:39,389
أخبار جيدة.

13
00:00:39,390 --> 00:00:43,750
موعد اللعب بالديم سوم لا يزال قائمًا. هل
هل أنت متحمس لأول هار غاو الخاص بك؟

14
00:00:43,970 --> 00:00:46,050
هار غاو؟ أحبني بعض المبلغ الخافت.

15
00:00:46,410 --> 00:00:47,670
هل لديك ما يكفي من النباتات هناك؟

16
00:00:48,310 --> 00:00:49,310
أوه نعم.

17
00:00:49,350 --> 00:00:50,670
يجب أن أحضر الخارج للداخل

18
00:00:51,110 --> 00:00:54,530
هناك الكثير من الحدود بيننا
والطبيعة كما هي.

19
00:00:54,750 --> 00:00:56,650
هل تقصد الجدران والتدفئة المركزية؟

20
00:00:59,020 --> 00:01:00,460
صباح الخير يا طائرتي الصغيرة.

21
00:01:01,860 --> 00:01:05,780
إذن، ما هو المكان الذي سنصل إليه؟ سمين
زلابية؟ أوه، لا، دوم مي، لكنك كذلك

22
00:01:05,780 --> 00:01:06,800
لا يأتي معنا.

23
00:01:07,040 --> 00:01:10,960
أوه، إذن هو يوم عمل؟ لا، إنها مسرحية
تاريخ. إذًا، أنت ستتناول (ديكس)؟

24
00:01:11,500 --> 00:01:16,620
من الغريب أن تظهر بدونه. إذن أنت
استأجرتني لرعاية ديكس، لكنك كذلك

25
00:01:16,620 --> 00:01:17,620
أخذه؟

26
00:01:17,900 --> 00:01:18,900
هل أنا على مدار الساعة؟

27
00:01:19,060 --> 00:01:20,060
خارج الساعة؟

28
00:01:20,580 --> 00:01:22,280
على الأقل أحضر لي بعض الوجبات الجاهزة.

29
00:01:22,480 --> 00:01:23,960
التحرير والسرد جا تشوي قنديل البحر.

30
00:01:25,340 --> 00:01:26,440
وبعض شا لونج باو.

31
00:01:36,720 --> 00:01:38,500
فهل نعرف أي شخص في تاريخ اللعب هذا؟

32
00:01:38,780 --> 00:01:40,480
لا. محصول جديد تمامًا.

33
00:01:40,700 --> 00:01:42,780
لقد وجدت اللقاء على ملصق في أ
مقهى.

34
00:01:42,980 --> 00:01:44,980
هل قمت بإرسال رقم عشوائي على الملصق؟

35
00:01:45,500 --> 00:01:47,480
إنها ليست عملية احتيال عبر البريد الإلكتروني للأمير النيجيري.

36
00:01:47,920 --> 00:01:50,880
إنه لقاء أولياء أمور محليين. أنت تعرف
طن من الآباء.

37
00:01:51,100 --> 00:01:54,740
ليس مع طفل أكبر من ستة أشهر
التنفيذ المباشر. هذا هو المكان الجميل لصديق الأم.

38
00:01:55,340 --> 00:01:58,080
لأن؟ لأن ذاكرة أمي
طازجة.

39
00:01:58,320 --> 00:02:01,520
يمكنها أن تعطيني تنبيهًا بشأن ما يفعله ديكس
على وشك المرور. أوه، لذلك تريد

40
00:02:01,520 --> 00:02:02,520
الأم شيشي.

41
00:02:02,970 --> 00:02:07,950
تغلب على تمرير WebMD بمفردك في الساعة 2 صباحًا
أخبرتك أنها كانت حمى إنه دائمًا

42
00:02:07,950 --> 00:02:09,850
مجرد حمى. حتى لا يكون كذلك.

43
00:02:10,169 --> 00:02:14,210
أعتقد أنك بحاجة إلى احتضان الوالدين
الصداقات على ما هي عليه. ساعات من

44
00:02:14,210 --> 00:02:18,050
محادثة قصيرة محرجة مع أشخاص لا تعرفهم
تعرف وليس لديهم أي شيء مشترك

45
00:02:18,050 --> 00:02:19,050
مع. ناه.

46
00:02:19,370 --> 00:02:24,270
سأذهب كامل كولبير على هؤلاء الآباء.
سأكون ذكيًا ومضحكًا وسأحصل على كل شيء

47
00:02:24,270 --> 00:02:25,390
الإجابات التي أحتاجها.

48
00:02:46,440 --> 00:02:48,960
هذا تماما النار. أخرج اثنان
الأعمال على الأقل.

49
00:02:49,700 --> 00:02:51,600
شاو يحقق في الأمر، مما يعني أنه كذلك
مشبوهة.

50
00:02:51,980 --> 00:02:52,980
نحن لسنا على مدار الساعة.

51
00:02:53,180 --> 00:02:57,240
مهمتنا الوحيدة هي إدخال بعض الكونجي
التنفيذ المباشر. لا تستخدم ابنك كذريعة.

52
00:02:57,540 --> 00:02:58,800
أنت شيطان الكونجي.

53
00:03:03,080 --> 00:03:07,200
مهلا، الجميع. اسمي مات شيف.
هذه زوجتي، أنجي إيفريت. اثنين؟

54
00:03:07,420 --> 00:03:08,580
لقد سمعت أن هذا عمر عظيم.

55
00:03:08,800 --> 00:03:10,080
لا يزال لدى Dex طريق ليقطعه.

56
00:03:10,300 --> 00:03:13,560
بائع الإمدادات الطبية، هاه؟ زوجتي
وأنا محققون خاصون.

57
00:03:13,960 --> 00:03:14,960
عمره ثلاثة أشهر؟

58
00:03:16,170 --> 00:03:18,010
أوه، لا تنسى أن تسحب الحفاضة
الكشكشة.

59
00:03:18,470 --> 00:03:21,450
لعبة الكريكيت مثل لعبة الهوكي بدونها
الزلاجات.

60
00:03:22,770 --> 00:03:24,110
نعم، أعتقد أنني أستطيع رؤية ذلك.

61
00:03:28,090 --> 00:03:29,090
عذرًا.

62
00:03:33,230 --> 00:03:34,670
فقط أكبر قليلا منا.

63
00:03:35,210 --> 00:03:37,190
ماي وأكاري.

64
00:03:37,530 --> 00:03:40,090
عذرًا. انجي ومات وديكلان.

65
00:03:40,670 --> 00:03:41,589
اعذرني.

66
00:03:41,590 --> 00:03:42,810
هل لي أن أتحدث إليك؟

67
00:03:43,510 --> 00:03:44,510
سعدت بلقائك.

68
00:03:44,550 --> 00:03:45,550
نعم، أنت أيضا.

69
00:03:45,700 --> 00:03:46,700
أنا سا بينغ.

70
00:03:46,880 --> 00:03:48,280
هذا هو مطعمي.

71
00:03:48,520 --> 00:03:49,520
سمعت أنك كنت باحثين رئيسيين.

72
00:03:49,720 --> 00:03:52,280
آمل أن تتمكن من مساعدتي و
المجتمع.

73
00:03:52,600 --> 00:03:56,560
ماذا يحدث هنا؟ كان هناك مشبوهة
النار الليلة الماضية. شعر صديقي كيمبر

74
00:03:56,560 --> 00:03:59,700
صالون. أخبرتها الشرطة أنهم يعتقدون ذلك
تم تعيينه عمدا.

75
00:04:00,060 --> 00:04:00,939
نعم رأينا.

76
00:04:00,940 --> 00:04:01,918
أنا آسف جدا.

77
00:04:01,920 --> 00:04:04,100
نحن جميعًا قلقون من أن منفذي الحرائق سيضربوننا
مرة أخرى.

78
00:04:04,760 --> 00:04:06,480
هل يمكنك معرفة من فعل هذا؟

79
00:04:07,860 --> 00:04:09,280
بالطبع. سوف ننظر في الأمر.

80
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
شكرا جزيلا.

81
00:04:11,580 --> 00:04:12,580
الطعام في المنزل.

82
00:04:14,430 --> 00:04:17,089
سأتصل ببيل لإحضار ديكلان. أنت
تأمر التحرير والسرد قنديل البحر له.

83
00:04:28,990 --> 00:04:30,730
كان الصالون قلبي وروحي.

84
00:04:31,270 --> 00:04:32,430
والآن ذهب كل شيء.

85
00:04:32,650 --> 00:04:33,650
كل ذلك.

86
00:04:35,090 --> 00:04:36,330
هل يمكنك أن تخبرنا بما تعرفه؟

87
00:04:36,770 --> 00:04:40,690
لقد أغلقت حوالي الساعة 9.30 الليلة الماضية. ال
وقالت الشرطة إن شخصا ما أشعل النار حولها

88
00:04:40,690 --> 00:04:43,710
الساعة الرابعة صباحًا، هل لديك أي فكرة عمن يمكنه...
أعرف بالضبط من فعل هذا.

89
00:04:44,960 --> 00:04:48,920
حسنًا، هذا يجعل الأمر سهلاً. من؟ أ
لقد ضرب سارق متجري صالوني منذ يومين. هو

90
00:04:48,920 --> 00:04:51,900
سرق كل أدوات الشعر الباهظة الثمن من
من الخلف ومفاتيحى الإحتياطية.

91
00:04:52,200 --> 00:04:57,380
هل تعرف اسمه؟ لا، لقد كان عابر سبيل.
حوالي 16، 17، طلبوا قطع البروكلي.

92
00:04:57,680 --> 00:04:58,680
قطع البروكلي؟

93
00:04:58,920 --> 00:05:01,760
نعم، بعد أن سرقني، تحملت
ملصقات له لتحذير الحي الصيني

94
00:05:01,760 --> 00:05:06,040
بيا. حسنًا، من الممكن أن يكون الحرق متعمدًا
الانتقام. هل شاركت هذا مع

95
00:05:06,040 --> 00:05:08,960
المحققين؟ نعم وقالوا
تشير الأدلة إلى وظيفة داخلية.

96
00:05:09,800 --> 00:05:13,000
إذا لم أستطع إثبات أنه لم يكن أنا، فلن أفعل ذلك
الحصول على دفعات التأمين لإعادة البناء.

97
00:05:13,710 --> 00:05:16,870
قام Zha Ping بتعييننا لمساعدتك. نحن سوف
معرفة من فعل هذا.

98
00:05:17,410 --> 00:05:18,710
تشا بينغ رائع جدًا.

99
00:05:19,190 --> 00:05:20,149
شكرًا لك.

100
00:05:20,150 --> 00:05:22,210
لقد حصلت على عمر من الحرية
أنا.

101
00:05:22,730 --> 00:05:23,730
أي شخص يريد الانفجارات؟

102
00:05:24,050 --> 00:05:25,050
باستمرار.

103
00:05:25,190 --> 00:05:26,169
وأبدا.

104
00:05:26,170 --> 00:05:30,110
نعم. حسنًا، كل ما علينا فعله هو الهوية
هذا الطفل ذو رأس البروكلي وينبغي أن يكون كذلك

105
00:05:30,110 --> 00:05:35,610
خط مستقيم من هناك. كل ما نحتاجه
الآن هو... وجه.

106
00:05:43,690 --> 00:05:50,390
عندما تقوم بعمل مشهد، يا فتى
عليك أن تعرف ما رأسي

107
00:05:50,390 --> 00:05:56,770
يطل على الحواس سوف تظهر لي
القلب عندما يراقب الأكاذيب

108
00:05:56,770 --> 00:06:03,250
لأنك لا تستطيع الهروب من عيني الخاصة
إنهم يراقبونك

109
00:06:03,250 --> 00:06:09,770
عيون خاصة إنهم يراقبونك،
يراقبك، يراقبك، يراقبك

110
00:06:18,219 --> 00:06:20,720
نعم. أوه، حماقة. المحقق شياو.

111
00:06:20,960 --> 00:06:21,960
يخفي.

112
00:06:22,820 --> 00:06:24,920
يشم. ماذا تفعل؟

113
00:06:27,760 --> 00:06:28,760
المحقق شياو.

114
00:06:29,620 --> 00:06:34,400
فقط الشخص الذي أردنا رؤيته. حصلت
حالة بالنسبة لك. هناك باب يبحث

115
00:06:34,400 --> 00:06:36,140
لاثنين من PIs للخروج من خلال.

116
00:06:36,360 --> 00:06:37,360
هل تعتقد أنك تستطيع حلها؟

117
00:06:38,040 --> 00:06:39,220
شياو، هؤلاء هم شعبك؟

118
00:06:39,440 --> 00:06:40,560
لا، لقد كانوا يغادرون للتو.

119
00:06:40,920 --> 00:06:44,540
مات شايد، أنجي إيفريت. فيونا ريوس,
محقق الحريق.

120
00:06:44,900 --> 00:06:46,180
اه، رائحة هذا.

121
00:06:46,890 --> 00:06:47,890
أحتاج إلى بيانات الرائحة.

122
00:06:48,110 --> 00:06:49,110
ما هي رائحتها بالنسبة لك؟

123
00:06:49,790 --> 00:06:50,790
حلوى القطن؟

124
00:06:50,950 --> 00:06:53,530
مما يشير إلى البيوتان، ولكن هناك
تلميح من الخزامى.

125
00:06:54,090 --> 00:06:56,530
مثبتات الشعر. يجعل مسرع كبير.
مات.

126
00:06:56,970 --> 00:06:58,710
لديك حنك أنفي لا يصدق.

127
00:06:58,970 --> 00:07:01,010
حسنا، أنا لا أريد التباهي، ولكن الأنف
يعرف.

128
00:07:01,550 --> 00:07:03,570
مهلا، هل تمانع إذا نظرنا حولنا؟ نعم.

129
00:07:04,710 --> 00:07:07,470
لا يزال مسرح جريمتي. بخير.

130
00:07:08,050 --> 00:07:09,690
لكن استمر في إطعام الحمام.

131
00:07:10,110 --> 00:07:11,370
لن تتخلص منهم أبدًا.

132
00:07:14,640 --> 00:07:17,720
صدق أو لا تصدق، لقد خففت.
كان يجب أن تراها كمبتدئة.

133
00:07:17,940 --> 00:07:19,480
لقد عملت معها طوال تلك الفترة الطويلة و
نجا؟

134
00:07:20,140 --> 00:07:21,140
أين ندوبك؟

135
00:07:22,680 --> 00:07:25,140
مضحك. أستطيع أن أرى لماذا لا تحب
أنت.

136
00:07:25,860 --> 00:07:30,640
اه، حسنا، كزة حولها. فقط كن حذرا.
المشهد سام مثل غرفة ابني.

137
00:07:30,820 --> 00:07:33,680
ابن؟ كم عمر؟ اثنان وأربعة وستة.

138
00:07:34,510 --> 00:07:35,510
ثلاثة أولاد؟

139
00:07:35,530 --> 00:07:39,750
مم-هممم. إنهم لطيفون جدًا، لكن صفر
المساعدة في قسم حل الحرائق.

140
00:07:40,170 --> 00:07:42,790
الحوائط الجافة، هناك ثقوب مثقوبة فيه
كل بضع بوصات.

141
00:07:43,050 --> 00:07:44,050
نعم، الثقوب.

142
00:07:44,850 --> 00:07:49,010
تعظيم تدفق الهواء، والأكسجين يغذي النار.
لقد أرادت حقًا أن يحترق هذا المكان

143
00:07:49,010 --> 00:07:51,570
سريع. إذن أنت من يعتقد ذلك
وظيفة داخل.

144
00:07:52,030 --> 00:07:55,090
حسنا، عادة ما يكون ذلك عندما يكون الدخان
أجهزة الكشف وأنظمة الرش هي

145
00:07:55,090 --> 00:07:58,390
معطل، وليس هناك أي علامة على وجود أ
اقتحام. أي شخص مطلع على هذا

146
00:07:58,390 --> 00:08:01,310
كان من الممكن أن يعطل المبنى هؤلاء
الأنظمة، وسرقت مفاتيح كيمبر.

147
00:08:01,570 --> 00:08:02,570
نعم.

148
00:08:02,680 --> 00:08:04,860
ابحث لي عن خيار آخر. سوف ألقي نظرة
فيه.

149
00:08:05,440 --> 00:08:06,520
مهلا، سؤال آخر.

150
00:08:07,420 --> 00:08:10,300
إذا تم تعطيل أجهزة الإنذار في الصالون،
ثم من الذي اتصل بالرقم 911؟

151
00:08:10,640 --> 00:08:14,220
أصاب الحريق المعرض المجاور و
أثار إخماد الحرائق بدون ماء

152
00:08:14,220 --> 00:08:15,220
نظام.

153
00:08:17,940 --> 00:08:21,460
خسائر تقدر بأكثر من مليون دولار
كل جزء من معرض مهم.

154
00:08:22,040 --> 00:08:25,940
هؤلاء هم كوري كيني، وإستر إنج، و
دوماس، كلها دمرت.

155
00:08:26,640 --> 00:08:27,920
ما قصة السمكة البلاستيكية؟

156
00:08:28,380 --> 00:08:31,480
راتينج البوليمر، وهذه السمكة تبلغ 95000.

157
00:08:32,020 --> 00:08:34,919
سمكة بقيمة 95000 دولار لا ينبغي أن تكون في حوزة أي شخص
قائمة عيد الميلاد.

158
00:08:35,600 --> 00:08:36,740
هل رأيت هذا الطفل من قبل؟

159
00:08:37,080 --> 00:08:39,080
هذا يبدو وكأنه نوع من العملاء
يخدم كيمبر.

160
00:08:39,400 --> 00:08:42,080
لا يبدو أن لديك الكثير من
الحب لكيمبر أو صالونها.

161
00:08:42,600 --> 00:08:45,640
هل أردت أن أحرق تلك البشعة
صالون باسم علم الجمال؟

162
00:08:45,900 --> 00:08:48,240
نعم، ولكن ليس على حساب التضحية
فن.

163
00:08:49,260 --> 00:08:51,020
تماما نظام المراقبة المكثفة.

164
00:08:51,220 --> 00:08:52,660
هل هناك أي زاوية على باب كيمبر الخلفي؟

165
00:08:53,060 --> 00:08:56,260
شخص ما حجب الكاميرا الخارجية
مع رش الطلاء قبل ساعة من

166
00:08:56,260 --> 00:08:59,980
نار. نعم، من أشعل النار كان يعلم ذلك
أخرج تلك الكاميرا. نعم، مثل كيمبر.

167
00:09:00,100 --> 00:09:01,260
أو أي شخص قام بحالته.

168
00:09:05,640 --> 00:09:08,660
حسنا، انه الطنانة. ذلك مع
النظارات الشمسية في الداخل.

169
00:09:09,560 --> 00:09:11,920
لا تزال معالجة سعر تلك الأسماك.

170
00:09:12,460 --> 00:09:15,320
كما تعلمون، بدا مدمرًا حقًا
عن تلك اللوحات.

171
00:09:15,620 --> 00:09:16,620
نعم.

172
00:09:16,680 --> 00:09:18,440
فماذا عن رأس البروكلي هذا؟

173
00:09:18,700 --> 00:09:20,800
جملة لم أعتقد أنك ستقولها أبدًا.

174
00:09:21,180 --> 00:09:24,320
ساحل جديد، حالات جديدة، نفس غريب الأطوار القديم
المشتبه بهم.

175
00:09:25,800 --> 00:09:28,520
الحي الصيني هو أرض الصيد المعتادة.
ربما يعرف مكان كل كاميرا

176
00:09:28,520 --> 00:09:29,299
في الحي.

177
00:09:29,300 --> 00:09:31,420
كيف سنجده؟ حصلنا على لا
اسم، لا وجه.

178
00:09:31,640 --> 00:09:33,400
فقط رؤوس أرضية بنية مجعدة.

179
00:09:35,310 --> 00:09:38,250
لدي خطة، ولكن دعونا نرى كيف لدينا
ذهب اليوم الأول للصبي.

180
00:09:38,450 --> 00:09:40,810
آمل ألا تتم الإشارة إلى ذلك في الضرائب و
ليس أخوك.

181
00:09:41,090 --> 00:09:42,390
يمكن أن تنطبق بصراحة على كليهما.

182
00:09:46,990 --> 00:09:47,990
يا!

183
00:09:54,230 --> 00:09:56,390
نيل بيرت القادم في طور التكوين.

184
00:09:57,190 --> 00:10:01,270
ما رأيك بالحفريات الجديدة؟ واو،
إنه، اه، يا له من تحول.

185
00:10:01,550 --> 00:10:02,550
أليس كذلك يا عزيزتي؟

186
00:10:02,700 --> 00:10:04,720
أليس من الرائع أن يصنع ويل
نفسه في المنزل؟

187
00:10:05,140 --> 00:10:06,140
اه مارلين؟

188
00:10:06,380 --> 00:10:07,840
نعم، راد جميلة، أليس كذلك؟

189
00:10:08,760 --> 00:10:09,760
قف.

190
00:10:10,500 --> 00:10:13,440
ووو! شخص ما قام بإيداع.

191
00:10:14,440 --> 00:10:15,440
لذا،

192
00:10:16,040 --> 00:10:16,979
كيف كان اليوم الأول؟

193
00:10:16,980 --> 00:10:18,320
كان رائعا.

194
00:10:18,580 --> 00:10:20,260
لقد ذهبنا إلى حديقة حيوان Beacon Hill Petting Zoo.

195
00:10:21,560 --> 00:10:23,600
أحب فلابجاك صغار الماعز.

196
00:10:23,880 --> 00:10:25,920
لم يكن يحفر الطاووس.

197
00:10:26,360 --> 00:10:30,120
مهلا، انتظر، انتظر، سوف آخذهم. أنت
بالتأكيد؟ ما زلت على مدار الساعة. لا، هذا

198
00:10:30,120 --> 00:10:31,760
جيد. أريد فقط قضاء بعض الوقت
مع ابني.

199
00:10:36,940 --> 00:10:38,000
هل هذا شيء قلته؟

200
00:10:41,700 --> 00:10:42,700
ديكس خارج.

201
00:10:42,920 --> 00:10:45,080
أتمنى لو أنه استمر لفترة أطول. أنا
افتقدته اليوم.

202
00:10:45,540 --> 00:10:48,560
نعم، لهذا السبب استيقظت في وقت سابق هذا
في الصباح لأحصل على أحضانه.

203
00:10:49,840 --> 00:10:52,420
إنتظر، هل هذا هو سبب طردك له خارجاً؟
ويل؟

204
00:10:53,040 --> 00:10:54,040
لم يكن هناك صخب.

205
00:10:54,920 --> 00:10:56,460
أنا أقدر مساعدة ويل.

206
00:10:58,300 --> 00:11:02,460
بخير. كان على وشك تغيير القذرة
حفاضات على طاولة بلياردو Simone Svelte.

207
00:11:02,580 --> 00:11:03,580
من يفعل ذلك؟

208
00:11:03,820 --> 00:11:06,840
لقد وضع وسادة التغيير أولاً. هو
لا يحترم الاشياء لدينا.

209
00:11:07,320 --> 00:11:08,960
لقد كسر آلة الإسبريسو الخاصة بنا.

210
00:11:09,220 --> 00:11:13,740
لقد استخدم كل ما عندي من الكمأة في عجة البيض. هو
اقترضت نظارتي الشمسية دون أن أطلب ذلك.

211
00:11:13,940 --> 00:11:15,360
حسنًا، هناك من يسجل النتيجة.

212
00:11:15,920 --> 00:11:19,320
أنظر، لن تحصل أبداً
مرتاح معه إلا إذا أصبحت حقيقيًا

213
00:11:19,320 --> 00:11:21,560
معه. لا، أريد فقط الاحتفاظ بالنسخة
السلام.

214
00:11:22,160 --> 00:11:24,860
سأعيش أطول منك
لأني لا أحفظ له ما يضايقه

215
00:11:24,860 --> 00:11:25,860
أنا.

216
00:11:26,400 --> 00:11:27,600
إنها الأحدث في هذه القضية

217
00:11:27,880 --> 00:11:31,500
أنا فقط أبحث عن المشاركات التي تطابق
مخزون كيمبر المسروق.

218
00:11:32,850 --> 00:11:33,870
ما هي علامة التبويب هذه؟

219
00:11:39,510 --> 00:11:41,850
هل هذا هو محقق الحرائق؟

220
00:11:43,010 --> 00:11:44,810
أنا أقوم بفحص الخلفية.

221
00:11:45,150 --> 00:11:47,570
ماذا؟ وقالت انها سوف تجعل الأم في نهاية المطاف
صديق.

222
00:11:47,790 --> 00:11:49,550
لقد التقيت بها في مسرح الجريمة.

223
00:11:49,750 --> 00:11:53,690
أيضا، ماذا حدث للعثور على شخص ما
مع طفل أكبر من (ديكس) بستة أشهر؟

224
00:11:53,890 --> 00:11:56,790
وهذا أفضل. لقد كانت هذه المرأة
من خلال الجرس ثلاث مرات. ها

225
00:11:56,790 --> 00:11:58,190
المعرفة محفورة.

226
00:11:59,930 --> 00:12:00,930
لقد حصلنا على ضربة.

227
00:12:01,910 --> 00:12:05,810
تبيع Flip Trick Four علامة تجارية جديدة
مجفف شعر مقابل 800 دولار وشعر

228
00:12:05,810 --> 00:12:06,930
مستقيم مقابل 400 دولار.

229
00:12:07,210 --> 00:12:10,470
كل الأشياء مأخوذة من كيمبر. الجميع
يمين. دعونا نرى ما إذا كان السيد.

230
00:12:10,750 --> 00:12:12,390
رئيس الخضار جاهز للقاء صغير
وتحية.

231
00:12:15,790 --> 00:12:16,790
همم.

232
00:12:22,810 --> 00:12:25,790
لم نر وجهه قط، لكنه قال
سيكون يرتدي أنبوبًا أصفر.

233
00:12:26,330 --> 00:12:27,890
هل التعرف على الوجه جاهز؟

234
00:12:28,320 --> 00:12:31,660
أنا فقط أقوم بتحميل البث من أنجي
نظارات. سأقوم بفحص بروكوليهيد

235
00:12:31,660 --> 00:12:33,380
برنامجي، لمعرفة ما إذا كان بإمكاني مطابقته معه
الملصق.

236
00:12:33,800 --> 00:12:36,200
أنا لا أفهم لماذا لا تستطيع أن تفعل هذا
نفسك.

237
00:12:36,560 --> 00:12:38,420
القاعدة الثانية الأكثر أهمية بشأن اللدغة.

238
00:12:38,680 --> 00:12:40,280
لا ترسل وكيلك أبدًا بدون نسخة احتياطية.

239
00:12:40,560 --> 00:12:43,580
وهو ما يعني أنني المتأنق في الشاحنة. أمي
سيكون فخورا جدا.

240
00:12:44,040 --> 00:12:46,960
ما هي القاعدة الأولى الأكثر أهمية؟
لا تلمس أي شيء في سيارتي.

241
00:12:51,660 --> 00:12:52,660
إنه هنا.

242
00:12:54,760 --> 00:12:55,760
الوجه خدعة أربعة؟

243
00:12:56,360 --> 00:12:57,360
حصلت على النقود؟

244
00:12:58,920 --> 00:12:59,920
حصلت على البضائع؟

245
00:13:01,300 --> 00:13:04,340
حاولت إلقاء نظرة على أذنه. آذان
فريدة من نوعها مثل بصمات الأصابع. أستطيع

246
00:13:04,340 --> 00:13:05,340
ربما تعرف عليه بهذه الطريقة.

247
00:13:06,820 --> 00:13:09,000
اه كيف تستخدمه؟

248
00:13:09,320 --> 00:13:10,980
كيف تستخدمين مجفف الشعر؟

249
00:13:11,340 --> 00:13:14,720
مهلا، أنها مكلفة، حسنا؟ أريد أن
تأكد من أنني أعرف كيف يعمل.

250
00:13:16,760 --> 00:13:21,600
كما تعلمون، لا أستطيع أن أتصور ذلك حقا
إلا إذا رأيت ذلك على شعرك.

251
00:13:22,800 --> 00:13:24,880
ننسى هذا. إنه هو. إنه البروكلي
قطة.

252
00:14:08,330 --> 00:14:09,330
لقد لمست شيئا.

253
00:14:22,990 --> 00:14:26,210
أوه، لم أعتقد أنني سأرى هذه مرة أخرى.
شكرًا لك.

254
00:14:27,270 --> 00:14:31,750
لقد تحققنا من عذر غياب بروكلي هيد.
الاسم الحقيقي توني جوف. هو وله

255
00:14:31,750 --> 00:14:34,270
كان زملاء الفرقة يلعبون لمدة 24 ساعة
جمع التبرعات في مدرستهم.

256
00:14:34,570 --> 00:14:36,770
اللعنة. لا، اعتقدت حقا أنه كان هو.

257
00:14:37,200 --> 00:14:40,340
الآن، بالتأكيد شركة التأمين
لن يدفع لي. والأسوأ من ذلك،

258
00:14:40,460 --> 00:14:43,060
هذا ابن عرس المتغطرس المجاور يقاضي
لي عن الأضرار.

259
00:14:44,560 --> 00:14:48,820
قام المُشعل بإحداث ثقوب في الحائط
تدفق الأكسجين، ولكن إذا كان الصالون

260
00:14:48,820 --> 00:14:51,680
الهدف، لماذا لا يسجل كل الجدران؟

261
00:14:51,920 --> 00:14:52,920
رائع.

262
00:14:53,040 --> 00:14:55,220
هذا هو الجدار الوحيد المتصل
معرض، أليس كذلك؟

263
00:14:55,500 --> 00:14:57,380
نعم. ما هو أمن جارك
مثل؟

264
00:14:57,960 --> 00:15:02,220
غيرهاردت. يحب التفاخر بكيفية ذلك
أنفق عليه كثيرًا، ففي سبيله، كان ذلك

265
00:15:02,220 --> 00:15:03,220
من الأفضل أن تكون فورت نوكس.

266
00:15:03,720 --> 00:15:05,120
لذلك من المستحيل اختراقها.

267
00:15:05,790 --> 00:15:07,550
من الأفضل أن تذهب من خلال غير النرجس
الجار.

268
00:15:07,810 --> 00:15:11,110
لذا فإن الهدف الحقيقي لمشعل الحريق لم يكن كذلك
هذا الصالون. كان المعرض التالي

269
00:15:11,110 --> 00:15:12,110
باب.

270
00:15:18,990 --> 00:15:20,970
لماذا يريد أي شخص أن يحرق بلدي
معرض؟

271
00:15:21,710 --> 00:15:23,990
الانتقام والتخريب والأسعار الخاصة بك.

272
00:15:24,270 --> 00:15:25,270
هل هناك أي شيء يدق الجرس؟

273
00:15:25,430 --> 00:15:29,010
لا، ومع ذلك فقد أعطاك شخص ما بريقًا.
يمكنك أن تفقد النظارات.

274
00:15:29,230 --> 00:15:30,230
إنه خطر على الوظيفة.

275
00:15:31,940 --> 00:15:34,740
أنا أقوم برعاية معرض في الساحل الغربي
فنانون يسافرون إلى الوطنية

276
00:15:34,740 --> 00:15:35,679
معرض في أوتاوا.

277
00:15:35,680 --> 00:15:36,680
أو على الأقل كنت كذلك.

278
00:15:37,040 --> 00:15:39,560
شعر إيرل ستيل بالتجاهل عندما لم أفعل ذلك
تشمل عمله.

279
00:15:39,820 --> 00:15:40,820
إذن هو لكمك؟

280
00:15:41,000 --> 00:15:42,720
إيرل؟ لا، لديه جلد سميك.

281
00:15:43,000 --> 00:15:45,340
تلميذه، كاي، هو مهاجم يمشي
تهمة.

282
00:15:46,140 --> 00:15:47,640
هل تعتقد أنه ربما أشعل النار؟

283
00:15:48,100 --> 00:15:49,300
لن أضعه في الماضي.

284
00:15:50,100 --> 00:15:51,560
ماذا يحدث للمعرض الآن؟

285
00:15:52,260 --> 00:15:53,480
سأضطر إلى العثور على قطع جديدة.

286
00:15:54,220 --> 00:15:55,220
مثير للسخرية، أليس كذلك؟

287
00:15:55,360 --> 00:15:57,100
قد يكون إيرل جزءًا من المعرض بعد ذلك
الكل.

288
00:15:57,380 --> 00:15:58,520
يبدو وكأنه الدافع بالنسبة لي.

289
00:15:58,920 --> 00:15:59,920
شكرًا.

290
00:16:04,220 --> 00:16:08,600
الإيجار باهظ الثمن، لذا أشارك الاستوديو الخاص بي
الفضاء مع الفنانين الناشئين.

291
00:16:09,140 --> 00:16:10,880
كاي هو أكثر وعدي.

292
00:16:11,100 --> 00:16:12,920
أوه، ها هو. كاي، تعال هنا.

293
00:16:18,460 --> 00:16:20,240
سمعنا أنك لكمت جيرهارد جودسمان.

294
00:16:20,460 --> 00:16:21,460
نعم، إذن؟

295
00:16:21,720 --> 00:16:25,000
إنه طعن في الظهر. إنه محظوظ بذلك
كل ما فعلته. مهلا، تهدئة، كاي. هو

296
00:16:25,000 --> 00:16:27,380
لن يكون حتى معرض إذا كان الأمر كذلك
لولا إضفاء الشرعية عليه.

297
00:16:28,120 --> 00:16:31,320
إيرل هو الذي اكتشف النصف
هؤلاء الفنانين الذين يمثلهم جيرهارد.

298
00:16:31,400 --> 00:16:32,640
فهو يستحق أن يكون في هذا المعرض.

299
00:16:32,970 --> 00:16:33,970
أين كنت الليلة الماضية، كاي؟

300
00:16:34,130 --> 00:16:36,830
أوه، كما تعلمون، مجرد إحراق معرض.

301
00:16:37,130 --> 00:16:39,890
مهلا، انه يمزح. وحتى الآن لا أحد
يضحك.

302
00:16:42,350 --> 00:16:46,770
انظر، بقدر ما هو مهين بالنسبة لي
بالنيابة عن كاي، لن يحرق الفن أبدًا.

303
00:16:47,030 --> 00:16:49,770
أعني أننا كنا هنا نرسم حتى
السادسة صباحا.

304
00:16:50,090 --> 00:16:51,730
هل هذا عملك؟ نعم نعم.

305
00:16:52,830 --> 00:16:58,170
بعض القطع الجديدة التي أنا فخور بها جدًا. لا
التي أبيعها مقابل ما اعتدت عليه.

306
00:16:58,410 --> 00:16:59,410
أوه، مهلا.

307
00:16:59,760 --> 00:17:02,880
إنه خشن حول الحواف، لكنه
طفل جيد. أنت تبحث في الخطأ

308
00:17:02,880 --> 00:17:03,880
مكان.

309
00:17:04,319 --> 00:17:06,400
يبدو أنك تعرف أين ينبغي لنا
كن تبحث.

310
00:17:08,420 --> 00:17:13,520
حسنًا، هذا هو الأمر. معرض
مالك مثل غيرهاردت، يمكنهم المراوغة كيف

311
00:17:13,520 --> 00:17:15,960
كثيرا يبيعون لوحة لمن هم
بيعه ل.

312
00:17:16,460 --> 00:17:18,400
يبدو وكأنه وصفة لطهي
كتب.

313
00:17:18,619 --> 00:17:21,099
لم أستطع أن أقول على وجه اليقين، ولكن...

314
00:17:21,660 --> 00:17:24,700
أنا أعرف هذا. إذا كنت تغضب أ
أيها الفنان، سوف يرسمون صورة غاضبة.

315
00:17:24,839 --> 00:17:26,339
لن يحرقوا معرض الصور الخاص بك.

316
00:17:26,560 --> 00:17:28,780
لكنك تغضب شخصًا له علاقات بـ
العالم السفلي الإجرامي.

317
00:17:35,520 --> 00:17:38,060
يمكن أن يكون الحرق العمد شخصًا يرسل أ
رسالة.

318
00:17:38,900 --> 00:17:40,360
أين أتيت إلى السرير مع جيرهارد؟

319
00:17:40,960 --> 00:17:42,320
ليست صورة. أريد صورة.

320
00:17:42,640 --> 00:17:44,660
كم ستدفع مقابل هذا البلاستيك؟
السمك؟

321
00:17:44,980 --> 00:17:47,840
ماذا؟ شخص ما يجب أن يدفع لي 95
كبيرة لأخذها.

322
00:17:48,250 --> 00:17:51,970
لكن اسألني عن تلك اللوحة المذهلة
للأم وابنتها المشي

323
00:17:51,970 --> 00:17:52,529
الشاطئ.

324
00:17:52,530 --> 00:17:53,530
لقد بيعت.

325
00:17:54,850 --> 00:18:00,070
كل ما أستطيع رؤيته هو عيون في عشب البحر، مثل
الوحوش تنتظر أكلهم. ما هي

326
00:18:00,070 --> 00:18:02,490
تتحدث عنه؟ أنا لا... أوه.

327
00:18:03,230 --> 00:18:04,390
لا، لا أستطيع أن أراه.

328
00:18:04,850 --> 00:18:05,850
شكرًا جزيلاً.

329
00:18:06,150 --> 00:18:08,630
ولقد قمت للتو بتوفير مبلغ 15 ألفًا من صندوق كلية ديكس.

330
00:18:09,290 --> 00:18:10,290
على الرحب والسعة.

331
00:18:13,090 --> 00:18:14,130
أوه، إنه ينقل الأموال.

332
00:18:15,790 --> 00:18:16,790
أين يأخذها؟

333
00:18:47,080 --> 00:18:48,120
هل تعتقد أنه يجتمع مع الغوغاء؟

334
00:18:48,640 --> 00:18:49,960
تجار الأسلحة الدوليين؟

335
00:18:50,960 --> 00:18:53,660
الإرهابيين؟ نحن في فيكتوريا، وليس أ
فيلم بوند.

336
00:18:53,900 --> 00:18:56,080
مهلا، مجرمي الجزيرة بحاجة إلى المال
غسيل الأموال أيضا.

337
00:18:56,340 --> 00:18:58,760
هل كانوا جميعًا يرتدون نظارات شمسية كبيرة الحجم؟
في بيزلي؟

338
00:18:59,000 --> 00:19:00,380
من الناحية الفنية، قميص رأسك زهري.

339
00:19:00,680 --> 00:19:02,380
نعم، هذا أكثر تهديدا بكثير.

340
00:19:02,700 --> 00:19:03,700
أوه، ننسى ذلك.

341
00:19:05,080 --> 00:19:06,460
الظل، إنه الحي الصيني.

342
00:19:07,100 --> 00:19:10,580
احصل عليه؟ إنه مرجع للفيلم، لأنه
قلت بوند. أوه، نعم، حصلت عليه.

343
00:19:42,250 --> 00:19:44,850
نوع من الصفقة الفنية يحتاج إلى الكثير
الأموال المدفوعة في الشارع.

344
00:19:45,790 --> 00:19:46,790
النوع المظلل.

345
00:19:47,330 --> 00:19:48,330
نعم.

346
00:19:53,990 --> 00:19:55,370
ما هو المردود لذلك، جيرهارد؟

347
00:19:55,710 --> 00:19:56,710
ما أنت؟

348
00:19:57,510 --> 00:19:58,510
ليس هناك مكافأة.

349
00:19:58,810 --> 00:20:01,370
سأعرض هذه اللقطات على رجال الشرطة، انظر
ما يعتقدون. لا، انتظر.

350
00:20:03,090 --> 00:20:04,530
إنها مجرد مثمن فني.

351
00:20:05,050 --> 00:20:07,550
لقد كتبت لها شيكًا سيئًا واضطررت إلى الدفع
نقدا.

352
00:20:08,120 --> 00:20:11,320
كل صاحب معرض يرقص على الحافة
من شفرة حلاقة. إذن أنت مفلس و

353
00:20:11,320 --> 00:20:14,660
يائسة. ربما يائسة بما فيه الكفاية ل
حرق معرض الصور الخاص بك ل

354
00:20:14,660 --> 00:20:15,900
التأمين؟ لا.

355
00:20:16,280 --> 00:20:20,480
كان لهذا المعرض قيمة أكبر من أي معرض آخر
دفع التأمين. وكان لها ضجة عالمية.

356
00:20:20,680 --> 00:20:23,940
وبهذا التعزيز لسمعتي، أنا
كان من المؤكد أن هبطت بعض جديدة

357
00:20:23,940 --> 00:20:24,940
الحيتان.

358
00:20:26,200 --> 00:20:27,440
إنه ليس مُشعل الحريق.

359
00:20:27,840 --> 00:20:28,900
انظروا ماذا أرسل الحارس.

360
00:20:41,490 --> 00:20:42,490
فيونا! أهلاً.

361
00:20:43,190 --> 00:20:44,190
يا.

362
00:20:44,870 --> 00:20:47,450
لقد حصلت على واحد آخر بالنسبة لك. أنا أحب
هذه اللعبة.

363
00:20:48,150 --> 00:20:50,110
ط ط ط. أم حلوة.

364
00:20:50,350 --> 00:20:52,610
فاكهي، ولكن بخاري قليلا.

365
00:20:53,150 --> 00:20:54,150
الأسيتون مرة أخرى.

366
00:20:54,310 --> 00:20:58,370
ط ط ط. هل تعتقد أن هذا هو نفسه
حريق؟ إنه احتمال كبير. أنا

367
00:20:58,370 --> 00:21:02,650
أعني، أنها نفس النتيجة بالنسبة للأكسجين،
أكوام من المناشف حولها، M.O.

368
00:21:02,670 --> 00:21:04,670
مباريات. نحن لسنا بالقرب من الحي الصيني.

369
00:21:05,350 --> 00:21:08,770
من يعيش هنا؟ أنا آسف، لا أستطيع...
رسميا.

370
00:21:09,540 --> 00:21:10,840
الافراج عن تلك المعلومات.

371
00:21:11,200 --> 00:21:12,200
بالطبع.

372
00:21:12,540 --> 00:21:13,540
نعم.

373
00:21:14,020 --> 00:21:18,180
لكن لنفترض أنني ذهبت للتو وألقيت نظرة خاطفة على
صندوق البريد ورأيت من عاش هنا، و

374
00:21:18,180 --> 00:21:21,800
ثم ماذا لو قلنا أنني فعلت ذلك و
ثم تابعت هذه المحادثة؟

375
00:21:22,120 --> 00:21:23,120
همم.

376
00:21:23,360 --> 00:21:28,400
حسنًا، أعتقد أنك ستفعل ذلك بالفعل
فاعلم أن أصحابها هم

377
00:21:28,400 --> 00:21:29,980
البيكمسيان. همم.

378
00:21:30,960 --> 00:21:32,980
لا توجد سيارات في الممر، كومة من
الصحف.

379
00:21:33,240 --> 00:21:34,239
هل هم في إجازة؟

380
00:21:34,240 --> 00:21:35,240
هذا صحيح.

381
00:21:35,360 --> 00:21:37,740
وأنا أكره أن أقول ذلك, هم
طرق حماية الطفل؟

382
00:21:37,940 --> 00:21:38,940
ب ناقص.

383
00:21:39,210 --> 00:21:40,129
في أحسن الأحوال.

384
00:21:40,130 --> 00:21:41,290
بوابات أطفال مثبتة بالضغط؟

385
00:21:42,030 --> 00:21:43,030
أنا لا أعتقد ذلك.

386
00:21:43,150 --> 00:21:44,150
رسوم، هل يمكنني الحصول على رقمك؟

387
00:21:44,510 --> 00:21:46,650
أعني، فقط في حالة وجود شيء آخر
يأتي مع هذه القضية.

388
00:21:47,330 --> 00:21:48,289
نعم ذكي.

389
00:21:48,290 --> 00:21:49,290
أوه، لدينا حالة الأمم المتحدة.

390
00:21:49,530 --> 00:21:50,870
يمكننا أن نبقي بعضنا البعض على اطلاع.

391
00:21:51,850 --> 00:21:52,850
عظيم. نعم.

392
00:21:54,370 --> 00:21:56,190
أنا مع الرسوم. حصلت على رقمها.

393
00:21:56,830 --> 00:22:00,070
إنها رسوم الآن، أليس كذلك؟ هي لا تعرف
بعد، لكنها على وشك أن تأخذ طفلنا

394
00:22:00,070 --> 00:22:01,630
التدقيق من A-plus إلى A-plus-plus.

395
00:22:01,870 --> 00:22:03,850
حسنًا، أولاً، هذا ليس حقيقيًا
الصف.

396
00:22:04,600 --> 00:22:07,960
جميع الكاميرات الأمنية مطلية بالرش
خارج، تماما كما هو الحال في الحي الصيني. لماذا

397
00:22:07,960 --> 00:22:10,540
استهدف أحد المخربين معرضًا بوسط المدينة
ومنزل الطريق هنا؟

398
00:22:10,860 --> 00:22:12,020
يجب أن يكون هناك بعض الارتباط.

399
00:22:16,140 --> 00:22:17,180
انتبه يا بيكاسو.

400
00:22:17,860 --> 00:22:19,400
هناك فنان جديد في المدينة.

401
00:22:19,980 --> 00:22:23,220
عذرًا، من هو الفنان التالي الذي سيتولى المسؤولية؟
آرت بازل 2050؟

402
00:22:24,200 --> 00:22:25,200
يا إلهي.

403
00:22:25,220 --> 00:22:29,360
تكس سيكون في العشرينات من عمره فقط، وأنا سأفعل ذلك
يكون... لا أريد أن أقوم بالحسابات علينا.

404
00:22:29,600 --> 00:22:32,240
لقد حصلنا على القليل من الطلاء على تمثالك
الشيء.

405
00:22:33,160 --> 00:22:34,520
هذه هي جائزة أفضل لاعب بالنسبة لي.

406
00:22:34,780 --> 00:22:35,780
آسف.

407
00:22:36,780 --> 00:22:40,540
أتعلم؟ حان الوقت للقليل
وقت ديكس بابا. هيا يا صغيري

408
00:22:40,540 --> 00:22:42,200
صديقي. كيف حال يومك؟

409
00:22:44,580 --> 00:22:46,000
أعتقد أن (شيد) يغار مني.

410
00:22:48,040 --> 00:22:52,740
اضحك كما تريد. قرأت عن ذلك على
subreddit مربية. ويل، الناس مثلك

411
00:22:52,740 --> 00:22:55,560
لا ينبغي أن تكون في المنتديات، حسنا؟ انها مجرد
شعور غريزي لدي.

412
00:22:55,760 --> 00:22:58,660
يشعر الآباء بالغيرة عندما يكون هناك طفل جديد
يدخل مقدم الرعاية حياة طفلهم.

413
00:22:58,900 --> 00:23:00,680
(ديكس) يطبع علي مثل...

414
00:23:01,000 --> 00:23:04,120
بصمات جوسلينج على طائرة شراعية خفيفة
بدلاً من دادي غوس.

415
00:23:04,440 --> 00:23:07,660
لا أعتقد أن "شيد" يشعر بالغيرة من "أ".
الطائرة، إذا كنت أفهم هذا

416
00:23:07,660 --> 00:23:08,660
تشبيه صحيح .

417
00:23:08,760 --> 00:23:11,800
الغيرة الأحادية والأحادية تقطع بعمق. أنا
أعتقد أن الظل مهدد من قبلي.

418
00:23:12,220 --> 00:23:13,220
نعم.

419
00:23:14,280 --> 00:23:15,300
هل تعتقد أنه سمعني؟

420
00:23:15,760 --> 00:23:18,080
لا تقلقي يا أنجي، سأصلح هذا الأمر.
من فضلك لا تفعل ذلك.

421
00:23:18,540 --> 00:23:21,200
واحتفظ فقط بالحديث مع الإوزة
نفسك.

422
00:23:23,690 --> 00:23:24,850
مهلا، لقد وجدت الاتصال.

423
00:23:25,090 --> 00:23:28,490
لقد بحثت عن Beckmesians، وجدت
صور لمنزلهم في هذا المقال

424
00:23:28,490 --> 00:23:30,890
عن منزل فيكتوريا وجولة في الحديقة،
وتخمين ماذا؟

425
00:23:31,710 --> 00:23:33,310
كانوا يمتلكون لوحة Esther Ng.

426
00:23:33,670 --> 00:23:35,290
أحد الرسامين من غيرهارد
معرض.

427
00:23:35,670 --> 00:23:39,490
ماذا لو لم يكن الهدف هو المعرض؟
ماذا لو كان الهدف هو إستر إنج؟

428
00:23:48,590 --> 00:23:51,510
أنت تقول أن هناك من يحرق أستير
لوحات نانوغرام؟

429
00:23:52,340 --> 00:23:54,040
حسنا، عمل جميل، أنج.

430
00:23:54,780 --> 00:23:56,140
ماذا تعرف عن الرسام؟

431
00:23:56,380 --> 00:24:00,220
لقد كانت سيدة الزجاجة في الحي الصيني
رسمت مناظر المدينة في فيكتوريا في

432
00:24:00,220 --> 00:24:04,400
السبعينيات والثمانينيات. ماتت مفلسة، ولكن في
السنوات السبع الماضية، شعبية

433
00:24:04,400 --> 00:24:07,840
ارتفعت لوحاتها بشكل كبير. كم
هل يذهبون ل؟ حوالي 100.000 دولار إلى 200 دولار

434
00:24:07,840 --> 00:24:11,480
,000؟ حسنا، هذا كثير من الفراغات. لماذا
هل يريد أحد أن يحرق عملها؟

435
00:24:11,740 --> 00:24:13,040
هذا ما نحاول اكتشافه.

436
00:24:13,380 --> 00:24:16,860
هذا ما سنكتشفه. أنتما الاثنان
يمكن الخروج.

437
00:24:20,520 --> 00:24:21,760
أعتقد أنها دافئة بالنسبة لنا.

438
00:24:23,320 --> 00:24:25,980
النساء لا يرمين الخمسات فقط. ذلك
يعني شيئا.

439
00:24:26,180 --> 00:24:30,280
تحقق من أي فئة تدور. الخمسات العالية هي
سقطت مثل قطرات Dex اللهايات.

440
00:24:30,620 --> 00:24:31,800
لا تمطر على موكب BFF الخاص بي.

441
00:24:32,020 --> 00:24:35,180
حبيبتي، لا أحد أكثر سعادة مني إذا كنت أنت
ابحث عن ورقة الغش الخاصة بك يا أمي.

442
00:24:35,460 --> 00:24:38,620
أنا قريب جدًا من التنازلات المحتملة.
أفضل إنتل المنطقة التعليمية.

443
00:24:38,880 --> 00:24:41,840
أسهل مكان لشراء البضائع المشتراة من المتجر
لتمريرها على أنها سلع مخبوزة في المنزل للخبز

444
00:24:41,840 --> 00:24:44,000
المبيعات. واو، أنت عمليا
لعاب.

445
00:24:44,240 --> 00:24:48,300
لقد كنت تفكر بهذه الطريقة أيضًا
طويل. سنكون أفضل الزملاء.

446
00:24:48,980 --> 00:24:49,980
فيانجي إلى الأبد.

447
00:24:50,719 --> 00:24:51,719
أو أنجيونا؟

448
00:24:51,840 --> 00:24:54,840
هذا يبدو وكأنه قلب في منتصف العمر
مشكلة. أنت على حق. لا ينبغي لي أن القوة

449
00:24:54,840 --> 00:24:55,960
الاسم. سوف يأتي بشكل طبيعي.

450
00:24:56,400 --> 00:25:00,620
على أية حال، في هذه الأثناء، شيفريت
لا تزال تحاول القبض على منفذ الحريق. و

451
00:25:00,620 --> 00:25:03,580
إذا كان ذلك المُشعل يستهدف إستر
اللوحات الدائرية، نحن بحاجة للعثور على أي منها

452
00:25:03,580 --> 00:25:04,580
الآخرين في المدينة.

453
00:25:04,600 --> 00:25:06,640
أمامك طريقان، هناك اثنان.

454
00:25:07,120 --> 00:25:13,040
واحد سوف يذهب للمزاد غدا ،
والآخر... مهلا، لقد رأينا هذا

455
00:25:13,040 --> 00:25:14,040
واحد.

456
00:25:18,060 --> 00:25:21,160
قد ترغب في تخزين اللوحة الخاصة بك
في مكان آمن حتى نجد

457
00:25:21,160 --> 00:25:23,960
مُشعل الحريق. اعتقدت إستير أن الفن كان كذلك
يتمتع بها الجميع.

458
00:25:24,200 --> 00:25:25,200
هل عرفت الفنان؟

459
00:25:25,400 --> 00:25:27,020
لقد استخدمت الطلاء على هذه الطاولة.

460
00:25:27,220 --> 00:25:28,680
لقد أعطتني تلك القطعة منذ سنوات.

461
00:25:29,140 --> 00:25:32,400
لقد اعتدنا أن نحصل على ما تحبه زوجتي
استدعاء المناقشات الساخنة.

462
00:25:33,420 --> 00:25:34,500
إنه رائع.

463
00:25:34,960 --> 00:25:38,480
قالت لي سر كيف هي فقط
المباني المطلية المواجهة للجنوب.

464
00:25:38,780 --> 00:25:41,080
في فنغ شوي، إنه الأكثر ميمونة
الاتجاه.

465
00:25:41,460 --> 00:25:42,460
يا لها من تفاصيل صغيرة رائعة.

466
00:25:42,680 --> 00:25:45,900
هذه اللوحة تعني لك الكثير أنت
ينبغي حمايته لصديقك.

467
00:25:48,090 --> 00:25:51,830
من فضلكم ابحثوا عن مجرم يفعل ذلك
قبل أن يحرقوا كل ما تبقى من عملها

468
00:25:51,830 --> 00:25:52,830
هذا العالم.

469
00:26:02,310 --> 00:26:04,750
حسنًا، لقد وضعونا على قائمة الضيوف
للمزاد.

470
00:26:04,950 --> 00:26:07,510
وستكون هذه هي المرة الأولى التي
لقد شوهدت اللوحة منذ سنوات. إذا

471
00:26:07,510 --> 00:26:09,550
سوف يستهدفه مُشعل الحرائق، هذا هو
أفضل فرصة لهم.

472
00:26:09,790 --> 00:26:11,750
إذن ما رأيك في غلافي؟

473
00:26:12,080 --> 00:26:16,740
لاعب هوكي محترف سابق تحول إلى P.I
عاشق الفن. نعم، أم، المشاهير

474
00:26:16,740 --> 00:26:18,380
يعني جيوب عميقة

475
00:26:19,000 --> 00:26:22,700
أنت لا تطلب ألعاب أطفال غامضة
لديكس مرة أخرى، أليس كذلك؟ هذا الضوء

476
00:26:22,700 --> 00:26:23,960
كان مشرقا بالنسبة لنا جميعا.

477
00:26:24,200 --> 00:26:27,680
ولا، فيونا تحقق في القضية،
وهذه هي فرصتي لأغتنمها

478
00:26:27,680 --> 00:26:29,280
الأشياء من المهنية إلى الشخصية.

479
00:26:29,780 --> 00:26:32,000
يا إلهي، أنا أفكر أكثر من اللازم،
أليس كذلك؟ أنت؟

480
00:26:32,580 --> 00:26:33,580
التفكير الزائد عن اللازم؟

481
00:26:33,760 --> 00:26:38,560
أبداً. أنت على حق. أنا فقط سأفعل
ادعوها إلى الديم سوم وتحدث أمي، و

482
00:26:38,560 --> 00:26:39,760
هناك، الكرة في ملعبها.

483
00:26:42,060 --> 00:26:43,060
مهلا يا صديقي.

484
00:26:43,300 --> 00:26:46,120
دعنا نصلك إلى السرير. تعال. نعم.

485
00:26:48,920 --> 00:26:50,940
إذن كيف كان يومك؟

486
00:26:51,740 --> 00:26:57,040
معذبة. لم يكن يأكل أو ينام، و
كان لديه نوبة غضب شاملة في الخارج.

487
00:26:57,860 --> 00:26:59,100
أنت محظوظ لأنك فاتك ذلك.

488
00:27:07,960 --> 00:27:08,960
معذبة؟

489
00:27:09,840 --> 00:27:12,100
كيف يمكنك أن تقول يومًا مع Dex هو
معذبة؟

490
00:27:12,480 --> 00:27:13,820
فقط انسى الأمر، حسنًا؟

491
00:27:14,060 --> 00:27:16,740
لقد قلت ذلك فقط لكي تتوقف عن التصرف على هذا النحو
غيور.

492
00:27:16,960 --> 00:27:20,280
كان اليوم في الواقع يومًا رائعًا. نحن
رأى الأرنب. هل تعتقد أنني غيور؟

493
00:27:20,760 --> 00:27:24,460
أنا والد ديكس. لن يفعل أحد ذلك أبدًا
استبدلني. ثم لماذا تتصرف مثل

494
00:27:24,460 --> 00:27:25,700
لا يمكنك الوقوف في هالتي؟

495
00:27:25,900 --> 00:27:26,900
يا إلهي، لا تقل هالة.

496
00:27:27,180 --> 00:27:29,380
فقط قل مساحة مثل العادية والعادية
إنسان.

497
00:27:29,640 --> 00:27:30,720
هل أنت بخير يا مات؟

498
00:27:31,560 --> 00:27:37,320
انظر، أنا أقدر كل ما أنت عليه
القيام به من أجل العائلة، ولكن التقط ما لديك

499
00:27:37,320 --> 00:27:38,320
ملابس.

500
00:27:38,430 --> 00:27:42,230
وهل هالتك لا تحترم أ
طاولة بلياردو مصممة خصيصًا مع

501
00:27:42,230 --> 00:27:43,550
شعر احترافي؟

502
00:27:47,650 --> 00:27:51,250
الأزرق هو هدوئي. الأخضر هو جذوري. أزرق
هو هدوئي. هل تهتف؟

503
00:27:51,450 --> 00:27:52,930
إنها ترنيمة الصفاء لتهدئني.

504
00:27:54,030 --> 00:27:55,030
أنا آسف.

505
00:27:55,830 --> 00:27:59,710
مات، هذه مجرد أشياء. نعم، حسنا،
الأمور تهمني.

506
00:27:59,930 --> 00:28:00,930
نعم.

507
00:28:01,430 --> 00:28:03,830
أنا ألتقط ما يفعل ومن
لا.

508
00:28:08,270 --> 00:28:10,130
لقد كنت حقيقيا معه. أنا أعرف ويل.

509
00:28:10,370 --> 00:28:11,370
سوف يحترم ذلك.

510
00:28:11,490 --> 00:28:12,490
هتف.

511
00:28:12,590 --> 00:28:16,410
فقط أخبره أنك فكرت في الأمر و
أنت تقبل هالته.

512
00:28:16,710 --> 00:28:20,330
خطوات الطفل، حسنًا يا عزيزتي؟ لا هالة
يتحدث. ربما سأكمل واحدًا منه

513
00:28:20,330 --> 00:28:23,910
النباتات. انظر، سواء شئت أم أبيت، فهو كذلك
عائلة. أنا أحبه. ديكس يحبه. أنت

514
00:28:23,910 --> 00:28:24,910
بحاجة لمعرفة ذلك.

515
00:28:33,310 --> 00:28:36,570
يمكن أن يكون مُشعل الحريق في هذا الحشد.
سوف أختلط، وأرى ما يمكنني اكتشافه.

516
00:28:37,020 --> 00:28:38,360
سأضع عيناي على مصب النهر.

517
00:28:49,040 --> 00:28:50,040
لم نلتق.

518
00:28:50,120 --> 00:28:52,760
صوفيا لاباركي. أنا مثمن الفن،
وسيط، ومؤرخ.

519
00:28:53,080 --> 00:28:56,320
وسيط؟ إذن أنت تمثل زوجين
من القطع هنا، ثم؟ نعم وبعض

520
00:28:56,320 --> 00:28:57,259
من المشترين.

521
00:28:57,260 --> 00:28:58,179
ما هو ذوقك؟

522
00:28:58,180 --> 00:29:00,660
بومو، ديكو، باوهاوس، الباروك، الدادائية؟

523
00:29:01,660 --> 00:29:05,200
أفضّل المجهولين. في الآونة الأخيرة، وأنا في هذا
الفنان الجديد ديكلان.

524
00:29:05,500 --> 00:29:06,980
لم أسمع عنه. أوه، سوف تفعل.

525
00:29:07,300 --> 00:29:09,000
لذا، هل هناك أي شيء هنا تريد
يوصي؟

526
00:29:09,260 --> 00:29:13,680
زيت إيرل ستيل على القماش هو أ
كلاسيكي. الحد الأدنى للمزايدة هو 45,000 دولار. ال

527
00:29:13,680 --> 00:29:17,020
الفنان هنا إذا كنت ترغب في اللقاء
له. أوه، لقد جعلت هذا التعارف.

528
00:29:17,460 --> 00:29:19,540
النجمة الحقيقية لإستر إنج.

529
00:29:19,780 --> 00:29:20,960
كم تعتقد أن هذا سيكلف؟

530
00:29:21,160 --> 00:29:25,260
سعر الكتالوج هو 300000 دولار، لكنه
لن يذهب بأقل من 2 مليون دولار اليوم.

531
00:29:25,460 --> 00:29:26,299
2 مليون دولار؟

532
00:29:26,300 --> 00:29:28,320
نعم. هذه هي الجائزة الكبرى لصوفيا.

533
00:29:28,520 --> 00:29:31,760
تحولت إلى تحصيل تماما، الآن
أن اللوحتين الأخريين لـ Ng كانتا

534
00:29:31,760 --> 00:29:34,860
دمرت. إنها تحصل على عمولة بنسبة 50%،
لذلك العشاء عليها.

535
00:29:35,320 --> 00:29:37,220
من كان يعلم أن الفن المحترق يمكن أن يكون كذلك
مربحة؟

536
00:29:40,100 --> 00:29:41,920
من الغباء الحديث عن المال.

537
00:29:42,180 --> 00:29:43,180
حسنا، عملك هو التقييم.

538
00:29:43,480 --> 00:29:44,880
كل ما تفعله هو الحديث عن المال.

539
00:29:45,360 --> 00:29:46,400
أحتاج إلى المزيد من الفقاعات.

540
00:29:46,840 --> 00:29:47,840
مم-هممم.

541
00:29:49,040 --> 00:29:52,780
إذا كنت مهتما، اسمحوا لي أن أعرف. أنا
الخبير الرائد فيها، باستثناء

542
00:29:52,780 --> 00:29:54,120
ابنها بالطبع.

543
00:29:56,120 --> 00:29:57,820
وأدرجته في كثير منها
لوحات.

544
00:29:58,420 --> 00:29:59,960
كاي هو ابن استير نج؟

545
00:30:00,520 --> 00:30:01,520
مم-هممم.

546
00:30:01,720 --> 00:30:02,720
اعذرني.

547
00:30:10,120 --> 00:30:11,980
لا يهمني كم بعض ابن هؤلاء
لديه.

548
00:30:13,880 --> 00:30:16,380
أحب أن أعتقد أنني أدير المزاد مع
المزيد من الإثارة.

549
00:30:20,060 --> 00:30:21,940
كاي؟ أنا هنا تحت الاحتجاج.

550
00:30:22,340 --> 00:30:23,560
لقد جعلني ثورو أدخل إلى الشبكة.

551
00:30:23,960 --> 00:30:25,420
يبدو أنه سيجعلك عميلاً جيدًا.

552
00:30:26,400 --> 00:30:27,400
سترة تبدو جيدة عليك.

553
00:30:27,780 --> 00:30:30,520
هل حصلت على فرصة للتحقق من ذلك
لوحة والدتك؟

554
00:30:31,220 --> 00:30:32,220
نعم، هذا ليس سرا.

555
00:30:32,600 --> 00:30:34,280
ولا، أنا لا أنظر إلى عملها.

556
00:30:34,620 --> 00:30:38,220
أحصل عليه. الجميع يحب الحنين
من الحي الصيني القديم، ولكن بالنسبة لي...

557
00:30:38,540 --> 00:30:41,260
عملها هو تذكير لأسوأ وقت
من حياتي. تقصد أنني فخور بها

558
00:30:41,260 --> 00:30:44,260
النجاح؟ تقصد كيف ماتت معها
لا شيء والآن كل هذه الهزات الغنية

559
00:30:44,260 --> 00:30:45,460
وتحقيق ربح كبير منه؟

560
00:30:45,700 --> 00:30:46,920
ألا تحصل على قطعة من ذلك؟

561
00:30:47,160 --> 00:30:48,160
لا، لا أحد من الفنانين يفعل ذلك.

562
00:30:48,900 --> 00:30:50,940
ربما باعتها بـ50 دولاراً.

563
00:30:51,500 --> 00:30:52,500
الآن هي مشهورة.

564
00:30:52,820 --> 00:30:55,480
وكل هؤلاء الجامعون يتاجرون به فقط
ذهابا وإيابا للملايين.

565
00:30:56,420 --> 00:30:57,420
أنا لا أرى عشرة سنتات.

566
00:30:57,760 --> 00:30:58,880
إنها حبة مريرة يجب ابتلاعها.

567
00:30:59,460 --> 00:31:01,000
نعم، كنت أشعر بالجنون حيال ذلك.

568
00:31:02,240 --> 00:31:04,060
لكنني الآن أقوم بتوجيهه إلى فني.

569
00:31:04,500 --> 00:31:05,500
لقد علمني إيرل ذلك.

570
00:31:05,640 --> 00:31:07,480
لقد كنت في حالة من الفوضى بعد وفاة أمي
بعيدا.

571
00:31:09,200 --> 00:31:10,200
لقد ألقى لي حبل النجاة.

572
00:31:10,640 --> 00:31:11,640
مهلا، كاي، آسف.

573
00:31:12,000 --> 00:31:13,040
شخص ما سوف يريدك أن تلتقي.

574
00:31:14,120 --> 00:31:15,120
هذا كل شيء؟ نعم.

575
00:31:23,700 --> 00:31:25,120
فقط قليلا إلى اليسار.

576
00:31:43,790 --> 00:31:44,790
أنا في.

577
00:31:44,870 --> 00:31:45,890
أي حظ هناك؟

578
00:31:46,490 --> 00:31:48,410
المثمن الفن وعميلهم هم
مثيرة للاهتمام.

579
00:31:49,030 --> 00:31:52,290
منذ أن احترقت اللوحات الأخرى،
ارتفعت قيمة لوحاتهم بشكل كبير.

580
00:31:52,510 --> 00:31:54,330
حسنًا، الجشع هو دافع كلاسيكي.

581
00:31:54,730 --> 00:31:55,810
لقد حصلت على عيون على اللوحة.

582
00:31:56,290 --> 00:32:00,210
مهلا، احصل على هذا. اتضح أن كاي هو
ابن إستر إنج، وهو لديه ابن حقيقي

583
00:32:00,210 --> 00:32:01,210
شريحة على كتفه.

584
00:32:01,670 --> 00:32:02,670
حقًا؟

585
00:32:03,690 --> 00:32:06,610
انتظر دقيقة. أنا أعرف هذا المبنى.
إنه على الجانب الآخر من شارع جونسون

586
00:32:06,610 --> 00:32:07,610
جسر.

587
00:32:08,050 --> 00:32:09,050
يواجه الغرب.

588
00:32:09,230 --> 00:32:11,470
لكن إستير رسمت فقط مواجهة للجنوب
المواضيع.

589
00:32:13,679 --> 00:32:15,500
شين، هذه اللوحة مزيفة.

590
00:32:19,660 --> 00:32:21,920
لدي 50000 دولار. هل لدي 55000 دولار؟

591
00:32:22,400 --> 00:32:23,880
كيف وصل المزيف إلى السوق؟

592
00:32:24,140 --> 00:32:26,580
الشخص الوحيد الذي يستطيع الإجابة على ذلك هو
الجلوس هناك.

593
00:32:26,880 --> 00:32:31,080
شكرا للسيد في الخلف.
عرض عليها 40 ألف دولار. 55000 دولار. هل لدي 60 دولارا

594
00:32:31,080 --> 00:32:32,080
,000؟

595
00:32:32,920 --> 00:32:35,240
60,000 دولار. العودة لتقديم عرض لها بمبلغ 26000 دولار في
الجبهة.

596
00:32:35,440 --> 00:32:38,980
من المفترض أن صوفيا هي الخبيرة الرائدة
على التاريخ. حسنا، إما أنها فظيعة

597
00:32:38,980 --> 00:32:41,040
في وظيفتها أو أنها متورطة في عملية احتيال.

598
00:32:42,800 --> 00:32:47,260
65.000 للسيدة ذات الرداء الأحمر. مقدم العرض 35
أبحث عن 70.

599
00:32:49,280 --> 00:32:53,400
العودة إلى العارض رقم 26 بسعر 70.000. من سوف
تعطيني 75؟

600
00:32:54,080 --> 00:32:55,600
صوفيا؟ صوفيا؟

601
00:32:56,040 --> 00:33:02,020
75.75000. العارض 23، لدينا جديد
اللاعبون، السيدات والسادة. 75000.

602
00:33:02,020 --> 00:33:03,340
المزايدة على 75

603
00:33:03,860 --> 00:33:05,700
لقد تأكدت من هذا بنفسي.

604
00:33:06,060 --> 00:33:10,220
لديها نفس الطلاء الرصاصي، نفس القماش،
نفس ضربة الفرشاة التي استخدمها Ng.

605
00:33:10,650 --> 00:33:11,750
من أين أتت اللوحة؟

606
00:33:11,970 --> 00:33:15,190
لقد تم تداولها عدة مرات، ولكن
في الأصل من جامع اسمه كارل

607
00:33:15,190 --> 00:33:16,190
ليو. أوه.

608
00:33:16,570 --> 00:33:20,750
هل جاءت أي من هذه اللوحات منه؟
جمع؟ لا يواجه أي من هذه المباني

609
00:33:20,750 --> 00:33:21,750
الجنوب سواء.

610
00:33:21,770 --> 00:33:22,770
لا أعرف.

611
00:33:22,850 --> 00:33:26,430
لكن من باب الحذر الشديد، سأفعل
اسحب اللوحة وافعل المزيد

612
00:33:26,430 --> 00:33:29,390
بحث. شكرا لجلب هذا ل
انتباهي.

613
00:33:32,550 --> 00:33:34,330
حسنًا، لقد كلفناها مليون دولار فقط.

614
00:33:38,480 --> 00:33:40,360
ردت فيونا على نصي الخافت.

615
00:33:40,560 --> 00:33:42,340
ًيبدو جيدا. أوه، إنه قيد التشغيل.

616
00:33:43,400 --> 00:33:44,179
لا تقلق.

617
00:33:44,180 --> 00:33:48,500
سأتحدث يا أمي وأشعل الحديث. لن أفعل
الغش والحديث عن القضية. لا تقلق.

618
00:33:48,740 --> 00:33:50,940
اثنان من الظلال الخاصة بك، سوف تكون كذلك
يظهر لك الباب.

619
00:33:51,500 --> 00:33:55,100
لو سمحت. الظلال الخاصة بي هي ما يحافظ على هذا
الذهاب. لا يا عزيزي، هذا مريضي.

620
00:33:55,800 --> 00:33:56,800
إذن ما رأيك؟

621
00:33:56,960 --> 00:33:59,060
صوفيا خدعها المزور أم أنها موجودة
عليه؟

622
00:33:59,260 --> 00:34:01,940
وفي كلتا الحالتين، هناك لاعب آخر.
(صوفيا) مثمنة وليست مزورة.

623
00:34:02,260 --> 00:34:05,480
إذن من يرسم المنتجات المزيفة؟ من
هذا هو كارل ليو، ربما يستطيع أن يخبرنا.

624
00:34:09,639 --> 00:34:10,780
شكرا لك، سو بينغ.

625
00:34:11,000 --> 00:34:12,000
سأبقيك على اطلاع.

626
00:34:12,320 --> 00:34:14,219
هل قلت أن كارل لي كان لدينا
مزور؟

627
00:34:14,440 --> 00:34:16,460
ليس إلا إذا كان يرسم من خارج
قبر.

628
00:34:16,880 --> 00:34:17,839
كارل ميت؟

629
00:34:17,840 --> 00:34:21,080
نعم، منذ بضع سنوات الآن، ولكن هذا ليس كذلك
المفاجأة الكبرى في هذه الحالة.

630
00:34:21,440 --> 00:34:25,300
ويبدو أنه ترك كل شيء لنفسه
الابن المغترب الذي أنجب منه

631
00:34:25,300 --> 00:34:26,300
استير نج.

632
00:34:26,380 --> 00:34:27,460
كاي هو ابنه؟

633
00:34:28,780 --> 00:34:32,460
كاي هو المزور لدينا. انه مزيف قليلة
لوحات. يتظاهر أنهم جاءوا من

634
00:34:32,460 --> 00:34:33,438
جمع والده.

635
00:34:33,440 --> 00:34:35,560
وأخيراً يستفيد من ذراع والدته.

636
00:34:36,010 --> 00:34:38,750
لديه شريحة حقيقية على كتفه. ذلك
من المنطقي أنه سيحاول سرقة الفن

637
00:34:38,750 --> 00:34:41,730
العالم. نعم، ولكن لماذا تزوير اللوحات
فقط لينتهي الأمر بحرقهم؟

638
00:34:42,050 --> 00:34:43,110
لتغطية مساراته؟

639
00:34:43,929 --> 00:34:45,989
أعني، ربما لم يكن يعلم بشأن
التفاصيل المواجهة للجنوب.

640
00:34:46,250 --> 00:34:49,969
ومع معرض غيرهارد الذهاب الى
أوتاوا، سيكون المثمن الخارجي

641
00:34:49,969 --> 00:34:50,928
نظرت إلى اللوحات.

642
00:34:50,929 --> 00:34:52,090
وكشف تزييف كاي.

643
00:34:55,420 --> 00:34:59,020
لقد استخدمت رذاذ الطلاء لتعتيم اللون
كاميرات المراقبة في المعرض و

644
00:34:59,020 --> 00:35:02,260
منزل Beckmesians، وأنت أيضا تعيين
النار على كل التزوير الذي قمت به. أنا

645
00:35:02,260 --> 00:35:03,680
لم مزورة أي شيء.

646
00:35:03,920 --> 00:35:07,220
لم يسبق لي أن أشعلت النار. تركني والدي
لوحة واحدة قمت ببيعها منذ سنوات عندما

647
00:35:07,220 --> 00:35:08,220
كنت بحاجة للإيجار. هذا كل شيء.

648
00:35:09,000 --> 00:35:10,180
ماذا عن الثلاثة الآخرين؟

649
00:35:10,380 --> 00:35:11,078
لا أعرف.

650
00:35:11,080 --> 00:35:14,200
لقد أعطيت ملكيتي لصوفيا مثل إيرل
اقترحت، وبيعتها. انتظر.

651
00:35:14,600 --> 00:35:16,200
(إيرل) ربطك بـ(صوفيا)؟

652
00:35:16,480 --> 00:35:17,500
قال إنها ستحصل على أفضل سعر.

653
00:35:17,740 --> 00:35:18,740
إيرل.

654
00:35:18,940 --> 00:35:22,000
لم يتم بيع عمله مقابل ما استخدمه
ل، ولكن لوحات إنج تستحق

655
00:35:22,000 --> 00:35:24,880
ثروة. وهو يعرف كل شيء عنها
تقنياتها، دهاناتها، قماشها، ولكن

656
00:35:24,880 --> 00:35:27,540
إنه لا يعرف السر الوحيد الذي هي عليه
عهدت إلى صديقتها القديمة.

657
00:35:29,120 --> 00:35:32,300
حسنًا، انظر، استمع. يا رفاق حصلت
إيرل كل خطأ. لن يفعل هذا أبداً

658
00:35:32,300 --> 00:35:33,300
لعائلتي.

659
00:35:34,760 --> 00:35:36,760
طلاء الرصاص. أوقفه. التوقف عن لمس له
الاشياء.

660
00:35:37,300 --> 00:35:39,340
الأسيتون. المسرع المستخدم في
حرائق.

661
00:35:39,620 --> 00:35:42,580
لقد قال أنك كنت هنا معه تلك الليلة
من النار حتى الساعة 6 صباحًا. هل كنت كذلك؟

662
00:35:42,780 --> 00:35:43,780
كنت في المنزل.

663
00:35:44,480 --> 00:35:45,480
نائما.

664
00:35:45,810 --> 00:35:49,070
لم يكن يغطي كاي. كان يستخدم
له كذريعة له. أين إيرل الآن؟

665
00:35:49,450 --> 00:35:51,910
وبعد المزاد قال أنه فعل ذلك
حدث شيء ما وكان عليه أن يعتني به

666
00:35:51,910 --> 00:35:54,730
من. آخر التزوير. أخذتها صوفيا. هو
يحتاج للتخلص منه. يجب أن أحصل على

667
00:35:54,730 --> 00:35:55,730
صوفيا.

668
00:35:58,180 --> 00:36:01,820
لذلك، يرث كاي لوحة أصلية
من والده، يحقق ربحًا سريعًا.

669
00:36:02,100 --> 00:36:05,460
يرى إيرل هذا، ويصنع ثلاثة آخرين
اللوحات، يحصل على صديقته صوفيا

670
00:36:05,460 --> 00:36:08,160
المصادقة عليهم جميعا. إيرل يتدخل
بعض النقود الخطيرة.

671
00:36:08,440 --> 00:36:09,339
صوفيا أيضا.

672
00:36:09,340 --> 00:36:12,120
أعني، إذا تعلمنا أي شيء عنه
عالم الفن، هو أن الجميع خارج

673
00:36:12,120 --> 00:36:14,080
للحصول على ربح سريع. أراهن أنها قطعت
عليه أيضا.

674
00:36:14,280 --> 00:36:18,020
نعم، هذا المسار. خبير بارز في
استير نج. حتى لو كانت تزوير إيرل

675
00:36:18,020 --> 00:36:20,000
عظيم، لن يكونوا مثاليين. فقط
مثل لهجتها.

676
00:36:20,280 --> 00:36:23,300
مزيف. الآن، هذه القضية تجعلني جونز
لهذا الفيلم الفني الشهير.

677
00:36:23,660 --> 00:36:26,680
كما تعلمون، تلك التي مع الرجل من السيدة.
Doubtfire وتلك المرأة ذات اللون الأحمر

678
00:36:26,680 --> 00:36:27,680
شعر؟

679
00:36:28,140 --> 00:36:32,740
أعتقد أن أبخرة الطلاء وصلت إليك. ال
قضية توماس كراون. تفكر في بيرس

680
00:36:32,740 --> 00:36:34,620
بروسنان كرجل من السيدة Doubtfire؟

681
00:36:35,060 --> 00:36:36,060
انجي، انظري.

682
00:36:49,120 --> 00:36:50,120
شين!

683
00:36:51,880 --> 00:36:53,000
يجب أن نخرجها من هناك.

684
00:37:01,410 --> 00:37:02,970
صوفيا؟ صوفيا، هل تستطيعين سماعي؟

685
00:37:03,410 --> 00:37:04,410
صوفيا؟

686
00:37:04,550 --> 00:37:05,550
إنها تستجيب.

687
00:37:07,610 --> 00:37:10,010
لا أستطيع الانتظار لإخبار فاي عن هذا.

688
00:37:14,690 --> 00:37:15,690
سلحفاة,

689
00:37:21,990 --> 00:37:23,810
يجب أن نلاحقه لا يمكننا المغادرة
صوفيا بنفسها.

690
00:37:32,080 --> 00:37:33,080
هل فقدناه؟

691
00:37:33,160 --> 00:37:34,340
لا، لا أستطيع رؤيته.

692
00:37:34,980 --> 00:37:35,980
لا، انه هناك.

693
00:37:38,240 --> 00:37:39,238
أين أنا؟

694
00:37:39,240 --> 00:37:39,919
أين يا؟

695
00:37:39,920 --> 00:37:41,060
هل تقصد شريكك في الجريمة؟

696
00:37:41,320 --> 00:37:43,960
تقصد الرجل الذي حاول القتل للتو
أنت، الذي يحاول الابتعاد عنا في

697
00:37:43,960 --> 00:37:45,120
شاحنته؟ يتمسك.

698
00:37:46,540 --> 00:37:49,520
أيها الفتى، اسمح لي بالخروج! إنها مطاردة سيارة،
ليست حافلة.

699
00:37:49,920 --> 00:37:50,779
اذهب يسارا.

700
00:37:50,780 --> 00:37:54,720
غادر؟ أنا أغادر. من المفترض أن تفعل ذلك
تسريع للخروج من المنعطف، وليس في واحد.

701
00:37:54,820 --> 00:37:55,880
يحتاج "ديكس" إلى والديه على قيد الحياة.

702
00:38:05,900 --> 00:38:07,000
لا أستطيع أن أصدق أنه خانني.

703
00:38:07,380 --> 00:38:10,160
لن تصدق أن الرجل الذي
الدهانات المزيفة مضاعفة عبرت لك؟

704
00:38:10,540 --> 00:38:11,540
أرى وجهة نظرك.

705
00:38:11,680 --> 00:38:14,660
حسنًا، لقد دفع لك لتنظر إلى
طريقة أخرى. هل أنت متورط في الحرائق المتعمدة أيضاً؟

706
00:38:14,880 --> 00:38:18,140
لا، أنا... لقد أخبرني أنه سيعتني بالأمر
ذلك. لم أفكر أبدا مثل هذا. ماذا فعل

707
00:38:18,140 --> 00:38:21,020
تعتقد أنه كان سيفعل، رشوة
المثمن القادم مع سلة فواكه؟

708
00:38:21,300 --> 00:38:24,300
لا أعرف كيف تتم الجرائم. كنت
تخصص تاريخ الفن.

709
00:38:24,740 --> 00:38:26,240
أتمنى أن تشتري لك أموالك محاميًا جيدًا.

710
00:38:37,520 --> 00:38:39,980
لا يوجد سائق يقطع الجميع
قبالة، ولا يبدو أننا ضرب واحد

711
00:38:39,980 --> 00:38:41,500
الضوء الأحمر. نعم، نحن نغلق الفجوة.

712
00:38:41,940 --> 00:38:44,140
لا يبدو الأمر كذلك. لا المقعد الخلفي
القيادة.

713
00:38:46,480 --> 00:38:47,480
ضرب المناورة.

714
00:38:47,720 --> 00:38:48,900
ماذا قلت للتو؟

715
00:38:49,140 --> 00:38:51,560
هذا ليس فيلم جون ويك، وأنا كذلك
عدم تلقي الطلبات.

716
00:38:53,280 --> 00:38:55,840
لن يخرج أبدًا
هذه الكمية. إنه ضيق جداً. لا، انها تسير

717
00:38:55,840 --> 00:38:56,840
للذهاب على نطاق واسع. فقط شاهد.

718
00:39:15,400 --> 00:39:18,020
وهذا هو السبب في أن بورشه هي
حساب الأعمال.

719
00:39:31,940 --> 00:39:34,860
القبض على مجرمين آخرين بفضل
لنا.

720
00:39:35,920 --> 00:39:39,600
هل من المفترض أن أكون معجبًا بك
القيادة المتهورة وأضرار في الممتلكات؟

721
00:39:39,840 --> 00:39:43,500
أنقذنا حياة امرأة وأوقفنا
مُشعل الحريق. وأنا لا أعتقد أنك كذلك

722
00:39:43,500 --> 00:39:46,100
مع الأخذ في الاعتبار جميع الممتلكات التي لدينا
لم يضر.

723
00:39:46,680 --> 00:39:47,880
ميداليتك في البريد.

724
00:39:50,360 --> 00:39:51,940
ربما لا يسخن لنا.

725
00:39:56,680 --> 00:39:58,040
شكراً جزيلاً.

726
00:39:58,440 --> 00:40:01,480
سأحصل على مدفوعاتي. أستطيع
إعادة بناء صالون بلدي.

727
00:40:01,980 --> 00:40:04,440
وعادت لوحتي الجميلة إلى مكانها
جدار.

728
00:40:04,760 --> 00:40:06,860
من المفترض أن يتم مشاركة الفن تمامًا مثلك
أراد صديق.

729
00:40:07,200 --> 00:40:08,260
هذا مضحك جدا.

730
00:40:08,920 --> 00:40:12,240
أنا وإستير لم نستطع تحمل بعضنا البعض
في البداية. لم يكن لدينا أي شيء مشترك.

731
00:40:12,500 --> 00:40:13,499
أوه.

732
00:40:13,500 --> 00:40:14,500
كيف يمكن الارتباط بها.

733
00:40:14,760 --> 00:40:17,260
لقد اشتكت دائمًا من أنني استخدمت الكثير
فلفل.

734
00:40:18,460 --> 00:40:22,620
اعتقدت أنها كانت وقحة حتى أدركت
لم تكن تقول ذلك لأنها كرهت

735
00:40:22,620 --> 00:40:26,140
ذلك. لقد كانت صادقة معي لأنها
اعتقدت أننا كنا أصدقاء.

736
00:40:26,940 --> 00:40:30,260
وبعد ذلك كنا على مدى الأربعين سنة القادمة.

737
00:40:43,340 --> 00:40:45,120
ًلا شكرا. لدي ما يكفي من البطانيات.

738
00:40:45,900 --> 00:40:48,980
إنه غطاء لطاولة البلياردو لذا أنت
يمكن استخدامه للنباتات الخاصة بك.

739
00:40:55,800 --> 00:40:59,440
انظر، أعلم أننا لسنا لبعضنا البعض
الناس.

740
00:41:00,000 --> 00:41:02,660
كيف تدعم الرياضة المنظمة، سأفعل
لا أفهم أبدا.

741
00:41:02,980 --> 00:41:05,240
وأحيانا نجد بعضنا البعض
مزعج.

742
00:41:05,640 --> 00:41:07,720
لقد عقدت لساني على اختيارك
من المنتجات.

743
00:41:07,960 --> 00:41:08,960
لكننا عائلة الآن.

744
00:41:09,610 --> 00:41:13,730
والعائلة تدور حول قبول بعضنا البعض
كما هم، وليس كما نريدهم أن يكونوا.

745
00:41:13,830 --> 00:41:16,550
لذلك أنا أقبل هالتك.

746
00:41:19,990 --> 00:41:21,090
ادخل هنا.

747
00:41:32,790 --> 00:41:34,490
مهلا، قبل أن تفعل ذلك...

748
00:41:42,860 --> 00:41:43,860
انجي! يا!

749
00:41:44,760 --> 00:41:46,000
من تنتظر؟

750
00:41:46,480 --> 00:41:47,480
مجرد صديق.

751
00:41:47,660 --> 00:41:49,840
أعتقد أنني قد أواجه اليوم الخطأ.

752
00:41:51,100 --> 00:41:52,100
اه.

753
00:41:52,680 --> 00:41:56,680
أنا أكره أن أكسر هذا لك، ولكن هذا
أعطتك فيونا فيكتوريا نعم.

754
00:41:57,200 --> 00:41:58,200
فيكتوريا نعم؟

755
00:41:58,380 --> 00:42:00,320
هذا يبدو وكأنه شيء لن أفعله
لمثل.

756
00:42:00,900 --> 00:42:04,300
في هذه الأجزاء، يبدو جيدًا كمهذب
عدم الالتزام.

757
00:42:04,760 --> 00:42:05,760
أوه.

758
00:42:07,160 --> 00:42:08,620
وداعا، فيانجي.

759
00:42:09,700 --> 00:42:13,120
زوجي من الخلف الشرقي أيضاً. ذلك
استغرق منه بعض الوقت ليعتاد على ذلك.

760
00:42:15,020 --> 00:42:17,420
جائع؟ اه، انها للموظفين بلدي.

761
00:42:17,660 --> 00:42:21,200
أدير رعاية نهارية في الشارع. أنت
معلمة طفولة مبكرة؟

762
00:42:21,760 --> 00:42:25,420
نعم. هل تعتقد أن أكاري يريد
للتسكع مع ديكس في وقت ما؟

763
00:42:25,840 --> 00:42:30,000
أعني، ليس أنني بحاجة لابني أن يسأل أ
أمي للتسكع، ولكن أنت مفيد

764
00:42:30,000 --> 00:42:31,000
غطاء لذلك.

765
00:42:31,620 --> 00:42:33,620
نعم، أنا أحب ذلك.

766
00:42:34,140 --> 00:42:36,300
وهذه نعم حقيقية.

767
00:43:03,370 --> 00:43:04,370
عظيم.

768
00:43:07,250 --> 00:43:08,330
إنه رائع.

769
00:43:42,000 --> 00:43:43,000
شكرًا لك.

