1 00:00:14,932 --> 00:00:17,935 [נגינת מוזיקה דרמטית] 2 00:00:18,102 --> 00:00:21,021 ♪ ♪ 3 00:00:32,575 --> 00:00:34,493 [VIC] בעבר ב-Force... 4 00:00:34,660 --> 00:00:35,870 [מוזיקה מתוחה מנגנת] 5 00:00:36,036 --> 00:00:38,038 - לחץ על ההדק המזוין... - [GUNSHOT] 6 00:00:38,164 --> 00:00:39,290 אבא שלי מת. 7 00:00:39,457 --> 00:00:40,791 אחותי ניסתה להרוג אותי. 8 00:00:40,958 --> 00:00:42,251 אז למה באת לחזור אליי, ויק? 9 00:00:42,418 --> 00:00:43,961 אני רוצה חיים חדשים. אני רוצה חסינות. 10 00:00:44,128 --> 00:00:45,463 חסינות מלאה לעזאזל. 11 00:00:45,629 --> 00:00:49,175 אני רוצה לדעת הכל על טומי המזוין איגן. 12 00:00:49,341 --> 00:00:50,468 - מי עשה את זה? - עשיתי זאת. 13 00:00:50,634 --> 00:00:51,552 המלך מת. 14 00:00:51,677 --> 00:00:52,803 הכל עומד לרשותך. 15 00:00:52,970 --> 00:00:54,180 אז יש לך תוכנית? 16 00:00:54,305 --> 00:00:55,848 הייתי במפרק עם מנהיג ה-RDs, 17 00:00:56,015 --> 00:00:56,849 קילו המלך. 18 00:00:57,016 --> 00:00:58,350 עכשיו, נהגנו לדבר 19 00:00:58,476 --> 00:01:00,895 על בניית קואליציה מכל ההמונים. 20 00:01:01,061 --> 00:01:03,063 זה אולי ההימור הטוב ביותר שלנו על התקדמות. 21 00:01:03,230 --> 00:01:05,483 [טומי] צור איתי קשר רק על זה. 22 00:01:05,649 --> 00:01:06,984 לעזאזל, אתה מנסה להרוג אותי? 23 00:01:07,151 --> 00:01:08,486 אתה תצטרך לסמוך שאני יודע מה אני עושה. 24 00:01:08,652 --> 00:01:10,988 באתי לכאן לתמוך בך, מעונן. 25 00:01:11,155 --> 00:01:12,490 [קלאודיה] מאיפה אתה מגיע הגלולות מ? 26 00:01:12,656 --> 00:01:14,658 אנחנו צריכים להבקיע אותם ברחוב בעצמנו. 27 00:01:14,825 --> 00:01:16,577 אני יכול להכפיל מה שאתה מכין. 28 00:01:16,744 --> 00:01:18,245 אני לא רוצה אותך על הגבול שלי. 29 00:01:18,370 --> 00:01:19,371 אנחנו מגיעים לצד הצפוני. 30 00:01:19,538 --> 00:01:21,582 אני מעז אותך לנסות לעצור אותנו. 31 00:01:21,749 --> 00:01:24,502 [ירי מהיר] 32 00:01:24,668 --> 00:01:27,588 ♪ ♪ 33 00:01:32,259 --> 00:01:33,761 חשבתי שאתה מת. 34 00:01:33,928 --> 00:01:35,012 כן, אבל אני לא מת. 35 00:01:35,179 --> 00:01:36,722 חשבתי שאיבדתי אותך. 36 00:01:36,847 --> 00:01:38,265 [טומי] אני מבטיח לך אני לא הולך לשום מקום. 37 00:01:38,432 --> 00:01:41,143 ילד לבן מזוין תחשוב הוא ירוץ עלינו משחק. 38 00:01:41,310 --> 00:01:43,354 אין דרך לעזאזל! 39 00:01:43,521 --> 00:01:44,854 אנחנו צריכים להראות לו מי הבוס. 40 00:01:45,021 --> 00:01:46,857 אתה יודע מה אני אומר? תסדר את הכושי הזה. 41 00:01:47,024 --> 00:01:48,150 אנחנו צריכים לשים בו כדור. 42 00:01:48,317 --> 00:01:50,027 ♪ ♪ 43 00:01:50,194 --> 00:01:53,072 כן, כשהזמן מתאים. 44 00:01:54,782 --> 00:01:56,616 [מנוע מתהפך] 45 00:01:56,783 --> 00:01:59,537 [50 סנט משחק "POWDER POWER RESPECT"] 46 00:01:59,703 --> 00:02:01,038 [ירמיה] ♪ קשוח יותר מטפלון ♪ 47 00:02:01,205 --> 00:02:02,540 ♪ כל הסמים שדרכתי עליו ♪ 48 00:02:02,706 --> 00:02:03,999 ♪ תתחדש, עזוב את השאר ♪ 49 00:02:04,166 --> 00:02:05,668 ♪ הייתי הכושי הזה מה עוד אתה רוצה? ♪ 50 00:02:05,835 --> 00:02:08,461 ♪ אם אתה רוצה כוח, אבקה, כבוד ♪ 51 00:02:08,628 --> 00:02:10,130 ♪ ממ, ממ ♪ 52 00:02:10,297 --> 00:02:13,384 ♪ אני רוצה את הכסף הזה וכוח ואבקה ♪ 53 00:02:13,551 --> 00:02:16,470 ♪ ♪ 54 00:02:16,637 --> 00:02:19,223 ♪ כסף ואבקה וכוח ♪ 55 00:02:19,390 --> 00:02:22,309 ♪ ♪ 56 00:02:22,476 --> 00:02:23,894 ♪ כסף ואבקה וכוח ♪ 57 00:02:24,061 --> 00:02:25,103 [50 סנט] ♪ העיתון הזה הנייר הזה, נייר ♪ 58 00:02:25,271 --> 00:02:26,772 ♪ כן, אני חייב לערום את זה ♪ 59 00:02:26,939 --> 00:02:28,107 ♪ היהלומים האלה ממשיכים למצמץ מהבהב ♪ 60 00:02:28,274 --> 00:02:29,567 ♪ אולי נצטרך להרוס את זה ♪ 61 00:02:29,733 --> 00:02:31,068 ♪ עכשיו, ילד, מתי הבליקי הזה ♪ 62 00:02:31,235 --> 00:02:32,570 ♪ צא החוצה מוחאים לך כפיים מהר ♪ 63 00:02:32,736 --> 00:02:33,988 ♪ צייר למטה עם לסת קטנה ♪ 64 00:02:34,154 --> 00:02:35,447 ♪ אני אליך כמו פט פאט ♪ 65 00:02:35,614 --> 00:02:36,906 ♪ תחזור כשהם מצלמים ♪ 66 00:02:37,074 --> 00:02:38,450 ♪ סבב את הבלוק שלך אנחנו בועטים בזה ♪ 67 00:02:38,617 --> 00:02:40,369 ♪ תחזור כשהלוויה שלך בתהליך ♪ 68 00:02:40,536 --> 00:02:42,579 ♪ ופגע בזה הכה אותך גב אל גב ♪ 69 00:02:42,746 --> 00:02:44,164 ♪ התחת הכלבה שלך אפילו לא יפגע בחזרה ♪ 70 00:02:44,331 --> 00:02:45,916 ♪ אתה תתיז באופנה ♪ 71 00:02:46,083 --> 00:02:47,334 ♪ כושי אתה יכול לבדוק את הטפטוף ♪ 72 00:02:47,501 --> 00:02:48,752 ♪ תופס אותך מחליק אנחנו מחליקים ♪ 73 00:02:48,918 --> 00:02:50,087 ♪ אתה כושי על איזה חרא אחר ♪ 74 00:02:50,254 --> 00:02:51,630 ♪ הגענו ללקק אנחנו עם החרא ♪ 75 00:02:51,797 --> 00:02:53,924 ♪ ששש, כשאתה מקבל מכה ♪ 76 00:02:54,091 --> 00:02:55,259 ♪ שקט ♪ 77 00:02:55,426 --> 00:02:56,302 ♪ אין צורך בדיבורים ♪ 78 00:02:56,468 --> 00:02:58,304 ♪ לעזאזל זה בערך? ♪ 79 00:02:58,470 --> 00:02:59,847 [ירמיה] ♪ קשוח יותר מטפלון ♪ 80 00:03:00,014 --> 00:03:01,140 ♪ כל הסמים שדרכתי עליו ♪ 81 00:03:01,307 --> 00:03:02,766 ♪ תתחדש, עזוב את השאר ♪ 82 00:03:02,933 --> 00:03:04,268 ♪ הייתי הכושי הזה מה עוד אתה רוצה? ♪ 83 00:03:04,435 --> 00:03:07,021 ♪ אם אתה רוצה כוח, אבקה, כבוד ♪ 84 00:03:07,187 --> 00:03:08,689 ♪ ממ, ממ ♪ 85 00:03:08,814 --> 00:03:11,942 ♪ אני רוצה את הכסף הזה וכוח ואבקה ♪ 86 00:03:12,109 --> 00:03:14,945 ♪ ♪ 87 00:03:15,112 --> 00:03:17,823 ♪ כסף ואבקה וכוח ♪ 88 00:03:17,948 --> 00:03:20,868 ♪ ♪ 89 00:03:21,035 --> 00:03:23,913 ♪ כסף ואבקה וכוח ♪ 90 00:03:25,873 --> 00:03:28,792 [משחק "בדיעבד"] 91 00:03:28,959 --> 00:03:31,712 [BREANA MARIN] ♪ באופן בלתי מוסבר ♪ 92 00:03:31,879 --> 00:03:33,797 ♪ ♪ 93 00:03:33,964 --> 00:03:37,760 ♪ אני מוצא את עצמי רואה אותך דרך עיניים חדשות ♪ 94 00:03:37,927 --> 00:03:40,804 ♪ ♪ 95 00:03:40,930 --> 00:03:45,017 ♪ אינספור תכונות ממ, ממ, ממ ♪ 96 00:03:45,184 --> 00:03:46,435 [שניהם גונח] 97 00:03:46,602 --> 00:03:48,978 ♪ חושפים את עצמם באור חדש ♪ 98 00:03:49,146 --> 00:03:51,357 - אהה. - אהה. 99 00:03:51,523 --> 00:03:53,859 - אהה. - מממ. 100 00:03:54,026 --> 00:03:57,696 [מצחקק] 101 00:03:57,863 --> 00:03:59,740 [טומי] איפה היית כל חיי? 102 00:03:59,906 --> 00:04:01,492 מחכה לך. 103 00:04:03,118 --> 00:04:04,328 [נקש בדלת] 104 00:04:04,495 --> 00:04:07,122 [טומי] מי זה לעזאזל? 105 00:04:07,289 --> 00:04:08,290 [מיגואל] טומי! 106 00:04:09,792 --> 00:04:11,001 זה אח שלי. 107 00:04:11,168 --> 00:04:12,586 - [טומי] הו, חרא. - לעזאזל. 108 00:04:12,753 --> 00:04:14,380 [טומי] לעזאזל. בסדר, לך. לא, לא, לא. 109 00:04:14,505 --> 00:04:16,839 - למהר. לְמַהֵר. לך לחלק האחורי. - בסדר. בְּסֵדֶר. 110 00:04:17,007 --> 00:04:19,885 [מוזיקה מתוחה מנגנת] 111 00:04:20,052 --> 00:04:22,638 פתח את הדלת, טומי. 112 00:04:22,805 --> 00:04:24,848 אה, כן, כן. אני בא. 113 00:04:25,015 --> 00:04:26,058 [נקש בדלת] 114 00:04:26,225 --> 00:04:27,476 [MIGUEL] פתח את הדלת המזוינת, איגן. 115 00:04:27,643 --> 00:04:31,647 [טומי] אני בא. אני בא. אני בא ממש עכשיו. 116 00:04:31,814 --> 00:04:34,692 ♪ ♪ 117 00:04:34,858 --> 00:04:37,152 מיגל, מה אתה עושה כאן? 118 00:04:37,319 --> 00:04:40,197 ♪ ♪ 119 00:04:41,615 --> 00:04:43,742 הכל בסדר? 120 00:04:45,744 --> 00:04:48,455 הסרבים מציתים הפרויקטים... 121 00:04:48,622 --> 00:04:49,873 זו לא רק בעיה עבורך 122 00:04:50,040 --> 00:04:51,291 אבל גם לי בעיה. 123 00:04:51,457 --> 00:04:53,419 אתה לא צוחק לעזאזל. 124 00:04:53,585 --> 00:04:55,504 החרא הזה יעלה לשנינו הרבה כסף. 125 00:04:55,671 --> 00:04:57,381 [טומי] וזה הולך להיות קשה להשיג CBI 126 00:04:57,548 --> 00:04:59,258 לא לרצות להשיב. 127 00:04:59,425 --> 00:05:03,053 נראה לי שהאויב של האויב שלי... 128 00:05:04,555 --> 00:05:05,764 ...הוא חבר שלי. 129 00:05:05,931 --> 00:05:09,393 עכשיו זה הזמן לשלוח הסרבים מסר גדול יותר. 130 00:05:09,560 --> 00:05:12,396 אתה יודע, הולך גוף אחר גוף, זה רק מגיע עד כה, 131 00:05:12,563 --> 00:05:14,273 אבל... 132 00:05:14,440 --> 00:05:17,401 אם תנתק האספקה שלהם לחלוטין, 133 00:05:17,568 --> 00:05:20,029 זו הדרך היחידה הם אי פעם ילמדו לעזאזל 134 00:05:20,195 --> 00:05:21,905 מי באמת הבעלים של העיר הזו. 135 00:05:22,031 --> 00:05:24,533 דבר עם הילד שלך בראש של שרשרת המזון. 136 00:05:26,076 --> 00:05:27,327 [מיגואל] ממ. 137 00:05:27,494 --> 00:05:29,329 צ'ה לא אוהב שינוי בלתי צפוי. 138 00:05:29,496 --> 00:05:31,165 טוב, אולי הגיע הזמן להזכיר את צ'ה הזקן 139 00:05:31,331 --> 00:05:33,375 כמה משקל בדיוק אני עובר בשבילו 140 00:05:33,542 --> 00:05:35,502 וכמה כסף אני מכין אותו. 141 00:05:35,669 --> 00:05:38,464 אין מצב שהסרבים מתאימים לזה, נכון? 142 00:05:38,589 --> 00:05:40,758 והוא יידע מי העסקה הטובה יותר. 143 00:05:40,924 --> 00:05:43,719 ♪ ♪ 144 00:05:43,886 --> 00:05:46,346 תזדיין עם הסרבים. 145 00:05:46,513 --> 00:05:48,057 אני אדבר עם צ'ה, 146 00:05:48,223 --> 00:05:50,433 לראות אם יש מחזה להיעשות. 147 00:05:50,601 --> 00:05:52,311 תעמוד עד שנדבר שוב. 148 00:05:52,478 --> 00:05:54,146 כַּמוּבָן. יש לך את המילה שלי. 149 00:05:54,313 --> 00:05:56,774 ♪ ♪ 150 00:05:56,940 --> 00:05:58,567 [דלת נפתחת] 151 00:05:58,734 --> 00:06:00,194 אני אראה אותך בקרוב. 152 00:06:01,737 --> 00:06:03,530 [אנחות] 153 00:06:03,697 --> 00:06:05,949 [דלת נסגרת] 154 00:06:06,116 --> 00:06:08,077 [טומי] הכל טוב. הוא איננו. 155 00:06:09,745 --> 00:06:11,205 תראה, אכלנו הרבה כיף, 156 00:06:11,371 --> 00:06:13,082 אבל אנחנו לא יכולים לשחק העמדת פנים לנצח, בסדר? 157 00:06:13,248 --> 00:06:14,583 - וואו. אם מיגל ידע 158 00:06:14,750 --> 00:06:16,043 שהייתי כאן, שנינו נהיה מתים. 159 00:06:16,210 --> 00:06:18,796 אף אחד לא הולך לגעת בנו, אף אחד. 160 00:06:18,962 --> 00:06:20,255 בְּסֵדֶר? אַף אֶחָד. בוא הנה. 161 00:06:20,422 --> 00:06:22,174 [לוחש] הוא מסוכן. 162 00:06:22,341 --> 00:06:23,342 [לוחש] גם אני. 163 00:06:23,509 --> 00:06:26,345 [נגינת מוזיקה רכה] 164 00:06:26,470 --> 00:06:29,431 ♪ ♪ 165 00:06:31,809 --> 00:06:34,228 [קול רגיל] זה לא לגרום לי להרגיש טוב יותר. 166 00:06:34,394 --> 00:06:36,730 ♪ ♪ 167 00:06:36,897 --> 00:06:39,650 אני חייב ללכת לעבודה. 168 00:06:39,817 --> 00:06:41,985 [קול רגיל] היי, אה, אתה תצטרך את זה. 169 00:06:42,152 --> 00:06:45,114 ♪ ♪ 170 00:06:47,825 --> 00:06:49,701 [נקש בדלת] 171 00:06:53,956 --> 00:06:56,041 חשבת ששכחתי אותך? 172 00:06:56,166 --> 00:06:57,835 בנאדם, כמה כאלה אני חייב לעבור 173 00:06:58,001 --> 00:06:59,503 לפני שכולכם תפסיקו עם השטויות האלה? 174 00:06:59,670 --> 00:07:00,546 לא השיחה שלי. 175 00:07:00,712 --> 00:07:01,839 דבר עם חבר הקונגרס שלך. 176 00:07:02,005 --> 00:07:03,674 כן, אני אעשה זאת ואגלה מי מקבל את ההחזר 177 00:07:03,841 --> 00:07:06,176 מהחוזה הממשלתי כדי שאוכל להשקיע, 178 00:07:06,343 --> 00:07:07,928 לעשות את הכסף הזה כמו אותם אנשים לבנים. 179 00:07:08,095 --> 00:07:09,221 אתה יודע מה אני אומר? 180 00:07:09,388 --> 00:07:12,850 אתה יודע, אה, לא שאני מופתע, 181 00:07:13,016 --> 00:07:15,686 אבל אני חייב, אה, לתת את זה אליך. 182 00:07:15,853 --> 00:07:17,521 אתה יודע, רוב השחרורים על תנאי משתינים מלוכלכים 183 00:07:17,646 --> 00:07:19,064 לפני ראיון העבודה הראשון שלהם, 184 00:07:19,231 --> 00:07:22,734 אבל היית דוגמנית שווה לעקוב. 185 00:07:23,944 --> 00:07:26,196 בגלל זה העליתי את שמך 186 00:07:26,363 --> 00:07:28,824 לדבר בגיוס התרומות לכל התושבים העקורים 187 00:07:28,949 --> 00:07:30,993 בשריפה של Crimson Projects. 188 00:07:31,160 --> 00:07:34,163 ספר את הסיפור שלך ועורר השראה כמה אנשים שצריכים עזרה, 189 00:07:34,329 --> 00:07:36,206 אתה יודע, מקבל על הישר והצר. 190 00:07:36,373 --> 00:07:37,582 [DIAMOND] כן. 191 00:07:37,749 --> 00:07:38,876 אה, אני לא יכול לעשות את זה. 192 00:07:39,042 --> 00:07:42,421 יש לי לקוחות, אז זה לא יכול לעשות. 193 00:07:43,797 --> 00:07:45,090 [REEVES] זה גם יהיה זמן טוב 194 00:07:45,257 --> 00:07:48,302 כדי שתתנער השיוך שלך ל-CBI, 195 00:07:48,468 --> 00:07:50,762 אתה יודע, בפומבי. 196 00:07:50,929 --> 00:07:53,432 נראה שאתה צריך להיות אחד עובר מבחן השתן, השוטר. 197 00:07:53,599 --> 00:07:55,726 אין סיכוי שאני אעשה את זה. 198 00:07:55,893 --> 00:07:58,395 זה גזר דין מוות אם אי פעם שמעתי על אחד כזה. 199 00:07:58,562 --> 00:08:00,480 אז טוב לנו? 200 00:08:00,606 --> 00:08:03,233 ובכן, ביקורת השחרורים שלך על תנאי מתקרב. 201 00:08:03,400 --> 00:08:04,902 ויתור היה הכל אלא ערבות 202 00:08:05,068 --> 00:08:06,445 השחרור המוקדם שלך משחרור על תנאי. 203 00:08:06,612 --> 00:08:08,572 [טלפון סלולרי רוטט] 204 00:08:10,240 --> 00:08:12,075 ובכן, יש לי לקוחות, 205 00:08:12,242 --> 00:08:14,328 אז אני צריך להתכונן. 206 00:08:14,453 --> 00:08:15,621 טוב לנו כאן? 207 00:08:15,787 --> 00:08:18,624 [נגינת מוזיקה דרמטית] 208 00:08:18,790 --> 00:08:21,710 ♪ ♪ 209 00:08:23,462 --> 00:08:26,423 אז המידע של ויק פלין נבדק. 210 00:08:26,590 --> 00:08:29,259 הלהיט של Crimson Projects היה החזר סרבי, 211 00:08:29,426 --> 00:08:31,261 אבל שום דבר לא מחבר את זה לטומי איגן 212 00:08:31,428 --> 00:08:33,054 למעט השתייכותו עם CBI. 213 00:08:33,222 --> 00:08:34,514 זה נסיבתי במקרה הטוב. 214 00:08:34,681 --> 00:08:36,390 אני מכיר את פלין מעכב אותנו. 215 00:08:36,558 --> 00:08:37,476 [DIFRANCO] הוא Wild Card. 216 00:08:37,643 --> 00:08:38,852 בדרך כלל בחורים אוהבים אותו, 217 00:08:39,019 --> 00:08:40,562 אנחנו יודעים בדיוק מה זה להניע אותם, אתה יודע? 218 00:08:40,729 --> 00:08:41,605 אנחנו פשוט נצטרך ללכת 219 00:08:41,772 --> 00:08:43,482 עיתונות בבית המשפט המלא אז על התחת. 220 00:08:43,649 --> 00:08:45,609 המקרה הזה ייקח שנים להרכיב בלעדיו. 221 00:08:45,776 --> 00:08:47,736 - [נקש בדלת] אה, לורי לואיס 222 00:08:47,903 --> 00:08:49,655 מהמשרד של משרד המשפטים נמצא כאן לראות אותך. 223 00:08:49,821 --> 00:08:50,822 - סליחה? - כן... 224 00:08:50,989 --> 00:08:52,991 בוקר טוב, סטייסי. -בוקר. 225 00:08:53,158 --> 00:08:55,118 אם היינו יכולים, אין לי הרבה זמן. 226 00:08:55,285 --> 00:08:56,536 כן, כמובן. בַּלָשׁ. 227 00:08:58,413 --> 00:08:59,998 [מנקה גרון] 228 00:09:01,291 --> 00:09:03,460 [LORI] אני אהיה קצרצר, סטייסי. 229 00:09:03,627 --> 00:09:05,963 מה לעזאזל קורה בעיר הזו? 230 00:09:06,129 --> 00:09:08,840 פרויקטים של דיור אזרחי נשרפים, 231 00:09:09,007 --> 00:09:11,385 עוברי אורח חפים מפשע נורו ברחוב, 232 00:09:11,551 --> 00:09:14,012 לא משנה מה המיליונים של דולרים שנתנו... 233 00:09:14,137 --> 00:09:15,973 אני יכול להבטיח לך שכך נעשה שימוש נכון בכסף. 234 00:09:16,139 --> 00:09:17,849 לא אכפת לי לגבי הכסף. 235 00:09:18,016 --> 00:09:20,477 אני צריך משהו לדווח ליועץ המשפטי לממשלה. 236 00:09:20,644 --> 00:09:21,645 הגעתם לשום מקום? 237 00:09:21,812 --> 00:09:24,147 אני שמח לדווח זה בגלל העבודה 238 00:09:24,314 --> 00:09:25,482 של כוח המשימה שלנו, 239 00:09:25,649 --> 00:09:27,317 כעת יש לנו CI ברמה גבוהה 240 00:09:27,484 --> 00:09:28,902 עובדים ישירות עם טומי איגן. 241 00:09:29,069 --> 00:09:30,028 השחקן החדש בעיר? 242 00:09:30,195 --> 00:09:31,488 - [STACY] כן, ממ-הממ. - טוב. 243 00:09:31,655 --> 00:09:33,031 הוא חיבר את עצמו בשקט 244 00:09:33,156 --> 00:09:35,325 עם כמה מהגדולים ביותר ברוני סמים בעיר. 245 00:09:35,492 --> 00:09:37,411 ל-CI הזה יש עדות ממקור ראשון 246 00:09:37,577 --> 00:09:40,289 שיכול לנחות חקירת RICO על איגן 247 00:09:40,455 --> 00:09:41,665 כראש הארגון. 248 00:09:41,832 --> 00:09:43,375 ואתה יודע שכל כבישי הסמים בשיקגו 249 00:09:43,542 --> 00:09:45,669 להוביל לקרטל אסטרדה. 250 00:09:45,836 --> 00:09:48,171 תאר לעצמך איך זה יראה למסיבה. 251 00:09:48,338 --> 00:09:50,007 הממ. 252 00:09:50,173 --> 00:09:54,386 ובכן, רק תזכרי, גב' מרקס, תוצאות מדברות, 253 00:09:54,553 --> 00:09:57,889 ושטויות אומר שיש לך להשיג עבודה מזוינת חדשה. 254 00:09:58,056 --> 00:10:00,142 ♪ ♪ 255 00:10:00,309 --> 00:10:03,353 כדאי לך לקוות שה-CI הזה היה שווה את זה, 256 00:10:03,520 --> 00:10:07,107 אחרת משרד המשפטים יוציא את התקע... 257 00:10:07,274 --> 00:10:08,191 למסיבה. 258 00:10:08,358 --> 00:10:10,861 [דלת נפתחת, נסגרת] 259 00:10:12,487 --> 00:10:16,408 [RAHEEM] תראה, הייתי נאמן גם לו. 260 00:10:16,575 --> 00:10:17,951 אבל ג'נרד יצא מהמשחק שלו. 261 00:10:18,118 --> 00:10:19,369 אתה חושב שאני מהמר על המלך הלא נכון? 262 00:10:19,536 --> 00:10:21,204 אני חושב שאתה מהמר על האח הלא נכון, 263 00:10:21,371 --> 00:10:23,040 וזו בעיה כי אתה לא רואה חרא ישר 264 00:10:23,206 --> 00:10:24,583 וכולם מדברים על זה. 265 00:10:24,750 --> 00:10:26,668 מה הם אומרים? 266 00:10:26,835 --> 00:10:28,045 הם אומרים צינור הנחת הכושי הזה 267 00:10:28,211 --> 00:10:30,505 עיוותה אותך וגם מחוץ למשחק שלך. 268 00:10:30,672 --> 00:10:33,342 אני שונא להגיד את זה, שאנטי... 269 00:10:33,508 --> 00:10:35,886 אבל ג'נרד רע לעסקים, שלך ושלי. 270 00:10:36,053 --> 00:10:39,056 אתה חושב למי הנחתי במיטה שלי מעיב על כושר השיפוט שלי? 271 00:10:39,222 --> 00:10:40,766 אני חושב שהכרתי אותך ארוך מספיק 272 00:10:40,932 --> 00:10:44,019 לדעת מתי זין כושי גרם לך ל"דיקמטיזציה". 273 00:10:44,144 --> 00:10:46,104 כושי, גם אם אפספס צעד, 274 00:10:46,271 --> 00:10:48,231 אתה אמור להיות שם לכסות אותי. 275 00:10:48,398 --> 00:10:51,109 אבל במקום זאת, התחת הכלבה שלך הוא צוחק עם הציפורים 276 00:10:51,276 --> 00:10:52,235 - מאחורי הגב שלי... - [גנחות] 277 00:10:52,402 --> 00:10:53,612 [שנטי] ...מקלקל כמו הוס. 278 00:10:53,779 --> 00:10:56,907 אתה יודע שאני דורש נאמנות ובעיקר כבוד. 279 00:10:57,074 --> 00:10:58,658 וכל בן זונה שמפר את זה 280 00:10:58,825 --> 00:11:00,243 יפסיק להתקיים, אתה מבין? 281 00:11:00,410 --> 00:11:02,788 כן, הבנתי אותך. 282 00:11:02,954 --> 00:11:03,747 - טוב. - [מתנשף] 283 00:11:03,914 --> 00:11:05,082 כי בפעם הבאה 284 00:11:05,248 --> 00:11:06,666 אתה נותן לאחד מהזונות האלה 285 00:11:06,833 --> 00:11:09,252 לדבר עליי ולא לכבד המהלכים שאני עושה, 286 00:11:09,378 --> 00:11:10,962 זו תהיה הטעות האחרונה שלך. 287 00:11:11,129 --> 00:11:12,464 יום ראשון או לא, ראחים, 288 00:11:12,631 --> 00:11:15,133 לבגוד בי או בג'נרד שוב, 289 00:11:15,300 --> 00:11:17,302 ואני לא אהסס 290 00:11:17,469 --> 00:11:20,889 לשלוח את הגוף השבור שלך הביתה לנענע שלך בקופסת אורן. 291 00:11:21,056 --> 00:11:22,724 אני הכלבה הזאת. 292 00:11:22,849 --> 00:11:26,103 הכי טוב להאמין, בדיוק כמו לא ראית אותי מגיע, 293 00:11:26,269 --> 00:11:29,314 אף אחת מהן לא תעשה המתנגדים שלי רואים אותי מגיע. 294 00:11:29,481 --> 00:11:30,899 אני יותר חכם ממך. 295 00:11:31,024 --> 00:11:34,111 [לגלג] אני יותר חכם מכולכם. 296 00:11:34,236 --> 00:11:35,529 תזכור את זה. 297 00:11:38,907 --> 00:11:42,327 [פטפוט לא ברור] 298 00:11:42,494 --> 00:11:43,995 בנאדם, מה לעזאזל אנחנו עושים כאן? 299 00:11:44,162 --> 00:11:45,914 [טומי] נכון, צריך לשמור המבצע שלנו נע, 300 00:11:46,039 --> 00:11:47,582 לשמור על הפד מלראות דפוסים כלשהם. 301 00:11:47,749 --> 00:11:49,668 זה המקום האחרון הם מצפים שנהיה. 302 00:11:49,793 --> 00:11:51,128 בסדר, עכשיו, דבר ראשון... 303 00:11:51,294 --> 00:11:53,463 הפגיעה הסרבית הזאת שמה שקע גדול לתוך תזרים המזומנים שלנו 304 00:11:53,588 --> 00:11:54,506 ואיך אנחנו מזיזים משקל. 305 00:11:54,673 --> 00:11:56,383 אז עכשיו אנחנו צריכים לקחת המוצר הזה 306 00:11:56,508 --> 00:11:57,801 לצד חדש של העיר, נכון? 307 00:11:57,968 --> 00:11:59,302 [JENARD] אז אנחנו לא הולכים להשיג הסרבים בחזרה? 308 00:11:59,469 --> 00:12:00,720 - לא. - [אדם] מה? 309 00:12:00,887 --> 00:12:02,180 - [אדם 2] אה, אחי. תראה, עברו ימים, נכון? 310 00:12:02,347 --> 00:12:04,474 הצוות... הם פשוט מגרדים לשים כדור בכושי. 311 00:12:04,641 --> 00:12:06,435 עכשיו, אני לא יודע מה איתכם, אבל 130K ביום זה מספיק 312 00:12:06,601 --> 00:12:08,311 להרוג בן זונה בגלל, אם תשאל אותי. 313 00:12:08,478 --> 00:12:09,813 לא אם זה אומר לאבד גופות, 314 00:12:09,980 --> 00:12:11,106 כלומר אנחנו לאבד ניהול, 315 00:12:11,273 --> 00:12:13,150 מה שאומר שאנחנו מאבדים את הדרך של איסוף. 316 00:12:13,316 --> 00:12:14,401 אין לנו מה לאסוף! 317 00:12:14,568 --> 00:12:15,694 הם שרפו את החרא. 318 00:12:15,819 --> 00:12:17,654 תראה, סחר בזריקות עכשיו לא שווה את זה. 319 00:12:17,821 --> 00:12:19,364 הסרבים לא הולכים חזרה למטה, 320 00:12:19,531 --> 00:12:20,657 אז עלינו לנוע אחרת. 321 00:12:20,824 --> 00:12:23,034 היי, תראה, בנאדם, כל זה קצת שטויות. 322 00:12:23,201 --> 00:12:24,870 אנחנו לא נכנסנו לכאן לשמוע את כולכם מתווכחים 323 00:12:25,036 --> 00:12:26,746 על כל העסקים שלך. 324 00:12:26,913 --> 00:12:29,332 ככה אתה דואג של חרא... בפומבי? 325 00:12:29,499 --> 00:12:30,917 לא, בנאדם. קילו לא על זה. 326 00:12:31,084 --> 00:12:33,462 בנאדם, תסתום את הפה לפני אני דואג לך בפומבי. 327 00:12:33,628 --> 00:12:35,130 כלבה, בואי תגרום לי לשבת. - [טומי] לא, לא, לא, לא! 328 00:12:35,297 --> 00:12:36,923 אנחנו לא עושים את זה. אנחנו לא עושים את זה עכשיו. 329 00:12:37,048 --> 00:12:39,301 - [פטפוט לא ברור] זו נקודה מזוינת 330 00:12:39,468 --> 00:12:40,552 של קואליציה. 331 00:12:40,719 --> 00:12:42,512 אתה רואה את זה כאן? 332 00:12:42,637 --> 00:12:43,680 זה לא יכול לקרות. 333 00:12:43,847 --> 00:12:45,432 עכשיו, כולנו נכנסים לאותו עמוד 334 00:12:45,599 --> 00:12:47,559 אז אף אחד לא מזיין אין חרא של אף אחד אחר? 335 00:12:47,726 --> 00:12:48,894 בנאדם, יש לנו כושים זעירים 336 00:12:49,019 --> 00:12:50,270 - בכל אחד מהצוותים האלה. אני יודע. 337 00:12:50,437 --> 00:12:51,605 הם לא הולכים למלא אחר פקודות. 338 00:12:51,771 --> 00:12:53,231 אם מישהו מכם זונה לצאת מהקו, 339 00:12:53,398 --> 00:12:54,524 אתה מוריד את כולנו. 340 00:12:54,691 --> 00:12:56,693 אם אתה לא יכול להתמודד עם האנשים שלך, אז אתה בחוץ. 341 00:12:56,860 --> 00:12:59,321 ואז אתה לא מקבל מוצר, ואתה לא מקבל גיבוי. 342 00:12:59,488 --> 00:13:01,990 -בגלל זה אנחנו כאן. - נכון. עכשיו תסתכל מסביב. 343 00:13:02,157 --> 00:13:04,868 יש לנו את כל הדרום, הצפון, סאות'וויל, 344 00:13:05,035 --> 00:13:07,370 נעילות מחוז, גארפילד פארק, 345 00:13:07,537 --> 00:13:09,789 כולם פה חוזרים, בסדר? 346 00:13:09,956 --> 00:13:12,209 ואנחנו נעים ביחד. אנחנו עוברים כאחד. 347 00:13:12,375 --> 00:13:15,045 אז אנחנו לא יכולים לתת לכל מעט להדוף אותנו עכשיו. 348 00:13:15,212 --> 00:13:16,630 זה יותר מדי להרוויח. 349 00:13:16,796 --> 00:13:19,216 אנחנו שומעים אותך. לאן אנחנו הולכים הלאה? 350 00:13:19,382 --> 00:13:20,634 לאחר מכן פנינו למערב סייד, 351 00:13:20,800 --> 00:13:22,427 אבל הפעם אנחנו הולכים להתאחד כל הווסט סייד. 352 00:13:22,594 --> 00:13:23,887 עכשיו, הצוות של גרסיה... 353 00:13:24,054 --> 00:13:25,931 הם מחזיקים מעמד ברייטון פארק, כפר הקטן, 354 00:13:26,097 --> 00:13:27,516 וצפון לונדיל. 355 00:13:27,682 --> 00:13:29,267 Showstopper, היא קיבלה את גארפילד פארק, 356 00:13:29,434 --> 00:13:30,894 ווסט גארפילד פארק, חלקים מאוסטין, 357 00:13:31,061 --> 00:13:32,646 אז עכשיו אנחנו צריכים את הומבולדט פארק. 358 00:13:32,812 --> 00:13:35,440 וזה אומר שאנחנו נשלם ביקור קטן ב-DSD. 359 00:13:35,607 --> 00:13:37,609 עכשיו, אחר מאשר הנסיכים המטורפים, 360 00:13:37,776 --> 00:13:39,569 הם קיבלו הכי הרבה כוח. 361 00:13:39,736 --> 00:13:42,864 ואם נעלה אותם לסיפון, כל צוות מזוין אחר 362 00:13:43,031 --> 00:13:45,075 בעיר הזו תיפול בתור, בסדר? 363 00:13:45,242 --> 00:13:47,953 אסוף את עמיך, תסדר את החרא שלך, 364 00:13:48,119 --> 00:13:49,746 ובואו נעשה את הבן זונה הזה. 365 00:13:49,913 --> 00:13:51,540 היי, תראה... מה עם הסרבים 366 00:13:51,665 --> 00:13:52,540 זה יטופל. 367 00:13:52,707 --> 00:13:54,042 כל עוד אף אחד לא יגמול, 368 00:13:54,209 --> 00:13:57,003 מטפלים בחרא הזה כל הדרך בראש. 369 00:13:57,128 --> 00:13:58,755 אתה מרגיש אותי? 370 00:14:05,053 --> 00:14:06,429 אָז מָה? 371 00:14:06,596 --> 00:14:07,681 הפופים שלך נהרגים, 372 00:14:07,847 --> 00:14:09,266 ואחותך בעטה בך לצאת מהמשפחה? 373 00:14:09,432 --> 00:14:10,517 שוב עבדת אצל טומי? 374 00:14:10,684 --> 00:14:12,143 לא, היא רוצה היא הייתה הסיבה שאני כאן. 375 00:14:12,310 --> 00:14:14,646 תזיין אותה. כן, הכלבה הזו מטורפת. 376 00:14:14,813 --> 00:14:16,439 כן, זו הסיבה ענית לדלת 377 00:14:16,606 --> 00:14:18,149 כשהיא באה לדפוק? 378 00:14:18,316 --> 00:14:21,695 אה, בסדר, אז אתה נשאר אמיתי פיקוח על זונות, הא? 379 00:14:21,861 --> 00:14:23,321 אני לא אשקר... היא באה אלי 380 00:14:23,446 --> 00:14:26,366 עם איזה חרא קטן, אבל עברתי. 381 00:14:26,491 --> 00:14:28,076 אבל זה מצחיק. 382 00:14:28,201 --> 00:14:30,704 היא באמת כאן מנסה להחליף את Scarface הישנה, הא? 383 00:14:30,870 --> 00:14:33,456 כן, זה כל מה שהיא אי פעם אבל רצה... לא אותי. 384 00:14:33,623 --> 00:14:34,874 היי, תראה, בנאדם, לטומי יש משהו טוב 385 00:14:35,040 --> 00:14:37,836 הולך בשביל כולנו, להרוויח כסף לכולם. 386 00:14:38,003 --> 00:14:39,337 הולך לצד הטוב שלו עשוי להיות שווה 387 00:14:39,504 --> 00:14:40,755 כל טינה שאתה נוטר. 388 00:14:43,466 --> 00:14:44,593 תעוף מפה לעזאזל 389 00:14:44,759 --> 00:14:46,636 עם זה "אנחנו העולם" שטויות, בנאדם. 390 00:14:46,803 --> 00:14:49,347 בסדר, אל תקשיב לי. 391 00:14:49,514 --> 00:14:50,974 יש לך קו ב-DSD? 392 00:14:51,141 --> 00:14:53,893 ממ-הממ. זה Chavo Cardenas. 393 00:14:54,019 --> 00:14:55,937 הוא המתקשר הירייה. 394 00:14:56,062 --> 00:14:57,230 לא הצטלבנו יותר מדי, 395 00:14:57,397 --> 00:14:58,815 אבל עלינו באותו זמן. 396 00:14:58,982 --> 00:14:59,816 [טומי גרנטס] 397 00:14:59,983 --> 00:15:01,818 הוא יענה כשאני אתקשר. 398 00:15:03,111 --> 00:15:05,071 חרא טוב, ד. 399 00:15:05,238 --> 00:15:07,240 אז מה זה אמרת על הטיפול בסרבים? 400 00:15:07,407 --> 00:15:09,367 קיבלתי ביקור קטן ממיגל הבוקר. 401 00:15:09,534 --> 00:15:10,910 שכנעתי את התחת שלו 402 00:15:11,077 --> 00:15:12,996 זה להפסיק את הסרבים מהחיבור שלהם 403 00:15:13,163 --> 00:15:14,831 הייתה הדרך הטובה ביותר של לחזור אליהם. 404 00:15:14,998 --> 00:15:15,999 לעזאזל, זה מהלך טוב, 405 00:15:16,166 --> 00:15:17,375 כל עוד צ'ה מאפשר זאת, אמנם. 406 00:15:17,542 --> 00:15:18,501 [טומי] זה הדבר הכי טוב 407 00:15:18,668 --> 00:15:20,378 שאנחנו לעזאזל יכולנו לעשות עבור עצמנו. 408 00:15:20,503 --> 00:15:21,504 תראה, הסרבים יודעים 409 00:15:21,630 --> 00:15:22,839 שאנחנו הולכים לחזור עבורם, 410 00:15:23,006 --> 00:15:25,842 אבל הם לא מצפים מיגל לעשות את זה. 411 00:15:26,009 --> 00:15:27,218 הפתעה, זונות! 412 00:15:27,385 --> 00:15:29,012 - [צוחק] - גרסיה עושה את כל העבודה בשבילנו, 413 00:15:29,179 --> 00:15:31,890 ואנחנו פשוט ממשיכים להתרחב. 414 00:15:32,057 --> 00:15:33,475 [SHANTI] השם הוא שאנטי. 415 00:15:33,642 --> 00:15:35,518 תודה שראית אותי. - למה אתה כאן? 416 00:15:35,685 --> 00:15:37,270 כי אני הכלבה אתה צריך לעבוד עם. 417 00:15:37,437 --> 00:15:38,730 - [לגלג] ההמולה הזו שניסית 418 00:15:38,897 --> 00:15:40,357 למכור את ג'נרד, זה לא הסגנון שלו 419 00:15:40,523 --> 00:15:42,692 בלי חוסר כבוד, אבל אני אפילו לא מכיר אותך לעזאזל 420 00:15:42,859 --> 00:15:44,069 אתה באמת צריך את האישורים שלי? 421 00:15:44,194 --> 00:15:45,612 - אני כן. - [שנטי] מה דעתך על זה? 422 00:15:45,737 --> 00:15:46,738 יש לך כדורים להזיז. 423 00:15:46,905 --> 00:15:49,199 יש לי את הגופות שאתה צריך להזיז אותם. 424 00:15:49,366 --> 00:15:51,034 המועדונים האלה הם בלעדיים. 425 00:15:51,201 --> 00:15:53,036 אתה חושב בגלל זה משותף לחברים בלבד 426 00:15:53,203 --> 00:15:54,537 אני לא מכיר את הבעלים? 427 00:15:54,663 --> 00:15:56,081 קוראים לה ג'ני בנסון. 428 00:15:56,247 --> 00:15:58,458 ושיחה אחת ממני עם הבטחה לחתוך לה פרוסה, 429 00:15:58,625 --> 00:16:00,543 וזה הבנות שלי יכול להזיז את המוצר שלך 430 00:16:00,710 --> 00:16:01,920 דרך המקום. 431 00:16:02,087 --> 00:16:03,713 עכשיו אתה מכיר אותי? 432 00:16:03,880 --> 00:16:05,674 אני אקח את הסקוטש הזה אגב. 433 00:16:05,840 --> 00:16:07,884 [קלאודיה מצחקקת] 434 00:16:09,427 --> 00:16:10,470 אני לא טיפש. 435 00:16:10,637 --> 00:16:11,763 טומי רוצה אותי למות, 436 00:16:11,930 --> 00:16:13,682 ואתה מופיע כאן הוא... 437 00:16:15,016 --> 00:16:17,060 די נוח, אתה לא חושב? 438 00:16:17,227 --> 00:16:18,311 לא. 439 00:16:18,478 --> 00:16:20,563 אני מגארפילד פארק. אני עושה מה שאני רוצה. 440 00:16:20,730 --> 00:16:21,815 בְּסֵדֶר. 441 00:16:21,981 --> 00:16:23,066 [מזיגת משקאות חריפים] 442 00:16:23,233 --> 00:16:26,736 לא טומי או ג'נרד יודעים אני כאן. 443 00:16:26,903 --> 00:16:28,238 תראה, אנחנו צריכים אחד את השני, 444 00:16:28,405 --> 00:16:29,572 כי אם היה לי הגלולה מתחברת, 445 00:16:29,739 --> 00:16:31,700 לא הייתי כאן לדבר אליך. 446 00:16:31,866 --> 00:16:34,285 ואם היה לך ההפצה... 447 00:16:35,954 --> 00:16:37,747 ...לא היית מקשיב אלי. 448 00:16:41,042 --> 00:16:43,086 אז אנחנו נעבוד על הבלאגן הזה או מה? 449 00:16:43,253 --> 00:16:45,588 אתה מספק. אני מחלק. 450 00:16:45,755 --> 00:16:46,715 בְּסֵדֶר. 451 00:16:48,216 --> 00:16:50,301 העסקה היא 60/40, תחלק את דרכי. 452 00:16:50,468 --> 00:16:52,178 כלבה, ביי. 453 00:16:52,345 --> 00:16:54,139 אתה יודע מה? 454 00:16:56,057 --> 00:16:58,393 למה אנחנו מעמידים פנים כאילו יש לנו זין למדוד? 455 00:16:59,728 --> 00:17:00,812 50/50. 456 00:17:00,979 --> 00:17:02,272 אני מספק את המוצר. 457 00:17:02,439 --> 00:17:04,941 אתה נשאר נקי מ-CBI. 458 00:17:07,777 --> 00:17:10,696 אה, זה רק שלנו... 459 00:17:10,821 --> 00:17:12,615 לא גבר באופק. 460 00:17:13,825 --> 00:17:15,743 זו ההצעה הסופית שלי. 461 00:17:15,910 --> 00:17:17,328 בסדר, אני יכול להתעסק עם זה. 462 00:17:17,494 --> 00:17:19,122 תביא את כל המוצר שקיבלת. 463 00:17:19,289 --> 00:17:21,750 הבנות שלי לא מתעסקות. 464 00:17:25,502 --> 00:17:28,631 [STACY] אני רוצה הכל על פלין כרגע... 465 00:17:28,798 --> 00:17:32,302 חוט, מטפל, שעון 24-7, 466 00:17:32,469 --> 00:17:34,846 מה שיגרום התחת הלבן שלו נדחף החוצה 467 00:17:35,013 --> 00:17:37,182 יהלום קטן ונוצץ עבורנו. 468 00:17:37,348 --> 00:17:39,559 אני שומע אותך. לא הייתי מצטופף בו עכשיו. 469 00:17:39,726 --> 00:17:40,685 אני רק חושב... 470 00:17:40,852 --> 00:17:42,479 אני כבר יודע מה אתה חושב, טסנג. 471 00:17:42,645 --> 00:17:45,774 הנקודה היא שהוא ברור להצליב את נאמנויותיו. 472 00:17:45,940 --> 00:17:47,901 של הבן זונה הזה לא מקבל את ההודעה, 473 00:17:48,026 --> 00:17:49,527 ואני לא הולך לאבד את העבודה שלי על זה. 474 00:17:49,694 --> 00:17:51,321 - [DIFRANCO] אם אפשר? בבקשה. 475 00:17:51,488 --> 00:17:54,991 כל עיניים נוספות או חום כנראה יפחיד את איגן. 476 00:17:55,116 --> 00:17:56,659 כלומר, הבחור הזה היה בזה זמן רב. 477 00:17:56,826 --> 00:17:59,037 הוא ירחרח עכברוש ברגע זה אנחנו נותנים לו הזדמנות. 478 00:17:59,204 --> 00:18:01,581 מוּסכָּם. כלומר, של הבחור התחמק מהתביעה הפדרלית 479 00:18:01,748 --> 00:18:02,916 בכל רמה, 480 00:18:03,082 --> 00:18:06,044 והוא ניער את שלנו מעקב מספר פעמים. 481 00:18:06,211 --> 00:18:08,630 אני חושב שיש לך את ויק פלין בדיוק איפה שאתה רוצה אותו. 482 00:18:08,797 --> 00:18:13,593 ובכן, אני מסרב לתת לויק פלין חושב שהוא שולט. 483 00:18:13,760 --> 00:18:15,094 אז אתה מביא אותו אליי. 484 00:18:15,261 --> 00:18:17,889 אני רוצה להסתכל לו בעיניים. 485 00:18:18,056 --> 00:18:20,892 [מבוא להיפ-הופ] 486 00:18:21,059 --> 00:18:23,853 [זמרת] ♪ כלבה רעה אוו, קטלינה ♪ 487 00:18:24,020 --> 00:18:25,688 האם עזרתי לך לעשות הרבה של כסף? 488 00:18:25,855 --> 00:18:27,482 - כן, כמובן. - [CHÉ] ממ. 489 00:18:27,649 --> 00:18:30,276 לא יהיה אני בלעדייך. אני חייב לך הכל. 490 00:18:30,443 --> 00:18:32,111 אז למה לעזאזל האם אני ממשיך לשמוע 491 00:18:32,278 --> 00:18:35,281 על השטויות האלה בינך לבין הסרביוס? 492 00:18:35,448 --> 00:18:36,282 הממ? 493 00:18:36,449 --> 00:18:39,244 תוקף ונלחם... 494 00:18:39,410 --> 00:18:40,328 [הבקבוק מתנפץ] 495 00:18:40,453 --> 00:18:42,455 ... ולדפוק את העסק? 496 00:18:42,622 --> 00:18:44,499 הממ? 497 00:18:47,460 --> 00:18:49,462 [מיגואל מדבר ספרדית] 498 00:19:17,657 --> 00:19:19,868 [CHÉ מדבר ספרדית] 499 00:19:38,595 --> 00:19:40,847 לאחרונה עברתי דירה לשלש את משקלם, 500 00:19:41,014 --> 00:19:43,850 גורם לך לשלש את מה שהם יכולים. 501 00:19:44,017 --> 00:19:45,101 ואני מבטיחה... 502 00:19:47,186 --> 00:19:49,230 הסרבים הם זן גוסס. 503 00:19:49,355 --> 00:19:51,524 חתוך אותם. 504 00:19:51,691 --> 00:19:52,984 תן להם למות ברעב. 505 00:19:53,151 --> 00:19:55,486 [נגינת מוזיקה דרמטית] 506 00:19:55,653 --> 00:19:58,239 מגיע להם לעזאזל. 507 00:20:02,911 --> 00:20:04,787 למה הבקשה להיפגש כאן? 508 00:20:04,954 --> 00:20:06,706 אנשים נוטים להיות על התנהגותם הטובה ביותר 509 00:20:06,831 --> 00:20:08,082 במקום ציבורי. 510 00:20:11,127 --> 00:20:13,171 כבר 20 שנה... 511 00:20:13,338 --> 00:20:15,590 העם הסרבי הרוויחו עושר 512 00:20:15,757 --> 00:20:18,134 מאסטרדה והאנשים החביבים שלו. 513 00:20:18,301 --> 00:20:22,221 החסד שלנו הוא להיות... מובן מאליו. 514 00:20:22,388 --> 00:20:25,058 חסד הוא רק פנטזיה מאיפה אני בא. 515 00:20:25,224 --> 00:20:28,061 כך גם האיפוק מאיפה שאני. 516 00:20:28,227 --> 00:20:31,648 אבל אני מצליח למצוא את זה. 517 00:20:31,814 --> 00:20:34,817 שריפת בניין מלא של לקוחות זה לא מקובל 518 00:20:34,984 --> 00:20:36,361 בעסק שלנו. 519 00:20:36,527 --> 00:20:38,780 זה מזמין תשומת לב לא רצויה. 520 00:20:38,947 --> 00:20:41,240 אתה תסיים את המלחמה הזו עם מיגל. 521 00:20:41,407 --> 00:20:44,160 מיגל הוא זה שצריך כדי לסיים את זה. 522 00:20:44,327 --> 00:20:46,162 הוא עינה את אחד מאנשיי. 523 00:20:46,329 --> 00:20:48,289 הוא גונב את השטחים שלי, 524 00:20:48,456 --> 00:20:50,208 עובדים עם כל סוחר איסוף אשפה 525 00:20:50,375 --> 00:20:52,752 בעיר, כולל טומי איגן. 526 00:20:52,919 --> 00:20:56,089 אני מסרב לתת לאף אחד לקחת מה שלי 527 00:20:56,255 --> 00:20:59,175 או שיגידו לו איך להגן על האינטרסים שלי. 528 00:20:59,342 --> 00:21:00,885 לא יהיה לך כלום להילחם עבור 529 00:21:01,052 --> 00:21:03,680 לולא משפחת אסטרדה. 530 00:21:03,805 --> 00:21:05,556 ישו... 531 00:21:05,682 --> 00:21:08,393 הוא ידע את הענווה האמיתית הזו נובע מכך שאין לו כלום. 532 00:21:08,518 --> 00:21:10,853 אני אלמד אותך את השיעור הזה. 533 00:21:11,020 --> 00:21:13,356 אני הולך לנתק את האספקה שלך 534 00:21:13,523 --> 00:21:16,359 עד שאתה כל כך רעב שאתה על הברכיים, 535 00:21:16,526 --> 00:21:21,280 מתחנן לקבל את המוצר שלי בחזרה לידיים שלך... 536 00:21:21,447 --> 00:21:25,451 או שאתה יכול לרדת על הברכיים ותתחנן אליי עכשיו. 537 00:21:26,828 --> 00:21:28,079 אני לא כורע ברך. 538 00:21:28,246 --> 00:21:30,081 [נגינת מוזיקה דרמטית] 539 00:21:30,248 --> 00:21:33,793 בסדר. עד שתתחנן, תודיע לכולם 540 00:21:33,960 --> 00:21:36,546 הסרבים רעבים מעתה ואילך. 541 00:21:36,713 --> 00:21:39,590 ♪ ♪ 542 00:22:02,655 --> 00:22:03,906 [גנחות] 543 00:22:06,826 --> 00:22:08,828 [צלצולי טלפון סלולרי] 544 00:22:11,122 --> 00:22:12,415 יו. 545 00:22:14,667 --> 00:22:17,420 ♪ ♪ 546 00:22:23,551 --> 00:22:25,094 - [מצחקק] לעזאזל כן. - [צלצולי טלפון סלולרי] 547 00:22:25,261 --> 00:22:27,847 ♪ ♪ 548 00:22:39,108 --> 00:22:40,026 אתה בסדר, מותק? 549 00:22:40,151 --> 00:22:41,778 כן, כן. 550 00:22:41,944 --> 00:22:44,113 [SNIFFS] אני בסדר. 551 00:22:44,280 --> 00:22:46,115 רק צריך לפגוע בבלוק, אתה יודע? 552 00:22:46,282 --> 00:22:47,992 הנסיגה היא זונה. 553 00:22:48,159 --> 00:22:51,287 אל תתן לאף אחד לקבל אותך שם בחוץ, במיוחד טומי. 554 00:22:52,747 --> 00:22:53,956 אתה יודע שתפסתי אותך. - [שנטי] אם נעשה זאת 555 00:22:54,123 --> 00:22:55,625 מה אנחנו רוצים לעשות, אנחנו צריכים אותך נקי, 556 00:22:55,750 --> 00:22:56,626 צלול ראש. 557 00:22:56,751 --> 00:22:57,960 אנחנו נשמיץ את החזיר הזה, 558 00:22:58,127 --> 00:22:59,545 ואז אנחנו נכנסים בשביל השחיטה. 559 00:22:59,712 --> 00:23:01,547 ♪ ♪ 560 00:23:01,714 --> 00:23:04,092 [ג'נרד] בטוח, בטוח. 561 00:23:04,258 --> 00:23:05,510 בסדר, מותק, נעלמתי. 562 00:23:05,676 --> 00:23:06,803 [BOTH] ביי. 563 00:23:06,969 --> 00:23:08,304 [שאנטי] אה-אה. 564 00:23:08,471 --> 00:23:11,307 ♪ ♪ 565 00:23:11,474 --> 00:23:12,600 [ג'נרד] ביי. 566 00:23:12,767 --> 00:23:14,185 [שאנטי] תיזהר, מותק. 567 00:23:16,270 --> 00:23:18,106 [לחיצה על תריס המצלמה] 568 00:23:21,192 --> 00:23:22,652 אני מזיין עם כלב שיקגו, 569 00:23:22,819 --> 00:23:26,948 אבל לא לקבל את הבחירה לשים קטשופ על זה... 570 00:23:27,115 --> 00:23:29,325 נראה לא אמריקאי. 571 00:23:29,492 --> 00:23:31,577 ובכן, זה לא. לעזאזל גדלתי כאן, בסדר? 572 00:23:38,376 --> 00:23:39,752 מה הצעד הבא שלנו? 573 00:23:39,919 --> 00:23:41,671 קח את זה. 574 00:23:41,838 --> 00:23:43,965 אנחנו מחליפים אותם באקראי עכשיו, להרחיק את הפד'ים מהגב שלנו. 575 00:23:44,132 --> 00:23:45,508 אתה חושב שהם באמת זה קרוב, 576 00:23:45,675 --> 00:23:46,843 כאילו הם מקשיבים למבערים? 577 00:23:47,009 --> 00:23:49,095 אנחנו נשארים צעד אחד קדימה בכל עת... 578 00:23:50,638 --> 00:23:52,598 ... כי גם הם צופים. 579 00:23:54,725 --> 00:23:56,018 אה-אה-אה. 580 00:23:56,185 --> 00:23:58,563 גריי פורד ממול. 581 00:23:58,729 --> 00:24:00,064 אני מניח שהם טיפשים מדי לממש 582 00:24:00,231 --> 00:24:01,315 אני צופה מיד לאחור. 583 00:24:01,482 --> 00:24:05,695 [דלת המכונית נפתחת, נסגרת, מנוע מתהפך] 584 00:24:05,862 --> 00:24:08,156 ♪ ♪ 585 00:24:08,322 --> 00:24:10,116 תפוס אותי אם אתה יכול, זונות. 586 00:24:10,283 --> 00:24:12,326 [סיבובי מנוע, צמיגים צווחים] 587 00:24:12,493 --> 00:24:14,537 ♪ ♪ 588 00:24:14,704 --> 00:24:17,039 - [אנשים נהנים] - וואו. 589 00:24:17,206 --> 00:24:19,375 היי, זה Showstopper? 590 00:24:19,542 --> 00:24:20,960 [אדם] האחד והיחיד. 591 00:24:21,127 --> 00:24:22,503 - [אדם גונח] - אה. 592 00:24:22,670 --> 00:24:24,130 היא מפסיקה את ההצגה, בסדר. 593 00:24:24,297 --> 00:24:26,215 - אני מכיר אותך? - עדיין לא. 594 00:24:26,382 --> 00:24:28,176 אני ההנהלה החדשה. אני כאן כדי לאסוף. 595 00:24:28,342 --> 00:24:30,469 ראה איזה גארפילד פארק באמת צריך להציע. 596 00:24:30,636 --> 00:24:31,804 אה, נו, יש החלפת צ'קים 597 00:24:31,971 --> 00:24:33,181 על מדיסון ופולסקי. 598 00:24:33,347 --> 00:24:34,265 התחת הדביק שלך יכול לאסוף 599 00:24:34,432 --> 00:24:35,808 מה שאתה רוצה לעזאזל שם בחוץ. 600 00:24:35,975 --> 00:24:37,226 אתה מצחיק. אני מחבב אותך. 601 00:24:37,393 --> 00:24:39,061 [פטפוט לא ברור] 602 00:24:39,187 --> 00:24:41,397 יו, אתה באמת רוצה לעשות את זה כאן מול העמים שלך? 603 00:24:41,564 --> 00:24:44,317 [פטפוט לא ברור נמשך] 604 00:24:44,483 --> 00:24:46,903 אתה הגשת את ההצעה לעבוד איתי ועם CBI. 605 00:24:47,069 --> 00:24:48,654 עסקה היא עסקה, אלא אם כן אתה והחבר שלך 606 00:24:48,821 --> 00:24:50,448 לא רוצה להיכנס יותר. 607 00:24:51,657 --> 00:24:53,659 קדימה. 608 00:24:53,784 --> 00:24:55,786 היי, אלוף, תורידי מגבת. 609 00:24:55,912 --> 00:24:58,748 ♪ ♪ 610 00:24:58,915 --> 00:25:01,792 [טלפון סלולרי רוטט] 611 00:25:01,959 --> 00:25:04,462 [הרכבת משקשקת בקול רם] 612 00:25:04,629 --> 00:25:07,089 חרא. 613 00:25:07,256 --> 00:25:08,925 תעשה את זה מהר. 614 00:25:09,091 --> 00:25:10,259 [VARGAS] אנחנו צריכים להיפגש הערב. 615 00:25:10,426 --> 00:25:12,929 - אותו מקום. לא, לעזאזל עם זה, בסדר? 616 00:25:13,054 --> 00:25:14,847 אני לא יכול להסתכן בפגישה איתך באופן אישי כרגע. 617 00:25:15,014 --> 00:25:16,891 - הוא יצר אותך. - [VARGAS] אם אתה לא שם, 618 00:25:17,058 --> 00:25:19,352 אתה ננעל, ואחרי זה, 619 00:25:19,477 --> 00:25:22,772 ובכן, אתה יודע מה קורה ל-CI בכלא. 620 00:25:22,939 --> 00:25:25,816 ♪ ♪ 621 00:25:26,984 --> 00:25:29,695 בסדר, כן. עָדִין. אני אהיה שם. 622 00:25:29,820 --> 00:25:31,948 אני אהיה בן 100 איתך, שאנטי. 623 00:25:32,114 --> 00:25:33,574 אני יודע שנתקעת עם הילד שלך ג'נרד, 624 00:25:33,741 --> 00:25:35,701 גם אם זה אומר שהוא יחזור למעמד של ילד פינה, 625 00:25:35,868 --> 00:25:37,954 אבל אל תיקח את החרא הזה כהפסד. 626 00:25:38,120 --> 00:25:40,539 בשבילי נאמנות היא סגולה, 627 00:25:40,665 --> 00:25:44,335 ואני מתגמל את החרא הזה כל היום. 628 00:25:44,502 --> 00:25:45,962 אני יכול לכבד את זה. 629 00:25:46,128 --> 00:25:49,006 ♪ ♪ 630 00:25:58,307 --> 00:26:00,101 עדיין עושה טנדרים, הא? 631 00:26:00,268 --> 00:26:01,560 כולם לשבור את הביצים שלי היום. 632 00:26:01,727 --> 00:26:04,146 לא, רק הייתי צריך כדי לעשות הקדמה מהירה. 633 00:26:04,313 --> 00:26:06,315 לעולם אל תיתן לאף אחד לחשוב אין להם מנהיגות, 634 00:26:06,482 --> 00:26:07,984 לא לשנייה אחת. 635 00:26:08,150 --> 00:26:10,987 היי, אתה יודע מה? אתה ואני מאוד דומים. 636 00:26:11,153 --> 00:26:13,489 הו, לא, ויקטור. 637 00:26:13,656 --> 00:26:15,408 אתה ואני... אנחנו לא משהו דומים. 638 00:26:15,574 --> 00:26:17,326 נלחמתי על כל סנט שקיבלתי. 639 00:26:17,493 --> 00:26:18,536 אל תחשוב שפגעת בדאבל, 640 00:26:18,703 --> 00:26:20,538 מתי נולדת על הבסיס השני. 641 00:26:23,541 --> 00:26:24,834 קדימה, בוא נלך. 642 00:26:26,168 --> 00:26:28,421 [דלת המכונית נסגרת, מנוע מתהפך] 643 00:26:28,587 --> 00:26:31,924 כן, אני הולך לסולו על שאר הטיפות היום. 644 00:26:32,091 --> 00:26:34,176 [סיבובי מנוע, צמיגים צווחים] 645 00:26:34,343 --> 00:26:36,637 [ילדים צוחקים, פטפוט לא ברור] 646 00:26:36,804 --> 00:26:38,180 [RAHEEM] בנאדם, OC החרא הזה. 647 00:26:38,347 --> 00:26:39,682 האיש שלך כאן בחוץ לשים סירופ על חרא 648 00:26:39,849 --> 00:26:41,976 ולגרום לך לקרוא לזה פנקייק. 649 00:26:42,143 --> 00:26:45,021 חמש עשרה שנה אתה רץ CBI בעצמך. 650 00:26:45,187 --> 00:26:47,857 עכשיו אנחנו חוזרים לכאן עושה חרא של ילד פינה. 651 00:26:48,024 --> 00:26:50,860 היי, שקט, הילד הלבן הזה מנסה להחזיק אותך בגדול. 652 00:26:51,027 --> 00:26:53,946 יו, מה לעזאזל אתה יודע, הא? 653 00:26:54,071 --> 00:26:55,781 תזדיין. מה יהלום אמר? 654 00:26:55,948 --> 00:26:58,784 הוא לא גבה את החרא שלך? זה הדם שלך, נכון? 655 00:26:58,951 --> 00:27:01,454 [פטפוט לא ברור] 656 00:27:01,620 --> 00:27:02,538 בסדר, כושי, תזדיין. 657 00:27:02,705 --> 00:27:04,623 עדיין יש לך את האקדח הזה Shoota נתן לך? 658 00:27:04,790 --> 00:27:07,543 - כן. - זה נקי? 659 00:27:07,710 --> 00:27:10,254 כן, שורטי הבנתי במורד הבלוק. 660 00:27:10,421 --> 00:27:12,006 בְּסֵדֶר. 661 00:27:12,131 --> 00:27:13,758 מה אתה עדיין לעזאזל עומד כאן, כושי? 662 00:27:13,924 --> 00:27:15,217 - לך תביא את זה. - בסדר. 663 00:27:15,384 --> 00:27:16,761 [ג'נרד] בן זונה טיפש. 664 00:27:16,927 --> 00:27:19,221 הו, חרא, יו, יו, גבר שלי. 665 00:27:19,388 --> 00:27:21,766 הגבר שלי חזר. מה אתה מחפש? 666 00:27:21,932 --> 00:27:23,642 כדורים, אבקה? 667 00:27:23,809 --> 00:27:26,020 כמו בפעם הקודמת, או שאתה מנסה לשנות את זה? 668 00:27:26,145 --> 00:27:27,521 כי אתה יודע, גם לי יש אבנים. 669 00:27:27,688 --> 00:27:29,065 [JENARD] תתרחק ממני. 670 00:27:29,231 --> 00:27:31,067 אני לא עושה את החרא הזה יותר. 671 00:27:31,233 --> 00:27:34,070 ♪ ♪ 672 00:27:34,236 --> 00:27:36,197 [טומי] תגיד לי שיש לך החרא הזה הסתדר. 673 00:27:36,322 --> 00:27:38,991 [DIAMOND] כן, DSD מוכן לשמוע אותנו. 674 00:27:39,158 --> 00:27:42,286 אבל אני חייב להגיד לך, אם כי... צ'אבו... 675 00:27:42,453 --> 00:27:45,664 הוא בחור משורטט, אז תתכוננו. 676 00:27:45,831 --> 00:27:47,792 חבר אל תשחק על כלום. 677 00:27:47,958 --> 00:27:49,293 טוב, גם אני לא. 678 00:27:49,460 --> 00:27:50,878 היי, תראה, אני אתפוס אותך מאוחר יותר. 679 00:27:51,045 --> 00:27:51,962 [DIAMOND] הימור. 680 00:27:55,925 --> 00:27:57,301 [מנוע מתהפך] 681 00:27:57,426 --> 00:27:59,261 מר סמפסון, מגניב מצידך לעצור. 682 00:27:59,428 --> 00:28:00,429 אתה על זה? 683 00:28:00,596 --> 00:28:02,556 אין גבר. תודה לך. 684 00:28:04,850 --> 00:28:06,685 - אז התאמנת? - בנאדם... 685 00:28:06,852 --> 00:28:08,229 - [דלת נפתחת] - ...ניסיתי. 686 00:28:08,396 --> 00:28:09,605 [DIAMOND] בסדר. 687 00:28:09,772 --> 00:28:11,607 ליאון? 688 00:28:11,774 --> 00:28:14,610 היי. - [DIAMOND] תן לי לקבל אותם. 689 00:28:14,777 --> 00:28:16,153 תודה לך. 690 00:28:16,320 --> 00:28:18,989 תבדוק אותי. תראה מה קיבלתי. 691 00:28:19,115 --> 00:28:22,493 אז הכל בסדר? הכל טוב? 692 00:28:22,618 --> 00:28:25,913 כן, שום דבר שאנחנו לא יכולים להתמודד איתו, נכון, אמא? 693 00:28:26,080 --> 00:28:27,289 בְּדִיוּק. 694 00:28:27,456 --> 00:28:29,500 אז למה אנחנו חייבים ההפתעה? 695 00:28:29,667 --> 00:28:32,545 אני בטוח שכולכם שמעתם על שריפות הארגמן. 696 00:28:32,711 --> 00:28:34,547 ובכן, הם עושים גיוס כספים, אתה יודע, 697 00:28:34,713 --> 00:28:36,132 לעזור לכל מי שצריך, אתה יודע, 698 00:28:36,298 --> 00:28:39,135 לתת להם אוכל ובגדים ותן להם את הדברים החיוניים, 699 00:28:39,301 --> 00:28:41,554 והם, אה, הם ביקשו ממני לדבר, 700 00:28:41,720 --> 00:28:43,264 אתה יודע, רק כדי לנסות לעזור. 701 00:28:43,431 --> 00:28:45,391 באתי לכאן להזמין את כולכם. 702 00:28:45,558 --> 00:28:47,935 אז אתה נושא, כאילו, נאום? 703 00:28:48,102 --> 00:28:50,855 כן, אה, כן, כמו נאום, אני מניח, כן. 704 00:28:50,980 --> 00:28:53,899 - בנאדם, זו אש. - זה... זה מרשים. 705 00:28:54,066 --> 00:28:55,943 ויש לך את הבחור הנאום הגדול ממש כאן. 706 00:28:56,068 --> 00:28:57,403 יש לך עצות עבור מר סמפסון? 707 00:28:57,570 --> 00:28:59,989 ובכן, אני חושב שכדאי לך לספר האמת, אתה יודע, 708 00:29:00,156 --> 00:29:01,615 כי הקהל יכול לדעת 709 00:29:01,782 --> 00:29:03,367 כשאתה לא מאמין מה שאתה אומר, 710 00:29:03,492 --> 00:29:05,911 והם לא יתנו לך כל אהבה כשזה נגמר. 711 00:29:06,036 --> 00:29:08,330 אז, תגיד את האמת, הא? - כן. 712 00:29:08,497 --> 00:29:11,000 הממ, אהבה. 713 00:29:11,167 --> 00:29:14,003 [של מיקי שילה משחקי "HOES BE LIKE"] 714 00:29:14,170 --> 00:29:16,338 [מיקי] ♪ אז פשוט רצתי לתוך האפרוח הצולע הזה ♪ 715 00:29:16,505 --> 00:29:18,883 ♪ כן, זה הכושי שלי נהג לתלות עם ♪ 716 00:29:19,049 --> 00:29:20,426 ♪ הסתכלתי לה בעיניים והיא ידעה ♪ 717 00:29:20,593 --> 00:29:22,011 ♪ שהייתי האפרוח הראשי ♪ 718 00:29:22,178 --> 00:29:23,679 ♪ אפילו לא יודע איך קוראים לה או מי... ♪ 719 00:29:23,846 --> 00:29:26,223 [קלאודיה] הבאת אתה משחק. 720 00:29:26,390 --> 00:29:27,850 זה המשחק היחיד שיש לי. 721 00:29:28,017 --> 00:29:29,185 [קלאודיה] אם לא אכפת לך שאני אומר, 722 00:29:29,351 --> 00:29:30,769 אתה מנקה היטב. 723 00:29:30,936 --> 00:29:33,272 תתבייש אם חשבת אחרת. 724 00:29:33,439 --> 00:29:35,399 והבנות שלך... - האם החרא, נכון? 725 00:29:35,566 --> 00:29:36,942 [שאנטי מצחקק] 726 00:29:37,109 --> 00:29:38,777 [מיקי] ♪ מנסה לקרוא שפת הגוף שלי ♪ 727 00:29:38,944 --> 00:29:41,071 הם הולכים לעשות לנו כסף מטורף. 728 00:29:41,238 --> 00:29:44,033 [קלאודיה מצחקקת] 729 00:29:44,158 --> 00:29:47,620 הו, זה הכי כיף היה לי כבר הרבה זמן. 730 00:29:47,786 --> 00:29:49,622 כמובן שכן. 731 00:29:49,788 --> 00:29:51,665 כל טעם שאפשר להעלות על הדעת 732 00:29:51,790 --> 00:29:54,627 עומד לרשותנו. 733 00:29:54,793 --> 00:29:56,962 היי, מה הסיכויים שלי 734 00:29:57,129 --> 00:30:00,799 של, אממ, הולך לקבל קצת מופע פרטי לעצמנו? 735 00:30:00,966 --> 00:30:02,259 למעלה אולי? 736 00:30:03,552 --> 00:30:05,095 ל-VIP שלנו. 737 00:30:05,262 --> 00:30:07,848 [ELISE] היא הורגת אותי. 738 00:30:08,015 --> 00:30:09,225 VIPs. 739 00:30:09,391 --> 00:30:11,810 [PERSON] היי, בנות צריך חברה? 740 00:30:11,977 --> 00:30:14,230 כן, האקשן הסתכל קצת מת כאן. 741 00:30:14,396 --> 00:30:15,564 [ELISE] יו, מה לעזאזל? 742 00:30:15,731 --> 00:30:16,690 תשמור על שקט, ואתה לא תיפגע. 743 00:30:16,815 --> 00:30:19,109 [מוזיקה מתוחה מנגנת] 744 00:30:19,276 --> 00:30:21,570 איש גדול, סכין קטנה. 745 00:30:22,947 --> 00:30:24,240 אתה תצטער על זה. 746 00:30:24,406 --> 00:30:25,699 [אדם] שתוק לעזאזל. 747 00:30:25,866 --> 00:30:27,701 תוריד את התכשיטים שלך עכשיו. 748 00:30:29,161 --> 00:30:31,121 עכשיו, הא? 749 00:30:31,247 --> 00:30:34,208 ♪ ♪ 750 00:30:39,213 --> 00:30:40,923 טוב. 751 00:30:41,090 --> 00:30:43,217 עכשיו, שמור על שלך סתום פה לעזאזל, 752 00:30:43,384 --> 00:30:46,136 או שנעקוב אחריך הביתה, ואנחנו נחתוך לך את הגרון. 753 00:30:46,303 --> 00:30:49,223 ♪ ♪ 754 00:30:52,351 --> 00:30:54,270 מה זה היה לעזאזל? 755 00:30:55,854 --> 00:30:58,065 פספסת פגישות מרובות, 756 00:30:58,232 --> 00:31:01,610 ונראה שאתה לא רוצה לעדכן את ורגאס באופן אישי. 757 00:31:01,777 --> 00:31:04,029 אני מתחיל להרגיש כמו אתה כבר לא בצד שלנו. 758 00:31:04,196 --> 00:31:06,031 עשיתי כל מה ששאלת, 759 00:31:06,198 --> 00:31:07,866 מתקרב לטומי כפי שהוא ירשה לי. 760 00:31:07,992 --> 00:31:09,493 אתה צריך להפסיק לרחף מעבר לכתפי. 761 00:31:09,660 --> 00:31:12,496 אתה הולך להרוג אותי. ובכן, יש לי חדשות בשבילך, ויק. 762 00:31:12,621 --> 00:31:14,540 אתה לא רץ המבצע הזה, 763 00:31:14,707 --> 00:31:16,625 אז אתה הולך לעשות בדיוק מה שאנחנו אומרים לך לעשות 764 00:31:16,792 --> 00:31:17,876 כשאנחנו אומרים לך לעשות את זה. 765 00:31:18,043 --> 00:31:19,169 זה ברור? 766 00:31:23,340 --> 00:31:25,301 [נושף בחדות] אז זהו? 767 00:31:25,467 --> 00:31:27,303 הרגע הבאת אותי לכאן לאיים עלי? 768 00:31:27,469 --> 00:31:30,931 הטלפון של טומי... נראה לנו איבד את המעקב אחריו. 769 00:31:31,098 --> 00:31:32,474 זה בגלל הוא כבר ביטל את זה. 770 00:31:32,641 --> 00:31:33,684 הוא מקצוען. 771 00:31:33,851 --> 00:31:34,977 הוא מכיר את הזנב שלך, מחליף טלפונים, 772 00:31:35,144 --> 00:31:36,228 מעביר את הכסף שלו. 773 00:31:36,353 --> 00:31:37,688 ובכן, אני רוצה לדעת התוכנית הגדולה יותר של טומי. 774 00:31:37,813 --> 00:31:39,398 אנחנו כבר יודעים שהוא נפגש עם כל הכנופיות 775 00:31:39,565 --> 00:31:41,150 ברחבי העיר. 776 00:31:41,317 --> 00:31:44,486 האם הוא מנהל את התוכנית עכשיו מעל CBI? 777 00:31:45,613 --> 00:31:47,197 מֵעֵין. 778 00:31:47,364 --> 00:31:50,326 הוא משתמש ב-CBI בתור פנימה כדי לקבל שחור, חום, לבן, 779 00:31:50,492 --> 00:31:52,578 כל כנופיית צבע שיש עובדים בשבילו 780 00:31:52,745 --> 00:31:54,330 אז הוא יכול להיות התקע הראשי בעיר. 781 00:31:54,496 --> 00:31:56,332 - הכל עניין עבורו. - הממ. 782 00:31:56,498 --> 00:31:59,335 זו הייתה המטרה העיקרית שלו מאז שהגיע לשיקגו. 783 00:32:01,086 --> 00:32:03,756 אז מי הבא ברשימה שלו? 784 00:32:03,922 --> 00:32:05,924 שדי רחוב חטיבה. 785 00:32:06,091 --> 00:32:07,593 יש מפגש למחר. 786 00:32:07,760 --> 00:32:09,637 אה. 787 00:32:09,803 --> 00:32:11,555 תפוס את טק, ורגאס. 788 00:32:11,722 --> 00:32:13,766 אנחנו צריכים להשיג את מר פלין מחובר לאותה פגישה. 789 00:32:13,932 --> 00:32:15,100 הו, לא, אין דרך לעזאזל. 790 00:32:15,267 --> 00:32:17,353 כבר אמרתי לך סיימתי להגיש בקשות. 791 00:32:17,519 --> 00:32:18,562 [VIC] לא אכפת לי איך אתה קורא לזה. 792 00:32:18,687 --> 00:32:20,731 אם תשים עליי חוט, אני-אני אתפס. 793 00:32:20,898 --> 00:32:23,025 אל תדאג, ויק. זה כבר לא 1985. 794 00:32:23,192 --> 00:32:25,653 הטכנולוגיה כמעט בלתי ניתן לזיהוי, 795 00:32:25,819 --> 00:32:28,530 והסוכן ורגאס יהיה במרחק זריקת אבן. 796 00:32:28,697 --> 00:32:32,076 אז תעשה את העבודה, ויק. 797 00:32:32,242 --> 00:32:35,079 [נגינת מוזיקה דרמטית] 798 00:32:35,245 --> 00:32:38,165 ♪ ♪ 799 00:32:46,715 --> 00:32:48,592 [הניסים' "אני שניה שהרגש הזה" משחק] 800 00:32:48,759 --> 00:32:50,260 [טלפון סלולרי רוטט] 801 00:32:50,427 --> 00:32:53,555 [סמוקי] ♪ תגיד, אם אתה מתחשק לתת לי ♪ 802 00:32:53,722 --> 00:32:57,017 ♪ חיים שלמים של מסירות נפש ♪ 803 00:32:57,142 --> 00:33:00,062 ♪ אני משנה את הרגש הזה ♪ 804 00:33:00,229 --> 00:33:03,399 [ג'נרד נאנח] אתה תבין כל מה שמגיע לך, טומי. 805 00:33:03,565 --> 00:33:06,110 זִיוּן. [נושם עמוק] 806 00:33:06,276 --> 00:33:07,528 בוא נלך, בן זונה. 807 00:33:07,695 --> 00:33:09,405 אתה הולך לקבל מה שמגיע לך היום, ילד. 808 00:33:09,571 --> 00:33:11,031 [הקשה על לוח המחוונים] 809 00:33:11,198 --> 00:33:12,574 לעזאזל. 810 00:33:12,741 --> 00:33:15,369 [נגינת מוזיקה דרמטית] 811 00:33:15,536 --> 00:33:18,414 ♪ ♪ 812 00:33:22,960 --> 00:33:25,671 הו, חרא. 813 00:33:25,838 --> 00:33:28,340 הו, חרא. 814 00:33:28,465 --> 00:33:30,342 טומי, בן זונה. 815 00:33:30,509 --> 00:33:33,429 [מלמלות] אתה פאקינג עם מיריה גרסיה הקטנה? 816 00:33:33,595 --> 00:33:35,597 טומי, טיפש טיפש 817 00:33:35,764 --> 00:33:37,850 - בן זונה רודף כוס. - [קליקים על תריס המצלמה] 818 00:33:38,016 --> 00:33:39,601 הו, אלוהים. 819 00:33:39,768 --> 00:33:42,020 טומי, אתה הולך למות לעזאזל. 820 00:33:42,146 --> 00:33:45,441 כן, הבנתי אותך, בן זונה. [צוחק] 821 00:33:45,607 --> 00:33:48,569 [הניסים' "אני שניה שהרגש הזה" משחק] 822 00:33:50,195 --> 00:33:52,448 - זה נראה פנטסטי. - כן. 823 00:33:52,614 --> 00:33:54,992 [אנחות] אני חושב אבל אני צריך בירה. 824 00:33:55,159 --> 00:33:56,869 זה היה יום פאקינג ארוך. 825 00:33:57,035 --> 00:33:58,787 [טומי] בסדר. 826 00:33:58,912 --> 00:33:59,913 [מוזיקה עוצרת] 827 00:34:07,004 --> 00:34:08,630 אתה טוב? 828 00:34:08,797 --> 00:34:10,882 כלומר, אנחנו יכולים... 829 00:34:11,049 --> 00:34:13,010 לעשות את זה בפעם אחרת כשאתה מרגיש יותר טוב. 830 00:34:13,177 --> 00:34:16,054 - מה? הנה, קח את זה. 831 00:34:16,221 --> 00:34:17,681 אני רק יכול להגיד שמשהו לא בסדר. 832 00:34:17,848 --> 00:34:19,766 מה, משהו ירד בעבודה או משהו? 833 00:34:23,020 --> 00:34:26,899 משהו נפל בעבודה או משהו? 834 00:34:27,024 --> 00:34:28,775 תראי, מיריה, אני מקווינס. 835 00:34:28,942 --> 00:34:30,610 אני לא יכול לשחק את המשחק השקט יותר מדי זמן, 836 00:34:30,777 --> 00:34:33,405 אז למה שלא נדבר עכשיו בזמן שאנחנו עדיין כאן? 837 00:34:33,572 --> 00:34:35,657 מיגל נמצא כאן ממש הפחיד אותי. 838 00:34:37,117 --> 00:34:38,994 בְּסֵדֶר? זה היה בדיקת מציאות. 839 00:34:39,161 --> 00:34:40,871 אולי אנחנו עושים הדבר הלא נכון, טומי. 840 00:34:41,038 --> 00:34:42,915 אני לא אתן שום דבר לא קורה לך. 841 00:34:43,081 --> 00:34:45,208 זה לא אני שאני מודאג על להיפגע... זה אתה. 842 00:34:45,375 --> 00:34:46,793 אני ממשיך להגיד לך אני יכול להתמודד עם עצמי. 843 00:34:46,960 --> 00:34:48,253 כֵּן. 844 00:34:48,420 --> 00:34:49,755 [לגלג] 845 00:34:49,922 --> 00:34:53,884 כן, כן, זה מה חברי קרלוס חשב, 846 00:34:54,051 --> 00:34:55,552 ומיגל הרג אותו. 847 00:34:55,719 --> 00:34:57,638 קרלוס עבד עם מיגל, 848 00:34:57,805 --> 00:35:00,098 ומתי גילה מיגל שהיינו ביחד, הוא... 849 00:35:00,224 --> 00:35:02,059 [מוזיקה רכה מנגנת] 850 00:35:02,226 --> 00:35:04,102 הוא הרג אותו, טומי. 851 00:35:05,395 --> 00:35:07,981 אני לא יכול להתמודד עם הפסד מישהו אחר, בסדר? 852 00:35:08,148 --> 00:35:09,858 זה לא כלום יקרה לי. 853 00:35:10,025 --> 00:35:11,944 [מיריה נאנחת] 854 00:35:12,110 --> 00:35:14,238 תראה, הדבר החכם באמת 855 00:35:14,404 --> 00:35:16,532 יהיה בשבילך ובי ללכת לדרכנו 856 00:35:16,698 --> 00:35:18,408 - ולעולם אל תסתכל אחורה. - אין מצב. 857 00:35:18,575 --> 00:35:19,827 טומי, אני מתכוון לזה. - תקשיבי... 858 00:35:19,993 --> 00:35:22,454 האם תוכל... תוכל בבקשה פשוט תפסיק לדבר 859 00:35:22,621 --> 00:35:23,914 לשנייה אחת? 860 00:35:25,332 --> 00:35:26,667 בְּסֵדֶר? 861 00:35:26,834 --> 00:35:28,961 תראה את כל האוכל הטוב הזה הגענו לכאן, הא? 862 00:35:29,127 --> 00:35:30,504 האהוב עליך. 863 00:35:30,671 --> 00:35:32,548 ♪ ♪ 864 00:35:32,714 --> 00:35:35,425 לא תהיה הטעות הראשונה הכנתי אי פעם. 865 00:35:35,592 --> 00:35:37,386 - טוב. - [מצחקק] 866 00:35:37,553 --> 00:35:40,430 ♪ ♪ 867 00:35:40,556 --> 00:35:42,641 [זמר] ♪ אני אוהב את זה כשאתה מכה אותי ♪ 868 00:35:42,808 --> 00:35:44,309 ♪ אני אוהב את החרא הזה ♪ 869 00:35:44,476 --> 00:35:46,395 ♪ מותק, בוא מיד ♪ 870 00:35:46,562 --> 00:35:49,314 ♪ תגיד שאתה הולך לישון בעוד שעה ♪ 871 00:35:49,481 --> 00:35:50,858 ♪ כושי, אני יודע כשאגיע לשם ♪ 872 00:35:50,983 --> 00:35:52,401 ♪ אתה פשוט הולך לצעוד במקלחת ♪ 873 00:35:52,568 --> 00:35:55,153 אתה רוצה אותי להשיג בחורה אחרת עבורנו? 874 00:35:55,320 --> 00:35:58,407 אה, לעזאזל, כן. 875 00:35:58,574 --> 00:36:00,742 תחזור מיד. - אה-הא. 876 00:36:00,909 --> 00:36:02,244 [זמר] ♪ מחכה להתמוטטות ♪ 877 00:36:02,411 --> 00:36:03,745 ♪ 'מתכוון לספר הזנאים האלה ♪ 878 00:36:03,912 --> 00:36:05,247 ♪ 'על ההסרה ♪ 879 00:36:05,414 --> 00:36:09,585 ♪ מניח את ידיו עליי ♪ 880 00:36:09,751 --> 00:36:11,461 הו, מה זה לעזאזל? 881 00:36:11,628 --> 00:36:13,505 כאן אתה נותן חבר שלי החרא שלה בחזרה 882 00:36:13,672 --> 00:36:15,799 ולהתנצל יפה על מה שעשית. 883 00:36:15,966 --> 00:36:17,885 תסתלק מכאן, כלבה. 884 00:36:18,051 --> 00:36:19,761 החרא הזה... זה שלי עכשיו. 885 00:36:19,928 --> 00:36:22,514 בעצם, אתה יודע מה? עוד יותר טוב... 886 00:36:22,681 --> 00:36:24,600 תן לי גם את החרא שלך. 887 00:36:24,766 --> 00:36:27,311 [נגינת מוזיקה דרמטית] 888 00:36:28,312 --> 00:36:30,105 בסדר, אתה... 889 00:36:30,272 --> 00:36:33,108 ♪ ♪ 890 00:36:33,275 --> 00:36:36,737 כושי, זה הבית שלי. אתה רק מבקר. 891 00:36:36,904 --> 00:36:39,156 תחזיר לה את החרא שלה ולהוציא לעזאזל. 892 00:36:40,991 --> 00:36:43,410 [שתן ניתז, הדלת נסגרת] 893 00:36:43,577 --> 00:36:46,622 מה כל כך דחוף לעזאזל אני לא יכול להשתין בשקט? 894 00:36:46,747 --> 00:36:48,373 אנחנו כאן כדי לנהל משא ומתן מחדש. 895 00:36:48,540 --> 00:36:50,834 אנחנו צריכים עוד מוצר... 896 00:36:51,001 --> 00:36:52,628 - מחירים נמוכים יותר. - [זרימת מים] 897 00:36:52,794 --> 00:36:54,504 זונות. 898 00:36:54,671 --> 00:36:56,715 - [עצירות מים] אתה רוצה עוד חרא 899 00:36:56,882 --> 00:36:58,133 והורדת מחירים 900 00:36:58,300 --> 00:36:59,968 אחרי ששמתי את עצמי על הקו 901 00:37:00,135 --> 00:37:01,970 לגזור את הסרבים בשמך? 902 00:37:02,137 --> 00:37:04,222 אה, בשמנו, ג'ף. 903 00:37:04,389 --> 00:37:05,474 [MIGUEL] תעוף מפה לעזאזל. 904 00:37:05,641 --> 00:37:06,808 [טומי] הו, קדימה. 905 00:37:06,975 --> 00:37:09,019 ג'ף, המהלך הזה הועיל לשנינו, 906 00:37:09,186 --> 00:37:10,687 והסרבים היה מגיע לחרא הזה. 907 00:37:10,854 --> 00:37:13,440 [אדם דובר ספרדית] 908 00:37:13,607 --> 00:37:15,025 דברו כך כולם יכול להבין, 909 00:37:15,192 --> 00:37:16,485 או להישאר מחוץ לזה, מוצ'צ'ו. 910 00:37:18,528 --> 00:37:20,906 [DIAMOND] CBI מעריך כל מה שעשית, מיגל, 911 00:37:21,073 --> 00:37:22,616 אבל החבר'ה שלי מחוממים. 912 00:37:22,783 --> 00:37:24,117 אם אתה נותן לנו מה שאנחנו מבקשים, 913 00:37:24,242 --> 00:37:25,535 אז אני יכול להעסיק אותם על הפינות 914 00:37:25,702 --> 00:37:26,954 להזיז את המשקל הנוסף, 915 00:37:27,120 --> 00:37:30,499 במקום להכות בחזרה, גורם לכולנו עוד בעיות. 916 00:37:30,666 --> 00:37:31,875 המחיר הוא המחיר. 917 00:37:32,042 --> 00:37:34,336 אם אנשיך היו ממושמעים, הם היו מקשיבים לך. 918 00:37:34,503 --> 00:37:36,046 אם הם לא היו ממושמעים, הם לא היו זזים 919 00:37:36,213 --> 00:37:37,756 המשקל שסיפקת. 920 00:37:37,923 --> 00:37:39,007 [טומי] בוא נהיה אמיתיים, מיגל. 921 00:37:39,174 --> 00:37:40,842 אנחנו מזיזים הכי הרבה משקל שאי פעם ראית. 922 00:37:41,009 --> 00:37:43,470 וזה בגלל שאני וד' כאן סאות'וויל נעול, 923 00:37:43,637 --> 00:37:46,181 גארפילד פארק, מאוחד עם בגידה. 924 00:37:46,306 --> 00:37:47,849 קיבלנו את הטריטוריה של פלין מגיע לדרכנו. 925 00:37:48,016 --> 00:37:49,935 - אנחנו כבר רצים חצי? - עוד. 926 00:37:50,102 --> 00:37:51,228 יותר ממחצית של הצד הדרומי. 927 00:37:51,395 --> 00:37:52,437 [DIAMOND] והם כבר מסתכלים עלינו 928 00:37:52,604 --> 00:37:53,772 לאספקה הבאה שלהם. 929 00:37:53,939 --> 00:37:56,024 וזה בגלל שיש לך המוצר הטוב ביותר. 930 00:37:56,191 --> 00:37:58,360 עם המערכת שלנו, מחירים אפילו יותר טובים, 931 00:37:58,527 --> 00:38:01,113 והסרבים ניתקו, אתה תרוויח מגה מזומן, 932 00:38:01,279 --> 00:38:03,198 ואנחנו הולכים לעשות את כל העבודה. 933 00:38:03,365 --> 00:38:06,702 אנחנו הופכים לחנות אחת, ג'ף. 934 00:38:06,868 --> 00:38:09,621 תשלומים וחזרות, רק אנחנו. 935 00:38:09,746 --> 00:38:11,707 על מנת לבצע את העסקה הזו, 936 00:38:11,873 --> 00:38:13,709 אני אשים את הצוואר שלי על הקו עם הקרטל 937 00:38:13,875 --> 00:38:15,043 כדי להשיג לך את המוצר שלך. 938 00:38:15,210 --> 00:38:18,755 זה אומר שזה יהיה הצוואר שלך על שולחן המטבח שלי 939 00:38:18,922 --> 00:38:19,923 אם תיכשל בי. 940 00:38:20,090 --> 00:38:21,800 אנחנו לא בעסק הכושל. 941 00:38:21,967 --> 00:38:24,261 זה לא איום. 942 00:38:24,428 --> 00:38:27,431 יהלום, טומי... 943 00:38:27,597 --> 00:38:29,891 זו הבטחה מזוינת. 944 00:38:31,143 --> 00:38:32,728 תפסנו אותו. 945 00:38:32,894 --> 00:38:34,980 כלומר עד מיגל שומע על הפגישה שלנו 946 00:38:35,147 --> 00:38:36,648 - עם ה-DSD. - למה אתה מתכוון? 947 00:38:36,815 --> 00:38:38,942 פעם מיגל יודע שניסינו לספק 948 00:38:39,109 --> 00:38:40,986 כל החבר'ה שמקבלים הם שוקלים מהסרבים, 949 00:38:41,111 --> 00:38:43,572 הוא יבין שאנחנו באים למקום הבא שלו. 950 00:38:43,739 --> 00:38:45,574 ברגע שנקבל את המנעול, 951 00:38:45,741 --> 00:38:48,994 מיגל לא יוכל לא לעשות כלום. 952 00:38:49,161 --> 00:38:50,412 אתה מבין? 953 00:38:50,579 --> 00:38:54,082 אנחנו הולכים לבנות רכבת כל כך גדולה, אי אפשר לעצור את זה. 954 00:38:54,249 --> 00:38:56,251 זה פשוט לא מרגיש נכון כרגע. 955 00:38:56,418 --> 00:38:58,628 - [טלפון סלולרי רוטט] - [DIAMOND] רגע, רגע. 956 00:39:01,506 --> 00:39:04,051 [טומי] מה המצב, ד'? אתה בסדר? 957 00:39:04,217 --> 00:39:05,635 כֵּן. 958 00:39:07,179 --> 00:39:09,181 אני רק מתמודד עם איזה חרא עם התעודה שלי. 959 00:39:09,347 --> 00:39:11,600 הוא על התחת שלי עכשיו. 960 00:39:11,767 --> 00:39:13,101 אני לא אצליח להתגלגל איתך 961 00:39:13,268 --> 00:39:14,644 לפגישה עם ה-DSD. 962 00:39:14,811 --> 00:39:17,272 לא, לא, לא, לא, אתה לא נושר עליי, נכון? 963 00:39:17,439 --> 00:39:19,191 זאת אומרת, כי זה יהיה איזה חרא דפוק עכשיו. 964 00:39:19,357 --> 00:39:21,693 הו, לעזאזל, לא, בנאדם. לא, אני עם זה. 965 00:39:21,860 --> 00:39:25,530 רק שהוא לוחץ עליי לשאת את הנאום הזה ב-PJs 966 00:39:25,655 --> 00:39:27,949 וקצת חרא נגד כנופיות. 967 00:39:28,075 --> 00:39:29,367 וסקירת ה-PO שלי נמצאת ממש בסביבה הפינה, 968 00:39:29,534 --> 00:39:31,203 אז עכשיו רק צריך... 969 00:39:31,369 --> 00:39:34,164 אני מרגישה שקיבלתי... אתה יודע מה? לא. 970 00:39:34,331 --> 00:39:35,957 אתה יודע מה? הבנתי. 971 00:39:36,124 --> 00:39:38,293 לא, לא, לא, לא, לא, לא, לא, לא. הכל טוב. 972 00:39:38,460 --> 00:39:40,212 ואתה מציק חזק, דיימונד, 973 00:39:40,378 --> 00:39:42,506 וזה באמת לא כלום, בסדר? 974 00:39:42,672 --> 00:39:44,216 אתה עושה את שלך. 975 00:39:44,382 --> 00:39:47,177 תגרום ל-PO שלך להתמקד לעזאזל עוד קצת שטויות עכשיו. 976 00:39:47,344 --> 00:39:49,304 אני יכול להתמודד עם DSD. 977 00:39:49,471 --> 00:39:52,349 כל נפילה מהבחור הזה התבאסת אתמול בלילה? 978 00:39:52,516 --> 00:39:54,101 הוא לא היה עם אף אחד, נכון? - לא. 979 00:39:54,267 --> 00:39:55,811 הוא היה רק איזה שחקן וואנבי שעבד בדרכו 980 00:39:55,977 --> 00:39:58,063 לחברים הלא נכונים בלבד מועדון בלילה הלא נכון, 981 00:39:58,230 --> 00:39:59,815 מזדיין עם הלא נכון פאקינג בנות לבנות. 982 00:39:59,981 --> 00:40:01,399 [צחוק] 983 00:40:01,566 --> 00:40:03,151 אתה יודע, אני די שמח שהוא עשה זאת, 984 00:40:03,318 --> 00:40:04,903 כי אני צריך לראות אותך בפעולה. 985 00:40:05,070 --> 00:40:06,321 חוץ מזה, כל השאר היה קל. 986 00:40:06,488 --> 00:40:09,449 - [שאנטי] ממ-הממ. - רק אנחנו הבנות. 987 00:40:09,616 --> 00:40:11,827 אתה יודע, אני חושב שאנחנו יכולים באמת הבעלים של העיר הזו אם נרצה, 988 00:40:11,952 --> 00:40:13,286 לשים את הגברים במקומם. 989 00:40:13,411 --> 00:40:14,538 ג'נרד אמר שאתה שאפתן. 990 00:40:14,704 --> 00:40:16,039 [קלאודיה] אני שמח שג'נרד מאשר. 991 00:40:16,206 --> 00:40:18,959 קיבלתי את זה מאבא שלי, אני מניח. 992 00:40:19,126 --> 00:40:20,919 אז... 993 00:40:22,087 --> 00:40:24,005 ...מה אתה חושב? 994 00:40:24,172 --> 00:40:25,882 האם עלינו לעשות זאת דבר לטווח ארוך? 995 00:40:26,007 --> 00:40:29,511 אני אומר שאנחנו סוחטים את ההמולה הזו על כל גרם שהוא נותן לנו. 996 00:40:31,138 --> 00:40:33,390 - אז נדבר. - בסדר. 997 00:40:33,557 --> 00:40:34,975 תענוג לעשות עסקים, קלאודיה. 998 00:40:35,142 --> 00:40:37,352 ♪ ♪ 999 00:40:37,519 --> 00:40:40,438 [לחיים ומחיאות כפיים] 1000 00:40:43,358 --> 00:40:44,901 [DIAMOND] תודה. 1001 00:40:48,989 --> 00:40:50,448 אני דיוויד סמפסון. 1002 00:40:50,615 --> 00:40:53,076 אני רוצה להודות קצין השחרורים ריבס 1003 00:40:53,243 --> 00:40:56,413 על שהזמנת אותי לדבר איתך היום. 1004 00:40:56,580 --> 00:40:59,166 ביליתי 15 שנים כלוא במדינה, 1005 00:40:59,332 --> 00:41:02,085 וזה נתן לי הרבה זמן 1006 00:41:02,252 --> 00:41:04,754 לחשוב איך הגעתי לשם. 1007 00:41:12,846 --> 00:41:15,765 ♪ ♪ 1008 00:41:21,104 --> 00:41:22,647 אתה יודע, האמת היא, 1009 00:41:22,814 --> 00:41:26,818 עשיתי הרבה דברים רעים בחיים שאני לא גאה בהם, 1010 00:41:26,985 --> 00:41:30,113 אבל עשיתי את הזמן שלי, ועכשיו שיצאתי מהכלא, 1011 00:41:30,280 --> 00:41:32,324 יש לי הזדמנות שנייה בחיים, 1012 00:41:32,490 --> 00:41:36,077 ואני לא הולך לזרוק את זה. 1013 00:41:36,244 --> 00:41:40,081 אני אשיג את המקסימום מחוץ לזמני כאן. 1014 00:41:40,207 --> 00:41:43,084 החיים קצרים. 1015 00:41:43,251 --> 00:41:44,669 אני רוצה עתיד. 1016 00:41:44,836 --> 00:41:47,422 אני לא הולך לתת לעצמי להיות מוגדר 1017 00:41:47,547 --> 00:41:50,300 בטעות העבר שלי, ו-וגם אתה לא צריך. 1018 00:41:50,467 --> 00:41:52,594 עכשיו, באתי לכאן היום 1019 00:41:52,761 --> 00:41:55,931 להגיד לכם שאנשים יכול לשנות. 1020 00:41:56,097 --> 00:41:58,266 עכשיו, שינוי לא קל. 1021 00:41:58,433 --> 00:42:00,602 אלוהים יודע זה לא היה בשבילי. 1022 00:42:02,229 --> 00:42:03,855 ובכן, אל תתן הנסיבות 1023 00:42:04,022 --> 00:42:07,943 שנולדת לתוכו להגביל את חייך. 1024 00:42:08,068 --> 00:42:10,445 להילחם על החיים שאתה רוצה. 1025 00:42:10,612 --> 00:42:12,697 יש עולם גדול יותר שם בחוץ. 1026 00:42:12,864 --> 00:42:14,282 אתה רק צריך למצוא את זה. 1027 00:42:14,449 --> 00:42:16,534 - אמן! כֵּן! - [אדם] כן! 1028 00:42:16,660 --> 00:42:18,787 [פטפוט מעודד מפוזר] 1029 00:42:18,954 --> 00:42:20,956 ♪ ♪ 1030 00:42:21,122 --> 00:42:22,207 [DIAMOND] תודה. 1031 00:42:23,792 --> 00:42:25,252 - איך זה מרגיש, בנאדם? - [מצחקק] 1032 00:42:25,418 --> 00:42:27,504 - נו, נו, נו... אני מתכוון, זה מרגיש טוב. 1033 00:42:27,671 --> 00:42:28,880 אני מניח שעשיתי משהו. 1034 00:42:29,047 --> 00:42:30,632 - [ג'יאנה] כן. - כך הייתי אומר. 1035 00:42:30,799 --> 00:42:32,717 אני ואמא יכולנו להגיד שהיית קצת עצבני בהתחלה, 1036 00:42:32,884 --> 00:42:34,552 אבל אז התגברת על זה. 1037 00:42:34,719 --> 00:42:36,179 באמת? [מצחקק] 1038 00:42:36,346 --> 00:42:37,639 הוא לא מתאפק, נכון? 1039 00:42:37,806 --> 00:42:40,850 לא, אין מושג מאיפה הוא משיג את זה. 1040 00:42:41,017 --> 00:42:43,144 אבל עשית עבודה נהדרת. 1041 00:42:43,311 --> 00:42:45,063 כן, טוב, תודה. 1042 00:42:45,188 --> 00:42:46,606 ואני מעריך כולכם יוצאים. 1043 00:42:46,731 --> 00:42:48,900 - כמובן. - כן. 1044 00:42:51,027 --> 00:42:54,072 אני הולך להתגלח קרח. אני מיד אחזור. 1045 00:42:56,700 --> 00:42:58,368 ובכן, אתה נראה יפה היום. 1046 00:42:58,535 --> 00:42:59,494 [ג'יאנה] הו, תודה. 1047 00:42:59,661 --> 00:43:00,745 ליאון דחף אותי החוצה מהבית, 1048 00:43:00,912 --> 00:43:02,205 אז זה הכי טוב שיכולתי לעשות. 1049 00:43:02,372 --> 00:43:04,040 התכוונתי לבקש ממך לארוחת ערב, 1050 00:43:04,207 --> 00:43:06,793 תן לי להתייחס אליך כמו אישה צריכה להיות מטופלת. 1051 00:43:08,962 --> 00:43:12,007 - כן? - כן. 1052 00:43:12,173 --> 00:43:13,591 בְּסֵדֶר. 1053 00:43:13,758 --> 00:43:15,844 ובכן, אחותי כבר הייתה חייבת לי, 1054 00:43:16,011 --> 00:43:18,513 ואני התכוונתי תוריד את ליאון שם מאוחר יותר. 1055 00:43:18,680 --> 00:43:19,806 אני יכול לבוא אחרי זה. 1056 00:43:21,308 --> 00:43:22,559 כן, זה נשמע מושלם. 1057 00:43:22,726 --> 00:43:24,394 [ג'יאנה] ואל תחשבי אני צולל על ג'מאל. 1058 00:43:24,561 --> 00:43:27,188 לא היינו זוג תוך דקה. 1059 00:43:27,355 --> 00:43:29,649 אמא, איזה טעם את רוצה? 1060 00:43:29,816 --> 00:43:31,192 אה, יש להם אננס? 1061 00:43:31,359 --> 00:43:34,279 [מוזיקה רכה מנגנת] 1062 00:43:34,446 --> 00:43:37,574 ♪ ♪ 1063 00:43:38,658 --> 00:43:40,910 תעשה את זה מהר, בסדר? אני ברצועה קצרה. 1064 00:43:41,077 --> 00:43:42,579 הבנתי אותך. 1065 00:43:42,746 --> 00:43:44,331 זה החוט. 1066 00:43:44,497 --> 00:43:45,874 מאחורי התליון, יש מיקרופון. 1067 00:43:46,041 --> 00:43:48,960 יש לו מתג. דחיפה קטנה, זה נדלק. 1068 00:43:49,127 --> 00:43:50,420 - [VIC] ממ-הממ. למטה, זה כבוי. 1069 00:43:50,587 --> 00:43:52,964 [VIC] בסדר, תן לי את זה. 1070 00:43:53,131 --> 00:43:55,050 מה אם יגלו אותי? 1071 00:43:55,216 --> 00:43:56,217 אני אתפוס כדור 1072 00:43:56,384 --> 00:43:58,011 לפני שאתה יכול לעשות משהו על זה, נכון? 1073 00:43:58,178 --> 00:44:00,055 מארקס יהרוג אותי שאמרתי לך את זה, 1074 00:44:00,221 --> 00:44:01,264 אבל אם אתה צריך לעזוב החוט, 1075 00:44:01,431 --> 00:44:02,640 לזרוק את החוט המזוין. 1076 00:44:02,807 --> 00:44:03,725 זו השיחה שלך. 1077 00:44:03,892 --> 00:44:06,144 הכל חסר ערך אם אתה מת. 1078 00:44:06,269 --> 00:44:09,147 זה מרגיע. טוב לדעת מה השווי שלי. 1079 00:44:09,314 --> 00:44:11,441 אתה עושה את הדבר הנכון, אתה יודע? 1080 00:44:11,608 --> 00:44:13,401 רק לפני כמה ימים, ילדה תמימה נהרגה 1081 00:44:13,526 --> 00:44:15,612 בגלל טומי איגן והעסקים שהוא עושה. 1082 00:44:15,779 --> 00:44:18,865 החוט הזה יכול להציל חיים תמימים. 1083 00:44:18,990 --> 00:44:21,826 זה אפילו יכול להציל החיים של הבת שלי מתישהו. 1084 00:44:21,993 --> 00:44:23,453 תזכור את זה. 1085 00:44:23,620 --> 00:44:26,498 [נגינת מוזיקה דרמטית] 1086 00:44:26,664 --> 00:44:27,874 ויק. 1087 00:44:29,417 --> 00:44:31,044 מה זה? 1088 00:44:31,211 --> 00:44:32,629 זה עוקב. 1089 00:44:32,796 --> 00:44:34,589 אנחנו צריכים שתשים את זה על המכונית של איגן. 1090 00:44:34,756 --> 00:44:37,675 ♪ ♪ 1091 00:44:39,386 --> 00:44:41,721 [אבואליטה דוברת ספרדית] 1092 00:44:41,888 --> 00:44:45,308 [מדבר ספרדית] 1093 00:44:46,643 --> 00:44:48,353 תקשיב לי. 1094 00:44:48,520 --> 00:44:50,855 סבא שלך היה האיש המסוכן ביותר 1095 00:44:51,022 --> 00:44:53,400 בעיר המסוכנת ביותר במקסיקו. 1096 00:45:04,452 --> 00:45:06,996 ואז הוא עשה מה שנראה שגברים עושים 1097 00:45:07,163 --> 00:45:09,040 כשהם טועמים את הכוח של עצמם. 1098 00:45:09,165 --> 00:45:10,625 הוא נעשה שאנן. 1099 00:45:19,259 --> 00:45:22,554 הוא הסיר את עיניו מהכדור, אז הם חתכו לו את העיניים. 1100 00:45:22,720 --> 00:45:24,013 [SLAMS TABLE] 1101 00:45:39,904 --> 00:45:41,448 [אנחות] 1102 00:45:49,456 --> 00:45:51,708 אנחנו חזקים מתמיד, גברת זקנה. 1103 00:45:51,875 --> 00:45:53,334 צ'ה חתך את הסרבים. 1104 00:45:53,501 --> 00:45:55,378 ושל מי הרעיון הזה? 1105 00:45:57,046 --> 00:46:00,300 אל תיתן למה שקרה סבא שלך קרה לך. 1106 00:46:02,760 --> 00:46:05,221 טומי איגן יבוא למקום הבא שלך. 1107 00:46:05,388 --> 00:46:07,682 הצמיחה של CBI גורם לנו להיראות נהדר 1108 00:46:07,849 --> 00:46:09,601 עם קרטל אסטרדה. 1109 00:46:09,767 --> 00:46:12,479 אנחנו עושים להם יותר כסף ממה שיש לנו אי פעם, 1110 00:46:12,645 --> 00:46:14,189 ואיגן לא יכול להגיע למקום שלי. 1111 00:46:14,355 --> 00:46:16,065 אפילו לא פגשתי את צ'ה. 1112 00:46:44,010 --> 00:46:46,721 Ese pendejo Chavo Cardenas לעולם לא יעבוד איתנו. 1113 00:46:46,888 --> 00:46:48,556 לא תהיה לו ברירה. 1114 00:46:48,723 --> 00:46:50,767 לוס סרביוס נגמרו, 1115 00:46:50,934 --> 00:46:53,811 וצ'ה לא יודע המהלכים הגדולים של איגן 1116 00:46:53,978 --> 00:46:56,356 הם הסיבה היחידה אני יכול למלא את המקום הזה. 1117 00:46:58,149 --> 00:47:00,568 הגרסיה... 1118 00:47:00,735 --> 00:47:03,571 עומדים להפוך הקשר היחיד בשיקגו. 1119 00:47:04,030 --> 00:47:06,908 ♪ ♪ 1120 00:47:13,957 --> 00:47:16,084 [זמר] ♪ סיימתי לראות יותר מדי חרא... ♪ 1121 00:47:16,251 --> 00:47:17,585 [VIC] יהלום דולג עלינו? 1122 00:47:17,752 --> 00:47:20,004 לא, היו לו עניינים אחרים לדאוג. 1123 00:47:20,171 --> 00:47:22,590 איזה עסק זה? 1124 00:47:22,757 --> 00:47:23,758 - לעזאזל. - ישוע המשיח. 1125 00:47:23,925 --> 00:47:25,385 הם עומדים לקפוץ לרכיבה שלי. 1126 00:47:25,552 --> 00:47:27,971 [זמר] ♪ וכל המבצעים שלך הולך לחגוג ♪ 1127 00:47:28,137 --> 00:47:30,265 [טומי] לעזאזל, בסדר, הנה. 1128 00:47:30,390 --> 00:47:32,350 ♪ ♪ 1129 00:47:32,517 --> 00:47:34,602 מה לעזאזל? 1130 00:47:34,727 --> 00:47:36,020 לא, הם לא עשו זאת. 1131 00:47:37,772 --> 00:47:39,566 - במה אתה מתעסק, ילד לבן? - [דלת המכונית נסגרת] 1132 00:47:39,732 --> 00:47:41,985 אני עומד לאבד את החרא שלי. 1133 00:47:42,151 --> 00:47:43,778 מה לעזאזל? אנחנו כאן כדי לראות את צ'אבו. 1134 00:47:43,945 --> 00:47:45,196 הוא מצפה לנו. 1135 00:47:45,321 --> 00:47:46,990 יהלום מ-CBI להקים את המפגש. 1136 00:47:47,156 --> 00:47:48,199 לנער אותם. לנער אותם. 1137 00:47:48,366 --> 00:47:50,868 [נגינת מוזיקה דרמטית] 1138 00:47:52,120 --> 00:47:53,663 בנאדם, זה לא בסדר. 1139 00:47:53,830 --> 00:47:56,332 אתה רוצה להיכנס עם Chavo? חוקים זה כללים. 1140 00:47:56,499 --> 00:47:59,252 כן, בסדר, מה שלא יהיה. 1141 00:47:59,419 --> 00:48:02,297 ♪ ♪ 1142 00:48:02,463 --> 00:48:04,215 - [כלבים נובחים] - [טומי] היי, היי, היי, היי. 1143 00:48:04,382 --> 00:48:06,676 [CHAVO] טומי איגן. 1144 00:48:06,843 --> 00:48:10,805 אוף, בנאדם, שמך מצלצל בכל רחבי שיקגו. 1145 00:48:10,972 --> 00:48:13,558 אני שמח שאנחנו סוף סוף מקבלים הזדמנות להיפגש. 1146 00:48:13,725 --> 00:48:15,643 כן, אותו דבר. זה כאן... 1147 00:48:15,810 --> 00:48:17,228 ויקטור פלין, נורת'סייד אירית. 1148 00:48:17,395 --> 00:48:19,272 כן, אני יודע מי אתה. 1149 00:48:19,439 --> 00:48:22,191 אני מקווה פרוטוקולי האבטחה לא חימץ את מצב הרוח. 1150 00:48:22,358 --> 00:48:24,569 אולי ראיתי את Terminator יותר מדי פעמים. 1151 00:48:24,736 --> 00:48:26,654 אנחנו חייבים לוודא אף אחד לא נכנס לכאן אורז. 1152 00:48:26,821 --> 00:48:28,156 כן, אני מבין את זה, 1153 00:48:28,323 --> 00:48:31,951 אבל, אה, אני צריך חלון חדש עבור הלבנה. 1154 00:48:32,118 --> 00:48:33,911 בֶּאֱמֶת? [מצחקק] 1155 00:48:34,078 --> 00:48:36,956 ובכן, זה תלוי על מה שאתה כאן להציע. 1156 00:48:37,123 --> 00:48:38,291 אני מגיע ישר לנקודה. 1157 00:48:38,416 --> 00:48:40,418 אני כאן כדי להציע קואליציית כנופיות מאוחדת לחלוטין 1158 00:48:40,585 --> 00:48:43,129 זה יעביר יותר מוצר ממה ששיקגו ראתה אי פעם. 1159 00:48:43,296 --> 00:48:45,131 [צוחק] 1160 00:48:45,298 --> 00:48:46,758 וואו! 1161 00:48:46,924 --> 00:48:48,551 איגן. 1162 00:48:48,676 --> 00:48:50,511 אתה בטח מעשן החרא של עצמך. 1163 00:48:50,678 --> 00:48:52,388 זה הדבר הכי אבסורדי שמעתי פעם. 1164 00:48:52,555 --> 00:48:53,431 [VIC] זה כבר בתנועה. 1165 00:48:53,598 --> 00:48:55,516 אירית מהצד הצפוני, CBI. 1166 00:48:55,683 --> 00:48:58,936 RDs, כל גארפילד פארק, כולנו לחצנו ידיים, 1167 00:48:59,103 --> 00:49:01,481 ואנחנו עושים כסף להעביר אגרוף בגלל זה. 1168 00:49:01,648 --> 00:49:02,982 ובכן, החרא הזה לא יחזיק מעמד, 1169 00:49:03,149 --> 00:49:04,901 כי מישהו תמיד מקפץ להם את הפה 1170 00:49:05,068 --> 00:49:07,153 לזיין הלא נכון 1171 00:49:07,278 --> 00:49:09,280 או לזיין את הכלבה של מישהו אחר. 1172 00:49:09,447 --> 00:49:11,908 זו הסיבה לעבוד ביחד הכל הפוך. 1173 00:49:12,075 --> 00:49:14,535 אם לא אף אחד לא יפול הבשר הזה עם כל אחד, 1174 00:49:14,661 --> 00:49:17,121 אז הפדרלים לא עוצרים מופיע על סף דלתך, 1175 00:49:17,288 --> 00:49:19,540 מעצר צוותים שלמים ותפיסת כל המוצר שלך. 1176 00:49:19,707 --> 00:49:21,250 אסטה קברון. 1177 00:49:21,417 --> 00:49:22,585 זה נשמע כמו סוג כלשהו 1178 00:49:22,752 --> 00:49:24,712 של חרא מלכוד מזוין ממש שם, צ'אבו. 1179 00:49:24,879 --> 00:49:27,382 היי, בנאדם, אני צריך עוד זמן. 1180 00:49:27,548 --> 00:49:29,300 אני פשוט לא יכול לוותר על החיבור שלי. 1181 00:49:29,425 --> 00:49:30,551 [TOMMY] החיבור שלך? 1182 00:49:30,718 --> 00:49:32,887 אה, אתה מדבר לגבי הסרבים, נכון? 1183 00:49:33,054 --> 00:49:34,263 אז אני מניח שעוד לא שמעו אותך. 1184 00:49:34,430 --> 00:49:36,182 קרטל אסטרדה... הם חותכים אותם לגמרי. 1185 00:49:36,349 --> 00:49:37,642 הם יבשים מעצם. 1186 00:49:37,809 --> 00:49:39,852 אז אם אתה רוצה לאכול, 1187 00:49:40,019 --> 00:49:41,729 אין לך ברירה אלא להצטרף אלינו. 1188 00:49:41,896 --> 00:49:43,815 אין לנו ברירה, הא? 1189 00:49:43,981 --> 00:49:45,817 נכון. 1190 00:49:45,983 --> 00:49:47,610 ואתה לא עושה חרא אם אתה מת, 1191 00:49:47,735 --> 00:49:49,320 blanquito cabrón de mierda. 1192 00:49:49,445 --> 00:49:51,572 [VIC] מה לעזאזל? 1193 00:49:51,739 --> 00:49:54,617 ואין לך פינות אם אני מת. 1194 00:49:54,784 --> 00:49:56,744 טרנקילו. 1195 00:49:56,911 --> 00:49:59,831 ♪ ♪ 1196 00:50:02,750 --> 00:50:05,253 אני חייב לומר, אני אוהב את הסגנון שלך, איגן. 1197 00:50:05,420 --> 00:50:07,338 שיקגו חיכתה עבור מישהו כמוך 1198 00:50:07,505 --> 00:50:09,424 במשך זמן רב. 1199 00:50:09,590 --> 00:50:11,217 תזדיין עם הסרבים. 1200 00:50:11,384 --> 00:50:12,802 אף פעם לא אהבתי אותם בכל מקרה. 1201 00:50:12,969 --> 00:50:14,053 פשוט אהבתי אותם 1202 00:50:14,178 --> 00:50:16,597 יותר מזה ממאביצ'ו מיגל גרסיה. 1203 00:50:16,764 --> 00:50:19,434 של בן זונה על החרא הישן הזה. 1204 00:50:19,600 --> 00:50:21,018 חושב שהוא יותר טוב ממני כי הוא מקסיקני 1205 00:50:21,185 --> 00:50:22,437 ואני פורטוריקני? 1206 00:50:22,603 --> 00:50:24,981 ניצחת את המחיר של מיגל. תזדיין עם הבן זונה הזה. 1207 00:50:25,148 --> 00:50:26,816 בואו נעשה קצת כסף. 1208 00:50:26,983 --> 00:50:29,527 ♪ ♪ 1209 00:50:29,694 --> 00:50:31,863 ואני אשיג אותך חלון חדש. 1210 00:50:32,029 --> 00:50:34,073 עכשיו, תראה, זה קצת עקרונות שאני יכול להתעסק איתם. 1211 00:50:34,240 --> 00:50:35,199 מִלָה. 1212 00:50:35,324 --> 00:50:36,993 אני מעריך אותך. 1213 00:50:37,118 --> 00:50:39,036 אני אדבר איתך בקרוב, צ'אבו. - כן. 1214 00:50:39,203 --> 00:50:40,830 קדימה, ויק. 1215 00:50:40,997 --> 00:50:42,915 [טלפון סלולרי רוטט] 1216 00:50:45,251 --> 00:50:46,919 [נקש בדלת] 1217 00:50:51,716 --> 00:50:52,550 היי. 1218 00:50:52,717 --> 00:50:54,177 היי, אני יודע שאני מוקדם, 1219 00:50:54,343 --> 00:50:56,554 כן, אתה, אבל, לעזאזל, אתה נראה טוב. 1220 00:50:56,721 --> 00:50:57,764 קדימה, כנסו. 1221 00:50:57,930 --> 00:50:59,640 תודה. 1222 00:50:59,807 --> 00:51:02,226 - בסדר, זה נחמד. - [נעילת קליקים] 1223 00:51:02,393 --> 00:51:04,312 אתה יודע מה? 1224 00:51:04,479 --> 00:51:06,272 לא היה אכפת לי נשאר בלילה. 1225 00:51:06,439 --> 00:51:07,482 בְּסֵדֶר. 1226 00:51:07,607 --> 00:51:10,485 [מוזיקת RandB חושנית] 1227 00:51:10,651 --> 00:51:12,278 ♪ ♪ 1228 00:51:12,445 --> 00:51:13,738 בסדר. 1229 00:51:13,905 --> 00:51:18,409 [זמר] ♪ אני רוצה פריק וגברת ♪ 1230 00:51:18,576 --> 00:51:20,703 ♪ כל מה שביניהם ♪ 1231 00:51:20,870 --> 00:51:23,498 ♪ זה מה שאני רוצה בשבילי ♪ 1232 00:51:23,664 --> 00:51:25,875 ♪ הו, מותק ♪ 1233 00:51:26,042 --> 00:51:28,044 ♪ אתה יכול לעשות את זה בשבילי? ♪ 1234 00:51:28,211 --> 00:51:32,089 ♪ אני הולך לאהוב אותה לנצח ♪ 1235 00:51:32,256 --> 00:51:34,300 ♪ כל לילה ויום ♪ 1236 00:51:34,467 --> 00:51:36,010 [ג'יאנה נושמת בכבדות] 1237 00:51:36,177 --> 00:51:39,388 [זמר] ♪ אני רוצה לדעת לאן שלא נלך ♪ 1238 00:51:39,555 --> 00:51:41,557 ♪ אני יכול לאהוב אותך בכל דרך ♪ 1239 00:51:41,682 --> 00:51:43,351 ♪ ♪ 1240 00:51:43,518 --> 00:51:48,189 ♪ בגלל זה אני רוצה פריק וגברת ♪ 1241 00:51:48,356 --> 00:51:50,233 ♪ כל מה שביניהם ♪ 1242 00:51:50,358 --> 00:51:52,276 מה דעתכם על הרעיון שלי? 1243 00:51:52,443 --> 00:51:55,029 משולש הוויאגרה? כל אלה מטומטמים שמנסים להשתכב? 1244 00:51:55,196 --> 00:51:58,115 כן, אני לא מדבר עלינו חוגגים שם. 1245 00:51:58,282 --> 00:52:00,326 אני מדבר לגבי עשיית עסקים שם. 1246 00:52:00,451 --> 00:52:03,371 כל הילדים העשירים והלבנים האלה אוהב לבזבז כסף על סמים, 1247 00:52:03,538 --> 00:52:06,332 אז בואו נשים את הכסף הזה בכיסים שלנו. 1248 00:52:06,499 --> 00:52:08,125 אבא שלי תמיד התרחק מהמועדונים האלה 1249 00:52:08,292 --> 00:52:09,836 בגלל עסקה עם אחד של מקורביו הוותיקים. 1250 00:52:10,002 --> 00:52:13,214 ובכן, וולטר מת, וזה יום חדש לגמרי, בוז. 1251 00:52:13,381 --> 00:52:16,717 מה שאני אומר זה, אין לי דריסת רגל שם. 1252 00:52:16,884 --> 00:52:18,928 אמא שלי היא בת זוג שקטה באחד המועדונים. 1253 00:52:19,095 --> 00:52:20,555 אנחנו יכולים להעביר לשם סמים. 1254 00:52:20,721 --> 00:52:23,558 זה יהיה כמו לירות בדגים בחבית. 1255 00:52:23,683 --> 00:52:25,476 אתה מעוניין במשחק הסמים. 1256 00:52:25,643 --> 00:52:29,564 אני מתעניין בך וכן, לעשות קצת מהכסף שלי. 1257 00:52:29,689 --> 00:52:32,483 בְּסֵדֶר. אם נעשה את זה, אנחנו נצטרך שאנטי. 1258 00:52:32,650 --> 00:52:35,444 לא, מעונן. 1259 00:52:35,611 --> 00:52:39,073 הדבר היחיד שאתה צריך זה אותי. 1260 00:52:39,198 --> 00:52:42,034 [מוזיקה רכה מנגנת] 1261 00:52:42,201 --> 00:52:45,162 ♪ ♪ 1262 00:52:56,549 --> 00:52:59,176 היי, מותק. - [ג'נרד] מה קורה, מותק? 1263 00:53:05,808 --> 00:53:07,560 [שאנטי] ג'נרד. 1264 00:53:07,727 --> 00:53:09,687 אני ממש כאן. מה קורה? 1265 00:53:11,355 --> 00:53:13,316 אה, כן, רואה, הבנתי אותך, נכון? 1266 00:53:13,482 --> 00:53:15,401 זה מגניב, אבל, לא. 1267 00:53:15,568 --> 00:53:18,112 יש לי חרא רציני לדבר איתך, ילדה. 1268 00:53:18,279 --> 00:53:20,072 ממ-הממ, מוואה. צפו בזה. 1269 00:53:20,239 --> 00:53:21,741 - גם אני. - [ג'נרד] מה קורה? 1270 00:53:23,743 --> 00:53:26,370 - מאיפה לעזאזל אתה משיג את זה? - תבטיח לי שלא תכעס. 1271 00:53:26,537 --> 00:53:27,872 - שאנטי... תבטיח לי, ג'נרד. 1272 00:53:28,039 --> 00:53:29,665 אוקיי, בסדר, מה קורה? 1273 00:53:29,832 --> 00:53:31,334 הלכתי אל הכלבה הלבנה ההיא קלאודיה ולקחה אותה 1274 00:53:31,500 --> 00:53:33,502 על ההמולה הזו היא ניסתה מוכר לך לפני כמה ימים. 1275 00:53:33,669 --> 00:53:35,087 אחרי שפשוט הסתדרתי עם D ו-CBI? 1276 00:53:35,212 --> 00:53:36,297 למה לעזאזל האם היית עושה את זה, שאנטי? 1277 00:53:36,422 --> 00:53:37,506 הבטחת לי לא התכוונת לכעוס. 1278 00:53:37,673 --> 00:53:39,592 בנאדם, למה לעזאזל אתה מצפה? 1279 00:53:39,759 --> 00:53:41,552 אם יהלום או טומי המזוין 1280 00:53:41,719 --> 00:53:43,846 לגלות שאתה כאן מתעסק בסביבה עם קלאודיה פלין, 1281 00:53:43,971 --> 00:53:45,306 מה אתה חושב הם יעשו זאת, מותק? 1282 00:53:45,473 --> 00:53:47,558 הם הולכים לחתוך אותנו ממש לעזאזל החוצה. 1283 00:53:47,725 --> 00:53:49,060 אז מה יהיה לנו? מותק, זה משהו 1284 00:53:49,226 --> 00:53:50,561 זה יכול להיות שלנו ושלנו בלבד. 1285 00:53:50,728 --> 00:53:52,647 טביעות האצבעות שלך לא מתקרבים לזה. 1286 00:53:52,813 --> 00:53:54,732 ותאמין לי, שכלבת פלין יודעת 1287 00:53:54,857 --> 00:53:56,192 זה טוב מדי בשביל להזדיין. 1288 00:53:56,359 --> 00:53:58,861 הבנתי אותך, מותק. הבנתי אותך. 1289 00:53:59,028 --> 00:54:01,364 אתה בן זונה. 1290 00:54:01,530 --> 00:54:04,575 אבל לעזאזל עם כל זה. אתה רוצה לשמוע מה יש לי? 1291 00:54:04,700 --> 00:54:06,327 תגיד לי, מותק. 1292 00:54:06,494 --> 00:54:08,371 צפו בזה. 1293 00:54:08,537 --> 00:54:11,457 [נגינת מוזיקה דרמטית] 1294 00:54:11,582 --> 00:54:13,167 טומי המזוין. 1295 00:54:13,292 --> 00:54:16,253 הכושי המטומטם הזה מזוין עם מיריה גרסיה, אחי, 1296 00:54:16,379 --> 00:54:17,672 מיגל אחות קטנה. 1297 00:54:17,797 --> 00:54:19,173 הו, איגן דפוק בגדול. 1298 00:54:19,340 --> 00:54:20,758 - [מוחא כפיים] אני לא יכול לחכות. - [צוחק] 1299 00:54:20,925 --> 00:54:22,885 אני נשבע באלוהים, אני מוצא הכושי הזה על הפיצוץ. 1300 00:54:23,052 --> 00:54:25,012 אני שם את העסק שלו כולם ברחובות. 1301 00:54:25,179 --> 00:54:26,472 - צפו. - לא, לא, לא, לא, לא. 1302 00:54:26,639 --> 00:54:28,683 לעולם אל תפריע לאויב כשהוא עושה טעות. 1303 00:54:28,849 --> 00:54:30,351 תן לטומי לזיין את עצמו. 1304 00:54:30,476 --> 00:54:32,561 אנחנו פשוט יושבים אחורה ולצפות בתוכנית. 1305 00:54:34,355 --> 00:54:37,233 [נהיגה מוסיקת היפ-הופ] 1306 00:54:37,400 --> 00:54:40,361 ♪ ♪ 1307 00:54:45,825 --> 00:54:48,119 [מוזיקה עוצרת, מנוע מנותק] 1308 00:54:48,285 --> 00:54:50,663 [VIC] חרא טוב היום. הבאת את ה-DSD המזוינים. 1309 00:54:50,830 --> 00:54:52,289 [טומי] כן, אתה יודע מה? 1310 00:54:52,456 --> 00:54:54,792 לא ידעתי אם עובד עם אתה הולך להיות דבר טוב. 1311 00:54:54,959 --> 00:54:56,544 - אבל זה כן. - אנחנו יוצרים קבוצה טובה. 1312 00:54:56,711 --> 00:54:58,546 כן, עבודה טובה היום, אלוף. 1313 00:54:58,713 --> 00:55:00,798 אני ארביץ לך מחר. - [טומי] בסדר, מהמר. 1314 00:55:00,965 --> 00:55:03,551 [מנוע מתהפך, ציוץ אזעקת רכב] 1315 00:55:03,718 --> 00:55:06,595 ♪ ♪ 1316 00:55:11,642 --> 00:55:15,396 [מנוע מתהפך] 1317 00:55:15,563 --> 00:55:18,149 ♪ ♪ 1318 00:55:25,656 --> 00:55:27,450 [טומי] פאקינג הפדרלים. 1319 00:55:27,616 --> 00:55:30,536 [נגינת מוזיקה דרמטית] 1320 00:55:30,703 --> 00:55:33,622 ♪ ♪ 1321 00:55:45,968 --> 00:55:49,055 [VIC] אלוהים, למה לעזאזל נפגשנו שוב באופן אישי? 1322 00:55:50,514 --> 00:55:51,515 מארקס זקוק לעדכון. 1323 00:55:51,682 --> 00:55:53,059 לא אכפת לי מה היא צרכים. גם זה... 1324 00:55:53,225 --> 00:55:54,935 - מה לעזאזל קורה? -היי, היי, היי. 1325 00:55:55,102 --> 00:55:56,896 [טומי] אל תחשוב על זה אפילו! 1326 00:55:57,063 --> 00:55:58,147 אתה מכיר את הבן זונה הזה? 1327 00:55:58,314 --> 00:55:59,648 לא, אני לעזאזל לא מכיר אותו. אתה מכיר אותו? 1328 00:55:59,815 --> 00:56:02,234 [טומי] הוא שוטר. אתה פאקינג חוצפן? 1329 00:56:02,401 --> 00:56:04,445 לא, טומי, אני לא חוצפן מזוין! 1330 00:56:04,612 --> 00:56:06,614 ואז מה לעזאזל עשית איתו? 1331 00:56:06,781 --> 00:56:08,240 פאקר התגלגל עליי! 1332 00:56:08,407 --> 00:56:10,993 יש רק דרך אחת להוכיח שאתה באמת לא חוצפן. 1333 00:56:11,160 --> 00:56:14,663 למה אתה מחכה, ויק? תכניס בו כדור. 1334 00:56:14,830 --> 00:56:15,748 תעשה את זה! 1335 00:56:15,873 --> 00:56:18,793 [מוזיקה מתוחה מנגנת] 1336 00:56:18,959 --> 00:56:20,294 ♪ ♪ 1337 00:56:20,461 --> 00:56:22,963 לא, ויקטור, אתה לא צריך לעשות... 1338 00:56:23,130 --> 00:56:26,967 [MOE] ♪ כן, הנח אותו לנוח או להשכיב אותו למנוחה ♪ 1339 00:56:27,134 --> 00:56:30,012 ♪ יישר את האפוד שלי טען את הכלי שלי ♪ 1340 00:56:30,179 --> 00:56:33,432 ♪ רמת הלחץ שלי סיום עבר דרך הגג ♪ 1341 00:56:33,599 --> 00:56:34,892 ♪ אני מרגיש עצבני ♪ 1342 00:56:35,059 --> 00:56:36,852 ♪ נושבת הגראס שלי לוגם את הרזה הזו ♪ 1343 00:56:37,019 --> 00:56:38,479 ♪ מקפיץ את ה-X שלי ♪ 1344 00:56:38,646 --> 00:56:40,022 ♪ טרולינג בפיד שלי אני רואה אפ ♪ 1345 00:56:40,189 --> 00:56:41,357 ♪ היינו צריכים לעזוב ♪ 1346 00:56:41,524 --> 00:56:43,150 ♪ מתפללים עבור T מתפללים עבור טנק ♪ 1347 00:56:43,317 --> 00:56:44,693 ♪ במיוחד Jet ♪ 1348 00:56:44,860 --> 00:56:47,822 ♪ לכל הכושים שלי מי צועד באופן קבוע ♪ 1349 00:56:47,988 --> 00:56:51,158 ♪ רודף אחרי התיק נגמר לי הנשימה ♪ 1350 00:56:51,325 --> 00:56:54,245 ♪ מנהל את העיר שלי חוזר על הסט שלי ♪ 1351 00:56:54,411 --> 00:56:57,373 ♪ אני לא דידי אבל אני אכתוב צ'ק ♪ 1352 00:56:57,540 --> 00:57:00,668 ♪ שמגיע עם יורה וזה יהיה צוואר ♪ 1353 00:57:00,835 --> 00:57:04,046 ♪ ואתה תעלם והוא יהיה הבא ♪ 1354 00:57:04,213 --> 00:57:07,007 ♪ אל תיבהל קבל שניים לראש ♪ 1355 00:57:07,174 --> 00:57:10,010 ♪ המילה היא הקשר שלי מילה לאבא שלי ♪ 1356 00:57:10,177 --> 00:57:14,265 ♪ מילה לאמהות שלי אתה במינוס ♪ 1357 00:57:14,431 --> 00:57:16,851 ♪ כן, לחבורה ♪ 1358 00:57:17,017 --> 00:57:19,854 ♪ לצוות, תן לזה לדפוק ♪ 1359 00:57:20,020 --> 00:57:23,399 ♪ כל מהלך יהיה עוקץ ♪ 1360 00:57:23,566 --> 00:57:26,402 ♪ שחק את זה מגניב דע את הנתיב שלך ♪ 1361 00:57:26,569 --> 00:57:29,697 ♪ הכר את כללי המשחק ♪ 1362 00:57:29,864 --> 00:57:32,825 ♪ אתה ננעל ונעצר ♪ 1363 00:57:32,992 --> 00:57:35,995 ♪ החזק אותו להעמיד לדין ♪ 1364 00:57:36,120 --> 00:57:38,998 ♪ קבל פעמון, עשה את אותו הדבר ♪ 1365 00:57:39,165 --> 00:57:42,126 ♪ ♪