1 00:00:03,100 --> 00:00:09,667 * Ω, Η ΚΑΛΗ ΖΩΗ * 2 00:00:09,667 --> 00:00:11,000 * ΓΕΜΑΤΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ * 3 00:00:11,000 --> 00:00:14,933 * ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΑΝΙΚΟ * 4 00:00:17,167 --> 00:00:20,500 * ΝΑΙ, Η ΚΑΛΗ ΖΩΗ * 5 00:00:20,500 --> 00:00:25,767 * ΣΕ ΑΦΗΝΕΙ ΝΑ ΚΡΥΨΕΙΣ ΟΛΗ ΤΗ ΛΥΠΗ ΠΟΥ ΝΙΩΘΕΙΣ * 6 00:00:25,767 --> 00:00:26,933 ΜΜ-ΗΜΜ. 7 00:00:28,433 --> 00:00:33,300 * ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΡΩΤΕΥΤΕΙΤΕ * 8 00:00:33,300 --> 00:00:38,433 * ΓΙΑ ΕΣΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΑΡΠΑΞΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ * 9 00:00:38,433 --> 00:00:43,333 * ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΤΕ ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΣ ΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ * 10 00:00:43,333 --> 00:00:47,767 * ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΨΕΥΤΙΚΟ ΡΟΜΑΝΤΣΟ * 11 00:00:47,767 --> 00:00:48,767 ΟΧΙ. 12 00:00:49,767 --> 00:00:52,433 * ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΛΗ ΖΩΗ * 13 00:00:52,433 --> 00:00:57,700 * ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΚΑΙ ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΤΕ ΤΟ ΑΓΝΩΣΤΟ * 14 00:00:59,267 --> 00:01:03,500 *ΝΑΙ, ΚΑΙ ΟΙ ΠΟΝΟΙ ΚΑΡΔΙΩΝ * 15 00:01:03,500 --> 00:01:08,500 * ΟΤΑΝ ΜΑΘΕΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙΣ ΜΟΝΟΣ * 16 00:01:08,500 --> 00:01:09,667 Ω-ΧΧ. 17 00:01:11,200 --> 00:01:16,833 * ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΘΕΛΩ * 18 00:01:16,833 --> 00:01:21,500 * ΚΑΙ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΡΩΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑΤΙ * 19 00:01:21,500 --> 00:01:25,167 * Λοιπόν, ΑΠΛΑ ΞΥΠΝΗΣΤΕ, ΜΩΡΟ * 20 00:01:25,167 --> 00:01:28,767 * ΚΑΙ ΦΙΛΙ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΖΩΗ ΑΝΤΙΟ * 21 00:01:28,767 --> 00:01:30,500 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ. 22 00:01:51,067 --> 00:01:52,667 ΕΡΘΕΤΕ ΟΛΟΙ ΑΝΩ. 23 00:01:52,667 --> 00:01:54,167 ΟΛΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 24 00:01:54,167 --> 00:01:57,067 * ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ * 25 00:01:57,067 --> 00:01:58,333 * ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ * 26 00:01:58,333 --> 00:02:00,233 20 ΛΕΠΤΑ. ΓΕΙΑ ΣΑΣ, ΑΝΤΙΟ. 27 00:02:00,233 --> 00:02:01,300 ΕΝΤΑΞΕΙ. 28 00:02:01,300 --> 00:02:04,400 * ΚΑΙ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΡΩΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑΤΙ * 29 00:02:04,400 --> 00:02:08,400 * Λοιπόν, ΞΥΠΝΑ ΜΩΡΑ* 30 00:02:08,400 --> 00:02:10,400 * ΚΑΙ ΦΙΛΙ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΖΩΗ ΑΝΤΙΟ * 31 00:02:10,400 --> 00:02:11,567 ΒΡΑΔΥ, κ. ΘΟΡΝ. 32 00:02:11,567 --> 00:02:12,567 ΒΡΑΔΥ, MIKE. 33 00:02:12,567 --> 00:02:14,733 110 ΜΠΛΟΚ ΣΕ ΚΑΤΩ 15 ΛΕΠΤΑ. 34 00:02:14,733 --> 00:02:17,067 ΟΧΙ ΚΑΚΟ ΓΙΑ ΜΟΝΟΜΑΤΙ ΡΩΣΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ. 35 00:02:17,067 --> 00:02:18,300 ΚΑΝΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΑΡΤΥ; 36 00:02:18,300 --> 00:02:19,567 ΕΙΣΤΕ, ΚΥΡΙΕ. 37 00:02:19,567 --> 00:02:20,733 Ω, ΝΑΙ; ΠΕΡΝΑΩ ΚΑΛΑ; 38 00:02:20,733 --> 00:02:22,233 Λοιπόν, MANHATTAN FINE WINES 39 00:02:22,233 --> 00:02:25,367 ΜΟΛΙΣ ΠΑΡΑΔΟΣΕ 6 ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟΥ LES MESNIL. 40 00:02:25,367 --> 00:02:26,400 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ ΤΙΜΗ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 41 00:02:26,400 --> 00:02:27,400 ΤΙ ΠΛΗΡΩΣΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 42 00:02:27,400 --> 00:02:28,500 ΤΙ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙ; 43 00:02:28,500 --> 00:02:30,533 ΠΗΡΕΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΝΑ ΔΕΙΤΕ. 44 00:02:30,533 --> 00:02:31,633 Ω, θα ήθελα ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ 45 00:02:31,633 --> 00:02:32,767 ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΙΚΡΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ Η ΑΓΟΡΑ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕΙΣ. 46 00:02:32,767 --> 00:02:34,867 Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΣΤΟΚ ΑΝΕΒΗΚΕ 5 ΠΟΝΤΕΣ. 47 00:02:34,867 --> 00:02:35,867 ΚΑΛΑ, MIKE. 48 00:02:35,867 --> 00:02:37,267 ΘΕΛΕΤΕ ΛΙΓΕΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ; ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 49 00:02:37,267 --> 00:02:38,600 ΠΟΥΛΗΣΕ ΤΟ. 50 00:02:38,600 --> 00:02:40,100 ΕΔΩ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ NEWSLETTER ΜΟΥ. 51 00:02:40,100 --> 00:02:41,267 ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΕ. 52 00:02:41,267 --> 00:02:44,067 Η ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΜΙΣΟΙ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ ΣΑΣ. 53 00:02:44,067 --> 00:02:47,667 ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΥΠΟΤΙΤΡΩΝ ΑΠΟ WARNER BROS. 54 00:02:47,667 --> 00:02:49,200 * ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ * 55 00:02:49,200 --> 00:02:52,600 * ΓΥΝΑΙΚΑ ΦΙΛΙ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΖΩΗ ΑΝΤΙΟ * 56 00:02:52,600 --> 00:02:53,767 ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ. 57 00:02:58,767 --> 00:03:01,500 ΚΡΙΣ, ΚΟΙΤΑ! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΜΕΙΣ! 58 00:03:01,500 --> 00:03:04,467 ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΚΡΙΣ. ΓΕΙΑ, ΚΡΙΣ. 59 00:03:04,467 --> 00:03:06,067 ΤΟ ΑΠΟΘΗΚΕΥΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 60 00:03:06,067 --> 00:03:08,500 ΑΥΤΟ ΛΕΕΙ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ. 61 00:03:08,500 --> 00:03:10,167 ΘΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ. ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. 62 00:03:10,167 --> 00:03:11,167 ΠΟΥΡΟ. 63 00:03:11,167 --> 00:03:13,533 ΚΡΙΣ, ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΣΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ. 64 00:03:17,067 --> 00:03:18,167 [YIP YIP] 65 00:03:18,167 --> 00:03:21,167 [YIP YIP YIP] 66 00:03:21,167 --> 00:03:22,167 OOP! 67 00:03:22,167 --> 00:03:23,633 Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ, ΚΥΡΙΕ. 68 00:03:23,633 --> 00:03:25,467 ΓΕΙΑ, ΜΙΚΡΕ. ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ; 69 00:03:25,467 --> 00:03:27,067 ΕΡΧΟΜΑΙ ΣΕ! ΕΛΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ. 70 00:03:27,067 --> 00:03:28,533 ΠΑΤΕ ΕΔΩ. 71 00:03:28,533 --> 00:03:29,667 ΛΥΠΑΜΑΙ. 72 00:03:29,667 --> 00:03:30,967 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΓΑΤΕΣ. 73 00:03:30,967 --> 00:03:32,067 ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΟ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ. 74 00:03:33,967 --> 00:03:35,267 Α, ΕΔΩ ΠΑΜΕ. 75 00:03:35,267 --> 00:03:37,833 ΕΛΑ, ΠΑΜΕ. ΕΛΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ. 76 00:03:37,833 --> 00:03:38,867 ΚΡΙΣ! 77 00:03:38,867 --> 00:03:39,867 ΚΡΙΣ! 78 00:03:43,300 --> 00:03:45,167 ΜΙΣΩ ΤΑ ΠΛΗΘΗ. 79 00:03:47,067 --> 00:03:49,067 ΕΣΥ ΝΕΟΣ ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ; 80 00:03:52,067 --> 00:03:53,500 ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ; 81 00:03:53,500 --> 00:03:55,800 ΝΑΙ-ΝΑΙ. 82 00:03:55,800 --> 00:03:56,800 ΠΑΡΤΕ ΑΥΤΟ. 83 00:04:01,067 --> 00:04:02,733 ΛΥΠΑΜΑΙ. 84 00:04:02,733 --> 00:04:04,400 ΕΙΝΑΙ ΟΚ. 85 00:04:04,400 --> 00:04:06,767 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΩ ΠΟΤΕ ΑΥΤΟ. 86 00:04:06,767 --> 00:04:09,567 ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕΡΙΚΟΙ ΚΑΝΟΥΝ ΠΑΡΤΥ 87 00:04:09,567 --> 00:04:10,567 ΕΠΑΝΩ ΣΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΜΟΥ. 88 00:04:10,567 --> 00:04:11,733 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ ΓΙΑ ΠΟΤΟ; 89 00:04:11,733 --> 00:04:12,867 ΘΑ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΝΑ ΧΑΛΑΡΩΘΕΙΤΕ. 90 00:04:18,967 --> 00:04:20,467 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ; 91 00:04:20,467 --> 00:04:23,233 Ωχ... ΑΥΤΟΣ Ο ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ! 92 00:04:23,233 --> 00:04:24,933 ΕΓΩ ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΑΥΤΟ. 93 00:04:24,933 --> 00:04:25,933 ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΘΑΡΜΑ! 94 00:04:25,933 --> 00:04:27,567 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΑΥΤΟ! 95 00:04:27,567 --> 00:04:30,800 [YIP YIP YIP] 96 00:04:30,800 --> 00:04:33,067 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΡΕΤΙΡΕ ΑΝ ΑΛΛΑΞΕΙΣ ΓΝΩΜΗ. 97 00:04:35,067 --> 00:04:37,067 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ Η ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ESPRESSO... 98 00:04:38,233 --> 00:04:39,733 ΚΑΙ Η ΣΚΟΥΛΑ ΤΑ ΣΚΑΛΑ. 99 00:04:52,833 --> 00:04:54,067 [ΔΑΚΤΥΛΙΔΙ] 100 00:04:55,067 --> 00:04:56,067 [ΔΑΚΤΥΛΙΔΙ] 101 00:04:56,067 --> 00:04:57,567 HOWARD SUNTZ'S ΓΡΑΦΕΙΟ. 102 00:04:57,567 --> 00:05:00,133 ΜΙΡΙΑΜ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΝΤΙΑΝ. ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΤΟΝ ΧΑΟΥΑΡΝΤ. 103 00:05:00,133 --> 00:05:01,400 ΛΥΠΑΜΑΙ, MS. LIGHTSON. 104 00:05:01,400 --> 00:05:02,700 ΕΦΥΓΕ ΡΗΤΑ ΟΔΗΓΙΕΣ 105 00:05:02,700 --> 00:05:04,467 ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΝΤΑΧΘΕΙ. 106 00:05:04,467 --> 00:05:06,967 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΑΥΤΗ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΧΥΤΑ; 107 00:05:06,967 --> 00:05:08,567 ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟ Ο ΘΕΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΟΥ. 108 00:05:08,567 --> 00:05:09,667 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ; 109 00:05:09,667 --> 00:05:10,667 ΕΙΠΕ ΚΑΝΕΙ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 110 00:05:10,667 --> 00:05:12,300 ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΣΑΣ ΔΕΝ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ, 111 00:05:12,300 --> 00:05:13,400 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ Ή ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ. 112 00:05:13,400 --> 00:05:15,333 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΦΟΡΑ ΜΑΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΧΕΣΗ. 113 00:05:15,333 --> 00:05:17,133 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΤΕ; 114 00:05:17,133 --> 00:05:18,800 ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, 115 00:05:18,800 --> 00:05:20,800 ΜΟΥ--Η ΩΡΑ ΤΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΟΥ. 116 00:05:20,800 --> 00:05:22,800 ΓΙΑΤΙ ΣΟΥ ΜΙΛΑΩ; ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; 117 00:05:22,800 --> 00:05:24,800 ΕΣΥ ΛΕΣ ΧΟΥΑΡΝΤ ΚΑΤΕΒΑΙΝΩ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ. 118 00:05:31,633 --> 00:05:32,967 ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. 119 00:05:34,967 --> 00:05:35,967 Ωχ! ΓΕΙΑ. 120 00:05:35,967 --> 00:05:37,300 ΓΕΙΑ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ. 121 00:05:37,300 --> 00:05:38,733 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. DIANE LIGHTSON 122 00:05:38,733 --> 00:05:40,200 ΕΙΜΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΙΑ ΤΟΥ ΜΑΣΟΥΡ ΚΑΙ ΓΛΕΝΕΤ. 123 00:05:40,200 --> 00:05:41,067 ΚΡΙΣ ΘΟΡΝ. 124 00:05:41,067 --> 00:05:42,200 ΛΥΠΑΜΑΙ ΤΑ ΚΡΥΑ ΧΕΡΙΑ. 125 00:05:42,200 --> 00:05:43,733 ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ. 126 00:05:43,733 --> 00:05:44,733 Η ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ MASUR, GLENNET, 127 00:05:44,733 --> 00:05:46,200 WEESE, WEISS, ΔΟΥΛΕΨΕ, ΜΑΣΤΙΓΙΣΕ ΜΕ; 128 00:05:46,200 --> 00:05:47,900 ΝΑΙ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ. 129 00:05:47,900 --> 00:05:49,400 ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ΣΑΣ; 130 00:05:49,400 --> 00:05:51,367 ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟ ΣΥΝΔΕΣΜΟ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΠΛΟΚΗΣΗ. 131 00:05:51,367 --> 00:05:52,933 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΔΗΜΕΝΟ. 132 00:05:52,933 --> 00:05:54,333 ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΕΝΑ ΠΟΤΟ; 133 00:05:54,333 --> 00:05:55,900 ΘΑ ΑΓΑΠΩ ΕΝΑ. 134 00:05:55,900 --> 00:05:56,900 SCOTCH; 135 00:05:56,900 --> 00:05:57,900 ΜΕΓΑΛΟΣ. 136 00:05:57,900 --> 00:05:59,067 ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ; 137 00:05:59,067 --> 00:06:00,133 ΝΑΙ, ΚΑΛΑ. 138 00:06:00,133 --> 00:06:02,667 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΣΟΥΝΤΖ; 139 00:06:02,667 --> 00:06:04,067 ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ; 140 00:06:04,067 --> 00:06:06,833 ΟΧΙ ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΚΡΑΤΑΕΙ ΕΝΑ ΟΠΛΟ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ. 141 00:06:06,833 --> 00:06:08,533 ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΤΗΣ. ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ RIPOFF ARTIST. 142 00:06:08,533 --> 00:06:10,667 ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΛΙΜΝΩΝ ΚΑΙ ΓΕΜΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ. 143 00:06:10,667 --> 00:06:12,300 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΣΕ ΚΑΤΕΒΑΖΟΥΝ ΣΤΟ ΑΣΑΝΣΕΡ, 144 00:06:12,300 --> 00:06:14,067 ΑΛΛΑ ΑΝ ΗΜΟΥΝ ΕΣΥ, ΘΑ ΕΜΕΙΝΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΣΟΥΝΤΖ. 145 00:06:14,067 --> 00:06:15,467 ΑΣ ΠΟΥΜΕ ΑΠΛΑ ΕΧΩ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ 146 00:06:15,467 --> 00:06:17,200 ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ, 147 00:06:17,200 --> 00:06:18,900 ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΔΕΝ ΠΑΤΕ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΑΝΕΙΣΩ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ; 148 00:06:18,900 --> 00:06:19,900 WHOA, WHOA. 149 00:06:19,900 --> 00:06:21,167 ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΟΣ ΟΔΗΓΟΣ. 150 00:06:21,167 --> 00:06:22,533 ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΔΕΝ ΠΑΩ. 151 00:06:22,533 --> 00:06:23,700 ΑΠΛΑ ΕΙΠΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙΣ. 152 00:06:23,700 --> 00:06:26,267 ΕΧΩ ΜΙΑ ΧΑΜΗΛΗ ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ, 153 00:06:26,267 --> 00:06:27,833 ΑΛΛΑ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, 154 00:06:27,833 --> 00:06:30,200 ΙΣΩΣ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΚΑΝΩ. 155 00:06:30,200 --> 00:06:31,200 ΙΣΩΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΣΚΕΦΤΩ. 156 00:06:31,200 --> 00:06:32,300 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΩ. 157 00:06:32,300 --> 00:06:33,300 ΘΑ ΟΔΗΓΗΣΩ. 158 00:06:33,300 --> 00:06:34,367 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΟΔΗΓΩ. 159 00:06:34,367 --> 00:06:36,567 ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ. ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΗΝ ΟΔΗΓΗΣΗ, ΟΚ; 160 00:06:36,567 --> 00:06:37,600 ΟΚ, ΤΕΛΕΙΑ. ΟΔΗΓΕΙΣ. 161 00:06:37,600 --> 00:06:39,500 ΠΟΙΟΣ ΠΑΕΙ ΓΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗ; ΕΣΥ, ΚΡΙΣ; 162 00:06:39,500 --> 00:06:40,733 ΟΧΙ, ΟΧΙ ΑΠΟΨΕ. 163 00:06:40,733 --> 00:06:42,833 ΟΤΑΝ; ΟΠΟΥ; ΜΑΣ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΟΥΜΕ. 164 00:06:42,833 --> 00:06:44,333 ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ 165 00:06:44,333 --> 00:06:45,333 ΣΤΑ ΧΑΜΠΤΟΝΣ; 166 00:06:45,333 --> 00:06:47,067 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ. ΠΟΤΕ ΦΕΥΓΟΥΜΕ; 167 00:06:47,067 --> 00:06:48,700 ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΝΩΡΙΣ, ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΝΩΡΙΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 168 00:06:48,700 --> 00:06:51,733 ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΣΤΟ PARKING ΓΚΑΡΑΖ; 169 00:06:51,733 --> 00:06:53,667 ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ. ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΟΥΜΕ! 170 00:06:53,667 --> 00:06:54,667 ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΣ! 171 00:06:54,667 --> 00:06:55,667 ΜΕΓΑΛΟΣ. 172 00:06:55,667 --> 00:06:57,167 ΛΥΠΑΜΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 173 00:06:57,167 --> 00:06:59,167 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Ο ΦΑΟΥΣΤΟ ΚΑΙ RENALDA SQUIRINIZSU. 174 00:06:59,167 --> 00:07:01,400 ΤΟΥΣ ΔΙΝΩ ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ. 175 00:07:01,400 --> 00:07:02,633 ΕΙΝΑΙ ΒΡΑΖΙΛΙΟΝΑΙΡΟΙ. 176 00:07:02,633 --> 00:07:04,900 ΕΧΟΥΝ ΠΡΩΙΝΟ ΓΥΡΩ 2:00 ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ. 177 00:07:04,900 --> 00:07:05,933 ΠΟΤΕ ΔΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΞΑΝΑ. 178 00:07:05,933 --> 00:07:07,200 ΚΑΛΟΣ. ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ 179 00:07:07,200 --> 00:07:08,867 ΣΤΟ ΓΚΑΡΑΖ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ. 180 00:07:08,867 --> 00:07:09,867 ΜΗΝ ΑΡΓΗΣΕΙΣ. 181 00:07:09,867 --> 00:07:11,067 ΔΕΝ ΘΑ ΑΡΓΗΣΩ. ΚΑΛΟΣ. 182 00:07:32,400 --> 00:07:34,400 OHHH. 183 00:07:37,733 --> 00:07:38,733 [ΤΡΙΣΜΑ ΦΡΕΝΩΝ] 184 00:07:38,733 --> 00:07:39,900 UGH. 185 00:07:52,067 --> 00:07:53,467 ΠΡΩΙ, κ. ΘΟΡΝ. 186 00:07:54,733 --> 00:07:55,733 ΠΡΩΙ, MIKE. 187 00:07:55,733 --> 00:07:57,900 ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ, Ε; 188 00:07:57,900 --> 00:08:00,067 Ω, ΘΕΕ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ. 189 00:08:01,433 --> 00:08:03,467 ΑΚΟΥ, ΚΑΝΕ ΜΕ ΜΙΑ ΧΑΡΗ, ΘΑ ΕΣΥ; 190 00:08:03,467 --> 00:08:04,467 ΞΕΡΕΙΣ DIANE LIGHTSON; 191 00:08:04,467 --> 00:08:05,533 ΜΟΛΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕ ΜΕΣΑ. 192 00:08:05,533 --> 00:08:06,800 ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ. 23-Β; 193 00:08:06,800 --> 00:08:09,300 ΝΑΙ. ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ ΣΕ ΕΝΑ ΔΥΟ ΛΕΠΤΑ. 194 00:08:09,300 --> 00:08:10,967 ΠΕΣ ΤΗΣ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ, 195 00:08:10,967 --> 00:08:12,567 ΕΙΜΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΝ ΟΔΗΓΗΣΩ. 196 00:08:12,567 --> 00:08:14,300 ΔΩΣΤΕ ΤΗΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΕ ΤΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΜΟΥ. 197 00:08:14,300 --> 00:08:15,300 ΣΙΓΟΥΡΑ. 198 00:08:15,300 --> 00:08:17,267 ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙ. 199 00:08:24,133 --> 00:08:26,133 ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ, MIKE. 200 00:08:36,567 --> 00:08:37,367 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ! 201 00:08:37,367 --> 00:08:39,767 ΤΙ ΟΜΟΡΦΟ BEEMER. 202 00:08:39,767 --> 00:08:40,767 ΚΑΛΗΜΕΡΑ. 203 00:08:40,767 --> 00:08:44,600 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΤΙ, 733i; 204 00:08:44,600 --> 00:08:46,933 3,3 ΛΙΤΡΑ? 205 00:08:46,933 --> 00:08:48,133 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 206 00:08:48,133 --> 00:08:49,133 ΤΟ ΕΙΧΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ, 207 00:08:49,133 --> 00:08:50,167 ΠΟΤΕ ΕΞΩ ΤΟΥ ΜΑΝΧΑΤΑΝ. 208 00:08:50,167 --> 00:08:51,767 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; ΛΟΙΠΟΝ, ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΩ. 209 00:08:51,767 --> 00:08:52,767 ΘΑ ΟΔΗΓΗΣΩ. 210 00:08:52,767 --> 00:08:54,767 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 211 00:08:54,767 --> 00:08:55,767 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 212 00:08:58,300 --> 00:08:59,300 WOW... 213 00:08:59,300 --> 00:09:01,067 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΕΡΑΣΙ. 214 00:09:01,067 --> 00:09:02,733 ΜΜ-ΗΜΜ. ΚΑΝΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ άνετο. 215 00:09:04,500 --> 00:09:05,833 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΜΙΚ. 216 00:09:05,833 --> 00:09:07,667 ΣΕ ΕΛΠΙΖΩ ΝΙΩΣΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ, ΚΥΡΙΕ. 217 00:09:07,667 --> 00:09:09,533 ΝΙΩΘΩ ΥΠΕΡΟΧΑ. ΝΙΩΣΕ ΚΑΛΑ. 218 00:09:22,833 --> 00:09:24,667 ΤΙ στο διάολο... 219 00:09:24,667 --> 00:09:26,333 ΕΓΩ ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΑΥΤΟ. 220 00:09:26,333 --> 00:09:27,833 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΩ 221 00:09:27,833 --> 00:09:29,567 ΒΡΑΖΙΛΙΟΝΑΙΡΟΣ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΞΕΧΝΑΕΙ. 222 00:09:29,567 --> 00:09:32,067 ΔΕΝ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ; 223 00:09:32,067 --> 00:09:33,167 ΚΟΙΤΑ ΤΟΥΣ. 224 00:09:33,167 --> 00:09:35,233 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΟΧΙ. 225 00:09:35,233 --> 00:09:37,500 ΚΡΙΣ! 226 00:09:37,500 --> 00:09:38,500 ΚΡΙΣ, ΦΙΛΕ! 227 00:09:38,500 --> 00:09:40,367 ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΕΣ ΘΑ ΕΙΜΑΣΑΜΕ ΤΟΣΟ ΝΩΡΙΣ. 228 00:09:40,367 --> 00:09:42,100 ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΙΔΕΑ. 229 00:09:42,100 --> 00:09:43,233 ΓΕΙΑ, ΚΡΙΣ. 230 00:09:43,233 --> 00:09:45,167 [ΦΙΛΙ ΦΙΛΙ KISS KISS] 231 00:09:47,333 --> 00:09:49,867 ΚΡΙΣ, ΠΟΥ ΠΑΜΕ; 232 00:09:49,867 --> 00:09:52,667 ΠΑΜΕ ΠΡΟΣ ATLANTIC CITY. 233 00:09:52,667 --> 00:09:53,833 ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΠΑΡΑΓΩΓΟ. 234 00:09:56,300 --> 00:09:58,833 ΚΑΛΟΣ. ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΔΟΥΜΕ ΤΟ ΤΑΖ ΜΑΧΑΛ. 235 00:09:58,833 --> 00:09:59,900 ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ. 236 00:09:59,900 --> 00:10:02,333 ΤΟ ΛΕΝΕ ΕΝΑΤΟ ΘΑΥΜΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ. 237 00:10:02,333 --> 00:10:05,000 ΕΧΟΥΜΕ ΤΟ ΠΕΜΠΤΟ ΜΕΣΑ ΝΟΤΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ, ΣΤΟ ΡΙΟ-- 238 00:10:05,000 --> 00:10:06,833 Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΗΣ ΚΟΡΚΟΒΑΔΟΥ. 239 00:10:06,833 --> 00:10:08,333 Γεια, Είμαι η RENALDA. 240 00:10:08,333 --> 00:10:09,667 [ΜΙΛΑΣΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ] 241 00:10:09,667 --> 00:10:11,567 [ΜΙΛΑΣΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ] 242 00:10:11,567 --> 00:10:12,700 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ FAUSTO. 243 00:10:12,700 --> 00:10:14,000 ENCANTADO. 244 00:10:14,000 --> 00:10:15,900 ΚΡΙΣ, ΒΑΛΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ. 245 00:10:15,900 --> 00:10:18,000 ΑΣ ΤΣΑΝΚΑ. 246 00:10:20,400 --> 00:10:22,400 [ΛΑ ΤΣΑΝΚΑ ΠΑΙΖΕΙ] 247 00:10:42,000 --> 00:10:44,767 [FAUSTO] ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ. 248 00:10:53,500 --> 00:10:56,267 [ΜΙΛΑΣΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ] 249 00:10:56,267 --> 00:10:57,667 ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΕΧΕΙΣ ΧΩΡΙΣΤΗΚΑΝ; 250 00:11:03,900 --> 00:11:04,900 4 ΧΡΟΝΙΑ. 251 00:11:04,900 --> 00:11:06,067 ΤΗΝ ΑΓΑΠΑΣ ΑΚΟΜΑ; 252 00:11:06,067 --> 00:11:07,867 NAH. 253 00:11:07,867 --> 00:11:09,867 ΤΟ ΞΕΠΕΡΑΣΑ ΓΙΑ... ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ. 254 00:11:12,733 --> 00:11:16,567 CHRIS, ΑΥΤΟΣ Ο ΔΡΟΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΜΑΝΤΡΟ ΜΕΡΟΣ. 255 00:11:16,567 --> 00:11:20,467 ΕΧΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΩΡΑΙΟ ΠΙΚΝΙΚ ΕΚΠΛΗΞΗΣ ΓΙΑ ΣΑΣ. 256 00:11:20,467 --> 00:11:21,467 ΚΑΘΑΡΟ ΦΑΓΗΤΟ. 257 00:11:21,467 --> 00:11:23,333 ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΤΗΝ ΕΞΟΧΗ 258 00:11:23,333 --> 00:11:24,333 ΓΙΑ ΛΙΓΟ. 259 00:11:24,333 --> 00:11:25,333 ΕΞΟΧΗ; 260 00:11:25,333 --> 00:11:27,733 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΤΖΕΡΣΕΪΒΑΝΙΑ ΤΡΙΓΩΝΟ. 261 00:11:27,733 --> 00:11:29,300 ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ ΤΟΠΟΣ 262 00:11:29,300 --> 00:11:30,567 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΤΗΣ ΚΑΗΜΕΝΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ, 263 00:11:30,567 --> 00:11:31,900 ΑΠΟΡΡΙΜΕΝΑ, ΚΑΙ ΑΝΘΡΑΚΩΜΑΤΑ. 264 00:11:31,900 --> 00:11:33,400 ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΞΕΡΩ. 265 00:11:33,400 --> 00:11:35,400 Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΣΕ ΑΝΘΡΑΚΑ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ. 266 00:11:35,400 --> 00:11:37,067 ΑΣ ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΤΟΥΣ. 267 00:11:37,067 --> 00:11:38,500 ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΧΑΘΕΙ. 268 00:11:38,500 --> 00:11:39,567 ΔΕΝ ΘΑ ΧΑΘΕΙΤΕ. 269 00:11:39,567 --> 00:11:40,700 ΔΕΙΤΕ ΤΑ ΟΛΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ. 270 00:11:40,700 --> 00:11:41,700 ΠΑΡΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΕΠΟΜΕΝΟ ΔΡΟΜΟ. 271 00:11:41,700 --> 00:11:43,333 ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΚΑΛΑ. 272 00:11:43,333 --> 00:11:45,500 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΑ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ. 273 00:11:45,500 --> 00:11:46,733 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ. 274 00:11:46,733 --> 00:11:49,400 ΦΤΙΑΞΑΜΕ ΛΙΓΟ ΩΡΑΙΟ ΠΙΚΝΙΚ ΕΚΠΛΗΞΗΣ ΓΙΑ ΣΑΣ, 275 00:11:49,400 --> 00:11:50,400 ΜΑΣ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΣΕ ΜΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗ, 276 00:11:50,400 --> 00:11:53,067 ΚΑΙ ΔΕΝ ΟΔΗΓΕΙΣ ΕΜΑΣ ΟΠΟΥ ΘΕΛΟΥΜΕ. 277 00:11:53,067 --> 00:11:54,067 ΦΙΛΕ ΜΠΟΡΕΙΣ ΓΙΝΕΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΟΙΚΟΔΕΝΕΙΣ. 278 00:11:54,067 --> 00:11:56,667 ΟΚ, ΑΚΟΥΣΤΕ. ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΑΥΤΟ; 279 00:11:56,667 --> 00:12:00,300 ΑΝ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΠΟΛΥ, ΔΡΟΜΟΣ 329, ΠΑΡΑΛΛΗΛΟΣ ΣΤΟΝ ΠΙΚΕ. 280 00:12:00,300 --> 00:12:01,333 ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ DELAWARE 281 00:12:01,333 --> 00:12:03,600 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΕΔΩ. 282 00:12:03,600 --> 00:12:05,700 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ ΤΟΠΙΟ ΠΟΤΑΜΙΟΥ, 283 00:12:05,700 --> 00:12:08,433 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΑΣ ΠΑΡΕΙ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ, ΟΚ; 284 00:12:08,433 --> 00:12:10,167 ΕΙΝΑΙ Η ΔΕΚΑ ΣΟΥ, ΚΥΡΙΑ. 285 00:12:10,167 --> 00:12:11,800 [ΜΙΛΑΣΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ] 286 00:12:11,800 --> 00:12:13,567 Α, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ. 287 00:12:17,467 --> 00:12:19,967 Fausto: ΕΧΩ 2 ΜΕΓΑΛΑ ΜΑΝΓΚΟ! 288 00:12:19,967 --> 00:12:21,467 ΣΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΜΑΝΓΚΟ; 289 00:12:21,467 --> 00:12:25,133 Ρενάλντα: Ω, ΝΑΙ! ΕΧΕΙ ΜΑΓΚΟ, ΤΥΡΙ. 290 00:12:25,133 --> 00:12:27,833 Ω, ΑΥΤΟ ΠΑΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΗ! 291 00:12:27,833 --> 00:12:30,833 ΦΑΟΥΣΤΟ, ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ ΕΔΩ. 292 00:12:30,833 --> 00:12:32,133 ΣΥΝΕΧΙΖΩ. 293 00:12:32,133 --> 00:12:34,233 ΤΡΑΒΕΤΕ ΣΕ ΕΝΑ VISTA. 294 00:12:39,867 --> 00:12:42,133 Ρενάλντα: Ω, ΚΟΙΤΑ! ΕΝΑ ΧΩΡΙΟ. 295 00:13:00,500 --> 00:13:01,500 ΠΡΩΙ. 296 00:13:01,500 --> 00:13:03,700 ΠΩΛΟΥΝ ΚΟΙΛΙΕΣ ΧΟΙΡΙΝΟΥ, ΑΓΟΡΑ ΧΡΥΣΟΥ. 297 00:13:06,067 --> 00:13:07,067 Ω, ΙΗΣΟΥ! 298 00:13:07,067 --> 00:13:08,200 Ω, CHRIS, ΠΡΟΣΟΧΗ! 299 00:13:10,500 --> 00:13:12,500 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ, ΣΩΛΗΝΑ ΑΕΡΑ; 300 00:13:12,500 --> 00:13:14,700 Fausto: ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ, ΝΑ ΤΟ ΦΙΛΗΣΕΙΣ; 301 00:13:14,700 --> 00:13:18,400 Ρενάλντα: ΜΥΡΙΖΕΙ. ΒΡΩΜΑΕΙ. ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ. 302 00:13:18,400 --> 00:13:19,700 ΩΡΑΙΑ ΠΟΛΗ, Ε; 303 00:13:22,933 --> 00:13:25,933 ΕΒΕΛ ΜΑΧΑΙΡΙ ΚΑΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ. ΚΑΘΑΡΟΣ. 304 00:13:53,067 --> 00:13:54,867 Ρενάλντα: Α, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ. 305 00:13:54,867 --> 00:13:55,867 ΣΤΑΜΑΤΩ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ. 306 00:13:55,867 --> 00:13:57,433 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΕΔΩ. ΠΕΙΝΑΩ. 307 00:13:57,433 --> 00:13:58,933 ΑΣ ΦΑΜΕ ΤΩΡΑ. 308 00:13:58,933 --> 00:14:01,700 ΑΣ ΑΝΟΙΞΟΥΜΕ ΟΛΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΤΩΡΑ. 309 00:14:01,700 --> 00:14:03,533 ΒΟΥΤΥΡΟ ΔΕΝ ΒΛΕΠΩ. 310 00:14:03,533 --> 00:14:05,067 ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ; 311 00:14:05,067 --> 00:14:07,067 ΔΕΝ ΞΕΧΑΣΑ ΤΟ ΒΟΥΤΥΡΟ. 312 00:14:07,067 --> 00:14:09,867 ΑΝΤΩΝΙΟ Ο ΜΠΑΤΛΕΡ ΞΕΧΑΣΑ ΤΟ ΒΟΥΤΥΡΟ, 313 00:14:09,867 --> 00:14:10,867 ΟΧΙ ΕΓΩ. 314 00:14:10,867 --> 00:14:13,367 CHRIS, ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΘΕΛΕΙΣ ΕΝΑ ΠΟΤΟ; 315 00:14:13,367 --> 00:14:14,367 ΟΧΙ. 316 00:14:14,367 --> 00:14:15,367 ΝΤΙΑΝΑ, ΧΑΜΟΓΕΛΑ! 317 00:14:15,367 --> 00:14:17,067 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟΣ ΔΡΟΜΟΣ. 318 00:14:17,067 --> 00:14:18,867 Ω, ΝΑΙ. CHRIS, CHRIS, SMILE. 319 00:14:18,867 --> 00:14:19,867 ΣΕ ΠΗΡΑ ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ. 320 00:14:19,867 --> 00:14:20,867 ΧΑΜΟΓΕΛΟ! 321 00:14:20,867 --> 00:14:22,133 Ω, ΟΧΙ. ΕΝΑΣ ΑΣΤΥΝΟΜΟΣ. 322 00:14:22,133 --> 00:14:24,900 ΤΑΧΥΝΕΙΣ; 323 00:14:24,900 --> 00:14:27,167 65. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΟΡΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ. 324 00:14:27,167 --> 00:14:29,500 Λοιπόν, ΟΧΙ ΠΑΝΤΟΥ. ΕΙΠΕ 50 ΕΚΕΙ ΠΙΣΩ. 325 00:14:29,500 --> 00:14:30,867 50; 326 00:14:30,867 --> 00:14:32,633 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ; 327 00:14:32,633 --> 00:14:35,367 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ. 328 00:14:35,367 --> 00:14:36,500 ΤΙ; ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 329 00:14:36,500 --> 00:14:37,500 ΑΣ ΒΓΑΛΤΕ ΤΑ ΟΠΛΑ 330 00:14:37,500 --> 00:14:38,500 ΚΑΙ ΞΕΦΝΗΣΗ ΤΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΤΟΥ. 331 00:14:38,500 --> 00:14:40,333 ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΛΟΣ; 332 00:14:40,333 --> 00:14:41,667 ΦΥΣΙΚΑ ΠΑΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ. 333 00:14:41,667 --> 00:14:42,667 [ΣΕΙΡΗΝΑ] 334 00:14:42,667 --> 00:14:43,700 ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΜΙΛΑΜΕ ΦΙΛΕ; 335 00:14:43,700 --> 00:14:45,633 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΕΠΑΡΧΙΑΤΙΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 336 00:14:45,633 --> 00:14:47,967 ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΦΥΓΕΤΕ ΕΥΚΟΛΑ ΜΑΚΡΙΑ ΤΟΥ. 337 00:14:47,967 --> 00:14:50,133 ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ 90. 338 00:14:50,133 --> 00:14:51,667 ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ; ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ ΘΑ ΚΑΝΕΙ 130. 339 00:14:51,667 --> 00:14:52,900 ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΟΙΠΟΝ! 340 00:14:52,900 --> 00:14:54,200 ΚΑΛΟΣ. ΠΑΕ, ΚΡΙΣ. 341 00:14:54,200 --> 00:14:56,067 ΘΟΡΝ, ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ ΠΗΓΑΙΝΕ. 342 00:14:56,067 --> 00:14:57,633 ΠΑΕ, ΑΝΘΡΩΠΟ. 343 00:14:57,633 --> 00:14:59,900 ΕΣΥ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ, ΠΑΜΕ! 344 00:14:59,900 --> 00:15:01,433 ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΤΟ! ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟ! 345 00:15:01,433 --> 00:15:03,833 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΘΕΟΣ ΑΜΛΕΤ. 346 00:15:03,833 --> 00:15:04,833 CHRIS, ΠΑΕ! 347 00:15:04,833 --> 00:15:05,833 ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ. 348 00:15:09,633 --> 00:15:10,633 ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟ! 349 00:15:10,633 --> 00:15:13,367 ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΩ ΑΥΤΟ. ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 350 00:15:17,833 --> 00:15:19,700 ΠΑΕ, ΚΡΙΣ. ΕΛΑ, ΚΡΙΣ, ΠΑΕ. 351 00:15:19,700 --> 00:15:21,533 ΜΗΝ ΦΟΒΑΣΤΕ. ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟ! 352 00:15:21,533 --> 00:15:22,533 ΚΕΡΔΙΖΟΥΜΕ! 353 00:15:22,533 --> 00:15:25,067 ΕΧΕΙΣ BMW. ΔΡΑΣΤΕ ΟΠΩΣ. 354 00:15:29,467 --> 00:15:31,333 ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ! 355 00:15:31,333 --> 00:15:34,267 ΤΩΡΑ ΝΟΜΙΖΩ ΜΠΟΡΕΙ ΠΑΡΑΒΑΣΕΤΕ ΤΟΝ ΝΟΜΟ. 356 00:15:34,267 --> 00:15:35,433 ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟΝ ΝΟΜΟ! 357 00:15:35,433 --> 00:15:36,833 Α, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΟΜΑΛΟ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 358 00:15:48,533 --> 00:15:50,467 JEEZ. ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΓΡΗΓΟΡΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΕΠΙΣΗΣ. 359 00:15:50,467 --> 00:15:52,067 OH, SH... 360 00:15:52,067 --> 00:15:53,600 CHRIS, CHRIS, ΚΙΝΗΣΕ ΤΟ. 361 00:15:53,600 --> 00:15:55,600 ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ, ΚΙΝΗΣΕ ΤΟ, ΚΡΙΣ. 362 00:15:55,600 --> 00:15:57,867 Ε, ΙΣΩΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ. 363 00:15:57,867 --> 00:15:59,100 ΟΧΙ. 364 00:15:59,100 --> 00:16:01,733 ΟΧΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΧΑΣΩ. 365 00:16:01,733 --> 00:16:03,500 Αστυνομικός: ΤΡΑΒΕ ΤΟ ΟΧΗΜΑ ΣΟΥ ΤΕΛΟΣ ΤΩΡΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 366 00:16:03,500 --> 00:16:04,567 ΤΡΑΒΕΤΕ ΤΩΡΑ. 367 00:16:14,233 --> 00:16:15,433 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 368 00:16:18,533 --> 00:16:20,467 ΠΑΡΑΚΑΜΨΗ! 369 00:16:20,467 --> 00:16:21,900 CHRIS, ΠΡΟΣΟΧΗ! 370 00:16:21,900 --> 00:16:23,433 ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ! 371 00:16:26,067 --> 00:16:27,067 ΟΧΑ! 372 00:16:36,167 --> 00:16:37,567 ΑΚΟΜΑ ΜΑΖΙ ΜΑΣ; 373 00:16:37,567 --> 00:16:39,067 UH-OH. 374 00:16:43,767 --> 00:16:45,167 ΠΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΜΑΣΤΕ; 375 00:16:46,833 --> 00:16:48,067 ΠΑΤΕ ΑΡΙΣΤΕΡΑ! 376 00:16:50,467 --> 00:16:51,467 [HONK HONK] 377 00:16:51,467 --> 00:16:52,833 Ω, ΣΚΑΛΑ! 378 00:16:54,400 --> 00:16:56,400 ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ! 379 00:16:56,400 --> 00:16:58,333 ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΗΝ ΟΔΗΓΗΣΗ, ΚΑΛΑ; 380 00:16:58,333 --> 00:16:59,467 ΑΠΛΑ ΠΕΡΑΣΤΕ! 381 00:17:03,600 --> 00:17:05,367 ΑΠΛΑ ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ! 382 00:17:05,367 --> 00:17:07,800 ΜΠΛΑ ΜΠΛΑ GABBY GAB GAB. 383 00:17:07,800 --> 00:17:08,800 ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΗΣΥΧΟΣ, ΦΑΟΥΣΤΟ; 384 00:17:08,800 --> 00:17:09,900 ΑΠΛΑ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΩ. 385 00:17:09,900 --> 00:17:10,900 [HONK] 386 00:17:12,567 --> 00:17:13,733 ΚΥΡΙΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΒΟΡΑ ΤΑΞΙΔΕΥΜΕΝΟ 387 00:17:13,733 --> 00:17:14,767 ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΑΡΤΕΡΙΑ. 388 00:17:14,767 --> 00:17:17,067 ΑΥΤΑ ΤΑ ΦΟΡΤΗΓΑ ΚΑΝΕΤΕ ΙΔΙΟΤΗΤΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ. 389 00:17:17,067 --> 00:17:19,933 Ω, ΑΝΘΡΩΠΗ. ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΑΣΕΙ ΣΤΗΝ ATLANTIC CITY. 390 00:17:20,933 --> 00:17:22,267 ΚΥΡΙΕ... 391 00:17:22,267 --> 00:17:25,267 ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΕΔΩ. 392 00:17:35,433 --> 00:17:36,700 ΤΙΕΝΕΣ ΝΤΟΛΑΡΕΣ; 393 00:17:38,900 --> 00:17:39,900 Ω, ΟΧΙ! 394 00:17:49,567 --> 00:17:50,933 ΟΛΟΙ ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ. 395 00:17:50,933 --> 00:17:53,200 ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΜΕ ΑΝΑΦΕΡΟΥΝ ΚΑΙ ΔΩΣΤΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΜΑΖΙ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ. 396 00:17:53,200 --> 00:17:54,800 ΘΑ ΤΟΥΣ ΠΛΗΡΩΣΩ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ 397 00:17:54,800 --> 00:17:56,700 ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΣΤΡΟΦΙ. 398 00:17:56,700 --> 00:17:57,967 Ω, ΒΛΕΠΩ. 399 00:17:57,967 --> 00:17:59,700 ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΦΤΑΙ ΜΟΥ ΤΩΡΑ. 400 00:18:16,067 --> 00:18:18,067 ΛΑΟΙ, ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΟΝ ANDY GRIFFITH. 401 00:18:21,867 --> 00:18:23,533 ΚΑΛΗΜΕΡΑ. 402 00:18:23,533 --> 00:18:26,100 ΟΔΗΓΟΣ, ΒΗΜΑ ΕΞΩ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 403 00:18:32,467 --> 00:18:33,467 ΤΑΧΥΝΩ; ΛΥΠΑΜΑΙ. 404 00:18:33,467 --> 00:18:36,067 ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΑΣΤΥΝΟΣ, 405 00:18:36,067 --> 00:18:37,067 ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, 406 00:18:37,067 --> 00:18:39,067 ΕΝΝΟΩ ΟΤΙ ΣΤΟ Α ΔΩΡΕΑΝ ΑΙΣΘΗΣΗ. 407 00:18:39,067 --> 00:18:40,333 ΕΙΝΑΙ ΟΚ. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΝΟΜΟΣ 408 00:18:40,333 --> 00:18:42,467 ΕΝΑΝΤΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΜΙΑ ΑΙΣΘΗΣΗ ΧΙΟΥΜΟΥΡ. 409 00:18:42,467 --> 00:18:43,633 ΤΩΡΑ ΓΥΡΙΣΤΕ, 410 00:18:43,633 --> 00:18:45,233 ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ ΣΤΗ ΣΤΕΓΗ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΚΥΡΙΕ. 411 00:18:45,233 --> 00:18:47,233 ΠΑΤΕ ΚΥΡΙΕ. ΔΙΑΔΩΣΤΕ ΤΑ. 412 00:18:47,233 --> 00:18:49,200 Ω, έλα, ΤΩΡΑ. "ΔΙΑΔΩΣΕ ΤΟΥΣ"; 413 00:18:49,200 --> 00:18:50,533 ΩΧ! ΝΑΙ, ΩΡΑΙΟ. 414 00:18:50,533 --> 00:18:51,767 Η ΚΑΤΩ ΠΛΑΤΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 415 00:18:51,767 --> 00:18:53,733 ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟΝ ΠΡΟΣΤΑΤΗ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ. 416 00:18:53,733 --> 00:18:55,600 Ωχ! ΚΑΛΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 417 00:18:55,600 --> 00:18:57,167 ΕΧΩ ΜΙΑ ΦΑΓΟΥΡΑ Ακριβώς ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ. 418 00:18:57,167 --> 00:18:58,200 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 419 00:18:58,200 --> 00:18:59,600 ΟΧΙ ΣΗΜΕΡΑ, ΚΥΡΙΕ. 420 00:18:59,600 --> 00:19:01,967 ΓΥΡΙΣΤΕ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΣΑΣ, 421 00:19:01,967 --> 00:19:04,633 ΕΓΓΡΑΦΗ, ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 422 00:19:04,633 --> 00:19:05,933 ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΧΡΕΩΣΗ; 423 00:19:05,933 --> 00:19:07,200 ΤΑΧΥΝΕΣ, 424 00:19:07,200 --> 00:19:09,700 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ ΑΡΧΙΣΑ ΝΑ ΣΕ ΑΚΟΛΟΥΘΩ. 425 00:19:09,700 --> 00:19:12,100 ΕΚΕΙ ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ, ΑΠΟΤΥΧΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΕΛΕΙΩΣ 426 00:19:12,100 --> 00:19:13,133 ΣΤΗ ΔΙΑΣΤΑΥΡΩΣΗ. 427 00:19:13,133 --> 00:19:15,067 Α, ΑΛΗΘΕΙΑ; 428 00:19:15,067 --> 00:19:17,067 Ω, ΔΕΝ ΕΚΑΝ ΑΚΟΜΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. 429 00:19:17,067 --> 00:19:20,133 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΑΡΧΙΚΗ ΛΟΓΟΣ ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ 430 00:19:20,133 --> 00:19:21,467 ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ ΤΩΡΑ. 431 00:19:21,467 --> 00:19:23,267 Η ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΠΕΜΠΤΟΛΗ ΔΙΑΦΥΚΗ 432 00:19:23,267 --> 00:19:24,367 ΘΑ ΠΑΡΑΒΟΛΗΘΕΙ 433 00:19:24,367 --> 00:19:25,400 ΑΝ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΙΤΕ ΤΩΡΑ 434 00:19:25,400 --> 00:19:26,933 ΚΑΙ ΗΣΥΧΑ ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΜΕ. 435 00:19:26,933 --> 00:19:27,933 ΣΑΦΗΣ; 436 00:19:27,933 --> 00:19:29,533 ΚΥΡΙΕ, ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΜΙΑ ΛΕΠΤΟ. 437 00:19:29,533 --> 00:19:31,133 ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ... ΒΑΛΚΕΝΒΑΝΙΑ, 438 00:19:31,133 --> 00:19:33,133 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΑΜΕΡΙΚΗ, 439 00:19:33,133 --> 00:19:34,367 ΚΑΙ ΕΧΟΥΜΕ ΕΝΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ 440 00:19:34,367 --> 00:19:35,367 ΣΤΗΝ ATLANTIC CITY, 441 00:19:35,367 --> 00:19:38,067 ΕΤΣΙ ΜΑΣ ΘΕΛΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΕΙ. 442 00:19:38,067 --> 00:19:39,733 ΘΑ ΣΑΣ ΑΠΛΑ ΓΡΑΨΤΕ ΕΝΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΕΔΩ, 443 00:19:39,733 --> 00:19:40,733 Ή ΕΜΕΙΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΡΥΘΜΙΣΕΙ 444 00:19:40,733 --> 00:19:42,200 ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ, ΙΣΩΣ; 445 00:19:42,200 --> 00:19:43,333 ΒΗΜΑ ΠΙΣΩ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 446 00:19:45,067 --> 00:19:46,667 ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΚΥΡΙΕ, 447 00:19:46,667 --> 00:19:49,200 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ ΕΔΩ. 448 00:19:49,200 --> 00:19:50,933 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΜΕ ΜΙΑ ΔΡΟΜΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΡΗΒ, 449 00:19:50,933 --> 00:19:53,700 ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΧΕΤΙ ΤΟΥ ΠΩΣ ΠΡΟΧΩΡΟΥΜΕ. 450 00:19:53,700 --> 00:19:54,700 ΠΑΡΕΔΡΟΣ; 451 00:19:54,700 --> 00:19:56,867 Η ΤΟΠΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ. 452 00:19:56,867 --> 00:19:59,767 ΤΩΡΑ, ΣΧΕΔΙΑΖΩ ΟΧΙ ΑΝΑΦΕΡΕ ΤΗΝ ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΣΕ ΤΟΥ, 453 00:19:59,767 --> 00:20:02,767 ΛΟΙΠΟΝ ΣΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΩ ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ ΗΣΥΧΑ ΚΑΙ ΑΜΕΣΑ, 454 00:20:02,767 --> 00:20:04,233 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ 455 00:20:04,233 --> 00:20:05,667 ΑΠΟ ΕΣΥ ΗΔΗ ΓΑΡΓΑΡΕΙ. 456 00:20:34,033 --> 00:20:36,133 ΤΙ ΗΧΕΙ ΑΥΤΟ; 457 00:20:36,133 --> 00:20:39,100 ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΤΟΣ ΧΑΡΤΗ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΦΥΣΙΓΑ. 458 00:20:39,100 --> 00:20:41,533 ΤΙ ΩΡΑ ΣΟΥΝΤΖ ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ; 459 00:20:41,533 --> 00:20:42,833 6:00. ΤΩΡΑ ΗΤΑΝ 3:30. 460 00:20:42,833 --> 00:20:46,300 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΑΝ ΕΣΕΙΣ ΑΠΛΑ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ. 461 00:21:04,400 --> 00:21:07,733 ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΓΛΥΠΤΙΚΟ. 462 00:21:07,733 --> 00:21:09,833 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΛΑΪΚΗ ΤΕΧΝΗ. 463 00:21:09,833 --> 00:21:11,233 ΦΟΛΚ ΕΜ. 464 00:21:11,233 --> 00:21:13,833 [ΠΑΙΖΕΙ ΜΟΥΣΙΚΗ] 465 00:21:13,833 --> 00:21:16,167 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ, ΜΟΥΣΙΚΗ; 466 00:21:16,167 --> 00:21:17,833 ΕΙΝΑΙ ΣΩΛΗΝΩΣΗ ΣΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ. 467 00:21:29,833 --> 00:21:32,100 "ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΤΗ ΔΙΑΜΟΝΗ ΣΑΣ." 468 00:21:33,833 --> 00:21:35,833 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ; 469 00:21:35,833 --> 00:21:38,600 ΘΕΕ ΜΟΥ. 470 00:21:40,567 --> 00:21:42,667 ΕΚΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΕΘΑΨΑΝ ΒΑΤΡΑΧΙ. 471 00:21:42,667 --> 00:21:44,500 Renalda και Fausto: Ο ΦΛΙΠΕΡ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΣ; 472 00:21:49,067 --> 00:21:51,733 "VILLAGE J.P." 473 00:21:51,733 --> 00:21:53,733 «ΣΙΡ ΡΗΒ». 474 00:21:53,733 --> 00:21:56,400 ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΡΟΜΠΙΝ HOOD-- «ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ». 475 00:21:56,400 --> 00:21:57,533 HMM. 476 00:21:57,533 --> 00:21:59,067 Ωχ... 477 00:21:59,067 --> 00:22:00,300 ΚΑΙ ΟΧΙ ΜΥΡΙΣΜΑ. 478 00:22:00,300 --> 00:22:02,300 ΣΚΑΤΑ. 479 00:22:02,300 --> 00:22:04,500 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. 480 00:22:04,500 --> 00:22:06,900 ΚΟΙΤΑ ΟΛΟΙ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΤΟΣΤΕΡΕΣ. 481 00:22:06,900 --> 00:22:09,100 Fausto: ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΡΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ. 482 00:22:14,800 --> 00:22:16,400 «VALKENHEISER SALVAGE. 483 00:22:16,400 --> 00:22:18,067 ΠΑΡΑΒΑΤΕΣ ΘΑ Πυροβοληθεί». 484 00:22:37,067 --> 00:22:39,067 Ω, ΕΛΑ. 485 00:22:43,200 --> 00:22:44,967 Fausto: ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΦΑΝΚΥ ΚΑΡΜΑ ΕΔΩ, ΑΝΘΡΩΠΟ. 486 00:22:44,967 --> 00:22:47,100 Diane: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΛΑΚΑ; 487 00:22:47,100 --> 00:22:48,700 Ρενάλντα: IY, IY, IY, ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ 488 00:22:48,700 --> 00:22:51,700 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ ΕΔΩ. 489 00:22:51,700 --> 00:22:53,700 Χριστός: ΠΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΜΑΣΤΕ; 490 00:22:53,700 --> 00:22:56,700 ΑΚΟΥΣΤΕ, ΕΧΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ ΕΔΩ; 491 00:22:56,700 --> 00:22:59,067 «ΒΑΛΚΕΝΒΑΝΙΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΣΧΟΛΕΙΑ, 1898». 492 00:22:59,067 --> 00:23:01,133 Fausto: VALKENVANIA. 493 00:23:13,067 --> 00:23:14,067 ΓΕΙΑ. 494 00:23:23,967 --> 00:23:25,300 ΑΡΧΕΙΟ ΜΕΣΑ. 495 00:23:25,300 --> 00:23:26,633 ΑΝΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ. 496 00:23:28,933 --> 00:23:31,067 ΛΟΥΣΙ, ΕΙΜΑΙ ΣΠΙΤΙ! 497 00:23:32,300 --> 00:23:34,800 Ω, ΝΑΙ. ΕΙΝΑΙ ΠΑΛΙΟ, ΕΙΝΑΙ ΠΑΛΙΟ. 498 00:23:34,800 --> 00:23:36,333 ΣΩΣΤΑ ΕΤΣΙ, ΛΑΟΙ. 499 00:23:41,467 --> 00:23:43,967 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. ΔΙΚΑΙΩΜΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 500 00:23:43,967 --> 00:23:46,467 ΑΣΦΑΛΩΣ. ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΤΕ ΕΝΑ 501 00:23:46,467 --> 00:23:48,133 ΑΝ ΕΙΧΑΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 502 00:23:48,133 --> 00:23:49,800 ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ. 503 00:23:49,800 --> 00:23:51,300 ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ ΚΑΤΑΚΛΗΘΗΚΕ. 504 00:23:51,300 --> 00:23:52,800 ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ; ΗΔΗ; 505 00:23:52,800 --> 00:23:54,800 ΕΠΑΝΩ ΣΤΟ ΚΑΓΚΕΛΛΟ. 506 00:23:54,800 --> 00:23:55,800 ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 507 00:24:00,733 --> 00:24:03,133 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΤΗΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣ, ΟΛΟΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 508 00:24:03,133 --> 00:24:04,367 ΕΧΩ ΗΔΗ ΔΙΚΟΣ ΣΑΣ ΚΥΡΙΕ. ΘΟΡΝ. 509 00:24:04,367 --> 00:24:05,867 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 510 00:24:05,867 --> 00:24:07,733 ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΔΟΚΙΜΕΣ ΣΥΝΗΘΩΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 511 00:24:07,733 --> 00:24:08,733 ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ ΤΩΝ ΛΕΠΤΩΝ. 512 00:24:12,833 --> 00:24:15,267 ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΕΠΑΡΧΕΙΟ 513 00:24:15,267 --> 00:24:16,833 ΓΙΑ ΤΟ ΧΩΡΙΟ ΚΑΙ ΤΗ ΣΕΙΡ ΤΗΣ ΒΑΛΚΕΝΒΑΝΙΑΣ 514 00:24:16,833 --> 00:24:18,333 ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑ ΤΑΞΕΙ! 515 00:24:18,333 --> 00:24:21,867 Ο ΕΝΤΙΜΟΣ ΡΗΒ ΠΡΟΕΔΡΕΥΕΙ ο ALVIN VALKENHEISER. 516 00:24:26,200 --> 00:24:28,233 [ΜΑΡΤΙΟΣ ΠΑΙΖΕΙ] 517 00:24:44,833 --> 00:24:46,367 [ΓΡΥΓΙΜΑ] 518 00:24:49,267 --> 00:24:53,133 Εντάξει, Ντένις, ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΟΙ ΑΔΕΙΕΣ ΤΟΥΣ, Ι.Δ., 519 00:24:53,133 --> 00:24:56,133 ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΔΙΟΔΙΩΝ, ΚΑΡΤΕΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ, ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΑΣΚΑΛΟ. 520 00:24:56,133 --> 00:24:57,967 ΕΔΩ, ΔΙΚΑΣΤΕ. 521 00:24:57,967 --> 00:24:59,567 ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΚΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ. 522 00:24:59,567 --> 00:25:01,533 ΠΑΡΑΒΑΣΗ ΚΑΤΑ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ ΧΩΡΙΟΥ 23-- 523 00:25:01,533 --> 00:25:03,533 ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΣΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΠΛΗΡΗΣ ΣΤΑΣΗ 524 00:25:03,533 --> 00:25:05,067 ΣΕ ΤΟΠΟ ΤΟΣΟ ΣΗΜΕΙΩΜΕΝΟ. 525 00:25:05,067 --> 00:25:07,300 ΣΥΣΤΗΝΩ ΚΑΛΑ, ΔΕΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ. 526 00:25:07,300 --> 00:25:11,300 ΤΙ ΑΛΛΟ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΦΟΥΡΝΕΤΕ ΜΙΑ ΠΙΤΑ; 527 00:25:11,300 --> 00:25:13,133 ΟΛΑ ΕΔΩ... 528 00:25:13,133 --> 00:25:15,200 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΛΟΡΕΝΣ ΘΟΡΝ; 529 00:25:15,200 --> 00:25:16,533 ΑΥΤΟΣ ΕΙΜΑΙ ΤΙΜΗ ΣΑΣ. 530 00:25:16,533 --> 00:25:17,733 ΘΟΡΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ, 531 00:25:17,733 --> 00:25:18,733 WATER STREET, ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. 532 00:25:18,733 --> 00:25:19,900 ΕΝΤΑΞΕΙ. 533 00:25:19,900 --> 00:25:21,267 ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ; 534 00:25:21,267 --> 00:25:23,267 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ, ΑΡ. 535 00:25:23,267 --> 00:25:24,433 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ. 536 00:25:24,433 --> 00:25:26,067 THORNE'S WEEKLY; 537 00:25:26,067 --> 00:25:27,200 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ. 538 00:25:27,200 --> 00:25:29,433 Ω, ΕΔΩ. 539 00:25:29,433 --> 00:25:31,400 ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΑ. 540 00:25:31,400 --> 00:25:32,900 ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ 541 00:25:32,900 --> 00:25:35,233 ΟΤΙ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ ΦΑΟΥΣΤΟ ΚΑΙ ΕΓΩ 542 00:25:35,233 --> 00:25:37,233 ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΤΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΑΝΟΣΙΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ. 543 00:25:37,233 --> 00:25:40,067 Εντάξει, Λοιπόν... 544 00:25:40,067 --> 00:25:46,100 ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΦΑΟΥΣΤΟ ΚΑΙ Η ΡΕΝΑΛΝΤΑ... 545 00:25:46,100 --> 00:25:49,833 SQUI-RI-NI... 546 00:25:49,833 --> 00:25:53,667 SQUIRINIZ... 547 00:25:53,667 --> 00:25:56,067 SIZ--SIZ--SIZWI. SIZWI; 548 00:25:56,067 --> 00:25:57,600 ΦΙΛΟΙ ΤΗΣ ΝΥΦΗΣ. 549 00:25:57,600 --> 00:25:58,600 ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 550 00:25:58,600 --> 00:25:59,600 ΟΛΟΙ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΟΥΜΕ. 551 00:25:59,600 --> 00:26:02,167 ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ. ΟΧΙ ΓΑΜΟΣ. ΚΙΝΗΤΙΚΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ-- 552 00:26:02,167 --> 00:26:03,667 ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΗΣ. 553 00:26:03,667 --> 00:26:05,433 ΑΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΗΣΥΧΟΣ 554 00:26:05,433 --> 00:26:06,733 ΚΑΙ ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΤΟΥ, 555 00:26:06,733 --> 00:26:07,900 ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ. 556 00:26:07,900 --> 00:26:10,667 Ω, ΘΑ ΣΑΣ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΣΟΥ, 557 00:26:10,667 --> 00:26:13,333 ΟΤΑΝ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΑΤΑΣ ΘΑ ΣΤΡΥΨΕΙ! 558 00:26:13,333 --> 00:26:14,367 ΤΩΡΑ, ΑΚΟΥΣΤΕ! 559 00:26:14,367 --> 00:26:15,433 ΕΝΤΑΞΕΙ. 560 00:26:15,433 --> 00:26:16,433 ΘΑ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ. 561 00:26:19,600 --> 00:26:21,067 ΧΕ, ΧΕ, ΧΟ, ΧΟ! 562 00:26:21,067 --> 00:26:22,533 ΧΑ ΧΑ ΧΑ! 563 00:26:22,533 --> 00:26:24,500 ΧΟΥΛΑ, ΧΟΥΛΑ, ΧΟΥΛΑ, Η ΜΠΟΥΛΑ, ΜΠΟΥΛΑ, ΜΠΟΥΛΑ! 564 00:26:24,500 --> 00:26:25,867 ΚΟΙΤΑ ΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΤΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ 565 00:26:25,867 --> 00:26:27,400 ΣΤΟ ΜΕΞΙΚΑΝΟ ΚΑΠΕΛΟ ΧΟΡΟΣ ΤΩΡΑ. 566 00:26:27,400 --> 00:26:29,900 ΟΠΩΣ ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΑΡΑΧΝΕΣ ΣΕ ΜΙΑ ΤΥΡΑ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ. 567 00:26:31,867 --> 00:26:33,200 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ ΝΑ ΞΕΡΩ 568 00:26:33,200 --> 00:26:35,067 ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ 569 00:26:35,067 --> 00:26:36,367 ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΑΛΙΑ ΔΙΑΝΟΜΗ ΑΔΕΙΑΣ ΑΛΙΕΙΑΣ 570 00:26:36,367 --> 00:26:38,433 ΚΑΙ STAMP-PAD JOCKEY! 571 00:26:38,433 --> 00:26:41,833 ΠΑΝΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΜΕΝΟΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΒΑΤΕΣ 572 00:26:41,833 --> 00:26:43,233 ΜΙΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΤΟΥΣ ΕΜΦΑΝΙΣΗ, 573 00:26:43,233 --> 00:26:46,600 ΓΡΗΓΟΡΟ ΩΣ ΛΙΠΑΡΑΚΙΑ ΜΕΣΩ ΜΙΑΣ ΧΗΝΑΣ 10 ΕΤΩΝ. 574 00:26:46,600 --> 00:26:48,067 ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ. ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΞΕΡΩ 575 00:26:48,067 --> 00:26:50,167 ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΤΡΕΧΟΥΝ ΟΜΑΛΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 576 00:26:50,167 --> 00:26:51,733 ΒΓΑΛΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΠΥΡΑΥΛΟ ΣΚΥΛΙΟΥ! 577 00:26:51,733 --> 00:26:52,900 ΚΥΡΙΕ ΣΥΓΓΝΩΜΗ. 578 00:26:52,900 --> 00:26:55,900 ΤΟ 1796 ΟΙ ΠΡΟΠΑΤΕΡΕΣ ΜΟΥ ΚΑΘΙΣΤΩΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΘΕΣΗ 579 00:26:55,900 --> 00:26:59,067 ΜΕΤΑ ΤΑ ΔΟΓΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΝΑΥΤΙΚΗΣ ΧΑΡΤΗΣ. 580 00:26:59,067 --> 00:27:00,300 ΝΑΥΤΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ; 581 00:27:00,300 --> 00:27:03,300 ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΚΥΡΙΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟ-ΜΑΓΝΑ ΚΑΡΤΑ. 582 00:27:03,300 --> 00:27:05,300 ΔΗΛΑΔΗ ΣΕΡΦΔΟΜ ΚΑΙ ΦΙΦΔΟΜ. 583 00:27:05,300 --> 00:27:07,067 ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ. 584 00:27:07,067 --> 00:27:10,500 ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΑΝΑΔΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΑΚΟΜΑ ΜΑΖΙ. 585 00:27:10,500 --> 00:27:12,333 Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΘΑ ΑΡΕΣΕΙ. 586 00:27:12,333 --> 00:27:15,200 ΕΣΥ; Λοιπόν, 587 00:27:15,200 --> 00:27:16,333 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΩΣ ΜΕ ΜΑΚΕΖΑΝΕ 588 00:27:16,333 --> 00:27:17,667 ΣΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΕΣ» ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ 589 00:27:17,667 --> 00:27:20,567 ΣΤΟ GRACEFIELD, OHIO, ΓΙΑ ΤΟ ΠΤΥΧΙΟ ΜΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ... 590 00:27:20,567 --> 00:27:24,867 ΚΑΙ ΠΩΣ ΠΟΛΕΜΗΣΑ ΤΟΥΣ ΓΕΡΜΑΝΟΥΣ ΣΤΟΝ Α' ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΟΛΕΜΟ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, 591 00:27:24,867 --> 00:27:25,867 ΑΛΛΑ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ... 592 00:27:25,867 --> 00:27:27,867 ΑΡΓΟΤΕΡΑ; ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ! ΟΧΑ! ΟΧΙ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 593 00:27:27,867 --> 00:27:29,700 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΚΑΛΜΑ; 594 00:27:29,700 --> 00:27:31,267 ΚΥΡΙΕ, ΟΧΙ ΜΥΡΙΣΜΑ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ! 595 00:27:31,267 --> 00:27:32,567 ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ. 596 00:27:32,567 --> 00:27:34,233 ΑΠΛΑ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΒΓΑΛΕ ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ! 597 00:27:34,233 --> 00:27:35,500 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΔΙΚΑΣΤΗ. 598 00:27:35,500 --> 00:27:37,067 ΛΟΙΠΟΝ ΚΟΙΤΑ ΤΟΝ. ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ! 599 00:27:37,067 --> 00:27:38,400 ΑΥΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΕΔΩ ΣΕ ΔΕΝΕΙ 600 00:27:38,400 --> 00:27:39,400 ΓΙΑ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΜΦΑΝΙΣΗ 601 00:27:39,400 --> 00:27:41,133 ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΤΙΣ 4:00 ΑΥΡΙΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ. 602 00:27:41,133 --> 00:27:42,467 ΕΤΣΙ ΘΕΩΡΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟ ΚΑΛΟ 603 00:27:42,467 --> 00:27:45,067 ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΕΔΩ, ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ... 604 00:27:45,067 --> 00:27:46,067 [ΟΛΟΙ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΟΥΝ] 605 00:27:46,067 --> 00:27:47,533 ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΕΙΡΗΝΗ! 606 00:27:47,533 --> 00:27:48,800 ΑΑΧ! ΑΑΧ! 607 00:27:50,500 --> 00:27:51,667 iAY! 608 00:27:51,667 --> 00:27:52,833 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 609 00:27:56,100 --> 00:27:57,200 ΤΙ ΝΟΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ; 610 00:27:57,200 --> 00:27:58,567 ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΟΙ. 611 00:27:58,567 --> 00:28:00,433 ΟΧΙ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ, ΟΧΙ ΟΠΛΑ, ΤΙΠΟΤΑ. 612 00:28:00,433 --> 00:28:02,933 ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΠΑΡΤΙΔΑ ΘΕΡΜΟΥ ΠΙΣΤΟΛΙΟΥ, 613 00:28:02,933 --> 00:28:04,267 ΚΡΙΝΟ-ΛΕΥΚΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΑ ΠΟΛΗΣ 614 00:28:04,267 --> 00:28:06,633 ΝΑ ΤΡΕΞΩ ΜΕΣΑ ΤΟΝ ΠΑΠΠΟΥ ΑΛΒΙΝ TRIC HOUSE. 615 00:28:06,633 --> 00:28:08,200 ΟΤΑΝ ΦΥΓΩ, ΘΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΡΗΒ. 616 00:28:08,200 --> 00:28:09,567 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΡΕΧΕΙΣ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΟΠΩΣ ΘΕΛΕΙΣ. 617 00:28:09,567 --> 00:28:12,067 ΜΕΧΡΙ ΤΟΤΕ, ΑΠΛΑ ΚΑΝΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ. 618 00:28:12,067 --> 00:28:13,567 ΛΟΙΠΟΝ ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ, ΘΑ ΣΕ ΚΟΨΩ ΕΚΤΟΣ ΘΕΛΗΣΗΣ. 619 00:28:13,567 --> 00:28:15,167 ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ ΤΟΣΟ ΠΟΛΛΑ ΩΣ ΦΛΟΣΙΕ Η ΝΑΓ. 620 00:28:15,167 --> 00:28:17,300 ΚΑΝΩ ΠΑΝΤΑ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ, ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ. 621 00:28:17,300 --> 00:28:18,333 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΝΩ 622 00:28:18,333 --> 00:28:19,700 ΤΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΜΟΥ ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΝ ΣΩΣΤΑ ΕΔΩ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΓΚΟ. 623 00:28:19,700 --> 00:28:21,700 Ω, ΩΡΑΙΑ. ΠΗΓΑΙΝΕ ΝΑ ΡΟΥΦΙΣΕ ΕΝΑ ΣΦΑΛΜΑ. 624 00:28:23,700 --> 00:28:25,200 ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ; 625 00:28:25,200 --> 00:28:28,200 ΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΘΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ; 626 00:28:28,200 --> 00:28:30,133 Ω, ΦΑΟΥΣΤΟ. 627 00:28:30,133 --> 00:28:31,667 ΓΙΑ ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ; 628 00:28:31,667 --> 00:28:33,367 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΑΝΕΥΑΙΣΘΗΤΟ; 629 00:28:33,367 --> 00:28:35,367 ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ; 630 00:28:35,367 --> 00:28:37,667 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 631 00:28:37,667 --> 00:28:40,200 ΤΡΑΒΕΙΣ ΣΤΟ ΠΑΛΤΟ ΜΟΥ. ΤΩΡΑ ΔΥΣΙΣΕ ΤΟ! 632 00:28:40,200 --> 00:28:41,233 ΜΑΣ ΕΙΧΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ! 633 00:28:41,233 --> 00:28:44,833 ΜΕΤΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ ΚΑΙ ΑΝΟΙΞΕ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ. 634 00:28:44,833 --> 00:28:46,133 ΜΑΣ ΕΙΧΑΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ; 635 00:28:46,133 --> 00:28:48,200 ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΑΛΛΕΣ 2 ΩΡΕΣ 636 00:28:48,200 --> 00:28:50,267 ΑΚΟΥΓΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΦΑΡΜΑΚΗΣ ΒΑΛΚΕΝΜΠΟΥΡΓΚΕΡ, 637 00:28:50,267 --> 00:28:51,567 Ή ΟΠΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΜΑΣΤΕ! 638 00:28:51,567 --> 00:28:53,300 ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΕΞΑΡΤΗΣΤΕ ΑΠΟ ΣΕΝΑ. 639 00:28:53,300 --> 00:28:54,800 ΑΚΟΥ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΥΤΟ! 640 00:28:54,800 --> 00:28:57,800 ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΜΑΣ ΟΔΗΓΗΣΩ TO ATLANTIC CITY ΓΙΑ ΣΑΣ! 641 00:28:57,800 --> 00:28:59,067 Α, ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ; 642 00:28:59,067 --> 00:29:00,067 ΝΑΙ! 643 00:29:00,067 --> 00:29:02,567 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΙΑ Ο ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΜΑΣ! 644 00:29:02,567 --> 00:29:04,133 ΑΠΟΛΥΣΕΣ! 645 00:29:04,133 --> 00:29:05,633 ΣΚΑΣΕ! ΣΚΑΣΕ! 646 00:29:11,133 --> 00:29:13,133 ΜΙΑΜΙ, ΜΩΡΟ, ΕΔΩ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ. 647 00:29:13,133 --> 00:29:14,633 ΕΔΩ, ΠΑΡΤΕ ΑΥΤΟ. 648 00:29:14,633 --> 00:29:18,333 ΕΧΟΥΝ ΠΑΡΕΙ ΤΖΑΚΟΥΖΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ, Ε; 649 00:29:18,333 --> 00:29:19,333 *ΚΑΤΕΒΑΤΕ * 650 00:29:19,333 --> 00:29:20,567 * ΣΤΟ ΠΕΖΟΔΡΟΜΙΟ * 651 00:29:20,567 --> 00:29:22,300 *ΚΑΤΕΒΑΤΕ * 652 00:29:23,900 --> 00:29:26,467 * ΦΑΝΚΙ ΚΑΙ ΜΥΣΤΗΡΙΟ * 653 00:29:26,467 --> 00:29:31,067 * ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΖΟΥΝ ΣΕ ΜΙΚΡΑ ΑΥΛΑΚΙΑ * 654 00:29:31,067 --> 00:29:32,167 [ΣΕΙΡΗΝΑ] 655 00:29:32,167 --> 00:29:33,667 ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΡΕΑ. 656 00:29:33,667 --> 00:29:34,833 ΑΥΤΟ ΘΕΛΕΙΣ; 657 00:29:34,833 --> 00:29:36,067 ΟΧΙ ΤΩΡΑ. 658 00:29:36,067 --> 00:29:37,167 Ω, ΣΚΑΛΑ. 659 00:29:37,167 --> 00:29:40,167 ΣΚΑΤΑ! ΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟ ΠΙΣΩ. ΞΕΦΥΓΕ ΑΥΤΟ. 660 00:29:40,167 --> 00:29:41,733 ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΑΥΤΟ. 661 00:29:41,733 --> 00:29:43,900 ΕΔΩ, ΠΑΡΤΕ ΤΟ. 662 00:29:43,900 --> 00:29:46,067 ARTY, ΜΗΝ ΔΙΝΕΙΣ ΠΑΛΙ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΣΑΣ ΑΔΕΙΑ. 663 00:29:46,067 --> 00:29:47,333 ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ. ΘΑ ΤΟ ΦΡΟΝΤΙΣΩ. 664 00:29:54,633 --> 00:29:56,133 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΓΛΑΣΤΡΑ; 665 00:29:56,133 --> 00:29:57,633 ΘΑ ΣΚΑΣΕΙΣ; 666 00:29:57,633 --> 00:29:58,633 ΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟ ΣΕ ΜΟΥ. 667 00:29:58,633 --> 00:30:01,067 ΟΧΙ! ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ. ΣΚΑΣΕ. 668 00:30:01,067 --> 00:30:02,667 [ΓΕΛΙΑ] 669 00:30:04,800 --> 00:30:05,967 ΣΚΑΣΕ. 670 00:30:08,233 --> 00:30:09,567 ΘΕΕ ΜΟΥ. 671 00:30:09,567 --> 00:30:10,567 ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ. 672 00:30:10,567 --> 00:30:12,767 ΟΔΗΓΕ, ΒΓΕΙ ΕΞΩ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 673 00:30:14,767 --> 00:30:16,767 ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟ. 674 00:30:16,767 --> 00:30:17,767 [ΓΕΛΙΑ] 675 00:30:17,767 --> 00:30:19,000 ΑΡΧΗΓΟΣ. 676 00:30:20,933 --> 00:30:23,267 ΑΔΕΙΑ ΟΔΗΓΟΥ, ΕΓΓΡΑΦΗ, 677 00:30:23,267 --> 00:30:24,567 ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 678 00:30:33,467 --> 00:30:35,367 Εντάξει, ΑΡΘΟΥΡ... 679 00:30:35,367 --> 00:30:36,900 ΕΙΧΑΤΕ ΠΙΝΕΙΣ ΑΠΟΨΕ, ΓΙΟΣ; 680 00:30:36,900 --> 00:30:38,967 ΕΙΧΑ ΖΕΥΓΑΡΙ. ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ; ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 681 00:30:38,967 --> 00:30:40,733 ΦΟΒΑΜΑΙ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΣΗΣΕΙΣ. 682 00:30:40,733 --> 00:30:43,033 ΦΥΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΕΚΤΟΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ; 683 00:30:43,033 --> 00:30:44,233 ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ. 684 00:30:44,233 --> 00:30:45,567 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ αστείο. 685 00:30:45,567 --> 00:30:47,900 ΕΝΝΟΩ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΑΝΑΠΝΟΗΤΙΚΟ. 686 00:30:47,900 --> 00:30:49,400 ΘΑ ΤΟΝ ΦΥΣΩΣΩ. 687 00:30:50,667 --> 00:30:52,133 ΙΣΩΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ... 688 00:30:52,133 --> 00:30:53,300 ΕΠΟΜΕΝΟΣ ΑΙΩΝΑΣ. 689 00:30:53,300 --> 00:30:54,800 ΠΑΜΕ ΓΙΟΣ. 690 00:30:54,800 --> 00:30:56,233 Ω, έλα, αξιωματικός. 691 00:30:56,233 --> 00:30:57,733 [ΗΧΟΣ] 692 00:31:01,067 --> 00:31:02,200 [BUZZ] 693 00:31:02,200 --> 00:31:05,200 ΕΦΥΣΑΤΕ ΔΙΠΛΟ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ ΕΝΤΟΣ ΟΡΙΩΝ ΧΩΡΙΟΥ. 694 00:31:05,200 --> 00:31:06,700 ΘΑ ΠΑΤΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 695 00:31:06,700 --> 00:31:09,400 ΣΙΓΟΥΡΟΣ. ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΣΥ ΛΕΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟ. 696 00:31:09,400 --> 00:31:11,967 ΠΕΣ ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ, ΧΑΛΚΟΣ. 697 00:31:11,967 --> 00:31:14,333 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΟΧΙ. 698 00:31:15,433 --> 00:31:17,200 ΜΗ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ. 699 00:31:17,200 --> 00:31:18,700 CHIEFY, PAL, 700 00:31:18,700 --> 00:31:20,700 ΠΛΑΚΑ ΕΚΑΝΩ. 701 00:31:20,700 --> 00:31:22,633 [ΜΑΡΤΙΟΣ ΠΑΙΖΕΙ] 702 00:31:22,633 --> 00:31:24,300 ΟΚ. 703 00:31:30,633 --> 00:31:32,267 ΘΕΕ ΜΟΥ! 704 00:31:32,267 --> 00:31:33,733 ΘΑ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ; 705 00:31:33,733 --> 00:31:35,233 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΥΤΗ ΛΑΣΤΙΧΟ; 706 00:31:35,233 --> 00:31:38,133 ΓΕΙΑ, ΔΕΝ ΣΕ ΘΕΛΩ. ΘΕΛΩ JUDGE WAPNER. 707 00:31:40,067 --> 00:31:43,233 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΚΑΛΥΨΩ Η ΠΕΜΠΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ. 708 00:31:43,233 --> 00:31:46,133 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΝΤΑΞΕΙ. ΛΟΙΠΟΝ, ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΕΔΩ. 709 00:31:46,133 --> 00:31:49,133 ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΤΗ ΡΑΧΗ ΣΟΥ ΚΑΙ ΚΟΚΑΪΝΗ ΠΑΓΟΥ ΕΔΩ. 710 00:31:49,133 --> 00:31:52,467 ΠΗΡΕΣ ΤΑ ΧΑΠΙΑ ΣΟΥ, ΤΑ ΦΙΑΛΙΑ ΣΑΣ Οπτάνθρακα, 711 00:31:52,467 --> 00:31:54,300 SNORTERS, PIPES, ΚΑΙ ΜΙΛΕΣ. 712 00:31:54,300 --> 00:31:56,300 ΠΗΡΕΣ ΤΟ ΟΠΛΟ ΣΟΥ ΕΔΩ. 713 00:31:56,300 --> 00:31:59,067 ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΤΑ ΜΑΧΑΙΡΙΑ ΜΕ ΔΙΑΚΟΠΗ ΣΑΣ. 714 00:31:59,067 --> 00:32:02,167 ΑΦΟΥ ΟΛΟΙ ΕΧΕΤΕ ΜΙΑ ΣΤΡΟΦΗ ΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΥ 715 00:32:02,167 --> 00:32:03,633 ΣΕ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΜΙΑΣ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ, 716 00:32:03,633 --> 00:32:06,300 ΠΙΣΤΕΥΩ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΠΑΝΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΠΛΑ 717 00:32:06,300 --> 00:32:07,600 ΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΣΟΥ, 718 00:32:07,600 --> 00:32:09,600 ΛΟΙΠΟΝ ΒΗΜΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟΝ ΠΑΓΚΟ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 719 00:32:09,600 --> 00:32:10,900 ΓΕΙΑ, ΤΟ ΒΛΕΠΕΙΣ; 720 00:32:10,900 --> 00:32:12,100 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ, ΔΙΚΑΣΤΗΣ. 721 00:32:12,100 --> 00:32:13,867 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΛΕΩ; 722 00:32:13,867 --> 00:32:15,667 ΕΣΥ ΦΡΟΝΤΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 723 00:32:15,667 --> 00:32:17,167 ΘΑ ΒΓΩ ΕΞΩ ΓΙΑ ΚΑΠΝΟΥΣ. 724 00:32:17,167 --> 00:32:18,167 ΠΑΜΕ ΓΙΑ ΚΑΠΝΙΣΜΑ; 725 00:32:18,167 --> 00:32:20,067 Ντένις, ΕΧΟΥΝ ΠΗΡΑ ΟΠΛΑ, ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ. 726 00:32:20,067 --> 00:32:21,633 ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙ. 727 00:32:21,633 --> 00:32:22,633 ΜΕΙΝΩ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ. 728 00:32:24,100 --> 00:32:26,667 ΑΥΤΟ ΒΡΙΣΚΩ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΘΥΝΑ 729 00:32:26,667 --> 00:32:27,967 ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΟΠΩΣ ΚΑΤΑΦΟΡΟΥΝΤΑΙ, 730 00:32:27,967 --> 00:32:29,100 ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΝΑ ΕΡΕΥΝΗΣΕΤΕ Η ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΙΣΦΟΡΑ 731 00:32:29,100 --> 00:32:30,600 ΓΙΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣ, 732 00:32:30,600 --> 00:32:32,100 ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΤΣΙ ΘΕΩΡΗΣΤΕ ΠΟΥ ΣΕ ΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΑΙ 733 00:32:32,100 --> 00:32:34,600 ΣΕ ΕΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣ ΦΟΒΕΡΟ ΜΕΡΟΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ 734 00:32:34,600 --> 00:32:36,633 ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΣΕ ΘΑΝΑΤΟ. 735 00:32:40,333 --> 00:32:42,200 Ωχ! Ωχ! 736 00:32:44,433 --> 00:32:48,600 ΑΑΧ! ΑΑΧ! 737 00:32:48,600 --> 00:32:49,600 [ΤΡΙΖΙ] 738 00:32:49,600 --> 00:32:50,600 QUE ES ESO; 739 00:32:52,533 --> 00:32:54,067 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 740 00:32:57,533 --> 00:32:59,167 ΧΕ ΧΕ! 741 00:32:59,167 --> 00:33:00,500 ΝΑΙ. 742 00:33:00,500 --> 00:33:01,900 [WHRRR] 743 00:33:18,133 --> 00:33:20,133 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ, Ε; 744 00:33:20,133 --> 00:33:23,867 ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΚΟΚ ΣΟΥ, ΟΙ ΜΙΛΟΣ ΣΑΣ, ΤΑ ΚΟΥΤΑΛΑ ΣΑΣ, 745 00:33:23,867 --> 00:33:26,133 ΚΑΙ ΠΟΤ ΚΑΙ ΟΠΛΑ ΚΑΙ ΜΑΧΑΙΡΙΑ ΠΙΣΩ ΣΟΥ 746 00:33:26,133 --> 00:33:28,733 ΟΤΑΝ ΒΓΕΙΣ ΕΞΩ ΤΟ ΑΛΛΟ ΤΕΛΟΣ. 747 00:33:28,733 --> 00:33:30,767 *ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ * 748 00:33:30,767 --> 00:33:32,067 * BONESTRIPPER * 749 00:33:32,067 --> 00:33:33,933 * ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ * 750 00:33:33,933 --> 00:33:36,067 * ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΑΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙΣ * 751 00:33:37,067 --> 00:33:39,167 * BONESTRIPPER * 752 00:33:56,333 --> 00:33:59,733 ΧΕ ΧΕ ΧΕ ΧΕ ΧΟ ΧΟ! 753 00:33:59,733 --> 00:34:01,833 ΚΟΙΤΑ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ. 754 00:34:01,833 --> 00:34:04,467 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΟΥΝ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ. 755 00:34:04,467 --> 00:34:06,067 [KEYS JANGLE] 756 00:34:08,067 --> 00:34:09,200 ΕΡΧΟΝΤΑΙ. 757 00:34:11,167 --> 00:34:12,500 ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΑΟΙ. 758 00:34:13,933 --> 00:34:15,967 ΣΗΚΩΣΤΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΔΕΙΠΝΟ. 759 00:34:18,167 --> 00:34:19,667 ΒΛΕΠΩ; ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ-- 760 00:34:19,667 --> 00:34:20,833 ΔΕΙΠΝΟ. 761 00:34:20,833 --> 00:34:22,067 ΔΕΙΠΝΟ. 762 00:34:22,067 --> 00:34:23,500 ΛΙΓΟ ΛΕΥΚΟ ΚΡΑΣΙ, ΣΑΛΑΤΑ ΡΟΓΑΛΑ, 763 00:34:23,500 --> 00:34:24,767 ΙΣΩΣ ΛΙΓΑ ΖΥΜΑΡΙΚΑ. 764 00:34:24,767 --> 00:34:26,267 [Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΖΕΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΜΕΓΑΛΗ ΜΠΑΝΔΗ] 765 00:34:36,733 --> 00:34:38,567 [MATADOR ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΖΕΙ] 766 00:34:49,667 --> 00:34:51,167 ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ ΔΕΙΠΝΟ. 767 00:34:53,467 --> 00:34:55,600 ΤΙ ΘΑ ΛΕΣ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΧΑΒΑΪΚΗ ΠΑΝΤΣ; 768 00:35:04,700 --> 00:35:06,233 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΡΙΤΗΣ. 769 00:35:06,233 --> 00:35:07,733 ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ 770 00:35:07,733 --> 00:35:11,233 ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΜΙΑΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ 771 00:35:11,233 --> 00:35:12,600 ΑΠΟ ΩΡΑΙΑ ΖΕΣΤΗ ΤΗΣ ΧΑΒΑΙΑΣ ΠΑΝΤΣ. 772 00:35:17,233 --> 00:35:18,967 ΕΔΩ ΓΙΑ ΚΑΛΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ. 773 00:35:24,067 --> 00:35:25,700 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΙ 774 00:35:25,700 --> 00:35:26,733 ΑΥΤΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΚΑ; 775 00:35:26,733 --> 00:35:28,833 ΜΟΝΟ ΑΥΤΕΣ ΠΟΥ ΠΑΙΡΝΕΙ ΕΙΔΙΚΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΓΙΑ, 776 00:35:28,833 --> 00:35:29,833 ΣΑΝ ΤΡΑΠΕΖΙΤΕΣ. 777 00:35:30,867 --> 00:35:33,500 ΜΕΡΜΥΓΚΙΑ ΣΕ ΚΟΤΣΙ, ΚΥΡΙΑ; 778 00:35:33,500 --> 00:35:34,500 Εεε... 779 00:35:34,500 --> 00:35:35,500 ΜΜ-ΗΜΜ. 780 00:35:37,067 --> 00:35:38,600 ΝΑΙ, θα... 781 00:35:38,600 --> 00:35:39,767 ΑΓΑΠΗΣΕ ΕΝΑ. 782 00:35:41,733 --> 00:35:42,900 ΕΞΑΔΕΛΦΟΣ; 783 00:35:42,900 --> 00:35:44,900 Ω, ΜΕΡΜΥΓΚΙΑ. Α, ΝΑΙ, ΣΙΓΟΥΡΑ. 784 00:35:47,900 --> 00:35:50,067 [ΒΑΡΙΑ ΒΗΜΑΤΑ] 785 00:36:01,800 --> 00:36:02,800 OH. 786 00:36:02,800 --> 00:36:03,900 ΛΑΟΙ. 787 00:36:03,900 --> 00:36:08,567 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΥΣΤΗΘΩ Η ΕΓΓΟΝΗ ΜΟΥ ΕΛΔΟΝΑ, 788 00:36:09,900 --> 00:36:11,300 ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΗ 789 00:36:11,300 --> 00:36:14,367 ΚΑΙ Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΤΑΞΗ "Α" ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΟΣ ΣΕ 5 ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ. 790 00:36:14,367 --> 00:36:16,067 ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ, ΔΙΚΑΣΤΗ. 791 00:36:16,067 --> 00:36:18,200 ΕΚΑΝΕ ΚΑΙ ΜΙΑ ΙΔΑΝΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΑ. 792 00:36:18,200 --> 00:36:20,067 ΓΝΗΣΙΟΣ ΜΙΣΘΟΜΙΣΤΗΣ, 793 00:36:20,067 --> 00:36:21,800 ΧΤΥΠΗΘΗΚΕ ΒΛΑΚΟΣ ΣΤΗ ΓΕΝΝΗΣΗ ΑΠΟ ΚΕΡΟΝΙΑ. 794 00:36:21,800 --> 00:36:23,067 ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΜΟΥ ΓΥΝΑΙΚΑΣ. 795 00:36:24,233 --> 00:36:26,667 ΝΟΜΙΖΩ ΟΙ ΔΥΟ ΕΣΕΙΣ ΘΑ ΚΑΝΟΥΝ ΕΝΑ ΤΕΛΕΙΟ ΖΕΥΓΑΡΙ. 796 00:36:26,667 --> 00:36:28,367 HMM. 797 00:36:30,233 --> 00:36:32,233 ΦΑΙΝΕΙΣ ΟΜΟΡΦΟΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ, ΑΔΕΡΦΗ. 798 00:36:32,233 --> 00:36:34,200 ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΚΑΤΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΜΕ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΣΟΥ; 799 00:36:34,200 --> 00:36:35,300 [ΓΚΕΛΑΖΕΙ Ντροπαλά] 800 00:36:39,800 --> 00:36:42,800 ΕΛΔΟΝΑ, ΕΣΥ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΤΟΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΓΕΥΜΑ; 801 00:36:42,800 --> 00:36:44,467 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΓΑΠΗΤΕ. 802 00:36:46,333 --> 00:36:47,500 HMM. 803 00:36:53,067 --> 00:36:54,833 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ Η ΛΙΣΤΑ ΚΡΑΣΙΩΝ; 804 00:36:54,833 --> 00:36:56,067 ΝΕΟΣ! 805 00:36:56,067 --> 00:36:57,500 ΕΙΝΑΙ ΒΑΣΙΚΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΕΥΓΕΝΕΙΑ 806 00:36:57,500 --> 00:36:59,500 ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΣΑΣ ΜΕ ΟΛΟ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ. 807 00:36:59,500 --> 00:37:01,067 ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΕΧΕΙ ΣΤΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΣΟΥ; 808 00:37:03,533 --> 00:37:04,867 ΤΙΠΟΤΑ. ΑΠΛΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ 809 00:37:04,867 --> 00:37:06,500 ΕΧΕΙΣ ΦΤΑΝΕΙ VINTAGE ΑΤΣΑΛΙ 810 00:37:06,500 --> 00:37:08,500 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΙΓΑ ΧΙΛΙΑ TOYOTA. 811 00:37:08,500 --> 00:37:10,133 ΠΟΤΕ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΝΑ ΠΟΥΛΗΣΕΤΕ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΤΟΠΟ 812 00:37:10,133 --> 00:37:11,500 ΣΤΟΥΣ ΙΑΠΩΝΟΥΣ; 813 00:37:11,500 --> 00:37:13,667 ΝΑ ΠΑΤΕ! ΦΟΡΑΕΙ ΚΑΠΕΛΟ Ο ΠΑΠΑΣ; 814 00:37:13,667 --> 00:37:15,367 ΗΤΑΝ Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΛΟΧΙΑ ΓΙΟΡΚ ΑΓΓΕΛΟΣ; 815 00:37:15,367 --> 00:37:17,233 ΚΑΙ ΘΑ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ ΨΗΦΙΑ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΑ; 816 00:37:17,233 --> 00:37:19,067 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ. ΕΙΜΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΕΚΔΟΤΗΣ. 817 00:37:19,067 --> 00:37:21,067 ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΞΕΡΩ ΕΙΝΑΙ ΤΟ '17 818 00:37:21,067 --> 00:37:22,767 ΑΦΟΥ ΜΕ ΑΠΟΣΤΕΙΛΑΝ ΦΥΓΕ ΓΙΑ ΑΓΩΝΑ, 819 00:37:22,767 --> 00:37:25,667 ΚΑΠΟΙΟΣ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΚΥΛΙΣΕ ΕΔΩ ΜΙΑ ΜΕΡΑ 820 00:37:25,667 --> 00:37:27,500 ΚΑΙ ΧΟΓΚΛΟΟΥΔΗΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΣΥΓΚΑΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΠΠΟΥ ΜΟΥ 821 00:37:27,500 --> 00:37:29,667 ΣΤΗΝ ΟΡΥΞΗ ΟΛΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΞΩ 822 00:37:29,667 --> 00:37:32,067 ΣΕ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΜΕΤΟΧΩΝ ΣΕ ΚΑΤΙ ΛΕΓΜΕΝΟ 823 00:37:32,067 --> 00:37:34,767 Η ΗΝΩΜΕΝΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΟΚΑ. 824 00:37:34,767 --> 00:37:37,233 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΑΥΤΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΩΝ 825 00:37:37,233 --> 00:37:38,767 ΑΞΙΖΟΥΝ ΣΗΜΕΡΑ; 826 00:37:38,767 --> 00:37:41,267 ΑΠΛΑ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ Ταπετσαρία ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ 827 00:37:41,267 --> 00:37:42,567 ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΠΟΤΕ! 828 00:37:44,067 --> 00:37:45,500 ΑΝΑΓΚΑΣΑΜΕ ΝΑ ΓΙΝΟΥΜΕ 829 00:37:45,500 --> 00:37:47,200 ΤΙ ΕΣΥ ΟΔΗΓΗΣΕ ΤΟ ΣΗΜΕΡΑ, 830 00:37:47,200 --> 00:37:49,267 ΕΝΑ ΚΑΗΜΕΝΟ ΑΝΘΡΑΚΟΚΟΜΕΙΟ, 831 00:37:49,267 --> 00:37:50,767 ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΝΕΚΡΟΦΟΡΟΣ ICEBOX 832 00:37:50,767 --> 00:37:54,367 ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ ΤΟΥ ΟΧΙΟ ΖΩΝΗ ΧΥΤΗΡΙΟΥ. 833 00:37:54,367 --> 00:37:57,067 ΚΑΙ ΓΙ ΑΥΤΟ ΠΟΤΕ ΑΣ ΠΑΕΙ ΕΝΑΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ. 834 00:37:58,367 --> 00:38:00,933 ΛΟΙΠΟΝ Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΣΟΥ ΚΑΝΕ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 835 00:38:00,933 --> 00:38:02,367 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΑΣ; 836 00:38:02,367 --> 00:38:07,100 ΔΙΚΑΣΤΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΤΡΑΓΙΚΗ, ΤΡΑΓΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ. 837 00:38:07,100 --> 00:38:08,133 ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ. 838 00:38:08,133 --> 00:38:10,133 ΕΣΥ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΝΤΕ ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ. 839 00:38:13,500 --> 00:38:15,500 ΠΩΣ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΣΚΥΛΟΣ ΣΑΣ, ΛΑΟΙ; 840 00:38:19,633 --> 00:38:22,100 ΣΕΡΒΙΡΙΖΟΥΝ ΣΚΥΛΟ; 841 00:38:22,100 --> 00:38:24,100 Ω, ΟΧΙ, ΟΧΙ. HOT DOGS-- 842 00:38:24,100 --> 00:38:26,500 ΟΛΛΑΝΔΙΚΗ ΧΩΡΑ HEREFORDS, ΒΡΑΒΕΙΟΙ. 843 00:38:26,500 --> 00:38:28,267 ΛΟΥΚΑΝΙΚΟ. 844 00:38:28,267 --> 00:38:29,767 ΦΡΑΓΚΟΙ ΣΤΑΔΙΟΥ, ΟΠΩΣ ΕΙΧΑΝ 845 00:38:29,767 --> 00:38:32,500 ΠΡΙΝ ΜΠΟΥΝ ΜΕΣΑ ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΕΣ. 846 00:38:32,500 --> 00:38:33,900 HMM; 847 00:38:43,667 --> 00:38:45,067 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΑΣ ΦΑΜΕ. 848 00:38:57,067 --> 00:38:58,567 [WOO WOO] 849 00:38:58,567 --> 00:39:01,467 [WABASH CANNONBALL ΠΑΙΖΕΙ] 850 00:39:09,733 --> 00:39:11,733 * ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΜΕΓΑΛΟΥΣ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ * 851 00:39:11,733 --> 00:39:13,333 * ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΑΚΧΕΣ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ * 852 00:39:13,333 --> 00:39:14,800 * ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΟΛ TOY MOUNTAIN * 853 00:39:14,800 --> 00:39:18,133 * ΣΤΙΣ ΑΓΕΛΑΔΙΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΣΤΙΣ ΑΚΡΕΣ--* 854 00:39:22,067 --> 00:39:23,600 ΙΔΟΥ ΠΩΣ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ, 855 00:39:23,600 --> 00:39:25,800 ΚΑΙ ΣΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΩ ΝΑ ΤΑ ΕΧΕΙΣ ΜΕ ΙΔΙΟ ΤΡΟΠΟ. 856 00:39:37,367 --> 00:39:38,867 ΜΠΡΟΣΤΑ, ΕΚΕΙ, ΛΑΟΙ. 857 00:39:38,867 --> 00:39:40,967 ΦΥΛΑΞΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΕΝΑ ΔΥΟ ΣΚΥΛΟΙ. 858 00:39:46,467 --> 00:39:47,833 * ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟΥΣ JINGLES * 859 00:39:47,833 --> 00:39:49,600 * ΤΑ ΒΟΥΝΤΑ, ΚΑΙ ΟΙ βρυχηθμοί * 860 00:39:49,600 --> 00:39:52,667 * ΚΑΘΩΣ ΓΛΥΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΜΠΑΝΤΖΟ * 861 00:39:52,667 --> 00:39:54,633 * ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΗΝ ΙΣΧΥΡΗ ΒΑΣΗ ΤΩΝ ΚΙΝΗΤΗΡΩΝ * 862 00:39:54,633 --> 00:39:55,933 * ΑΚΟΥ ΤΟΝ ΜΟΝΑΧΙΚΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ HOBO * 863 00:39:55,933 --> 00:39:57,467 * ΚΑΘΩΣ ΠΕΡΙΒΑΛΕΙ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗ ΧΩΡΑ * 864 00:39:57,467 --> 00:39:59,400 * ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ WABASH ΚΑΝΟΝΒΟΛΑ * 865 00:39:59,400 --> 00:40:01,233 * ΕΠΙΒΙΒΑΣΤΕ... * 866 00:40:01,233 --> 00:40:02,733 [Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΤΑΜΑΤΑ] 867 00:40:04,167 --> 00:40:05,800 [ΕΚΡΗΞΗ] 868 00:40:10,167 --> 00:40:12,500 [ΤΡΙΖΕΙ] 869 00:40:13,967 --> 00:40:15,667 ΤΙ... 870 00:40:15,667 --> 00:40:17,767 ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ; 871 00:40:17,767 --> 00:40:19,600 ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΦΩΤΙΑ ΜΙΑ ΜΟΥ... 872 00:40:19,600 --> 00:40:21,933 ΚΑΓΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ 1926. 873 00:40:21,933 --> 00:40:24,867 ΤΙΠΟΤΑ ΠΟΥ ΘΑ ΜΑΣ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΝΑ ΔΙΑΚΟΠΗΣΟΥΜΕ ΤΟ ΓΕΥΜΑ ΜΑΣ. 874 00:40:24,867 --> 00:40:26,200 ΕΛΠΙΖΕΙ. 875 00:40:27,200 --> 00:40:28,600 ΕΛΑ ΤΩΡΑ! 876 00:40:28,600 --> 00:40:31,467 ΑΝΑΚΑΤΕΥΟΥΜΕ ΤΑ ΜΑΡΥΜΑΤΙΚΑ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΚΑΝΩ! 877 00:40:35,633 --> 00:40:37,367 * ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟΥΣ JINGLES * 878 00:40:37,367 --> 00:40:38,967 * ΤΑ ΒΟΥΝΤΑ, ΚΑΙ ΟΙ βρυχηθμοί * 879 00:40:38,967 --> 00:40:42,033 * ΚΑΘΩΣ ΓΛΥΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΜΠΑΝΤΖΟ * 880 00:40:42,033 --> 00:40:44,333 * ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΗΝ ΙΣΧΥΡΗ ΒΑΣΗ ΤΩΝ ΚΙΝΗΤΗΡΩΝ-- * 881 00:40:45,333 --> 00:40:46,633 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ. 882 00:40:46,633 --> 00:40:49,200 ΠΑΩ ΝΑ ΦΥΣΩ ΕΞΩ. ΠΑΡΤΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ΜΟΥ, ΜΩΡΕ. 883 00:40:50,567 --> 00:40:53,200 ΕΙΣΤΕ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ, ΚΑΚΟΣ, 884 00:40:53,200 --> 00:40:57,133 ΦΑΝΚΥ, ΜΙΣΑΝΘΡΟΠΙΚΟΣ, ΣΥΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΖΩΑ! 885 00:40:57,133 --> 00:40:59,133 ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΩ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ, 886 00:40:59,133 --> 00:41:01,700 ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΤΕ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΟΥ MARDI GRAS, 887 00:41:01,700 --> 00:41:03,200 ΚΑΘΙΣΜΕΝΟΣ ΣΕ ΕΝΑ ΤΡΑΠΕΖΙ 888 00:41:03,200 --> 00:41:05,200 ΜΕ ΠΙΚΛΕ-ΣΚΟΤΙΝ ΤΡΕΝΟ! 889 00:41:05,200 --> 00:41:07,600 ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ. 890 00:41:07,600 --> 00:41:08,767 iAY! 891 00:41:08,767 --> 00:41:09,933 ΠΡΟΣΤΙΜΟ. 892 00:41:09,933 --> 00:41:11,400 ΕΛΑ ΜΩΡΕ. 893 00:41:20,400 --> 00:41:24,067 ΠΡΙΣΙΛΑ, ΒΑΛΤΕ ΤΟ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΑ ΣΚΥΛΙΑ. 894 00:41:24,067 --> 00:41:25,533 ΤΡΕΞΙΜΟ! ΤΡΕΞΙΜΟ! 895 00:41:26,767 --> 00:41:28,267 [ΓΚΡΥΝΤΕΣ] 896 00:41:31,733 --> 00:41:34,333 ΠΑΡΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ ΑΠΟΡΡΕΨΤΕ ΤΗΝ! 897 00:41:34,333 --> 00:41:35,500 Ωχ! 898 00:41:35,500 --> 00:41:37,067 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. 899 00:41:39,233 --> 00:41:41,733 ΕΛΔΟΝΑ ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΕΙΞΤΕ ΤΟΥΣ 900 00:41:41,733 --> 00:41:42,733 ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΟΥΣ. 901 00:41:42,733 --> 00:41:43,900 ΩΧ! 902 00:41:43,900 --> 00:41:45,067 ΕΥΚΟΛΟΣ. 903 00:41:45,067 --> 00:41:47,067 ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ; 904 00:41:47,067 --> 00:41:48,233 ΟΧ! 905 00:41:50,133 --> 00:41:52,133 ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ! 906 00:41:52,133 --> 00:41:53,633 FAUSTO, ΗΣΟΥΝ ΗΡΩΑΣ! 907 00:41:53,633 --> 00:41:57,133 Α, ΦΑΟΥΣΤΟ, ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΕΙΧΑ ΤΟΣΟ ΑΣΧΗΜΟ, ΑΣΧΗΜΟ ΦΑΓΗΤΟ! 908 00:41:57,133 --> 00:42:00,800 Ω, ΦΑΟΥΣΤΟ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΥΡΩΔΙΑ; 909 00:42:01,867 --> 00:42:03,867 ΜΥΡΙΖΕΙ ΣΑΝ ΣΑΟ ΠΑΟΥΛΟ. 910 00:42:03,867 --> 00:42:05,067 ΤΟΞΙΚΑ! 911 00:42:05,067 --> 00:42:06,200 ΤΟΞΙΚΑ! 912 00:42:06,200 --> 00:42:08,200 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΟΥΜΕ ΜΕΣΑ ΑΥΤΟ. 913 00:42:08,200 --> 00:42:11,200 Ω, ΟΧΙ! FAUSTO, ΕΣΥ ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙ 914 00:42:11,200 --> 00:42:14,867 ΚΟΛΥΜΠΗΣΤΕ ΣΕ ΤΟΞΙΚΑ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ! 915 00:42:14,867 --> 00:42:16,200 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΥΤΟΔΡΟΜΟ! 916 00:42:16,200 --> 00:42:18,700 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΥΤΟΔΡΟΜΟ. 917 00:42:18,700 --> 00:42:20,200 ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΞΙΖΕΙ ΑΥΤΟ. 918 00:42:20,200 --> 00:42:21,367 ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟ ΣΤΟΜΑ. 919 00:42:21,367 --> 00:42:23,067 ΕΝΤΑΞΕΙ. 920 00:42:23,067 --> 00:42:24,533 Ω, άσε με να φύγω! 921 00:42:24,533 --> 00:42:25,833 ΑΑΧ! 922 00:42:27,067 --> 00:42:28,200 ΑΑΧ! 923 00:42:28,200 --> 00:42:29,367 [ΦΙΜΩΜΑ] 924 00:42:29,367 --> 00:42:30,867 [ΑΝΑΧΩΡΕΙ] 925 00:42:31,867 --> 00:42:33,067 ΦΑΟΥΣΤΟ! 926 00:42:33,067 --> 00:42:34,567 ΕΡΧΟΜΑΙ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 927 00:42:37,533 --> 00:42:38,867 [WOOF] 928 00:42:38,867 --> 00:42:40,533 [WOOF] [WOOF] 929 00:42:47,067 --> 00:42:49,833 ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΕΙ ΤΗΝ ΣΩΣΤΗ ΩΡΑ, ΕΧΕΙΣ; 930 00:42:49,833 --> 00:42:50,867 ΤΟ ΡΟΛΟΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΟ. 931 00:42:54,167 --> 00:42:55,333 ΩΧ! 932 00:43:03,267 --> 00:43:04,633 ΧΜΜ! 933 00:43:08,267 --> 00:43:09,700 ΝΑ ΔΩ ΑΝ ΜΠΟΡΩ ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΦΩΤΙΑ. 934 00:43:14,067 --> 00:43:15,533 ΦΑΟΥΣΤΟ, ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ. 935 00:43:15,533 --> 00:43:17,067 ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ! 936 00:43:17,067 --> 00:43:18,200 ΤΑ ΚΑΤΑΝΑΜΕ ΑΝΘΡΩΠΕ! 937 00:43:18,200 --> 00:43:19,700 ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ! 938 00:43:19,700 --> 00:43:21,767 ΚΑΡΛΟ ΡΟΣΙ ΣΤΙΣ ΜΠΑΧΑΜΕΣ, ΑΝΘΡΩΠΗ. 939 00:43:21,767 --> 00:43:23,700 ΠΑΜΕ ΣΤΙΣ ΜΠΑΧΑΜΕΣ! 940 00:43:23,700 --> 00:43:25,200 ΠΕΡΝΑΤΕ ΩΡΑΙΑ. 941 00:43:25,200 --> 00:43:26,700 iAY! ΑΣ ΒΡΟΥΜΕ ΔΡΟΜΟ. 942 00:43:26,700 --> 00:43:28,700 ΠΑΜΕ ΩΤΟΣΤΟΣ ΣΕ ΦΟΡΤΗΓΟ. 943 00:43:28,700 --> 00:43:31,933 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΝΟΥΜΕ ΩΤΟΣΤΟΡ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΕΛΩΣ... 944 00:43:33,933 --> 00:43:35,100 ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΛΟΙΠΟΙ. 945 00:43:35,100 --> 00:43:37,567 ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΗ ΧΡΩΡΑ ΜΑΣ. 946 00:43:37,567 --> 00:43:39,800 ΕΣΥ ΠΡΕΠΕΙ ΠΑΡΕ ΕΝΑ ΒΡΑΒΕΙΟ. 947 00:43:39,800 --> 00:43:42,600 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ. ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ. 948 00:43:42,600 --> 00:43:44,600 ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΛΟΥΣΙΟΙ. ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΟΥΜΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 949 00:43:44,600 --> 00:43:45,600 ΔΙΑΛΥΤΙΚΟ ΜΕΣΟ. 950 00:43:45,600 --> 00:43:46,600 ΥΓΡΟ. 951 00:43:46,600 --> 00:43:47,700 ΠΛΟΥΣΙΟΣ. 952 00:43:47,700 --> 00:43:49,700 ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΩ ΚΑΝΩ ΜΕ ΧΡΗΜΑΤΑ; 953 00:43:49,700 --> 00:43:52,700 ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΚΑΝΩ ΕΙΝΑΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΡΗΒ ΑΠΟ 8 ΕΤΩΝ. 954 00:43:52,700 --> 00:43:54,733 ΠΗΡΑ ΔΩΡΕΑΝ ΔΩΜΑΤΙΟ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗ. 955 00:43:54,733 --> 00:43:56,467 ΜΟΝΟ ΕΣΥ ΕΧΕΤΕ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ 956 00:43:56,467 --> 00:43:57,733 ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. 957 00:43:57,733 --> 00:43:58,733 [ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ] 958 00:44:01,400 --> 00:44:03,900 ΦΙΛΕ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΠΩΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ 959 00:44:03,900 --> 00:44:06,067 ΕΝΑ ΩΡΑΙΟ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ, 960 00:44:06,067 --> 00:44:07,067 ΞΕΡΕΙΣ; 961 00:44:07,067 --> 00:44:08,233 ΟΜΟΡΦΗ. 962 00:44:08,233 --> 00:44:10,933 ΩΡΑ ΔΙΑΚΟΠΗ ΑΠΟ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΑΣ. 963 00:44:12,167 --> 00:44:14,133 ΞΕΦΛΟΥΣΑΤΕ Η ΣΩΣΤΗ ΜΠΑΝΑΝΑ ΕΚΕΙ. 964 00:44:14,133 --> 00:44:15,300 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΧΡΟΝΟΣ. 965 00:44:15,300 --> 00:44:16,500 ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ. 966 00:44:16,500 --> 00:44:17,667 ΟΜΟΡΦΗ. 967 00:44:17,667 --> 00:44:18,833 ΤΑΚΟΣ ΨΑΡΙΟΥ. 968 00:44:18,833 --> 00:44:20,167 [ΓΟΥΦ ΓΟΥΦ] 969 00:44:22,667 --> 00:44:24,767 ΓΡΗΓΟΡΑ, ΚΡΥΨΗ. 970 00:44:24,767 --> 00:44:26,267 ΕΡΧΟΜΑΙ. ΕΙΝΑΙ Ο ΞΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ, 971 00:44:26,267 --> 00:44:28,267 ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ-ΜΑΓΙΣΣΑ ΠΟΛΥ ΧΡΗΣΗΣ. 972 00:44:28,267 --> 00:44:29,667 ΚΡΥΒΩ. ΕΡΧΟΜΑΙ ΣΕ. 973 00:44:29,667 --> 00:44:31,667 ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙ ΚΑΠΟΙΟΥ ΧΑΣΤΛΕΡ 974 00:44:31,667 --> 00:44:33,667 ΠΟΙΟΣ ΣΟΥ ΠΑΡΕΞΕ, ΣΩΣΤΑ; 975 00:44:33,667 --> 00:44:35,200 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 976 00:44:35,200 --> 00:44:37,833 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΣΟΥΝΤΖ; 977 00:44:37,833 --> 00:44:39,067 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 978 00:44:41,667 --> 00:44:43,667 ΤΙ ΣΧΕΔΙΑΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΑΝΕΙΣ 979 00:44:43,667 --> 00:44:44,867 ΟΤΑΝ ΚΑΤΕΒΑΤΕ ΠΡΟΣ ATLANTIC CITY 980 00:44:44,867 --> 00:44:46,333 ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕ; 981 00:44:46,333 --> 00:44:48,200 ΧΑΣΤΟΥΣΤΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ ΜΠΡΟΣΤΑ ΕΝΟΣ ΔΩΜΑΤΙΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ; 982 00:44:48,200 --> 00:44:50,400 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΧΩΡΙΣΤΟΥΜΕ ΜΕ ΕΝΑΝ ΤΥΠΟ. 983 00:44:54,500 --> 00:44:57,067 ΛΟΙΠΟΝ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ Ο ΛΑΘΟΣ ΤΥΠΟΣ. 984 00:44:57,067 --> 00:44:59,233 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ ΑΠΟ ΕΜΑΣ. 985 00:45:01,733 --> 00:45:03,233 ΕΧΩ ΠΕΡΑΣΕΙ ΑΥΤΟ. 986 00:45:05,067 --> 00:45:08,067 ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΑΠΗ, 987 00:45:08,067 --> 00:45:09,567 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟ ΓΙΑ ΓΕΥΣΗ. 988 00:45:09,567 --> 00:45:11,567 ΚΟΛΑΣΗ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ 989 00:45:11,567 --> 00:45:13,067 ΣΤΗΝ ΙΜΕΛΝΤΑ ΜΑΡΚΟ. 990 00:45:14,567 --> 00:45:17,067 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΛΕΙΣ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΣΟΥ ΜΕΣΑ ΑΥΤΟ. 991 00:45:17,067 --> 00:45:20,067 ΕΝΑΣ ΤΕΤΟΙΟΣ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΘΑΨΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ ΠΑΝΤΩΣ. 992 00:45:20,067 --> 00:45:21,567 ΔΕΝ ΣΟΥ ΑΞΙΖΕΙ. 993 00:45:21,567 --> 00:45:22,567 ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ. 994 00:45:24,933 --> 00:45:27,767 ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ ΤΟΣΟ ΤΡΕΛΟΣ. 995 00:45:27,767 --> 00:45:32,600 ΔΗΛΑΔΗ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΩ ΠΑΝΤΑ ΔΙΑΛΕΞΕ ΤΟΝ ΛΑΘΟΣ ΤΥΠΟΣ; 996 00:45:33,600 --> 00:45:35,100 ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΜΑΙ... 997 00:45:36,100 --> 00:45:37,867 ΕΧΩ ΠΟΛΥ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ... 998 00:45:38,867 --> 00:45:40,367 ΚΑΙ ΤΟΣΟ ΑΚΟΜΑ. 999 00:45:40,367 --> 00:45:45,567 ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΠΡΩΤΟΣ. 1000 00:45:45,567 --> 00:45:48,567 ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΚΟΡΟΙΔΑ. 1001 00:45:48,567 --> 00:45:49,733 ΜΜΜ. 1002 00:45:49,733 --> 00:45:51,067 ΜΜΜ. 1003 00:45:51,067 --> 00:45:54,067 ΑΠΛΑ ΑΓΑΠΩ ΕΝΑ ΟΜΟΡΦΟ ΠΡΟΣΩΠΟ. 1004 00:45:54,067 --> 00:45:55,233 OH. 1005 00:45:55,233 --> 00:45:57,067 Α, ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ... 1006 00:45:57,067 --> 00:45:59,067 Ω, ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ Ντροπιαστικό. 1007 00:46:02,133 --> 00:46:03,300 Ωχ! 1008 00:46:03,300 --> 00:46:04,467 ΩΧ! 1009 00:46:04,467 --> 00:46:06,067 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΞΑΠΛΩ. 1010 00:46:07,133 --> 00:46:09,133 Ω, ΕΙΣΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΑΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 1011 00:46:09,133 --> 00:46:10,733 ΩΧ! 1012 00:46:14,133 --> 00:46:16,700 [ΤΙΚΙΜΩΝΤΑΣ] 1013 00:46:17,800 --> 00:46:19,233 [CHIMING] 1014 00:46:19,233 --> 00:46:21,633 [ΚΟΥΚΟΣ ΚΟΥΚΟΣ] 1015 00:46:25,967 --> 00:46:27,467 [ΚΟΥΔΗΜΑΤΑ ΡΟΛΟΓΙΟΥ] 1016 00:46:59,733 --> 00:47:01,700 [ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΛΗΣΗΣ BUGLE] 1017 00:47:03,233 --> 00:47:05,733 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΚΑΝΕΙΣ; 1018 00:47:05,733 --> 00:47:07,133 ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΑΥΤΟΣ. ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ. 1019 00:47:07,133 --> 00:47:08,933 [ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΚΛΙΚ] 1020 00:47:08,933 --> 00:47:10,433 [ΤΡΙΖΙ] 1021 00:47:13,633 --> 00:47:14,967 ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ. 1022 00:47:24,200 --> 00:47:25,367 [ΚΟΥΜΠΑΚΕΣ ΠΟΡΤΑΣ] 1023 00:47:25,367 --> 00:47:26,533 OH. 1024 00:47:29,200 --> 00:47:30,367 ΕΔΩ ΠΑΝΩ. 1025 00:47:35,067 --> 00:47:36,767 ΕΡΧΟΜΑΙ. 1026 00:47:36,767 --> 00:47:38,267 [ΤΡΙΖΙΖΕΙ Η ΠΟΡΤΑ] 1027 00:47:38,267 --> 00:47:39,767 ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ! 1028 00:47:41,200 --> 00:47:42,567 ΑΠΟ ΕΔΩ. 1029 00:47:43,767 --> 00:47:45,300 ΥΠΑΡΧΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΕΞΟΔΟΣ. 1030 00:47:45,300 --> 00:47:46,767 ΕΔΩ. 1031 00:47:46,767 --> 00:47:48,100 [ΚΛΑΙΜΑ] 1032 00:47:48,100 --> 00:47:49,600 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ. 1033 00:47:55,233 --> 00:47:56,400 ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΠΑΝ. 1034 00:47:56,400 --> 00:47:57,700 Ω, ΓΚΟΥΑΝΟ. 1035 00:47:59,067 --> 00:48:01,900 «MARJORIE VALKENHEISER. ΞΕΧΑΣΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΠΑΠΙΑ». 1036 00:48:05,900 --> 00:48:07,100 ΙΗΣΟΥ, ΚΙΝΕΙΤΑΙ! 1037 00:48:07,100 --> 00:48:08,933 Ωχ! ΑΑΧ! 1038 00:48:08,933 --> 00:48:10,100 Ω, Ω! 1039 00:48:10,100 --> 00:48:12,267 ΟΧΙ! Ω, ΟΧΙ! 1040 00:48:12,267 --> 00:48:14,533 ΟΧΙ! Ω, ΟΧΙ! ΟΧΙ! 1041 00:48:14,533 --> 00:48:19,900 ΑΑΧ! 1042 00:48:20,900 --> 00:48:21,900 Ω, ΙΗΣΟΥ. 1043 00:48:21,900 --> 00:48:24,400 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ. 1044 00:48:24,400 --> 00:48:26,067 ΠΟΣΟ ΜΑΚΡΙΑ ΠΑΕΙ ΑΥΤΟ; 1045 00:48:26,067 --> 00:48:27,567 ΟΛΟΙ ΠΑΝΩ-- 1046 00:48:27,567 --> 00:48:28,567 ΩΧ! 1047 00:48:28,567 --> 00:48:29,700 ΕΩΣ ΕΔΩ. 1048 00:48:29,700 --> 00:48:30,933 ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ ΚΑΛΑ; 1049 00:48:30,933 --> 00:48:32,433 ΕΙΝΑΙ ΤΥΦΛΟΣ ΣΚΑΛΑ. 1050 00:48:32,433 --> 00:48:33,933 ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΩ--Ω. 1051 00:48:33,933 --> 00:48:35,067 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. 1052 00:48:35,067 --> 00:48:37,200 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. ΠΡΟΧΩΡΩ. 1053 00:48:40,067 --> 00:48:41,067 ΙΗΣΟΥΣ. ΠΡΟΣΕΞΤΕ. 1054 00:48:43,667 --> 00:48:45,267 ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ; 1055 00:48:45,267 --> 00:48:46,600 AHH. 1056 00:48:46,600 --> 00:48:48,100 ΔΕΝ ΞΕΡΩ 1057 00:48:48,100 --> 00:48:50,200 ΠΟΣΟ ΑΚΟΜΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΑΡΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ. 1058 00:48:57,300 --> 00:48:59,300 ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΓΙΔΕΥΜΕΝΟΙ. 1059 00:49:02,167 --> 00:49:03,900 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. ΚΟΙΤΑ ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΑΥΤΕΣ Δ.Σ. 1060 00:49:07,167 --> 00:49:08,267 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 1061 00:49:10,733 --> 00:49:11,967 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. 1062 00:49:11,967 --> 00:49:15,433 ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΚΑΡΤΕΣ AUTO CLUB. 1063 00:49:17,833 --> 00:49:19,333 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. ΜΙΑ ΑΔΕΙΑ. 1064 00:49:19,333 --> 00:49:22,600 «VIRGINIA HORSE AND TRAPPINGS, 1896"; 1065 00:49:22,600 --> 00:49:24,067 «ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΠΟΛΥΚΡΑΤΙΑ 1066 00:49:24,067 --> 00:49:25,933 ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΚΟ ΠΟΔΗΛΑΤΗ ΣΥΜΜΟΡΙΑ ΣΥΝΕΧΕΙΑ». 1067 00:49:27,833 --> 00:49:30,433 «ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΤΟΥ ΛΑΓΟΣ ΚΡΙΣΝΑΣ... 1068 00:49:30,433 --> 00:49:32,067 ΕΞΑΦΑΝΙΖΕΤΑΙ." 1069 00:49:33,167 --> 00:49:36,067 «ΠΡΩΗΝ ΝΑΖΙΣΤΙΚΟΣ ΠΥΡΑΥΛΟΣ Ο ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ ΕΞΑΦΑΝΙΖΕΤΑΙ». 1070 00:49:36,067 --> 00:49:38,067 '49. 1071 00:49:38,067 --> 00:49:41,133 ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΑΥΤΕΣ Δ.Σ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΣΤΕ ΤΑ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΑ ΕΙΔΗΣΕΩΝ. 1072 00:49:42,300 --> 00:49:43,900 ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 1073 00:49:45,233 --> 00:49:46,967 «ΤΖΙΜΙ ΧΟΦΑ ΑΚΟΜΑ ΛΕΙΠΕΙ»; 1074 00:49:46,967 --> 00:49:48,267 ΙΔΟΥ ΤΟ I.D ΤΟΥ. 1075 00:49:48,267 --> 00:49:49,667 ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ; 1076 00:49:52,167 --> 00:49:53,933 Ω, ΟΥΑΟΥ. 1077 00:49:53,933 --> 00:49:56,833 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ ΕΔΩ 1078 00:49:56,833 --> 00:49:58,200 ΑΠΟ ΤΟ 1890. 1079 00:49:58,200 --> 00:50:00,533 ΔΕΝ ΒΛΕΠΩ ΚΑΝΕΝΑΝ ΛΟΓΟ ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΝ ΣΕ ΜΑΣ. 1080 00:50:00,533 --> 00:50:03,300 ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 1081 00:50:03,300 --> 00:50:05,333 ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ ΚΑΙ ΕΡΠΟΝΤΕΣ. 1082 00:50:06,400 --> 00:50:07,400 ΤΡΑΠΕΖΙΤΕΣ. 1083 00:50:08,733 --> 00:50:10,200 ΑΚΡΙΒΩΣ. 1084 00:50:11,300 --> 00:50:13,067 NAH. 1085 00:50:16,067 --> 00:50:17,233 ΑΑΧ! 1086 00:50:18,233 --> 00:50:19,633 ΤΙ ΕΓΙΝΕ; 1087 00:50:19,633 --> 00:50:20,633 ΑΑΧ! 1088 00:50:20,633 --> 00:50:22,733 ΑΑΧ! ΑΑΧ! 1089 00:50:53,733 --> 00:50:55,733 [ΣΦΥΡΙΚΤΑΙ ΤΡΕΝΟΥ] 1090 00:50:55,733 --> 00:50:56,833 OH. 1091 00:50:56,833 --> 00:50:59,833 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΕΝΟ. 1092 00:51:02,733 --> 00:51:04,533 ΚΑΙ ΕΓΩ. 1093 00:51:19,633 --> 00:51:21,067 ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ, ΣΛΙΚ. 1094 00:51:27,667 --> 00:51:29,900 ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ. 1095 00:51:29,900 --> 00:51:32,400 ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ. 1096 00:51:32,400 --> 00:51:34,967 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΡΕΒΑΤΙ ΑΚΙΦΕΣ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ. 1097 00:51:34,967 --> 00:51:36,633 ΠΑΜΕ. 1098 00:51:36,633 --> 00:51:39,133 ΠΑΩ. ΕΣΥ ΠΑΤΕ. ΠΑΡΤΕ ΤΟ ΑΡΓΑ. 1099 00:51:41,133 --> 00:51:42,700 ΑΑΧ! 1100 00:51:42,700 --> 00:51:44,967 Α, ΣΚΑΛΑ! ΩΧΧΧ! 1101 00:51:58,667 --> 00:51:59,667 DIANE! 1102 00:51:59,667 --> 00:52:01,067 ΩΧΧΧ! 1103 00:52:01,067 --> 00:52:02,400 UH-OH. DIANE. 1104 00:52:02,400 --> 00:52:03,633 ΑΑΧ! 1105 00:52:08,200 --> 00:52:09,900 ΟΠΟΥ; ΓΙΑΤΙ; ΤΙ; ΤΙ; ΟΤΑΝ; 1106 00:52:09,900 --> 00:52:12,100 Ω, ΟΧΙ! 1107 00:52:20,367 --> 00:52:21,500 ΚΡΙΣ. 1108 00:52:22,833 --> 00:52:24,067 ΚΡΙΣ. 1109 00:52:24,067 --> 00:52:25,433 ΕΡΧΟΜΑΙ. 1110 00:52:27,400 --> 00:52:28,400 ΚΡΙΣ! 1111 00:52:28,400 --> 00:52:30,900 ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙΣ ΕΔΩ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ! 1112 00:52:30,900 --> 00:52:31,967 ΕΡΧΟΜΑΙ. 1113 00:52:48,967 --> 00:52:50,833 *Ω* 1114 00:52:50,833 --> 00:52:51,867 * ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ * 1115 00:53:04,100 --> 00:53:07,667 ΝΑΙ. ΚΑΛΑ, ΠΑΝΤΑ ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΩΡΑΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 1116 00:53:32,267 --> 00:53:34,333 [ΒΟΥΡΓΟΥΜΕ] 1117 00:54:11,833 --> 00:54:13,067 [ΦΑΡΤΣ] 1118 00:54:28,067 --> 00:54:29,833 ΤΟ BEEMER. 1119 00:54:32,800 --> 00:54:34,167 [GASP] 1120 00:54:34,167 --> 00:54:35,500 UH-OH. 1121 00:54:44,500 --> 00:54:45,833 ΕΡΧΟΜΑΙ. 1122 00:54:53,833 --> 00:54:55,333 ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΣ. 1123 00:54:57,333 --> 00:54:59,333 Ηχογραφημένο μήνυμα: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΥΤΤΑΛΟ ΔΙΚΤΥΟ. 1124 00:54:59,333 --> 00:55:01,400 ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΤΟ ΟΠΟΙΟ ΓΙΝΕΤΕ ΕΓΓΡΑΦΗ 1125 00:55:01,400 --> 00:55:04,067 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΑΣ-- 1126 00:55:12,733 --> 00:55:15,733 ΓΕΕ, ΕΧΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ 1127 00:55:15,733 --> 00:55:18,500 ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΠΠΟΥ ΑΛΒΙΝ, ΟΚ; 1128 00:55:18,500 --> 00:55:20,500 ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΝΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ. 1129 00:55:20,500 --> 00:55:22,833 ΜΑΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΙ ΣΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΑ ΣΚΥΛΙΑ ΤΟΥ, 1130 00:55:22,833 --> 00:55:24,267 ΟΧΙ ΤΑ ΕΓΓΟΝΑ ΤΟΥ. 1131 00:55:24,267 --> 00:55:26,500 ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΟΧΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ. 1132 00:55:26,500 --> 00:55:30,067 ΑΠΛΑ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟΣ ΑΥΤΟ ΠΑΧΥΣΑΜΕ ΤΟΣΟ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ 1133 00:55:30,067 --> 00:55:32,400 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΛΥΚΕΙΟΥ. 1134 00:55:32,400 --> 00:55:33,900 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΧΟΝΟΣ 1135 00:55:33,900 --> 00:55:36,900 ΓΙΑΤΙ ΠΑΝΤΑ ΤΡΩΕΙΣ ΠΟΛΛΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΑ. 1136 00:55:36,900 --> 00:55:38,400 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΧΟΝΤΟΣ. 1137 00:55:38,400 --> 00:55:40,400 ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΠΟΝΤΟΣ ΟΠΩΣ ΕΣΥ. 1138 00:55:40,400 --> 00:55:41,900 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΧΟΝΟΣ. 1139 00:55:41,900 --> 00:55:43,400 ΑΠΛΑ ΠΑΡΕ ΤΟ ΣΦΥΡΙ. 1140 00:55:43,400 --> 00:55:44,900 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 1141 00:55:54,567 --> 00:55:56,567 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΚΑΘΩΣ; 1142 00:55:56,567 --> 00:55:59,400 ΓΕΙΑ. ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΙΟΣ ΣΦΗΡΥΝΕΙ. 1143 00:55:59,400 --> 00:56:01,767 ΔΕΝ ΒΛΕΠΕΙΣ ΚΑΝ; 1144 00:56:01,767 --> 00:56:03,767 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΕΙΣΑΙ ΗΛΙΘΟΣ. 1145 00:56:03,767 --> 00:56:05,400 Α, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. 1146 00:56:05,400 --> 00:56:08,200 ΠΟΤΕ ΕΙΜΑΙ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ 1147 00:56:08,200 --> 00:56:10,367 ΣΕ ΑΥΤΟ ΞΑΝΑ ΧΥΤΥ. 1148 00:56:10,367 --> 00:56:12,100 ΠΟΤΕ! 1149 00:56:12,100 --> 00:56:14,833 ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΑΥΤΟ. ΠΑΤΕ ΠΑΡΤΕ ΕΝΑ ΣΦΥΡΙ ΜΠΑΛΛΕΣ. 1150 00:56:14,833 --> 00:56:15,833 ΟΧΙ! 1151 00:56:15,833 --> 00:56:18,333 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΣ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ. 1152 00:56:18,333 --> 00:56:21,367 ΞΕΡΩ ΤΗΝ ΜΠΑΛ-ΠΕΝ ΣΦΥΡΑΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΣ. 1153 00:56:23,400 --> 00:56:26,733 ΝΟΜΙΖΕΙ ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟΥ. 1154 00:56:27,767 --> 00:56:29,500 Ωχ! 1155 00:56:29,500 --> 00:56:30,967 ΩΧ! ΠΑΡΑΒΑΤΗΣ! 1156 00:56:30,967 --> 00:56:32,333 ΠΑΡΤΕ ΤΗΝ! 1157 00:56:32,333 --> 00:56:33,900 ΠΑΡΤΕ ΤΗΝ! 1158 00:56:33,900 --> 00:56:34,967 ΩΧ! 1159 00:56:34,967 --> 00:56:38,100 ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ, ΠΑΡΑΒΑΤΗ! ΣΤΑΣΗ! 1160 00:56:38,100 --> 00:56:40,533 ΑΑΧ! 1161 00:56:40,533 --> 00:56:41,867 ΑΑΧ! 1162 00:56:43,300 --> 00:56:44,300 ΓΕΙΑ. 1163 00:56:44,300 --> 00:56:45,800 ΕΛΔΟΝΑΣ ΤΗΝ ΠΗΡΑ. 1164 00:56:45,800 --> 00:56:46,867 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 1165 00:56:46,867 --> 00:56:49,267 ΝΑΙ. Η ΕΛΝΤΟΝΑ ΤΗΝ ΠΗΡΕ. 1166 00:56:49,267 --> 00:56:50,767 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 1167 00:56:50,767 --> 00:56:52,667 ΟΧΙ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 1168 00:56:52,667 --> 00:56:53,667 ΑΑΧ! 1169 00:56:53,667 --> 00:56:55,667 ΣΤΑΣΗ! ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΕΙΣ; 1170 00:56:55,667 --> 00:56:57,267 ΟΧΙ ΕΛΔΟΝΑ. ΟΧΙ. 1171 00:56:57,267 --> 00:56:59,067 Ωχ! ΟΧΙ! ΟΧΙ! ΟΧΙ! 1172 00:57:00,967 --> 00:57:02,600 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΕΙΣ; 1173 00:57:02,600 --> 00:57:03,800 ΟΧΙ, ΟΧΙ. 1174 00:57:03,800 --> 00:57:06,667 ΜΗΝ ΤΗΝ ΠΕΤΑΤΕ ΜΕΣΑ MINEFIRE VENT, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 1175 00:57:06,667 --> 00:57:09,667 ΑΠΛΑ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΙΖΩ ΜΑΖΙ ΤΗΣ. 1176 00:57:09,667 --> 00:57:11,167 Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1177 00:57:12,333 --> 00:57:14,967 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1178 00:57:19,067 --> 00:57:20,567 ΞΕΡΩ. ΞΕΡΩ. 1179 00:57:20,567 --> 00:57:21,800 ΔΕΝ ΘΑ ΤΗΝ ΧΑΣΟΥΜΕ. 1180 00:57:21,800 --> 00:57:23,100 ΓΕΙΑ. 1181 00:57:23,100 --> 00:57:25,100 ΕΙΜΑΙ Ο ΜΠΟΜΠΟ. 1182 00:57:25,100 --> 00:57:27,167 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο L'IL DEBBULL. 1183 00:57:28,733 --> 00:57:32,133 ΓΕΙΑ. ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 1184 00:57:34,367 --> 00:57:35,467 AHH. 1185 00:57:35,467 --> 00:57:36,567 OH. OH. 1186 00:57:36,567 --> 00:57:38,400 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ; 1187 00:57:52,700 --> 00:57:55,133 [ΡΟΓΧΟΣ] 1188 00:57:59,500 --> 00:58:01,400 ΔΙΚΑΣΤΗΣ VALKENHEISER. 1189 00:58:01,400 --> 00:58:02,400 ΔΙΚΑΣΤΗΣ! 1190 00:58:02,400 --> 00:58:04,067 WAAAAA! 1191 00:58:04,067 --> 00:58:05,667 ΠΗΡΑ ΜΕΡΙΚΑ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ. 1192 00:58:05,667 --> 00:58:07,167 ΤΑ ΦΕΡΩ ΜΕΣΑ. 1193 00:58:07,167 --> 00:58:08,867 ΘΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΩ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ. 1194 00:58:08,867 --> 00:58:11,633 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΟΛΑ ΤΑ ΛΙΠΗ ΜΕΡΗ ΣΑΣ ΣΕ ΕΝΑ ΤΟΠΟ. 1195 00:58:11,633 --> 00:58:12,667 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΩ. 1196 00:58:16,533 --> 00:58:18,533 * Ω, ΜΩΡΟ, ΜΕ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΣΑΝ ΚΕΡΝΗ * 1197 00:58:18,533 --> 00:58:20,767 * ΞΕΒΑΣΕ, ΑΝΒΕΣ ΣΤΟ, ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ * 1198 00:58:20,767 --> 00:58:23,200 * ΝΑ ΤΟ ΑΓΑΠΩ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ ΜΙΑ ΑΜΑΡΤΙΑ ΓΙΑ * 1199 00:58:23,200 --> 00:58:25,300 * ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ Ή ΞΕΠΕΡΑΣΤΕ, ΜΠΕΙ ΚΑΤΩ * 1200 00:58:25,300 --> 00:58:27,567 * Ω, ΜΩΡΟ, ΜΕ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΣΑΝ ΚΕΡΝΗ * 1201 00:58:27,567 --> 00:58:29,833 * ΞΕΒΑΣΕ, ΑΝΒΕΣ ΣΤΟ, ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ... * 1202 00:58:29,833 --> 00:58:32,767 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΔΕΣ. ΣΤΙΣ ΣΚΑΛΙΕΣ. 1203 00:58:32,767 --> 00:58:33,767 ΕΔΩ ΕΙΜΑΣΤΕ, ΚΥΡΙΟΙ. 1204 00:58:33,767 --> 00:58:34,967 ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΜΑΙ. ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΤΟ ΠΑΡΤΙ. 1205 00:58:34,967 --> 00:58:36,267 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ. 1206 00:58:36,267 --> 00:58:37,700 ΕΡΧΟΜΑΙ. ΟΛΟΙ. 1207 00:58:39,100 --> 00:58:40,867 ΑΝΘΡΩΠΗ, ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ; 1208 00:58:40,867 --> 00:58:43,567 ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ. 1209 00:58:43,567 --> 00:58:45,267 Ο ΟΥΡΑΝΟΣ ΤΟΥ ΛΕΥΚΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ. 1210 00:58:45,267 --> 00:58:47,567 ΕΝΑ ΤΗ ΦΟΡΑ. ΕΔΩ ΕΙΜΑΣΤΕ. 1211 00:58:47,567 --> 00:58:49,767 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΠΙΤΙ. ΠΑΜΕ. 1, 2. 1212 00:58:49,767 --> 00:58:50,767 LICKETY-SPLIT. 1213 00:58:50,767 --> 00:58:53,267 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΣΧΗΜΗ, ΔΙΑΥΡΟΚΑΥΣΗ, 1214 00:58:53,267 --> 00:58:55,767 REDNECK, PECKERWOOD ΣΚΥΛΑ ΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 1215 00:58:55,767 --> 00:58:56,967 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΙΝΗΣΤΕ. 1216 00:58:56,967 --> 00:59:00,533 ΔΟΥΛΕΙΑ ΚΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΟΤΕ. 1217 00:59:07,067 --> 00:59:10,167 Ω, κάθισα τριγύρω ΟΛΗ ΜΕΡΑ 1218 00:59:10,167 --> 00:59:12,100 ΑΚΟΥΓΟΝΤΑΣ ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ 1219 00:59:12,100 --> 00:59:13,433 ΟΤΑΝ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΧΑΛΑΡΩΘΕΙ ΚΑΙ ΑΠΛΑ... 1220 00:59:51,067 --> 00:59:53,533 «VILLAGE REEVE HURT ΣΕ ΧΥΤΗΡΙΟ BLAST." 1221 00:59:53,533 --> 00:59:55,067 ΑΥΤΟ ΛΟΙΠΟΝ ΕΓΙΝΕ 1222 00:59:55,067 --> 00:59:57,067 ΣΤΟΥΣ ΦΤΩΧΟΥΣ, ΠΑΛΙΟ, ΑΣΧΗΜΟ PUBAG. 1223 00:59:57,067 --> 00:59:58,467 ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΩ 1224 00:59:58,467 --> 01:00:01,333 ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ ΜΟΥ ΜΕ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΠΕΡΥΣΙ. 1225 01:00:01,333 --> 01:00:03,333 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΞΕΧΑΣΑ ΤΟ ΠΙΣΤΟΛΙ ΜΟΥ. 1226 01:00:05,900 --> 01:00:08,067 ΚΑΚΗ ΚΛΗΣΗ, CORN FLAKE. 1227 01:00:08,067 --> 01:00:09,633 ΕΦΥΓΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΔΙ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ. 1228 01:00:09,633 --> 01:00:11,300 ΚΑΙ ΤΩΡΑ... 1229 01:00:11,300 --> 01:00:12,800 ΘΑ ΣΕ ΚΟΛΛΗΣΩ. 1230 01:00:12,800 --> 01:00:16,133 ΘΑ ΣΚΑΨΩ ΤΟΣΕΣ ΝΕΕΣ ΤΡΥΠΕΣ ΜΕΣΑ ΣΟΥ, 1231 01:00:16,133 --> 01:00:18,100 ΘΑ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ ΣΑΝ ΑΛΑΤΙΚΗ. 1232 01:00:19,400 --> 01:00:22,900 ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΤΑ ΙΤΑΛΙΚΑ LOAFERS ΣΑΣ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΕΝΤΑΝ ΜΟΥ. 1233 01:00:22,900 --> 01:00:23,900 ΩΧ! 1234 01:00:29,567 --> 01:00:32,633 ΠΑΩ ΝΑ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΚΛΑΨΕΙΣ ΤΩΡΑ, ΑΓΟΡΙ. 1235 01:00:32,633 --> 01:00:35,000 ΜΑΣΗΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ, ΕΣΥ ΒΡΩΜΕΝΟ ΛΕΙΨΙΜΑ. 1236 01:00:35,000 --> 01:00:36,500 ΤΟ ΣΚΟΥΚΙ ΜΟΥ! 1237 01:00:44,567 --> 01:00:45,700 [ΚΡΑΚ] 1238 01:00:45,700 --> 01:00:49,433 ΕΙΣΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΤΩΝ ΚΙΤΡΙΝΩΝ ΚΑΤΑΙΓΙΩΝ. 1239 01:00:49,433 --> 01:00:51,200 ΠΡΩΤΑ ΣΕ ΒΡΩ ΝΑ ΡΙΖΩΝΕΙΣ ΓΥΡΩ ΣΤΑ ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΜΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 1240 01:00:51,200 --> 01:00:52,533 ΤΩΡΑ ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΟΔΟΠΟΙΗΣΗ 1241 01:00:52,533 --> 01:00:53,967 ΚΑΤΑ ΜΙΚΡΗ ΜΟΥ ΕΓΓΟΝΗ. 1242 01:00:53,967 --> 01:00:55,467 ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΓΙΑ ΝΑ ΦΥΓΩ ΜΑΚΡΙΑ ΣΟΥ. 1243 01:00:55,467 --> 01:00:57,000 ΤΡΕΞΑ ΜΕΣΑ ΤΗΣ, ΟΚ; 1244 01:00:57,000 --> 01:00:58,900 Λοιπόν, ΕΧΕΙ ΤΟ ΧΡΩΜΑ ΣΟΥ ΤΩΡΑ. 1245 01:00:58,900 --> 01:01:00,267 ΚΗΛΙΔΑ. 1246 01:01:00,267 --> 01:01:01,867 ΚΑΜΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΛΛΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΠΙΤΙΟΥ. 1247 01:01:01,867 --> 01:01:03,367 ΠΡΟΣΤΙΜΟ. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΟΙΚΙΑΣ. 1248 01:01:03,367 --> 01:01:04,967 ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ; 1249 01:01:04,967 --> 01:01:07,433 ΟΠΟΙΟΣ ΑΝΤΡΑΣ ΤΗΝ ΑΓΓΙΖΕΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ ΠΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ. 1250 01:01:07,433 --> 01:01:09,433 ΤΙ; ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΙΛΑΣ... 1251 01:01:09,433 --> 01:01:13,067 Ω, ΟΧΙ. ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. Ω, ΟΧΙ. ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. 1252 01:01:13,067 --> 01:01:16,100 ΜΟΛΙΣ ΠΕΡΑΣΑ ΕΝΑ ΔΙΑΤΡΟΜΟ ΣΤΟΠ. 1253 01:01:16,100 --> 01:01:17,500 ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΠΡΟΣ ATLANTIC CITY. 1254 01:01:17,500 --> 01:01:18,833 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΡΙΝΕ. 1255 01:01:18,833 --> 01:01:20,333 ΘΑ ΞΕΡΕΙ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. 1256 01:01:22,533 --> 01:01:25,700 [ΜΑΡΤΙΟΣ ΠΑΙΖΕΙ] 1257 01:01:25,700 --> 01:01:27,400 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 1258 01:01:33,333 --> 01:01:35,767 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 1259 01:01:35,767 --> 01:01:37,067 ΑΓΟΡΙ! 1260 01:01:37,067 --> 01:01:38,833 12:30, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; ΚΑΤΙ ΑΡΓΑ. 1261 01:01:38,833 --> 01:01:42,133 Ονειρευόμουν ότι επέστρεψα ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ ΣΕ ΑΠΟΣΤΟΛΗ. 1262 01:01:42,133 --> 01:01:44,500 ΒΗΜΑ ΜΠΡΟΣΤΑ, ΑΣΤΥΦΑΛΟΣ. ΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΕΔΩ; 1263 01:01:44,500 --> 01:01:45,733 ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑ. 1264 01:01:46,900 --> 01:01:48,433 75 ΣΕ 50. 1265 01:01:48,433 --> 01:01:50,200 ΣΕ ΜΙΑ ΝΑΡΚΗ. 1266 01:01:50,200 --> 01:01:52,200 Λοιπόν, ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΗΤΑΝ ΕΝΑ Ασθενοφόρο, 1267 01:01:52,200 --> 01:01:53,700 ΕΧΕΙΣ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 1268 01:01:53,700 --> 01:01:54,833 ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΦΟΡΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ. 1269 01:01:57,200 --> 01:02:00,533 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΡΤΑ ΕΝΩΣΗΣ, Ε; 1270 01:02:00,533 --> 01:02:01,933 ΤΙ ΕΙΣΑΙ, ΕΡΓΑΤΕΣ ΜΑΡΚΟΥ; 1271 01:02:01,933 --> 01:02:02,933 AW, ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 1272 01:02:02,933 --> 01:02:04,500 ΟΧΙ ΑΝΘΡΩΠΗ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΟΥΣΙΚΟΙ. 1273 01:02:04,500 --> 01:02:06,200 ΕΙΜΑΣΤΕ ΧΙΠ-ΧΟΠ ΜΠΑΝΤΑ. 1274 01:02:06,200 --> 01:02:08,200 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΛΕΩ; 1275 01:02:08,200 --> 01:02:09,700 HIP-HOP; ΜΟΥΣΙΚΟΙ; 1276 01:02:09,700 --> 01:02:11,200 ΛΟΙΠΟΝ ΟΛΟΙ ΜΟΥΣΙΚΟΙ, Ε; 1277 01:02:11,200 --> 01:02:12,200 ΝΑΙ. DEEJAYS. 1278 01:02:12,200 --> 01:02:14,200 ΑΣΤΥΦΑΛΟΣ, ΨΑΧΝΕΙΣ ΤΟ ΟΧΗΜΑ; 1279 01:02:14,200 --> 01:02:15,700 ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ. ΕΚΑΝΑ. 1280 01:02:15,700 --> 01:02:17,167 ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΟΥΣΙΚΑ ΕΙΔΗ. 1281 01:02:17,167 --> 01:02:19,467 Λοιπόν, εγώ... 1282 01:02:19,467 --> 01:02:23,067 ΛΟΙΠΟΝ...ΕΓΩ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΔΕΙΤΕ ΤΟΥΣ. 1283 01:02:23,067 --> 01:02:24,800 ΦΕΡΤΕ ΤΟΥΣ ΟΛΟΥΣ ΜΕΣΑ, ΡΥΘΜΙΣΕ ΤΑ. 1284 01:02:24,800 --> 01:02:26,300 ΝΑ ΤΑ ΔΩ. 1285 01:02:27,433 --> 01:02:28,767 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΠΑΜΕ. 1286 01:02:33,333 --> 01:02:35,067 * ΜΕΓΑΛΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ * 1287 01:02:35,067 --> 01:02:36,500 *ΜΗΝ ΚΛΑΙΣ* 1288 01:02:36,500 --> 01:02:38,633 * ΜΕΓΑΛΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ * 1289 01:02:38,633 --> 01:02:40,533 *ΜΗΝ ΚΛΑΙΣ* 1290 01:02:44,367 --> 01:02:47,167 * ΜΕΓΑΛΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ * 1291 01:02:47,167 --> 01:02:49,933 * ΜΗΝ ΚΛΑΨΕΙΣ-Ε-Ε* 1292 01:02:49,933 --> 01:02:51,467 *ΔΕΝ ΚΛΑΙΟΥΝ* 1293 01:02:51,467 --> 01:02:54,367 * ΜΕΓΑΛΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ * 1294 01:02:54,367 --> 01:02:55,933 *ΜΗΝ ΚΛΑΙΣ* 1295 01:02:55,933 --> 01:02:57,100 *ΠΟΙΟΣ ΕΙΠΕ * 1296 01:02:57,100 --> 01:02:58,933 *ΔΕΝ ΚΛΑΙΟΥΝ* 1297 01:02:58,933 --> 01:03:01,967 *ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΟΥ* 1298 01:03:01,967 --> 01:03:04,600 * ΕΙΠΕ ΑΝΤΙ-Υ-Υ* 1299 01:03:04,600 --> 01:03:06,133 * ΜΟΥ, Ω, ΜΟΥ... * 1300 01:03:06,133 --> 01:03:08,767 ΕΛΔΟΝΑ, ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΔΩ 1301 01:03:08,767 --> 01:03:10,900 ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΜΕΡΑ. 1302 01:03:10,900 --> 01:03:12,400 ΕΙΔΙΚΗ ΗΜΕΡΑ; 1303 01:03:12,400 --> 01:03:14,467 ΤΙ ΕΙΝΑΙ, ΑΠΟΚΡΙΕΣ; 1304 01:03:16,333 --> 01:03:18,600 ΣΩΣΤΑ ΕΤΣΙ, MR. ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ. 1305 01:03:26,667 --> 01:03:28,833 ΜΜ-ΗΜΜ. 1306 01:03:28,833 --> 01:03:29,933 ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ, 1307 01:03:29,933 --> 01:03:30,933 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΔΕΙΤΕ 1308 01:03:30,933 --> 01:03:32,933 ΚΑΝΤΕ ΤΗΝ TAG-ΟΜΑΔΑ ΜΑΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΠΑΛΗΣ. 1309 01:03:32,933 --> 01:03:34,567 ΕΝΤΑΞΕΙ; 3. 1310 01:03:34,567 --> 01:03:36,167 ΟΚ. 1311 01:03:36,167 --> 01:03:37,167 ΠΑΜΕ. 1312 01:03:38,467 --> 01:03:40,967 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ! ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ! 1313 01:03:40,967 --> 01:03:43,800 ΚΕΡΔΙΖΩ. Η ΣΥΜΦΟΡΑ ΜΟΥ. 1314 01:03:43,800 --> 01:03:45,067 Ο ΜΠΟΜΠΟ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΟΥ BOBO ΗΤΑΝ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ. 1315 01:03:45,067 --> 01:03:46,067 ΝΑΙ. ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΝΩ. 1316 01:03:46,067 --> 01:03:47,567 ΚΕΡΔΙΖΩ. Η ΣΥΜΦΟΡΑ ΜΟΥ. 1317 01:03:47,567 --> 01:03:49,067 ΟΧΙ, ΚΕΡΔΙΣΑ. Η ΣΥΜΦΟΡΑ ΜΟΥ. 1318 01:03:49,067 --> 01:03:51,400 ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΝΩ. Η ΣΥΜΦΟΡΑ ΜΟΥ. ΚΕΡΔΙΖΩ. 1319 01:03:51,400 --> 01:03:54,267 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. Ο ΜΠΟΜΠΟ ΝΙΚΗΣΕ. ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΟΥ BOBO ΗΤΑΝ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ. 1320 01:03:54,267 --> 01:03:56,733 ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΑΠΑΝΩ. ΚΕΡΔΙΖΩ. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ. 1321 01:03:56,733 --> 01:03:57,733 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1322 01:03:57,733 --> 01:03:58,800 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1323 01:03:58,800 --> 01:04:01,567 ΑΝ ΚΕΡΔΙΣΩ ΞΑΝΑ, 1324 01:04:01,567 --> 01:04:03,167 ΠΑΙΡΝΩ... 1325 01:04:03,167 --> 01:04:05,433 ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΜΠΟΛ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΩΝ. 1326 01:04:05,433 --> 01:04:07,533 ΚΑΙ ΑΝ ΚΕΡΔΙΣΩ, 1327 01:04:07,533 --> 01:04:09,267 ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΗ ΝΤΙΑΝ. 1328 01:04:12,433 --> 01:04:14,333 ΟΧΙ L'IL DEBBULL. 1329 01:04:14,333 --> 01:04:16,333 Η ΣΥΜΦΟΡΑ ΜΟΥ. 1330 01:04:16,333 --> 01:04:17,933 Εντάξει, BOBO. ΣΥΜΦΩΝΗΣΤΕ ΤΟΥΣ. 1331 01:04:21,067 --> 01:04:23,100 ΠΕΣΤΕ ΤΟ ΧΡΥΜΟ, Τζ. 1332 01:04:27,467 --> 01:04:28,833 * ΗΤΑΝ ΓΥΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ * 1333 01:04:34,533 --> 01:04:36,300 * ΗΤΑΝ ΓΥΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ * 1334 01:04:41,433 --> 01:04:43,500 * ΟΛΟ ΓΥΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ * 1335 01:04:43,500 --> 01:04:45,067 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1336 01:04:46,267 --> 01:04:48,067 * Α-ΓΥΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ * 1337 01:04:48,067 --> 01:04:50,067 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1338 01:04:50,067 --> 01:04:51,633 * ΗΡΘΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΤΙ * 1339 01:04:51,633 --> 01:04:53,567 * ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΤΕ ΑΣΧΗΣ, ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΤΑ ΒΡΑΧΙΑ ΜΟΥ * 1340 01:04:53,567 --> 01:04:54,600 * ΦΑΤΕ ΠΑΠΚΟΡΝ * 1341 01:04:54,600 --> 01:04:56,067 * ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΑΣ ΚΙΝΗΣΕ ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ * 1342 01:04:56,067 --> 01:04:58,067 * ΣΤΟ ΠΟΠ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ I'm SINGIN', DING-A-LINGIN' * 1343 01:04:58,067 --> 01:04:59,200 * FUNKY BEAT'S RINGIN' * 1344 01:04:59,200 --> 01:05:00,833 * ΟΛΟΙ ΚΑΝΟΥΝ' ΣΤΟ ΤΟΠΟ * 1345 01:05:00,833 --> 01:05:02,800 * ΚΑΘΩΣ ΚΛΩΤΩ ΤΟ ΣΤΥΛ J-A-Z-Z-Y * 1346 01:05:02,800 --> 01:05:05,667 * R και B ΑΝΑΚΑΤΕΥΟΥΜΕ ΤΟ ΜΕ ΤΟ HIP-HOP SWING BEAT CHAMPAGNE * 1347 01:05:05,667 --> 01:05:06,900 *ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ, ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΠΟΛΥ * 1348 01:05:06,900 --> 01:05:07,967 * ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΦΥΓΩ * 1349 01:05:07,967 --> 01:05:09,233 * ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΑΛΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1350 01:05:09,233 --> 01:05:10,500 * ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΔΩΡΕΑΝ ΣΤΥΛ * 1351 01:05:10,500 --> 01:05:12,367 * ΕΝ τω μεταξύ ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ THE BEAT KICKIN' * 1352 01:05:12,367 --> 01:05:13,567 *ΣΤΑΛΑΞΕΙ ΙΔΡΩΤΗΣ* 1353 01:05:13,567 --> 01:05:14,967 * ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΤΗ ΛΙΜΟΥΝΑ ΤΡΩΩ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ * 1354 01:05:14,967 --> 01:05:16,633 * ΟΠΣ, ΜΗΝ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ ΓΡΑΣΟ ΣΤΟ ΣΑΛΟΝΙ ΣΑΣ ΣΑΛΛΟΣ * 1355 01:05:16,633 --> 01:05:18,967 * ΣΕ ΑΓΑΠΩ, ROVER, MOVE OVER, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΣΩ ΤΗ ΜΥΤΗ ΜΟΥ * 1356 01:05:18,967 --> 01:05:21,667 * ΦΤΕΡΝΙΖΩ, ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΛΙΜΙ * 1357 01:05:21,667 --> 01:05:22,800 *ΤΡΑΒΕ ΕΞΩ ΤΖΙΜΙ ΜΟΥ * 1358 01:05:22,800 --> 01:05:24,100 * ΩΡΑ ΓΙΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΜΕ ΜΙΑ ΤΖΕΝΗ * 1359 01:05:24,100 --> 01:05:25,700 * ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΚΑΙ ΑΦΘΟΝΟ, ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ; * 1360 01:05:25,700 --> 01:05:28,100 * ΕΚΕΙ ΠΑΩ, ΕΚΕΙ ΠΑΩ, ΕΚΕΙ ΠΑΩ * 1361 01:05:28,100 --> 01:05:30,167 * ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΠΑΩ ΠΟΥΘΕΝΑ ΧΩΡΙΣ ΚΑΠΕΛΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΜΟΥ * 1362 01:05:30,167 --> 01:05:32,200 * ΟΤΑΝ ΡΑΠΙΝΩ ΣΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ ΚΛΑΠΙΝ', ΤΟΤΕ ΣΤΡΑΠΙΝ' * 1363 01:05:32,200 --> 01:05:33,500 * ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΠΙΟ ΕΞΥΠΝΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ * 1364 01:05:33,500 --> 01:05:35,067 * ΚΑΙ ΜΕΤΑ, ΚΟΡΙΤΣΙ, ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ * 1365 01:05:35,067 --> 01:05:36,133 * CUTIE AFTER CUTIE * 1366 01:05:36,133 --> 01:05:37,567 * ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΑΛΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1367 01:05:37,567 --> 01:05:39,500 * ΟΛΟ ΓΥΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ * 1368 01:05:39,500 --> 01:05:40,800 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1369 01:05:40,800 --> 01:05:42,800 * AHH * 1370 01:06:00,933 --> 01:06:02,500 * ΟΛΟ ΓΥΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ * 1371 01:06:02,500 --> 01:06:04,067 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1372 01:06:05,067 --> 01:06:07,467 * ΟΛΟ ΓΥΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ * 1373 01:06:07,467 --> 01:06:08,500 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1374 01:06:09,833 --> 01:06:11,933 * ΟΛΟ ΓΥΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ * 1375 01:06:11,933 --> 01:06:13,733 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1376 01:06:14,733 --> 01:06:16,433 * ΟΛΟ ΓΥΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ * 1377 01:06:16,433 --> 01:06:18,167 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1378 01:06:19,200 --> 01:06:21,200 * ΟΛΟ--ΓΥΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ * 1379 01:06:21,200 --> 01:06:22,667 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1380 01:06:24,067 --> 01:06:25,800 * ΟΛΟ ΓΥΡΩ Ο ΚΟΣΜΟΣ * 1381 01:06:25,800 --> 01:06:26,967 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1382 01:06:28,400 --> 01:06:30,500 ΝΑΙ. 1383 01:06:33,100 --> 01:06:34,767 ΝΑΙ. 1384 01:06:34,767 --> 01:06:38,467 ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΙΣΑΙ ΜΙΑ ΦΑΣΚΙΑ ΤΩΝ ΜΟΥΣΙΚΩΝ, ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΡΚΕΤΑ. 1385 01:06:39,967 --> 01:06:41,367 ΚΑΙ ΤΩΡΑ... 1386 01:06:41,367 --> 01:06:44,867 Η ΔΙΑΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗΣ ΣΟΥ. 1387 01:06:44,867 --> 01:06:47,867 Ε, ΜΑΖΕΨΤΕ ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ, ΕΚΕΙ. 1388 01:06:47,867 --> 01:06:49,867 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. ΕΚΕΙ. ΝΑΙ. 1389 01:06:56,633 --> 01:06:57,967 ΣΤΟ ΦΩΣ ΤΟΥ Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΣΑΣ 1390 01:06:57,967 --> 01:06:59,800 ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΚΑΛΟ, ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΣΤΙΜΑ, 1391 01:06:59,800 --> 01:07:01,433 ΑΝΑΣΤΟΛΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΠΟΙΝΩΝ. ΕΙΣΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΝΑ ΠΑΤΕ. 1392 01:07:04,700 --> 01:07:06,067 ΓΕΙΑ. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΗ ΣΥΓΚΟΜΙΔΗ. 1393 01:07:06,067 --> 01:07:07,500 ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΟ ΘΕΜΑ 1394 01:07:07,500 --> 01:07:09,533 ΠΡΙΝ ΤΟ ΣΕΙΡ ΓΗΠΕΔΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 1395 01:07:09,533 --> 01:07:10,767 ΚΑΙ Ε... 1396 01:07:10,767 --> 01:07:13,467 ΛΟΙΠΟΝ, ΟΛΟΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. 1397 01:07:18,200 --> 01:07:19,533 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΝΤΙΑΝ; 1398 01:07:19,533 --> 01:07:20,533 Α, ΠΗΓΕ ΣΠΙΤΙ. 1399 01:07:20,533 --> 01:07:22,500 ΠΗΡΑ ΚΑΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 1400 01:07:22,500 --> 01:07:24,633 ΠΡΩΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΕΣΥ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΤΙ. 1401 01:07:24,633 --> 01:07:25,667 ΣΕ ΠΟΛΛΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΕΔΩ, 1402 01:07:25,667 --> 01:07:26,667 ΕΠΙΛΕΓΩ ΣΥΧΝΑ 1403 01:07:26,667 --> 01:07:29,067 ΝΑ ΕΡΕΥΝΟΥΜΕ Η ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΙΣΦΟΡΑ. 1404 01:07:29,067 --> 01:07:32,067 ΣΥΧΝΑ, ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΕΣ ΘΑΝΑΤΟΥΝΤΑΙ. 1405 01:07:32,067 --> 01:07:33,500 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΩ. 1406 01:07:33,500 --> 01:07:36,067 ΕΡΧΟΜΑΙ. ΑΛΛΑ ΘΑΝΑΤΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΡΕΞΕΙΣ ΣΗΜΑ ΣΤΟΠ; 1407 01:07:36,067 --> 01:07:38,067 ΚΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ. 1408 01:07:38,067 --> 01:07:39,500 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΙΠΛΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ. 1409 01:07:39,500 --> 01:07:40,833 ΠΑΝΤΩΣ, 1410 01:07:40,833 --> 01:07:41,833 ΘΑ ΗΜΟΥΝ ΠΡΟΘΥΜΟΣ 1411 01:07:41,833 --> 01:07:44,467 ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΕΥΡΗΜΑΤΑ, 1412 01:07:44,467 --> 01:07:46,333 ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΤΥΦΛΑ ΣΕ ΤΟ ΑΙΜΑ ΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗ ΣΟΥ, 1413 01:07:46,333 --> 01:07:49,333 ΑΦΗΣΕ ΣΕ ΝΑ ΖΗΣΕΙΣ ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΣΑΣ ΕΔΩ 1414 01:07:49,333 --> 01:07:51,333 ΩΣ ΣΥΖΥΓΟΣ ΣΤΗΝ ΕΓΓΟΝΗ ΜΟΥ, 1415 01:07:51,333 --> 01:07:52,833 ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΗΣ, 1416 01:07:52,833 --> 01:07:55,267 ΚΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΣ ΤΗΣ ΕΔΡΑ ΜΟΥ. 1417 01:07:57,633 --> 01:07:59,633 ΤΙ-ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΣΥ ΛΕΣ; 1418 01:08:00,833 --> 01:08:02,333 ΕΙΝΑΙ ΘΑΝΑΤΟΣ Ή ΕΛΔΟΝΑ; 1419 01:08:02,333 --> 01:08:03,967 Ω, έλα, ΠΑΙΔΙ. 1420 01:08:03,967 --> 01:08:05,467 ΠΑΡΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΗΣ. 1421 01:08:05,467 --> 01:08:07,433 ΖΕΣΤΑ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΗ ΜΟΥ ΓΑΛΙΑ ΚΑΡΔΙΑ. 1422 01:08:07,433 --> 01:08:08,933 ΓΝΩΡΙΖΩ ΓΥΝΑΙΚΕΣ. 1423 01:08:08,933 --> 01:08:10,433 ΣΕ ΑΓΑΠΑΕΙ. 1424 01:08:10,433 --> 01:08:12,267 ΕΚΤΟΣ ΣΕ ΕΙΔΕ, 1425 01:08:12,267 --> 01:08:13,267 ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΠΛΕΕΙ ΓΥΡΩ 1426 01:08:13,267 --> 01:08:14,567 ΣΑΝ ΓΑΛΑΚΤΟ ΣΕ ΕΝΑ ΑΝΟΙΞΙΟ ΑΕΡΑΚΙ. 1427 01:08:14,567 --> 01:08:15,933 Ω-ΧΧ. 1428 01:08:15,933 --> 01:08:17,567 ΚΑΝΤΕ ΤΗΝ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ. 1429 01:08:17,567 --> 01:08:19,567 ΠΡΟΣΕΧΕ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΗΣ, 1430 01:08:19,567 --> 01:08:21,567 ΚΑΙ ΘΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΕΙΣ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗ 1431 01:08:21,567 --> 01:08:24,067 ΑΛΗ ΜΠΑΜΠΑ ΘΑ ΛΑΘΕΙ. 1432 01:08:26,967 --> 01:08:28,533 ΑΚΟΥΣΤΕ, ΚΡΙΝΕ. 1433 01:08:30,067 --> 01:08:31,833 Εεε... 1434 01:08:31,833 --> 01:08:35,533 ΞΕΡΕΙΣ, ΕΧΩ -- ΕΧΩ ΞΟΔΑΔΕΙ ΚΑΠΟΙΟ ΚΑΙΡΟ ΜΟΝΟΣ ΜΑΖΙ ΤΗΣ, 1435 01:08:35,533 --> 01:08:37,833 ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΘΕΑΜΑΤΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΑ. 1436 01:08:37,833 --> 01:08:40,333 ΕΙΝΑΙ ΗΣΥΧΗ ΑΛΛΑ, Ε, ΑΠΛΑ ΝΤΡΟΠΗ. 1437 01:08:40,333 --> 01:08:41,333 ΒΟΥΒΟΣ. 1438 01:08:41,333 --> 01:08:43,067 AH. 1439 01:08:43,067 --> 01:08:46,067 ΑΛΛΑ, ΔΙΚΑΣΤΕ, ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΟΙ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΗΣ ΑΝΗΣΥΧΟΝΤΑΙ, 1440 01:08:46,067 --> 01:08:49,533 ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΠΟΤΕ να υποθέσω ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΑ ΓΕΜΙΣΩ. 1441 01:08:49,533 --> 01:08:51,267 Ω, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΓΛΥΣΤΑΣΤΕ ΚΟΛΑΡΟΣ ΠΟΥΔ. 1442 01:08:51,267 --> 01:08:52,800 ΤΩΡΑ, ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ 1443 01:08:52,800 --> 01:08:54,167 ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΧΑΝΣΕΣ ΚΑΙ ΑΛΥΣΙΔΕΣ, 1444 01:08:54,167 --> 01:08:55,800 ΚΑΙ ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΟΛΟΙ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ, 1445 01:08:55,800 --> 01:08:57,667 ΚΑΙ ΘΑ ΥΠΟΔΟΧΟΥΜΕ ΕΣΥ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ 1446 01:08:57,667 --> 01:09:00,100 ΜΕ ΑΝ ΟΛΟΝΥΧΤΕΡΟ ΚΟΥΒΛΙ. 1447 01:09:02,067 --> 01:09:03,133 ΟΧΙ ΧΑΜΠΕΣ, Ε; 1448 01:09:03,133 --> 01:09:04,300 ΟΧΙ ΜΑΝΣΙΤΕΣ. 1449 01:09:06,833 --> 01:09:08,633 ΠΟΥΔΙΑ ΚΟΛΑΡΟΣ. 1450 01:09:08,633 --> 01:09:11,067 Λοιπόν, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ... 1451 01:09:11,067 --> 01:09:12,833 Ακούγεται ΦΟΒΕΡΑ ΠΕΙΡΑΣΤΙΚΟ. 1452 01:09:15,133 --> 01:09:16,233 ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΤΟ. 1453 01:09:16,233 --> 01:09:18,467 YO. ΠΕΣΤΕ ΤΟ, Τζ. 1454 01:09:18,467 --> 01:09:19,633 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. 1455 01:09:21,267 --> 01:09:22,800 YO. 1456 01:09:22,800 --> 01:09:25,467 ΤΙ ΕΙΝΑΙ; ΤΙ ΕΙΝΑΙ; 1457 01:09:29,867 --> 01:09:31,200 * ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΣ ΤΟΝ ΚΟΜΠΟ * 1458 01:09:31,200 --> 01:09:32,567 * ΔΕΣΤΕ, ΔΕΣΤΕ ΤΟΝ ΚΟΜΠΟ * 1459 01:09:34,433 --> 01:09:35,933 ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΤΗΣ ΤΡΟΠΟ, 1460 01:09:35,933 --> 01:09:38,500 ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 1461 01:09:38,500 --> 01:09:40,133 ΠΟΤΕ ΕΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ. 1462 01:09:40,133 --> 01:09:42,733 [BAND HUMS ΕΔΩ ΕΡΧΕΤΑΙ Η ΝΥΦΗ] 1463 01:09:42,733 --> 01:09:45,300 * DA DA DA DA DA * 1464 01:09:45,300 --> 01:09:46,467 * DA-DA * 1465 01:09:46,467 --> 01:09:48,233 * DA DA * 1466 01:09:48,233 --> 01:09:49,800 Α, ΝΑΙ. 1467 01:09:53,633 --> 01:09:54,633 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1468 01:09:55,667 --> 01:09:56,667 AHEM. 1469 01:09:56,667 --> 01:09:58,633 Η ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΥ, 1470 01:09:58,633 --> 01:10:01,533 ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΔΕΟΝΤΩΣ Η ΘΕΛΗΣΗ ΚΑΙ Η ΕΥΧΗ 1471 01:10:01,533 --> 01:10:02,633 ΑΝΤΡΑΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑΣ 1472 01:10:02,633 --> 01:10:04,067 ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΕΙ ΣΤΑ ΑΓΙΑ 1473 01:10:04,067 --> 01:10:07,133 ΚΑΙ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΟ ΖΩΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΓΑΜΟΥ, 1474 01:10:07,133 --> 01:10:09,267 ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΟΤΙ ΕΣΥ, 1475 01:10:09,267 --> 01:10:11,633 ELDONA MARJORIE VALKENHEISER, 1476 01:10:11,633 --> 01:10:14,433 ΠΑΡΕ ΣΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΕΝΑ... 1477 01:10:14,433 --> 01:10:16,133 ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΛΟΡΕΝΣ ΘΟΡΝ. 1478 01:10:18,633 --> 01:10:19,633 HMM. 1479 01:10:20,633 --> 01:10:21,633 ΜΜΜ. 1480 01:10:23,133 --> 01:10:24,467 ΚΑΙ ΕΣΥ... 1481 01:10:24,467 --> 01:10:26,500 ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΛΟΡΕΝΣ ΘΟΡΝ... 1482 01:10:26,500 --> 01:10:29,800 ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΕ ΟΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΡΤΕ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ... 1483 01:10:30,800 --> 01:10:33,300 ONE ELDONA MARJORIE VALKENHEISER; 1484 01:10:39,300 --> 01:10:40,633 [MUMBLES] 1485 01:10:40,633 --> 01:10:41,633 ΣΥΓΓΝΩΜΗ; 1486 01:10:41,633 --> 01:10:42,633 ΤΙ; [MUMBLES] 1487 01:10:42,633 --> 01:10:43,633 ΜΙΛΑ! ΜΠΟΡΩ-- 1488 01:10:43,633 --> 01:10:45,300 ΚΑΝΩ--ΚΑΝΩ. 1489 01:10:45,300 --> 01:10:46,633 ΜΜΜ. 1490 01:10:46,633 --> 01:10:49,133 ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΝΩΣΗ 1491 01:10:49,133 --> 01:10:52,000 ΚΑΙ ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ ΕΙΣΤΕ ΤΩΡΑ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΑΝΤΡΑΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ. 1492 01:10:52,000 --> 01:10:53,000 [ΠΟΥΝΤΣ ΑΜΠΟΥΛΙ] 1493 01:10:55,467 --> 01:10:57,567 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΦΙΛΗΣΤΕ ΤΗ ΝΥΦΗ. 1494 01:10:57,567 --> 01:10:59,833 ΛΟΙΠΟΝ ΔΙΚΑΣΤΕ, ΠΟΛΥ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ 1495 01:10:59,833 --> 01:11:00,733 ΣΤΟ ΜΗΝΑ του ΜΕΛΙΤΟΣ. 1496 01:11:00,733 --> 01:11:02,200 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΦΙΛΗΣΤΕ ΤΗ ΝΥΦΗ. 1497 01:11:02,200 --> 01:11:04,467 ΟΧΙ ΟΧΙ ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ, 1498 01:11:04,467 --> 01:11:05,467 ΤΙΜΗ ΣΑΣ. 1499 01:11:05,467 --> 01:11:06,467 ΤΩΡΑ! 1500 01:11:11,533 --> 01:11:12,867 ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ 1501 01:11:12,867 --> 01:11:14,633 ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΓΕΡΟΝ ΑΛΛΑΖΕΙ ΓΝΩΜΗ. 1502 01:11:14,633 --> 01:11:15,633 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ! ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ! 1503 01:11:15,633 --> 01:11:16,633 ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ! 1504 01:11:16,633 --> 01:11:17,867 ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ. 1505 01:11:17,867 --> 01:11:19,867 ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ! ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ. 1506 01:11:19,867 --> 01:11:20,867 ΟΧΙ! 1507 01:11:20,867 --> 01:11:21,867 ΘΑ ΠΑΝΕ ΟΛΑ ΚΑΛΑ. 1508 01:11:21,867 --> 01:11:22,967 ΗΜΟΥΝ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΓΑΜΟ ΜΟΥ. 1509 01:11:22,967 --> 01:11:23,967 ΟΧΙ! ΠΑΡΑΚΑΛΩ! 1510 01:11:23,967 --> 01:11:25,067 ΔΕΝ ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ ΠΟΤΕ. 1511 01:11:25,067 --> 01:11:27,533 ΜΟΛΙΣ ΕΧΕΙ Η ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΤΡΑΠΕΖΕΙ. 1512 01:11:27,533 --> 01:11:29,300 ΑΠΛΑ ΒΓΑΤΕ ΕΞΩ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΗΡΘΕΣ. 1513 01:11:29,300 --> 01:11:31,667 ΘΑ ΑΝΟΙΞΩ ΤΗΝ ΠΥΛΗ ΚΑΙ ΓΥΡΙΣΤΕ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ ΓΙΑ ΣΑΣ. 1514 01:11:31,667 --> 01:11:33,167 ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΨΥΧΡΟΜΕΡΑ. 1515 01:11:33,167 --> 01:11:34,200 ΝΑΙ, Λοιπόν, ΑΝΤΙ. 1516 01:11:34,200 --> 01:11:36,233 ΑΔΥΝΑΤΟΣΥΠΩΤΙΚΟ ΜΠΟΥΦΛΑ! 1517 01:11:36,233 --> 01:11:40,367 ΔΟΥΜΕ ΠΟΛΗ-ΕΡΓΑΣΙΑ, YUPPITY WELL ΠΟΡΤΟΦΟΛΙ! 1518 01:11:40,367 --> 01:11:42,300 ΚΟΙΤΑ ΠΩΣ ΕΣΥ ΠΛΗΝΑΞΕ ΤΗΝ ΕΓΓΟΝΗ ΜΟΥ. 1519 01:11:42,300 --> 01:11:44,067 Α, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΥΛΙΚΟ ΠΑΝΤΩΣ. 1520 01:11:44,067 --> 01:11:45,067 ΟΧΙ ΔΙΚΑΣΤΕ! 1521 01:11:45,067 --> 01:11:46,067 Α, έλα, ΔΙΚΑΣΤΗΣ! 1522 01:11:46,067 --> 01:11:47,300 ΟΧΙ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ... 1523 01:11:47,300 --> 01:11:48,433 ΟΧΙ ΔΙΚΑΣΤΕ! 1524 01:11:48,433 --> 01:11:49,700 ΓΙΑΤΙ; εγω... 1525 01:11:49,700 --> 01:11:51,300 ΔΙΚΑΣΤΗΣ, ΧΑ--ΤΙ... 1526 01:11:51,300 --> 01:11:52,800 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ! ΩΧ, ΝΕΛΥ! 1527 01:11:52,800 --> 01:11:54,300 Α, έλα, ΚΡΙΤΗΣ! 1528 01:11:54,300 --> 01:11:55,867 Ω, ΟΧΙ, ΑΧ! 1529 01:11:55,867 --> 01:11:57,067 ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ, ΤΣΑΡΛΙ! 1530 01:12:01,100 --> 01:12:03,100 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ; 1531 01:12:03,100 --> 01:12:04,267 Ω, ΟΧΙ, Ω, ΟΧΙ! 1532 01:12:04,267 --> 01:12:05,333 Ω, σε παρακαλώ, ΘΕΕ! 1533 01:12:05,333 --> 01:12:07,800 ΕΓΓΥΑΜΕΝΟ ΘΑ ΠΑΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΒΟΛΤΑ! 1534 01:12:07,800 --> 01:12:08,800 Ω, ΘΕΕ! 1535 01:12:08,800 --> 01:12:10,100 Δικαστής: ΕΙΜΑΙ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΑΥΤΟ ΠΙΣΤΕΥΕΙ 1536 01:12:10,100 --> 01:12:12,100 ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 30 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ 1537 01:12:12,100 --> 01:12:14,600 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΦΕΡΜΑΡΑΚΙ ΜΕΣΑ ΤΟΥΣ. 1538 01:12:14,600 --> 01:12:16,667 ΚΡΙΤΗΣ, ΑΚΟΥ, ΛΥΠΑΜΑΙ, ΛΥΠΑΜΑΙ. 1539 01:12:18,600 --> 01:12:19,800 ΑΑΧ! 1540 01:12:19,800 --> 01:12:22,100 *ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ * 1541 01:12:22,100 --> 01:12:24,667 * BONESTRIPPER... * 1542 01:12:24,667 --> 01:12:27,100 Ω, σε παρακαλώ, Ω, σε παρακαλώ, ΘΕΕ, ΟΧΙ! 1543 01:12:32,667 --> 01:12:34,067 ΔΙΚΑΣΤΕ, ΛΥΠΑΜΑΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ! 1544 01:12:34,067 --> 01:12:35,800 Ι--Ι--ΑΓΑΠΩ ΤΗΝ ΕΛΔΟΝΑ! 1545 01:12:35,800 --> 01:12:37,100 ΑΓΑΠΩ ΤΗΝ ΕΓΓΟΝΗ ΣΟΥ! 1546 01:12:37,100 --> 01:12:38,433 ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΗ! ΑΑΧ! 1547 01:12:38,433 --> 01:12:40,633 Ω, ΟΧΙ! ΜΟΥ--ΓΕΙΑ! 1548 01:12:41,667 --> 01:12:43,267 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΘΕΕ, ΒΟΗΘΕΙΑ! 1549 01:12:43,267 --> 01:12:44,267 ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΘΕΕ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ! 1550 01:12:48,400 --> 01:12:51,067 ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΘΕΕ, Ω, ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ! 1551 01:12:56,067 --> 01:12:57,067 ΘΕΟΣ... 1552 01:12:57,067 --> 01:12:58,567 Ω, σε παρακαλώ, ΑΓΑΠΗΤΕ ΚΥΡΙΕ! 1553 01:12:58,567 --> 01:12:59,600 ΠΑΡΑΚΑΛΩ... 1554 01:12:59,600 --> 01:13:01,167 ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΘΕΕ, εγώ... 1555 01:13:02,667 --> 01:13:04,100 ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΚΥΡΙΕ. 1556 01:13:12,500 --> 01:13:13,500 OH. 1557 01:13:13,500 --> 01:13:14,667 ΚΑΤΑΛΑΜΕΝΟ ΠΡΑΓΜΑ ΦΥΣΗΣΕ ΜΙΑ ΖΩΝΗ. 1558 01:13:14,667 --> 01:13:16,067 ΠΕΙΤΕ ΤΗΝ ΕΛΔΟΝΑ ΝΑ ΠΑΩ ΝΑ ΤΟ ΦΙΛΩΣΩ. 1559 01:13:16,067 --> 01:13:18,167 ΕΥΚΟΛΑ ΤΗΣ ΠΑΠΠΟΥ. ΕΙΝΑΙ ΙΣΧΥΟΣ ΧΩΡΙΣΜΕΝΟΣ. 1560 01:13:18,167 --> 01:13:19,167 ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ. 1561 01:13:19,167 --> 01:13:21,167 ΜΗΝ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕΤΕ ΝΑ ΦΥΓΕΙ! 1562 01:13:21,167 --> 01:13:23,233 ΦΕΡΤΕ ΤΟ ΕΚΕΙ ΦΟΡΤΙΟ ΣΤΟ ΓΚΡΑΝΤΕΡΤΙΝ. 1563 01:13:27,600 --> 01:13:28,600 DIANE; 1564 01:13:28,600 --> 01:13:29,600 DIANE; 1565 01:13:30,900 --> 01:13:37,167 * ΔΗΛΑΔΗ, ΔΗΛΑΔΗ, ΔΗΛΑΔΗ, ΔΗΛΑΔΗ ΣΕ ΑΓΑΠΩ * 1566 01:13:37,167 --> 01:13:40,500 * ΟΝΕΙΡΕΥΟΜΑΙ, ΟΝΕΙΡΕΥΟΜΑΙ, ΟΝΕΙΡΕΥΩ, ΟΝΕΙΡΕΥΩ * 1567 01:13:40,500 --> 01:13:43,667 *ΠΩΣ ΣΕ ΑΓΑΠΩ * 1568 01:13:43,667 --> 01:13:47,200 * OH, KISS, OH, KISS, OH, KISSITY KISS * 1569 01:13:52,567 --> 01:13:53,567 ΕΛΑ! 1570 01:13:53,567 --> 01:13:54,667 ΕΛΔΟΝΑ! 1571 01:13:54,667 --> 01:13:56,167 ΜΜΜ. 1572 01:14:07,433 --> 01:14:08,567 ΜΜΜ. 1573 01:14:12,600 --> 01:14:14,067 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1574 01:14:15,333 --> 01:14:16,333 ΑΑΧ! 1575 01:14:17,733 --> 01:14:18,867 ΕΣΥ ΣΥΝΕΧΙΣΕ, ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ! 1576 01:14:18,867 --> 01:14:20,733 ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ, ΕΣΥ ΜΕΓΑΛΟ ΣΛΟΥΣΤΑΝΤΟΥ! 1577 01:14:20,733 --> 01:14:22,567 ΓΥΡΙΣΤΕ ΣΤΗΝ ΤΡΥΠΑ ΣΑΣ. 1578 01:14:22,567 --> 01:14:24,233 ΣΥΓΓΓΟΝΑ ΜΟΥ. 1579 01:14:24,233 --> 01:14:26,233 ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΧΑΛΕΜΕΝΟΙ ΠΟΛΤΟΣ σάπιος! 1580 01:14:26,233 --> 01:14:27,233 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 1581 01:14:27,233 --> 01:14:29,233 ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΕΥΚΟΛΟ, ΠΟΛΥ ΣΥΝΤΟΜΑ. 1582 01:14:29,233 --> 01:14:30,733 ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΗΜΕΡΑ, ΞΕΡΩ. 1583 01:14:31,733 --> 01:14:32,733 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1584 01:14:32,733 --> 01:14:34,233 ΘΕΛΕΤΕ ΜΙΑ ΚΑΛΑΜΛΑ ΜΕΝΤΑ; 1585 01:14:34,233 --> 01:14:35,733 Ωχ... 1586 01:14:35,733 --> 01:14:37,233 ΟΧΙ, ΟΧΙ. 1587 01:14:38,733 --> 01:14:40,133 ΔΕΣΠΟΛΗ... 1588 01:14:40,133 --> 01:14:42,233 ΣΙΓΟΥΡΑ ΜΙΣΩ ΝΑ ΚΟΨΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΚΑΤΕΥΤΕΙ 1589 01:14:42,233 --> 01:14:43,733 ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΦΕ ΦΙΛΟ ΣΑΝ ΕΣΥ. 1590 01:14:43,733 --> 01:14:44,733 ΚΑΙ ΕΓΩ. 1591 01:14:44,733 --> 01:14:46,233 ΑΛΛΑ ΘΑ! 1592 01:14:46,233 --> 01:14:47,733 ΑΝ JOE POLO ΜΗ ΔΕΙΧΝΕΙΣ. 1593 01:14:47,733 --> 01:14:49,333 ΤΩΡΑ ΠΟΝΩΣΕ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ. 1594 01:14:49,333 --> 01:14:50,333 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1595 01:14:50,333 --> 01:14:52,233 ΠΑΙΔΙ ΘΑ ΠΕΡΠΑΤΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ. 1596 01:14:52,233 --> 01:14:54,600 ΧΩΡΙΣ SCOT, ΑΜΕΣΩΣ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ. 1597 01:14:54,600 --> 01:14:56,733 ΑΠΛΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΣΤΟΝ ΔΙΔΡΟΜΟ ΤΩΡΑ 1598 01:14:56,733 --> 01:14:59,233 ΚΑΙ ΠΕΙΤΕ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. ΥΨΗΛΗΣ ΤΑΞΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΕΙ ΜΕΣΑ. 1599 01:14:59,233 --> 01:15:01,300 ΟΚ, ΘΑ ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. 1600 01:15:01,300 --> 01:15:02,300 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1601 01:15:02,300 --> 01:15:03,800 ΑΑΧ! 1602 01:15:03,800 --> 01:15:05,233 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ, ΚΡΙΤΗΣ; 1603 01:15:06,300 --> 01:15:07,300 ΒΛΕΠΩ; 1604 01:15:08,633 --> 01:15:09,800 ΤΟ ΔΕΙΤΕ; 1605 01:15:09,800 --> 01:15:11,633 ΤΩΡΑ ΚΑΠΟΙΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΩ 1606 01:15:11,633 --> 01:15:14,633 ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΑΝ. 1607 01:15:14,633 --> 01:15:15,733 ΘΕΛΕΙΣ ΤΑ ΧΑΠΙΑ ΣΟΥ; 1608 01:15:15,733 --> 01:15:16,733 ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 1609 01:15:18,133 --> 01:15:19,733 ΓΕΙΑ, HOTWORM! 1610 01:15:19,733 --> 01:15:20,833 ΑΚΟΥΩ! 1611 01:15:20,833 --> 01:15:22,500 ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΤΟ ΟΜΟΡΦΟ ΣΑΣ ΚΟΠΕΛΑ ΕΔΩ ΚΑΤΩ 1612 01:15:22,500 --> 01:15:25,500 ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΠΑΝΩ ΣΤΗΝ GRADERTINE ΓΙΑ ΕΝΑ ΤΕΤΑΡΤΗΜΑ, 1613 01:15:25,500 --> 01:15:28,400 ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΛΑΜΦΑ, 1614 01:15:28,400 --> 01:15:29,500 ΕΞΥΠΝΟΣ ΤΥΠΟΣ, 1615 01:15:29,500 --> 01:15:31,500 ΕΙΜΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΜΠΟΡΙΟ. 1616 01:15:31,500 --> 01:15:33,567 ΞΑΠΛΕΙΣ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΗΣ, 1617 01:15:33,567 --> 01:15:35,500 ΠΑΕΙ ΕΛΕΥΘΕΡΗ. 1618 01:15:35,500 --> 01:15:37,733 ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΕΣΕΙΣ. 1619 01:15:37,733 --> 01:15:39,167 ΕΔΩ, ΕΔΩ, ΛΕΣ... 1620 01:15:39,167 --> 01:15:40,267 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ 1621 01:15:40,267 --> 01:15:42,500 ΕΚΕΙΤΟΣ ΕΓΓΟΝΟΣ ΠΟΥ ΤΡΟΦΟΤΡΟΦΟ ΣΚΥΛΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΠΑΝΤΩΣ; 1622 01:15:42,500 --> 01:15:43,500 Ντένις! 1623 01:15:43,500 --> 01:15:44,500 ΕΔΩ ΜΙΛΑΣ. 1624 01:15:44,500 --> 01:15:46,067 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ; 1625 01:15:46,067 --> 01:15:48,333 ΤΙ, ΚΑΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΤΟΥ ΔΙΝΕΙ ΤΟ ΝΑΠΑΛΜ ΤΟΥ; 1626 01:15:48,333 --> 01:15:49,367 Ε, ΚΡΙΣ... 1627 01:15:49,367 --> 01:15:53,067 ΓΕΙΑ. ΕΜ... ΕΙΝΑΙ Η ΝΤΙΑΝ. 1628 01:15:53,067 --> 01:15:55,067 ΕΜ, ΑΚΟΥ... 1629 01:15:55,067 --> 01:15:57,067 ΤΡΕΞΕ! ΤΡΕΞΕ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ! 1630 01:15:57,067 --> 01:15:58,067 ΣΩΣΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ! 1631 01:15:58,067 --> 01:16:00,067 ΠΕΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ! 1632 01:16:00,067 --> 01:16:01,067 ΑΠΛΑ-- 1633 01:16:03,067 --> 01:16:04,167 Ω, ΑΓΟΡΙ. 1634 01:16:04,167 --> 01:16:08,567 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΒΑΖΕΙΣ ΤΟ ΠΙΝΑΚΙ ΣΤΟ PARTY HOG ΤΩΡΑ ΚΟΡΙΤΣΙ. 1635 01:16:08,567 --> 01:16:10,967 ΕΧΕΤΕ 5 ΛΕΠΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΕΙ, 1636 01:16:10,967 --> 01:16:12,067 Ή ΚΟΒΕΤΑΙ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΗΚΕ. 1637 01:16:12,067 --> 01:16:15,067 ΜΥΑΛΟ, ΤΩΡΑ, ΟΧΙ ΓΑΛΑΝΤΡΙΑ ΚΑΙ ΟΧΙ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ. 1638 01:16:15,067 --> 01:16:17,067 ΑΠΛΑ ΜΠΕΣ ΜΕΣΑ. 1639 01:16:17,067 --> 01:16:18,400 ΕΛΑ ΤΩΡΑ. 1640 01:16:18,400 --> 01:16:19,900 ΓΙΝΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΤΡΑΣ. 1641 01:16:19,900 --> 01:16:21,067 ΕΚΠΛΗΞΕΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ. 1642 01:16:23,567 --> 01:16:24,567 ΣΩΣΤΕ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ. 1643 01:16:24,567 --> 01:16:26,667 ΠΑΡΑΔΩΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ. 1644 01:16:26,667 --> 01:16:29,167 ΘΑ ΚΛΑΨΕΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ. 1645 01:16:30,233 --> 01:16:31,667 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΓΟΡΙ; 1646 01:16:31,667 --> 01:16:34,567 ΧΕ ΧΕ ΧΕ! ΔΕΝ ΤΟ ΑΞΙΖΕΙ; 1647 01:16:36,567 --> 01:16:39,133 ΚΑΛΑ, ΕΣΥ ΠΑΛΙΟ ΣΥΚΩΤΙ ΣΗΜΕΙΟ. 1648 01:16:42,467 --> 01:16:44,400 ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ, ΝΤΙΑΝ. 1649 01:16:44,400 --> 01:16:46,367 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΔΕΣΟΥΜΕ 1650 01:16:46,367 --> 01:16:48,800 ΟΠΩΣ ΛΕΕΙ Ο ΠΑΠΠΟΣ Ο ΑΛΒΙΝ. 1651 01:16:48,800 --> 01:16:51,067 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΣ ΔΕΝΟΥΜΕ 1652 01:16:51,067 --> 01:16:52,633 ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΕΣΕΝΑ. 1653 01:16:52,633 --> 01:16:55,600 ΔΕΝ ΜΑΣ ΑΡΕΣΕΙ, ΑΛΛΑ ΣΑΣ ΑΓΑΠΑΜΕ. 1654 01:16:55,600 --> 01:16:58,567 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΚΛΑΣΙΚΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ. 1655 01:16:58,567 --> 01:17:00,800 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΚΑΠΟΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ, ΛΙΓΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. 1656 01:17:00,800 --> 01:17:01,900 ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΕΙ! 1657 01:17:01,900 --> 01:17:03,633 Εντάξει, ΚΑΟΥΜΠΟΪ. 1658 01:17:03,633 --> 01:17:05,800 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΣΑΛΟΝ. 1659 01:17:05,800 --> 01:17:08,133 ΠΑΩ ΝΑ ΜΕΤΡΗΣΩ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΑ ΑΠΟ 10. 1660 01:17:08,133 --> 01:17:09,533 ΑΝ ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΩ Η ΦΩΝΗ ΣΟΥ 1661 01:17:09,533 --> 01:17:11,133 ΜΕ ΤΗΝ ΩΡΑ ΦΤΑΝΩ ΣΕ ΕΝΑ, 1662 01:17:11,133 --> 01:17:12,633 ΠΑΩ ΝΑ ΤΗΝ ΚΟΨΩ! 1663 01:17:12,633 --> 01:17:13,633 ΑΑΧ! Ω, ΜΗΝ! 1664 01:17:13,633 --> 01:17:15,467 ΕΛΔΟΝΑ, ΣΗΚΩΣΕ ΤΙΣ ΛΕΠΙΔΕΣ. 1665 01:17:15,467 --> 01:17:16,867 ΜΜΜ. 1666 01:17:16,867 --> 01:17:18,300 ΕΛΔΟΝΑ, ΓΕΙΑ, ΑΚΟΥ... 1667 01:17:18,300 --> 01:17:19,633 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΜΕ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ; 1668 01:17:19,633 --> 01:17:21,700 ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΣΤΗΝ ELIZABETH ARDEN. 1669 01:17:21,700 --> 01:17:22,867 10! 1670 01:17:22,867 --> 01:17:24,167 ΒΓΑΛΕ ΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ! 1671 01:17:24,167 --> 01:17:25,800 9. 1672 01:17:25,800 --> 01:17:27,600 ΕΛΑ ΤΩΡΑ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ! 1673 01:17:27,600 --> 01:17:28,633 8. 1674 01:17:28,633 --> 01:17:30,633 ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ; 1675 01:17:30,633 --> 01:17:32,167 ΑΥΤΗ ΕΝΑ ΚΑΚΗ ΦΙΛΗΤΗ Ή ΚΑΤΙ; 1676 01:17:32,167 --> 01:17:33,867 7. 1677 01:17:33,867 --> 01:17:36,133 CHRIS, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ ΕΝΝΟΕΙ ΝΑ ΣΩΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ. 1678 01:17:36,133 --> 01:17:38,733 ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΕΔΩ ΚΑΤΩ ΚΑΙ ΣΩΣΤΕ ΜΕ! 1679 01:17:38,733 --> 01:17:39,733 6. 1680 01:17:39,733 --> 01:17:41,133 CHRIS, ΚΑΤΕ ΕΔΩ! 1681 01:17:41,133 --> 01:17:43,133 ΔΕΝ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙΣ ΠΟΛΛΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΑΓΟΡΙ. 1682 01:17:43,133 --> 01:17:44,133 5. 1683 01:17:44,133 --> 01:17:45,133 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, CHRIS! 1684 01:17:45,133 --> 01:17:46,133 ΕΝΤΑΞΕΙ ΑΓΟΡΙ. 1685 01:17:46,133 --> 01:17:48,200 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΣΑΛΟΝ! 1686 01:17:48,200 --> 01:17:49,200 4. 1687 01:17:49,200 --> 01:17:50,367 ΜΗΝ! 1688 01:17:50,367 --> 01:17:51,500 3. 1689 01:17:51,500 --> 01:17:52,633 2. 1690 01:17:52,633 --> 01:17:53,800 ΑΑΧ! 1691 01:17:53,800 --> 01:17:54,800 1. 1692 01:18:03,733 --> 01:18:04,733 DIANE! 1693 01:18:04,733 --> 01:18:05,733 ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ! 1694 01:18:05,733 --> 01:18:07,233 Ω, ΘΕΕ, ΓΡΗΓΟΡΑ, ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ. 1695 01:18:07,233 --> 01:18:08,233 ΚΡΑΤΗΣΤΕ! 1696 01:18:08,233 --> 01:18:09,567 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ! 1697 01:18:09,567 --> 01:18:10,567 ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ! 1698 01:18:10,567 --> 01:18:12,267 ΤΙ ΣΟΥ ΕΚΑΝΕ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ; 1699 01:18:12,267 --> 01:18:13,600 ΟΚ, Ω, ΒΓΑΛΕ ΜΕ ΕΞΩ. 1700 01:18:13,600 --> 01:18:15,233 ΗΞΕΡΑ ΠΟΥ ΘΑ ΜΕ ΣΩΣΕΣ. 1701 01:18:15,233 --> 01:18:18,267 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΒΡΩΜΩΣΑ Η ΠΑΝΑ ΜΟΥ. 1702 01:18:18,267 --> 01:18:20,933 ΠΑΡΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ, ΚΡΙΣ! 1703 01:18:20,933 --> 01:18:22,267 ΚΑΝΕΙ ΜΥΓΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ! 1704 01:18:22,267 --> 01:18:23,600 ΕΛΔΩΝΑ, ΠΕΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΛΕΠΙΔΕΣ! 1705 01:18:23,600 --> 01:18:24,800 ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ, ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ! 1706 01:18:24,800 --> 01:18:26,067 ΑΑΧ! 1707 01:18:26,067 --> 01:18:27,067 Ω, ΣΚΑΛΑ! 1708 01:18:33,067 --> 01:18:34,067 ΓΕΙΑ! 1709 01:18:38,667 --> 01:18:40,067 ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΒΡΕΦΙΚΑ ΣΩΜΑΤΑ; 1710 01:18:40,067 --> 01:18:41,067 BOBO ΚΑΙ L'IL DEBBULL. 1711 01:18:41,067 --> 01:18:43,067 ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 1712 01:18:43,067 --> 01:18:44,500 ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΩΣ, ΟΚ; 1713 01:18:44,500 --> 01:18:45,500 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1714 01:18:45,500 --> 01:18:47,367 ΤΙ ΠΑΙΖΕΙΣ ΣΤΗΝ ATLANTIC CITY; 1715 01:18:47,367 --> 01:18:48,367 ΚΟΝΤΟ ΡΟΠΑΛΟ ΔΕΜΕΝΟ ΜΕ ΛΟΥΡΙ; ΖΑΡΙΑ; 1716 01:18:49,567 --> 01:18:51,233 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΒΡΩ! 1717 01:19:00,633 --> 01:19:02,967 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΜΑΣ ΕΙΔΑΝ. 1718 01:19:02,967 --> 01:19:03,967 ΕΡΧΟΜΑΙ. 1719 01:19:06,633 --> 01:19:08,133 με συγχωρείτε, ΕΡΧΕΤΑΙ ΜΕΣΑ. 1720 01:19:09,133 --> 01:19:10,133 ΣΥΓΝΩΜΗ. 1721 01:19:11,300 --> 01:19:12,300 ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. 1722 01:19:19,467 --> 01:19:21,633 [ΣΦΥΡΙΚΤΑΙ ΤΡΕΝΟΥ] 1723 01:19:21,633 --> 01:19:23,633 Ω, ΠΟΤΕ ΠΕΡΑΣΤΕ ΑΥΤΟ. 1724 01:19:25,133 --> 01:19:26,967 ΑΣ ΚΕΦΑΛΗΣΟΥΜΕ ΠΡΟΣ ΤΟ ΤΡΕΝΟ. 1725 01:19:26,967 --> 01:19:28,133 ΕΛΑ, ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΞΥΛΟ. 1726 01:19:28,133 --> 01:19:29,567 ΜΥΡΙΖΕΙ ΣΑΝ ΣΑΟ ΠΑΟΥΛΟ. 1727 01:19:29,567 --> 01:19:32,133 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΜΑΖΙ ΤΗΣ; 1728 01:19:32,133 --> 01:19:33,133 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 1729 01:19:33,133 --> 01:19:34,867 ΟΥΤΕ ΕΓΩ ΔΕΝ ΞΕΡΩ, 1730 01:19:34,867 --> 01:19:36,133 ΑΛΛΑ ΕΦΥΓΕ. 1731 01:19:36,133 --> 01:19:37,500 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΑΥΤΟ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ 1732 01:19:37,500 --> 01:19:38,500 ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ. 1733 01:19:38,500 --> 01:19:41,067 ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΟΜΟΡΦΟ ΚΟΡΙΤΣΙ 1734 01:19:41,067 --> 01:19:42,667 ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ. 1735 01:19:44,067 --> 01:19:46,333 ΜΠΟΜΠΟ, ΣΚΑΣΕ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΤΕ! 1736 01:19:46,333 --> 01:19:47,967 ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ! 1737 01:19:47,967 --> 01:19:49,300 ΣΤΟ ΛΟΦΟ! 1738 01:19:49,300 --> 01:19:52,867 ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΠΡΙΝ ΦΤΑΝΟΥΝ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ. 1739 01:19:52,867 --> 01:19:54,667 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟΥΣ! 1740 01:19:57,133 --> 01:19:58,633 ΤΡΕΝΟ. 1741 01:19:58,633 --> 01:19:59,633 ΓΕΙΑ! ΓΕΙΑ! 1742 01:19:59,633 --> 01:20:00,633 ΓΕΙΑ! 1743 01:20:01,667 --> 01:20:02,667 ΣΤΑΣΗ! 1744 01:20:02,667 --> 01:20:04,167 ΓΕΙΑ, ΣΤΑΜΑΤΑ! ΓΕΙΑ! 1745 01:20:10,133 --> 01:20:11,133 ΤΩΡΑ! 1746 01:20:14,667 --> 01:20:15,667 ΕΡΧΟΜΑΙ! 1747 01:20:16,667 --> 01:20:17,667 ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 1748 01:20:17,667 --> 01:20:18,667 ΔΙΚΑΙΩΜΑ! 1749 01:20:22,133 --> 01:20:23,133 ΕΛΑ, ΦΤΑΣΕ! 1750 01:20:23,133 --> 01:20:24,700 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ! 1751 01:20:24,700 --> 01:20:26,433 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΩ. 1752 01:20:26,433 --> 01:20:27,533 ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ. 1753 01:20:27,533 --> 01:20:29,133 ΕΛΑ, ΠΡΟΣΦΟΡΑ! 1754 01:20:30,200 --> 01:20:31,933 ΕΛΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. 1755 01:20:43,033 --> 01:20:44,033 ΔΙΑΤΑΜΟ! 1756 01:20:44,033 --> 01:20:45,700 [ΣΚΛΗΡΩΣΗ] 1757 01:20:45,700 --> 01:20:47,133 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ. 1758 01:20:47,133 --> 01:20:48,500 ΣΥΝΤΟΜΑ ΚΑΘΩΣ ΣΤΑΜΑΤΑ ΤΟ ΤΡΕΝΟ, 1759 01:20:48,500 --> 01:20:50,400 ΘΑ ΚΑΤΕΒΕΙ ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. 1760 01:20:50,400 --> 01:20:52,633 ΜΟΥ ΣΩΣΕΣ ΤΗ ΖΩΗ. 1761 01:20:52,633 --> 01:20:53,633 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1762 01:20:53,633 --> 01:20:55,133 ΤΟ ΑΞΙΖΕ. 1763 01:21:04,200 --> 01:21:07,067 ΑΝΤΙ, ΝΤΙΑΝ! 1764 01:21:07,067 --> 01:21:09,200 ΔΙΑΝΗ... ΑΝΤΙΟ! 1765 01:21:09,200 --> 01:21:11,067 ΑΝΤΙ, ΝΤΙΑΝ. 1766 01:21:24,967 --> 01:21:26,400 ΠΗΓΑΜΕ ΜΕΣΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ, 1767 01:21:26,400 --> 01:21:27,700 Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΕΒΗΚΕ, ΚΑΙ ΗΡΘΑΜΕ... 1768 01:21:27,700 --> 01:21:29,200 ΣΥΝΕΧΙΣΑ ΣΕ ΑΥΤΟ, UH, A-ATTIC-- 1769 01:21:29,200 --> 01:21:30,200 ΣΤΗ σοφίτα-- 1770 01:21:30,200 --> 01:21:32,200 ΜΕ ΤΙΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟ... 1771 01:21:32,200 --> 01:21:33,700 ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΑΔΕΙΕΣ, ΚΑΙ ΜΕΤΑ-- 1772 01:21:33,700 --> 01:21:35,700 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΒΡΗΚΑΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΔΕΙΕΣ 1773 01:21:35,700 --> 01:21:37,700 ΚΑΙ ΤΑ ΑΠΟΚΟΜΜΑΤΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΠΟΥ ΤΑΙΧΑΝΕ-- 1774 01:21:37,700 --> 01:21:39,700 ΚΑΠΝΙΖΑΜΕ ΕΝΑ ΠΟΥΡΟ, ΧΑΛΑΡΩΤΙΚΟ-- 1775 01:21:39,700 --> 01:21:41,700 ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ-- 1776 01:21:41,700 --> 01:21:42,700 ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ; 1777 01:21:42,700 --> 01:21:43,900 ΜΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΔΙΑΔΡΑΣΗΣ Ή ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 1778 01:21:43,900 --> 01:21:44,900 ΠΑΝΤΩΣ, ΑΥΤΗ Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΞΕ, 1779 01:21:44,900 --> 01:21:46,067 ΚΑΙ ΠΗΓΑΜΕ ΠΕΤΑΜΕ. 1780 01:21:46,067 --> 01:21:47,500 BOBO ΚΑΙ L'IL DEBBULL ΜΕ ΕΣΩΣΕ. 1781 01:21:47,500 --> 01:21:49,067 ΚΑΙ ΑΝΕΒΗΚΑΜΕ Ο ΓΚΡΕΜΟΣ 1782 01:21:49,067 --> 01:21:50,067 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΣΤΟ ΤΡΕΝΟ 1783 01:21:50,067 --> 01:21:51,600 ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΕΚΡΗΞΗ ΚΑΥΣΙΜΩΝ. 1784 01:21:51,600 --> 01:21:52,700 ΝΟΜΙΖΟΥΜΕ ΙΣΩΣ ΟΙ ΒΡΑΖΙΛΙΟΝΑΙΡΕΣ 1785 01:21:52,700 --> 01:21:53,700 ΕΧΟΥΝ ΣΚΟΤΩΘΕΙ. 1786 01:21:53,700 --> 01:21:54,700 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟ. 1787 01:21:56,700 --> 01:21:59,900 ΕΣΕΙΣ ΦΥΣΙΚΑ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ 1788 01:21:59,900 --> 01:22:01,433 ΓΙΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΣΚΟΠΟΙ. 1789 01:22:01,433 --> 01:22:03,067 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. 1790 01:22:03,067 --> 01:22:04,700 ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΦΑΙΡΕΘΗΚΕ ΤΗ ΜΥΤΗ ΚΑΙ ΤΑ ΑΝΩ ΔΟΝΤΙΑ ΤΟΥ 1791 01:22:04,700 --> 01:22:05,733 3 ΙΝΤΣΕΣ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ 1792 01:22:05,733 --> 01:22:07,267 ΚΑΙ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΚΑΛΟΥΜΕ ΣΑΝ τον BING CROSBY. 1793 01:22:07,267 --> 01:22:09,200 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ, ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ 1794 01:22:09,200 --> 01:22:10,200 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΕΠΙΛΕΞΩ ΣΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ, 1795 01:22:10,200 --> 01:22:11,767 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΝΝΟΩ; 1796 01:22:12,967 --> 01:22:14,267 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ. 1797 01:22:15,500 --> 01:22:16,500 ΕΜΕΙΣ; 1798 01:22:39,767 --> 01:22:42,267 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ. 1799 01:22:42,267 --> 01:22:44,733 ΕΧΟΥΜΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΓΙΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ. 1800 01:22:46,300 --> 01:22:48,433 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΝΑ ΜΠΙΣΕΤΕ ΜΕΣΑ; 1801 01:22:48,433 --> 01:22:49,867 ΠΡΩΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΟΥΜΕ Η ΕΓΤΑΣΗ. 1802 01:22:49,867 --> 01:22:51,600 ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΝΑ ΒΓΟΥΝ ΕΞΩ. 1803 01:22:51,600 --> 01:22:52,700 ΜΑΣ; 1804 01:22:52,700 --> 01:22:55,133 Η Μις Λάιτσον ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΕΧΕΤΕ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΙΔΕΑ ΕΚΕΙ. 1805 01:22:58,267 --> 01:22:59,267 ΛΟΙΠΟΝ... 1806 01:23:00,500 --> 01:23:02,500 ΥΠΟΘΕΤΩ ΑΞΙΖΕΙ ΜΙΑ ΔΟΚΙΜΗ, 1807 01:23:02,500 --> 01:23:05,067 ΑΝ--ΑΝ ΕΙΣΤΕ ΔΥΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΑ. 1808 01:23:05,067 --> 01:23:06,500 ΘΑ ΗΤΑΝ Η ΧΑΡΑ ΜΑΣ. 1809 01:23:06,500 --> 01:23:08,067 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. 1810 01:23:14,067 --> 01:23:16,067 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ 1811 01:23:16,067 --> 01:23:17,167 ΟΤΑΝ ΠΑΙΡΝΕΙ ΦΟΡΤΙΟ ΑΥΤΟΥ. 1812 01:23:27,367 --> 01:23:28,367 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1813 01:23:29,667 --> 01:23:30,667 [ΚΟΥΔΟΥΔΙΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ] 1814 01:23:41,067 --> 01:23:42,100 ΝΑΙ; 1815 01:23:42,100 --> 01:23:44,167 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ; 1816 01:23:44,167 --> 01:23:45,667 ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ; 1817 01:23:45,667 --> 01:23:47,867 ΓΙΑΤΙ ΕΝΟΧΛΕΙΣ ΓΕΡΟΣ; 1818 01:23:47,867 --> 01:23:49,567 ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ, ΚΡΙΤΗΣ. 1819 01:23:51,067 --> 01:23:54,067 ΕΣΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΟΙΤΑ ΠΙΣΩ ΣΟΥ. 1820 01:23:54,067 --> 01:23:55,767 ΥΠΑΡΧΕΙ ΦΩΛΙΑ ΜΕΛΙΣΣΑΣ. 1821 01:23:57,833 --> 01:23:59,833 ΓΕΙΑ, ΔΙΚΑΣΤΗ ALVIN! 1822 01:23:59,833 --> 01:24:01,567 ΒΡΑΔΥ, στρατιώτες! 1823 01:24:01,567 --> 01:24:03,800 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΩ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 1824 01:24:03,800 --> 01:24:06,700 ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΤΡΕΞΟΥΜΕ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ. 1825 01:24:10,567 --> 01:24:13,067 Ο ΑΛΒΙΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 1826 01:24:13,067 --> 01:24:15,067 ΦΥΣΙΚΑ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΑΔΕΧΤΟΥΜΕ 1827 01:24:15,067 --> 01:24:18,133 ΟΤΙ ΕΚΤΙΜΟΥΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΚΑΝΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 1828 01:24:18,133 --> 01:24:19,900 ΚΑΙ ΑΦΟΥ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΞΕΡΕΙΣ, 1829 01:24:19,900 --> 01:24:21,333 ΦΟΒΑΜΑΙ ΝΑ ΠΑΜΕ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙ 1830 01:24:21,333 --> 01:24:23,067 ΣΕ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ Α-ΑΡ-ΑΡΡΑΝ... 1831 01:24:23,067 --> 01:24:24,100 [ΒΟΥΡΓΟΥΜΕ] 1832 01:24:31,500 --> 01:24:33,067 ΕΙΝΑΙ Η ΦΩΤΙΑ ΑΝΘΡΑΚΟΥ! 1833 01:24:33,067 --> 01:24:34,833 ΟΙ ΡΑΦΕΣ ΥΠΟΔΙΩΘΟΥΝ! 1834 01:24:34,833 --> 01:24:36,867 ΤΡΕΞΕ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ! 1835 01:24:50,567 --> 01:24:52,067 ΕΛΑ, ΠΑΡΑΣΕ ΜΕ. 1836 01:24:52,067 --> 01:24:54,433 ΔΕΝ ΠΑΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΧΑΣΩ ΤΩΡΑ. 1837 01:24:54,433 --> 01:24:55,433 ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 1838 01:25:00,100 --> 01:25:02,133 ΓΕΙΑ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΟ; 1839 01:25:02,133 --> 01:25:03,467 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 1840 01:25:03,467 --> 01:25:05,433 ΔΕΝ ΕΚΑΝ ΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ. 1841 01:25:07,967 --> 01:25:10,233 ΑΑΧ! 1842 01:25:10,233 --> 01:25:11,967 ΜΠΕΙΜΕΡ ΜΟΥ! ΜΠΑΙΝΩ! 1843 01:25:11,967 --> 01:25:13,133 ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ. 1844 01:25:13,133 --> 01:25:14,633 ΕΧΕΙ ΚΑΥΣΙΜΟ ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΔΙΑΚΟΠΗΣ. 1845 01:25:14,633 --> 01:25:15,833 ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ. 1846 01:25:17,767 --> 01:25:18,767 ΟΧΙ ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 1847 01:25:18,767 --> 01:25:19,767 ΟΧΙ ΣΤΕΓΗ. 1848 01:25:33,200 --> 01:25:34,667 Ω, ΜΟΥ! 1849 01:25:52,967 --> 01:25:56,800 FAUSTO, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 1850 01:25:56,800 --> 01:25:58,067 ΟΛΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ. 1851 01:25:58,067 --> 01:26:01,700 ΟΤΑΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ ΣΤΗ ΒΑΛΚΕΝΒΑΝΙΑ, 1852 01:26:01,700 --> 01:26:03,200 ΘΑ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΠΑΛΙ. 1853 01:26:03,200 --> 01:26:04,200 ΟΧΙ ΕΓΩ. 1854 01:26:05,200 --> 01:26:07,200 ΗΜΟΥΝ ΣΑΝ ΤΟΝ ΤΖΕΪΜΣ ΜΠΟΝΤ. 1855 01:26:08,200 --> 01:26:09,700 ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ, Ντένις. 1856 01:26:09,700 --> 01:26:13,067 ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΚΕΦΑΛΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗΣ ΜΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 1857 01:26:13,067 --> 01:26:14,533 ΚΑΙ Ο ΑΓΑΠΗΣ ΜΟΥ... 1858 01:26:14,533 --> 01:26:17,200 ΦΙΛΕ, Η ΖΩΗ ΣΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ. 1859 01:26:17,200 --> 01:26:18,700 ΚΑΙ ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ. 1860 01:26:18,700 --> 01:26:20,100 ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΑΓΓΙΖΩ 1861 01:26:20,100 --> 01:26:22,700 Ή ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΜΟΥ ΦΛΟΡΑ ΝΤΕ ΛΑ ΛΟΥΝΑ. 1862 01:26:22,700 --> 01:26:25,367 ΩΧ. Ντένις, ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ... 1863 01:26:25,367 --> 01:26:27,700 [ΣΦΥΡΙΖΕΙ] 1864 01:26:40,067 --> 01:26:41,700 [ΜΟΥΜΜΟΥΡΖΕΙ] 1865 01:26:57,700 --> 01:26:58,700 WOOF! ΥΦΑΔΙ! 1866 01:26:58,700 --> 01:27:00,767 ΟΧΙ! UNH! 1867 01:27:01,767 --> 01:27:03,267 ΓΕΙΑ, ΚΡΙΣ. 1868 01:27:03,267 --> 01:27:04,667 ΚΡΙΣ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ! 1869 01:27:05,667 --> 01:27:07,267 ΕΙΝΑΙ ΟΚ. ΝΑ ΤΟ ΕΥΚΟΛΑ. 1870 01:27:07,267 --> 01:27:08,267 ΝΟΜΙΖΩ ΑΠΛΑ ΕΧΕΙΣ 1871 01:27:08,267 --> 01:27:09,767 ΛΙΓΟ ΝΑΠΜΑΡ. 1872 01:27:09,767 --> 01:27:10,767 OHHH. 1873 01:27:10,767 --> 01:27:11,967 ΤΕΛΕΙΩΣΕ; 1874 01:27:11,967 --> 01:27:13,267 Ω, ΝΑΙ, ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 1875 01:27:13,267 --> 01:27:14,767 ΕΙΣΑΙ ΟΚ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΣΦΑΛΕΙΣ. 1876 01:27:14,767 --> 01:27:15,767 Ω, ΘΕΕ. 1877 01:27:15,767 --> 01:27:17,100 ΝΑ ΤΟ ΕΥΚΟΛΑ. 1878 01:27:18,767 --> 01:27:20,267 Ω, JEEZ, ΤΙ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ. 1879 01:27:20,267 --> 01:27:21,767 ΝΑΙ, ΟΧΙ ΠΛΑΚΑ. 1880 01:27:21,767 --> 01:27:22,767 ΕΙΝΑΙ ΟΚ. 1881 01:27:22,767 --> 01:27:24,767 ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΩ ΚΑΝΤΕ ΜΠΑΝΙΟ. 1882 01:27:24,767 --> 01:27:25,900 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1883 01:27:27,167 --> 01:27:28,167 ΑΠΛΑ ΞΕΚΟΥΡΑΣΤΕ. 1884 01:27:28,167 --> 01:27:29,167 ΘΑ ΞΕΚΟΥΡΑΣΩ. 1885 01:27:29,167 --> 01:27:30,200 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1886 01:27:30,200 --> 01:27:32,367 ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΩ ΛΙΓΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ. 1887 01:27:34,433 --> 01:27:35,867 ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ 1888 01:27:35,867 --> 01:27:38,100 ΑΠΟ ΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΝΙΟΥ ΤΖΕΡΣΕΪ, ΟΧΙΟ, 1889 01:27:38,100 --> 01:27:39,767 ΚΑΙ ΟΛΑ ΓΕΙΤΟΝΙΚΑ ΚΡΑΤΗ 1890 01:27:39,767 --> 01:27:41,767 ΜΙΚΡΟΥΝ ΝΑ ΧΕΙΡΙΣΤΟΥΜΕ 1891 01:27:41,767 --> 01:27:43,267 Η ΦΩΤΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΓΕΙΟΥ ΟΡΥΧΟΥ 1892 01:27:43,267 --> 01:27:44,767 ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΤΗΣ ΒΑΛΚΕΝΒΑΝΙΑΣ. 1893 01:27:44,767 --> 01:27:46,267 DIANE, ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΕΙΤΕ. 1894 01:27:46,267 --> 01:27:48,267 Η ΣΟΥΖΑΝ ΚΑΜΠΟΣΤ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΚΗΝΟ. 1895 01:27:48,267 --> 01:27:50,267 ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΝΝΕΦΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΜΙΑ ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΦΟΔΡΑ. 1896 01:27:50,267 --> 01:27:52,767 ΟΙ ΓΕΩΛΟΓΟΙ ΛΕΝΕ ΤΗ ΣΥΝΤΟΜΗ ΑΛΛΑ ΕΝΤΟΝΗ ΖΕΣΤΗ 1897 01:27:52,767 --> 01:27:54,267 ΑΠΟ ΣΧΗΜΑΤΑ 10 ΜΙΛΙΑ ΚΑΤΩ 1898 01:27:54,267 --> 01:27:56,767 ΕΧΟΥΝ ΜΑΓΕΙΡΕΙ ΤΟ ΠΑΝΩ ΟΥΡΟΥΣ ΑΝΘΡΑΚΑ 1899 01:27:56,767 --> 01:27:58,767 ΣΕ ΠΡΟΣΤΙΜΑ, Ακατέργαστο ΜΕΣΑΙΟΥ ΒΑΘΜΟΥ-- 1900 01:27:58,767 --> 01:28:01,333 ΠΑΝΩ ΑΠΟ 50 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΒΑΡΕΛΙΑ. 1901 01:28:01,333 --> 01:28:03,833 ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΑΠΛΑ -- ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ, ΡΟΤΖΕΡ. 1902 01:28:03,833 --> 01:28:06,333 ΒΛΕΠΩ ΕΝΑ ΑΠΟ ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ 1903 01:28:06,333 --> 01:28:07,200 ΨΗΛΟΥΜΕ ΜΕΣΑ ΤΑ ΠΑΡΑΜΕΝΑ. 1904 01:28:07,200 --> 01:28:08,767 ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΚΥΡΙΕ, ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΙΤΕ 1905 01:28:08,767 --> 01:28:10,467 ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΕΣΥ ΕΧΕΤΕ ΧΑΣΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ; 1906 01:28:10,467 --> 01:28:12,100 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΟΛΟΙ ΕΜΕΙΣ ΒΓΗΚΑ ΖΩΝΤΑΝΟΣ. 1907 01:28:12,100 --> 01:28:14,467 «ΦΥΣΙΚΑ, ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΕΦΥΓΕ ΓΙΑ ΜΑΣ ΕΔΩ ΤΩΡΑ, 1908 01:28:14,467 --> 01:28:15,967 ΛΟΙΠΟΝ ΣΧΕΔΙΖΟΥΜΕ ΓΙΑ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΜΕΣΑ 1909 01:28:15,967 --> 01:28:17,433 ΜΕ ΤΟΝ ΕΓΓΟΝΟ ΜΟΥ. 1910 01:28:17,433 --> 01:28:18,967 ΖΕΙ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. 1911 01:28:18,967 --> 01:28:20,467 Ω, έλα, ΟΧΙ! WHA-- 1912 01:28:21,600 --> 01:28:23,467 Τα λέμε ΣΥΝΤΟΜΑ, ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ! 1913 01:28:23,467 --> 01:28:24,467 ΟΧΙ, ΤΙ; 1914 01:28:24,467 --> 01:28:28,467 ΑΑΧ! 1915 01:28:28,467 --> 01:28:30,067 ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 1916 01:28:30,067 --> 01:28:31,667 * ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ * 1917 01:28:31,667 --> 01:28:32,933 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1918 01:28:34,067 --> 01:28:35,333 * ΗΡΘΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΤΙ * 1919 01:28:35,333 --> 01:28:36,367 *ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΤΕ ΑΣΧΟΛΟΣ* 1920 01:28:36,367 --> 01:28:37,367 * ΚΑΝΤΕ ΤΑ ΒΡΑΧΙΑ ΜΟΥ * 1921 01:28:37,367 --> 01:28:38,400 * ΦΑΤΕ ΠΑΠΚΟΡΝ * 1922 01:28:38,400 --> 01:28:39,567 * ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΑΣ ΚΙΝΗΣΕ ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ * 1923 01:28:39,567 --> 01:28:40,867 * ΣΤΟ ΠΟΠ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΟΤΙ ΤΡΑΓΟΥΔΩ* 1924 01:28:40,867 --> 01:28:41,867 * DING-A-LINGIN' * 1925 01:28:41,867 --> 01:28:43,067 * FUNKY BEAT'S RINGIN' * 1926 01:28:43,067 --> 01:28:44,500 * ΟΛΟΙ ΚΑΝΟΥΝ' ΣΤΟ ΤΟΠΟ * 1927 01:28:44,500 --> 01:28:46,367 * ΚΑΘΩΣ ΚΛΩΤΩ ΤΟ ΣΤΥΛ J-A-Z-Z-Y * 1928 01:28:46,367 --> 01:28:48,933 * R ΚΑΙ B ΑΝΑΚΑΤΕΥΟΥΜΕ ΤΟ ΤΟ ΧΙΠ-ΧΟΠ SWING BEAT * 1929 01:28:48,933 --> 01:28:50,067 * ΣΑΜΠΑΝΙΑ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ * 1930 01:28:50,067 --> 01:28:51,767 * ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΠΟΛΥ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΦΥΓΩ * 1931 01:28:51,767 --> 01:28:52,933 * ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΑΛΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1932 01:28:52,933 --> 01:28:54,167 * ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΔΩΡΕΑΝ ΣΤΥΛ * 1933 01:28:54,167 --> 01:28:55,733 * ΕΝ τω μεταξύ θα το κάνουμε ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΧΡΥΜΟ ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ' * 1934 01:28:55,733 --> 01:28:56,933 *ΣΤΑΛΑΞΕΙ ΙΔΡΩΤΗΣ* 1935 01:28:56,933 --> 01:28:58,700 * ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΤΗ ΛΙΜΟΥΝΑ ΤΡΩΓΟΝΤΑΣ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ * 1936 01:28:58,700 --> 01:29:00,633 * ΟΠΣ, ΜΗΝ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ ΓΡΑΣΟ ΣΤΟ ΣΑΛΟΝΙ ΣΑΣ ΣΑΛΛΟΣ * 1937 01:29:00,633 --> 01:29:01,633 * ΣΕ ΑΓΑΠΩ, ROVER, ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ * 1938 01:29:01,633 --> 01:29:03,133 * ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΝΑ ΦΥΣΩ ΤΗ ΜΥΤΗ ΜΟΥ * 1939 01:29:03,133 --> 01:29:05,233 * Φτερνίζομαι ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΕΙΜΑΙ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ SLIMMIES * 1940 01:29:05,233 --> 01:29:06,367 *ΤΡΑΒΕ ΕΞΩ ΤΖΙΜΙ ΜΟΥ * 1941 01:29:06,367 --> 01:29:08,067 * ΩΡΑ ΓΙΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΜΕ ΜΙΑ ΤΖΕΝΗ * 1942 01:29:08,067 --> 01:29:09,933 * ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΚΑΙ ΑΦΘΟΝΟ, ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ; * 1943 01:29:09,933 --> 01:29:11,967 * ΕΚΕΙ ΠΑΩ, ΕΚΕΙ ΠΑΩ, ΕΚΕΙ ΠΑΩ * 1944 01:29:11,967 --> 01:29:14,133 * ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΠΑΩ ΠΟΥΘΕΝΑ ΧΩΡΙΣ ΚΑΠΕΛΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΜΟΥ * 1945 01:29:14,133 --> 01:29:15,600 * ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΙ ΡΑΠΙΝ' ΣΑΝ ΝΑ ΚΛΑΠΕΙ»* 1946 01:29:15,600 --> 01:29:17,133 * ΤΟΤΕ ΕΙΜΑΙ ΣΤΡΑΠΠΙΝ' ΑΙΤΙ ΕΙΜΑΙ ΠΙΟ ΕΞΥΠΝΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ * 1947 01:29:17,133 --> 01:29:18,967 * ΤΟΤΕ, ΚΟΡΙΤΣΙ, ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ * 1948 01:29:18,967 --> 01:29:20,233 * CUTIE AFTER CUTIE * 1949 01:29:20,233 --> 01:29:21,733 * ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΑΛΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1950 01:29:21,733 --> 01:29:23,100 * ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ * 1951 01:29:23,100 --> 01:29:24,967 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1952 01:29:24,967 --> 01:29:26,633 * ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΑΛΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ, ΟΛΟΙ * 1953 01:29:26,633 --> 01:29:27,700 * ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ * 1954 01:29:27,700 --> 01:29:29,233 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1955 01:29:29,233 --> 01:29:31,067 * Α, ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΑΛΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1956 01:29:31,067 --> 01:29:32,400 * ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ * 1957 01:29:32,400 --> 01:29:33,400 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1958 01:29:33,400 --> 01:29:34,700 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1959 01:29:34,700 --> 01:29:37,133 * ΟΛΟΙ--ΟΛΟΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ * 1960 01:29:37,133 --> 01:29:38,467 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1961 01:29:39,567 --> 01:29:41,333 * ΧΡΗΜΑ-Β, Ο ΦΡΕΑΚΥ ΔΕΚΕ * 1962 01:29:41,333 --> 01:29:42,733 * ΣΕ ΓΛΕΙΦΕΙ ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ * 1963 01:29:42,733 --> 01:29:44,200 * Λοιπόν, ΩΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ, ΘΑ ΓΥΡΙΣΩ ΑΜΕΣΑ * 1964 01:29:44,200 --> 01:29:45,433 * ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΔΙΑΡΡΟΗ * 1965 01:29:45,433 --> 01:29:46,833 * ΟΣΟ ΣΤΡΑΓΓΙΖΩ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕ ΤΟΥΣ * 1966 01:29:46,833 --> 01:29:48,600 * ΑΛΛΑ ΕΓΩ ΠΗΡΑ ΦΗΜΙΑ, ΚΑΙ ΟΙ ΒΑΣΕΙΣ ΑΓΓΙΖΟΝΤΑΙ * 1967 01:29:48,600 --> 01:29:50,067 * ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ NAMIN' * 1968 01:29:50,067 --> 01:29:51,667 * ΓΕΙ, ΕΣΥ, ΜΕ ΕΙΔΕΣ ΣΤΟ ΚΑΛΩΔΙ ΚΑΙ ΧΑΓΙΖΟΝΤΑΣ' * 1969 01:29:51,667 --> 01:29:53,833 * ΚΑΤΑΒΑΣΑ ΜΕΣΑ, ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΗΓΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΩ * 1970 01:29:53,833 --> 01:29:55,633 * CLARK GABLE ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ OAKLAND, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΑΛΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1971 01:29:55,633 --> 01:29:57,067 * ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΟΡΤ ΣΟΡΤΙ * 1972 01:29:57,067 --> 01:29:58,533 * ΙΔΙΕΣ ΦΑΚΙΔΕΣ ΚΑΙ ΚΑΠΕΛΟ, ΠΙΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΦΟΡΜΟΥΛΑ * 1973 01:29:58,533 --> 01:30:00,533 *ΥΠΟΘΕΤΙΚΑ, ΠΟΛΙΤΙΚΟ, ΛΥΡΙΚΟ * 1974 01:30:00,533 --> 01:30:02,000 * ΜΑΣΤΙΓΙΟ ΘΑΥΜΑΤΟΣ, ΟΠΩΣ ΤΟ ΒΟΥΤΥΡΟ * 1975 01:30:02,000 --> 01:30:03,267 * ΟΙ ΡΗΜΑΤΙΣΜΟΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΟΜΙΜΟΙ * 1976 01:30:03,267 --> 01:30:04,733 * ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΜΑΙ ΤΑΠΕΖΟΣ, ΟΧΙ HUMPTY DUMPTY * 1977 01:30:04,733 --> 01:30:05,800 * ΑΛΛΑ HUMPTY HUMP * 1978 01:30:05,800 --> 01:30:06,967 * ΕΔΩ ΜΙΑ ΚΑΜΠΟΥΡΑ, ΕΚΕΙ ΜΙΑ ΚΑΠΟΥΡΑ * 1979 01:30:06,967 --> 01:30:08,033 * ΠΑΝΤΟΥ ΜΙΑ ΚΑΜΠΟΥΡΑ * 1980 01:30:08,033 --> 01:30:09,200 * Ω, ΣΚΑΣΕ ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΑΚΟΥΣΤΕ * 1981 01:30:09,200 --> 01:30:10,633 * ΟΧΙ ΑΠΟΡΡΙΨΕΙΣ, ΜΗ ΜΕ ΠΑΡΕΧΕΤΕ * 1982 01:30:10,633 --> 01:30:12,400 * ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΑΛΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 1983 01:30:12,400 --> 01:30:13,800 * ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΛΑ ΔΕΙΤΕ, ΕΠΕΙΔΗ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΟΚ * 1984 01:30:13,800 --> 01:30:15,833 * ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΡΟΚ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟ * 1985 01:30:15,833 --> 01:30:17,100 * 2 PAC, GO AHEAD ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΡΟΚ * 1986 01:30:17,100 --> 01:30:18,400 * ΤΩΡΑ ΚΛΟΟΥΝ ΓΥΡΩ* 1987 01:30:18,400 --> 01:30:19,833 * ΟΤΑΝ ΚΑΝΩ ΚΡΕΜΑ ΜΕ ΤΟ ΥΠΟΓΕΙΟ * 1988 01:30:19,833 --> 01:30:21,000 * ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΝΑ ΣΥΝΟΨΕΙ * 1989 01:30:21,000 --> 01:30:22,267 * ΠΕΣ ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΩ ΟΤΑΝ ΕΡΧΟΜΑΙ * 1990 01:30:22,267 --> 01:30:23,533 * ΓΑΖΙ ΜΕ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕ ΠΕΡΑΣΕ * 1991 01:30:23,533 --> 01:30:24,800 *ΜΕ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΑΝ, ΠΑΡΕΝΟΧΛΗΣΕ ΜΕ * 1992 01:30:24,800 --> 01:30:26,833 * ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΜΕ ΡΩΤΑΟΥΝ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΜΕ ΦΙΛΗΣΟΥΝ * 1993 01:30:26,833 --> 01:30:28,000 * ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΛΙΓΗ ΦΗΜΗ, ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΛΛΑΖΟΥΝ * 1994 01:30:28,000 --> 01:30:29,067 *ΘΕΛΩ ΝΑ ΖΗΣΕ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥΣ, ΧΑ * 1995 01:30:29,067 --> 01:30:30,200 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΣΤΡΑΒΟΣ * 1996 01:30:30,200 --> 01:30:31,333 * ΑΝ ΠΑΙΖΩ Ο ΩΡΑΙΟΣ * 1997 01:30:31,333 --> 01:30:32,400 * ΑΞΙΩΣΗ ΤΗΣ ΦΗΜΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕ * 1998 01:30:32,400 --> 01:30:33,400 * ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ ΓΙΝΑΜΕ ΔΥΝΑΤΟΙ * 1999 01:30:33,400 --> 01:30:34,400 *ΠΑΡΑΜΕΝΩ ΑΚΟΜΑ ΙΔΙΟ* 2000 01:30:34,400 --> 01:30:35,467 * ΓΙΑΤΙ, 2 * 2001 01:30:35,467 --> 01:30:36,467 * ΑΙΤΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 2002 01:30:36,467 --> 01:30:37,467 * ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ * 2003 01:30:37,467 --> 01:30:39,467 * ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ * 2004 01:30:39,467 --> 01:30:40,633 * ΙΔΙΟ ΠΑΛΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ, ΟΛΟΙ * 2005 01:30:40,633 --> 01:30:42,400 * ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ * 2006 01:30:42,400 --> 01:30:44,633 * ΙΔΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ... * 2007 01:30:44,633 --> 01:30:47,633 ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΥΠΟΤΙΤΡΩΝ ΑΠΟ WARNER BROS. 2008 01:30:47,633 --> 01:30:50,800 Ο ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ ΕΚΤΕΛΕΣΕ ΑΠΟ Η ΕΘΝΙΚΗ ΛΕΖΑΝΤΑΣ INSTITUTE, INC.