1
00:00:04,880 --> 00:00:11,262
منذ زمن طويل، كان هناك ثعلب شيطاني قوي
ظهر بتسعة ذيول.

2
00:00:11,887 --> 00:00:12,972
مع ذيولها القوية،

3
00:00:13,055 --> 00:00:16,559
يمكن أن تحطم الجبال
وخلق موجات المد والجزر.

4
00:00:16,642 --> 00:00:21,480
ارتفعت مجموعة من النينجا إلى
الدفاع عن قريتهم من الهجوم.

5
00:00:21,564 --> 00:00:24,734
علينا أن ننتظر حتى
الهوكاجي الرابع وصل هنا

6
00:00:24,817 --> 00:00:26,861
لا يمكننا أن نسمح لها بالاقتراب أكثر
إلى قريتنا!

7
00:00:30,573 --> 00:00:37,329
كان أحد النينجا العظيم قادرًا على ذلك
سجن الوحش,

8
00:00:37,413 --> 00:00:40,291
لكنه مات في هذه العملية.

9
00:00:40,374 --> 00:00:46,338
وكان هذا النينجا معروفا باسم ...
الهوكاجي الرابع .

10
00:01:02,438 --> 00:01:03,647
ناروتو!

11
00:01:03,731 --> 00:01:05,941
لماذا فعلت مثل هذا الشيء؟!

12
00:01:06,025 --> 00:01:08,110
سوف تحصل عليه حقا هذه المرة!

13
00:01:13,699 --> 00:01:15,117
لا أهتم!

14
00:01:15,951 --> 00:01:17,787
هل تعرف مشكلتك؟

15
00:01:17,870 --> 00:01:20,122
لا يمكنك أن تفعل الأشياء التي أفعلها!

16
00:01:20,206 --> 00:01:22,166
أنا فقط أستطيع أن أفعل هذا!

17
00:01:22,249 --> 00:01:24,627
أنا أفضل منكم جميعا!
صدق ذلك!

18
00:01:24,710 --> 00:01:26,629
هناك مشكلة يا سيدي!
سيد الهوكاجي!

19
00:01:27,546 --> 00:01:28,589
ما هذا؟

20
00:01:28,672 --> 00:01:32,343
هل فعل ناروتو شيئا مجددا؟

21
00:01:33,052 --> 00:01:35,930
نعم. صعد عليه
صور الجبال...

22
00:01:36,013 --> 00:01:37,848
وقام بالتخريب و
الكتابة على الجدران في كل مكان لهم!

23
00:01:48,067 --> 00:01:49,360
انتظر!

24
00:01:52,571 --> 00:01:53,614
ها ها...

25
00:01:54,615 --> 00:01:56,784
لماذا ينبغي لي؟

26
00:01:56,867 --> 00:01:58,118
مهلا، ناروتو!

27
00:02:02,456 --> 00:02:05,793
كيف وصلت فجأة إلى هنا،
إيروكا سينسي؟

28
00:02:06,377 --> 00:02:09,255
السؤال هو ماذا تفعل هنا
متى يجب أن تكون في الصف الآن؟

29
00:02:12,049 --> 00:02:13,217
استمع الآن يا ناروتو.

30
00:02:13,300 --> 00:02:18,055
لقد فشلت في اختبار التخرج الأخير
والذي قبل ذلك.

31
00:02:18,138 --> 00:02:20,474
هذا ليس وقتا
أن تعبث أيها الأحمق!

32
00:02:23,143 --> 00:02:26,146
سيكون لدينا إعادة اختبار على
جوتسو التحول!

33
00:02:26,230 --> 00:02:28,649
حتى أولئك الذين مروا بالفعل
سوف أعتبر!

34
00:02:28,732 --> 00:02:29,817
ماذا؟!

35
00:02:30,526 --> 00:02:32,486
ساكورا هارونو. هنا أذهب...

36
00:02:32,570 --> 00:02:33,571
تحويل!

37
00:02:37,992 --> 00:02:38,993
نعم!

38
00:02:39,994 --> 00:02:41,704
أنا فعلت هذا!

39
00:02:42,371 --> 00:02:44,039
تشا!

40
00:02:44,665 --> 00:02:46,166
هل رأيت ذلك يا ساسكي؟

41
00:02:46,250 --> 00:02:48,168
التالي ساسكي أوتشيها.

42
00:02:48,252 --> 00:02:49,253
نعم.

43
00:02:54,967 --> 00:02:56,343
حسنًا.

44
00:02:58,888 --> 00:03:00,931
التالي ناروتو اوزوماكي.

45
00:03:01,432 --> 00:03:04,101
هذا ألم حقيقي.

46
00:03:04,184 --> 00:03:05,895
وهذا كله خطأك.

47
00:03:05,978 --> 00:03:07,563
وكأنني أهتم!!

48
00:03:10,065 --> 00:03:11,108
نعم...

49
00:03:12,693 --> 00:03:15,571
بالتوفيق ناروتو ...

50
00:03:16,238 --> 00:03:17,323
تحويل!

51
00:03:28,459 --> 00:03:30,461
كيف وجدته؟
أنا أسميها "التقنية المثيرة"!

52
00:03:30,544 --> 00:03:34,924
أنت أحمق!
التوقف عن صنع نوبات غبية!

53
00:03:40,429 --> 00:03:41,430
الرتق...

54
00:03:41,931 --> 00:03:42,932
الرتق...

55
00:03:43,515 --> 00:03:46,518
لن أسمح لك بالعودة إلى المنزل
إلا إذا قمت بتنظيف كل ذلك.

56
00:03:48,145 --> 00:03:49,730
لا يهمني...

57
00:03:49,813 --> 00:03:52,441
لا يوجد أحد في المنزل على أي حال.

58
00:03:57,863 --> 00:03:58,864
ناروتو...

59
00:04:00,199 --> 00:04:01,867
ما هو هذه المرة؟

60
00:04:01,951 --> 00:04:04,662
ما قصدته هو...

61
00:04:04,745 --> 00:04:09,333
إذا قمت بتنظيف كل تلك الفوضى،
سأشتري لك رامين الليلة.

62
00:04:11,835 --> 00:04:12,920
هاه؟!

63
00:04:13,420 --> 00:04:17,758
نعم!
أنا-سوف أنهي ذلك في أي وقت من الأوقات!

64
00:04:19,009 --> 00:04:21,011
أدخل: ناروتو اوزوماكي!

65
00:04:32,314 --> 00:04:33,357
ناروتو.

66
00:04:34,400 --> 00:04:37,361
لماذا قمت بتخريب تلك الوجوه؟

67
00:04:37,861 --> 00:04:40,698
لا تعرف من
زعماء الهوكاجي هم؟

68
00:04:41,198 --> 00:04:42,908
بالطبع أفعل!

69
00:04:48,998 --> 00:04:52,710
أعلم أنهم حصلوا على اللقب
اللورد الهوكاجي

70
00:04:52,793 --> 00:04:55,295
لأنهم كانوا أفضل النينجا
من وقتهم، أليس كذلك؟

71
00:04:58,132 --> 00:05:00,300
وخاصة الهوكاجي الرابع
كان بطلا

72
00:05:00,384 --> 00:05:03,262
الذي أنقذ القرية من
الثعلب الشيطاني ذو الذيل التسعة.

73
00:05:04,013 --> 00:05:05,431
ثم لماذا فعلت ذلك؟

74
00:05:05,514 --> 00:05:08,726
لأنني سأصبح هوكاجي بنفسي.

75
00:05:08,809 --> 00:05:13,188
وسأكون الهوكاجي الأعظم
في كل العصور!

76
00:05:13,897 --> 00:05:18,819
حتى يتسنى للجميع في نهاية المطاف
تعلم أن تقبلني!

77
00:05:19,695 --> 00:05:24,033
بالمناسبة يا سينسي
لدي معروف لأطلبه.

78
00:05:24,533 --> 00:05:25,784
هل تريد وعاء آخر؟

79
00:05:25,868 --> 00:05:27,161
مممم...لا...

80
00:05:27,244 --> 00:05:29,830
هل يمكنني استعارة عصابة الرأس تلك
لفترة من الوقت؟

81
00:05:29,913 --> 00:05:31,498
هذا؟

82
00:05:32,082 --> 00:05:33,417
لا لا!

83
00:05:33,500 --> 00:05:38,505
هذا لا يرتديه إلا أولئك الذين
تخرجت من أكاديمية النينجا.

84
00:05:39,006 --> 00:05:40,466
غدا سوف...

85
00:05:41,216 --> 00:05:42,468
أنت لئيم جدًا!

86
00:05:43,552 --> 00:05:45,471
ولهذا السبب أقلعت
نظاراتك...

87
00:05:45,554 --> 00:05:46,930
-وعاء آخر من فضلك!
-همف...

88
00:05:49,391 --> 00:05:51,769
نحن الآن على وشك البدء
اختبار التخرج.

89
00:05:52,686 --> 00:05:55,689
عندما يُنادى اسمك،
انتقل إلى الفصل الدراسي التالي.

90
00:05:56,231 --> 00:05:58,525
الاختبار يتم على Clone Jutsu.

91
00:05:58,609 --> 00:06:00,611
اوه لا...

92
00:06:00,694 --> 00:06:04,490
من كل...! هذه هي أضعف جوتسو عندي!

93
00:06:08,827 --> 00:06:11,705
لكن لا يزال...
سأفعل ذلك مهما حدث!

94
00:06:16,960 --> 00:06:18,837
استنساخ جوتسو!

95
00:06:27,971 --> 00:06:29,306
غير مؤهل!

96
00:06:31,433 --> 00:06:32,518
إيروكا سينسي.

97
00:06:33,894 --> 00:06:37,689
التنسيق الجسدي له
والقدرة على التحمل ممتازة.

98
00:06:37,773 --> 00:06:41,193
وتمكن من الخروج
بشيء.

99
00:06:41,276 --> 00:06:43,445
أليس هذا كافيا
له أن يمر؟

100
00:06:44,029 --> 00:06:49,284
ميزوكي سينسي...
قام الآخرون بإنشاء ثلاث نسخ أو أكثر.

101
00:06:50,577 --> 00:06:52,371
ناروتو خلق واحدة فقط.

102
00:06:53,080 --> 00:06:57,709
وهي عديمة الفائدة عمليا.
لا أستطيع أن أعطيه علامة النجاح.

103
00:07:06,426 --> 00:07:07,636
أنا نينجا الآن!

104
00:07:08,220 --> 00:07:10,347
لقد قمت بعمل جيد. هذا هو ابني.

105
00:07:10,430 --> 00:07:12,057
تهانينا على تخرجك.

106
00:07:12,141 --> 00:07:14,601
سأطبخ شيئًا جيدًا الليلة!

107
00:07:15,310 --> 00:07:17,229
انظر إلى هذا.

108
00:07:17,771 --> 00:07:21,358
إنه ذلك الصبي.
سمعت أنه الوحيد الذي فشل.

109
00:07:22,693 --> 00:07:24,111
يخدمه بشكل صحيح.

110
00:07:24,194 --> 00:07:26,613
تخيل ماذا سيحدث
إذا أصبح نينجا.

111
00:07:26,697 --> 00:07:28,198
أليس هذا الصبي
من هو في الواقع...

112
00:07:28,282 --> 00:07:31,493
مهلا! ليس من المفترض أن نفعل ذلك
الحديث عن ذلك.

113
00:07:38,917 --> 00:07:43,714
إيروكا.
نحن بحاجة للحديث في وقت لاحق.

114
00:07:44,464 --> 00:07:45,507
نعم يا سيدي.

115
00:07:51,221 --> 00:07:55,434
إيروكا سينسي لا يحاول
أن يكون يعني لك.

116
00:07:55,517 --> 00:07:58,187
ثم لماذا أنا فقط؟

117
00:07:58,270 --> 00:08:04,693
يريدك أن تصبح قوياً
من أعماق قلبه.

118
00:08:05,360 --> 00:08:07,029
كلاكما ليس لديكما والدين.

119
00:08:08,655 --> 00:08:12,659
لكنني أردت حقًا التخرج.

120
00:08:15,162 --> 00:08:16,955
هيه...أعتقد أنه ليس لدي خيار...

121
00:08:19,041 --> 00:08:22,127
سأخبرك بسر كبير.

122
00:08:23,879 --> 00:08:25,464
سر؟

123
00:08:28,634 --> 00:08:29,927
إيروكا.

124
00:08:30,802 --> 00:08:32,971
ما الأمر يا سيد الهوكاجي؟

125
00:08:33,055 --> 00:08:37,267
أنا أعرف كيف تشعر. لكن...

126
00:08:37,351 --> 00:08:41,939
نشأ ناروتو أيضًا دون أن يعرف
حب والديه... مثلك.

127
00:08:48,987 --> 00:08:50,322
دعني أذهب!

128
00:08:50,405 --> 00:08:52,866
أمي وأبي هم
لا يزال هناك القتال!

129
00:08:56,286 --> 00:08:57,996
استيقظ يا إيروكا سينسي!

130
00:09:00,582 --> 00:09:02,167
ماذا جرى؟

131
00:09:02,251 --> 00:09:04,544
تعال إلى اللورد هوكاجي على الفور!

132
00:09:05,087 --> 00:09:09,299
سمعت أن ناروتو...
سرق لفيفة الختم.

133
00:09:10,592 --> 00:09:11,760
لفافة الختم؟!

134
00:09:13,929 --> 00:09:15,138
دعونا نرى...

135
00:09:15,222 --> 00:09:20,310
الجتسو الأول هو...
تقنية استنساخ الظل المتعدد؟

136
00:09:20,852 --> 00:09:24,106
ماذا؟! هل أنت بالفعل جتسو لا أجيده؟

137
00:09:24,189 --> 00:09:27,150
سيد الهوكاجي!
لا يمكننا أن نغفر له!

138
00:09:27,234 --> 00:09:28,318
هذه ليست مجرد مزحة!

139
00:09:28,402 --> 00:09:32,614
التمرير عنصر خطير
أن الهوكاجي الأول مختوم!

140
00:09:32,698 --> 00:09:34,116
على حسب استخدامه...

141
00:09:35,033 --> 00:09:38,704
ستكون كارثة كبرى إذا
يتم إخراجه من القرية!

142
00:09:40,122 --> 00:09:42,708
نعم. أحضر ناروتو إلى هنا حالاً!

143
00:09:42,791 --> 00:09:44,167
نعم يا سيدي!

144
00:09:54,386 --> 00:09:56,054
أين ذهبت...ناروتو؟

145
00:10:04,479 --> 00:10:08,275
سأخبر الجميع في القرية
حول هذا الأمر والقضاء على ناروتو...

146
00:10:08,775 --> 00:10:12,029
ثم لفيفة الختم
سيكون لي!

147
00:10:23,415 --> 00:10:26,293
مهلا أنت يا ناروتو!

148
00:10:31,798 --> 00:10:34,092
لقد وجدتني..

149
00:10:34,176 --> 00:10:37,220
ولقد تعلمت جوتسو واحد فقط.

150
00:10:38,138 --> 00:10:40,182
لقد كان يمارس الجتسو...

151
00:10:41,183 --> 00:10:42,559
حتى يصبح
هذا مرهق وقذر...؟

152
00:10:42,642 --> 00:10:45,979
استمع، استمع!
سأريكم هذه التقنية المذهلة!

153
00:10:46,063 --> 00:10:48,148
سوف تسمح لي بالتخرج
إذا كنت أستطيع أن أفعل ذلك!

154
00:10:48,231 --> 00:10:51,693
أليس صحيحا أنني أستطيع التخرج إذا
هل يمكنني القيام بأحد التقنيات المكتوبة هنا؟

155
00:10:52,778 --> 00:10:53,904
من قال لك ذلك؟

156
00:10:53,987 --> 00:10:59,868
ميزوكي سينسي. قال لي
عن هذا اللفافة، وهذا المكان...

157
00:11:03,372 --> 00:11:04,373
فعلت ميزوكي؟!

158
00:11:09,836 --> 00:11:11,755
أنا معجب أنك وجدت هذا المكان.

159
00:11:12,547 --> 00:11:15,050
أرى الآن... كيف هو.

160
00:11:18,345 --> 00:11:21,723
ناروتو، أعطني تلك التمريرة.

161
00:11:21,807 --> 00:11:25,227
انتظر، انتظر...
ماذا يحدث هنا؟

162
00:11:27,771 --> 00:11:30,190
ناروتو! لا تعطيه هذا التمرير أبدًا!

163
00:11:30,899 --> 00:11:35,153
وهو كائن خطير يحتوي على
تقنية النينجا المحظورة. لقد كانت مختومة.

164
00:11:35,737 --> 00:11:39,116
لقد استخدمك ميزوكي من أجل ذلك
الحصول عليه لنفسه!

165
00:11:39,199 --> 00:11:40,575
م-ما...؟

166
00:11:40,659 --> 00:11:45,872
ناروتو، إيروكا يخاف فقط
أنت تحمل هذا التمرير!

167
00:11:45,956 --> 00:11:47,082
هاه؟

168
00:11:49,334 --> 00:11:52,754
ماذا تقول يا ميزوكي!
لا تدع له يخدعك، ناروتو!

169
00:11:54,297 --> 00:11:56,216
سأقول لك الحقيقة.

170
00:11:56,967 --> 00:11:58,260
غبي! لا تفعل ذلك!

171
00:11:58,343 --> 00:12:02,556
بعد حادثة وقعت قبل 12 عاماً..
تم إنشاء القاعدة.

172
00:12:03,974 --> 00:12:05,475
قاعدة؟

173
00:12:06,059 --> 00:12:11,440
وهذا هو، ناروتو، قاعدة الجميع
لكنك تعلم.

174
00:12:11,523 --> 00:12:15,694
إلا أنا؟!
ما هذا؟

175
00:12:15,777 --> 00:12:17,362
توقفي يا ميزوكي!

176
00:12:18,029 --> 00:12:22,492
القاعدة تمنع أي شخص من الكشف
أنك في الواقع روح الثعلب الشيطاني!

177
00:12:22,576 --> 00:12:23,952
هاه؟

178
00:12:24,035 --> 00:12:27,998
أنت في الواقع شيطان،
روح الثعلب ذو الذيول التسعة,

179
00:12:28,081 --> 00:12:31,293
الذي قتل والدي إيروكا و
دمرت قريتنا!

180
00:12:31,376 --> 00:12:32,544
توقف!

181
00:12:34,004 --> 00:12:37,799
لقد كان الجميع
خداعك منذ ذلك الحين.

182
00:12:38,300 --> 00:12:40,594
لم تجد ذلك غريبا؟

183
00:12:41,178 --> 00:12:43,263
لماذا الجميع يكرهك كثيرا؟

184
00:12:43,763 --> 00:12:48,018
لا! لا! لا! لا! لا!

185
00:12:48,894 --> 00:12:50,061
ناروتو...

186
00:12:50,687 --> 00:12:55,525
لا أحد يقبلك.
لهذا السبب إيروكا يكرهك كثيراً!

187
00:12:57,569 --> 00:13:02,073
إيروكا... ناروتو كبر
دون محبة الوالدين.

188
00:13:02,574 --> 00:13:06,703
الجميع يتجنبه مثل
الطاعون بعد ما حدث.

189
00:13:07,454 --> 00:13:12,709
ولهذا السبب يستمر في سوء التصرف.

190
00:13:12,792 --> 00:13:18,673
إنها الطريقة الوحيدة بالنسبة له للحصول عليها
أي اهتمام أو اعتراف.

191
00:13:18,757 --> 00:13:23,178
فهو يتظاهر بالصرامة،
لكنه في الداخل يتألم حقًا.

192
00:13:23,261 --> 00:13:25,096
اموت يا ناروتو

193
00:13:27,682 --> 00:13:29,059
ناروتو!
انزل!

194
00:13:42,364 --> 00:13:44,699
لماذا...؟

195
00:13:46,451 --> 00:13:48,328
لأنك وأنا نفس الشيء.

196
00:13:49,246 --> 00:13:51,248
بعد وفاة والدي،

197
00:13:51,331 --> 00:13:56,169
لم يهتم بي أحد
أو قدم لي أي دعم.

198
00:13:57,379 --> 00:13:59,297
لم أكن طالبًا جيدًا في المدرسة.

199
00:13:59,381 --> 00:14:05,178
لقد كنت مهرج الصف...
لأنني أردت أن يلاحظني الناس.

200
00:14:05,679 --> 00:14:11,768
لم أستطع أن ألاحظ من خلال التميز،
لذلك واصلت القيام بأشياء غبية.

201
00:14:15,063 --> 00:14:16,565
كان الأمر صعبًا جدًا.

202
00:14:18,483 --> 00:14:20,527
أليس هذا صحيحاً يا ناروتو؟

203
00:14:21,570 --> 00:14:26,491
لقد شعرت بالوحدة الشديدة... أليس كذلك؟
ولقد عانيت من الداخل، أليس كذلك؟

204
00:14:27,993 --> 00:14:29,953
أنا آسف يا ناروتو...

205
00:14:30,662 --> 00:14:36,459
لو كنت أكثر مسؤولية،
ربما لم تكن لتعاني كثيرًا.

206
00:14:39,254 --> 00:14:40,422
لا تجعلني أضحك!

207
00:14:41,131 --> 00:14:45,635
لقد كرهك إيروكا دائمًا،
منذ أن قتلت والديه!

208
00:14:46,177 --> 00:14:50,181
هو فقط يقول كل ذلك
للحصول على لفافة الختم مرة أخرى!

209
00:14:53,310 --> 00:14:54,436
ناروتو!

210
00:14:56,062 --> 00:14:57,814
ناروتوووو!

211
00:15:00,483 --> 00:15:03,278
إنه ليس نوع الطفل
الذي سوف يغير رأيه.

212
00:15:04,446 --> 00:15:08,241
سوف ينتقم منه
قريتنا تستخدم هذا التمرير!

213
00:15:09,075 --> 00:15:12,954
ألم ترى عينيه؟
تلك هي عيون الثعلب الشيطاني.

214
00:15:16,166 --> 00:15:21,379
لا...
ناروتو...ليس كذلك على الإطلاق!

215
00:15:24,132 --> 00:15:27,969
كل ما أريده هو قتل ناروتو
والحصول على التمرير.

216
00:15:28,637 --> 00:15:30,096
سوف أعتني بك لاحقا!

217
00:15:31,348 --> 00:15:32,474
أنا-لن أسمح لك...

218
00:15:36,061 --> 00:15:37,687
حسنا، حسنا.

219
00:15:37,771 --> 00:15:40,023
ميزوكي لديه فم كبير!

220
00:15:40,106 --> 00:15:43,610
يشعر ناروتو بأسوأ مما شعر به من قبل.

221
00:15:43,693 --> 00:15:46,988
ربما يطلق العنان
القوة محبوسة بداخله.

222
00:15:47,614 --> 00:15:52,452
إن لفافة الختم معه الآن.

223
00:15:52,535 --> 00:15:56,247
هناك فرصة ضئيلة
قد يطلق سراحه بالفعل

224
00:15:56,331 --> 00:16:00,085
روح الثعلب ذو الذيول التسعة
مختومة بداخله!

225
00:16:00,669 --> 00:16:02,003
إذا حدث ذلك...

226
00:16:04,547 --> 00:16:05,674
لقد وجدته!

227
00:16:07,509 --> 00:16:08,593
ناروتو!

228
00:16:08,677 --> 00:16:10,387
كل ما قاله ميزوكي
كانت كذبة!

229
00:16:10,470 --> 00:16:14,849
أعطني تلك التمريرة، بسرعة!
ميزوكي بعد التمرير!

230
00:16:30,448 --> 00:16:32,367
لا يمكن أن يكون...

231
00:16:37,872 --> 00:16:40,709
لماذا يا ناروتو؟

232
00:16:42,043 --> 00:16:43,169
كيف...

233
00:16:44,879 --> 00:16:46,631
هل تعلم أنني لم أكن إيروكا...؟

234
00:16:50,844 --> 00:16:52,637
لأنني إيروكا.

235
00:16:54,431 --> 00:16:55,598
أرى.

236
00:16:58,184 --> 00:17:01,855
ما في ذلك بالنسبة لك لحمايته
الشخص الذي قتل عائلتك؟

237
00:17:01,938 --> 00:17:05,358
لن أسمح لأحمق غبي
مثلك تحصل على هذا التمرير!

238
00:17:05,942 --> 00:17:09,779
أنت الأحمق.
ناروتو هو نفسه مثلي.

239
00:17:11,197 --> 00:17:12,240
نفس؟

240
00:17:12,323 --> 00:17:16,536
يمكن لأي شخص أن يفعل أي شيء
يريد بمجرد حصوله على التمرير.

241
00:17:16,619 --> 00:17:17,996
من المستحيل أن يكون ذلك الوحش...

242
00:17:18,496 --> 00:17:22,459
أن فوكس سبيريت لن تستغل هذه الفرصة
من قوة هذا التمرير!

243
00:17:22,542 --> 00:17:24,252
أنت على حق...

244
00:17:27,672 --> 00:17:29,841
أعتقد أن هذا كان صحيحا طوال الوقت!

245
00:17:30,341 --> 00:17:36,681
انظر، إيروكا سينسي أبدًا حقًا
اهتمت بي على الإطلاق!

246
00:17:36,765 --> 00:17:38,683
...إذا كان هو روح الثعلب الشيطاني.

247
00:17:40,477 --> 00:17:42,645
لكن ناروتو مختلف!

248
00:17:42,729 --> 00:17:48,067
أعلم أنه طالب استثنائي.

249
00:17:48,651 --> 00:17:50,195
إنه يعمل بجد،

250
00:17:50,278 --> 00:17:54,073
وهو عازم
وخرقاء في نفس الوقت.

251
00:17:54,157 --> 00:18:00,538
لا أحد يقبله، لكنه يعلم
معنى المعاناة الإنسانية.

252
00:18:00,622 --> 00:18:03,166
إنه ليس روح الثعلب الشيطاني.

253
00:18:03,249 --> 00:18:05,502
انه ناروتو اوزوماكي
القرية المخفية بين أوراق الشجر!

254
00:18:11,049 --> 00:18:13,843
أنت ساذج جدا.
إيروكا!

255
00:18:14,344 --> 00:18:17,138
كنت سأقوم بإسقاطك لاحقاً
لكنني غيرت رأيي.

256
00:18:17,722 --> 00:18:19,349
يموت!

257
00:18:20,975 --> 00:18:22,227
أعتقد أن هذه هي النهاية بالنسبة لي..

258
00:18:29,901 --> 00:18:30,985
ناروتو؟!

259
00:18:33,613 --> 00:18:35,448
لقد فاجأتني هناك، أيها الغريب.

260
00:18:36,699 --> 00:18:41,371
إذا قمت بوضع يدك على إيروكا سينسي،
سأقتلك!

261
00:18:41,454 --> 00:18:46,209
اسكت! أستطيع أن أعتني بطفل
مثلك بضربة واحدة!

262
00:18:46,918 --> 00:18:51,089
لماذا لا تحاول بعد ذلك؟
سأرد عليك ألف مرة!

263
00:18:51,172 --> 00:18:55,343
دعونا نرى أنك تحاول!
أرني ما يمكنك فعله، أيها الثعلب الشيطاني!

264
00:18:56,427 --> 00:18:58,346
تقنية استنساخ الظل!

265
00:19:07,313 --> 00:19:09,190
ناروتو! لقد...

266
00:19:09,816 --> 00:19:15,947
هذه ليست مجرد صور ولكنها مستنسخة فعلية!
هذا نينجوتسو متقدم!

267
00:19:17,824 --> 00:19:19,117
ما هذا...؟

268
00:19:19,200 --> 00:19:21,828
ماذا جرى؟
هيا!

269
00:19:21,911 --> 00:19:25,123
لن تحصل على لي
بضربة واحدة؟ هنا!

270
00:19:25,206 --> 00:19:28,084
في تلك الحالة...
سوف آتي إليك.

271
00:19:44,309 --> 00:19:49,105
لقد انجرفت نوعا ما.
إيروكا سينسي، هل أنت بخير؟

272
00:19:49,856 --> 00:19:51,065
نعم.

273
00:19:52,191 --> 00:19:54,235
انه حقا شيء.

274
00:19:54,319 --> 00:19:56,404
ربما هذا صحيح.

275
00:19:56,487 --> 00:19:58,531
ربما سوف يتفوق على الجميع
زعماء الهوكاجي..

276
00:20:01,034 --> 00:20:05,496
ناروتو، تعال إلى هنا.
أود أن أعطيك شيئا.

277
00:20:08,791 --> 00:20:11,085
هل وجد أحد ناروتو بعد؟

278
00:20:11,169 --> 00:20:12,337
لا.

279
00:20:12,420 --> 00:20:15,256
يا إلهي، هذا سيكون سيئاً...

280
00:20:16,132 --> 00:20:18,217
ليست هناك حاجة للقلق بعد الآن.

281
00:20:19,510 --> 00:20:21,179
سيد الهوكاجي!

282
00:20:21,262 --> 00:20:24,599
وقال انه سوف يعود قريبا.

283
00:20:25,224 --> 00:20:28,102
سينسي، إلى متى؟

284
00:20:28,186 --> 00:20:30,480
حسنًا، يمكنك أن تفتح عينيك الآن.

285
00:20:42,033 --> 00:20:44,953
ألف مبروك...تخرجك.

286
00:20:50,208 --> 00:20:54,504
احتفالاً، سنتناول الرامن الليلة!

287
00:21:01,511 --> 00:21:03,346
إيروكا سينسي!

288
00:21:03,429 --> 00:21:05,098
هذا مؤلم!

289
00:21:05,848 --> 00:21:07,225
ناروتو...

290
00:21:07,308 --> 00:21:09,769
كنت سأقوم بإلقاء محاضرة لك...

291
00:21:09,852 --> 00:21:13,398
أن الطريق يصبح أكثر صعوبة
الآن بعد أن أصبحت نينجا.

292
00:21:13,940 --> 00:21:18,403
ولكن أعتقد أنني سأنتظر فقط لأخبرك
أنه حتى نصل إلى موقف رامين...

293
00:22:52,538 --> 00:22:56,626
ماذا تريد أيها الجمبري الصغير؟
توقف عن متابعتي!

294
00:22:56,709 --> 00:22:58,503
أنت أصغر مني و

295
00:22:58,586 --> 00:22:59,879
أنت تقول أنك سوف
هل أصبح الهوكاجي الخامس؟

296
00:23:00,463 --> 00:23:03,925
لا يهمني إذا كنت الهوكاجي الثالث
حفيد أم لا.

297
00:23:04,008 --> 00:23:06,177
ليس من السهل أن تصبح هوكاجي!

298
00:23:06,260 --> 00:23:10,932
إذا كنت تريده بهذا السوء ،
سيكون عليك أن تهزمني أولاً!

299
00:23:11,516 --> 00:23:13,768
الحلقة القادمة:
"اسمي كونوهامارو!"

300
00:23:13,851 --> 00:23:16,938
شاهد أدائي المتميز!


