1
00:02:28,900 --> 00:02:31,401
- ما اسمك، قلنا؟
- كريسي.

2
00:02:32,153 --> 00:02:34,488
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- لأبي.

3
00:02:37,325 --> 00:02:40,577
ببطء أكثر. اذهب أبطأ.

4
00:02:41,037 --> 00:02:44,289
أنا لست في حالة سكر! ابطئ!

5
00:02:45,959 --> 00:02:47,668
انتظر. أنا قادم.

6
00:02:49,045 --> 00:02:50,462
أنا قادم.

7
00:02:51,548 --> 00:02:53,507
أنا قادم بالتأكيد.

8
00:02:54,717 --> 00:02:56,009
يتمسك.

9
00:03:05,812 --> 00:03:07,271
أستطيع السباحة.

10
00:03:08,064 --> 00:03:10,816
أنا فقط لا أستطيع
للمشي أو خلع ملابسه.

11
00:03:31,129 --> 00:03:32,880
هيا، الغوص في!

12
00:03:32,964 --> 00:03:34,798
انتظر.

13
00:04:10,919 --> 00:04:13,879
يا إلهي، مساعدة!

14
00:04:21,471 --> 00:04:23,055
ساعدني من فضلك!

15
00:04:23,348 --> 00:04:25,140
أنا قادم.

16
00:04:27,435 --> 00:04:28,769
انها قادمة!

17
00:05:06,641 --> 00:05:08,517
...كان أداء الصيد المحلي جيدًا.

18
00:05:08,601 --> 00:05:10,686
متجر القوارب يفتح مبكرا...

19
00:05:10,770 --> 00:05:12,854
للتحضير للطلب السنوي.

20
00:05:12,939 --> 00:05:14,648
جارٍ الاستماع إلى محطة WISS...

21
00:05:18,820 --> 00:05:21,863
لماذا لم تكن الشمس مشرقة هنا؟

22
00:05:24,784 --> 00:05:28,286
اشترينا المنزل في الخريف
وهذا الصيف.

23
00:05:32,583 --> 00:05:35,961
- شخص ما يطعم الكلاب.
- تمام.

24
00:05:40,508 --> 00:05:42,342
هل ترى الأطفال؟

25
00:05:48,433 --> 00:05:52,519
- يجب أن يكون في الفناء الخلفي.
- أنت فقط تقول "ساحة" في المنتصف.

26
00:05:54,022 --> 00:05:57,983
إنه في "الفناء الطيب"
وينظرون إلى "الطائر".

27
00:06:00,820 --> 00:06:03,864
- كيف أعجبك ذلك؟
- مرحبا، أنت من نيويورك.

28
00:06:05,158 --> 00:06:08,452
أمي، أنا قطعت.
لقد هوجمت من قبل مصاص دماء.

29
00:06:08,536 --> 00:06:10,787
لقد كنت تلعب في الدلاء، أليس كذلك؟

30
00:06:10,872 --> 00:06:14,833
إنهم خطيرون. ابق بعيدا.
أنا لم أصنعهم بعد

31
00:06:14,959 --> 00:06:16,543
أعتقد أنك سوف تعيش.

32
00:06:16,627 --> 00:06:19,212
- إنه ليس أجمل منظر أيضًا.
- مرحبًا.

33
00:06:19,297 --> 00:06:21,089
- نعم.
- هل يمكنني الذهاب للحصول على موعد؟

34
00:06:21,174 --> 00:06:23,467
نعم، لكن دعني أنظفه أولاً.

35
00:06:23,551 --> 00:06:26,720
ماذا تفعل عادة؟
هل يغسلون أو يطفوون أو أي شيء آخر؟

36
00:06:28,973 --> 00:06:30,182
أوه لا.

37
00:06:31,225 --> 00:06:34,186
احتفظ بهم هناك. سأكون بالجوار...

38
00:06:35,146 --> 00:06:37,564
15 إلى 20 دقيقة. هل هذا جيد؟

39
00:06:37,648 --> 00:06:39,191
- سأمسحك.
- تمام.

40
00:06:39,317 --> 00:06:41,026
هيا، أحضر كيسا من البلاستيك.

41
00:06:41,736 --> 00:06:43,737
يجب على  أن أذهب. شخص ما يغضب.

42
00:06:43,821 --> 00:06:47,157
الموسم السياحي لم يبدأ بعد.
لم يأت أحد بعد.

43
00:06:50,328 --> 00:06:51,912
يا زعيم...

44
00:06:52,580 --> 00:06:54,831
- أنت تعتني بي، حسنًا؟
- في هذه المدينة؟

45
00:06:54,916 --> 00:06:58,376
- مرحبا يا أبي.
- انتظر دقيقة. أنا قادم إليك.

46
00:06:58,711 --> 00:07:00,796
- أريد استعادة القدح الخاص بي!
- سيكون لديك لها.

47
00:07:00,880 --> 00:07:02,631
أستينوميكو تمهما أميتل

48
00:07:02,715 --> 00:07:04,925
في صحتك. أفتيو.

49
00:07:30,743 --> 00:07:34,704
NHSl AMITl PPOSKALEl ΣTHN 50H
إيثسيا ليمبويبوميا 4-10 IOYΛIOY

50
00:07:35,540 --> 00:07:37,415
هل رآها أحد وهي تدخل الماء؟

51
00:07:37,542 --> 00:07:40,961
ربما رآها شخص ما.
لقد كنت خافتاً.

52
00:07:41,629 --> 00:07:44,381
- هل تريد أن تقول أنه تركك؟
- لا يا سيدي.

53
00:07:46,717 --> 00:07:48,552
لا بد أنه مات.

54
00:07:49,053 --> 00:07:51,721
قلت لك، حسنا؟

55
00:07:51,806 --> 00:07:54,099
- هل أنت هنا؟
- لا. في هارتفورد.

56
00:07:54,559 --> 00:07:57,018
أنا أدرس في ترينيتي.
والدي يعيش في غرينتش.

57
00:07:57,103 --> 00:07:59,896
- هل التقى أبناء عمومتك هنا؟
- أنا من القرية.

58
00:07:59,981 --> 00:08:01,982
انتقلت للعيش عندما تقاعد
الأب.

59
00:08:02,066 --> 00:08:04,234
- هل أنت من هنا؟
- رقم من نيويورك.

60
00:08:04,318 --> 00:08:06,820
هل أنت هنا في الصيف؟ تعال.

61
00:08:20,459 --> 00:08:21,751
انتظر.

62
00:08:34,432 --> 00:08:35,765
المسيح.

63
00:09:00,625 --> 00:09:04,586
لقد استيقظت مبكرا جدا.
هل الزعيم موجود؟

64
00:09:06,005 --> 00:09:08,924
يا زعيم ماذا لديك؟

65
00:09:09,008 --> 00:09:12,886
لكي يعمل نظام حفظ الملفات
من فضلك لا تجلب لي الوثائق القديمة.

66
00:09:12,970 --> 00:09:14,971
- كيف حالك، حسنا؟
- بالفعل يا زعيم.

67
00:09:15,097 --> 00:09:17,807
لدينا عدد قليل من المكالمات الهاتفية
لمدرسة الكاراتيه.

68
00:09:17,934 --> 00:09:20,769
يبدو أنها متعددة الألوان
من مدرسة التدريب...

69
00:09:20,853 --> 00:09:23,271
الكاراتيه على الأسوار.

70
00:09:24,482 --> 00:09:27,984
مكتب رئيس الأركان.
مفتش الصحة .

71
00:09:32,198 --> 00:09:34,741
احتمال الموت

72
00:09:34,825 --> 00:09:37,452
آثار من الكابتشابيا

73
00:09:39,997 --> 00:09:42,832
أرخبيراجوس
يريدك أن ترى الصف الرابع...

74
00:09:42,959 --> 00:09:47,379
بولي، أريد قائمة من مشاة البحرية
أنشطة لهذا اليوم.

75
00:09:47,505 --> 00:09:48,838
- أراك هنا...
- زتريكس!

76
00:09:48,965 --> 00:09:51,132
علامات إغلاق الشاطئ؟

77
00:09:51,217 --> 00:09:52,467
- لم يكن لدينا قط.
- لا؟

78
00:09:52,551 --> 00:09:55,971
إنها شاحنة
من نيو هامبشاير أمام المتجر.

79
00:09:56,973 --> 00:10:00,684
يرجى ملء النموذج.
املأها.

80
00:10:18,035 --> 00:10:21,037
إهميبيدا أميتل

81
00:10:22,331 --> 00:10:25,792
أنظر ماذا فعل الأطفال بسياج منزلي
ثمانية ألوان ومتعددة الألوان...

82
00:10:25,876 --> 00:10:27,585
- النظارات؟
- نعم النظارات.

83
00:10:28,713 --> 00:10:31,548
أعدك أنني سأحصل عليك
في وقت لاحق بعد الظهر.

84
00:10:34,010 --> 00:10:36,511
NHSl أميتل

85
00:10:36,887 --> 00:10:41,933
هذه لن تساعدني في أغسطس.
سوف يأتي السياح الأغبياء إلى ليفيو.

86
00:10:42,268 --> 00:10:44,894
أنت لم تحضر أي شيء طلبته

87
00:10:45,062 --> 00:10:49,232
لا مظلات، لا كراسي استلقاء للتشمس،
لا كرات.

88
00:10:49,400 --> 00:10:51,359
لا أستطيع مساعدة نفسي...

89
00:10:58,284 --> 00:11:03,038
أيها الرئيس، أرسلتني بولي لأخبرك
أن الكشافة قادمون إلى خليج أبريل...

90
00:11:03,122 --> 00:11:05,081
مما سيؤدي إلى إنشاء طرق بطول 1.5 كيلومتر.

91
00:11:05,207 --> 00:11:07,625
لم أتمكن من الاتصال بهم،
لم تكن هناك هواتف.

92
00:11:07,752 --> 00:11:09,419
تمام. هيا، اخرج.

93
00:11:09,545 --> 00:11:12,714
خذ هذه إلى المكتب
والبدء في العمل مع العلامات.

94
00:11:12,798 --> 00:11:16,176
"الشواطئ مغلقة. محظورة
السباحة. الشرطة لا شيء. "

95
00:11:16,260 --> 00:11:17,802
ستقوم بولي بطباعتها.

96
00:11:17,928 --> 00:11:21,389
- ما هي مشكلة الطباعة الخاصة بي؟
- إنه يحدث في بولي.

97
00:11:21,474 --> 00:11:22,891
رئيس مبروفتي!

98
00:11:26,437 --> 00:11:27,729
ماذا لديك هناك؟

99
00:11:27,813 --> 00:11:31,024
كان هناك هجوم سمك القرش
في الشاطئ الجنوبي في الصباح، أيها العمدة.

100
00:11:31,108 --> 00:11:32,817
مصير. يجب إغلاق الشاطئ.

101
00:11:33,402 --> 00:11:36,446
ألبرت، هيا، أيها المصارع.
أبقِ يديك مرفوعتين.

102
00:11:41,786 --> 00:11:43,036
أميتل

103
00:11:43,120 --> 00:11:45,872
تشارلي، خذني إلى الرجال، حسنًا؟

104
00:12:09,313 --> 00:12:12,649
مارتيف، سوف تغلق الشواطئ
على طلبك الخاص؟

105
00:12:12,733 --> 00:12:14,401
ما هو الطلب الآخر الذي أحتاجه؟

106
00:12:14,485 --> 00:12:17,487
تحتاج إلى أمر من البلدية
أو قرار المجلس...

107
00:12:17,613 --> 00:12:18,988
هذه هي الطريقة الرسمية.

108
00:12:19,115 --> 00:12:23,243
نحن قلقون قليلا
أنت في عجلة من أمرك وتفعل شيئًا خطيرًا هنا.

109
00:12:23,327 --> 00:12:27,163
- إنه صيفك الأول، كما تعلم.
- ماذا يعني هذا؟

110
00:12:27,623 --> 00:12:31,251
أحاول أن أقول شيئا
هذا القليل لديه دخل من السياحة.

111
00:12:31,919 --> 00:12:34,003
نحن بحاجة إلى الدولارات السياحية.

112
00:12:34,088 --> 00:12:35,505
لا تسبح هنا...

113
00:12:35,589 --> 00:12:39,759
سوف تسبح في كيب كوف،
في Xamptov، في Lovg ilavt.

114
00:12:39,844 --> 00:12:42,178
هذا لا يعني
كيف سنقدم لهم كوجبة.

115
00:12:42,263 --> 00:12:45,682
ولكن لم يكن لدينا مثل هذه المشكلة
في هذه الآيات.

116
00:12:45,766 --> 00:12:48,768
- ماذا يمكن أن يحدث للفتاة؟
- هل ضربتها المروحة؟

117
00:12:48,853 --> 00:12:52,105
ربما كان حادث قارب.

118
00:12:52,189 --> 00:12:55,275
- أنت لم تخبرني بشيء من هذا القبيل على الهاتف.
- لقد كنت مخطئا.

119
00:12:55,359 --> 00:12:57,277
علينا أن نغير الأمور.

120
00:12:57,361 --> 00:13:00,113
- وهل ستؤيد هذا؟
- سأدعمه.

121
00:13:00,448 --> 00:13:04,868
مارتيف، سائح يذهب للسباحة
ويتعمق.

122
00:13:05,369 --> 00:13:08,705
- إنه يشعر بالتعب، قارب صيد قادم...
- لقد حدث شيء مثل هذا من قبل.

123
00:13:08,831 --> 00:13:12,542
لا أعتقد أنك تقدر بشكل صحيح
رد الفعل الغريزي للعالم.

124
00:13:12,626 --> 00:13:15,545
لاري، وأنا أقدر ذلك.
أنا فقط أتفاعل مع ما قيل لي.

125
00:13:15,671 --> 00:13:18,298
مارتييف، كل شيء هناك
لا بأس مع علم النفس.

126
00:13:18,799 --> 00:13:22,552
صرخوا: "لا تستمع!"
سيقول الجميع: "ماذا؟"

127
00:13:24,513 --> 00:13:26,389
مع الصراخ: "كاركارياس!"...

128
00:13:27,558 --> 00:13:30,685
سيصبح كاهنًا في الرابع من يوليو.

129
00:13:32,688 --> 00:13:35,023
تمام. هل يمكنك إعادتنا الآن؟

130
00:13:45,034 --> 00:13:46,534
لا أمي.

131
00:13:47,578 --> 00:13:50,330
سأحصل على طوفتي
وسوف أدخل الماء مرة أخرى.

132
00:13:50,414 --> 00:13:52,415
دعني أرى أصابعك.

133
00:13:53,250 --> 00:13:57,420
- أليكس كيندر، لقد بدأت بالرسو.
- دعني أجلس لفترة أطول قليلا.

134
00:13:57,546 --> 00:13:59,881
- 10 دقائق أخرى.
- شكرًا لك.

135
00:14:02,092 --> 00:14:04,844
لا توجد مواقع.
ليس الجميع من القرية.

136
00:14:04,929 --> 00:14:07,013
- إنها مشكلة كبيرة.
- استمتعوا معاً...

137
00:14:07,097 --> 00:14:08,348
أريد أن أعرف المزيد...

138
00:14:08,432 --> 00:14:12,101
أريد أن أعرف شيئاً واحداً بسيطاً:
متى سأصبح فيتوبيا؟

139
00:14:12,186 --> 00:14:16,898
أبدًا يا إليف. أنت لم تجتمع هنا،
أنت لست هناك بعد الآن. الفترة والاندفاعة.

140
00:14:50,558 --> 00:14:52,308
نانتوكيت فيريس...

141
00:14:52,476 --> 00:14:54,936
...من أجل لا شيء، مارثا فينيارد
وجزر نانتوكيت.

142
00:14:55,020 --> 00:14:58,439
من الاثنين إلى الخميس،
8:40، 1:15، 5:45 و6:00 مساءً

143
00:14:58,524 --> 00:15:01,192
من 1 يوليو الساعة 8:30 مساءً...

144
00:15:04,947 --> 00:15:06,072
ارجع.

145
00:15:14,623 --> 00:15:17,750
- لا تزعجني. انعطف على الفور.
- تمام. أنا لا أفعل ذلك.

146
00:15:20,045 --> 00:15:22,797
"مارتيف"، أعرف ما تشعر به
مشاكل كثيرة في المدينة..

147
00:15:22,881 --> 00:15:25,925
ولكن هناك مشاكل في المنزل
أنني أود الرعاية.

148
00:15:26,010 --> 00:15:29,929
أولاً، يركن الناس
أمام المنزل ولا أستطيع..

149
00:15:30,014 --> 00:15:33,474
وشاحنة القمامة
بجوار المكتب أمر فظيع.

150
00:15:33,642 --> 00:15:37,186
لا أريد ركن السيارة مدى الحياة.
شيء بسيط يمكنك الاعتناء به.

151
00:15:37,271 --> 00:15:40,148
- أنت تعرف ذلك بالفعل.
- تعال هنا دقيقة من فضلك.

152
00:15:43,861 --> 00:15:47,280
- هل أنت بخير؟
- نعم بخير.

153
00:15:47,364 --> 00:15:50,408
اسمع، إنه يقلقك
أين يذهب الأطفال في البحر؟

154
00:15:50,492 --> 00:15:53,494
يمكنهم اللعب على الشاطئ.

155
00:15:53,662 --> 00:15:55,580
لا يهم. اتركهم.

156
00:16:05,174 --> 00:16:06,341
انها بارده.

157
00:16:08,135 --> 00:16:12,513
نحن نعرف كل شيء عنك، أيها الرئيس.
أنت لست في الماء على الإطلاق، أليس كذلك؟

158
00:16:13,182 --> 00:16:15,099
قبعة قبيحة، هاري.

159
00:16:20,481 --> 00:16:22,815
أيها الرئيس مبروفتي، أنت شخص عصبي.

160
00:16:24,401 --> 00:16:27,236
تعال. هذا كل شيء.

161
00:16:35,079 --> 00:16:39,582
أنت تعرف الملف
الملف

162
00:16:40,501 --> 00:16:42,085
اللفاع!

163
00:17:12,282 --> 00:17:13,950
هل رأيت هذا؟

164
00:17:22,418 --> 00:17:23,626
دم!

165
00:17:28,590 --> 00:17:29,966
الجميع خارج!

166
00:17:33,262 --> 00:17:34,804
أخرجهم!

167
00:17:41,103 --> 00:17:43,479
مايكل، اخرج من الماء!

168
00:17:56,410 --> 00:17:57,493
ليكسي؟

169
00:18:12,468 --> 00:18:15,094
أمويبه - 3000 دولار في المعارضة
أوبويويس بياسوين كال...

170
00:18:15,179 --> 00:18:16,304
سكوتوسوين تون كابشابيا.

171
00:18:16,513 --> 00:18:19,265
لا نعرف السبب
هناك سمكة قرش هناك.

172
00:18:19,349 --> 00:18:22,351
لا أستطيع أن أختلف معك.
لن أتحدث معك حتى.

173
00:18:22,770 --> 00:18:26,272
أريد أن أتحدث إلى السيدة كيندر.
لأن هذا أصبح حجة.

174
00:18:26,356 --> 00:18:30,151
لا يوجد أخبار في الجريدة.
ويعلن في الصحف الأخرى كذلك.

175
00:18:30,611 --> 00:18:34,363
أقترح أن نعود إلى القاعة
للمجلس حيث سيكون لدينا مساحة.

176
00:18:34,490 --> 00:18:36,449
أنا مسؤول عن السلامة العامة.

177
00:18:36,533 --> 00:18:39,786
ثم اذهب غدا وتأكد
أن شيئا لن يحدث لك.

178
00:18:39,870 --> 00:18:42,371
إنها قصة تافهة. سوف أدفنها.

179
00:18:42,498 --> 00:18:45,208
سيتم طباعة الإعلان على الظهر
جنبا إلى جنب مع الإعلانات.

180
00:18:46,543 --> 00:18:48,211
هنا، من فضلك.

181
00:18:49,880 --> 00:18:51,547
ادخل من فضلك.

182
00:19:05,687 --> 00:19:07,647
لماذا تصر على اللعب بقوة؟

183
00:19:07,731 --> 00:19:11,859
لدي رأي وأنا أتقيأ
أنه مشترك بين الكثيرين هنا.

184
00:19:14,863 --> 00:19:18,491
ليس أنا فقط، لأنني أملك الفندق.
ما هو شعورك حيال ذلك؟

185
00:19:18,659 --> 00:19:20,368
دعونا نحافظ على النظام.

186
00:19:22,371 --> 00:19:24,413
دعونا نحافظ على النظام، من فضلك.

187
00:19:25,499 --> 00:19:27,083
أي سؤال خاص؟

188
00:19:28,085 --> 00:19:31,921
مكافأة قدرها 3000 دولار لمن يأتي بسمكة القرش
هل هو نقدا أو شيك؟

189
00:19:33,382 --> 00:19:36,759
لا أعتقد أن هذا مضحك.
ليس مضحكا على الإطلاق، أود أن أقول.

190
00:19:36,844 --> 00:19:38,261
تمام.

191
00:19:39,096 --> 00:19:42,682
إنها علاقة غرامية بين الصيادين
والسيدة كيندفر.

192
00:19:44,852 --> 00:19:47,228
"مارتيف"، هل يمكنك من فضلك...

193
00:19:47,938 --> 00:19:49,438
الرئيس مبروفتي.

194
00:19:51,108 --> 00:19:54,527
أريد أن أقول لك
ماذا نخطط حتى الآن

195
00:19:54,611 --> 00:19:56,362
ماذا سيحدث للشواطئ أيها الرئيس؟

196
00:19:56,446 --> 00:20:00,533
سنضع الحراس على الشواطئ
أسرع ثانية.

197
00:20:00,784 --> 00:20:03,953
وبعد ذلك سوف نضع بعض
احترس من أسماك القرش.

198
00:20:04,037 --> 00:20:06,414
هل ستغلق الشواطئ؟

199
00:20:10,085 --> 00:20:11,627
نعم سوف نغلقهم

200
00:20:13,964 --> 00:20:18,634
ونحن نخطط لجلب الخبراء كذلك
من معهد علوم المحيطات.

201
00:20:19,261 --> 00:20:22,638
- موفو 24 ساعة.
- لم أوافق على ذلك.

202
00:20:24,892 --> 00:20:26,392
موفو 24 ساعة.

203
00:20:26,935 --> 00:20:29,770
أربع وعشرون ساعة
لقد مرت ثلاثة أسابيع!

204
00:20:53,420 --> 00:20:56,964
أنتم جميعا تعرفونني.
أنت تعرف كيف أكسب رزقي.

205
00:20:58,300 --> 00:21:02,345
سأصطاد لك سمكة قرش.
لن يكون الأمر سهلا. سمكة سيئة.

206
00:21:03,305 --> 00:21:07,183
لن يكون الأمر وكأنك تقوم بالصيد
الدنيس وسمك القد.

207
00:21:08,644 --> 00:21:11,187
القرش
يمكن أن يبتلعك بالكامل.

208
00:21:12,272 --> 00:21:16,692
يحرقك ويلين.
وبعد ذلك في المعدة.

209
00:21:17,361 --> 00:21:19,111
ويجب علينا أن نفعل ذلك بسرعة.

210
00:21:19,196 --> 00:21:23,699
علينا أن نعيد السائحين
مما سيجعل الوظيفة مربحة.

211
00:21:24,534 --> 00:21:26,786
لكنها لن تكون ممتعة.

212
00:21:26,870 --> 00:21:30,039
أقوم بتقييم حياتي
أكثر من 3000 يا زعيم

213
00:21:30,874 --> 00:21:35,378
سأجدك مقابل 3000، لكني سأمسك بك
وسأقتله مقابل 10000.

214
00:21:36,004 --> 00:21:38,005
عليك أن تقرر.

215
00:21:38,548 --> 00:21:40,549
سأبقى على قيد الحياة وأحصل على أجري..

216
00:21:40,634 --> 00:21:44,387
أو سألعبها بسعر رخيص وأحصل عليها
إعانة البطالة طوال فصل الشتاء.

217
00:21:45,722 --> 00:21:48,057
لا أريد متطوعين. لا أريد شركاء.

218
00:21:48,183 --> 00:21:51,060
هناك العديد من النقباء في القرية.

219
00:21:51,561 --> 00:21:53,896
10000 دولار بالنسبة لي.

220
00:21:54,731 --> 00:21:59,402
لذلك سوف تحصل على الرأس والذيل
والجسم كله.

221
00:22:03,365 --> 00:22:05,741
شكرا جزيلا لك، السيد ويند.

222
00:22:07,077 --> 00:22:09,912
وسوف ننظر في الأمر بجدية.

223
00:22:12,791 --> 00:22:15,459
عمدة يا زعيم...

224
00:22:17,629 --> 00:22:19,547
السيدات والسادة.

225
00:22:29,975 --> 00:22:35,146
أباجوبييتال إلى كوليمبي
إبيكلندينه بيبوكس - باباليا كليشث

226
00:22:35,272 --> 00:22:38,441
نظام PLEYPIKO AISTTHPIO،
أنيكس نيوثس كينهس كابتشابيا

227
00:22:38,608 --> 00:22:41,235
أهداف غير منتظمة
أملس بايثمايك أوثهس

228
00:22:41,319 --> 00:22:43,487
ΨAPl في أناتاباكسه

229
00:22:52,789 --> 00:22:55,499
يا إلهي، لقد أخافتني.

230
00:22:59,296 --> 00:23:03,049
مهلا، العالم لا يعرف شيئا
كيف حال القرش

231
00:23:03,133 --> 00:23:06,302
أعني، لقد عشت 2000، 3000 سنة...
لا أعرف.

232
00:23:06,428 --> 00:23:10,473
كافٍ. لن تتمكن من ذلك
لا تغمض عينيك الليلة.

233
00:23:10,599 --> 00:23:12,808
ها أنت ذا. تعال.

234
00:23:14,019 --> 00:23:15,311
شكرًا لك.

235
00:23:24,154 --> 00:23:27,656
- هل تريد منا أن نسكر ونغازل؟
- نعم.

236
00:23:31,953 --> 00:23:34,288
أحب ميكي الهدية.

237
00:23:35,624 --> 00:23:38,334
- أين هو؟
- تجلس بجانبه.

238
00:23:41,505 --> 00:23:42,838
يا إلهي.

239
00:23:46,676 --> 00:23:48,969
حسنًا يا مايكل، اخرج من القارب!

240
00:23:49,971 --> 00:23:54,725
- وهي مربوطة إلى الرصيف.
- أنا أساعد مايكل.

241
00:23:55,143 --> 00:23:59,188
- النزول من القارب!
- مرحبا يا أبي. المزيد قليلا من فضلك؟

242
00:23:59,314 --> 00:24:01,857
- إنه عيد ميلاده.
- لا أريد الذهاب إلى المحيط!

243
00:24:01,983 --> 00:24:05,194
إنه ليس في المحيط، إنه في قارب.
لن يدخل الماء.

244
00:24:05,320 --> 00:24:09,698
لا أريد أن أتقيأ، فلندخل إلى الماء،
بعد ما حدث بالأمس.

245
00:24:11,076 --> 00:24:13,410
حسنًا، لا تقل ذلك.

246
00:24:13,745 --> 00:24:16,747
لا أريد أن يحدث هذا، أنت تعرف ذلك.

247
00:24:18,208 --> 00:24:23,420
أريده أن يقرأ التحذيرات،
قبل أن يخرج إلى العلن.

248
00:24:23,547 --> 00:24:27,842
مايكل، هل سمعت والدك؟
اخرج من الماء الآن!

249
00:24:28,051 --> 00:24:29,218
الآن!

250
00:24:36,101 --> 00:24:39,562
أنا متعب. دعونا نتوقف
الجميع يبلغنا.

251
00:24:40,355 --> 00:24:44,024
لا تقلق. القائد معي
على الجانب الآخر من الطريق.

252
00:24:44,192 --> 00:24:48,070
- هل أنا قادم مباشرة؟
- لا تقلق. اسحب مجدافًا.

253
00:24:57,038 --> 00:25:00,416
من الأفضل أن نحصل على شيء ما.
وكان هذا للشواء في الفرن.

254
00:25:01,084 --> 00:25:04,461
لا تقلق بشأن هذا
3000 دولار تشتري الكثير من اللحوم.

255
00:25:12,262 --> 00:25:15,431
تعال واحصل عليه.

256
00:25:18,935 --> 00:25:20,978
يخرجهم المد.

257
00:25:23,940 --> 00:25:25,274
هل يجب أن نذهب إلى المنزل؟

258
00:26:26,002 --> 00:26:28,170
لقد حصل عليه.

259
00:26:29,339 --> 00:26:30,923
دعنا نذهب!

260
00:27:00,954 --> 00:27:05,040
تشارلي، ثق بي، لا تنظر إلى الوراء!
إسبح يا تشارلي!

261
00:27:07,377 --> 00:27:11,171
تعال! إلى جانبي يا صغيري!
هيا يا تشارلي! السباحة!

262
00:27:11,256 --> 00:27:13,424
هيا يا تشارلي، استمر.
استمر في السباحة.

263
00:27:13,550 --> 00:27:15,634
هيا، أكثر من ذلك بقليل. هيا يا ولدي.

264
00:27:17,387 --> 00:27:20,723
- لا أستطيع التحميل.
- أعطني يدك، تشارلي.

265
00:27:22,058 --> 00:27:25,978
- يستحم لي!
- ارفع قدميك عن الماء!

266
00:27:39,284 --> 00:27:41,160
هل يجب أن نذهب للمنزل الآن؟

267
00:27:41,995 --> 00:27:47,249
ميناء أميت - ميناء أميت
فرانك سيلفا

268
00:27:50,086 --> 00:27:53,839
والتر وتشارلي
جلست وشربت مشروبا..

269
00:27:53,923 --> 00:27:58,218
ومعرفة كيفية إخبار المرأة
تشارلي ماذا حدث للحوم في الثلاجة.

270
00:27:58,303 --> 00:28:00,971
هذا ليس مضحكا. هذا ليس مضحكا على الإطلاق.

271
00:28:01,097 --> 00:28:03,724
لا بد أن السيدة كيندر قد وضعت ذلك
إعلان صحيفة.

272
00:28:03,808 --> 00:28:06,101
يبدو أكثر
مع المستفسر الوطني.

273
00:28:06,186 --> 00:28:07,603
إنويكلاس للقوارب

274
00:28:08,104 --> 00:28:11,482
حسنًا، توقف.
أوقفه. قلت توقف!

275
00:28:17,781 --> 00:28:21,283
- مرحبًا.
- أهلاً بك أيضاً عزيزتي. كيف حالك

276
00:28:22,118 --> 00:28:25,579
أتمنى أن لا تخرج إلى العلن
مع هؤلاء الناس المجانين، أليس كذلك؟

277
00:28:29,626 --> 00:28:31,585
ستغادر سفينة ويتوك أولاً.

278
00:28:31,669 --> 00:28:34,880
عليك أن تتحرك
وإلا فلن يتمكن من المغادرة.

279
00:28:34,964 --> 00:28:37,925
لا تنهض بسرعة، فالأمر صعب للغاية.
هل لديك مجداف؟

280
00:28:38,009 --> 00:28:39,760
- أملك.
- ضعه هنا.

281
00:28:39,844 --> 00:28:42,429
اتركها تبرد لمدة نصف دقيقة.

282
00:28:44,474 --> 00:28:46,892
كم سوف تأخذ على هذه السفينة؟

283
00:28:46,976 --> 00:28:48,394
بقدر ما يمكن أن يصلح بأمان.

284
00:28:48,478 --> 00:28:51,814
- نعم، هذا ليس آمنا.
- كن حذرا، إنه ديفاميت.

285
00:28:51,940 --> 00:28:53,357
ماذا ستفعل معه؟

286
00:28:53,483 --> 00:28:56,318
- إلى أين أنت ذاهب مع الديفاميت؟
- على السفينة.

287
00:28:56,444 --> 00:28:59,154
الرجاء مساعدتي
سأخرجهم من السفينة، حسنًا؟

288
00:28:59,280 --> 00:29:00,489
- بالطبع.
- تعال.

289
00:29:00,824 --> 00:29:05,619
أيها السادة، الشرطي طلب مني أن أخبركم
أنك تفرط في تحميل السفينة!

290
00:29:06,496 --> 00:29:09,790
- هيا، اخرج من هنا.
- أنت لن تذهب. ما مشكلتك؟

291
00:29:09,874 --> 00:29:13,752
هل يمكن أن تخبرني إذا كان هناك أي شيء
مطعم جيد أو خارج المدينة؟

292
00:29:13,837 --> 00:29:15,838
نعم، المضي قدما مباشرة.

293
00:29:16,840 --> 00:29:18,924
سوف يموتون جميعا.

294
00:29:19,509 --> 00:29:22,594
يستمع. لقد قمنا بتثبيت
علامات إغلاق الطريق.

295
00:29:22,679 --> 00:29:24,847
عليك أن تحصل على شخص ما لمساعدتنا.

296
00:29:24,931 --> 00:29:27,808
نعم، ضع اللافتات على الشارع.

297
00:29:27,892 --> 00:29:30,894
لأن هناك المزيد هنا
ممن نحن قادرون عليه.

298
00:29:31,271 --> 00:29:34,440
ماذا تفعل هناك؟
إنهم شعبك. التحدث معهم.

299
00:29:34,524 --> 00:29:38,402
إنهم ليسوا لي. إنه من كل مكان.
هل ترى العلامات؟

300
00:29:38,528 --> 00:29:41,905
كونيتيكت، آيوا، نيوجيرسي.
أنا وحدي هنا.

301
00:29:42,031 --> 00:29:43,490
ماذا حدث للمساعدة الإضافية...

302
00:29:43,575 --> 00:29:46,577
لن يأتي قبل الرابع من يوليو.
حتى ذلك الحين سنكون أنا وأنت.

303
00:29:46,703 --> 00:29:48,954
هل تعرف هؤلاء الموجودين على السفينة الكبيرة؟

304
00:29:49,038 --> 00:29:51,373
لن يغادر الجميع الميناء على قيد الحياة.

305
00:29:51,458 --> 00:29:55,127
هذا كل شيء. أنت تعرف قصصهم.
التحدث إلى الحمقى.

306
00:29:55,211 --> 00:29:57,880
- الجميع يقضون وقتا طيبا اليوم.
- أرى ذلك.

307
00:29:57,964 --> 00:29:59,173
بولي، سأقلك لاحقا.

308
00:29:59,257 --> 00:30:01,925
هل يمكن أن تخبرني؟
أين سأجد القائد مبروفي؟

309
00:30:02,051 --> 00:30:03,051
من أنت

310
00:30:03,136 --> 00:30:06,096
مات اكسوبر.
من معهد علوم المحيطات.

311
00:30:06,431 --> 00:30:09,766
في سبيل الله، أنت واحد
الذي اتصلنا به. أنا الرئيس.

312
00:30:09,893 --> 00:30:11,852
- سعيد بلقائك.
- أنا أيضاً.

313
00:30:11,936 --> 00:30:14,938
- أعلم أن لديك الكثير من العمل.
- ماذا نفعل من أجل الاحترام؟

314
00:30:15,064 --> 00:30:19,443
سيكون من الأفضل أن نرى ما تبقى
من الضحية الأولى الفتاة.

315
00:30:19,569 --> 00:30:22,404
- حسنًا، لقد حدث. التحلي بالصبر، هل ستفعل؟
- بالطبع.

316
00:30:23,865 --> 00:30:26,909
انتظر حتى أحصل على البلهاء
على الصخور.

317
00:30:26,993 --> 00:30:30,746
سيكون ممتعا.
أتمنى لو أنني لم أقابلك...

318
00:30:30,872 --> 00:30:34,833
عندما تصطدم بالصخور
وتدمرت قواربهم.

319
00:30:34,918 --> 00:30:39,254
اخرج من هنا أيها الأحمق العجوز!
ما مشكلتك؟

320
00:30:39,339 --> 00:30:42,090
تريد أن تقلبنا،
نذل مجنون؟

321
00:30:42,675 --> 00:30:44,885
ماذا يفعلون هنا؟

322
00:30:45,762 --> 00:30:48,847
- ماذا يحدث هناك؟
- طعم Pichvoûv في الماء.

323
00:30:48,932 --> 00:30:51,600
- ما هذا؟
- إنهم يحاولون تحديد مكان سمكة القرش.

324
00:30:51,726 --> 00:30:54,686
3000 دولار لأربعة، كم هو؟

325
00:30:56,231 --> 00:30:58,315
انتبه إلى يمينك. المسيح!

326
00:31:03,571 --> 00:31:06,156
دعونا نظهر للسيد سوبر الحادث.

327
00:31:08,952 --> 00:31:12,412
ولم يتم الإعلان عن الضحية
مثل كريستين واتكيفس، بيضاء.

328
00:31:12,664 --> 00:31:16,458
- هذا صحيح.
- ربما حادث القوارب.

329
00:31:22,298 --> 00:31:27,135
طول ووزن الضحية
سيكون موضع تقدير مما تبقى.

330
00:31:32,141 --> 00:31:34,601
تم قطع الجذع في منتصف الصدر.

331
00:31:34,686 --> 00:31:37,854
لا توجد أعضاء حيوية.
هل أستطيع الحصول على كوب من الماء؟

332
00:31:37,981 --> 00:31:42,651
تم قطع الذراع اليمنى فوق الكوع
مع فقدان الأنسجة الثقيلة...

333
00:31:42,986 --> 00:31:44,778
في الجهاز العضلي الأيسر.

334
00:31:45,488 --> 00:31:47,030
شكراً جزيلاً.

335
00:31:49,659 --> 00:31:52,786
العظم العاري
يبقى. لم يكن حادث القوارب.

336
00:31:52,870 --> 00:31:57,833
- هل لاحظت خفر السواحل؟
- لا، الأمر متروك للسلطة القضائية المحلية.

337
00:32:01,004 --> 00:32:06,091
اليد اليسرى، الرأس، الكتفين، الصدر
وجزء من الصدر لم يمس.

338
00:32:06,175 --> 00:32:08,552
أنت لا تدخن هنا. شكراً جزيلاً.

339
00:32:10,305 --> 00:32:12,222
هذا ما يحدث.

340
00:32:13,308 --> 00:32:16,476
ويبين عملية التغذية
إنه سمكة قرش كبيرة..

341
00:32:16,561 --> 00:32:20,522
بالأحرى longimanus أو isurus glaucus.

342
00:32:21,899 --> 00:32:25,235
فقدان الأنسجة الضخمة
ويمنع كل الانهيار التفصيلي...

343
00:32:25,361 --> 00:32:28,864
ومع ذلك، القرش
يجب أن يكون أكبر قليلاً..

344
00:32:29,032 --> 00:32:31,408
من كل قرش
ومن يخدع في هذه العقائد.

345
00:32:31,534 --> 00:32:33,785
ألم تقم بفحص المياه بالسفينة؟

346
00:32:33,870 --> 00:32:36,663
- لا.
- هذا ليس حادث قوارب.

347
00:32:37,040 --> 00:32:40,542
ولم يكن هناك المروحة.
ولا حتى الشعاب المرجانية.

348
00:32:40,918 --> 00:32:42,919
ولا جاك السفاح.

349
00:32:45,882 --> 00:32:47,341
ذيل القرش.

350
00:33:04,192 --> 00:33:07,486
أريد الكثير من الدعاية لهذا.
أريد أن يتم بثه في كل مكان.

351
00:33:07,570 --> 00:33:09,613
دعونا نرى ما إذا كان سيتم بثه على شبكة وطنية.

352
00:33:09,739 --> 00:33:12,824
أخبر نيويورك تايمز
كيف يدين لي بمعروف

353
00:33:12,909 --> 00:33:15,786
أريد مثل هذه الصورة
مع الجميع والأسماك.

354
00:33:15,912 --> 00:33:18,288
يا رفاق، نستطيع
هل يمكننا العمل معًا، من فضلك؟

355
00:33:18,414 --> 00:33:21,667
أريد أن أضع الصورة
في الصحيفة. نبيع ونضع...

356
00:33:21,751 --> 00:33:25,087
- هل قبض عليه القس جارفيرت؟
- لا، نحن.

357
00:33:28,091 --> 00:33:30,592
- لطيف جدًا.
- إنه ممتاز.

358
00:33:31,803 --> 00:33:35,555
يا شباب من فضلكم أريد صورة
للصحيفة. ابتعد عن الطريق.

359
00:33:35,640 --> 00:33:38,558
أريد فقط أولئك الذين اصطادوا السمك.
افتح قليلا.

360
00:33:38,643 --> 00:33:41,061
أريد صورة له مع السمكة.

361
00:33:41,145 --> 00:33:45,315
تعال. أريد واحدة للصحيفة.
هل يمكننا سحب إشارة الطريق أيضاً؟

362
00:33:49,153 --> 00:33:53,573
النزول، كما هو الحال في المدرسة.
صف واحد مستلقيًا والآخر واقفًا.

363
00:33:53,658 --> 00:33:55,409
هيا، ابتعد عن الطريق.

364
00:33:55,493 --> 00:33:57,786
يا صديقي، يمكنك الخروج
من التصوير ؟

365
00:33:57,870 --> 00:33:59,996
خذ أشعل النار معك.

366
00:34:01,040 --> 00:34:02,958
- نحن جاهزون.
- شكرًا لك.

367
00:34:03,793 --> 00:34:06,294
- خذ هذا من فضلك.
- ماذا تعتقد؟

368
00:34:12,969 --> 00:34:14,720
لاري، لن تصدق هذا

369
00:34:14,804 --> 00:34:17,472
- أي نوع من سمك القرش هذا؟
- لا أعرف.

370
00:34:17,682 --> 00:34:20,475
- أعتقد أنه ماكو.
- لديه رقبة عميقة، فرانك.

371
00:34:20,560 --> 00:34:23,812
- نعم، ولكن ما هي الأنواع؟ أي نوع من سمك القرش؟
- النمر.

372
00:34:25,732 --> 00:34:26,857
ماذا؟

373
00:34:26,983 --> 00:34:28,442
دعونا نهدأ الآن.

374
00:34:28,526 --> 00:34:31,027
- هل يلتقط مبيف الكثير من الصور؟
- بالتأكيد.

375
00:34:31,154 --> 00:34:34,197
- ما هو حجم الساجو؟
- لديه فم كبير.

376
00:34:34,991 --> 00:34:39,202
أدخل رأسك في
ونرى أنه أكلة لحوم البشر.

377
00:34:43,499 --> 00:34:47,085
أقول الآن أن هذا ممكن
انها ليست سمكة قرش. إنه فقط...

378
00:34:47,170 --> 00:34:50,630
أريدك أن ترى مات.
هذا لاري بوف، عمدة لدينا.

379
00:34:50,715 --> 00:34:53,633
- مات من علم المحيطات.
- لقد استمتعت به.

380
00:34:53,718 --> 00:34:55,427
رائع، أليس كذلك أيها العمدة؟

381
00:34:56,888 --> 00:35:02,017
هناك جميع أنواع أسماك القرش.
رؤوس المطرقة، الأزرق، ماكو، الأبيض.

382
00:35:02,435 --> 00:35:05,103
الاحتمالات هي البلهاء
لقد فهمت الأمر بشكل صحيح...

383
00:35:05,188 --> 00:35:09,107
- لا توجد مثل هذه أسماك القرش هنا.
- الاحتمالات معدومة.

384
00:35:09,692 --> 00:35:13,820
لا أعتقد أنه سمكة قرش
ما نبحث عنه. مالوف هو مارتيف.

385
00:35:13,905 --> 00:35:16,740
إنه آكل لحوم البشر.
نادرة للغاية لهذه الينابيع.

386
00:35:16,866 --> 00:35:21,912
لكن قصته مختلفة
من اللدغات إلى الضحية.

387
00:35:23,372 --> 00:35:27,709
أريد ذلك، أنا متأكد. نفس الشيء بالنسبة لك.
نحن جميعا نريد أن نكون متأكدين، أليس كذلك؟

388
00:35:27,794 --> 00:35:29,419
أريد أن أفعل شيئًا بسيطًا جدًا.

389
00:35:29,545 --> 00:35:33,507
الجهاز الهضمي لهذا الحيوان
انها بطيئة جدا. دعونا نفتحه.

390
00:35:33,591 --> 00:35:37,052
ما أكله خلال الـ 24 ساعة الماضية
سيكون بالتأكيد هناك.

391
00:35:37,136 --> 00:35:39,095
ثم سأتأكد.

392
00:35:44,894 --> 00:35:49,564
- إنها الطريقة الوحيدة للتأكد.
- اسمعوا يا شباب، لنكن منطقيين.

393
00:35:50,066 --> 00:35:52,275
ليس هو المكان أو الزمان..

394
00:35:52,401 --> 00:35:55,946
اصنع قطعًا خشنًا على السمكة.

395
00:35:56,823 --> 00:36:00,534
وأنا لن أجلس هنا
هيا افتح هذا الشيء...

396
00:36:00,618 --> 00:36:04,496
وتم إلقاؤه بعيدًا
كيندر الصغير على الرصيف.

397
00:36:18,761 --> 00:36:20,846
- رئيس لماذا؟
- نعم؟

398
00:36:28,855 --> 00:36:30,647
لقد اكتشفت للتو...

399
00:36:32,191 --> 00:36:34,985
أن فتاة قتلت هنا
قبل اسبوع.

400
00:36:36,362 --> 00:36:37,988
كنت تعرف ذلك أيضا.

401
00:36:38,948 --> 00:36:41,658
كنت تعلم أن هناك سمكة قرش هناك.

402
00:36:43,786 --> 00:36:45,620
كنت أعرف أنه كان خطيرا.

403
00:36:45,872 --> 00:36:48,623
لكنك تركت العالم يسبح.

404
00:36:53,004 --> 00:36:55,297
هل كنت تعلم كل هذه الأشياء...؟

405
00:36:58,801 --> 00:37:01,052
لكن ابني متزوج الآن.

406
00:37:05,391 --> 00:37:08,310
ولا يمكنك فعل أي شيء حيال ذلك.

407
00:37:13,983 --> 00:37:15,650
ابني كبير في السن.

408
00:37:21,157 --> 00:37:23,325
أردت منك أن تعرف هذا.

409
00:37:36,839 --> 00:37:39,215
أنا آسف، مارتيف. هذا خطأ.

410
00:37:40,885 --> 00:37:42,427
لا، لا يعمل.

411
00:37:47,600 --> 00:37:48,850
حسنًا يا شباب...

412
00:37:48,935 --> 00:37:52,896
دعونا نفتح هذا القبيح
قبل أن تتسخ في جميع أنحاء العالم.

413
00:37:53,022 --> 00:37:57,025
زارف، أنت وكارل ستصطحبانه غدًا
وسوف تطرحه في البحر.

414
00:39:08,723 --> 00:39:10,098
تعال الى هنا.

415
00:39:13,477 --> 00:39:16,146
- أعطني قبلة.
- لماذا؟

416
00:39:18,733 --> 00:39:20,483
لأنني في حاجة إليها.

417
00:39:24,780 --> 00:39:26,448
اخرج من هنا.

418
00:39:27,575 --> 00:39:30,368
- أيمكنني مساعدتك؟
- كان الباب مفتوحا. هل تمانع لو دخلت؟

419
00:39:30,453 --> 00:39:33,538
- أنا مات زوبر.
- مرحبًا. إليف مبروفتي.

420
00:39:33,622 --> 00:39:35,123
- هل زوجك في المنزل؟
- نعم.

421
00:39:35,207 --> 00:39:38,501
- أود التحدث معه.
- نعم، وأنا أيضا.

422
00:39:39,462 --> 00:39:43,006
- اذهب إلى الداخل. هل أحضر القهوة؟
- لا، لا شيء، شكرًا.

423
00:39:43,090 --> 00:39:44,758
خمر. كم هو لطيف.

424
00:40:03,694 --> 00:40:05,361
كيف كان يومك؟

425
00:40:11,243 --> 00:40:12,452
ممتاز.

426
00:40:15,664 --> 00:40:18,500
حصلت على الأحمر والأبيض.
لم أكن أعرف ما هو الطعام الذي تناولته.

427
00:40:18,584 --> 00:40:20,043
لطيف جدًا.

428
00:40:21,337 --> 00:40:24,589
- هل سيأكل أحد هذا؟
- لا.

429
00:40:32,807 --> 00:40:35,517
زوجي يقول لي
أنك مع أسماك القرش.

430
00:40:38,145 --> 00:40:42,690
اعذرني. نعم. لم أسمع قط
أنا وضعت مثل هذا. لكن نعم أنا كذلك.

431
00:40:43,192 --> 00:40:44,484
أنا أحب أسماك القرش.

432
00:40:44,568 --> 00:40:47,028
- هل تحب أسماك القرش؟
- نعم أحبهم.

433
00:40:47,113 --> 00:40:51,199
عندما كان عمري 12 عامًا، أخذني والدي
قارب وذهب للصيد في كوفت.

434
00:40:51,283 --> 00:40:53,451
اشتعلت الدنيس
وكلما سحبتها..

435
00:40:53,536 --> 00:40:58,081
لقد أصبت بثعلبة سمك القرش
1.5 متر ذهب وأكل قاربي.

436
00:40:59,583 --> 00:41:04,671
لقد أكل المجاديف، والخطافات،
الوسائد. انقلب القارب...

437
00:41:04,755 --> 00:41:08,091
لقد أخافني
وسبحت إلى الشاطئ.

438
00:41:08,175 --> 00:41:12,679
عندما خرجت إلى الشاطئ، استدرت
ورأيت قاربي ممزقًا.

439
00:41:12,763 --> 00:41:15,348
منذ تلك اللحظة،
أنا أدرس أسماك القرش...

440
00:41:15,432 --> 00:41:19,185
ولهذا السبب أعرف
كيف سأذهب إلى المعهد غدا؟

441
00:41:19,270 --> 00:41:21,896
وسأقول لهم
أن لديك مشكلة مع أسماك القرش هنا.

442
00:41:21,981 --> 00:41:23,898
- لماذا عليك أن تخبرهم؟
- آسف.

443
00:41:23,983 --> 00:41:26,985
آسف، اعتقدت...
لقد أخبرتني أنه تم القبض على سمكة القرش.

444
00:41:27,069 --> 00:41:29,654
سمعت ذلك في الأخبار.
على راديو كيب كوف.

445
00:41:29,738 --> 00:41:32,323
لقد أمسكت بسمكة قرش،
ليس على وجه التحديد.

446
00:41:32,825 --> 00:41:35,410
ليس هذا
الذي قتل كريسي واتكينز.

447
00:41:35,619 --> 00:41:38,288
وربما ليس هو
الذي قتل الصبي.

448
00:41:38,372 --> 00:41:41,166
وهذا ما أردت إثباته اليوم
فتح القرش...

449
00:41:41,250 --> 00:41:44,335
من الأفضل تركها
فا avvevesi... لا شيء.

450
00:42:00,936 --> 00:42:06,065
سوف تكون الشخص المنطقي الوحيد
في القرية، منذ أن أغادر غدا.

451
00:42:06,775 --> 00:42:08,318
إلى أين أنت ذاهب؟

452
00:42:09,612 --> 00:42:12,864
- إلى أورورا.
- في أورورا؟ ما هذا؟

453
00:42:12,948 --> 00:42:17,994
ملجأ عائم لمدمني أسماك القرش.
بحث نظيف، 18 شهرًا في البحر.

454
00:42:18,412 --> 00:42:21,956
مارتيف يكره السفن.
يكره الدم .

455
00:42:22,583 --> 00:42:26,669
مارتيف يجلس في السيارة،
عندما نعبر بالعبارة الداخلية.

456
00:42:26,962 --> 00:42:28,963
مالوف هو رهاب الطفولة.

457
00:42:29,048 --> 00:42:32,258
- هناك مصطلح طبي لذلك، أليس كذلك؟
- يصرخ.

458
00:42:33,010 --> 00:42:37,305
صحيح أن معظم الناس يقبلون
هجمات القرش في متر واحد...

459
00:42:37,389 --> 00:42:40,183
- حوالي ثلاثة أمتار من الشاطئ؟
- نعم.

460
00:42:40,768 --> 00:42:44,312
وذلك قبل أن يبدأ العالم بالسباحة
من أجل المتعة...

461
00:42:44,396 --> 00:42:47,565
أريد أن أقول، قبل أن تفهم
ماذا افتقدت أسماك القرش...

462
00:42:47,650 --> 00:42:52,278
- العديد من الهجمات ليست ذات صلة؟
- بالضبط.

463
00:42:54,365 --> 00:42:57,158
القرش الذي يسبح مثل...

464
00:42:57,284 --> 00:42:58,451
- ماذا يسمى؟
- رجل عجوز.

465
00:42:58,535 --> 00:42:59,953
نعم البرية.

466
00:43:00,412 --> 00:43:05,375
يعتاد على السباحة
في مكان حيث الطعام جيد..

467
00:43:05,459 --> 00:43:08,878
- حتى نفاد الطعام، أليس كذلك؟
- وهذا ما يسمى المكانية.

468
00:43:09,004 --> 00:43:12,257
إنها نظرية
الذي تصادف أنني أتفق معه.

469
00:43:14,843 --> 00:43:19,305
لماذا يا رفاق، ليس لدينا مشروب آخر
ومن ثم نذهب ونفتح القرش؟

470
00:43:19,515 --> 00:43:22,225
مارتف؟ يمكن لأي شخص أن يفعل هذا؟

471
00:43:26,063 --> 00:43:29,190
أستطيع أن أفعل كل شيء.
أنا رئيس الشرطة.

472
00:43:35,572 --> 00:43:38,199
لنبدأ من القناة الهضمية..

473
00:43:39,702 --> 00:43:42,245
ونفتح الجهاز الهضمي.

474
00:44:12,067 --> 00:44:14,235
- كما تخيلت.
- ماذا؟

475
00:44:15,237 --> 00:44:18,573
تعال مع تيار الخليج،
من ينابيع النذور.

476
00:44:20,117 --> 00:44:21,617
لويزيانا

477
00:44:23,871 --> 00:44:26,372
- لم يأكل سيارة، أليس كذلك؟
- لا.

478
00:44:26,707 --> 00:44:29,459
القرش النمر هو زبال.
يأكل كل شيء.

479
00:44:29,543 --> 00:44:32,503
شخص ما ألقى هذا في النهر.

480
00:44:38,802 --> 00:44:40,178
هذا كل شيء.

481
00:44:42,014 --> 00:44:45,099
لا بد لي من إغلاق الشاطئ،
سآخذ العمدة.

482
00:44:45,934 --> 00:44:48,311
لديك مشكلة أكبر
منها يا مارتيف.

483
00:44:48,395 --> 00:44:52,815
لا تزال هناك سمكة هناك
بفم ضخم.

484
00:44:57,321 --> 00:44:59,697
كيف سنتأكد من ذلك بحلول الصباح؟

485
00:45:00,324 --> 00:45:04,327
Av برية
وتطبق النظرية المكانية..

486
00:45:04,411 --> 00:45:07,997
سنكون قادرين على تحديد موقعهم
بين كيب سكوت والشاطئ الجنوبي.

487
00:45:08,082 --> 00:45:10,750
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سأجدك. يأكل في الليل.

488
00:45:10,834 --> 00:45:13,419
- في الماء؟
- لن نجدك على الأرض.

489
00:45:13,504 --> 00:45:16,005
- أنا لست في حالة سكر بما يكفي لركوب السفينة.
- أنت.

490
00:45:16,090 --> 00:45:17,382
- لا، لست كذلك.
- نعم أنت على حق.

491
00:45:17,466 --> 00:45:18,925
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- نعم.

492
00:45:28,102 --> 00:45:31,729
أنا أقول لك، معدل الجريمة
في نيويورك يقتلك.

493
00:45:31,814 --> 00:45:35,733
هناك الكثير من المشاكل
حيث تشعر أنك لم تحقق أي شيء أبدًا.

494
00:45:35,818 --> 00:45:38,820
العنف والسرقة والسطو.

495
00:45:38,987 --> 00:45:42,281
الأطفال لا يغادرون المنزل.
يجب أن تذهب إلى المدرسة.

496
00:45:42,366 --> 00:45:45,368
على الأقل، ومع ذلك،
زوجة واحدة تصنع الفارق.

497
00:45:45,869 --> 00:45:50,123
منذ 25 عاماً لم يتم إطلاق أي رصاصة
ولم يكن هناك أي خوف في المدينة.

498
00:45:50,707 --> 00:45:53,209
بجد؟ هل تريد الخبز؟

499
00:45:53,961 --> 00:45:55,128
أين نحن؟

500
00:45:55,254 --> 00:45:58,256
في منطقة التغذية.

501
00:46:00,717 --> 00:46:02,593
هل من أحد يصطاد أي خيول هنا؟

502
00:46:02,678 --> 00:46:06,973
لا، إنها دائرة تلفزيونية مغلقة.
لدي كاميرات تحت الماء أمامية وخلفية.

503
00:46:07,516 --> 00:46:10,726
من يدفع ثمن كل هذا؟
الحكومة؟ المعهد؟

504
00:46:10,811 --> 00:46:12,854
المعدات تكلف الكثير.

505
00:46:14,398 --> 00:46:16,732
في الأساس، لقد دفعت معظمها.

506
00:46:16,859 --> 00:46:18,651
- لا بد أنك تمزح معي.
- لا.

507
00:46:19,319 --> 00:46:20,987
- هل أنت غني؟
- نعم.

508
00:46:21,780 --> 00:46:24,740
- كم ثمن؟
- شخصيا أو جميع أفراد الأسرة؟

509
00:46:26,201 --> 00:46:30,413
هذا ليس منطقيا. أنا أدفع لشخص ما
هل تشاهد أسماك القرش؟

510
00:46:30,747 --> 00:46:35,835
كما أنه ليس من المنطقي لمن يكره الدين
يعيش في قرية.

511
00:46:36,628 --> 00:46:39,714
إنها سنة
فقط عندما تراه من الماء.

512
00:46:39,965 --> 00:46:41,757
هذا منطقي.

513
00:46:47,723 --> 00:46:49,474
ماذا يفعل هذا الشيء؟

514
00:46:50,851 --> 00:46:52,894
وهو صياد محلي.

515
00:46:52,978 --> 00:46:57,190
بل هو قطيع
الماكريل والسباحة معًا.

516
00:46:59,651 --> 00:47:01,194
انتظر لحظة.

517
00:47:05,657 --> 00:47:08,826
- هناك شيء آخر هناك.
- ما هذا؟

518
00:47:09,328 --> 00:47:11,871
حوالي 100 متر شرقاً وشرقاً وغرباً.

519
00:47:47,032 --> 00:47:49,617
- إنه قارب القس جارفر.
- هل تعرف طوف؟

520
00:47:49,701 --> 00:47:53,287
تم حله.
بالطبع أعرفه أيضًا. إنه صياد.

521
00:47:54,873 --> 00:47:56,415
ماذا حدث؟

522
00:48:02,506 --> 00:48:04,757
(مارتيف)، يجب أن أذهب للنوم
دعونا نرى بدن السفينة.

523
00:48:04,841 --> 00:48:09,637
- انتظر. لماذا لا نقوم بقطرها؟
- سنفعل ذلك. أريد أن أرى شيئا.

524
00:48:09,721 --> 00:48:11,597
تحويل الأضواء بهذه الطريقة.

525
00:48:35,998 --> 00:48:37,206
دعونا سحبها.

526
00:48:37,291 --> 00:48:40,459
لا تقلق يا مارتيف.
لن يحدث شيء

527
00:48:45,215 --> 00:48:47,383
ماذا سأفعل أثناء غيابك؟

528
00:48:47,467 --> 00:48:51,637
لا شئ. لا شيء على الاطلاق.
لا تلمس المعدات.

529
00:48:53,932 --> 00:48:56,183
سأعود خلال بضع دقائق.

530
00:50:23,647 --> 00:50:25,731
إنها بيضاء كبيرة، لاري. كبير جدًا.

531
00:50:25,816 --> 00:50:28,693
سوف يذهب جميع الخبراء
أنه قاتل، آكل لحوم البشر.

532
00:50:28,777 --> 00:50:31,529
الوضع هو كما يلي:
كنت بيضاء كبيرة..

533
00:50:31,613 --> 00:50:33,906
يحسب المياه كلا شيء.

534
00:50:33,990 --> 00:50:37,201
وسوف تستمر في التغذية هنا،
ما دام هناك طعام في الماء.

535
00:50:37,285 --> 00:50:40,329
ليس لها حدود. لقد تعرضنا بالفعل لثلاثة حوادث.

536
00:50:40,414 --> 00:50:42,832
شخصين في أسبوع واحد.
سيحدث قريبا.

537
00:50:42,916 --> 00:50:45,042
لقد حدث ذلك من قبل.
شاطئ جيرسي، 1916.

538
00:50:45,127 --> 00:50:47,044
- وداعاً أيها الناس..
- في اسبوع.

539
00:50:47,129 --> 00:50:48,379
أخبره عن السباحين.

540
00:50:48,463 --> 00:50:51,716
سمكة القرش تنجذب إلى حركاتها..

541
00:50:51,800 --> 00:50:54,635
حيث يسبح الناس.
إنه أمر لا مفر منه.

542
00:50:54,720 --> 00:50:58,389
تفتح الشواطئ في الرابع من يوليو
سيكون على ما يرام إذا اتصلت بي.

543
00:50:58,473 --> 00:50:59,849
استمع يا سيد بوف...

544
00:50:59,933 --> 00:51:04,270
لقد قمت بخلع سن كبير مثل المصاصة
من بقايا القارب هناك.

545
00:51:04,354 --> 00:51:05,855
هذه هدية الأبيض العظيم.

546
00:51:05,939 --> 00:51:09,984
هناك قارب غارفر، مكسور.
لقد ساعدتها وأحضرتها. كان يجب أن تراها!

547
00:51:10,068 --> 00:51:12,820
أين الهدية؟ هل رأيت ذلك، لماذا؟

548
00:51:13,196 --> 00:51:16,490
- لم أر ذلك. ألقى بها بعيدا عندما دخلنا.
- حدث لي حادث.

549
00:51:17,117 --> 00:51:20,286
وماذا قلت اسم هذا القرش؟

550
00:51:21,621 --> 00:51:24,540
سمك القرش.
إنه رجل أبيض كبير.

551
00:51:24,750 --> 00:51:26,709
ليس لديك الهدية؟

552
00:51:27,961 --> 00:51:30,796
نحن نعتمد على السياح
لحياتنا...

553
00:51:30,881 --> 00:51:33,966
لن يكون لديك صيف ،
لا تتعامل مع المشكلة!

554
00:51:34,050 --> 00:51:37,219
دعونا نغلق الشاطئ
ونأتي بشخص ليقتلهم!

555
00:51:37,304 --> 00:51:39,096
يجب علينا إخطار خفر السواحل.

556
00:51:39,181 --> 00:51:42,141
دعونا نستقر
مع مؤسسة إيريفاس كارشاريو.

557
00:51:42,225 --> 00:51:44,518
علينا أن نغلقه
الملف بأكمله!

558
00:51:44,603 --> 00:51:48,105
أعتقد أنك تستمتع مع كلاكما
فهو لا يهتم بمشاكلنا!

559
00:51:48,190 --> 00:51:52,651
أعتقد أنني أعرف القصة
كيف ستحل المشكلة...؟

560
00:51:52,736 --> 00:51:55,070
حتى يأتي
ويعضك في مؤخرتك!

561
00:51:55,155 --> 00:51:58,157
نصف دقيقة! هناك طريقتان
دع المشكلة تحل!

562
00:51:58,241 --> 00:52:01,368
تقتله أو تقطع طعامه.

563
00:52:01,453 --> 00:52:04,538
- علينا أن نغلق الشواطئ.
- لماذا؟

564
00:52:05,123 --> 00:52:06,123
البدالية.

565
00:52:06,208 --> 00:52:07,166
بوهثيا! كابشابياس!

566
00:52:07,250 --> 00:52:11,337
وهو تشويه متعمد
من لوحة الدولة.

567
00:52:11,630 --> 00:52:16,342
أريد القبض على هذه المقاعد
مع الدهانات ومعلقة عالية.

568
00:52:16,426 --> 00:52:20,763
هذا كل شيء. لن أضيع وقتي
مع شخص سيصبح وجبة سمك القرش.

569
00:52:20,847 --> 00:52:24,350
- أراكم لاحقا، مبروفتي.
- لا تفعل ذلك. انها ليست...

570
00:52:30,941 --> 00:52:35,778
نحن نعمل بآلية مثالية،
آلة تأكل.

571
00:52:36,363 --> 00:52:38,072
إنها معجزة التطور.

572
00:52:38,156 --> 00:52:41,992
الحركة التي تقوم بها هذه الآلية
يسبح ويأكل..

573
00:52:42,244 --> 00:52:44,745
وطعمها صغير. هذا كل شيء.

574
00:52:44,955 --> 00:52:47,748
لماذا لا تلقي نظرة جيدة على هذه العلامة؟

575
00:52:47,833 --> 00:52:51,335
- الأبعاد التي يحددها صحيحة.
- تريد أن تثبت، أليس كذلك؟

576
00:52:51,419 --> 00:52:54,380
لا ترتدي ملابسك
في ناشيونال جيوغرافيك.

577
00:53:05,767 --> 00:53:09,562
لاري، دعونا نبذل جهدا اليوم،
يمكننا إنقاذ أغسطس.

578
00:53:09,646 --> 00:53:13,190
توف أوغوستو؟ في سبيل الله،
غدا هو الرابع من يوليو!

579
00:53:13,275 --> 00:53:17,194
سنكون منفتحين. سيكون
أحد أفضل فصول الصيف لدينا.

580
00:53:17,279 --> 00:53:21,532
إذا كنت قلقًا بشأن الشواطئ،
افعل ما عليك فعله للحفاظ على سلامتهم.

581
00:53:21,616 --> 00:53:24,827
لكنها ستكون مفتوحة
لعطلة نهاية الأسبوع.

582
00:53:47,225 --> 00:53:49,810
أريد أن أعرف عدد الأعداء الذين سترسلهم.

583
00:53:49,895 --> 00:53:54,398
ليس هناك حاجة لي أن آتي
في بريسبان لم يسبق لي أن رأيت اللون الأبيض هنا!

584
00:53:54,900 --> 00:53:57,067
نريد من الرجال أن يقوموا بدوريات في البحر!

585
00:53:57,152 --> 00:54:00,571
نحن بحاجة لطلب المساعدة.
أي شخص يسافر بمسدس وقارب.

586
00:54:13,835 --> 00:54:14,960
الاثنين!

587
00:54:16,212 --> 00:54:20,591
العميل الفيدرالي فيلتمان
هل هناك البارد ذو الرأس المحلوق.

588
00:54:37,859 --> 00:54:41,528
مهلا، ألا يوجد هاتف في القرية؟
أي روابط من فضلك؟

589
00:54:48,995 --> 00:54:51,205
هيا، أمسك بي!

590
00:54:53,208 --> 00:54:54,833
كن حذرا على الشاطئ.

591
00:54:55,043 --> 00:54:56,710
كابشابياس القاتل

592
00:54:56,836 --> 00:54:59,213
قبل مسكتك، هل تفهمني؟

593
00:55:00,548 --> 00:55:03,217
أنا مراسل تلفزيوني
من البر الرئيسى.

594
00:55:03,343 --> 00:55:05,678
تمام. سأقابلهم لاحقا.

595
00:55:08,974 --> 00:55:11,517
قبل سكاكتباكت،
يرجى الإجابة

596
00:55:18,400 --> 00:55:20,067
قبل ديزي، هل تفهمني؟

597
00:55:20,151 --> 00:55:23,487
إيقاع مثير للإعجاب، هل تفهمني؟
هيا، هوبر. ماذا ترى؟

598
00:55:23,571 --> 00:55:26,365
لا شيء هنا يا مارتيف. ولا حتى في سوفار.

599
00:55:26,741 --> 00:55:30,577
لا شيء بصوت عال
من أجل الهواء النظيف، والينابيع النظيفة...

600
00:55:30,704 --> 00:55:33,080
والشواطئ الجميلة
مع الرمال البيضاء.

601
00:55:33,206 --> 00:55:34,498
لكن في الأيام القليلة الماضية..

602
00:55:34,582 --> 00:55:38,252
ظهرت سحابة في الأفق
من هذا المنتجع الجميل .

603
00:55:38,336 --> 00:55:40,754
وأنا أتفق مع المخطط
سمكة قرش قاتلة.

604
00:55:49,222 --> 00:55:51,515
إنه لعب مثير للإعجاب للغاية.

605
00:55:51,683 --> 00:55:55,519
كرتان، ضربة واحدة،
اللاعبين في القاعدة الأولى والثالثة.

606
00:55:57,272 --> 00:55:59,440
كرة عالية، أقصى اليسار.

607
00:55:59,524 --> 00:56:03,110
جيري كريستيان يعود,
يجري بالقرب من الجدار..

608
00:56:03,236 --> 00:56:05,112
ويخرجها.

609
00:56:10,618 --> 00:56:13,746
- مرحبا لاري.
- لماذا لست في الماء؟

610
00:56:15,582 --> 00:56:19,793
أنا فقط وضعت على واقية من الشمس
و أحاول الحصول على بعض...

611
00:56:19,919 --> 00:56:21,628
لن يدخل الجميع.

612
00:56:22,714 --> 00:56:24,798
من فضلك، أدخل الماء.

613
00:57:20,522 --> 00:57:22,106
مايك، تعال هنا.

614
00:57:25,944 --> 00:57:27,945
مهلا، مايك. اصنع لي معروفًا، حسنًا؟

615
00:57:28,029 --> 00:57:31,865
خذ القارب مع الآخرين
ووضعها في البركة، حسنًا؟

616
00:57:32,700 --> 00:57:34,201
ليمفولا للنساء المسنات.

617
00:57:34,285 --> 00:57:37,788
أعلم أنه للسيدات العجائز،
ولكن افعل ذلك من أجل والدك.

618
00:57:37,872 --> 00:57:39,957
- لو سمحت؟
- تمام.

619
00:57:40,792 --> 00:57:42,042
شكرًا لك.

620
00:57:54,389 --> 00:57:56,223
لدي سوف.

621
00:58:00,145 --> 00:58:02,813
مايكل! انتظر!

622
00:58:05,567 --> 00:58:07,734
مايكل، أنا لا أحبك بعد الآن.

623
00:58:17,495 --> 00:58:19,246
أستطيع أن أتحمل تكاليف هاري، كما تعلم...

624
00:58:33,511 --> 00:58:37,764
ديزي، هذا زفتريكس.
لا شئ؟ أعتقد أنني رأيت الظل. زيادة.

625
00:58:38,433 --> 00:58:41,351
هندريكس، هذه ديزي. أنا لا أرى أي شيء.

626
00:58:43,062 --> 00:58:45,272
سيد. سيكون هذا الوهج هو المسؤول.

627
00:58:56,534 --> 00:59:00,204
يسعدني أن أتلقى الأخبار التي...

628
00:59:00,288 --> 00:59:04,791
أمسكنا وقتلنا لعبة كبيرة
مما أدى إلى إصابة بعض السباحين.

629
00:59:04,918 --> 00:59:06,627
كما ترون، إنه يوم جميل.

630
00:59:06,711 --> 00:59:10,047
الشواطئ مفتوحة
والعالم يقضي وقتًا رائعًا.

631
00:59:10,131 --> 00:59:12,716
"أميتي"، كما تعلمون، تعني "الصداقة".

632
00:59:26,898 --> 00:59:28,106
يا إلهي!

633
00:59:37,659 --> 00:59:40,327
المسيح! جناح!
مبتدئ! 350 درجة!

634
00:59:42,747 --> 00:59:45,290
- ادخل بأسرع ما يمكن!
- كوكيفوس.

635
00:59:45,792 --> 00:59:48,335
مارتن، أخرجهم من الماء بسرعة.

636
00:59:53,299 --> 00:59:55,092
لا صفارات!

637
00:59:55,260 --> 00:59:58,679
من فضلكم، الجميع، اخرجوا من الماء.
كل ذلك خارج الماء.

638
00:59:58,763 --> 01:00:03,183
لا تدفع!
الجميع خارج الماء، من فضلك.

639
01:00:42,140 --> 01:00:43,181
تعال!

640
01:01:03,995 --> 01:01:05,495
أريدهم أن يخرجوا يا شباب.

641
01:01:05,580 --> 01:01:08,498
أعط إجابة من فضلك.
ماذا يحدث هناك؟

642
01:01:12,503 --> 01:01:15,213
لقد جعلني أفعل ذلك. لقد أغواني.

643
01:01:15,673 --> 01:01:19,593
من فضلك، تراجع.
أعطهم بعض الهواء.

644
01:01:19,927 --> 01:01:21,928
من فضلك، تراجع.

645
01:01:22,221 --> 01:01:26,600
مارتيف، هذه مزحة.
طفلان بجناح ورقي.

646
01:01:26,768 --> 01:01:30,270
هل الجميع بخير؟
هل خرج الجميع من الماء؟

647
01:01:31,356 --> 01:01:36,276
يا أصدقائي، لقد كان مخادعًا
بجناح زائف..

648
01:01:36,736 --> 01:01:39,071
مبتدئ! مبتدئ!

649
01:01:40,365 --> 01:01:44,284
- في طي النسيان! مبتدئ في صناديق الاقتراع!
- والآن ماذا نفعل؟

650
01:01:45,620 --> 01:01:47,454
مايكل في طي النسيان.

651
01:01:47,747 --> 01:01:52,417
انه ذاهب إلى البحيرة!
شخص ما يفعل شيئا! إنه في البحيرة!

652
01:02:04,597 --> 01:02:07,140
- هيا افعل هذا.
- لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

653
01:02:07,266 --> 01:02:10,060
حل اللغز. عليك أن تفك تشابكه.

654
01:02:10,144 --> 01:02:11,436
هذا ما أفعله!

655
01:02:12,271 --> 01:02:16,650
يا أصدقائي، أخرجوا القارب من الماء.
كن سريعا.

656
01:02:20,405 --> 01:02:23,240
هل أنت بخير هناك

657
01:02:23,658 --> 01:02:24,825
في البركة!

658
01:03:06,534 --> 01:03:10,537
دع أحدهم يحضر مسدسًا ويطلق النار عليه!
هل لدى أحد مسدس؟

659
01:03:33,352 --> 01:03:36,563
- هل هو مثلي الجنس؟
- لا، إنه في حالة صدمة.

660
01:04:07,929 --> 01:04:11,014
قال الطبيب أنه بخير. صدمة طفيفة.
وسوف يكون في المنزل غدا.

661
01:04:11,098 --> 01:04:12,432
شكرًا لك.

662
01:04:14,060 --> 01:04:16,186
- ماذا يفعل نير بلدي؟
- أنا بخير.

663
01:04:16,270 --> 01:04:19,022
هل ستفتقدني الليلة؟
يمكنك مشاهدة التلفزيون.

664
01:04:19,106 --> 01:04:21,691
- هل تريد مني أن أحضر شيئا من المنزل؟
- سياراتي.

665
01:04:21,776 --> 01:04:23,860
- بوظة؟
- بنكهة القهوة.

666
01:04:36,123 --> 01:04:37,958
هل تريد مني أن أذهب إلى المنزل؟

667
01:04:40,086 --> 01:04:41,795
في نيويورك؟

668
01:04:42,088 --> 01:04:44,089
رقم المنزل، هنا.

669
01:05:02,692 --> 01:05:04,859
أنا آسف، أنا آسف حقا.

670
01:05:06,153 --> 01:05:07,821
هل لديك قلم يا لاري؟

671
01:05:08,573 --> 01:05:10,115
نعم، كان قلمًا.

672
01:05:13,661 --> 01:05:15,829
لأنك ستفعل ما تفعله بشكل أفضل.

673
01:05:15,913 --> 01:05:18,957
سوف تقوم بالتوقيع هنا ليتم تعيينك
لقد كنت محترفاً.

674
01:05:19,041 --> 01:05:23,962
- لا أعرف إذا كان بإمكاني فعل ذلك بدون...
- سأستأجر كويد لقتله.

675
01:05:24,255 --> 01:05:25,755
- توف أوغستو؟
- ماذا؟

676
01:05:26,882 --> 01:05:28,466
ما الذي تتحدث عنه؟

677
01:05:28,551 --> 01:05:30,969
انتهى الصيف.
أنت عمدة كارشاريوبوليس.

678
01:05:31,053 --> 01:05:33,013
قرر كيف تريد فتح الشواطئ.

679
01:05:33,097 --> 01:05:36,600
لقد عملت لصالح المدينة.

680
01:05:36,684 --> 01:05:40,895
لصالح المدينة.
لهذا السبب ستفعل الشيء الصحيح.

681
01:05:40,980 --> 01:05:45,358
لهذا السبب قمت بالتوقيع على هذا
وسنعطيه ما يريد.

682
01:05:49,447 --> 01:05:51,948
وكان أطفالي على الشاطئ.

683
01:06:02,752 --> 01:06:04,336
وقع عليه، لاري.

684
01:06:14,221 --> 01:06:15,388
10.000 دولار.

685
01:06:15,514 --> 01:06:18,892
-200 دولار في اليوم، سواء أمسكت به أم لا.
- لقد تم ذلك.

686
01:06:19,060 --> 01:06:22,395
خذ العمدة بعيدا عني
ليس لدي أي نفور من الكائنات الحية.

687
01:06:22,480 --> 01:06:23,897
لقد كان.

688
01:06:23,981 --> 01:06:27,734
علبة براتي مشمش
واشتريت الغداء.

689
01:06:27,860 --> 01:06:31,071
حالتين. والعشاء عندما تعود.

690
01:06:31,238 --> 01:06:36,076
الشمبانيا، بات فوا جرا، الكافيار العراقي
ولا تنسوا التلفاز الملون.

691
01:06:39,580 --> 01:06:43,708
يا زعيم جرب
لقد صنعتها بنفسي. جيد جدًا.

692
01:06:44,001 --> 01:06:45,251
شكرًا لك.

693
01:06:45,836 --> 01:06:48,755
لصحة السباحة
مع النساء ملتوية.

694
01:06:55,888 --> 01:06:57,597
عفوا يا رئيس.

695
01:07:12,029 --> 01:07:14,948
لا يمكنك العثور على صديق جيد اليوم،
أقل من 60.

696
01:07:15,032 --> 01:07:17,450
وجميعهم مفقودون منذ 35 عامًا على الأقل.

697
01:07:17,535 --> 01:07:18,952
لا تشرب هذا.

698
01:07:19,036 --> 01:07:20,286
كي كويفت...

699
01:07:24,792 --> 01:07:26,334
سوف تحتاج إلى مساعدة إضافية.

700
01:07:26,460 --> 01:07:28,128
- هذا مات اكسوفر.
- توف أعرف.

701
01:07:28,212 --> 01:07:30,296
- أنا على متن ثلاث سفن سياحية.
- الطائرات؟

702
01:07:30,381 --> 01:07:33,758
- من معهد علوم المحيطات.
- شاركت في كأس أمريكا.

703
01:07:33,843 --> 01:07:38,179
يا سوبر، أنا لا أتكلم
للترفيه أو المبحرة.

704
01:07:38,973 --> 01:07:42,726
أنا أتحدث عن عملك من أجل لقمة العيش.
أنا أتحدث عن صيد سمك القرش.

705
01:07:42,977 --> 01:07:46,104
أنا لا أتحدث عن الصيد
صيد الأسماك الصغيرة أو صيد الكلاب.

706
01:07:46,188 --> 01:07:50,650
- أنا أتحدث عن واحدة بيضاء كبيرة.
- أبيض؟ هل تتحدث عن الأشخاص البيض؟

707
01:07:55,698 --> 01:07:57,824
لقد كانت عقدة في قلبي.

708
01:08:00,536 --> 01:08:03,663
لقد تم اختبار أحشائي لفترة من الوقت
في الفن الفاوست.

709
01:08:04,707 --> 01:08:07,500
أنت لم تقل كم كنت تريده.

710
01:08:09,670 --> 01:08:11,087
هل هو بخير؟

711
01:08:14,508 --> 01:08:16,092
أعطني يديك.

712
01:08:17,762 --> 01:08:19,137
كلب البحر؟

713
01:08:19,221 --> 01:08:22,599
لديك صافي بقيمة 5000 دولار.
وفيها سمكة بقيمة 2000.

714
01:08:22,683 --> 01:08:25,727
السيد ليفكوليس قادم
وعندما ينتهي من الشبكة...

715
01:08:25,853 --> 01:08:29,856
يبدو أن الأمر قد انتهى
درس قطع الورق.

716
01:08:31,525 --> 01:08:35,445
لديك أيدي أمينة، السيد سوبر.
لقد حسبت المال طوال حياتك.

717
01:08:35,529 --> 01:08:39,240
ليس لدي حاجة. ليس لدي حاجة
من هراء الطبقة العاملة.

718
01:08:39,366 --> 01:08:42,911
لن تفعل ذلك
أنا ذاهب إلى السفينة، هل أنت السيد كويد؟

719
01:08:44,580 --> 01:08:46,539
ربما يجب أن أذهب الآن.

720
01:08:49,418 --> 01:08:51,669
إنه قراري.
المال لي.

721
01:08:51,754 --> 01:08:55,048
نعم، إنهم لك.
لكنه قاربي.

722
01:08:55,216 --> 01:08:59,052
أنت على متن قاربي
وأنا الحاكم هنا..

723
01:08:59,887 --> 01:09:01,387
والكابتن.

724
01:09:04,725 --> 01:09:06,893
سوف آخذك كصابورة، أيها الرئيس.

725
01:09:09,605 --> 01:09:10,814
تمام.

726
01:09:11,899 --> 01:09:14,609
حربة قاتلة ذات حدين.

727
01:09:15,069 --> 01:09:19,656
سكين، وصلة، بندقية، هوك،
القاطع ، الحديد ...

728
01:09:20,407 --> 01:09:23,618
عينات، علامة،
المصابيح الكهربائية، العوامة ...

729
01:09:23,744 --> 01:09:26,454
ميزان الحرارة، الحربة المحمولة،
البندقية ...

730
01:09:26,580 --> 01:09:29,749
ما أنت رائد فضاء من نوع ما؟

731
01:09:38,259 --> 01:09:41,761
النزول وتأمينهم، حسنا؟

732
01:09:46,642 --> 01:09:48,518
يسوع المسيح!

733
01:09:49,270 --> 01:09:54,023
عندما كنت طفلاً، كان كل طفل يريد واحدًا
إنه صياد سمك بالرمح أو صياد سمك أبو سيف.

734
01:09:54,942 --> 01:09:58,194
ماذا لديك هنا؟
إيفا يمكن ارتداؤها أو قفص القرد؟

735
01:09:58,279 --> 01:10:01,322
- قفص إيفا لأسماك القرش.
- قفص القرش .

736
01:10:02,533 --> 01:10:04,284
هل ستدخل داخل القفص؟

737
01:10:06,453 --> 01:10:11,124
هل سيصلح القفص في الماء؟ هل ستدخل؟
القرش سيكون هناك.

738
01:10:12,293 --> 01:10:13,626
سمك القرش لدينا.

739
01:10:15,671 --> 01:10:20,174
تحية للمرأة الاسبانية الجميلة

740
01:10:20,968 --> 01:10:24,846
أحييك،
سيدات جميلات من اسبانيا

741
01:10:25,723 --> 01:10:30,810
لأننا حصلنا على أوامر
دعونا نعود إلى بوسطن

742
01:10:32,187 --> 01:10:36,399
ولذا أحييك لأنني لن أراك مرة أخرى

743
01:10:43,324 --> 01:10:45,491
- هل أخذت الدرامامين الخاص بك؟
- نعم.

744
01:10:46,368 --> 01:10:49,746
أرتدي زوجًا من النظارات
مع جواربك السوداء..

745
01:10:49,872 --> 01:10:54,250
والدواء لأنفك،
المرهم والليبوزان موجودان في الصندوق.

746
01:10:54,335 --> 01:10:56,002
نذل!

747
01:10:56,837 --> 01:10:59,380
عزيزتي المرأة اليوم،
لم يتحقق شيء.

748
01:10:59,506 --> 01:11:02,884
الفتيات ليست ذكية
مثل جداتهم.

749
01:11:03,010 --> 01:11:05,011
يجب أن يكون كوفيد.

750
01:11:05,179 --> 01:11:07,847
- حيوية جدا، أليس كذلك؟
- إنه يخيفني.

751
01:11:10,184 --> 01:11:14,687
- لا تستخدم المدفأة في المكتب...
- ماذا سأقول للأطفال؟

752
01:11:17,691 --> 01:11:19,859
أخبرهم أنني سأذهب لصيد السمك

753
01:11:24,531 --> 01:11:28,201
هذا كل شيء، حسنا يا رئيس؟ اليوم يمر!

754
01:11:30,537 --> 01:11:32,705
الجبهة: القوس. الظهر : صارم .

755
01:11:32,957 --> 01:11:37,543
من الأفضل أن لا تخطئوا يا أطفال
وإلا فسوف أرميك خارج الكوة.

756
01:11:37,628 --> 01:11:40,755
هيا يا رئيس.
إنها ليست نزهة للكشافة.

757
01:11:41,465 --> 01:11:43,591
أرى أنك ترتدي ملابسك.

758
01:11:45,719 --> 01:11:50,223
"هنا يرقد جسد ماري لي
توفي عن عمر يناهز 103 أعوام

759
01:11:50,391 --> 01:11:55,561
"لمدة 15 عاما احتفظت بعذريتها
ليس سيئا للجيران"

760
01:11:56,230 --> 01:11:59,482
حسنًا، تمزح، احصل على حياتك!

761
01:12:01,235 --> 01:12:03,820
عندما ترى سمكة قرش، يا إكسوفر، ابتلع!

762
01:12:07,741 --> 01:12:11,744
بيريسكوب أذهب. استعد
قنبلة العمق. جاهز للتمرين.

763
01:12:11,829 --> 01:12:14,414
غير مسؤول عن الأضرار.

764
01:12:14,581 --> 01:12:17,625
عاصفة قادمة
بشرى سيئة لأطفال المدينة.

765
01:12:17,793 --> 01:12:20,044
أنا متعب الآن.

766
01:12:20,129 --> 01:12:21,921
ماذا تفعل الزوجة أيها الرئيس؟

767
01:12:22,923 --> 01:12:26,467
لم أكن أريدك أن تغادر،
أود بالتأكيد أن تعود.

768
01:12:52,327 --> 01:12:56,622
احتفظ بالذبابة مع الطعم في الماء،
رئيس. لدينا عشرة كيلومترات.

769
01:12:57,624 --> 01:13:00,585
- من يقود السفينة؟
- لديك. المد.

770
01:13:02,004 --> 01:13:06,049
ذات مرة، مسكت حوالي 5 أمتار
في موفتوك. لقد ربطت برميلين له.

771
01:13:06,133 --> 01:13:09,260
اثنان لكونها متعبة
وإحضارهم إلى السطح.

772
01:13:09,344 --> 01:13:11,804
اليوم، هذه الينابيع تجلب كل شيء.

773
01:13:11,889 --> 01:13:15,725
أرضيات، سوفار، فرشاة أسنان كهربائية.

774
01:13:18,270 --> 01:13:20,104
جزيرة المسيح.

775
01:13:20,731 --> 01:13:23,900
أيها الرئيس، من الأفضل أن تسقطه
ورحلة أخرى مع الطعم.

776
01:13:46,799 --> 01:13:48,466
أعتبر، مارتيف!

777
01:13:49,176 --> 01:13:50,885
إنه هواء مضغوط.

778
01:13:50,969 --> 01:13:54,263
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
- لقد رسمت القارب الخطأ!

779
01:13:54,348 --> 01:13:57,767
أنت مهمل
مع الزجاجات سوف تنفجر.

780
01:13:57,851 --> 01:14:02,480
نعم، معدات جميلة ومكلفة
أحضرت لك، السيد سوبر.

781
01:14:02,606 --> 01:14:05,441
لا أعرف ماذا سيفعل القرش به.

782
01:14:05,526 --> 01:14:09,612
يمكنه أن يأكلهم. أكلت إيفا
كرسي مستلق مرة واحدة.

783
01:14:13,534 --> 01:14:17,078
في المرة القادمة، اسألني
أي قارب ستسحبه، حسنًا؟

784
01:14:22,417 --> 01:14:25,336
سوف يخرج ثعبان البحر البني الصغير من الكهف...

785
01:14:26,255 --> 01:14:28,131
سوف يدخل في فتحة v..

786
01:14:29,550 --> 01:14:32,802
سوف يخرج من الداخل
وسوف يدخل الكهف مرة أخرى.

787
01:14:33,887 --> 01:14:35,638
انها ليست جيدة جدا، أليس كذلك؟

788
01:14:36,557 --> 01:14:39,392
لا يوجد شيء سهل، أليس كذلك؟
دعنا نذهب مرة أخرى.

789
01:14:39,476 --> 01:14:41,185
ثعبان البحر البني الصغير...

790
01:16:00,390 --> 01:16:01,515
توف حصلت عليه!

791
01:16:03,185 --> 01:16:05,228
- ماذا؟
- اجلس خلفي.

792
01:16:08,649 --> 01:16:10,399
سوبر، عكس!

793
01:16:11,235 --> 01:16:13,236
يستغرق الكثير من الطيران!

794
01:16:13,320 --> 01:16:16,781
أيها الرئيس، أحضر الماء من الدلو!
اصمت بحق الجحيم.

795
01:16:20,577 --> 01:16:22,662
سوبر، عكس!

796
01:16:22,913 --> 01:16:26,332
OPKA

797
01:16:26,416 --> 01:16:29,752
انحنى. سوف نقوم بتغيير الأماكن.
اجلس خلفي مرة أخرى.

798
01:16:30,128 --> 01:16:33,005
لا ماء آخر. أنا لا أريدك أن تلمسني.

799
01:16:33,632 --> 01:16:37,051
ممتاز، انعطف يمينًا، أيها الأحمق!
أنت لا تولي اهتماما!

800
01:16:41,056 --> 01:16:42,807
ممتاز، ضعه على الساعة.

801
01:16:49,898 --> 01:16:51,691
أين ذهب الآن؟

802
01:16:52,442 --> 01:16:54,277
لن يخدعني.

803
01:16:55,362 --> 01:16:57,405
ماذا يطلق الآن؟

804
01:16:58,282 --> 01:16:59,865
هيا، جربه.

805
01:17:12,462 --> 01:17:15,548
أيها الرئيس، لا أعرف
av ذكي جدًا أو غبي جدًا.

806
01:17:22,556 --> 01:17:23,764
المسيح بلدي...

807
01:17:27,436 --> 01:17:28,894
ذهب للأسفل.

808
01:17:29,104 --> 01:17:32,898
ذهب تحت القارب.
أعتقد أنه تحت.

809
01:17:33,692 --> 01:17:35,276
نعم، فإنه من السهل جدا.

810
01:17:35,360 --> 01:17:38,612
إنها سمكة كبيرة وذكية.
إنه تحت القارب.

811
01:17:39,114 --> 01:17:42,366
حافظ على مسار ثابت الآن.
لدي شيء كبير!

812
01:17:42,576 --> 01:17:43,993
أنا لا أتقيأ.

813
01:17:45,162 --> 01:17:47,121
أيها الرئيس، ضع قططك على عاتقك.

814
01:17:47,706 --> 01:17:50,291
إرسال كل من القطط الخاصة بك!

815
01:17:52,961 --> 01:17:55,004
إنه يستعد للمغادرة مرة أخرى.

816
01:17:55,756 --> 01:17:57,381
الريح، اتركها.

817
01:17:57,466 --> 01:18:01,552
قد تكون عظيمًا في المختبر،
ولكن هنا أنت الثاني.

818
01:18:01,636 --> 01:18:04,388
إذا كنت ترغب في البقاء على متن القارب،
تعال هنا!

819
01:18:04,473 --> 01:18:07,391
إذا كنت لا تريد أن تستمع إلي، فلا تستمع إلي.

820
01:18:07,476 --> 01:18:10,811
- إنه ليس سمكة قرش.
- هذا ما تظهره الرحلة.

821
01:18:10,896 --> 01:18:12,355
فك لي.

822
01:18:13,273 --> 01:18:16,484
- خذ الجانب الآخر.
- إنه سيف أو سيف..

823
01:18:17,235 --> 01:18:18,986
من يضيع وقتنا

824
01:18:19,613 --> 01:18:21,113
الاستيلاء على قضيب.

825
01:18:21,198 --> 01:18:23,991
- سوبر، مساعدة القائد، حسنا؟
- تمام!

826
01:18:24,076 --> 01:18:25,117
اللعنة عليه!

827
01:18:35,295 --> 01:18:38,005
يمكن أن يكون مبارزًا عظيمًا أو مطرقة ثقيلة ...

828
01:18:38,632 --> 01:18:40,841
لكنها بالتأكيد كأس.

829
01:18:52,604 --> 01:18:53,979
للحصول على الكأس؟

830
01:18:54,689 --> 01:18:59,860
هل أكل المبارز أو المطرقة خيط البيافو؟
لا تخبرني كيف أقوم بعملي.

831
01:19:00,153 --> 01:19:03,781
- العودة إلى الجسر.
- الرياح، وهذا لا يثبت أي شيء.

832
01:19:03,865 --> 01:19:05,991
يثبت شيئًا واحدًا يا سيد سوبر.

833
01:19:06,076 --> 01:19:11,080
أنتم أطفال الكلية الأغنياء لا تفعلون ذلك
التعليم والاعتراف بخطئك.

834
01:19:20,465 --> 01:19:23,217
قصيدة من؟ السنانير والسنانير؟

835
01:19:25,679 --> 01:19:28,139
إذا فقدت واحدة، فسوف تقوم بإعداد أخرى.

836
01:19:32,644 --> 01:19:35,312
اثنا عشر درجة، votia-votiavatolika!
أنت مخطئ!

837
01:19:35,397 --> 01:19:36,897
نعم يا كابتن!

838
01:19:38,984 --> 01:19:42,486
ماذا أفعل يا زعيم
هو أنني أخدعهم بقدر السطح.

839
01:19:42,696 --> 01:19:44,613
ثم أضع الحربة فيها.

840
01:19:44,698 --> 01:19:48,159
أنا لن أسحبهم بعيدا
كلهم سمك السلور.

841
01:19:48,452 --> 01:19:50,119
سوبر، ميكافيس على خطأ!

842
01:19:50,203 --> 01:19:52,830
لا أمانع هذا بعد الآن.

843
01:19:53,039 --> 01:19:56,292
رأسك ينزف.
هناك مجموعة الإسعافات الأولية هنا.

844
01:20:24,696 --> 01:20:27,406
خذ الرحلة مرة أخرى
مع الطعم، حسنا؟

845
01:20:29,576 --> 01:20:33,662
- يفعل ذلك في Xoper.
- X-Super يقود القارب أيها الرئيس.

846
01:20:49,221 --> 01:20:53,265
توقف عن كونك سخيفًا، سوبر.
أبطئ من فضلك.

847
01:20:54,100 --> 01:20:56,185
توف سمعت. ابطئ.

848
01:21:04,945 --> 01:21:06,278
ابطئ.

849
01:21:06,613 --> 01:21:10,533
أستطيع أن أبطئ.
النزول وإسقاط الطعم.

850
01:21:28,009 --> 01:21:30,594
سوف تحتاج إلى قارب أكبر.

851
01:21:45,735 --> 01:21:47,319
قم بإيقاف تشغيل التروس.

852
01:22:15,265 --> 01:22:17,766
- طولها 6 أمتار.
-8.

853
01:22:18,977 --> 01:22:20,436
ثلاثة منهم.

854
01:22:25,942 --> 01:22:29,862
- سنحتاج إلى قارب أكبر، أليس كذلك؟
- علينا أن نحصل على وظيفة.

855
01:22:30,155 --> 01:22:32,448
كيف سنتعامل مع هذا؟

856
01:22:32,532 --> 01:22:34,700
هيا يا مارتيف. أنا بحاجة إليك.

857
01:22:36,703 --> 01:22:38,871
يدور حول القارب.

858
01:22:52,052 --> 01:22:55,804
هنا فاروس Ċmiti باتجاه Orcas.

859
01:22:55,889 --> 01:22:57,056
إلى الأمام أوركا.

860
01:22:57,891 --> 01:22:59,058
الحيتان القاتلة. أجاب.

861
01:22:59,184 --> 01:23:02,353
- لدي السيدة مارتن برودي هنا.
- الاتصال ضد.

862
01:23:03,521 --> 01:23:06,398
- هيا يا مارتيف! يبتعد!
- لن أخرج!

863
01:23:06,733 --> 01:23:11,070
ما وراء البراميل.
إذهب إلى حافة البراميل، وراءها.

864
01:23:11,196 --> 01:23:12,738
- أكثر!
- لماذا؟

865
01:23:12,822 --> 01:23:14,573
- اذهب أبعد!
- لأي سبب؟

866
01:23:14,699 --> 01:23:16,408
هل ستذهب إلى حافة المنصة؟

867
01:23:16,493 --> 01:23:18,661
- ماذا؟
- هل ستذهب إلى حافة المنصة؟

868
01:23:18,745 --> 01:23:21,664
أحتاج إلى شيء في الضوء
لماذا لدي هذا الهراء؟

869
01:23:21,748 --> 01:23:22,998
الأضواء والقبعات!

870
01:23:23,083 --> 01:23:26,251
زوجك بخير. هو يصطاد.
لقد حصل للتو على لحية.

871
01:23:26,336 --> 01:23:30,172
سوف نحضرهم لتناول العشاء
لم نر شيئا بعد زيادة. النهاية.

872
01:23:30,256 --> 01:23:32,675
- أنا لست هنا!
- أنا أتوسل إليك!

873
01:23:32,759 --> 01:23:36,053
دع الغضب يسيطر! تعال هنا يا حبيبي.

874
01:23:41,351 --> 01:23:45,020
أيها الرئيس، أريدك أن تذهب إلى الجسر
والقيادة بشكل مستقيم وثابت.

875
01:23:45,105 --> 01:23:49,441
- لم يسبق لي أن قمت بقيادة سفينة في حياتي.
- اتبعني وتمسك بسرعة.

876
01:23:49,901 --> 01:23:53,362
يا سوبرمان، اربط هذا القارب
في البرميل الأول.

877
01:23:53,571 --> 01:23:56,448
أريد أن يكون لدي مجال رؤية جيد
لرأسه.

878
01:24:11,965 --> 01:24:14,258
انها قادمة.

879
01:24:14,801 --> 01:24:17,094
ممتاز؟ النزول من القوس.

880
01:24:20,473 --> 01:24:21,724
بيله للكابتشيبس

881
01:24:21,808 --> 01:24:24,476
- هيا، حسنا؟
- دورك يا كوفيد.

882
01:24:25,145 --> 01:24:26,687
سوبر، أين أنت؟

883
01:24:30,650 --> 01:24:32,651
هيا الآن، ربطه.

884
01:24:33,862 --> 01:24:36,405
انها قادمة بالنسبة لنا.
لا تذهب إلى البحر الآن

885
01:24:36,489 --> 01:24:37,990
لا تنتظرني.

886
01:24:40,493 --> 01:24:43,495
هيا، Xuber، عجلوا! اربطه!

887
01:24:44,330 --> 01:24:45,664
الآن.

888
01:24:49,502 --> 01:24:50,711
قتل توف!

889
01:24:51,838 --> 01:24:52,963
الآن!

890
01:24:54,841 --> 01:24:55,966
يذهب!

891
01:24:59,220 --> 01:25:00,387
لقد حان الوقت.

892
01:25:02,056 --> 01:25:05,934
ماذا فعلت؟ كنت تعلم أنه كان عليك ذلك
لقد ضربت رأسه.

893
01:25:06,019 --> 01:25:10,022
حسنا، دعونا نرى كم من الوقت
سوف يصعده البرميل إلى السطح.

894
01:25:11,357 --> 01:25:14,526
أحضر برميلًا آخر! سأدور مرة أخرى!

895
01:26:08,206 --> 01:26:10,374
ماذا نفعل الآن؟ دعونا نتوقف، أليس كذلك؟

896
01:26:10,458 --> 01:26:14,461
لقد ألقينا عليه برميلًا.
سنبقى حتى نجدهم.

897
01:26:14,587 --> 01:26:17,589
دعنا نتصل باللاسلكي
لقارب أكبر..

898
01:26:42,282 --> 01:26:44,366
لا تقلق بشأن ذلك، أيها الرئيس.

899
01:26:45,285 --> 01:26:48,620
لن تكون دائمة.
هل تريد أن ترى شيئا على الهواء مباشرة؟

900
01:26:55,962 --> 01:26:58,797
هل ترغب في تجربة شيء حي؟

901
01:26:59,966 --> 01:27:03,969
ضع يدك تحت قبعتي.
هل يمكنك أن تشعر بهذا النتوء؟

902
01:27:04,053 --> 01:27:07,222
نوكو نولافز,
عيد القديس باتريك، بوسطن.

903
01:27:11,561 --> 01:27:13,228
أستطيع أن أفعل أفضل من ذلك.

904
01:27:21,154 --> 01:27:24,656
لقد شممت رائحته.
لقد عضني من خلال الزي الرسمي.

905
01:27:25,742 --> 01:27:27,743
اكسوب اسمع الان..

906
01:27:27,827 --> 01:27:31,079
لا أعلم شيئًا عن ذلك، لكني شاركت
في مسابقة bra-vte-fer...

907
01:27:31,164 --> 01:27:35,542
في حانة في سانت فرانسيس. هل ترى؟
لا أستطيع مساعدته. هل تعرف لماذا؟

908
01:27:35,877 --> 01:27:37,878
لماذا في نصف النهائي...

909
01:27:38,046 --> 01:27:42,925
أنني كنت أحتفل بوفاة ابني الثالث
يا امرأة، أنت التي كنت من كيفيزا هزمتني.

910
01:27:55,855 --> 01:27:57,356
أنظر إلى هذا.

911
01:27:59,025 --> 01:28:00,567
سمكة قرش ضخمة.

912
01:28:01,027 --> 01:28:03,528
لقد خدشني عندما كنت آخذ العينات.

913
01:28:04,364 --> 01:28:06,365
لدي شيء لك.

914
01:28:07,075 --> 01:28:10,535
إنها الثعلبة.
هل ترى هذا؟ ذيله ثعلبة.

915
01:28:10,703 --> 01:28:12,746
- الثعلبة؟
- إنها سمكة قرش.

916
01:28:15,708 --> 01:28:18,877
- هل تريد مشروبا؟ دعني أشرب من أجل ساقك.
- سأشرب لساقك.

917
01:28:18,962 --> 01:28:21,004
سوف نشرب حتى أقدامنا.

918
01:28:26,260 --> 01:28:29,554
لدي الأفضل على الإطلاق.
هنا. انتظر.

919
01:28:30,598 --> 01:28:32,307
هناك، هل ترى هذا؟

920
01:28:32,684 --> 01:28:34,434
أنت ترتدي سترة.

921
01:28:35,228 --> 01:28:37,562
هناك حق. ماري إليف موفيت.

922
01:28:38,731 --> 01:28:40,482
لقد حطم قلبي.

923
01:28:50,702 --> 01:28:52,160
ما هذا؟

924
01:28:52,412 --> 01:28:55,205
- ماذا؟
- أن هناك. في يدك.

925
01:28:57,959 --> 01:29:01,294
- الوشم. لقد حذفته.
- لا تعلمني.

926
01:29:02,130 --> 01:29:03,463
"الأم."

927
01:29:09,053 --> 01:29:10,470
ما هذا؟

928
01:29:15,476 --> 01:29:18,645
مرحبًا سوبر، إنها إنديانابوليس

929
01:29:26,195 --> 01:29:28,155
هل خدمت في إنديانابوليس؟

930
01:29:28,322 --> 01:29:29,573
ماذا حدث؟

931
01:29:31,576 --> 01:29:35,662
كانت غواصة يابانية
أسقطت طوربيدات على الجانب، أيها الرئيس.

932
01:29:36,998 --> 01:29:40,876
كنت عائداً من تينيف إلى ليتي...

933
01:29:40,960 --> 01:29:44,087
وقد سقطنا للتو
قنبلة هيروشيما.

934
01:29:47,258 --> 01:29:51,928
1,100 أفترا لكل فيرو.
غرقت السفينة في 12 دقيقة.

935
01:29:54,307 --> 01:29:57,225
لم نر أي سمكة قرش لمدة نصف ساعة.

936
01:29:57,477 --> 01:29:59,394
الأول كان نمراً طوله 4 أمتار.

937
01:29:59,479 --> 01:30:02,355
أنت تعرف كيف تعرف
متى تكون في الماء أيها الرئيس؟

938
01:30:02,440 --> 01:30:06,068
أنت تفهم ذلك من خلال النظر
من الزعنفة الظهرية إلى الذيل.

939
01:30:07,278 --> 01:30:09,154
لم نكن نعرف ذلك.

940
01:30:09,530 --> 01:30:12,657
لأن مهمتنا تتعلق بالقنبلة
كان سريا جدا..

941
01:30:13,451 --> 01:30:15,952
ولم يتم إرسال أي إشارة زرقاء.

942
01:30:22,502 --> 01:30:25,545
لم أعطنا كمقدسين
لمدة أسبوع.

943
01:30:27,006 --> 01:30:30,926
مع أول ضوء الفجر، أسماك القرش
كنت أسبح بعنف من حولنا..

944
01:30:31,010 --> 01:30:34,638
لذلك قمنا بتشكيل مجموعات
حيث كنا باردين، كنت مع الآخر.

945
01:30:34,806 --> 01:30:39,309
مثل الفصائل في المعركة،
كما ترى في اليوميات..

946
01:30:39,393 --> 01:30:42,187
مثل معركة باترلو. وكان الحجم...

947
01:30:42,271 --> 01:30:46,775
أنه بمجرد اقتراب سمكة القرش من شخص ما،
سيبدأ بالضرب والصراخ.

948
01:30:46,859 --> 01:30:49,486
وأحياناً يرحل القرش...

949
01:30:50,446 --> 01:30:52,447
لكن الآخرين لا يفعلون ذلك.

950
01:30:52,532 --> 01:30:56,785
في بعض الأحيان سمكة قرش
كان يحدق بك.

951
01:30:58,246 --> 01:31:01,123
لقد كانت من سمات القرش
هو أنه لديه...

952
01:31:01,332 --> 01:31:05,335
عيون هامدة.
عيون سوداء، مثل الدمية.

953
01:31:06,963 --> 01:31:10,465
عندما يتعلق الأمر بك،
لا يبدو حيا...

954
01:31:10,800 --> 01:31:15,720
حتى يعضك.
تتحول عيناه السوداء إلى اللون الأبيض..

955
01:31:17,223 --> 01:31:20,725
وبعدين تسمع صوت رهيب
صرخة خارقة.

956
01:31:21,102 --> 01:31:23,061
يتحول المحيط إلى اللون الأحمر.

957
01:31:23,437 --> 01:31:27,274
رغم الضرب والصراخ..
كلهم يهاجمون معًا.

958
01:31:28,985 --> 01:31:30,694
في جميع الأجزاء.

959
01:31:35,575 --> 01:31:38,535
حتى الفجر...

960
01:31:39,704 --> 01:31:41,371
لقد فقدنا 100 طائرة.

961
01:31:42,832 --> 01:31:45,417
لا أعرف كم كان عدد أسماك القرش.
يمكن أن يكون 1000.

962
01:31:45,501 --> 01:31:48,587
لا أعرف كم عدد الأصدقاء
ولكن في المتوسط ستة في الساعة.

963
01:31:49,172 --> 01:31:52,132
في صباح يوم الخميس،
التقيت بصديقي بالصدفة..

964
01:31:52,216 --> 01:31:54,634
بقلم زيربي بوبيفسوف من كليفلاند.

965
01:31:55,845 --> 01:31:58,471
لاعب بيسبول، صعب.

966
01:32:00,600 --> 01:32:04,644
اعتقدت أنني كنت نائما.
مددت يدي لإيقاظه.

967
01:32:06,230 --> 01:32:10,066
قفز في الماء
لقد كان تمثال نصفي خالص.

968
01:32:10,735 --> 01:32:12,110
انقلبت رأسا على عقب.

969
01:32:16,073 --> 01:32:18,783
كان يؤكل من الخصر إلى الأسفل.

970
01:32:22,622 --> 01:32:26,708
وفي ظهر اليوم الخامس،
رآنا مهاجم.

971
01:32:26,792 --> 01:32:29,878
لقد طار على ارتفاع منخفض ورآنا.
لقد كنت طياراً جيداً.

972
01:32:29,962 --> 01:32:34,132
أحدث من السيد سوبر. لقد رآنا
وانخفضت وبعد ثلاث ساعات...

973
01:32:34,217 --> 01:32:37,719
نزلت طائرة مائية وأخذتنا.

974
01:32:37,803 --> 01:32:40,889
وذلك عندما شعرت بالخوف
أكثر من أي وقت آخر.

975
01:32:41,265 --> 01:32:43,099
في انتظار دوري.

976
01:32:44,477 --> 01:32:47,270
لن أخلع سترة النجاة أبدًا.

977
01:32:48,981 --> 01:32:51,441
وهكذا، سقط 1100 شخص في الماء...

978
01:32:52,151 --> 01:32:54,069
تم حفظ 316.

979
01:32:54,153 --> 01:32:58,114
أخذت أسماك القرش الباقي،
في 29 لويس 1945.

980
01:33:01,077 --> 01:33:04,829
وأخيرا، أسقطنا القنبلة.

981
01:33:17,051 --> 01:33:20,512
- ما هذا؟
- فاليفا.

982
01:33:22,515 --> 01:33:27,435
تحية للمرأة الاسبانية الجميلة

983
01:33:28,938 --> 01:33:33,900
أحييك،
سيدات جميلات من اسبانيا

984
01:33:38,197 --> 01:33:42,242
أرني الطريق إلى المنزل

985
01:33:43,703 --> 01:33:47,789
أنا متعب وأريد أن أنام

986
01:33:49,208 --> 01:33:54,129
لقد تناولت مشروبًا منذ ساعة

987
01:33:54,213 --> 01:33:58,300
وضربني مباشرة على رأسي

988
01:33:59,593 --> 01:34:03,596
أينما أذهب

989
01:34:04,598 --> 01:34:08,393
في البر أو البحر أو الرغوة

990
01:34:09,270 --> 01:34:13,940
سوف تستمع لي دائما
هذه الأغنية للغناء

991
01:34:14,984 --> 01:34:23,033
أرني الطريق إلى المنزل

992
01:34:23,117 --> 01:34:26,244
أنا متعب وأريد أن أنام

993
01:34:26,329 --> 01:34:28,913
لقد تناولت مشروبًا منذ ساعة

994
01:34:28,998 --> 01:34:31,333
وضربني مباشرة على رأسي

995
01:34:31,584 --> 01:34:33,835
أينما أذهب

996
01:34:34,253 --> 01:34:36,588
في البر أو البحر أو الرغوة

997
01:34:36,672 --> 01:34:40,008
ستسمعني دائما أغني...

998
01:34:43,012 --> 01:34:44,679
المضي قدما في التروس.

999
01:34:54,774 --> 01:34:57,150
تفضل! الحق في الوسط!

1000
01:34:57,234 --> 01:34:59,611
سوف يكسر العمود.

1001
01:35:04,658 --> 01:35:06,493
أطفئ الحرارة، حسنًا؟

1002
01:35:16,128 --> 01:35:17,796
- اتصل به.
- نعم.

1003
01:35:26,555 --> 01:35:28,932
- الكل على سطح السفينة.
- أكل النور.

1004
01:35:29,016 --> 01:35:30,600
- ممتاز.
- أنت تغفر لي.

1005
01:35:33,145 --> 01:35:36,106
الرياح، ماذا تفعل؟
لا تضيع وقتك.

1006
01:35:36,190 --> 01:35:37,565
تعال الآن، كويد.

1007
01:35:37,650 --> 01:35:39,359
ما هذا؟

1008
01:35:41,737 --> 01:35:45,573
ممتاز، احصل على السعر.
قبل ذلك، اتبع ذلك. متابعة.

1009
01:36:03,300 --> 01:36:04,634
هل أنت بخير

1010
01:36:32,121 --> 01:36:34,164
أيها الرئيس، الدفة إلى اليسار!

1011
01:36:35,124 --> 01:36:36,708
ادفع يدك اليسرى للأسفل.

1012
01:36:36,792 --> 01:36:39,836
لا أستطبع. انها تسير متحرك
حوالي 8 سم.

1013
01:36:40,004 --> 01:36:43,798
لقد تضررت جميع الحقن
من مياه البحر إلى الوقود.

1014
01:36:44,675 --> 01:36:47,427
نعم، القبعة ملتوية.
اسمع الضجيج.

1015
01:36:48,137 --> 01:36:52,599
انعطف يسارًا مرة أخرى.
المزيد إلى اليسار. لطيف - جيد. مرة أخرى الآن.

1016
01:36:55,811 --> 01:36:57,312
الريح، اذهب إليهم.

1017
01:36:58,272 --> 01:36:59,981
ماذا تقول يا زعيم؟

1018
01:37:00,191 --> 01:37:03,026
البرميل موجود على السطح،
إنه في مؤخرة السفينة.

1019
01:37:06,780 --> 01:37:10,200
أعتقد أنه أدناه مباشرة.
الاستيلاء على الرجل.

1020
01:37:21,545 --> 01:37:24,422
الرياح، لا نستطيع
نحن نقترب جداً...

1021
01:37:25,424 --> 01:37:30,136
- لدي أشياء سوف تقتلك.
- أريد فقط أن أستفزه قليلاً. تعال.

1022
01:37:41,982 --> 01:37:45,693
وعندما يختفي، قم برمي الصندوق بعيدًا،
وإلا فإنه سوف يقطع يديك.

1023
01:37:47,029 --> 01:37:51,282
رأيت أصابع مقطوعة
البحر مليئ بالعظام.

1024
01:37:51,367 --> 01:37:53,326
أعطني دقيقة.

1025
01:38:08,759 --> 01:38:11,261
اسحب القارب وإلا سيسقطنا.

1026
01:38:12,012 --> 01:38:13,680
المضي قدما في التروس.

1027
01:38:15,766 --> 01:38:18,977
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سأقوم بإجراء مكالمة هاتفية.

1028
01:38:25,401 --> 01:38:27,902
إلى الأمام، SOS، أوركا. سجن؟

1029
01:38:29,238 --> 01:38:31,781
هاربور، هذا هو أوركا. هل تستقبلني؟

1030
01:38:31,865 --> 01:38:34,367
هاربور، هذا هو أوركا. أنا...

1031
01:38:40,416 --> 01:38:41,958
عفوا يا رئيس.

1032
01:38:42,376 --> 01:38:46,921
ممتاز! مذهل! أين نحن بحق الجحيم؟

1033
01:38:48,924 --> 01:38:52,677
أنت مجنون، كويد، هل تعرف ذلك؟
أنت مجنون!

1034
01:38:53,012 --> 01:38:56,180
- أنت مجنون، ولكن سأقول لك هذا!
- يا شباب...

1035
01:38:57,850 --> 01:39:00,518
أعتقد أنه عاد
شكرا جزيلا.

1036
01:39:02,021 --> 01:39:03,813
ربط برميل آخر.

1037
01:39:34,470 --> 01:39:36,304
أحضر القارب خلفه.

1038
01:39:53,155 --> 01:39:55,573
أنت مخطئ! أحضرني بجانبه!

1039
01:39:55,699 --> 01:39:58,993
لا أستطيع أن أدفعه، لن يدوم!

1040
01:40:16,720 --> 01:40:18,429
شكرا جزيلا.

1041
01:40:25,187 --> 01:40:27,105
حسنًا، استمر.

1042
01:40:33,445 --> 01:40:35,405
اذهب درجات اليسار الآن.

1043
01:40:38,909 --> 01:40:40,451
شكرا جزيلا.

1044
01:40:41,954 --> 01:40:44,455
- السمك السريع .
- شاهدت يدي.

1045
01:40:45,708 --> 01:40:49,252
تأكد من رؤية يدي!
اتبعني.

1046
01:40:50,462 --> 01:40:53,089
يا رجل، أنا أتبعك الآن! يمين!

1047
01:40:54,299 --> 01:40:56,134
التغلب عليه، سوبر!

1048
01:41:03,308 --> 01:41:04,976
انعطف حادًا إلى اليسار.

1049
01:41:08,480 --> 01:41:10,148
متابعة. يمين.

1050
01:41:35,007 --> 01:41:38,342
أنا لا أصدق ذلك.
مع برميلين ويذهب إلى القاع مرة أخرى.

1051
01:41:43,974 --> 01:41:45,349
إنه أمر لا يصدق.

1052
01:41:51,398 --> 01:41:53,691
- لقد جئت إلى السطح مرة أخرى.
- والآن ماذا؟

1053
01:42:02,576 --> 01:42:06,871
لماذا لا نقوده إلى الشاطئ؟
لماذا يقودنا إلى الأعماق؟

1054
01:42:11,335 --> 01:42:13,044
احصل على بضع عملات معدنية.

1055
01:42:15,339 --> 01:42:17,548
انتظر الآن، سوف نستدير.

1056
01:42:18,217 --> 01:42:20,718
يمين. وقت.

1057
01:42:21,720 --> 01:42:25,598
سأقوم بالعكس الآن.
انتبهوا للبرميلين يا شباب.

1058
01:42:30,187 --> 01:42:32,230
حسنًا، أيها السادة، أمسكوا بهم.

1059
01:42:37,528 --> 01:42:40,029
قم بتأمينهم الآن
على الخطوط الصارمة.

1060
01:42:43,116 --> 01:42:46,244
أولاً، قم بلف النهاية التي تحملها
حول الشعاع.

1061
01:42:46,787 --> 01:42:50,331
لذلك سوف تؤمن نفسها.
أعطه مساحة، مبروفتي.

1062
01:42:52,417 --> 01:42:54,335
ابتعد عن الصندوق!

1063
01:43:01,885 --> 01:43:03,594
احرص. ابق بعيدا.

1064
01:43:13,730 --> 01:43:16,232
ابتعد عن الحطام.

1065
01:43:29,371 --> 01:43:31,455
لدينا محنط بالخارج.

1066
01:43:31,540 --> 01:43:35,751
سيصاب بنوبة قلبية،
عندما يرى ما سأحضره له.

1067
01:43:41,633 --> 01:43:44,468
ارجع. سوف تفقد حزمة.

1068
01:43:47,222 --> 01:43:49,891
يا إلهي، هي أيضاً. كلاهما يذهب.

1069
01:43:50,100 --> 01:43:53,978
- يأكل اليقطين.
- انها قادمة في طريقنا.

1070
01:43:54,104 --> 01:43:56,939
كوفيد! هيا يا كويد. تعال!

1071
01:43:59,484 --> 01:44:00,776
تجاوز الأمر.

1072
01:44:05,991 --> 01:44:06,991
احرص.

1073
01:44:11,079 --> 01:44:13,664
حل هذا. سوف يقوم بإخراج v zartoriza.

1074
01:44:17,502 --> 01:44:21,631
- سريع! هناك قارب آخر بجانبه!
- لا أستطيع، فهو يحاول الهرب.

1075
01:44:22,925 --> 01:44:24,592
من الأفضل أن نحضر يقطينة أخرى!

1076
01:44:24,676 --> 01:44:26,677
توقف أيها الرجل العجوز!

1077
01:44:26,970 --> 01:44:31,140
أتمنى أن ينكسر ظهرك!

1078
01:44:31,808 --> 01:44:33,184
ارتديه!

1079
01:44:38,357 --> 01:44:40,691
هذا مستحيل!

1080
01:44:41,902 --> 01:44:43,694
الرجال، فهي ضيقة جدا!

1081
01:44:44,029 --> 01:44:45,821
إنه يسحبنا!

1082
01:44:47,741 --> 01:44:49,659
نحن ننهار!

1083
01:44:56,249 --> 01:44:58,542
نحن ننهار! اقطعها!

1084
01:44:59,378 --> 01:45:00,920
انتبه إلى يديك!

1085
01:45:02,214 --> 01:45:04,674
اقطعها بسرعة.
لا أستطيع الاحتفاظ بها!

1086
01:45:25,404 --> 01:45:27,780
ولا يمكن أن يبقى في القاع
مع ثلاثة براميل.

1087
01:45:27,906 --> 01:45:30,074
لا يمكن أن يتم ذلك بثلاثة براميل.

1088
01:45:30,242 --> 01:45:31,742
ماذا عنا؟

1089
01:45:32,285 --> 01:45:35,955
رائع، أحضر المضخة
من الخزانة التي أمامك، حسنًا؟

1090
01:45:36,415 --> 01:45:38,165
نحن سوف نغرق، أليس كذلك؟

1091
01:45:38,250 --> 01:45:41,252
هل لديك tov الخاص بك في البراميل.
اسحب الخيوط يا زعيم

1092
01:45:47,718 --> 01:45:49,301
بدأت بالذهاب إلى القاع.

1093
01:45:49,428 --> 01:45:52,930
لا يستطيع مع ثلاثة براميل عليه.
إنها ليست ثنائية مع ثلاثة.

1094
01:46:27,758 --> 01:46:29,925
هل سبق لأحد أن فعل هذا لك؟

1095
01:46:32,137 --> 01:46:33,262
لا.

1096
01:47:04,878 --> 01:47:07,630
إنه يطاردنا. أنا لا أصدق ذلك.

1097
01:47:12,719 --> 01:47:15,262
سوف أسحبك إلى المياه الضحلة.

1098
01:47:15,347 --> 01:47:19,391
سوف أسحبك إلى المياه الضحلة.
سأسحبه إلى هناك وأطلق النار عليه.

1099
01:47:19,684 --> 01:47:22,103
- فلنذهب للخارج يا سيد .
- الحمد لله.

1100
01:47:29,903 --> 01:47:32,530
- هل فعل أي رجل أبيض ذلك لك من قبل؟
- لا.

1101
01:47:38,537 --> 01:47:40,579
إلى أي مدى يجب أن نذهب؟

1102
01:47:43,208 --> 01:47:45,751
لا تضغط عليه بشدة.

1103
01:47:55,929 --> 01:47:58,806
- خذها.
- اسكت. عد إلى مقعدك.

1104
01:48:04,563 --> 01:48:05,729
يتمسك.

1105
01:48:20,745 --> 01:48:25,958
تحياتي أيتها المرأة الإسبانية الجميلة

1106
01:48:28,253 --> 01:48:33,090
أحييك،
سيدات جميلات من اسبانيا

1107
01:48:34,634 --> 01:48:39,805
لأننا حصلنا على أوامر
دعونا نعود إلى بوسطن

1108
01:48:40,182 --> 01:48:42,600
أيها الغبي، لقد أحرقت المطبخ.

1109
01:48:44,269 --> 01:48:47,688
حسناً، أوقف السفينة. أوقفه.

1110
01:50:27,539 --> 01:50:30,916
يمكنك أن تفعل بالضبط ما تستطيع
مع العتاد الخاص بك؟

1111
01:50:34,754 --> 01:50:38,841
أعتقد أنني أستطيع رميه
20 مل من الإستركفين.

1112
01:50:39,217 --> 01:50:41,427
لقد جئت بسرعة كبيرة.

1113
01:50:43,888 --> 01:50:46,390
سوف يخترق
هل هذا السهم جلده؟

1114
01:50:48,184 --> 01:50:50,185
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1115
01:50:51,730 --> 01:50:54,898
وعندما اقترب من القفص،
أستطيع أن أضربه في الفم.

1116
01:50:54,983 --> 01:50:59,028
- سوف يمزق القفص إلى أشلاء.
- هل لديك فكرة أفضل؟

1117
01:51:16,296 --> 01:51:18,881
إيبانالبتيس لأنابيب بيلون
للكابتشابي

1118
01:51:24,262 --> 01:51:25,304
الوقت.

1119
01:51:27,891 --> 01:51:29,099
انه ذاهب بعيدا.

1120
01:51:30,477 --> 01:51:32,227
أصلحه.

1121
01:52:24,114 --> 01:52:25,864
جف لعابي.

1122
01:52:40,922 --> 01:52:43,882
ابقيه بعيدا عني
حتى أذهب إلى الأسفل.

1123
01:52:46,177 --> 01:52:47,845
حسنًا، أنا جاهز.

1124
01:55:44,314 --> 01:55:48,025
ضعه أرضاً، خذه.
تحميل الآن!

1125
01:55:53,615 --> 01:55:55,365
اسحبه. اسحبه.

1126
01:56:05,293 --> 01:56:07,878
اسحبني بعيدًا.
هيا يا كويد، أدخله.

1127
01:56:11,174 --> 01:56:12,549
سوف ينكسر!

1128
01:56:24,562 --> 01:56:26,521
ربط شيء آخر!

1129
01:56:29,525 --> 01:56:30,692
هل قبضت عليه؟

1130
01:56:34,906 --> 01:56:36,073
انها قادمة.

1131
01:56:36,741 --> 01:56:40,035
ببطء أكثر.

1132
01:59:51,936 --> 01:59:54,688
حسنا، هيا.

1133
01:59:54,772 --> 01:59:56,356
أرني الزجاجة.

1134
02:00:14,792 --> 02:00:16,126
التخلص منه!

1135
02:00:19,297 --> 02:00:21,047
ابتسم أيها الرجل العجوز!

1136
02:01:50,262 --> 02:01:51,388
كوفيد؟

1137
02:01:52,723 --> 02:01:53,807
لا.

1138
02:02:03,067 --> 02:02:05,193
هل يمكننا استخدام هذه؟

1139
02:02:11,409 --> 02:02:12,867
ما هو اليوم؟

1140
02:02:15,287 --> 02:02:17,706
الأربعاء. إنه يوم الثلاثاء، وأنا أتقيأ.

1141
02:02:19,291 --> 02:02:21,626
أعتقد أن المد معنا.

1142
02:02:22,044 --> 02:02:23,586
استمر في الركل.

1143
02:02:26,966 --> 02:02:29,092
كنت أكره الماء.

1144
02:02:31,303 --> 02:02:33,221
لا أستطيع أن أتخيل السبب.

1145
02:03:51,467 --> 02:03:52,467
اليونانية