1
00:02:21,350 --> 00:02:22,977
تمثال حجري؟!

2
00:02:23,185 --> 00:02:24,436
قام بتبديل الأماكن!

3
00:02:32,528 --> 00:02:34,405
لقد كنت مهملاً يا كينشيكي.

4
00:02:39,994 --> 00:02:41,787
رينغان، إيه...

5
00:03:00,264 --> 00:03:02,933
ناروتو اوزوماكي هو والدي.

6
00:03:04,226 --> 00:03:05,936
والدي ليس مثل أي شخص آخر.

7
00:03:06,478 --> 00:03:08,980
إنه الشينوبي الأكثر ازدحامًا
في القرية.

8
00:03:08,981 --> 00:03:11,816
وبعبارة أخرى،
انه الهوكاجي السابع

9
00:03:11,817 --> 00:03:19,817
الهوكاجي السابع

10
00:03:34,381 --> 00:03:35,799
تقنية استنساخ الظل!

11
00:03:42,765 --> 00:03:44,725
أنت حقا دمرت كل شيء هنا.

12
00:03:47,311 --> 00:03:50,648
أنا خصمك،
أيها الباندا اللعين!

13
00:03:54,360 --> 00:03:56,237
هاه؟ هذا دب.

14
00:03:56,278 --> 00:03:58,656
إنه الدب الذي يبدو مثل
الباندا الشريرة!

15
00:03:59,156 --> 00:04:02,784
قطعة من الكعكة.
إنها مجرد باندا قبيحة!

16
00:04:02,785 --> 00:04:05,246
قلت إنه الدب
بوروتو أيها الغبي!

17
00:04:05,287 --> 00:04:07,206
هل هذا مهم حقا؟

18
00:04:07,790 --> 00:04:09,750
ما هو المهم الآن...

19
00:04:09,792 --> 00:04:12,753
هو جذب هذا الدب الباندا
تجاه كونوهامارو سينسي.

20
00:04:25,474 --> 00:04:26,850
تشا-؟!

21
00:04:37,486 --> 00:04:40,197
يرى؟ كان ذلك الباندا
قطعة من الكعكة!

22
00:04:41,782 --> 00:04:45,786
اتركه لابن السابع
وحفيد الرابع..

23
00:04:46,620 --> 00:04:48,539
ربما سيصبح
الهوكاجي أيضا، هاه؟

24
00:04:51,417 --> 00:04:53,377
سأكون الهوكاجي!

25
00:05:02,928 --> 00:05:04,638
تقنية شلل الظل!

26
00:05:16,483 --> 00:05:18,402
فريق الإنعاش
سوف يكون هنا قريبا.

27
00:05:18,944 --> 00:05:21,488
شكراً جزيلاً.

28
00:05:22,156 --> 00:05:24,241
أم...كونوهامارو سينسي...

29
00:05:25,034 --> 00:05:26,660
تلك الجتسو التي استخدمتها سابقًا..

30
00:05:26,702 --> 00:05:29,830
ألم تكن تقنية سرية؟
من عشيرة نارا؟

31
00:05:29,997 --> 00:05:30,997
نعم...

32
00:05:35,878 --> 00:05:37,796
واو، رائع!

33
00:05:38,005 --> 00:05:40,591
هل هذه أداة النينجا الجديدة؟
لقد سمعت شائعات عن؟

34
00:05:40,883 --> 00:05:42,634
الأخبار تصل إليك بسرعة، ميتسوكي.

35
00:05:43,093 --> 00:05:45,179
إنه نموذج أولي من
فريق أدوات النينجا العلمي.

36
00:05:45,721 --> 00:05:49,475
الحصول على البيانات من هذا
كان أيضًا جزءًا من المهمة.

37
00:05:50,059 --> 00:05:52,561
إنها لفافة صغيرة للغاية.

38
00:05:53,062 --> 00:05:55,439
هذا يحتوي على تلك الجتسو؟

39
00:05:55,939 --> 00:05:58,609
هذا الشيء يمكنه ختم النينجوتسو.

40
00:05:59,026 --> 00:06:01,862
تقنية شيكامارو لشلل الظل
وقد ختم في هذا.

41
00:06:04,365 --> 00:06:06,658
هذا هو الراسنجان الخاص بي...

42
00:06:14,958 --> 00:06:16,377
أستطيع...

43
00:06:16,585 --> 00:06:18,087
الافراج عنه مثل هذا!

44
00:06:24,301 --> 00:06:25,635
رائع!

45
00:06:25,636 --> 00:06:28,138
هذا رائع.
يمكن لأي شخص استخدامه؟

46
00:06:28,514 --> 00:06:29,514
نعم...

47
00:06:29,848 --> 00:06:32,684
شقرا ليس لها علاقة بها.
بل وأود أن أذهب إلى حد القول

48
00:06:32,726 --> 00:06:34,326
لا يتطلب الأمر نينجا
لاستخدامه إما-

49
00:06:35,562 --> 00:06:36,980
كونوهامارو سينسي...

50
00:06:37,773 --> 00:06:40,274
بما أن التشاكرا الخاصة بالشخص ليست متورطة،

51
00:06:40,275 --> 00:06:43,654
الهدف يمكن أن يذهب بعيدا قليلا
والذي قد يشكل مشكلة..

52
00:06:51,787 --> 00:06:52,996
<i>الشيء الأكثر أهمية هو</i>

53
00:06:53,038 --> 00:06:55,124
<i>للتواصل بشكل صحيح،
هل تعلم؟</i>

54
00:06:55,499 --> 00:06:56,542
<i>أنت على حق.</i>

55
00:06:57,251 --> 00:07:00,169
<i>باعتباره الهوكاجي السابع،
قال ناروتو للتو...</i>

56
00:07:00,170 --> 00:07:03,507
<i>هذه هي الطريقة التي لدينا السلام الحالي
تم تأسيسها</i>

57
00:07:03,549 --> 00:07:05,551
<i>بعد حروب الماضي العديدة.</i>

58
00:07:05,592 --> 00:07:08,511
<ط> ولكن يجب علينا ألا ننسى ذلك أبدا
لقد أصبح هذا السلام ممكنًا</i>

59
00:07:08,512 --> 00:07:12,933
<i>من خلال تضحيات
العديد من الشينوبي.</i>

60
00:07:13,183 --> 00:07:14,351
<i>هذا صحيح، كما تعلم.</i>

61
00:07:14,893 --> 00:07:17,353
<i>لذلك للتأكد من أن هذه
الشينوبي الذين سقطوا في الحروب الماضية</i>

62
00:07:17,354 --> 00:07:21,816
<i>لم يمت عبثًا،
والحفاظ على هذا السلام،</i>

63
00:07:21,817 --> 00:07:23,359
بيعت بالكامل

64
00:07:23,360 --> 00:07:27,030
<i>يجب علينا تعليم الشباب،
الجيل القادم، حول هذا الموضوع.</i>

65
00:07:27,322 --> 00:07:28,532
<i>هذا صحيح، كما تعلم.</i>

66
00:07:29,158 --> 00:07:32,453
<ط> لا نستطيع أن نقول أن الندبات تركت
بهذه الحرب العظيمة</i>

67
00:07:32,494 --> 00:07:34,955
<i>التي تورطت في خمس قرى
قد شفيت تماما.</i>

68
00:07:34,997 --> 00:07:38,250
<i>من خلال جهود
الهوكاجي السابع،</i>

69
00:07:38,292 --> 00:07:41,210
<i>القرى الخمس التي كانت ذات يوم
على خلاف أصبحت واحدة...</i>

70
00:07:41,211 --> 00:07:44,715
<i>وخطوة بخطوة، يقومون بذلك
التقدم نحو التقدم.</i>

71
00:07:45,466 --> 00:07:46,746
<i>أنت على حق، كما تعلم.</i>

72
00:07:47,134 --> 00:07:50,471
<i>نحن مجتمع متقدم
المعلومات والاتصالات،</i>

73
00:07:50,512 --> 00:07:54,057
<i>وعلينا أن نستمر في حراسة السلام
والرخاء الذي حصلنا عليه.</i>

74
00:07:54,725 --> 00:07:57,895
<ط>الآن، عن امتحانات التشونين
والتي، لأول مرة،</i>

75
00:07:57,936 --> 00:08:01,899
<i>وافقت القرى الخمس
لرعاية معا...</i>

76
00:08:02,357 --> 00:08:05,861
<ط> هل لديك أي كلمات ل
الجينين الذي سيشارك؟</i>

77
00:08:07,029 --> 00:08:09,071
<i>فقط تذكر هذه الأشياء الثلاثة!</i>

78
00:08:09,072 --> 00:08:10,991
<i>العمل الجماعي... والمثابرة...</i>

79
00:08:13,035 --> 00:08:14,076
<i>هذا كل شيء.</i>

80
00:08:14,077 --> 00:08:15,871
<i>حظ سعيد للجميع!</i>

81
00:08:17,581 --> 00:08:19,082
<i>كان ذلك اثنتين فقط...</i>

82
00:08:19,833 --> 00:08:22,336
<i>على أية حال، شكرًا لك
تلك الكلمات الملهمة.</i>

83
00:08:22,878 --> 00:08:25,589
<ط> لقد تم تحقيق هذا
لك العيش اليوم.</i>

84
00:08:29,009 --> 00:08:32,012
يا أبي، أنا لا أتكلم
إلى استنساخ الظل، أليس كذلك؟

85
00:08:32,554 --> 00:08:35,432
بالطبع لا.
هذا مكتب الهوكاجي

86
00:08:36,016 --> 00:08:37,267
وبالمناسبة...

87
00:08:37,309 --> 00:08:40,395
لا تناديني بـ "أبي" هنا.
إنه اللورد الهوكاجي أو اللورد السابع.

88
00:08:41,522 --> 00:08:42,940
لذا؟ كيف سارت الأمور؟

89
00:08:43,649 --> 00:08:49,488
حسنا، لقد كانت مهمة سهلة.
كان بإمكاني فعل كل شيء بنفسي.

90
00:08:50,280 --> 00:08:53,867
ما هو مهم بالنسبة للشينوبي
هو العمل الجماعي والمثابرة.

91
00:08:54,409 --> 00:08:55,953
يجب أن تتدرب كثلاثي

92
00:08:55,994 --> 00:09:01,124
لم أضطر حتى إلى التدريب على صنعها
ثلاث نسخ من الظل لنفسي.

93
00:09:01,416 --> 00:09:04,670
أنا أعرف أسلوب الرياح، أسلوب البرق،
ومؤخراً، حتى أسلوب الماء...

94
00:09:04,753 --> 00:09:05,753
كونوهامارو!

95
00:09:05,921 --> 00:09:08,048
ماذا كنت تعلمه؟!

96
00:09:10,592 --> 00:09:12,719
فقط لأنك لا تعرف
أي شيء عني،

97
00:09:12,761 --> 00:09:14,096
لا ألوم أستاذي!

98
00:09:14,471 --> 00:09:16,306
أنت لم تفعل ذلك أبدًا
ازعجت لمشاهدتي!

99
00:09:22,938 --> 00:09:24,064
انسى ذلك.

100
00:09:25,232 --> 00:09:26,066
المهم هو-

101
00:09:26,108 --> 00:09:27,192
لا يهم ذلك.

102
00:09:27,234 --> 00:09:31,029
أنت تعرف ما هو اليوم المهم
هذا، أليس كذلك؟

103
00:09:32,656 --> 00:09:36,326
إذا نسيت عيد ميلاد أختي الصغيرة،
لن أسامحك أبدًا.

104
00:09:47,129 --> 00:09:48,255
عفوا...

105
00:09:49,923 --> 00:09:51,008
يا كاتاسوكي..

106
00:09:51,633 --> 00:09:53,927
بصفته رئيسًا للهيئة العلمية
فريق أدوات النينجا,

107
00:09:53,969 --> 00:09:56,805
لدي طلب، اللورد السابع.

108
00:09:56,888 --> 00:09:57,681
ما هذا؟

109
00:09:57,764 --> 00:09:59,683
بالنسبة لامتحانات التشونين القادمة

110
00:09:59,725 --> 00:10:01,852
نود
إذنك للاستخدام

111
00:10:01,893 --> 00:10:04,187
تطورت الأدوات العلمية
بواسطة فريقنا!

112
00:10:05,188 --> 00:10:07,858
ثم لن يكون لدى الجينين
لخوض تدريبات قاسية..

113
00:10:07,899 --> 00:10:10,402
ويمكنهم توسيع النطاق
من النينجوتسو الفردية الخاصة بهم!

114
00:10:10,611 --> 00:10:13,530
سوف أداءهم
تكون أيضًا أكثر تفصيلاً.

115
00:10:14,156 --> 00:10:16,283
وإذا قمنا بتسويقها
إلى قرى أخرى

116
00:10:16,325 --> 00:10:19,327
سوف يستفيد الدخل الخارجي
قرية الأوراق المخفية.

117
00:10:19,328 --> 00:10:20,328
لا!

118
00:10:21,455 --> 00:10:23,957
امتحان التشونين ليس كذلك
أداء.

119
00:10:24,333 --> 00:10:26,168
والغرض منه هو رعاية الشينوبي.

120
00:10:28,128 --> 00:10:29,379
أرى...

121
00:10:30,339 --> 00:10:31,423
أنا آسف لأنني أزعجتك.

122
00:10:46,021 --> 00:10:49,066
هذا ليس العصر الأعرج
لقد نشأت في يا أبي.

123
00:10:49,441 --> 00:10:51,735
مهلا، بوروتو! انتظر!

124
00:10:53,362 --> 00:10:56,823
كنت على وشك أن أعطيه الطلب
لامتحانات التشونين!

125
00:10:58,700 --> 00:10:59,743
ها أنت ذا.

126
00:11:00,369 --> 00:11:01,745
شكرًا لك مرة أخرى!

127
00:11:02,454 --> 00:11:04,873
ولا تنس البرنامج الجديد أيضًا.

128
00:11:05,248 --> 00:11:06,917
أنت تعلم أنني لن...

129
00:11:07,542 --> 00:11:09,585
بالمناسبة، أيها السيد الشاب، أنت كذلك
المشاركة في امتحانات التشونين؟

130
00:11:09,586 --> 00:11:10,586
لا.

131
00:11:11,380 --> 00:11:13,757
هذا عار...

132
00:11:13,840 --> 00:11:17,010
أنا متأكد من أن الجميع يريد
لرؤية مهاراتك.

133
00:11:17,427 --> 00:11:19,596
وخاصة والدك.

134
00:11:21,348 --> 00:11:24,226
الهوكاجي موجود بين الحضور
أثناء امتحانات التشونين؟

135
00:11:24,267 --> 00:11:25,477
بالطبع.

136
00:11:29,690 --> 00:11:32,109
بوروتو المستوى الأقصى

137
00:11:33,777 --> 00:11:35,779
لذلك أنت أيضا الأزيز
في ألعاب الفيديو.

138
00:11:36,738 --> 00:11:38,365
تشونين

139
00:11:39,241 --> 00:11:40,450
ماذا تريد ميتسوكي؟

140
00:11:41,076 --> 00:11:42,828
قلت بالفعل أنني لست مهتما.

141
00:11:42,869 --> 00:11:45,372
كونوهامارو سينسي
طلب منا أن نأتي.

142
00:11:45,622 --> 00:11:47,290
نحن بحاجة إلى فريق من ثلاثة رجال

143
00:11:47,332 --> 00:11:49,084
للتأهل إلى التشونين
امتحانات الاختيار.

144
00:11:49,459 --> 00:11:51,420
إذا لم تقم بالتقديم،
لا يمكننا المشاركة.

145
00:11:52,212 --> 00:11:53,296
لا أهتم.

146
00:11:54,131 --> 00:11:56,341
حلمي هو أن أصبح
الهوكاجي.

147
00:11:56,550 --> 00:11:58,427
هل ستقوم بتدمير
حلمي؟!

148
00:11:59,094 --> 00:12:00,637
<i>أنا...</i>

149
00:12:00,929 --> 00:12:02,431
لا أريد أن أكون الهوكاجي!

150
00:12:05,600 --> 00:12:07,644
موقف الهوكاجي
ليست وراثية!

151
00:12:08,061 --> 00:12:10,647
حسنًا، يمكنك أن تكون كذلك
الهوكاجي.

152
00:12:10,981 --> 00:12:12,649
لكن ابق أعزبًا من أجل
بقية حياتك!

153
00:12:13,358 --> 00:12:16,778
الهوكاجي مصدر إزعاج
للناس من حوله!

154
00:12:20,574 --> 00:12:25,162
بوروتو، نحن بحاجة إلى رجل ثالث أيضًا،
أو لا نستطيع التقدم..

155
00:12:25,996 --> 00:12:29,750
ليس لدينا فرصة ل
التغلب على الرئيس التالي بدونك.

156
00:12:30,041 --> 00:12:31,710
ثم سأعطيك بياناتي.

157
00:12:32,043 --> 00:12:35,213
هذا واحد لديه اختصارات
وهو سهل حقًا.

158
00:12:36,089 --> 00:12:39,468
اه، أنا لا أريد ذلك حقًا.

159
00:12:39,593 --> 00:12:41,678
لا بأس،
شخص ما أعطاهم لي.

160
00:12:43,430 --> 00:12:46,390
اكتمل نقل البيانات

161
00:12:46,391 --> 00:12:46,850
ماذا؟

162
00:12:46,975 --> 00:12:50,020
بوروتو ماكس المستوى

163
00:12:51,313 --> 00:12:52,856
هاه؟ هل ستغادر؟

164
00:12:52,898 --> 00:12:53,898
نعم...

165
00:12:54,191 --> 00:12:55,776
هذا هو متعة فقط لأنه

166
00:12:55,817 --> 00:12:58,195
لا بد لي من التسلل بعيدا
من أمي للعبها.

167
00:13:00,489 --> 00:13:02,282
حسنًا، من الأفضل أن أذهب أيضًا..

168
00:13:11,041 --> 00:13:13,210
ينبغي لنا على الأقل
تطبيقاتنا...

169
00:13:13,835 --> 00:13:18,882
انظر، نحن فريق.
هل يمكننا التحدث عن هذا؟

170
00:13:20,342 --> 00:13:21,510
هيا يا بوروتو.

171
00:13:21,843 --> 00:13:25,680
دعونا نظهر اللورد السابع
ما لدينا!

172
00:13:25,764 --> 00:13:27,015
في هذه الامتحانات!

173
00:13:28,517 --> 00:13:32,312
<ط> أنا متأكد من أن الجميع يريد
لرؤية مهاراتك.</i>

174
00:13:32,354 --> 00:13:34,648
<i>وخاصة والدك.</i>

175
00:13:38,193 --> 00:13:39,361
حسنًا بالفعل.

176
00:13:39,861 --> 00:13:41,905
<ط> هل تريد مني المشاركة؟
حسنًا، سأشارك.</i>

177
00:13:44,950 --> 00:13:46,034
<i>إنه بسيط جدًا.</i>

178
00:13:47,369 --> 00:13:50,580
أوه نعم سارادا ...
هل سيأتي والدك للمشاهدة؟

179
00:13:52,249 --> 00:13:54,609
من يهتم بشخص ما
من لا يستطيع أن يصبح الهوكاجي...؟

180
00:13:54,709 --> 00:13:56,920
أنت مخطئ.
كان والدي يقول...

181
00:13:56,962 --> 00:13:59,965
ذلك العم ساسكي
هو الهوكاجي الآخر .

182
00:14:00,006 --> 00:14:01,842
إنه متواضع فقط!

183
00:14:02,300 --> 00:14:08,014
ساسكي هو الشينوبي الوحيد الذي يستطيع ذلك
منافس الهوكاجي السابع .

184
00:14:08,390 --> 00:14:09,890
هذا وفقا لوالدي

185
00:14:09,891 --> 00:14:12,102
من هو أكثر روعة
من كلا والديك.

186
00:14:14,354 --> 00:14:15,480
ما هذا؟

187
00:14:15,939 --> 00:14:18,233
أوه نعم، من هم والديك على أي حال؟

188
00:14:19,067 --> 00:14:20,735
أنت لم تخبرني أبدا أيضا.

189
00:14:21,069 --> 00:14:22,279
حسنًا، إنه-

190
00:14:22,320 --> 00:14:23,947
الأخ الأكبر!

191
00:14:25,490 --> 00:14:29,494
اليوم عيد ميلادي!
اسرعوا ودعنا نعود إلى المنزل!

192
00:14:29,661 --> 00:14:30,661
تمام!

193
00:14:30,871 --> 00:14:33,164
آسف، يجب أن أذهب!

194
00:14:37,085 --> 00:14:39,462
- أسرع يا أخي!
- أمي، سأحمل الحقائب.

195
00:14:40,714 --> 00:14:43,216
هيماواري، نحن سنفعل
وليمة الليلة.

196
00:14:45,802 --> 00:14:48,763
إذن بوروتو يعرف ذلك
كيف تبتسم.

197
00:14:50,265 --> 00:14:51,265
اه هاه.

198
00:14:58,189 --> 00:14:59,189
يا!

199
00:15:02,152 --> 00:15:03,194
لذلك تذكرت.

200
00:15:05,614 --> 00:15:10,869
<ط>سعيد. . عيد ميلادك...</i>

201
00:15:11,286 --> 00:15:16,082
<i>أنت شخص ثمين...</i>

202
00:15:16,458 --> 00:15:21,838
<i>وهو عيد ميلادك.</i>

203
00:15:22,464 --> 00:15:28,178
<i>تهانينا</i>

204
00:15:35,018 --> 00:15:36,311
استنساخ الظل...

205
00:15:39,940 --> 00:15:40,857
بوروتو!

206
00:15:40,899 --> 00:15:41,900
بوروتو!

207
00:15:41,983 --> 00:15:43,234
دعني أذهب يا أمي!

208
00:15:43,360 --> 00:15:46,571
والدك يجب أن يعمل بجد
لأهالي القرية.

209
00:15:47,113 --> 00:15:49,449
هذا لا يعني أنه نسي
عنك اثنين!

210
00:15:49,616 --> 00:15:50,616
لماذا؟!

211
00:15:50,700 --> 00:15:53,036
لماذا يجب أن يكون والدي
الهوكاجي؟!

212
00:15:53,244 --> 00:15:56,247
هو فقط يجلس على مكتبه طوال اليوم
ويتصرف متسلط!

213
00:15:56,331 --> 00:15:57,707
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك!

214
00:15:58,375 --> 00:16:00,377
كونه الهوكاجي هو
مهمة صعبة.

215
00:16:00,794 --> 00:16:03,588
وهو واجب لا غنى عنه
أمر بالغ الأهمية لبقاء القرية،

216
00:16:03,630 --> 00:16:05,150
مرت طوال
الأجيال.

217
00:16:05,382 --> 00:16:07,926
وأبناء الهوكاجي
ومن المتوقع أن تكون ممتنة ل

218
00:16:07,968 --> 00:16:10,387
يولد فيه
هذا الوضع الغبي، هاه؟!

219
00:16:11,012 --> 00:16:13,890
أوه نعم، سمعت جدنا
وكان الهوكاجي أيضا.

220
00:16:13,974 --> 00:16:15,809
وعندما كان أبي طفلاً،

221
00:16:15,850 --> 00:16:18,520
الجد الهوكاجي لم يكن كذلك
حتى على قيد الحياة!

222
00:16:19,312 --> 00:16:22,107
لذلك أعتقد أن أبي محظوظ
لم يختبر قط

223
00:16:22,148 --> 00:16:24,401
"فرحة" وجود
أحد الوالدين حولها.

224
00:16:26,945 --> 00:16:31,950
أعلم أنه من المحزن عدم وجود والدك
حول في أيام مهمة.

225
00:16:33,702 --> 00:16:36,746
لكن الأمر مختلف معك.

226
00:16:36,788 --> 00:16:39,416
لديك أب هنا.

227
00:16:41,376 --> 00:16:42,711
الأمر لا يتعلق بي...

228
00:16:43,420 --> 00:16:44,713
لكن هيماواري...

229
00:16:47,424 --> 00:16:48,717
ننسى ذلك.

230
00:16:52,470 --> 00:16:53,638
بوروتو...

231
00:17:26,963 --> 00:17:28,673
لقد اختلطت مرة أخرى...

232
00:17:31,134 --> 00:17:33,970
<i>أبي... ماذا يفترض بي أن أفعل؟</i>

233
00:17:36,639 --> 00:17:37,849
مهلا ماذا حدث؟!

234
00:17:39,934 --> 00:17:41,643
سأنتهي.

235
00:17:41,644 --> 00:17:43,438
يجب عليك العودة إلى المنزل والراحة.

236
00:18:17,347 --> 00:18:20,100
انها قذرة جدا … وممزقة.

237
00:18:22,477 --> 00:18:24,938
<i>ولكن الأمر مختلف معك.</i>

238
00:18:25,980 --> 00:18:28,191
<i>لديك أب هنا.</i>

239
00:18:31,111 --> 00:18:32,362
هذا غير رائع!

240
00:18:39,911 --> 00:18:41,037
<i>هل يمكن أن يكون كذلك؟</i>

241
00:18:43,123 --> 00:18:44,707
<i>هل أبي في المنزل؟</i>

242
00:18:55,468 --> 00:18:58,054
أنا آسف، اعتقدت
كنت والدي...

243
00:18:59,222 --> 00:19:00,640
هل أنت ابن ناروتو؟

244
00:19:01,516 --> 00:19:02,559
ما اسمك؟

245
00:19:03,518 --> 00:19:05,937
بوروتو اوزوماكي...

246
00:19:06,896 --> 00:19:09,357
هل هذا أنت يا ساسكي؟

247
00:19:11,067 --> 00:19:12,152
هل ناروتو هنا؟

248
00:19:13,153 --> 00:19:15,280
أعتقد أنه لا يزال في
مكتب الهوكاجي...

249
00:19:17,323 --> 00:19:19,242
فهمت... آسف لأنني أزعجتك.

250
00:19:19,284 --> 00:19:21,786
<i>إنه الشخص
من كان منافس أبي...</i>

251
00:19:22,829 --> 00:19:24,289
<i>إنه رائع جدًا!</i>

252
00:19:41,639 --> 00:19:42,639
ما هذا؟

253
00:19:44,309 --> 00:19:46,144
هدية من قصر كاجويا.

254
00:19:47,228 --> 00:19:48,396
ساسكي!

255
00:19:51,858 --> 00:19:53,693
ينتابني شعور سيء بشأن هذا.

256
00:19:54,569 --> 00:19:56,487
لا أستطيع حتى أن أقرأ معها
الرينغان الخاص بي.

257
00:19:57,071 --> 00:19:58,823
كان هناك أيضا رجل
هذا يقلقني.

258
00:19:59,324 --> 00:20:00,867
لكنه لم يتبعني بالرغم من ذلك.

259
00:20:02,035 --> 00:20:03,578
حسنًا، أعتقد أنني لن أذهب إلى المنزل.

260
00:20:04,078 --> 00:20:06,247
دعونا معرفة ما
يقول هذا التمرير.

261
00:20:07,707 --> 00:20:08,791
أوه نعم ...

262
00:20:10,919 --> 00:20:12,337
لماذا لديك؟

263
00:20:12,837 --> 00:20:14,339
لقد التقطته في الطريق إلى هنا.

264
00:20:15,256 --> 00:20:16,341
أوه...

265
00:20:16,841 --> 00:20:18,343
لقد التقيت أيضا ابنك.

266
00:20:19,135 --> 00:20:21,054
يبدو مثلك تماما
عندما كنت صغيرا.

267
00:20:23,139 --> 00:20:26,893
ناه، انه لا شيء مثل
كيف اعتدت أن أكون.

268
00:20:27,268 --> 00:20:30,438
إنه يشبهك كثيرًا
عندما كنت صغيرا.

269
00:20:31,981 --> 00:20:33,149
لا، أنا أتراجع عن ذلك...

270
00:20:34,108 --> 00:20:36,569
إنه مختلف عنك أيضًا.

271
00:20:37,570 --> 00:20:41,991
الملابس التي يرتديها...
تبدو دائمًا جديدة تمامًا.

272
00:20:43,076 --> 00:20:45,912
أعتقد أننا وراء الزمن.

273
00:20:46,579 --> 00:20:47,997
أنت مخطئ.

274
00:20:48,748 --> 00:20:50,833
روح الشينوبي
يبقى كما هو.

275
00:20:51,084 --> 00:20:53,002
وهذا ينطبق على طفلك أيضًا.

276
00:20:54,212 --> 00:20:55,588
أشك في ذلك...

277
00:20:55,964 --> 00:20:59,342
على أية حال، أعتقد أنني فزت بهذه المسابقة.

278
00:21:01,094 --> 00:21:02,345
أنت الشخص الذي يتحدث أيها الخاسر.

279
00:21:17,986 --> 00:21:19,028
لقد اختفى!

280
00:21:24,784 --> 00:21:26,119
أنت مدهش!

281
00:21:26,452 --> 00:21:28,746
لقد كنت منافس والدي، أليس كذلك؟

282
00:21:31,291 --> 00:21:33,960
فهمت الآن...جديد تمامًا، هاه؟

283
00:21:35,628 --> 00:21:37,422
من فضلك اجعلني تلميذك!

284
00:21:37,588 --> 00:21:40,028
هناك شخص أريده
لإسقاطها، مهما كلف الأمر!

285
00:21:42,844 --> 00:21:44,429
هل يمكنك القيام بالراسينجان؟

286
00:21:47,724 --> 00:21:50,184
إذا كنت لا تستطيع، لا يمكنك أن تكون
طالب مني.

287
00:21:52,061 --> 00:21:53,438
هذه قطعة من الكعكة!

288
00:21:56,649 --> 00:21:57,942
<i>ناروتو...</i>

289
00:21:57,984 --> 00:22:00,695
<ط> تلك المسابقة السابقة
لم ينته الأمر ولم يقرر بعد.</i>

290
00:22:02,196 --> 00:22:03,948
كونوهامارو سينسي!

291
00:22:04,532 --> 00:22:06,826
كونوهامارو سينسي!

292
00:22:08,161 --> 00:22:10,204
ما كل هذا، إيه؟

293
00:22:10,830 --> 00:22:13,374
من فضلك علمني الراسنجان الخاص بك!

294
00:22:13,708 --> 00:22:17,253
لا بد لي من السيطرة عليه الآن!

295
00:22:18,755 --> 00:22:21,466
لذلك تريد أن تتعلم ذلك
لامتحانات التشونين

296
00:22:21,507 --> 00:22:23,884
وصدم الهوكاجي السابع .

297
00:22:23,885 --> 00:22:25,428
هل هذا هو؟

298
00:22:25,470 --> 00:22:28,473
الآن أنت تتحدث مثل الشينوبي!

299
00:22:28,723 --> 00:22:30,600
حسنا... نعم.

300
00:22:32,185 --> 00:22:34,394
<ط> تخيلني،
المدرب الذي يحصل</i>

301
00:22:34,395 --> 00:22:36,772
<i>لتمرير هذه التقنية
لابن الهوكاجي!</i>

302
00:22:36,773 --> 00:22:39,442
<i>يا رب الرابع، يا رب السابع...!</i>

303
00:22:39,484 --> 00:22:43,029
<ط>أقسم! سوف يفي بهذا
واجب مهم جداً!</i>

304
00:22:48,326 --> 00:22:50,166
ماذا حدث ل
حماسك من قبل؟!

305
00:22:50,370 --> 00:22:51,746
هيا مرة أخرى.

306
00:22:51,871 --> 00:22:53,724
راقبني بعناية،
ثم تفعل ذلك مثل هذا إيه؟

307
00:22:53,748 --> 00:22:54,999
أعرف، أعرف!

308
00:22:55,124 --> 00:22:57,877
لكنها لا تعمل على الإطلاق، إيه!

309
00:22:57,919 --> 00:23:00,296
لا تتحدث مثلي!

310
00:23:00,338 --> 00:23:03,924
لا... "إيه" تعني هذا!

311
00:23:03,925 --> 00:23:06,259
"إيه" تعني هذا الذي في يدي...

312
00:23:06,260 --> 00:23:07,804
توقف عن قول إيه إيه إيه!

313
00:23:07,845 --> 00:23:09,389
تحدث عن نفسك!

314
00:23:11,599 --> 00:23:13,642
ولماذا يجب أن يكون
بالون الماء؟!

315
00:23:13,643 --> 00:23:16,312
أليس هناك طريقة أفضل
لتفعل هذا؟!

316
00:23:17,855 --> 00:23:21,859
استغرق الأمر اللورد الرابع ثلاث سنوات
لاختراع هذه الجتسو...

317
00:23:22,193 --> 00:23:24,404
وستة أشهر أخرى
لإتقانها.

318
00:23:25,113 --> 00:23:26,988
يمر بمدى صعوبة ذلك
هو إتقان،

319
00:23:26,989 --> 00:23:28,282
هذه تقنية جوتسو من الرتبة A.

320
00:23:40,962 --> 00:23:43,339
عليك اللعنة!
لا يزال ليس جيدا!

321
00:23:56,310 --> 00:23:57,310
أنا فعلت هذا!

322
00:23:57,728 --> 00:23:58,728
أحسنت!

323
00:23:59,105 --> 00:24:01,315
حسنًا، انتقل إلى الخطوة التالية.

324
00:24:02,733 --> 00:24:04,986
ماذا؟ كرة مطاطية هذه المرة؟!

325
00:24:27,258 --> 00:24:30,219
لا! مستحيل... إيه!

326
00:24:32,221 --> 00:24:33,890
حسنًا!

327
00:24:35,266 --> 00:24:39,228
اوتشيها

328
00:24:49,739 --> 00:24:51,657
ذلك صغير جدًا...

329
00:24:52,950 --> 00:24:55,536
سيكون من الصعب علي الاتصال
أن الراسنجان.

330
00:24:56,704 --> 00:24:57,622
لكن الأساسيات هي-

331
00:24:57,663 --> 00:24:58,831
اللعنة!

332
00:25:08,508 --> 00:25:10,593
أنت دائمًا صارم جدًا يا أبي.

333
00:25:11,344 --> 00:25:13,930
منذ ربما كنت
لا أعرف بوروتو جيدا

334
00:25:13,971 --> 00:25:17,266
دعني أخبرك...
بوروتو عادة ليس هكذا.

335
00:25:18,017 --> 00:25:20,101
إنها معجزة
حتى أنه تمكن من الوصول إلى هذا الحد.

336
00:25:20,102 --> 00:25:21,812
لقد فهمت، أليس كذلك؟

337
00:25:22,271 --> 00:25:23,773
قفز الى
الاستنتاج الخاطئ.

338
00:25:23,814 --> 00:25:25,358
انا لم اقل انه فشل

339
00:25:26,150 --> 00:25:28,319
كنت سأقبله
كتلميذي...

340
00:25:34,700 --> 00:25:38,204
<i>تخفيضات خاصة على جميع المنتجات بخصم يتراوح بين 30 إلى 40%</i>

341
00:25:38,246 --> 00:25:40,247
<i>وضاعف النقاط الآن!</i>

342
00:25:40,248 --> 00:25:41,207
اللعنة.

343
00:25:41,249 --> 00:25:44,001
<i>إذا قمت بالتسجيل في Hidden Leaf Net،
ضاعف نقاطك ثلاث مرات!</i>

344
00:25:47,755 --> 00:25:49,048
ما الخطب؟

345
00:25:50,383 --> 00:25:51,509
أرى...

346
00:25:51,551 --> 00:25:53,469
هذا فظيع.

347
00:25:53,928 --> 00:25:57,056
ولكن لدي الشيء لذلك.

348
00:25:57,807 --> 00:26:02,395
إنه رائع... ذكي... وسهل الاستخدام.

349
00:26:02,436 --> 00:26:05,523
وسوف تحصل على استثنائي
نتائج جيدة.

350
00:26:09,443 --> 00:26:11,654
وهذا...

351
00:26:11,696 --> 00:26:16,409
ما الشينوبي
يبدو جيلك.

352
00:26:18,327 --> 00:26:19,662
لن توافق؟

353
00:26:24,083 --> 00:26:25,667
الآن يا سيد الشباب...

354
00:26:25,668 --> 00:26:28,546
دعونا نختار التقنية النهائية
هذا مثالي بالنسبة لك.

355
00:26:36,596 --> 00:26:38,431
متى أصبحت قذرة جدا؟

356
00:26:42,935 --> 00:26:43,935
حسنًا!

357
00:26:55,990 --> 00:26:56,991
راسينجان!

358
00:27:16,719 --> 00:27:17,928
مهلا مهلا!

359
00:27:17,970 --> 00:27:19,305
فماذا تقول؟

360
00:27:21,057 --> 00:27:23,100
كل هذا من يوم واحد فقط؟

361
00:27:23,517 --> 00:27:27,104
أنا لست مثل أبي..
عندما يتعلق الأمر بالموهبة.

362
00:27:28,147 --> 00:27:31,025
يبدو أنك مختلف تماما
من ناروتو.

363
00:27:32,318 --> 00:27:33,736
كنت أتمنى ألا يكون الأمر كذلك.

364
00:27:36,447 --> 00:27:40,076
لذا؟ ماذا تقول؟
عن جعلني تلميذا؟!

365
00:27:42,286 --> 00:27:44,872
حسنًا...يمكنك أن تكون تلميذي.

366
00:27:53,381 --> 00:27:55,758
أخبرني عن والدي.

367
00:27:58,552 --> 00:28:01,806
عندما كان طفلاً، كل ما فعله هو الرحيل
حول القول بأنه سيصبح الهوكاجي.

368
00:28:01,847 --> 00:28:03,224
لقد كان خاسرًا تمامًا.

369
00:28:03,474 --> 00:28:04,934
خاسر؟

370
00:28:05,226 --> 00:28:06,769
وعنيدة كالجحيم.

371
00:28:06,811 --> 00:28:08,104
لا، ليس هذا!

372
00:28:08,312 --> 00:28:10,981
أريد أن أعرف عن
نقاط ضعف والدي، كما تعلمون!

373
00:28:12,108 --> 00:28:13,150
نقاط الضعف؟

374
00:28:21,033 --> 00:28:22,118
استمع...

375
00:28:22,159 --> 00:28:25,329
لقد كان مليئا بالضعف.
لقد كان لا يصلح لشيء.

376
00:28:26,747 --> 00:28:29,082
لكنه سحب نفسه
بقوته الخاصة..

377
00:28:29,083 --> 00:28:30,584
وأصبح الهوكاجي.

378
00:28:31,711 --> 00:28:34,922
لا تحتاج إلى أن تفهم
من هو ناروتو الآن

379
00:28:35,423 --> 00:28:37,663
عليك أن تعرف ناروتو
الذي قطع كل هذا الطريق هنا.

380
00:28:38,926 --> 00:28:40,553
ماذا من المفترض أن يعني؟

381
00:28:44,932 --> 00:28:46,308
لقد حان الوقت أخيرا!

382
00:28:48,060 --> 00:28:49,310
حظا سعيدا وبذل قصارى جهدكم!

383
00:28:49,311 --> 00:28:51,939
أنت مفعم بالحيوية بفظاعة
هذا الصباح يا أمي.

384
00:28:52,064 --> 00:28:53,940
هل يعود أبي إلى المنزل
بعد هذا الوقت الطويل

385
00:28:53,941 --> 00:28:55,401
تجعلك سعيدا جدا؟

386
00:28:55,443 --> 00:28:58,821
م-ماذا؟ لا تكن سخيفا!

387
00:28:58,863 --> 00:29:01,657
حسنًا، أستطيع أن أقول هذه الأشياء
عنك يا أمي.

388
00:29:03,534 --> 00:29:05,494
على أي حال. انا خارج!

389
00:29:08,038 --> 00:29:10,166
أنت سعيدة تمامًا يا سارادا.

390
00:29:17,715 --> 00:29:20,509
لقد ربحت الرهان مع
والدي بوروتو .

391
00:29:21,927 --> 00:29:23,429
ث-حسنا، نعم.

392
00:29:24,305 --> 00:29:27,850
فماذا ستفعل الآن
أنك طالب والدي؟

393
00:29:28,142 --> 00:29:30,686
أريد أن أتعلم عن
نقاط ضعف والدي.

394
00:29:30,853 --> 00:29:34,356
لا أقصد انتقادك
أو أي شيء...

395
00:29:34,607 --> 00:29:36,901
ولكن قبل أن تتحدى
يا رب السابع...

396
00:29:36,942 --> 00:29:39,027
علينا أن نصبح تشونين.

397
00:29:39,028 --> 00:29:40,112
هل تفهم؟

398
00:29:40,321 --> 00:29:44,617
لهذا السبب أريد التدريب و
تعلم من العم ساسكي

399
00:29:44,658 --> 00:29:46,744
وأظهر لوالدي قوتي
في امتحانات التشونين!

400
00:29:46,786 --> 00:29:49,413
القوة التي سوف
أسقطه يوما ما!

401
00:29:49,497 --> 00:29:51,415
إنها قوتنا!

402
00:29:51,832 --> 00:29:54,418
حقا، في ماذا تفكر؟

403
00:29:54,460 --> 00:29:55,628
أليس هذا واضحا؟

404
00:29:55,669 --> 00:29:57,504
أعتقد أننا سنفعل
يخرج على القمة

405
00:29:57,505 --> 00:29:59,215
في امتحانات التشونين.

406
00:30:00,508 --> 00:30:02,718
تشونين

407
00:30:03,803 --> 00:30:06,472
لا أقصد انتقادك
أو أي شيء...

408
00:30:06,931 --> 00:30:08,974
لكن في بعض الأحيان،
أنت لست مزعجا إلى هذا الحد.

409
00:30:09,809 --> 00:30:12,436
من فضلك لا تنساني، حسنًا؟

410
00:30:39,171 --> 00:30:42,925
لم أكن أتوقع أن الشاكرا كانت كذلك
موزعة بهذه الطريقة.

411
00:30:43,634 --> 00:30:47,096
لقد تم قطع الشجرة الإلهية،
وليس هناك ما يشير إلى كاغويا.

412
00:30:47,388 --> 00:30:49,515
ويبدو أن المخلوقات
من هذا الكوكب

413
00:30:49,557 --> 00:30:51,559
لقد اكتسبوا المعرفة غير الضرورية.

414
00:31:00,192 --> 00:31:03,529
سيتعين علينا فقط استعادتها
واحدا تلو الآخر.

415
00:31:05,906 --> 00:31:07,032
خذ هذا!

416
00:31:17,918 --> 00:31:19,962
سأعيد ذلك إليك، مضاعفًا.

417
00:31:48,157 --> 00:31:49,824
تخيل ذلك...

418
00:31:49,825 --> 00:31:53,829
شاكرا عالية الكثافة عند البشر
على هيئة حيوانات.

419
00:31:55,623 --> 00:31:57,499
هل هذا كل شيء؟

420
00:31:58,167 --> 00:32:02,171
حسنًا، لقد استخدمت معظم الحبوب
أثناء السفر عبر الزمان والمكان.

421
00:32:04,840 --> 00:32:09,595
اللورد موموشيكي، هناك تعادل
رد فعل أكبر تجاه الشرق.

422
00:32:10,346 --> 00:32:13,349
أعتقد أن التراكم الهائل
الشاكرا التي نسعى إليها موجودة هناك.

423
00:32:20,564 --> 00:32:21,564
كيف هذا؟

424
00:32:22,399 --> 00:32:24,401
أنت قادر على ثنيها
قليلا الآن.

425
00:32:29,573 --> 00:32:30,658
التالي هو ذلك.

426
00:32:31,367 --> 00:32:33,410
كيف يفترض بي
لثنيه إلى هذا الحد؟

427
00:32:40,417 --> 00:32:44,046
استخدم رأسك قليلا و
لا تتوقع إجابة فورية.

428
00:32:46,340 --> 00:32:47,633
أنا أعرف.

429
00:32:58,519 --> 00:33:01,438
لا بد أن تنتصر،
بوروتو مهما حدث.

430
00:33:03,357 --> 00:33:04,775
عندما تكون في مأزق،

431
00:33:04,817 --> 00:33:06,697
أدوات النينجا العلمية سوف
تأتي لانقاذ الخاص بك.

432
00:33:10,406 --> 00:33:13,200
ليست هناك حاجة للتفكير
من الصعب جدا على ذلك.

433
00:33:27,423 --> 00:33:29,341
<i>هل سيحاول حتى؟</i>

434
00:33:30,175 --> 00:33:32,928
<i>حسنًا، إنه ابني،
لذلك لا يمكن مساعدته.</i>

435
00:33:36,056 --> 00:33:39,226
سنبدأ الآن
امتحان اختيار التشونين.

436
00:33:39,810 --> 00:33:43,731
<i>الجميع، هذا هو الوقت المناسب للاستفادة
كل ما تعلمته حتى الآن!</i>

437
00:33:44,314 --> 00:33:45,774
<i>فقط شاهد أيها الرجل العجوز الغبي...</i>

438
00:33:46,233 --> 00:33:49,111
<ط> سأصل إلى النهاية
بقوتي!</i>

439
00:33:49,653 --> 00:33:52,156
<i>حسنًا، سنبدأ الجولة الأولى.</i>

440
00:33:55,409 --> 00:33:57,703
<i>سوف يقف كل فريق من ثلاثة
على الجانب</i>

441
00:33:57,745 --> 00:33:59,246
<i>يعتقدون أنها الإجابة الصحيحة.</i>

442
00:33:59,705 --> 00:34:01,457
هنا هو السؤال!

443
00:34:01,665 --> 00:34:07,587
صواب أو خطأ كلمات المرور الموجودة في المجلد. 5 هم: القمر
هو اليوم. الجبل هو النهر. الزهرة هي الرحيق.

444
00:34:07,588 --> 00:34:08,255
<i>القمر هو النهار.</i>

445
00:34:08,256 --> 00:34:09,589
<i>الجبل هو النهر.</i>

446
00:34:09,590 --> 00:34:11,425
<i>الزهرة رحيق.</i>

447
00:34:11,800 --> 00:34:13,520
- صحيح أم خطأ؟
- لا أعرف تلك القصة!

448
00:34:14,928 --> 00:34:16,972
سارادا هل تعرفين الرواية؟

449
00:34:17,097 --> 00:34:18,140
نوعاً ما...

450
00:34:18,348 --> 00:34:22,102
لكني قرأت فقط المجلد الرابع.

451
00:34:22,561 --> 00:34:24,605
لم أكن أعرف حتى
كان هناك المجلد الخامس.

452
00:34:24,855 --> 00:34:26,482
ثم يمكننا أن نستسلم كذلك.

453
00:34:26,523 --> 00:34:28,484
على الأقل فكر في الأمر يا ميتسوكي.

454
00:34:29,443 --> 00:34:32,529
بوروتو ما رأيك
والدي سيختار؟

455
00:34:34,573 --> 00:34:35,699
ربما كاذبة.

456
00:34:35,741 --> 00:34:37,325
إنه ليس من النوع التقليدي.

457
00:34:37,326 --> 00:34:39,036
ولكن مهلا، ما هذا فجأة؟

458
00:34:39,453 --> 00:34:41,246
أخطط لأن أصبح الهوكاجي

459
00:34:41,288 --> 00:34:43,040
عن طريق اختيار مسار مختلف
من والدي!

460
00:34:43,665 --> 00:34:45,124
ثم يجب أن نذهب إلى الحقيقة، أليس كذلك؟

461
00:34:45,125 --> 00:34:47,336
نعم! دعونا نذهب يا شباب!

462
00:34:50,756 --> 00:34:52,591
حسنًا، لقد قررتم جميعًا
على إجابتك.

463
00:34:52,800 --> 00:34:53,926
الإجابة الخاطئة هي...

464
00:34:53,967 --> 00:34:57,179
وبعبارة أخرى،
أولئك الذين يتحولون إلى اللون الأسود سوف يفشلون.

465
00:35:00,641 --> 00:35:01,921
ماذا تقصد
بواسطة "تحول إلى اللون الأسود"؟

466
00:35:02,309 --> 00:35:03,602
سترى...

467
00:35:05,312 --> 00:35:06,480
الجواب هو...

468
00:35:16,949 --> 00:35:18,534
لقد أخطأنا!

469
00:35:18,575 --> 00:35:19,868
عليك اللعنة!

470
00:35:22,079 --> 00:35:24,373
حبر! إنها بركة من الحبر!

471
00:35:24,998 --> 00:35:26,166
أحصل عليه.

472
00:35:31,713 --> 00:35:32,840
عليك اللعنة!

473
00:35:34,216 --> 00:35:35,843
هل انتهى كل شيء؟

474
00:35:54,027 --> 00:35:55,112
هناك...

475
00:35:55,195 --> 00:35:56,697
هل هذه هي الحفرة "الزائفة"؟

476
00:35:57,531 --> 00:36:00,325
هذا الاختيار صحيح أو خاطئ
ربما ليس له أي معنى.

477
00:36:00,826 --> 00:36:03,453
كان هذا الاختبار خدعة
منذ البداية!

478
00:36:03,537 --> 00:36:06,123
لم يكن هناك المجلد 5!

479
00:36:06,290 --> 00:36:09,293
أولئك الذين يفشلون سوف يتحولون إلى اللون الأسود ...

480
00:36:09,835 --> 00:36:11,628
تلك كانت كلماته.

481
00:36:11,962 --> 00:36:14,756
طالما أنك لا تفعل ذلك
تحول إلى اللون الأسود، أنت بخير.

482
00:36:15,090 --> 00:36:18,218
إنه بالضبط نوع محرج
واختبار غافل سوف يقوم به ثيابي.

483
00:36:21,305 --> 00:36:22,472
بدقة!

484
00:36:23,098 --> 00:36:26,476
بعد رؤية بركة الحبر
وإدراك خطأك

485
00:36:26,560 --> 00:36:28,746
إذا استسلمت و
دع نفسك تغوص في الحبر الأسود..

486
00:36:28,770 --> 00:36:31,607
أنت لا تستحق ذلك
تصبح تشونين.

487
00:36:32,191 --> 00:36:34,943
<ط>الغرض الحقيقي ل
الجولة الأولى كانت لنرى

488
00:36:35,027 --> 00:36:37,279
<i>الإجابة الثانية التي اضطررت إليها
لجعل على الفور بعد</i>

489
00:36:37,321 --> 00:36:40,082
<i>التعرض لموقف صعب..
سواء استسلمت أم لا.</i>

490
00:36:40,866 --> 00:36:43,368
أولئك الذين لم يقعوا فيه
الحبر صحيح.

491
00:36:43,869 --> 00:36:46,955
وهذا يمثل نهاية الجولة الأولى
من امتحانات اختيار التشونين!

492
00:36:48,165 --> 00:36:50,125
الجولة الثانية سوف
تبدأ في ثلاثة أيام!

493
00:36:50,918 --> 00:36:51,835
حسنًا!

494
00:36:51,919 --> 00:36:53,003
لقد فعلنا ذلك.

495
00:36:59,593 --> 00:37:02,221
تمكن من تحقيق ذلك
من خلال، بطريقة أو بأخرى.

496
00:37:06,433 --> 00:37:09,853
لقد نجح فريق بوروتو في تحقيق ذلك
من خلال الجولة الأولى.

497
00:37:10,270 --> 00:37:11,605
أوه...

498
00:37:14,024 --> 00:37:16,443
هل ما زلت تفكر
عن آخر مرة؟

499
00:37:18,737 --> 00:37:21,156
أنا واحد للتحدث، ولكن...

500
00:37:21,740 --> 00:37:24,159
ربما يجب عليك أن تعطيه
حديث حماسي؟

501
00:37:57,567 --> 00:37:59,632
تهانينا على
اجتياز الجولة الأولى.

502
00:37:59,634 --> 00:38:01,331
حظا سعيدا في اليوم التالي!

503
00:38:01,356 --> 00:38:02,454
أب.

504
00:38:04,866 --> 00:38:06,201
بريد إلكتروني؟

505
00:38:07,744 --> 00:38:09,705
ولم يرسل حتى
استنساخ الظل؟

506
00:38:10,831 --> 00:38:12,165
عجوز غبي...

507
00:38:28,724 --> 00:38:31,977
الجميع يعرف Shuriken Jutsu
هو تخصص سارادا!

508
00:38:32,269 --> 00:38:33,937
أعني...إنها لك...

509
00:38:34,021 --> 00:38:36,064
إنها أوتشيها، بعد كل شيء!

510
00:38:36,440 --> 00:38:39,151
على حسب تفكيرك يا بوروتو...

511
00:38:42,529 --> 00:38:45,657
يجب أن تكون هذه الجتسو
تخصصك أيضا.

512
00:38:45,741 --> 00:38:46,700
أعتقد ذلك...

513
00:38:46,742 --> 00:38:49,077
كان هذا تخصص أبي، أليس كذلك؟

514
00:38:49,369 --> 00:38:50,871
لا يمكنك تقديم المزيد من الأعذار.

515
00:38:51,413 --> 00:38:53,749
ناروتو يستطيع أن يعوض
ألف نسخة الظل.

516
00:38:55,000 --> 00:38:56,084
وأنا أعلم ذلك!

517
00:38:57,961 --> 00:39:00,756
سوف <i>أفجرهم بعيدًا
خلال الجولة الثانية!</i>

518
00:39:02,049 --> 00:39:03,467
تقنية استنساخ الظل!

519
00:39:06,887 --> 00:39:09,222
أعتقد أن أربعة لا يزال الحد الأقصى.

520
00:39:14,561 --> 00:39:16,688
<i>تتكون الجولة الثانية
من التقاط العلم.</i>

521
00:39:16,730 --> 00:39:20,609
<i>احرس العلم في منطقتك
بينما تتعدى على أراضي العدو.</i>

522
00:39:20,692 --> 00:39:22,337
<i>أي أن هذا يعد هجومًا
ومعركة دفاعية!</i>

523
00:39:22,361 --> 00:39:24,446
<i>إنها ثلاثة ضد ثلاثة،</i>

524
00:39:24,529 --> 00:39:28,116
<i>سيتم إسقاط نصف الفرق
بعد هذه الجولة.</i>

525
00:39:54,935 --> 00:39:57,312
انتهت معظم المباريات.

526
00:39:58,313 --> 00:40:01,733
لم يتبق سوى مجموعة واحدة من الفرق.

527
00:40:02,734 --> 00:40:04,694
لا أرى العدو
هل نحن بخير؟

528
00:40:05,362 --> 00:40:08,573
<i>أنا أحرس علمنا.
لذا استرخي وهاجم فقط!</i>

529
00:40:10,826 --> 00:40:12,202
نحن نعتمد عليك يا بوروتو!

530
00:40:12,911 --> 00:40:15,497
<i>إذا كنا سنعرض اللورد السابع
كم نحن أقوياء،</i>

531
00:40:15,580 --> 00:40:17,916
<i>علينا أن ننجح
هذه الجولة الثانية.</i>

532
00:40:19,501 --> 00:40:22,337
لا أحتاجك أن تذكرني!

533
00:40:24,673 --> 00:40:26,049
هجومك المفاجئ لم ينجح.

534
00:40:27,634 --> 00:40:28,969
إنها خمسة ضد ثلاثة.

535
00:40:29,010 --> 00:40:31,263
أنت تعرف من لديه
الميزة، أليس كذلك؟

536
00:40:41,731 --> 00:40:43,692
من لديه الأفضلية الآن؟

537
00:40:46,653 --> 00:40:48,488
<i>سارادا! انطلق!</i>

538
00:40:49,156 --> 00:40:51,074
سأنضم إليكم قريبا!

539
00:41:11,803 --> 00:41:12,803
<i>بوروتو!</i>

540
00:41:25,775 --> 00:41:29,029
لا يوجد ماء حوله، لكنه موجود
نمط الماء بهذه القوة؟

541
00:41:44,044 --> 00:41:45,754
حتى هو يعلم...

542
00:41:46,004 --> 00:41:47,506
نمط البرق؟

543
00:41:51,134 --> 00:41:52,427
أنا بخير الآن.

544
00:41:53,053 --> 00:41:55,222
<i>سارادا! اذهب للعلم!</i>

545
00:41:55,430 --> 00:41:56,848
هذا ما أفعله...

546
00:42:09,861 --> 00:42:11,112
لقد فعلنا ذلك!

547
00:42:15,450 --> 00:42:16,952
أعتقد أننا نجحنا بطريقة ما..

548
00:42:17,369 --> 00:42:19,496
نعم... لقد كانت قطعة من الكعكة.

549
00:42:20,038 --> 00:42:21,623
كما توقعت بوروتو..

550
00:42:21,665 --> 00:42:24,668
أنت شينوبي الذي سيذهب
أن يكون الهوكاجي في يوم من الأيام.

551
00:42:24,918 --> 00:42:26,753
<ط> عفوا!
ولكن هذا سيكون أنا!</i>

552
00:42:38,765 --> 00:42:39,849
انه جيد.

553
00:42:40,725 --> 00:42:42,310
لم أستطع حتى رؤيته
علامات النسيج.

554
00:42:42,727 --> 00:42:45,146
اتركه للابن
الرب السابع...

555
00:42:45,981 --> 00:42:47,649
حسنًا، هذا يجعل أربعة فرق.

556
00:42:48,233 --> 00:42:49,233
انتهت هذه الجولة.

557
00:42:49,651 --> 00:42:51,403
شكرا شينو.
لقد كنت عونا كبيرا.

558
00:42:51,444 --> 00:42:52,884
لقد نجح في اجتياز الجولة الثانية أيضًا.

559
00:42:53,488 --> 00:42:55,323
ويبدو أنه استخدمها
هذه المرة.

560
00:42:55,490 --> 00:42:58,243
<i>فهمت... هل حصلت على لقطات منه؟</i>

561
00:42:58,326 --> 00:42:59,326
نعم.

562
00:43:00,870 --> 00:43:02,330
التالي هو الاختبار الثالث!

563
00:43:02,831 --> 00:43:03,831
نعم...

564
00:43:05,542 --> 00:43:06,626
بوروتو!

565
00:43:06,751 --> 00:43:08,878
يعني.. أخيراً..

566
00:43:08,962 --> 00:43:11,965
سوف يشهد اللورد السابع
كم نحن أقوياء!

567
00:43:12,007 --> 00:43:13,842
ألا يمكنك أن تكون أكثر حماساً قليلاً؟

568
00:43:14,009 --> 00:43:15,635
<i>أنا-أعرف!</i>

569
00:43:20,807 --> 00:43:21,850
عرفت ذلك.

570
00:43:22,559 --> 00:43:25,979
عيناك أكثر زرقة من
السابع ...

571
00:43:28,440 --> 00:43:29,440
حقا؟

572
00:43:31,234 --> 00:43:32,819
هم! أنا متأكد من ذلك!

573
00:43:33,820 --> 00:43:35,006
أنت تولي اهتماما وثيقا، أليس كذلك؟

574
00:43:35,030 --> 00:43:36,781
اطلب منه أن يظهر لك في المرة القادمة.

575
00:43:36,823 --> 00:43:40,076
الرب السابع جميل
لذلك لن يقول لا.

576
00:43:53,131 --> 00:43:54,466
أوه. نعم؟

577
00:43:59,679 --> 00:44:00,889
أنا معجب.

578
00:44:01,598 --> 00:44:02,557
عن ما؟

579
00:44:02,599 --> 00:44:04,809
بوروتو وفريقه بالطبع.

580
00:44:04,851 --> 00:44:06,311
لقد اجتازوا الجولة الثانية.

581
00:44:07,187 --> 00:44:08,271
ث-فعلوا، هاه؟

582
00:44:09,230 --> 00:44:10,230
حسنا، أراك.

583
00:44:11,524 --> 00:44:13,401
لقد جئت على طول الطريق هنا
فقط لتقول لي ذلك؟

584
00:44:14,527 --> 00:44:16,404
حسنًا، إنها أخبار مهمة.

585
00:44:17,280 --> 00:44:20,158
بالمناسبة، فريق شيكاداي
فعلت ذلك أيضا.

586
00:44:20,575 --> 00:44:23,244
قد نرى معركة فقط
بين أبنائنا!

587
00:44:36,716 --> 00:44:38,760
هل سيستغرق الأمر المزيد من الوقت
لفك؟

588
00:44:39,010 --> 00:44:41,388
آسف، يبدو أنهم واجهوا عقبة.

589
00:44:42,222 --> 00:44:43,807
فهمت... سأعود لاحقاً.

590
00:44:43,890 --> 00:44:44,891
ساسكي...

591
00:44:46,393 --> 00:44:49,270
سمعت أنك تدربه.

592
00:44:49,854 --> 00:44:51,147
هل أخبرك بوروتو بذلك؟

593
00:44:51,398 --> 00:44:53,400
لا، كونوهامارو فعل...

594
00:44:53,900 --> 00:44:54,943
أرى.

595
00:44:55,276 --> 00:44:57,278
ربما كنت على حق...

596
00:44:58,405 --> 00:45:00,699
روح الشينوبي
يبقى كما هو.

597
00:45:02,951 --> 00:45:04,994
وأعتقد أن هذا صحيح.

598
00:45:10,166 --> 00:45:11,251
أنا الوطن.

599
00:45:11,793 --> 00:45:13,461
مرحبًا بك في بيتك!

600
00:45:15,088 --> 00:45:16,631
تهانينا، الأخ الأكبر!

601
00:45:17,924 --> 00:45:20,844
لقد اجتزت للتو الجولة الثانية.
انها ليست مشكلة كبيرة، كما تعلمون!

602
00:45:21,136 --> 00:45:22,345
هل تأذيت؟

603
00:45:22,429 --> 00:45:23,888
أنا بخير.

604
00:45:24,305 --> 00:45:27,475
ولكن أنا متعب، لذلك أنا فقط
الصعود إلى غرفتي.

605
00:45:29,769 --> 00:45:31,104
لا أحتاج إلى أي عشاء أيضًا.

606
00:45:33,857 --> 00:45:35,066
دق قبل الدخول!!

607
00:45:53,626 --> 00:45:56,421
ح-مرحبا، قلت أنني لا أحتاج إلى العشاء.

608
00:45:58,798 --> 00:45:59,841
ما هذا؟

609
00:46:05,096 --> 00:46:06,473
د-أبي!

610
00:46:11,728 --> 00:46:12,896
<i>أنا...</i>

611
00:46:13,646 --> 00:46:16,065
سمعت أنك مرت
الجولة الثانية.

612
00:46:16,483 --> 00:46:17,901
نعم.

613
00:46:20,320 --> 00:46:22,530
انا...ام...

614
00:46:28,661 --> 00:46:29,661
ما هذا؟

615
00:46:39,464 --> 00:46:41,549
إذا لم يكن هناك شيء، هل يمكنك الذهاب؟

616
00:46:45,136 --> 00:46:46,136
أنت...

617
00:46:52,018 --> 00:46:53,603
لقد قمت بعمل جيد.

618
00:46:59,484 --> 00:47:00,484
حسنا، أراك لاحقا.

619
00:47:01,110 --> 00:47:02,570
أتيت فقط لتقول ذلك؟

620
00:47:04,113 --> 00:47:06,324
حسنًا، هذا مهم.

621
00:47:09,369 --> 00:47:12,080
انها مهمة جدا.

622
00:47:14,749 --> 00:47:16,292
أوه ، شيء آخر ...

623
00:47:16,668 --> 00:47:17,752
م-ماذا؟

624
00:47:20,713 --> 00:47:22,423
لا تخسر أمام شيكاداي!

625
00:47:31,808 --> 00:47:33,393
L-مثل أنني سأخسر!

626
00:47:38,231 --> 00:47:39,524
سوف أشاهد.

627
00:47:42,068 --> 00:47:43,069
أراك لاحقًا.

628
00:47:50,410 --> 00:47:52,787
إذا كان هذا كل ما كان عليه أن يقوله،
كان بإمكانه إرسال بريد إلكتروني للتو.

629
00:48:08,261 --> 00:48:09,261
رجل عجوز غبي.

630
00:48:47,258 --> 00:48:48,635
حان الوقت.

631
00:48:48,843 --> 00:48:49,843
نعم.

632
00:48:52,347 --> 00:48:54,933
أنا متأكد من أنكم جميعا على علم ...

633
00:48:54,974 --> 00:48:57,060
لكن الجولة الثالثة تتكون
من المباريات الفردية!

634
00:48:57,310 --> 00:49:00,730
من المحتمل أن تواجه زميلًا في الفريق
من يعرف مهاراتك

635
00:49:00,813 --> 00:49:03,191
سيكون لديك ثلاث مباريات.
الفائزون في...

636
00:49:03,274 --> 00:49:08,112
<ط> الكتل أ، ب، ج
سيتنافس في نهائي ثلاثي.</i>

637
00:49:09,489 --> 00:49:10,949
<i>هل أنت مستعد؟</i>

638
00:49:10,990 --> 00:49:12,075
- نعم!
- نعم!

639
00:49:13,993 --> 00:49:15,869
بوروتو اوزوماكي
مقابل يوروي

640
00:49:15,870 --> 00:49:19,540
<i>الجولة الثالثة من التشونين
ستبدأ اختبارات الاختيار الآن.</i>

641
00:49:20,541 --> 00:49:21,918
أيها المتحدون، تقدموا إلى الأمام!

642
00:49:23,544 --> 00:49:25,630
بوروتو اوزوماكي
الورقة المخفية و...

643
00:49:25,672 --> 00:49:27,548
يوروي السحابة المخفية.

644
00:49:29,384 --> 00:49:31,970
المباراة الأولى، تبدأ!

645
00:49:38,434 --> 00:49:41,270
أنتم جميعا تنخفض
في ضربة واحدة.

646
00:49:42,605 --> 00:49:43,940
"سقطت ضربة واحدة"؟

647
00:49:44,023 --> 00:49:46,317
هذا يعني أنك ستخسر!

648
00:49:46,943 --> 00:49:50,321
ثم فقط قل ذلك ولا تغلب
حول الأدغال!

649
00:49:50,989 --> 00:49:53,908
ربما سأتوقف عن الضرب
الأدغال مع هذه المباراة.

650
00:49:56,869 --> 00:49:57,912
وكأنني سأسمح لك!

651
00:50:02,375 --> 00:50:03,960
ينفجرون؟

652
00:50:19,726 --> 00:50:21,519
<i>لقد قمت بعمل جيد.</i>

653
00:50:27,400 --> 00:50:28,818
انا لن...

654
00:50:29,360 --> 00:50:30,820
تفقد هنا!

655
00:50:39,203 --> 00:50:41,497
<i>لن يصل كل هذا الطريق إلى هنا.</i>

656
00:50:51,382 --> 00:50:53,176
كيف ثنيه إلى هذا الحد؟

657
00:50:59,057 --> 00:51:02,268
آسف...ولكن يبدو أنني أسقطتك
في "ضربة واحدة".

658
00:51:02,435 --> 00:51:05,354
أم... هل كان تشاراي (مبهرج)؟

659
00:51:05,480 --> 00:51:07,148
إنه يوروي.

660
00:51:08,274 --> 00:51:11,235
الفائز، الورقة المخفية
بوروتو اوزوماكي!

661
00:51:12,111 --> 00:51:13,529
لقد فاز! لقد فاز!

662
00:51:15,531 --> 00:51:17,825
هذا الطفل جيد.

663
00:51:19,327 --> 00:51:21,037
حسنًا، سأفوز أيضًا!

664
00:51:21,370 --> 00:51:23,164
تشا!

665
00:51:25,458 --> 00:51:26,876
<i>آه نعم!</i>

666
00:51:27,877 --> 00:51:31,756
سارادا تاروي

667
00:51:33,633 --> 00:51:36,010
توروي ميتسوكي

668
00:51:40,056 --> 00:51:42,266
إينوجين ياماناكا
مقابل أرايا

669
00:51:45,186 --> 00:51:47,647
بوروتو اوزوماكي
مقابل شيكاداي نارا

670
00:51:49,690 --> 00:51:50,942
<i>المباراة السابعة...</i>

671
00:51:51,275 --> 00:51:52,275
<i>ابدأ!</i>

672
00:51:57,907 --> 00:51:58,908
استنساخ الظل؟

673
00:52:30,523 --> 00:52:33,192
سيكون أمرا رائعا إذا
لقد استسلمت قريبا.

674
00:52:57,884 --> 00:52:59,302
أستسلم.

675
00:53:00,720 --> 00:53:02,763
ألا يبدو هذا المشهد مألوفا؟

676
00:53:03,764 --> 00:53:07,059
سيكون دورنا لنأخذه
المسرح قريبا.

677
00:53:07,560 --> 00:53:11,147
هذا الأحمق الشاب يستخدمها بشكل جيد
دون أن يفضح نفسه.

678
00:53:17,236 --> 00:53:19,614
<i>الفائز هو بوروتو اوزوماكي
من الورقة المخفية!</i>

679
00:53:20,031 --> 00:53:21,949
وينتقل إلى النهائي!

680
00:53:21,991 --> 00:53:23,117
نعم!

681
00:53:25,411 --> 00:53:26,787
مدهش.

682
00:53:27,830 --> 00:53:29,457
ما الأمر يا عزيزي؟

683
00:53:29,999 --> 00:53:33,544
هيناتا... استخدم البياكوغان الخاص بك
وتحقق من يد بوروتو.

684
00:53:38,549 --> 00:53:41,302
هذا ما قمنا بفك شفرته
من التمرير.

685
00:53:41,928 --> 00:53:44,222
شكوكي كانت في محلها
على العلامة.

686
00:53:44,347 --> 00:53:45,765
هل هناك خطأ ما؟

687
00:53:46,015 --> 00:53:48,267
علينا أن نترك ناروتو
تعرف على الفور.

688
00:53:48,351 --> 00:53:50,811
لسوء الحظ، سنحتاج إلى ذلك
تأجيل الامتحانات.

689
00:53:53,606 --> 00:53:54,606
حسنًا؟

690
00:53:54,857 --> 00:53:56,400
إنها نوع من أدوات النينجا...

691
00:53:56,442 --> 00:53:58,402
ويبدو أنه قد تعلق عليه
الى ذراعه...

692
00:53:58,819 --> 00:53:59,987
هل هو-؟

693
00:54:01,948 --> 00:54:04,033
ما الأمر مع الهوكاجي؟

694
00:54:04,408 --> 00:54:05,868
إنه فخور جدًا بابنه،

695
00:54:05,952 --> 00:54:08,079
لم يستطع إيقاف نفسه
من الخروج هناك؟

696
00:54:08,371 --> 00:54:10,539
هناك والد شغوف لك.

697
00:54:15,044 --> 00:54:16,712
أبي هل رأيت ذلك؟!

698
00:54:17,505 --> 00:54:19,465
التالي هو الجولة النهائية!

699
00:54:36,023 --> 00:54:37,483
ما هذا؟

700
00:54:42,697 --> 00:54:43,697
هذا...

701
00:54:44,282 --> 00:54:46,826
فهذا حرام في الإمتحانات

702
00:54:47,660 --> 00:54:50,621
باستخدام أداة النينجا بدلا من ذلك
من شقرا الخاصة بك

703
00:54:50,663 --> 00:54:52,707
يهزم الغرض
من امتحانات التشونين

704
00:54:52,748 --> 00:54:54,333
وهو رعاية الشينوبي الجدد.

705
00:54:55,835 --> 00:54:58,254
لي، بوروتو اوزوماكي
غير مؤهل.

706
00:54:58,671 --> 00:55:00,840
يرجى تغيير الفائز
إلى شيكاداي نارا.

707
00:55:01,590 --> 00:55:02,925
لقد تم كشفه!

708
00:55:03,009 --> 00:55:05,386
ليس لدينا خيار
ولكن للعمل الآن.

709
00:55:06,220 --> 00:55:09,389
ناروتو اوزوماكي
مقابل شيكاداي نارا

710
00:55:09,390 --> 00:55:09,557
بوروتو اوزوماكي لديه
تم استبعاده

711
00:55:09,640 --> 00:55:11,392
لاستخدام أداة النينجا غير قانونية!

712
00:55:12,018 --> 00:55:13,412
<i>- لم يخدع، أليس كذلك؟
- وبالتالي فإن الفائز هو...</i>

713
00:55:13,436 --> 00:55:15,956
<i>- انتهاك</i> قاعدة <i>مثل هذه.
- شيكاداي نارا من الورقة المخفية.</i>

714
00:55:15,980 --> 00:55:17,273
إذن هذا هو الأمر...

715
00:55:17,356 --> 00:55:19,916
أن يكون لديك ابن أحمق يجر
اسم الهوكاجي من خلال الطين.

716
00:55:19,942 --> 00:55:21,277
انت تمزح...

717
00:55:21,819 --> 00:55:23,446
متى حصل على ذلك؟

718
00:55:25,197 --> 00:55:26,407
بوروتو...

719
00:55:29,327 --> 00:55:31,787
أنت غير مؤهل كالنينجا.

720
00:55:32,288 --> 00:55:34,081
ماذا حدث للأخ الأكبر؟

721
00:55:34,123 --> 00:55:35,833
هل فعل شيئًا سيئًا؟

722
00:55:38,711 --> 00:55:39,754
بوروتو...

723
00:55:42,590 --> 00:55:43,758
تعال معي.

724
00:55:44,008 --> 00:55:45,426
نحن في منتصف الامتحانات.

725
00:55:45,509 --> 00:55:46,969
سنتحدث لاحقا.

726
00:55:49,638 --> 00:55:51,807
هل ستتحدث معي لاحقا؟

727
00:55:52,725 --> 00:55:56,354
هل لديك الوقت يا أبي؟

728
00:55:56,395 --> 00:55:58,731
لو كنت قد حاضرتني
قبل كل هذا...

729
00:55:59,815 --> 00:56:01,359
كنت...

730
00:56:02,610 --> 00:56:06,447
كنت سأفعل... لم أنتهي أبدًا
في مثل هذا الوضع!

731
00:56:13,287 --> 00:56:14,997
إنه على حق، كما تعلمون.

732
00:56:15,164 --> 00:56:17,166
بوروتو لم يتمكن من الفوز

733
00:56:17,249 --> 00:56:20,669
ونحن نشعر بخيبة أمل كبيرة ...
الرب السابع.

734
00:56:21,796 --> 00:56:22,963
لنكون صادقين،

735
00:56:23,005 --> 00:56:25,591
أردت أن أفعل هذا
إعلان بعد فوزه.

736
00:56:25,883 --> 00:56:26,883
يا رفاق!

737
00:56:27,551 --> 00:56:29,345
استمعوا جميعا!

738
00:56:29,428 --> 00:56:32,306
استخدم بوروتو
أداة النينجا العلمية!

739
00:56:32,765 --> 00:56:34,308
<i>كان محظورًا هنا...</i>

740
00:56:34,350 --> 00:56:36,602
<ط> ولكن، ليس هناك من ينكر ذلك
أداة النينجا العلمية هذه</i>

741
00:56:36,644 --> 00:56:38,896
<i>جعل من الممكن بالنسبة له
للوصول إلى هذه النقطة!</i>

742
00:56:40,314 --> 00:56:41,440
كاتاسكي!

743
00:56:41,941 --> 00:56:45,027
لهذا السبب، خمسة كاجي و
الجميع من القرى...

744
00:56:45,111 --> 00:56:48,311
كان هذا هو المكان المثالي للتظاهر
أداة النينجا العلمية المذهلة هذه و-

745
00:56:53,577 --> 00:56:55,830
تعال خلفي، بسرعة!

746
00:56:57,289 --> 00:56:59,667
مهلا مهلا!
ماذا بكم يا رفاق؟!

747
00:56:59,917 --> 00:57:01,252
لا تقترب منهم!

748
00:57:02,128 --> 00:57:04,672
هذه الساحة حيث
أنا أعرض بلدي ...

749
00:57:22,523 --> 00:57:24,323
أولويتنا القصوى هي
لمنع وقوع أي إصابات.

750
00:57:47,381 --> 00:57:50,217
أستطيع أن أرى الثعلب مع
بياكوجان الخاص بي.

751
00:57:51,135 --> 00:57:53,512
الأمر خطير هنا،
اذهب إلى حيث الآخرون-!

752
00:58:06,609 --> 00:58:08,694
هذا الطفل هو آخر من بقي.

753
00:58:08,861 --> 00:58:10,488
اعتني بها.

754
00:58:10,529 --> 00:58:12,406
انا ذاهب للتحقق هناك.

755
00:58:14,366 --> 00:58:15,366
سارادا!

756
00:58:26,504 --> 00:58:27,421
أب؟!

757
00:58:27,505 --> 00:58:28,881
أنت لا تبدو وكأنك تتأذى.

758
00:58:31,008 --> 00:58:32,259
هذا هو الثأر لآخر مرة!

759
00:59:15,177 --> 00:59:16,637
كان ذلك قريبًا!

760
00:59:18,097 --> 00:59:19,640
بوروتو! هل أنت بخير؟

761
00:59:19,890 --> 00:59:21,267
نعم ماذا عنك؟

762
00:59:23,018 --> 00:59:24,270
كيف تافهة.

763
00:59:29,275 --> 00:59:30,526
لقد تم امتصاصه؟!

764
00:59:31,068 --> 00:59:32,152
كينشيكي.

765
00:59:32,611 --> 00:59:33,611
نعم!

766
00:59:37,116 --> 00:59:39,159
لا يمكننا استخدام قوتنا هنا.

767
00:59:39,493 --> 00:59:41,093
سينتهي بنا الأمر بالسحب
الجميع في هذا.

768
00:59:41,203 --> 00:59:43,455
يبدو أنني هدفهم.

769
00:59:43,789 --> 00:59:45,165
سوف أقوم بإغرائهم.

770
00:59:45,708 --> 00:59:47,293
من أنت؟!

771
00:59:48,085 --> 00:59:50,296
أنا كينشيكي أوتسوتسوكي..

772
00:59:50,462 --> 00:59:52,965
هذا هو اللورد موموشيكي أوتسوتسوكي.

773
00:59:53,465 --> 00:59:55,175
ماذا تريد معي؟

774
00:59:55,217 --> 00:59:57,720
سنقوم بتحويل الشاكرا المتناثرة
في ثمرة واحدة،

775
00:59:57,803 --> 01:00:01,473
وإنهاء ما فشل فيه Kaguya
للقيام به على هذا المشتل.

776
01:00:02,224 --> 01:00:03,517
حسب اللفافة...

777
01:00:03,559 --> 01:00:06,639
تم تسجيل أن هؤلاء الرجال سوف
تعال لسرقة ثمرة التشاكرا..

778
01:00:07,313 --> 01:00:10,316
لهذا السبب كان كاجويا يجمع
جيش زيتسو الأبيض...

779
01:00:10,399 --> 01:00:13,152
أولاً كاغويا، والآن هذا...

780
01:00:13,902 --> 01:00:15,422
ماذا يخططون للقيام به
مع الفاكهة؟

781
01:00:15,487 --> 01:00:17,156
إنهم يخططون لصنع الحبوب.

782
01:00:17,323 --> 01:00:18,449
حبوب؟

783
01:00:18,824 --> 01:00:20,034
الدواء.

784
01:00:20,284 --> 01:00:22,411
بدقة. طالما لدينا هذا،

785
01:00:22,494 --> 01:00:26,206
نحن شباب إلى الأبد،
خالدة، ولا يقهر!

786
01:00:26,582 --> 01:00:28,709
أيها البشر الفقراء والمزعجون..

787
01:00:28,834 --> 01:00:31,670
إلا إذا كنت تدريب و
المثابرة بلا معنى ،

788
01:00:31,712 --> 01:00:33,547
لن تصل إلى أي مكان.

789
01:00:34,465 --> 01:00:35,758
شاهدني!

790
01:00:35,841 --> 01:00:39,470
مع هذه الحبة، على الفور،
بدون مجهود وبسهولة..

791
01:00:39,511 --> 01:00:41,555
أكتسب القوة الحقيقية.

792
01:00:41,597 --> 01:00:42,890
توقف عن المزاح!

793
01:00:43,057 --> 01:00:45,017
هذه ليست القوة الحقيقية!

794
01:00:46,435 --> 01:00:49,271
مخلوقات مبتذلة مثلك
لن أفهم...

795
01:00:50,648 --> 01:00:51,690
ماذا ستفعل؟

796
01:00:52,566 --> 01:00:55,986
لم أكن أرغب في تلويث ملابسي،
ولكن سأفعل ذلك على أي حال.

797
01:00:56,487 --> 01:01:01,116
سأضطر إلى إعادة ترتيب هذا المشتل
وجعلها جميلة على أي حال.

798
01:01:04,703 --> 01:01:07,456
هناك أيضًا الجتسو الذي اكتسبته سابقًا.

799
01:01:16,048 --> 01:01:17,049
لا...

800
01:01:46,912 --> 01:01:48,122
لا معنى له.

801
01:02:05,806 --> 01:02:07,057
ما هذا؟

802
01:02:08,267 --> 01:02:10,185
<ط> لم أكن أعرف
كان لدى أبي قوة كهذه...</i>

803
01:02:17,901 --> 01:02:18,901
هنا!

804
01:02:19,111 --> 01:02:20,111
هنا!

805
01:02:25,117 --> 01:02:28,662
إذا كنت الحقيقية تنخفض،
انتهى كل شيء!

806
01:02:29,121 --> 01:02:30,706
شكرا ساسكي.

807
01:02:48,390 --> 01:02:49,390
ناروتو...

808
01:03:07,826 --> 01:03:09,536
سينتهي كل شيء بعد هذا.

809
01:03:10,496 --> 01:03:12,748
لكن لا يجب أن تموت يا فوكس.

810
01:03:18,837 --> 01:03:21,465
ساسكي... اعتني بهما.

811
01:03:26,929 --> 01:03:27,929
حصلت عليه.

812
01:03:31,058 --> 01:03:32,518
- عم!
- أب!

813
01:03:33,685 --> 01:03:35,229
دعونا نفعل هذا، كوراما!

814
01:03:35,312 --> 01:03:37,231
من الأفضل ألا تكون خارج الشكل!

815
01:03:37,856 --> 01:03:39,024
لا تكن غبيا!

816
01:03:39,107 --> 01:03:40,692
أنا مستعد للذهاب في أي وقت!

817
01:03:41,193 --> 01:03:42,193
يمين!

818
01:04:15,727 --> 01:04:16,812
<i>استمع...</i>

819
01:04:16,895 --> 01:04:20,107
<ط> وكان مليئا بالضعف.
لقد كان لا يصلح لشيء.</i>

820
01:04:20,858 --> 01:04:23,151
<ط> لكنه سحب نفسه
بقوته الخاصة...</i>

821
01:04:23,235 --> 01:04:24,570
<i>وأصبح الهوكاجي.</i>

822
01:04:25,529 --> 01:04:28,866
<i>لست بحاجة إلى أن تفهم
من هو ناروتو الآن.</i>

823
01:04:29,032 --> 01:04:31,285
<ط> أنت بحاجة إلى معرفة ناروتو
الذي قطع كل هذا الطريق إلى هنا.</i>

824
01:04:36,415 --> 01:04:37,415
أبي!

825
01:04:47,217 --> 01:04:48,385
أنت مستيقظ.

826
01:04:51,847 --> 01:04:52,931
هل هذا هو المستشفى؟

827
01:04:53,181 --> 01:04:56,101
لقد كان الجميع
نقلت هنا.

828
01:04:56,810 --> 01:04:58,896
الرب السابع يحمينا جميعا.

829
01:05:00,397 --> 01:05:01,398
أرى.

830
01:05:02,441 --> 01:05:03,442
إذن الجميع آمن؟

831
01:05:03,483 --> 01:05:04,483
ماما!

832
01:05:04,735 --> 01:05:05,735
هيماواري؟!

833
01:05:08,113 --> 01:05:08,864
هيناتا!

834
01:05:09,114 --> 01:05:10,782
هذا أنا. أيمكنك سماعي؟

835
01:05:11,366 --> 01:05:12,366
أم!

836
01:05:12,868 --> 01:05:14,620
كل شيء على ما يرام. ستكون بخير.

837
01:05:15,412 --> 01:05:16,830
ماذا حدث يا أمي؟!

838
01:05:17,956 --> 01:05:19,458
اتهمت من بعده.

839
01:05:19,917 --> 01:05:21,477
لماذا فعلت شيئا
مجنون هكذا؟!

840
01:05:22,544 --> 01:05:24,212
لقد حاولت استعادة ناروتو...

841
01:05:28,675 --> 01:05:30,969
سابعا

842
01:05:49,988 --> 01:05:51,073
بوروتو...

843
01:05:54,826 --> 01:05:55,911
<i>بوروتو...</i>

844
01:07:02,769 --> 01:07:04,438
<i>وعندما كان أبي طفلا،</i>

845
01:07:04,479 --> 01:07:07,566
<i>الجد الهوكاجي لم يكن على قيد الحياة حتى!</i>

846
01:07:08,233 --> 01:07:10,610
<i>لذلك أعتقد أن أبي محظوظ
لم يختبره أبدًا</i>

847
01:07:10,652 --> 01:07:13,071
<i>"فرحة" التملك
أحد الوالدين حولها!</i>

848
01:07:14,072 --> 01:07:16,158
<ط> لماذا والدي
أن يكون الهوكاجي؟!</i>

849
01:07:17,117 --> 01:07:20,037
<i>إنه يجلس على مكتبه طوال اليوم
ويتصرف بشكل متسلط!</i>

850
01:07:20,287 --> 01:07:21,663
<i>يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك!</i>

851
01:08:11,671 --> 01:08:13,048
انا...

852
01:08:14,466 --> 01:08:15,509
غير رائع جدا.

853
01:08:18,053 --> 01:08:19,346
لقد حصلت على هذا الحق.

854
01:08:21,556 --> 01:08:24,518
في الامتحانات،
الجميع احتقرك.

855
01:08:25,310 --> 01:08:26,978
لقد تم تجريدك من
عقال الخاص بك

856
01:08:27,020 --> 01:08:29,100
ولا يمكنك حتى الاتصال بنفسك
شينوبي الآن.

857
01:08:29,147 --> 01:08:30,833
علاوة على ذلك،
لقد جعلت اختك الصغيرة تبكي

858
01:08:30,857 --> 01:08:33,693
والدتك مجروحة
وذهب والدك.

859
01:08:35,654 --> 01:08:37,489
لو لم يكن لأختك
الذي يعشقك

860
01:08:37,531 --> 01:08:40,242
وأمك التي تقلق
الكثير عنك...

861
01:08:40,325 --> 01:08:42,805
ستكون في نفس الوضع
كان والدك في الماضي.

862
01:08:44,788 --> 01:08:46,373
إذن، ماذا ستفعل؟

863
01:08:52,671 --> 01:08:53,713
والدي...

864
01:08:56,633 --> 01:08:58,635
كيف فعل والدي ذلك؟

865
01:09:00,220 --> 01:09:03,098
يبدو أنك لست مهتما فقط
في نقاط ضعفه بعد الآن.

866
01:09:04,015 --> 01:09:05,725
اسأل ناروتو بنفسك.

867
01:09:06,643 --> 01:09:07,727
انا ذاهب لانقاذه.

868
01:09:08,186 --> 01:09:10,063
أستطيع أن أشعر بالشاكرا الخاصة به.

869
01:09:10,897 --> 01:09:13,441
وبعبارة أخرى،
لم يمت بعد.

870
01:09:14,359 --> 01:09:18,530
العم ساسكي,
لماذا تزعجني؟

871
01:09:19,030 --> 01:09:21,324
أنت في الواقع
شينوبي قوي جداً

872
01:09:22,075 --> 01:09:23,660
لقد خسرت أمامه...

873
01:09:24,411 --> 01:09:27,330
ولكن يمكنك أن تصبح شخصًا ما
من يتفوق عليه.

874
01:09:27,539 --> 01:09:29,249
كيف يمكنك أن تقول؟

875
01:09:30,333 --> 01:09:32,377
أنت ابنه،

876
01:09:32,586 --> 01:09:34,588
وأنت تلميذي الأول، أليس كذلك؟

877
01:09:35,338 --> 01:09:37,090
وإلى جانب ذلك،

878
01:09:38,300 --> 01:09:40,760
أنت الخاسر الأكبر
مما كان عليه ناروتو في أي وقت مضى.

879
01:09:41,261 --> 01:09:44,347
خاسر هل هذا يعني...؟

880
01:09:46,433 --> 01:09:48,602
أعني أنك تكره الخسارة.

881
01:09:55,817 --> 01:09:58,236
ألا تنسى أمرنا؟

882
01:09:59,112 --> 01:10:01,323
لا يمكننا أن نتجاهل الهوكاجي

883
01:10:01,406 --> 01:10:03,408
وتشويه السمعة
من الكاجي الخمسة.

884
01:10:03,450 --> 01:10:04,784
دعونا نفعل ذلك!

885
01:10:06,036 --> 01:10:07,787
واو...الكاجي الخمسة...

886
01:10:09,122 --> 01:10:11,541
هذا يبدو تماما مثل الأيام الخوالي
مع ناروتو...

887
01:10:11,583 --> 01:10:13,585
أشعر أن قوتي تتصاعد.

888
01:10:14,085 --> 01:10:16,671
لا، لا يزال هناك شيء مفقود.

889
01:10:21,676 --> 01:10:22,844
هذا...

890
01:10:28,183 --> 01:10:29,643
مع الرينغان هذا،

891
01:10:29,684 --> 01:10:32,687
عدد الشينوبي
أستطيع أن أرسل بعدهم محدودة.

892
01:10:33,521 --> 01:10:35,482
بالنظر إلى حاضرنا
قوة المعركة,

893
01:10:35,523 --> 01:10:37,108
هذا هو أفضل ما يمكننا القيام به.

894
01:10:37,442 --> 01:10:38,693
اعتني بناروتو.

895
01:10:41,947 --> 01:10:42,989
بوروتو!

896
01:10:45,951 --> 01:10:46,952
أم!

897
01:10:49,704 --> 01:10:50,704
بوروتو...

898
01:11:17,983 --> 01:11:19,359
سأذهب.

899
01:11:30,412 --> 01:11:32,872
أنت أخيرا تحمل نفسك
مثل الشينوبي...

900
01:11:33,498 --> 01:11:34,498
دعنا نذهب!

901
01:11:35,625 --> 01:11:38,211
سارادا، ميتسوكي...
اعتني بالجميع!

902
01:11:42,716 --> 01:11:45,552
بوروتو...
اعتني بوالدك.

903
01:11:52,726 --> 01:11:53,810
إنهم هم!

904
01:12:19,294 --> 01:12:20,670
هذا يستغرق وقتا طويلا.

905
01:12:23,590 --> 01:12:24,841
آسف لذلك.

906
01:12:25,842 --> 01:12:30,555
كما ترى...نحن النينجا...

907
01:12:31,681 --> 01:12:33,808
لا أحب أن أجعل الأمور سهلة.

908
01:12:36,394 --> 01:12:37,394
دعونا نفعل هذا!

909
01:12:44,986 --> 01:12:47,322
لا أعتقد أنك تستطيع
ابتعد عنا.

910
01:12:47,822 --> 01:12:49,240
مخلوقات مبتذلة!

911
01:12:53,286 --> 01:12:54,579
ساسكي...

912
01:12:54,621 --> 01:12:58,583
وأنت أيضا؟
لماذا ترتدي ذلك؟

913
01:12:58,833 --> 01:13:00,293
حدثت أشياء...

914
01:13:00,335 --> 01:13:03,296
حسنًا، لقد أصبح شينوبي.

915
01:13:08,051 --> 01:13:10,970
أشعر وكأنني أنظر
استنساخ الظل الخاص بي.

916
01:13:11,137 --> 01:13:13,640
هل أبدو رائعًا قليلاً على الأقل؟

917
01:13:14,349 --> 01:13:15,767
أكثر من ذي قبل.

918
01:13:17,435 --> 01:13:19,979
لذلك كنت تحتفظ
عين علي قليلا.

919
01:13:22,607 --> 01:13:26,277
انا اسف...
لكل شيء حتى الآن.

920
01:13:28,196 --> 01:13:29,072
من الآن فصاعدا-

921
01:13:29,114 --> 01:13:30,657
لا بأس كما كان.

922
01:13:32,325 --> 01:13:35,745
ولكن، عندما يمكنك إدارة
أن تكون حولي، بدلاً من محاضرتي...

923
01:13:36,204 --> 01:13:39,624
أريدك أن تحكي لي القصص
عن ماضيك.

924
01:13:41,626 --> 01:13:42,626
بالتأكيد...

925
01:13:51,469 --> 01:13:52,762
أنت محاصر.

926
01:13:52,804 --> 01:13:54,431
ألا تتحدث عن نفسك؟

927
01:13:54,931 --> 01:13:56,099
أيها الوقح-!

928
01:14:02,230 --> 01:14:03,106
هونينوكي: تشويه العظام!

929
01:14:03,189 --> 01:14:04,189
كوروتسوتشي!

930
01:14:04,315 --> 01:14:05,859
تقنية ختم الحجر الرماد!

931
01:14:07,902 --> 01:14:09,446
سوف نحتجزه هنا!

932
01:14:21,791 --> 01:14:23,001
آسف لقد تأخرنا!

933
01:14:23,042 --> 01:14:24,043
ناروتو!

934
01:14:24,127 --> 01:14:25,462
لا تستخدم النينجوتسو عليهم!

935
01:14:29,841 --> 01:14:34,554
يمكنك استيعاب الجتسو،
ثم أطلق سراحه... أليس كذلك؟

936
01:14:35,096 --> 01:14:37,936
إنها نفس إعدادات تلك الألعاب
من فريق أدوات النينجا العلمي.

937
01:14:38,391 --> 01:14:40,935
ثم سنذهب مع التايجوتسو.

938
01:14:41,060 --> 01:14:42,729
هذا خصم بسيط.

939
01:14:49,027 --> 01:14:50,528
اللورد موموشيكي...

940
01:15:30,026 --> 01:15:33,905
الآن يا لورد موموشيكي.

941
01:15:34,781 --> 01:15:38,409
ويبدو أن الوقت قد حان
لاستهلاك شقرا بلدي.

942
01:15:39,369 --> 01:15:41,162
تماما كما في الماضي،

943
01:15:41,246 --> 01:15:44,290
عندما عهدني ولي أمري
مع قوتهم..

944
01:15:45,291 --> 01:15:47,043
لا تتردد.

945
01:15:48,253 --> 01:15:49,504
كما أود أن!

946
01:16:27,125 --> 01:16:29,002
يبدو الأمر كما لو أنني أنظر إلى نفسي القديمة.

947
01:16:29,794 --> 01:16:31,045
لا تمزح.

948
01:16:31,879 --> 01:16:35,383
دعونا نعلمه درسا... ساسكي!

949
01:16:35,633 --> 01:16:36,633
نعم!

950
01:18:53,104 --> 01:18:54,313
مدهش...!

951
01:19:02,947 --> 01:19:06,159
تأكد من حصولك على قوة
أداة النينجا العلمية هذه على الكاميرا!

952
01:19:06,200 --> 01:19:06,826
يمين!

953
01:19:06,909 --> 01:19:07,910
خذ هذا!

954
01:19:07,952 --> 01:19:10,163
هذا هو الانتقام من أجل ماذا
فعلت لي في وقت سابق!

955
01:19:17,712 --> 01:19:20,757
وها هم يتدخلون مرة أخرى..

956
01:19:20,965 --> 01:19:22,133
لهم مرة أخرى!

957
01:19:22,967 --> 01:19:26,095
لكم مني الشكر أيها الحمقى!

958
01:20:03,007 --> 01:20:04,217
شقرا بلدي...

959
01:20:05,259 --> 01:20:07,553
هذه قدرة جيدة...

960
01:20:12,517 --> 01:20:14,894
الآن، سأكون حذراً معك.

961
01:20:15,019 --> 01:20:16,729
لن أقتل الثعلب.

962
01:20:17,563 --> 01:20:19,565
لكن الباقي إزعاجات.

963
01:20:26,447 --> 01:20:27,447
حان الوقت!

964
01:20:27,865 --> 01:20:30,409
تذكر ما قلته...
الآن قم بتحرير الراسنجان الخاص بك!

965
01:20:30,701 --> 01:20:32,495
هل أستطيع حقاً...؟

966
01:20:33,037 --> 01:20:34,413
ثق بسيدك.

967
01:20:35,081 --> 01:20:37,500
لهذا السبب
أحضرتك إلى هنا معي.

968
01:20:44,382 --> 01:20:45,550
الراسنجان؟!

969
01:20:50,471 --> 01:20:51,973
يذهب!

970
01:21:16,747 --> 01:21:17,790
ماذا؟!

971
01:21:17,832 --> 01:21:19,250
ماذا حدث للتو؟

972
01:21:22,420 --> 01:21:24,463
ما هو معنى هذا؟

973
01:21:26,382 --> 01:21:27,967
متى تعلمت الراسنجان؟!

974
01:21:28,509 --> 01:21:30,720
هل تعرف مدى صعوبة
هو الكمال؟

975
01:21:32,179 --> 01:21:34,640
ولكن يضيف هذا الراسنجان
تغيير مفاجئ في طبيعة الشاكرا،

976
01:21:34,724 --> 01:21:36,267
ثم يختفي.

977
01:21:42,440 --> 01:21:43,440
أرى!

978
01:21:43,900 --> 01:21:45,568
بوروتو، افعلها مرة أخرى.

979
01:21:46,277 --> 01:21:48,029
لكن الراسنجان خاصتي...

980
01:21:48,321 --> 01:21:50,823
فقط افعل كما قال ساسكي...

981
01:21:51,616 --> 01:21:52,992
أوه-حسنا!

982
01:21:54,410 --> 01:21:56,829
تجرؤ على تلويث ثيابي مرتين..

983
01:22:46,545 --> 01:22:50,091
<i>ما الذي كان عليه أن يمر به...
للوصول إلى هذه النقطة...؟</i>

984
01:23:03,813 --> 01:23:05,606
لا أشعر بالخسارة...

985
01:23:09,694 --> 01:23:12,738
أستطيع أن أفعل
عدد لا نهاية له من هؤلاء!

986
01:23:15,074 --> 01:23:17,827
لدينا فرصة واحدة فقط.
فهمتها؟

987
01:23:18,786 --> 01:23:19,620
دعنا نذهب!

988
01:23:19,704 --> 01:23:20,704
يمين!

989
01:23:34,885 --> 01:23:36,220
ليس هناك فرصة ثانية.

990
01:23:39,765 --> 01:23:41,642
والباقي عليك ...

991
01:23:41,726 --> 01:23:42,726
بوروتو!

992
01:23:47,898 --> 01:23:49,275
لماذا أنت-!

993
01:23:50,192 --> 01:23:51,694
ماذا فعلت؟!

994
01:24:02,038 --> 01:24:03,706
اذهب يا بوروتو.

995
01:24:03,914 --> 01:24:05,499
راسينجان!

996
01:24:59,095 --> 01:25:00,262
أنت حطام.

997
01:25:00,805 --> 01:25:02,139
فهل أنت كذلك...

998
01:25:02,306 --> 01:25:04,767
نعم... أنا بالكاد أستطيع الوقوف.

999
01:25:08,646 --> 01:25:10,856
لقد فزت بهذه المسابقة.

1000
01:25:13,484 --> 01:25:15,361
روح الشينوبي
يبقى كما هو ...

1001
01:25:17,196 --> 01:25:18,906
حتى بالنسبة لابنك.

1002
01:25:26,497 --> 01:25:27,706
<i>بوروتو...</i>

1003
01:25:29,250 --> 01:25:30,751
<i>أنت على حق.</i>

1004
01:25:30,835 --> 01:25:33,355
<i>الوضع مختلف عن
الوقت الذي كان فيه والدي هو الرابع...</i>

1005
01:25:33,921 --> 01:25:36,465
<i>أنا الهوكاجي الموجود،
الآن.</i>

1006
01:25:37,007 --> 01:25:40,678
<i>وسأكون هنا
لرعايتك...</i>

1007
01:25:41,262 --> 01:25:43,055
<i>عندما تكبر.</i>

1008
01:26:01,198 --> 01:26:02,992
لا بأس يا أمي...
يمكنك تركها.

1009
01:26:05,035 --> 01:26:06,245
يبدو باردا من هذا القبيل.

1010
01:26:08,706 --> 01:26:09,748
متابعة
انتهت اللعبة

1011
01:26:09,874 --> 01:26:11,125
بوروتو المستوى الأول

1012
01:26:13,377 --> 01:26:14,587
أمي، سترتي.

1013
01:26:19,717 --> 01:26:21,093
يجب أن أذهب الآن.

1014
01:26:24,054 --> 01:26:25,848
كيف حالك في الوقت المحدد يا أبي؟

1015
01:26:27,391 --> 01:26:28,851
أوه نعم.

1016
01:26:29,518 --> 01:26:30,769
بابا، غداءك!

1017
01:26:30,853 --> 01:26:32,479
أُووبس.

1018
01:26:32,771 --> 01:26:34,231
شكرا لك هيماواري

1019
01:26:35,691 --> 01:26:37,443
أوه لا، بوروتو نسي أيضًا.

1020
01:26:40,279 --> 01:26:41,572
انا خارج!

1021
01:26:41,780 --> 01:26:42,865
سأذهب الآن!

1022
01:26:42,907 --> 01:26:44,742
- اتمنى لك يوم جيد.
- اتمنى لك يوم جيد.

1023
01:26:46,744 --> 01:26:48,746
بوروتو، هل أنت في مهمة؟

1024
01:26:49,079 --> 01:26:51,832
نعم. أبذل قصارى جهدك في العمل يا أبي!

1025
01:26:52,249 --> 01:26:53,249
فهمتها!

1026
01:27:08,599 --> 01:27:11,434
<i>المهم هو الدراسة الجادة
وتعلم، هل تعلم؟</i>

1027
01:27:11,435 --> 01:27:13,520
<i>على الرغم من أنك لا تزال جينين،</i>

1028
01:27:13,604 --> 01:27:16,273
<i>هذه هي الطريقة التي حاربت بها
جنبًا إلى جنب مع الكاجي الخمسة</i>

1029
01:27:16,315 --> 01:27:18,317
<i>وساعد في إنقاذنا من الخطر؟</i>

1030
01:27:20,402 --> 01:27:23,781
<ط> ما هو الشيء الأكثر أهمية
للشينوبي؟</i>

1031
01:27:24,323 --> 01:27:25,950
<i>العمل الجماعي والمثابرة!</i>

1032
01:27:25,991 --> 01:27:27,826
<i>أوه، كم هو رائع!</i>

1033
01:27:28,619 --> 01:27:29,954
<i>قال والدي...</i>

1034
01:27:29,995 --> 01:27:31,830
<i>ليس هنا ما يهم...</i>

1035
01:27:31,872 --> 01:27:34,250
<i>هذا ما تعرفه وتشعر به هنا.</i>

1036
01:27:34,541 --> 01:27:35,668
<i>فهمت.</i>

1037
01:27:36,168 --> 01:27:37,836
<i>وأخيرًا، أي أفكار
عند الاستئناف</i>

1038
01:27:37,878 --> 01:27:39,421
<i>من اختبارات اختيار التشونين؟</i>

1039
01:27:39,797 --> 01:27:41,715
<i>سأنجح هذه المرة،
أنت تعلم!</i>

1040
01:27:44,134 --> 01:27:46,387
<i>لقد كان هذا بثًا مباشرًا.</i>

1041
01:27:47,846 --> 01:27:49,181
استنساخ الظل؟

1042
01:27:49,640 --> 01:27:51,725
أتمنى أن تكون أنت الحقيقي.

1043
01:27:51,809 --> 01:27:53,018
بالطبع!

1044
01:27:53,811 --> 01:27:56,647
لقد كنت مشغولاً بكل شيء
تلك المقابلات التلفزيونية.

1045
01:27:57,022 --> 01:27:58,190
على الرغم من أنك خدعت.

1046
01:27:58,691 --> 01:28:01,777
كم مرة قمت بذلك
اعتذر عن ذلك؟

1047
01:28:01,819 --> 01:28:03,028
أعطني استراحة بالفعل!

1048
01:28:10,828 --> 01:28:13,038
<i>هرب الباندا من حديقة الحيوان!</i>

1049
01:28:13,080 --> 01:28:14,790
<i>لا، هذا دب!</i>

1050
01:28:15,541 --> 01:28:17,001
<i>على أية حال، إنه في طريقك.</i>

1051
01:28:17,584 --> 01:28:18,584
روجر ذلك!

1052
01:28:18,836 --> 01:28:20,212
ليس مرة أخرى... إيه؟

1053
01:28:20,587 --> 01:28:23,340
سأكون الفخ،
لذلك يا رفاق التقاطها.

1054
01:28:23,882 --> 01:28:24,883
- روجر!
- يمين!

1055
01:28:26,802 --> 01:28:29,221
افعلها بشكل صحيح هذه المرة، أنتما الاثنان.

1056
01:28:30,139 --> 01:28:32,891
بوروتو، أنت ابن
الهوكاجي السابع

1057
01:28:32,933 --> 01:28:33,952
والحفيد
الهوكاجي الرابع-

1058
01:28:33,976 --> 01:28:35,185
يا بوروتو...

1059
01:28:38,022 --> 01:28:40,303
في أعماقك، ألا تريد ذلك؟
ليصبح الهوكاجي أيضا؟

1060
01:28:42,693 --> 01:28:44,069
أنا الهوكاجي؟

1061
01:28:46,071 --> 01:28:47,156
لا أريد أن!

1062
01:28:48,073 --> 01:28:51,076
ولكن... عندما تصبح
الهوكاجي,

1063
01:28:51,160 --> 01:28:52,786
سأكون يدك اليمنى.

1064
01:28:53,454 --> 01:28:54,788
سأحرسك جيدًا!

1065
01:28:57,458 --> 01:29:00,044
بالنسبة لي،
الهوكاجي هو مجرد طريق.

1066
01:29:00,461 --> 01:29:02,921
فقط لأن جدي
وأبي الهوكاجي

1067
01:29:02,963 --> 01:29:05,132
لا يعني أنني يجب أن أمشي
نفس المسار.

1068
01:29:06,342 --> 01:29:07,343
سارادا...

1069
01:29:08,010 --> 01:29:09,678
ما أهدف إليه حقًا

1070
01:29:09,720 --> 01:29:11,930
هو أن تصبح شينوبي
مثل والدك.

1071
01:29:15,642 --> 01:29:17,770
انا ذاهب لمتابعة
طريقتي الخاصة بالنينجا!

1072
01:29:33,494 --> 01:29:34,787
حسنًا، هنا يأتي.

1073
01:29:35,037 --> 01:29:36,789
لنفعل هذا يا بوروتو! ميتسوكي!

1074
01:29:36,872 --> 01:29:37,872
- يمين!
- تمام!

1075
01:29:50,719 --> 01:29:57,559
<i>في أي وقت، حتى الآن،
سنحقق هدفنا</i>

1076
01:29:57,601 --> 01:30:02,689
<i>حتى الآن، نطير في طريقنا</i>

1077
01:30:23,085 --> 01:30:28,674
<i>عندما تشرق الشمس مرة أخرى،
سأخطو خطوة إلى الأمام</i>

1078
01:30:29,967 --> 01:30:36,515
<i>من المفترض أن أكون مختلفًا
من الأمس</i>

1079
01:30:36,765 --> 01:30:42,312
<i>أتساءل لماذا لا يلاحظون ذلك؟</i>

1080
01:30:43,647 --> 01:30:49,778
<i>ينمو عدم الرضا في قلبي</i>

1081
01:30:49,820 --> 01:30:53,115
<ط> هناك أشياء كثيرة
لم يسبق لي أن رأيت،</i>

1082
01:30:53,157 --> 01:30:56,452
<i>أشياء كثيرة لم أسمع بها من قبل</i>

1083
01:30:56,493 --> 01:31:02,708
<i>لكنها تنعكس في هذه العيون الزرقاء...</i>

1084
01:31:02,749 --> 01:31:09,506
<i>في أي وقت، حتى الآن،
هذا الظل يجري في المسافة</i>

1085
01:31:09,548 --> 01:31:16,430
<i>أنا لا أنتظر أيضًا</i>

1086
01:31:16,513 --> 01:31:23,228
<i>في أي وقت، حتى الآن،
سنحقق هدفنا</i>

1087
01:31:23,312 --> 01:31:28,275
<i>حتى الآن، نطير في طريقنا</i>

1088
01:31:38,452 --> 01:31:43,916
<i>لقد داستُ بقدمي،
الرغبة في أن يتم الاعتراف بها</i>

1089
01:31:45,375 --> 01:31:51,882
<i>لأنني محبط للغاية
لا أستطيع أن أضعها في الكلمات</i>

1090
01:31:52,216 --> 01:31:58,222
<i>كلما رغبت في أن أصبح أقوى</i>

1091
01:31:58,263 --> 01:32:04,311
<ط> كلما بدا الأمر كذلك
أنا أمسك بالقش</i>

1092
01:32:04,394 --> 01:32:11,026
<ط> أنا أتصرف بقوة وأستمر في التصرف مثل
أنا قوي، وكأن لا يوجد شيء أخشاه</i>

1093
01:32:11,068 --> 01:32:18,116
<i>أضحك وأتظاهر،
غير قادر على قول ما أشعر به حقًا</i>

1094
01:32:18,158 --> 01:32:24,957
<i>ثم تعبت من ذلك و
تشعر بالغضب وعدم الفائدة</i>

1095
01:32:24,998 --> 01:32:30,295
<i>وأعتقد، "ما الفائدة،"
وتوقف.</i>

1096
01:32:44,518 --> 01:32:52,518
<i>ليس لدي الشجاعة، ولكني أكره
ليخسر وتسقط الدموع مرة أخرى</i>

1097
01:32:53,902 --> 01:33:01,660
<i>أنا في دوامة
القلق والصراع الذي لا ينتهي أبدًا</i>

1098
01:33:01,702 --> 01:33:08,000
<i>وقبل أن أعرف ذلك،
لقد غربت الشمس بالفعل</i>

1099
01:33:09,543 --> 01:33:16,383
<i>يأتي المطر أو الرياح،
سأواجه الأمر وأواصل السير</i>

1100
01:33:16,466 --> 01:33:23,223
<i>أعلم أنني أستطيع القيام بذلك،
والغوص في طريقي</i>

1101
01:33:23,307 --> 01:33:29,980
<i>في أي وقت، حتى الآن،
سنحقق هدفنا</i>

1102
01:33:30,022 --> 01:33:36,945
<ط> هل تستطيع رؤيتي،
تحلق في طريقي؟</i>

1103
01:33:36,987 --> 01:33:43,952
<i>حتى لو أصبحت قذرة وممزقة،
لقد كان شيئًا أردته</i>

1104
01:33:43,994 --> 01:33:49,958
<i>والآن، إنه هنا.</i>

1105
01:34:21,531 --> 01:34:23,033
كما قلت، إنه دب!

1106
01:34:23,075 --> 01:34:24,844
آه! اصمت، اصمت!
أنا أقول أنه الباندا!

1107
01:34:24,868 --> 01:34:26,012
- إنه دب، دب!
- الباندا!

1108
01:34:26,036 --> 01:34:26,745
دُبٌّ!

1109
01:34:26,828 --> 01:34:28,747
- يا رفاق بالتأكيد تتفقون جيدًا.
- الباندا! - دُبٌّ!

1110
01:34:30,582 --> 01:34:34,086
سيكون جميلا إذا كنت تستطيع أن تظهر
والدي بعض الاحترام أيضا.

1111
01:34:34,920 --> 01:34:37,089
أوه نعم ، بالحديث عن ذلك ...

1112
01:34:37,756 --> 01:34:38,882
من هو؟

1113
01:34:39,216 --> 01:34:41,259
هاه؟ ألم أخبرك؟

1114
01:34:44,012 --> 01:34:45,972
يدعى أوروتشيمارو.

1115
01:34:46,973 --> 01:34:47,973
من؟

1116
01:34:48,225 --> 01:34:52,104
تقصد... أنت طفل
أن أوروتشيمارو؟

1117
01:34:56,400 --> 01:35:00,445
إذن، هل هو والدك؟ أو والدتك؟

1118
01:35:01,405 --> 01:35:04,282
حسنًا، هذا لا يهم حقًا..

1119
01:35:05,033 --> 01:35:07,119
إذن من هو أوروتشيمارو هذا؟

1120
01:35:07,577 --> 01:35:10,414
وماذا تقصد
بواسطة "هذا لا يهم"؟

1121
01:35:10,455 --> 01:35:12,040
انا لم احصل عليها!


