1
00:00:07,458 --> 00:00:09,458
-[සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව]
-[කැමරා ක්ලික් කිරීම]

2
00:00:10,750 --> 00:00:14,875
මම දන්නවා, මම දන්නවා, කාන්තාවන්,
මගේ කාර්ය සාධනය පරිපූර්ණ විය.

3
00:00:14,958 --> 00:00:16,000
මම ඔබට ගොඩක් ස්තුතියි.

4
00:00:16,083 --> 00:00:17,166
ඇන්ඩෲ ග්ලෝබර්මන්.

5
00:00:17,250 --> 00:00:21,416
මම ඩයෑන් ලේන්, මම මැරෙනවා
ඔබ මගේ දක්ෂ පියයුරු අත්සන් කිරීමට.

6
00:00:21,500 --> 00:00:24,833
ඩයෑන් පටුමග,
ඔබ පෙළඹෙන තරමටම ඔබ දක්ෂයි.

7
00:00:24,916 --> 00:00:26,666
නමුත් අහෝ, මම තවත් කෙනෙකුට ආදරෙයි.

8
00:00:26,750 --> 00:00:28,625
බර්නඩෙට් සැන්ඩර්ස්.

9
00:00:28,708 --> 00:00:32,500
මගේ ආදරය, ප්‍රංශ මාව
මේ ඊර්ෂ්‍යා සහගත කාන්තාවන් ඉදිරියේ.

10
00:00:32,583 --> 00:00:34,333
[කෙඳිරිය]

11
00:00:34,416 --> 00:00:36,833
[Flanny] ඔහ්, ඒ බර්නි සැන්ඩර්ස්.

12
00:00:36,916 --> 00:00:38,250
ඇය විශිෂ්ටයි.

13
00:00:38,333 --> 00:00:40,666
- ආ!
- දැන් ඇය ඔබේ පෙම්වතිය නිසා,

14
00:00:40,750 --> 00:00:42,708
ඔබේ මුළු ජීවිතයම සිහිනයක්.

15
00:00:42,791 --> 00:00:44,833
-ඔයා කව්ද?
- ෆ්ලැනි ඔලිම්පික්.

16
00:00:44,916 --> 00:00:46,500
ඔබේ සේවයේදී, පොඩි මල්ලි.

17
00:00:46,583 --> 00:00:48,500
ඔහ්, හරි. මෙය ක්රියා කරන්නේ කොහොමද?

18
00:00:48,583 --> 00:00:51,041
මම ඔයාව අල්ලගන්න ඕනද
ඔබේ රන් බඳුන ලබා ගැනීමට?

19
00:00:51,125 --> 00:00:53,625
හරි හරී. නැහැ, ඒක ටිකක් අප්‍රසන්නයි.

20
00:00:53,708 --> 00:00:57,541
නමුත් නැහැ. මම ඔයාගේ ලව්බග්, වාසනාවන්ත කොල්ලා.

21
00:00:57,625 --> 00:00:59,166
මගේ ලව්බග්?

22
00:00:59,250 --> 00:01:01,625
ඔහ්! මම බර්නිට ආදරේ නිසාද?

23
00:01:01,708 --> 00:01:03,958
හොඳයි, ඔබට නොහැකි වූයේ කෙසේද? ඇය පරිපූර්ණයි.

24
00:01:04,041 --> 00:01:07,625
ඔබේ බිරිඳ හමුවීම ගැන දැනෙන්නේ කෙසේද?
වයස අවුරුදු 13 දී?

25
00:01:07,708 --> 00:01:08,541
ෆ්ලැනි!

26
00:01:08,625 --> 00:01:12,041
[සමච්චල් කරමින්] මම හිතුවා
මට දැනුනේ වාසනාවන්ත චමත්කාරයක් මගේ හිතේ.

27
00:01:12,125 --> 00:01:13,750
හා, හා. හරි, ඔබ එක් එක්කෙනාට එකක් තියෙනවා.

28
00:01:13,833 --> 00:01:16,166
දැන් එහෙනම් වැඩේට බහිමු.

29
00:01:16,250 --> 00:01:21,416
පළමු පියවර. අපි අපේ නොමැකෙන ආදරය ප්‍රකාශ කරමු
බර්නඩෙට් සැන්ඩර්ස් මහත්මියට.

30
00:01:21,500 --> 00:01:22,916
ඔහ්, මම දන්නේ නැහැ.

31
00:01:23,000 --> 00:01:27,041
අන්තිම වතාවට ඔහු ගැහැණු ළමයෙකුට ආදරය කරන බව කීවේය.
ඇය ඔහුගේ මුහුණට පහර දුන්නාය.

32
00:01:27,125 --> 00:01:28,833
ඊට පස්සේ මම කාමුක දර්ශනවලට ඇබ්බැහි වුණා.

33
00:01:28,916 --> 00:01:30,375
- කාමුක දර්ශන?
- සහ අත්අඩංගුවට.

34
00:01:30,458 --> 00:01:33,166
ඔබට පෙනෙනවා,
ඔහු තම මේස් මේස් සියල්ල ඉවතට විසි කරමින් සිටියේය

35
00:01:33,250 --> 00:01:35,458
- සිනගෝගයේ.
-Cum මේස්? සිනගෝගයේ?

36
00:01:35,541 --> 00:01:37,875
- අපොයි! කාමරය කැරකෙනවාද?
-[සිනාසෙයි]

37
00:01:37,958 --> 00:01:39,666
දරුවා දැනටමත් ඔබට බනිනවා නම්,

38
00:01:39,750 --> 00:01:42,291
ඔබ බොහෝ විට ඔහුගේ ගොනුව කියවිය යුතුය.
[ගොරවන]

39
00:01:42,375 --> 00:01:45,250
{\an8}මරියාගේ මව. ඒ ඇන්ඩෘගේ ෆයිල් එකද?

40
00:01:45,333 --> 00:01:47,250
{\an8}අපොයි, මෙය පටුන පමණයි.

41
00:01:47,333 --> 00:01:48,833
{\an8}-හොඳ අහස.
- ඉතුරු ටික ගේන්න කොල්ලෝ.

42
00:01:48,916 --> 00:01:50,541
{\an8}-[ෆෝක්ලිෆ්ට් බීප්]
-[ගැස්ම]

43
00:01:52,916 --> 00:01:58,500
{\an8}♪ මම වෙනස්කම් හරහා යනවා ♪

44
00:02:02,416 --> 00:02:08,500
{\an8}♪ මම වෙනස්කම් හරහා යනවා ♪

45
00:02:08,583 --> 00:02:09,750
♪ ඔහ් ♪

46
00:02:09,833 --> 00:02:10,875
♪ මගේ ජීවිතයේ ♪

47
00:02:12,166 --> 00:02:13,333
♪ ඔහ් ♪

48
00:02:13,416 --> 00:02:15,250
♪ ඔහ්, ඔහ් ♪

49
00:02:23,916 --> 00:02:24,875
[ජේ] හරි.

50
00:02:24,958 --> 00:02:27,458
{\an8}ජේ, ඔබට විශ්වාසද
මම ඔබේ පවුල හමුවීම ගැන?

51
00:02:27,541 --> 00:02:29,125
{\an8}එය අනාරක්ෂිත බවක් දැනේ.

52
00:02:29,208 --> 00:02:30,541
{\an8}මම හිතුවා ඒක හරිම අපූරුයි කියලා

53
00:02:30,625 --> 00:02:33,750
{\an8}කොහොමද, ඔබේ නිවසේ,
මැතිව්ස් ඔයාලා ඔක්කොම එකම කාමරේ වාඩි වෙලා ඉන්නවා

54
00:02:33,833 --> 00:02:35,916
{\an8}-සමඟ, කවුරුවත් අඬන්නේ නැහැ වගේ...
- නිසැකවම.

55
00:02:36,000 --> 00:02:38,375
නමුත් ඔබට තේරෙනවාද
ඔබේ පවුලට මාව හඳුන්වා දීමෙන්,

56
00:02:38,458 --> 00:02:40,083
ඔබ මූලික වශයෙන් එළියට එනවාද?

57
00:02:40,166 --> 00:02:41,750
මම කිව්වෙ ඒක මහ මගුලක්.

58
00:02:41,833 --> 00:02:42,791
හරියටම.

59
00:02:42,875 --> 00:02:47,666
මම සමලිංගික පෙම්වතා නම්
මගේ පාසලේ උණුසුම්ම පුද්ගලයා,

60
00:02:47,750 --> 00:02:49,791
ඔවුන්ට මාව නොසලකා හැරිය නොහැක.

61
00:02:49,875 --> 00:02:52,500
අනේ පැටියෝ ඔයාගේ තර්කය හද කම්පා කරවන සුළුයි.

62
00:02:52,583 --> 00:02:54,208
මිරිස් ස්ප්‍රේ එක ලෑස්ති ​​කරගෙන ඉන්න මැට්ටෝ.

63
00:02:54,291 --> 00:02:57,791
මතක තබා ගන්න, ඇසට සම්බන්ධ නැත,
සහ ඔබ දන්නවා, ඔබ ලොකු කරන්න.

64
00:02:57,875 --> 00:02:58,708
ඒක මගේ Big Mac එක! හේයි!

65
00:02:58,791 --> 00:03:00,041
අහ්!

66
00:03:00,875 --> 00:03:04,500
හරි යාලුවනේ?
මට ඔබ මගේ සමලිංගික හමුවීමට අවශ්‍යයි...

67
00:03:04,583 --> 00:03:06,458
- ඔයාට මගුල්.
- අනේ දෙවියනේ.

68
00:03:06,541 --> 00:03:09,166
- ඔහ්, මම ඇස් ස්පර්ශ කළා.
-පලා යන්න. පලා යන්න.

69
00:03:09,250 --> 00:03:11,333
[කැස්ස]

70
00:03:11,416 --> 00:03:14,041
මගේ සහෝදරයෝ
බොහෝ වාරයක් ගම්මිරිස් ඉසින ලදී,

71
00:03:14,541 --> 00:03:16,041
ඔවුන් ප්රතිශක්තියක් ගොඩනගා ඇත.

72
00:03:16,125 --> 00:03:18,291
ඒක අපිට රසකාරකයක්, මෝඩයෝ.

73
00:03:18,375 --> 00:03:23,333
මොකක්ද මේ කලබලය?
මම නැවතත් නත්තලෙන් නිදාගත්තාද?

74
00:03:23,416 --> 00:03:26,791
ඔව්, අම්මා, නමුත් ඔබට එය මග හැරුණි
මේ පාර සති දෙකකින්.

75
00:03:26,875 --> 00:03:28,875
කොච්චර අපූරුද.

76
00:03:28,958 --> 00:03:30,833
ඒයි, ඔයා දන්නවද තාත්තා කොහෙද කියලා?

77
00:03:30,916 --> 00:03:32,916
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම නැහැ, පැටියෝ.

78
00:03:33,000 --> 00:03:35,583
-ඒත් ඇහුවට ස්තුතියි.
-හරි හරී.

79
00:03:35,666 --> 00:03:37,833
හොඳයි, මට ඔබව හමුවීමට අවශ්‍ය කෙනෙක් සිටී.

80
00:03:37,916 --> 00:03:40,166
අම්මේ මේ මගේම තමයි... ආව්.

81
00:03:40,250 --> 00:03:41,750
මට සමාවෙන්න, ජේ.

82
00:03:41,833 --> 00:03:43,625
නමුත් ඇය මේ ආකාරයෙන් සතුටින් සිටින බව පෙනේ.

83
00:03:43,708 --> 00:03:44,625
[නික්] හේයි, කණ්ඩායම.

84
00:03:44,708 --> 00:03:47,250
මම මගේ තර්මෝස් මගේ බෑගයේ තැබුවෙමි
සති දෙකක් සඳහා

85
00:03:47,333 --> 00:03:50,166
දැන් ඒ සියල්ල, ඔබ දන්නවා, ඇතුළත අපැහැදිලියි.

86
00:03:50,250 --> 00:03:52,458
පුලුවන් කෙනෙක්ට
මේකත් එක්ක මගුල් ගණුදෙණු කරනවද?

87
00:03:52,541 --> 00:03:55,541
-[සිනාසෙයි] හරි තාත්තේ.
- එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

88
00:03:55,625 --> 00:03:57,916
ඔබ ඔබේ රෝස පැහැයෙන් අල්ලාගෙන සිටී,
තාත්තා කරනවා වගේ.

89
00:03:58,000 --> 00:03:59,083
මම හැම දෙයක්ම දකිනවා.

90
00:03:59,166 --> 00:04:01,083
ඔහ්, බලන්න, නිකී. ඔබයි.

91
00:04:01,166 --> 00:04:03,000
මම හිතන්නේ අපි දැන් රෝස නිවුන් දරුවන්.

92
00:04:03,083 --> 00:04:05,208
නෑ නෑ නෑ. මේක තාත්තාගේ දෙයක් නෙවෙයි.

93
00:04:05,291 --> 00:04:08,083
හේයි, නික්, මම මගේ පිංකිවත් එළියට ගත්තා.

94
00:04:08,166 --> 00:04:09,125
කුමක් ද? නැහැ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ.

95
00:04:09,208 --> 00:04:10,125
බිම බලන්න, බබා.

96
00:04:10,208 --> 00:04:11,250
ආව්!

97
00:04:11,333 --> 00:04:16,125
එය රෝස සහ සිනිඳුයි,
අවසානයේ එක් කුඩා දුෂ්කර කොටසක් සමඟ.

98
00:04:16,208 --> 00:04:19,541
ඔහ්, මෙන්න අදහසක්. අපි පිංකි දිවුරමු
අපි ගැලපෙන රෝස පැහැති මුදු ලබා ගනිමු කියලා

99
00:04:19,625 --> 00:04:22,458
සහ ඒවා හුවමාරු කරන්න
ඔබේ පාසලේ ලස්සන උත්සවයකදී.

100
00:04:22,541 --> 00:04:25,583
හරි, නෑ. මම ඔබේ රෝස නිවුන් දරුවා නොවේ.
ඇත්තටම මම මනුස්සයෙක්.

101
00:04:25,666 --> 00:04:29,208
ඉතින්, අම්මා, කරුණාකර, ඔබ දන්නවා,
මගේ තාපකය දැන් පිරිසිදු කරන්න, හරිද?

102
00:04:29,291 --> 00:04:32,083
- යාලුවනේ, ඔහු එය නැවත කරයි.
- දෙයියනේ.

103
00:04:32,166 --> 00:04:33,458
හේයි, නික්, ආපහු කැරකෙනවා.

104
00:04:33,541 --> 00:04:36,041
ටිකක් අමාරු කොටස
මගේ ලිංගයේ කෙළවරේ?

105
00:04:36,125 --> 00:04:37,833
එය වියළි ස්පර්ශ කාචයක් විය.

106
00:04:39,166 --> 00:04:40,208
ඔහ්.

107
00:04:40,291 --> 00:04:42,166
-[සීනු නාද]
- හරි, පන්තිය.

108
00:04:42,250 --> 00:04:45,250
අපගේ ඒකකයේ කොටසක් ලෙස
ජාන විද්යාව සහ පෙළපත් මත,

109
00:04:45,333 --> 00:04:47,458
ඔබගේ DNA පරීක්ෂණ වල ප්‍රතිඵල ඇත.

110
00:04:47,541 --> 00:04:49,333
"විසි දෙක සහ ඔබ"?

111
00:04:49,416 --> 00:04:52,041
මට සමාවෙන්න, වර්ණදේහ 23ක් නැද්ද?

112
00:04:52,125 --> 00:04:54,583
අහ්, අපිට අද බැරිද, ජෙසී?

113
00:04:54,666 --> 00:04:58,791
OMG. මෙම පරීක්ෂණය පවසන්නේ
මට පුළුවන් තාත්තලා තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා කියලා?

114
00:04:58,875 --> 00:05:01,958
ඒක විනෝදජනක කතාවක් වගේ
පසු කාලය සඳහා.

115
00:05:02,041 --> 00:05:05,500
ප්‍රේක්ෂකයිනි, ඔබ විහිළුවට ලක් වූ බව සලකන්න.
[සිනාසෙයි, ගොරවයි]

116
00:05:05,583 --> 00:05:08,333
මේ අනුව, මම 30% නයිජීරියානු ජාතිකයෙක්.

117
00:05:08,416 --> 00:05:11,250
කොහෙත්ම නැහැ. 47% නයිජීරියානුවන් මෙතන.

118
00:05:11,333 --> 00:05:14,250
මේක දෛවය මිසී. අවස්ථා මොනවාද?

119
00:05:14,333 --> 00:05:16,375
අඳුරු ඉතිහාසය සැලකිල්ලට ගනිමින්
වහල් වෙළඳාමේ,

120
00:05:16,458 --> 00:05:17,833
එය පුදුමයට කරුණක් නොවේ.

121
00:05:17,916 --> 00:05:20,375
අද අපිට බැරිද මිසී?

122
00:05:20,458 --> 00:05:22,583
ඔහ්, ඒක අමුතුයි. ඒකේ කියනවා මම ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයෙක් කියලා?

123
00:05:22,666 --> 00:05:24,833
සහ අධි රුධිර පීඩනය සඳහා වාහකය,

124
00:05:24,916 --> 00:05:28,000
දැවැන්ත තොල් සහ රණශූර ජානය.

125
00:05:28,083 --> 00:05:30,333
හොඳයි, එය පවසන්නේ මගේ මුතුන් මිත්තන් රුසියානු බවයි.

126
00:05:30,416 --> 00:05:34,625
ඔව්, චෝඩේ ගම්මානයෙන්,
එය දිගට වඩා බොහෝ පුළුල් නගරයකි.

127
00:05:34,708 --> 00:05:36,666
ඔහුගේ කෙටි, මහත ලිංගය ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?

128
00:05:36,750 --> 00:05:39,833
මෙම ප්රතිඵල තහවුරු කරන්න
ඔහු බර්නි සැන්ඩර්ස් සමඟ සම්බන්ධයක් නැති බව?

129
00:05:39,916 --> 00:05:41,458
ඔහ්, එය ඇන්ඩෘව නවත්වන්නේ නැත.

130
00:05:41,541 --> 00:05:42,708
නැහැ, එය මාව නවත්වන්නේ නැහැ.

131
00:05:42,791 --> 00:05:44,458
මම මගේ පළමු ඥාති සොහොයුරිය ප්‍රංශ කළෙමි, ඔබට පෙනේ,

132
00:05:44,541 --> 00:05:47,125
ඊට පස්සේ මම එයාට ෆොටෝ එකක් යැව්වා
මගේ ගඳ ගහන පුංචි ඇහැකි.

133
00:05:47,208 --> 00:05:51,750
{\an8}[grunts] ඔහ් ආදරණීය,
මම තවම අනියම් පෙට්ටියට ඇවිත් නැහැ.

134
00:05:51,833 --> 00:05:54,125
[grunts] {\an8}පෙට්ටි. බහු වචන, මගේ මිතුරා.

135
00:05:54,208 --> 00:05:58,125
අපොයි ඔව්. මගේ ලොජිස් වලට අනුව
විද්‍යාඥයන් අධ්‍යයනය කළ බව,

136
00:05:58,208 --> 00:06:02,625
මට රහසිගත අර්ධ සහෝදරයෙක් සිටී
මගේ තාත්තාගේ studly dick අනුග්රහයෙනි.

137
00:06:02,708 --> 00:06:05,416
-අනේ දෙවියනේ ඒක එහෙම කියනවද?
- මැතිව්, මේකේ තේරුම ඔයා දන්නවද?

138
00:06:05,500 --> 00:06:08,875
- අම්මෝ, ඔයාගේ තාත්තා ඔයාගේ අම්මාව රවට්ටලාද?
- ඔව්, ඔව්, ඔහු එය කළා. ලොකු කාලයක්.

139
00:06:08,958 --> 00:06:10,291
නමුත් දෙවියන්ට ස්තූතියි,

140
00:06:10,375 --> 00:06:14,708
මොකද මට දැන් තවත් අවස්ථාවක් ලැබෙනවා
ඔබව මගේ පවුලට හඳුන්වා දීමට.

141
00:06:14,791 --> 00:06:17,875
ඔහ්, හරි. ඒ නිසා අපි ඊට වඩා දෙයක් කරන්නෙමු.

142
00:06:17,958 --> 00:06:19,125
තවත් බොහෝ දේ.

143
00:06:19,208 --> 00:06:22,666
හේයි යාලුවනේ මගේ ප්‍රතිඵල වලට අනුව
මම සමන්ත කෙනෙක්,

144
00:06:22,750 --> 00:06:26,958
ඔබ දන්නවා, තේරුමක් ඇති,
මොකද මම එහෙම මිරැන්ඩා කෙනෙක්.

145
00:06:27,041 --> 00:06:31,083
මිසී දැන් බලන්න එපා.
නමුත් මෙහි උත්තම පූජකයා පැමිණේ ...

146
00:06:31,166 --> 00:06:32,000
[විලාපය]

147
00:06:32,083 --> 00:06:33,625
- හේයි, මිසී.
-ආහ්...

148
00:06:33,708 --> 00:06:36,500
හායි, එලියා. කොහොමද... ඔබට කොහොමද.

149
00:06:36,583 --> 00:06:40,500
ආයුබෝවන් සහ හූ. ඉතින්, ඔබ දන්නවා කොහොමද කියලා
අපි අපේ පරම්පරාව ගැන සොයා බැලිය යුතුද?

150
00:06:40,583 --> 00:06:41,416
ඔව්.

151
00:06:41,500 --> 00:06:44,125
මම හිතුවා ඔයාට යන්න ඕනද කියලා
මාත් එක්ක නයිජීරියානු අවන්හලකට?

152
00:06:44,208 --> 00:06:46,416
ඔව්. අපි දැන් යමුද? මම එලවන්නම්.

153
00:06:46,500 --> 00:06:48,833
- ඔබ රිය පදවන්නේ?
-නිකන් විහිළුවට. මට DUI වැඩියි.

154
00:06:48,916 --> 00:06:51,333
- ඔහ්, ඔයා බොනවද?
-නිකන් විහිළුවට. මම පොඩි ළමයෙක්.

155
00:06:51,416 --> 00:06:52,666
සිසිල්.

156
00:06:52,750 --> 00:06:55,125
හොඳයි, Bridgeton සතුව නැහැ
නයිජීරියානු අවන්හලක්,

157
00:06:55,208 --> 00:06:57,916
නමුත් ජැමෙයිකානු ස්ථානයක් තිබේ
ඔබට හමුවීමට අවශ්‍ය නම්...

158
00:06:58,000 --> 00:07:01,291
ඔව්. ජැමෙයිකානු කෑම හරිම අමිහිරියි.
මම කිව්වේ, රසවත්.

159
00:07:01,375 --> 00:07:02,666
අනේ දෙවියනේ මිසී.

160
00:07:02,750 --> 00:07:05,125
හරි, මට අසූචි වලින් කෝල් එකක් එනවා.

161
00:07:05,208 --> 00:07:07,208
මම කිව්වේ, මම නාන කාමරයට යන්න ඕනේ.

162
00:07:07,291 --> 00:07:09,625
කොහෙද මම චූ කරනවා විතරයි. මම නෑ... මම මලපහ කරන්නේ නැහැ.

163
00:07:09,708 --> 00:07:12,750
ඔහ්, හොඳයි, ඔබට අවශ්‍ය නම් මට ඔබට උගන්වන්න පුළුවන්.
[සිනාසෙයි]

164
00:07:12,833 --> 00:07:14,708
ආහ් මම කිව්වේ බායි මිසී.

165
00:07:14,791 --> 00:07:17,375
ජෙසී. එලියා මගෙන් එලියට ඇහුවා විතරයි
හෝන් කරන දිනයක.

166
00:07:17,458 --> 00:07:19,166
ඇත්තටම? ඔහ්, ඔහු උණුසුම්.

167
00:07:19,250 --> 00:07:20,208
අඩුම තරමින් මම හිතන්නේ ඔහු කළා.

168
00:07:20,291 --> 00:07:22,875
අපි පර්යේෂණ කරන්න පුළුවන්.
යමක් දිනයක් නම් ඔබ දන්නේ කෙසේද?

169
00:07:22,958 --> 00:07:25,583
මම දන්නේ නැහැ. මම හිතන්නේ ඔබ පෙනී සිටිය යුතුයි
සහ බලන්න මොකද වෙන්නේ කියලා?

170
00:07:25,666 --> 00:07:29,083
ඔව්, මම කෝපි ගත්ත වෙලාවේ වගේ
Seann William Scott සමඟ.

171
00:07:29,166 --> 00:07:32,958
මදර්ෆකර් ඔහුගේ බිරිඳ ගෙනාවා.
කෙසේ වෙතත්, තවමත් තැන්පත් වී ඇත.

172
00:07:33,541 --> 00:07:35,583
- ඉතින්, රෝස නිවුන් ...
- මට එහෙම කියන්න එපා.

173
00:07:35,666 --> 00:07:37,375
ඉගෙන ගත්තද
පාසැලේදී රසවත් දෙයක්ද?

174
00:07:37,458 --> 00:07:40,458
ඔයා දන්නවා ද? ඇත්තටම මම
ටිකක් හොඳ දෙයක් ඉගෙන ගත්තා.

175
00:07:40,541 --> 00:07:41,875
අපි ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයන් බව ඔබ දන්නවාද?

176
00:07:41,958 --> 00:07:43,958
නෑ නෑ නෑ මම හිතන්නේ අපි එහෙම නෑ නිකී.

177
00:07:44,041 --> 00:07:46,000
නමුත් මම DNA පරීක්ෂණයක් කළා,

178
00:07:46,083 --> 00:07:47,625
- සහ එය මතු විය ...
- නිකී, අතහරින්න.

179
00:07:47,708 --> 00:07:52,041
බලන්න, මෙතන කියනවා අපි ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයන්,
අපි රණශූර ජානය රැගෙන යන්නෙමු.

180
00:07:52,125 --> 00:07:55,708
හරි, මට බලන්න දෙන්න
මෙම හාස්‍යජනක කුණු විද්‍යාවේ කොටස.

181
00:07:55,791 --> 00:07:57,958
ඕනෑම කෙනෙකුට බයිට් අවශ්යයි
මේ හොර පත්‍රිකාවෙන්? මි.මී.

182
00:07:58,041 --> 00:07:59,291
ඔහ්, එය රසවත්.

183
00:07:59,375 --> 00:08:01,500
අම්මෝ තාත්තේ මොකද වෙන්නේ?

184
00:08:01,583 --> 00:08:05,333
මුකුත් වෙන්නේ නෑ ලෙයා..
මා සමඟ හෝ මගේ අතීතය සමඟ.

185
00:08:05,416 --> 00:08:06,416
දැන් මේ රෑ කෑම ඉවරයි.

186
00:08:06,500 --> 00:08:08,583
- මොන මගුලක්ද?
- හැමෝම නිදාගන්න.

187
00:08:08,666 --> 00:08:10,750
ළමයි, අනිවාර්යයෙන්ම ඔබ දැක ඇති

188
00:08:10,833 --> 00:08:13,375
අපි කවදාවත් කතා නොකරන බව
ඔබේ පියාගේ පවුල ගැන.

189
00:08:13,458 --> 00:08:15,208
- මම නැහැ.
- ඔයාලා කතා කරනකොට මම බලනවා.

190
00:08:15,291 --> 00:08:17,041
මම දඟලනවා
දැන් මගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිතව සිටීමට.

191
00:08:17,125 --> 00:08:19,333
හොඳයි, මට එය පැහැදිලි කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

192
00:08:19,416 --> 00:08:22,625
ඔබේ පියාගේ පවුලට සීමාවක් නැත.

193
00:08:22,708 --> 00:08:25,083
කුමක් ද? මෙහි ඕනෑම දෙයක් සීමා රහිත වන්නේ කෙසේද?

194
00:08:25,166 --> 00:08:27,708
තාත්තා කතා කරනවා
හැමදාම වගේ ඔයාව කෑම ගැන.

195
00:08:27,791 --> 00:08:30,458
හේයි. මේක තල්ලු කරන්න එපා පොඩි ජරාව.

196
00:08:30,541 --> 00:08:33,500
ඔයා නැති වෙනවා දකින්න මම අකමැතියි
ඔබේ සියලු හොඳ දේවල්.

197
00:08:33,583 --> 00:08:36,166
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
ඇයි මගේ අම්මයි තාත්තයි මේ තරම් අමුතු වෙන්නේ?

198
00:08:36,250 --> 00:08:38,708
දෙමාපියන් මෝඩයි. විශේෂයෙන්ම මගේ.

199
00:08:38,791 --> 00:08:42,625
ඔබට පෙනෙන පරිදි, මගේ අම්මා පොකුණකි
මගේ තාත්තා හැම්බර්ගර් කෙනෙක්.

200
00:08:42,708 --> 00:08:45,541
ඇත්තටම ඔවුන් සොඳුරු යුවලක්.
ඔවුන් දිගු කලක් එකට සිට ඇත.

201
00:08:47,541 --> 00:08:52,041
{\an8}ටර්කියුයිස් ෆෙරාරි එකක්ද?
මගේ රහස් අර්ධ සහෝදරයා පොහොසත් විය යුතුය.

202
00:08:52,125 --> 00:08:53,958
{\an8}හොඳයි, ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම බිල්සෙරියානු ජාතිකයෙකි.

203
00:08:54,041 --> 00:08:56,250
හරි හරි ඔයා ගිහින් හැංගෙන්න
ඔතන පඳුරු අස්සේ

204
00:08:56,333 --> 00:09:00,791
ඔබ මා අසන තුරු
"සමලිංගික පෙම්වතා" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය කියන්න.

205
00:09:00,875 --> 00:09:02,333
එහෙනම් ඔයා එලියට පනින්න,

206
00:09:02,416 --> 00:09:04,416
මම පරෙවියන් නිදහස් කරන්නෙමි
මගේ බෑග් එකෙන්.

207
00:09:04,500 --> 00:09:07,333
ඒකට ආදරෙයි. නමුත් සමහර විට
ඔබ මුලින්ම මේ පුද්ගලයාව දැන හඳුනා ගත යුතුයි

208
00:09:07,416 --> 00:09:09,833
ඔබ ඔහුට සැඟවී සිටීමට පෙර
අපගේ සම්බන්ධතාවය සමඟ.

209
00:09:09,916 --> 00:09:11,958
-[කාන්තාව කෙඳිරිගාමින්]
- හරි, ඔබ දැනටමත් දොර සීනුව නාද කර ඇත.

210
00:09:12,041 --> 00:09:13,041
අනික ඒක කාමුක දර්ශන.

211
00:09:13,125 --> 00:09:16,291
අපොයි. දැන් මම හමුවීමට යනවා
මගේ රහස් සහෝදරයා ඇටකටු සමඟ.

212
00:09:16,375 --> 00:09:17,458
ඔහ්, අපි ගියා.

213
00:09:18,916 --> 00:09:21,125
අපොයි!

214
00:09:21,208 --> 00:09:22,833
ඒ වගේම ඔබ පුදුම වෙනවා.

215
00:09:22,916 --> 00:09:27,125
ශුද්ධ ජරාව!
ඔබ 40 හැවිරිදි මැජික්කාරයෙක්ද?

216
00:09:27,208 --> 00:09:29,583
ඇත්තටම මට අවුරුදු 26යි. ඔයා කවුද?

217
00:09:29,666 --> 00:09:31,208
ඔහ්, මම ජේ බිල්සේරියන්.

218
00:09:31,291 --> 00:09:32,875
- ඔබේ අර්ධ සහෝදරයා.
- ඉතින්?

219
00:09:32,958 --> 00:09:36,541
හොඳයි, ඔබ දන්නවා, අපි දෙන්නා එළියට ආපු නිසා
අපේ තාත්තාගේ මැලියම් පොල්ලෙන්,

220
00:09:36,625 --> 00:09:39,541
මම ටිකක් බලාපොරොත්තු වුණා
ඔබ මට කොන්දේසි විරහිතව ආදරය කරනු ඇත

221
00:09:39,625 --> 00:09:41,916
සහ මගේ සමලිංගිකයා හමුවන්න...

222
00:09:42,000 --> 00:09:45,000
බලන්න මචන් උබේ තාත්තා මගේ අම්මට කෙලවනවා
අපිව පවුලක් කරන්නේ නැහැ.

223
00:09:45,083 --> 00:09:47,208
සමහර වෙලාවට අම්මලා කෙලවෙනවා.

224
00:09:47,291 --> 00:09:51,041
හරි, නමුත් සාධාරණයි, ඔබ උපුටා දැක්වීමක් කළා
අපේ තාත්තගේ නීතියේ වාණිජ, ඉතින්...

225
00:09:51,125 --> 00:09:54,291
ගයි බිල්සෙරියන් බර අඩු කළේය
මෙම නගරයේ බොහෝ සිදුරු තුළ.

226
00:09:54,375 --> 00:09:57,333
ගිහින් එකෙක්ට කරදර කරන්න, ජරා කුරුල්ලා.

227
00:09:57,416 --> 00:10:00,500
අපොයි. මට සමාවෙන්න, ජේ. ඒක හරි ගියේ නෑ.

228
00:10:00,583 --> 00:10:03,500
ආහ්, එහෙම උනා නේද? ඔහු අපට ඉඟියක් ලබා දුන්නේය.

229
00:10:03,583 --> 00:10:06,333
- මගේ තාත්තා බර අඩු කළා.
- හරි...

230
00:10:06,416 --> 00:10:08,416
පටවනවා... සිදුරුවල පටවනවා...

231
00:10:08,500 --> 00:10:11,500
සිදුරු තුළ කැක්කුම, යෝනි මාර්ගය තුළ ...

232
00:10:11,583 --> 00:10:14,416
-[ගැස්ම] අනේ දෙවියනේ, මැතිව්.
-[මතෙව්] උහ්-හහ්.

233
00:10:14,500 --> 00:10:17,083
ළදරුවන් සෑදී ඇත්තේ කම්මුල් සහ යෝනි මාර්ගයෙනි.

234
00:10:17,166 --> 00:10:18,000
කණගාටුයි, නමුත් ඇත්ත.

235
00:10:18,083 --> 00:10:21,916
ඒ නිසා, තවත් Bilzerians ඇත
එහි පිටත.

236
00:10:22,000 --> 00:10:23,208
අපි ඔවුන්ව සොයා ගන්නෙමු,

237
00:10:23,291 --> 00:10:26,500
සහ මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්
ඔවුන්ගෙන් සෑම දෙවියෙකුටම.

238
00:10:26,583 --> 00:10:30,333
පරෙවියන්, මට මගේ සහෝදරයා ගෙනෙන්න... අනේ කොල්ලා.

239
00:10:30,958 --> 00:10:35,166
ම්ම්, ඩයන්ගේ අල්මාරිය.
ඔබට ඇගේ සුවඳ දැනෙනවාද, ඇන්ඩි?

240
00:10:35,250 --> 00:10:36,625
මිම්.

241
00:10:36,708 --> 00:10:37,541
ඔව්.

242
00:10:37,625 --> 00:10:40,458
හරි, ඇන්ඩෘ,
මගේ අම්මාගේ රෙදි සෝදන කඩුල්ලට පහර දීම නවත්වන්න

243
00:10:40,541 --> 00:10:43,000
සහ එය කුමක් දැයි සොයා බැලීමට මට උදව් කරන්න
මගේ තාත්තා ලැජ්ජයි කියලා.

244
00:10:43,083 --> 00:10:44,041
පැත්තකට වෙන්න, නික්.

245
00:10:44,125 --> 00:10:46,666
මම මගේ සියලු බලතල භාවිතා කරමි
අද්භූත විකෘතියකි

246
00:10:46,750 --> 00:10:50,333
ඔබේ පියා කොහේදැයි නිගමනය කිරීමට
ඔහුගේ නින්දිත රහස සඟවා ඇත.

247
00:10:50,416 --> 00:10:51,541
[ගායනා කිරීම]

248
00:10:51,625 --> 00:10:55,125
- මයුරි, පිරිමි ළමයා මොකද කරන්නේ?
- ෂ්, ෂ්, ෂ්! වැඩ කරන මාස්ටර් බලන්න.

249
00:10:55,208 --> 00:10:58,291
එය පැහැදිලිව පෙනෙන පරිදි එල්ලෙන්නේ නැත, නැත.

250
00:10:58,375 --> 00:11:01,125
සියලුම ඉස්ම සහිත මස් වර්ග
සෙවනැල්ලේ ජීවත් වෙනවා, ඔව්?

251
00:11:01,208 --> 00:11:02,583
පර්වතයේ යටි පැත්ත.

252
00:11:02,666 --> 00:11:04,625
ඉන්න. මම අමාරුයි. ඒක මෙතනමයි.

253
00:11:04,708 --> 00:11:06,458
එය සැබවින්ම ක්‍රියාත්මක වූ බව මට විශ්වාස කළ නොහැක.

254
00:11:06,958 --> 00:11:11,291
හරි හරී. සමහර අමුතු පදක්කම්
සහ පැරණි ගමන් බලපත්රයක්?

255
00:11:11,375 --> 00:11:13,833
William Alastair MacGregor?

256
00:11:13,916 --> 00:11:15,666
[Andrew gasps] ඒ ඔබේ කුඩා කාලයේ තාත්තාද?

257
00:11:15,750 --> 00:11:18,875
එයාට වගේ එකක් තියෙනවද...
රහස් අනන්‍යතාවයක් වගේ?

258
00:11:18,958 --> 00:11:20,458
මේක බය හිතෙනවා.

259
00:11:20,541 --> 00:11:22,875
[සිනාසෙයි]
හොඳයි, මෙහි භයානක නොවන දෙයක් තිබේ.

260
00:11:22,958 --> 00:11:25,875
ඇන්ඩෘ, මම පැකිළුණා වගේ
ඩයන්ගේ පෑන්ටි ලාච්චුව මත.

261
00:11:25,958 --> 00:11:29,791
මම ඔබෙන් අයදිනවා, කරුණාකර ගන්න එපා
මෙම කාන්තාවගේ යට ඇඳුම් යුගලයක්.

262
00:11:29,875 --> 00:11:31,750
හොඳයි, මම ලේන්සුවක් ගන්නම්.

263
00:11:31,833 --> 00:11:35,458
අහ්, ඔව්, ස්කාෆ්.
බෙල්ලේ යට ඇඳුම්.

264
00:11:35,541 --> 00:11:36,625
[ඇන්ඩෲ ආඝ්රාණය] මි.මී.

265
00:11:36,708 --> 00:11:38,916
තවද බෙල්ල යනු හිසෙහි බට් එකයි.

266
00:11:41,000 --> 00:11:42,458
-ඔයාට ස්තූතියි.
- හා කරදර වෙන්න එපා.

267
00:11:42,541 --> 00:11:45,375
අපි ඔබට විනීතව ඉඟි කිරීමට අදහස් කරමු
අපි දරුවන් බව තිබියදීත්.

268
00:11:45,458 --> 00:11:49,375
මිසී, අපි ඔබේ පාදය ඉහළට යවමු
එලියාගේ කකුල ඩික් සෙවීමේ මෙහෙයුමක.

269
00:11:49,458 --> 00:11:52,291
ආහ් නෑ එයා යාඥා කරනවා වගේ.

270
00:11:52,375 --> 00:11:55,333
සමහරවිට එයා යාඥා කරනවා ඇති
ඔයාට එයාගේ හුත්ත ෆක් කරන්න.

271
00:11:55,416 --> 00:11:56,875
ආමෙන්. ඔහ්. [සිනාසෙයි]

272
00:11:56,958 --> 00:12:00,041
අනේ මගේ නරකයි. මම ඇහුවෙත් නෑ
ඔබට මා සමඟ කරුණාව කියන්නට අවශ්‍ය නම්.

273
00:12:00,125 --> 00:12:01,541
අපෝ නෑ නෑ කමක් නෑ.

274
00:12:01,625 --> 00:12:04,375
ඔබ යාච්ඤා කිරීම මා ගැන සිතන්නට සැලැස්සුවා
කතෝලික බිෂොප්වරයෙකු වගකිව යුතු ආකාරය

275
00:12:04,458 --> 00:12:08,416
අප්‍රිකාවෙන් වහලුන් ගෙන ඒම සඳහා
නව ලෝකයට. ඉතින්...

276
00:12:08,500 --> 00:12:11,000
-ආහ්, ඔව්.
- ඒක තමයි මට වෙලා තියෙන්නේ.

277
00:12:11,083 --> 00:12:12,625
අහ්, මොන මගුලක්ද, මිසී?

278
00:12:12,708 --> 00:12:13,708
ඔබ ඒ ගැන සිතන්නේ නම්,

279
00:12:13,791 --> 00:12:15,791
සම්බන්ධතාවය
පල්ලිය සහ වහල් වෙළඳාම අතර

280
00:12:15,875 --> 00:12:17,250
ඇත්තටම කලබලයි.

281
00:12:17,333 --> 00:12:19,083
අනේ දෙයියනේ දැන් ඒකත් කරනවා.

282
00:12:19,166 --> 00:12:22,375
ඉක්මන්. උගේ කුකුළාව ජර්ක් කරන්න.
උගේ ඔක්ටේල් එක කිති කරන්න.

283
00:12:22,458 --> 00:12:24,416
උගේ බඩේ උගුර?

284
00:12:24,500 --> 00:12:28,166
ඔයා දන්නවා ද? අහ් අපි කතා නොකර ඉමු
තවදුරටත් වහල් වෙළඳාම ගැන.

285
00:12:28,250 --> 00:12:31,833
ඔබ කවදා හෝ අසා තිබේද
නයිජීරියාවේ බෙනින් බිත්තිවල?

286
00:12:31,916 --> 00:12:35,291
ඒවා මිනිසා විසින් සාදන ලද විශාලතම ව්‍යුහය විය
පූර්ව යාන්ත්රික යුගයේ.

287
00:12:35,375 --> 00:12:38,583
ඔව්, ඒවා හතර ගුණයක් දිගු විය
චීන මහා ප්‍රාකාරයට වඩා.

288
00:12:38,666 --> 00:12:40,250
නවත් වන්න. එයත් හොරෙක්ද?

289
00:12:40,333 --> 00:12:45,666
හැබැයි ඉෆේ මිනිස්සුන්ට නිදාගන්න එපා.
මම කිව්වේ, යකඩ උණු කිරීම, වීදුරු වැඩ ...

290
00:12:45,750 --> 00:12:47,916
ඔහ්, Ife විහිළුවක් නොවේ.

291
00:12:48,000 --> 00:12:49,916
මම පසුගිය ගිම්හානයේදී බෘක්ලින් කෞතුකාගාරයට ගියා,

292
00:12:50,000 --> 00:12:53,958
මම දැක්කා
වසර 900ක් පැරණි Ife ටෙරාකොටා මූර්ති.

293
00:12:54,041 --> 00:12:56,291
ඔයා ටෙරාකෝටා මට විහිළු කරනවා.

294
00:12:56,375 --> 00:12:58,458
[සිනාසෙමින්]

295
00:12:58,541 --> 00:12:59,416
ඒක හොඳයි මිසී.

296
00:12:59,500 --> 00:13:01,875
හොඳයි, මේ මෝඩයෝ දෙන්නා
විනෝදයෙන් සිටින බව පෙනේ,

297
00:13:01,958 --> 00:13:05,416
ඒත් මට හරිම කම්මැලියි
මට මගේ පුකට ගිනි තියන්න ඕන.

298
00:13:05,500 --> 00:13:07,250
දැන්, මම කරන්නම්.

299
00:13:07,833 --> 00:13:08,708
[ජේ] හරි, අම්මා.

300
00:13:08,791 --> 00:13:11,291
ඔයාට කෝපි ටිකක් දෙන්නම්

301
00:13:11,375 --> 00:13:13,416
මම Toyota අලෙවි නියෝජිත ආයතනයෙන් සොරකම් කළ බව,

302
00:13:13,500 --> 00:13:15,625
එහිදී මම සෑම උදෑසනකම උදේ ආහාරය ගන්නවා.

303
00:13:15,708 --> 00:13:18,833
[gasps] මෙම උණුසුම් දුඹුරු වයින් යනු කුමක්ද?

304
00:13:18,916 --> 00:13:22,916
මම දන්නවා ඔයා සිහියෙන් ඉන්නවට අකමැතියි කියලා,
නමුත් මේක ටිකක් වැදගත්.

305
00:13:23,000 --> 00:13:26,583
ඔයා දන්නවද තාත්තා ඒක
ඔහු ඔබව හමුවීමට පෙර වෙනත් දරුවන් සිටියාද?

306
00:13:26,666 --> 00:13:30,250
අපොයි ඔව්. පෙර සහ පසු.

307
00:13:30,333 --> 00:13:32,250
නමුත් එය ඔබට අමනාප නොවන්නේද?

308
00:13:32,333 --> 00:13:37,083
-ඔයා ජේගේ අම්මා ගැන දුක් වෙන්න එපා.
- ඉන්න, ඒ මොකක්ද?

309
00:13:37,166 --> 00:13:41,625
මේක නිකම්
ජේගේ අම්මාගේ පුංචි රක්ෂණ ඔප්පුව.

310
00:13:41,708 --> 00:13:45,541
මම අතුරුදහන් වූ විට,
ඔයාට මේ පොත හම්බුනා, හරිද?

311
00:13:45,625 --> 00:13:49,416
දැන් ආයුබෝවන්, ජයේ අම්මගේ පුතා ජේ.

312
00:13:49,500 --> 00:13:53,375
හහ්, හරි. හහ්, ෂෙල් සමාගම්...

313
00:13:53,458 --> 00:13:54,875
සලකුණු නොකළ සොහොන්?

314
00:13:54,958 --> 00:13:58,208
අන්ත පීතෘත්වය? [ගැස්ම]

315
00:13:58,291 --> 00:14:02,291
මේ එයයි. පැටවීම්. පැටවීම් අනුගමනය කරන්න.

316
00:14:03,375 --> 00:14:06,208
[නික්] William Alastair MacGregor.

317
00:14:06,291 --> 00:14:08,458
පළමු වීඩියෝව මත ක්ලික් කරන්න.
මම කියවන්නේ නැහැ.

318
00:14:09,708 --> 00:14:11,250
[මිනිසා] පරිස්සම් වන්න, ටේ ක්වොන් ඩෝ.

319
00:14:11,333 --> 00:14:13,791
ස්කොට්ලන්ත තන පුඩුව ඇඹරීම
නිව්යෝර්ක් වෙත පැමිණ ඇත.

320
00:14:13,875 --> 00:14:14,875
තන පුඩුව ඇඹරෙනවාද?

321
00:14:14,958 --> 00:14:19,375
[මිනිසා] සහ මෙම පැරණි සටන් කලාව
දීප්තිමත් නව තාරකාවක් ඇත, විලියම් මැක්ග්‍රෙගර්.

322
00:14:19,458 --> 00:14:20,791
අනේ ඒ මගේ තාත්තා.

323
00:14:20,875 --> 00:14:22,708
ඔහ්, ඔහු තෙල් ගසාගෙන සිටින ආකාරය බලන්න.

324
00:14:22,791 --> 00:14:25,208
මෘදු තාත්තේ, ලොකු තාත්තා ළඟට එන්න.

325
00:14:25,291 --> 00:14:26,916
ඉන්න, මම හිතුවේ එයා අම්මට ළං වෙලා කියලා.

326
00:14:27,000 --> 00:14:29,250
ඔහු ස්පන්දනයක් ඇති ඕනෑම දෙයකට සම්බන්ධයි,
මම හිතන්නේ?

327
00:14:29,333 --> 00:14:32,250
මම කිව්වෙ මම එච්චර පිස්සෙක් නෙවෙයි.
මම වරක් තක්කාලි කෑවා.

328
00:14:32,333 --> 00:14:34,333
[මිනිසා] විලියම්ගේ පියා සහ පුහුණුකරු,
සීමස් මැක්ග්‍රෙගර්,

329
00:14:34,416 --> 00:14:37,375
ක්‍රීඩාව ඇතුළත් කරන ලෙස බල කරයි
මෙම ගිම්හාන ඔලිම්පික් උළෙලේදී.

330
00:14:37,458 --> 00:14:40,833
{\an8}තන පුඩුව ඇඹරීම
ශක්තිය, ශක්තිය අවශ්‍යයි,

331
00:14:40,916 --> 00:14:43,458
{\an8}සහ අතිශයින්ම නිශ්චිත ඇමතුම්.

332
00:14:43,541 --> 00:14:44,625
ඒ මගේ සීයාද?

333
00:14:44,708 --> 00:14:46,416
[Seamus] ඉක්මනින්ම, ලෝකය දකිනු ඇත

334
00:14:46,500 --> 00:14:50,000
මිනිසෙකුගේ සැබෑ මිනුම බව
මෙහි දක්නට ලැබේ,

335
00:14:50,083 --> 00:14:52,250
ඔහුගේ ... [බීප්] ... ටීට් ඔත්තුව මත.

336
00:14:52,333 --> 00:14:56,291
අපොයි, මේ ඇඟිලි
ඇත්තටම රණශූරයෙකුගේ ආයුධද?

337
00:14:56,375 --> 00:14:57,750
සොයා ගැනීමට ඇත්තේ එක් මාර්ගයක් පමණි.

338
00:14:57,833 --> 00:15:00,041
මම ඔයාගේ තන පුඩු කරකවන්න ඕනද?

339
00:15:00,125 --> 00:15:02,666
එන්න, ඒක කරන්න.
මගේ නරක කුඩා ඌරු පැටවුන් කරකවන්න.

340
00:15:02,750 --> 00:15:06,250
අහෝ, අපිරිසිදුකම,
එය ඔහුගේ දිවෙන් ඉවතට පෙරළෙයි.

341
00:15:06,333 --> 00:15:08,916
මට සමාවෙන්න, මට කරන්න තියෙනවා...
මට ගිහින් ඇවිදින්න තියෙනවා.

342
00:15:09,000 --> 00:15:10,291
හොඳයි, නමුත් ඉක්මන් කරන්න.

343
00:15:10,375 --> 00:15:13,666
ඔයා බලන්න ඕන
ඒ කුඩා ඌරන්ට දඬුවම් ලැබේවා.

344
00:15:13,750 --> 00:15:17,708
ඉතින්, මූලික වශයෙන්, ඒ නිසයි මගේ හඬ
දැන් ටිකක් වෙනස් වගේ.

345
00:15:17,791 --> 00:15:21,375
ඔහ්, එය පෙනෙන්නේ, අවසානයේ,
ඔවුන් නිවැරදි තේරීම කළා.

346
00:15:21,458 --> 00:15:23,166
හේයි ළමයි. ඔබ සූදානම් ඕනෑම අවස්ථාවක.

347
00:15:23,250 --> 00:15:25,500
හරි, වේටර්වරිය පවා
එය දිනයක් යැයි සිතයි.

348
00:15:25,583 --> 00:15:28,791
දැන්, එය නිල වශයෙන් කිරීමට,
ඔහුගේ දෙමාපියන්ගේ මුදලින් ගෙවීමට ඔහුට ඉඩ දෙන්න.

349
00:15:29,708 --> 00:15:30,541
මට ගෙවන්න පුළුවන්.

350
00:15:30,625 --> 00:15:31,583
- ඔව්.
- නිසැකවම.

351
00:15:31,666 --> 00:15:33,041
ඔබට බෙදීමට අවශ්‍ය නම් මිස.

352
00:15:33,125 --> 00:15:34,250
නෑ මොන මගුලක්ද?

353
00:15:34,333 --> 00:15:36,375
ඔව්, නිසැකවම. අපිට ඒක බෙදන්න පුළුවන්.

354
00:15:36,458 --> 00:15:38,833
-ඇත්ත වශයෙන්ම. සුදුසු බව පෙනේ.
- ඔබට අවශ්ය වන්නේ එය නම්.

355
00:15:38,916 --> 00:15:41,583
නැහැ, එලියා. ඇයට ඇහුම්කන් නොදෙන්න.
ඇයට සනීප නැහැ.

356
00:15:41,666 --> 00:15:46,291
නමුත්, හේ, මම මේ සාදයට යනවා
සිකුරාදා රෑ, "ඉෆ්" ඔයාට එන්න ඕනද?

357
00:15:46,375 --> 00:15:48,750
- ඔව්. ඔව්. ඔව්!
- පිස්සුවෙන් මාව නවත්වන්න උත්සාහ කරන්න.

358
00:15:48,833 --> 00:15:51,125
මම කිව්වේ, හරි, ෂුවර්, මොනවා උනත්.

359
00:15:51,208 --> 00:15:53,583
ඔබ කියනවද... එය දිනයක්ද?

360
00:15:53,666 --> 00:15:54,833
ඔව්, එය දිනයක්.

361
00:15:54,916 --> 00:15:55,958
ශුද්ධ ජරාව.

362
00:15:56,041 --> 00:15:58,041
මම ආයෙත් මගේ පුකට ගිනි තියන්නම්,

363
00:15:58,125 --> 00:16:01,000
ඒත් මේ පාර ඩයිනමයිට් පොල්ලකින්.

364
00:16:01,083 --> 00:16:03,000
කුහරය තුළ ගින්නක්!

365
00:16:03,708 --> 00:16:07,458
එය පිස්සු විය. එයා හරියට ජේ වගේ..
ඔහුට ගෘහ භාණ්ඩ තිබුණේ නැත.

366
00:16:07,541 --> 00:16:10,583
එක් මාළු ටැංකියක් හැර
එහි විදුලි ගිටාරයක් සමඟ.

367
00:16:10,666 --> 00:16:12,875
මට කණගාටුයි.
මම හිතන්නේ නැහැ මට තවත් ජේ කෙනෙක්ව හසුරුවන්න පුළුවන් කියලා.

368
00:16:12,958 --> 00:16:14,166
-[කෑගසයි]
-අනේ ෂිට්.

369
00:16:14,250 --> 00:16:15,916
-ජේ.
- මැතිව්. [ගොරවන]

370
00:16:16,000 --> 00:16:17,625
මට ඇදහිය නොහැකි ආරංචියක් තිබේ.

371
00:16:17,708 --> 00:16:21,375
මගේ තාත්තා හැදුවා
දුසිම් ගනනක් රහස් සහ යෝනි ළදරුවන්.

372
00:16:21,458 --> 00:16:22,541
සහෝදර සහෝදරියන්. ඔහු අදහස් කරන්නේ සහෝදර සහෝදරියන් ය.

373
00:16:22,625 --> 00:16:24,541
එයාලට එහෙම කියන්න එපා. ඒ අය මගේ සහෝදරයෝ.

374
00:16:24,625 --> 00:16:27,458
ඒ වගේම මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්
ඔවුන් සෑම කෙනෙකුටම.

375
00:16:27,541 --> 00:16:28,791
ජේ, ඔයාට මේක කරන්න ඕන නෑ.

376
00:16:28,875 --> 00:16:31,291
ඔව්, මම කරනවා. මම ඔයාට ඇත්තටම කැමතියි මැතිව්,

377
00:16:31,375 --> 00:16:34,125
සහ මට මගේ සහෝදරයාගේ සියලුම බඩු අවශ්‍යයි
එය දැන ගැනීමට.

378
00:16:34,208 --> 00:16:35,875
ඔහ්, එය තරමක් මිහිරි ය.

379
00:16:35,958 --> 00:16:39,125
ඔව්, හා හාස්‍යජනකයි
මොකද බඩු ඇඹුල් වගේ?

380
00:16:39,208 --> 00:16:40,083
හරි, අපි ආපහු ආවා.

381
00:16:40,166 --> 00:16:42,041
ජේ, මමත් ඔයාට ගොඩක් කැමතියි,

382
00:16:42,125 --> 00:16:45,541
ඒත් මට යන්න ඕන නෑ
තවත් ඕනෑම ජරා මායාකරුවන්ගේ නිවෙස් වලට.

383
00:16:45,625 --> 00:16:47,666
ඔයාට ඕන නෑ මගේ පැටියෝ.

384
00:16:47,750 --> 00:16:50,625
මම ජරා ඉන්ද්‍රජාලිකයින් අප වෙත ගෙන එන්නෙමි

385
00:16:50,708 --> 00:16:53,958
විසි කිරීමෙන්
Bilzerian අවජාතක පවුලේ නැවත එක්වීම.

386
00:16:54,041 --> 00:16:55,458
අපොයි. ඒක ඇහෙනවා...

387
00:16:55,541 --> 00:16:59,125
සුපිරිම අදහස වගේ
පරෙවියන් බෑගයක සිටද? මම දන්නවා.

388
00:16:59,208 --> 00:17:02,416
සිතන්න, මගේ සියලුම සහෝදරයන් එක තැනක.

389
00:17:02,500 --> 00:17:05,666
ඒක හරියට වෙයි
අපි අපේ තාත්තාගේ බෝලවලට ආපසු ආවා.

390
00:17:05,750 --> 00:17:08,583
හරි හරී. ඒත් කොහොමද ගන්නෙ
Bilzerians පිරිසක්

391
00:17:08,666 --> 00:17:09,958
අහඹු පාටියකට එන්නද?

392
00:17:10,041 --> 00:17:12,833
අපොයි, හැමෝම දන්නවා
කරුණු හතරක් ඇත

393
00:17:12,916 --> 00:17:15,375
- Bilzerian කෙනෙකුට විරුද්ධ විය නොහැක.
-හරි හරී.

394
00:17:15,458 --> 00:17:16,375
- ජීන් කොට කලිසම...
- නිසැකවම.

395
00:17:16,458 --> 00:17:17,583
-...කැසිනෝ ස්ටීක්ස්...
- ඇත්තටම?

396
00:17:17,666 --> 00:17:18,958
-... වැඩිදියුණු කළ ආයුධ...
- එය පිටපත් කරන්න.

397
00:17:19,041 --> 00:17:22,041
...සහ, ඇත්තෙන්ම,
බැලීමට ස්නානය කරන කාන්තාවක්.

398
00:17:22,125 --> 00:17:24,125
- සහ අපරාධයක්.
-[සිනාසෙයි] වූ!

399
00:17:24,208 --> 00:17:26,208
හරි, අපි කොහොමද මේක කරන්නේ?

400
00:17:26,291 --> 00:17:29,916
අපි, කැමති, නිකම්, කැමති, එකිනෙකා අල්ලා ගන්න
තන පුඩු සහ මගුල ඒවා කරකවනවාද?

401
00:17:30,000 --> 00:17:31,958
ඔව්, මම හිතන්නේ ඒක තමයි අපි කරන්නේ.

402
00:17:32,041 --> 00:17:35,541
[සිනාසෙයි] මම දන්නේ නැහැ
ඇයි මට හිනාව නවත්තගන්න බැරි. මම ඉතා කලබලයි.

403
00:17:35,625 --> 00:17:36,541
අහ්!

404
00:17:36,625 --> 00:17:39,208
මගුල, ඔව්. විසිඑක්වන සියවස.

405
00:17:39,291 --> 00:17:40,416
[කොඳුරමින්]

406
00:17:40,500 --> 00:17:42,291
ඒක තමයි බබා. ඔබ රණශූරයෙක්.

407
00:17:42,375 --> 00:17:47,083
ඔව්, මට මගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ රුධිරය දැනෙනවා
මගේ නහර හරහා ගමන් කරනවා.

408
00:17:47,166 --> 00:17:49,250
[ස්කොට්ලන්ත උච්චාරණයෙන්]
ඔවුන් අපේ තන පුඩු රැගෙන යා හැකිය,

409
00:17:49,333 --> 00:17:52,916
නමුත් ඔවුන් කවදාවත් අපේ තන පුඩු ගන්නේ නැහැ.

410
00:17:53,000 --> 00:17:53,916
අනේ දෙවියනේ,

411
00:17:54,000 --> 00:17:57,000
මට මගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ ලේ දැනෙනවා
මගේ නහර හරහා ගමන් කරනවා.

412
00:17:57,083 --> 00:18:00,958
නවතින්න එපා. මම පීඩාවට පත්වීමට සුදුසුයි.

413
00:18:01,041 --> 00:18:04,375
දැන් මගේ ජුදෙයිකා සියල්ල රාජසන්තක කරන්න.

414
00:18:04,458 --> 00:18:06,083
[ගැස්ම] ඔබ මොකද කරන්නේ?

415
00:18:06,166 --> 00:18:07,791
නිකී, ඒක නවත්තන්න.

416
00:18:07,875 --> 00:18:09,416
මම ඔබේ රහස් පෙට්ටිය සොයාගත්තා.

417
00:18:09,500 --> 00:18:12,125
මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා, විලියම් මැක්ග්‍රෙගර්.

418
00:18:12,208 --> 00:18:13,375
ඔයා ඒ නම කියන්න එපා.

419
00:18:13,458 --> 00:18:15,750
William MacGregor තවදුරටත් නොමැත.

420
00:18:15,833 --> 00:18:20,000
[කෙඳිරිය]
මම එලියට් බර්ච්, ඔබේ රෝස නිවුන් දරුවා.

421
00:18:20,083 --> 00:18:22,625
ඔහ්, මයුරි, මගේ තන පුඩු ස්පන්දනය වේ,

422
00:18:22,708 --> 00:18:24,208
මගේ අපතයා ගැහෙනවා,

423
00:18:24,291 --> 00:18:26,666
මගේ දූෂිතයා සම්බන්ධ වීමට අයදිනවා,
හුදෙක් හිඟාකෑම.

424
00:18:26,750 --> 00:18:28,541
ඒක තමයි. මට තවත් ගත නොහැක.

425
00:18:28,625 --> 00:18:30,000
එක කෙටි දිනකින්,

426
00:18:30,083 --> 00:18:34,791
මේ දූෂිත කුඩා විජාතිකයන්
ආදරය කියන දේ පවා මට අමතක කරලා දැම්මා.

427
00:18:34,875 --> 00:18:36,333
- ෆ්ලැනි ...
- මාව "ෆ්ලැනි" කරන්න එපා.

428
00:18:36,416 --> 00:18:37,250
මම අත්හැරියා.

429
00:18:37,333 --> 00:18:41,166
ඒ වගේම මට ආයෙ කවදාවත් තන පුඩුවක් දකින්න ඕන නෑ
මම ජීවත් වන තාක් කල්.

430
00:18:41,250 --> 00:18:43,625
ඉන්න, නැහැ. මම "කුණු" කිව්ව නිසාද?

431
00:18:43,708 --> 00:18:46,041
මට එය මගේ "ග්‍රන්ඩල්" ලෙස හැඳින්විය හැකිය
එය ඔබට වඩා හොඳ නම්.

432
00:18:46,125 --> 00:18:49,875
ඔව්, මම අදහස් කළේ, සායනික පදය
ඇත්ත වශයෙන්ම "ඩූඩී නගරයට පාලම."

433
00:18:50,500 --> 00:18:54,750
සමඟ මෙම අහඹු පක්ෂය
මගේ ප්‍රියතම දේවල් හතර නීති රීති.

434
00:18:54,833 --> 00:18:56,625
අර කැසිනෝ ස්ටීක් එක දෙන්න.

435
00:18:56,708 --> 00:19:00,000
ඉතින් ඔය දෙන්නා කෙලවෙනවද?
නැත්නම් ඔබ සැරසිලි පමණක්ද?

436
00:19:00,083 --> 00:19:01,625
ඔහ්, එය සැමවිටම මගේ සිහිනයයි

437
00:19:01,708 --> 00:19:04,916
Norseman කෙනෙකු විසින් නෙරපා හැරීමට
පොඩි පොන්නයෙක් එක්ක.

438
00:19:05,000 --> 00:19:07,250
අනේ මන්දා ඒකි සබන් ගානවා.

439
00:19:07,333 --> 00:19:10,291
ඔයා ලස්සනයි පැටියෝ.
මගේ කැසිනෝ ස්ටීක් ගන්න.

440
00:19:10,375 --> 00:19:12,791
මෙය සුන්දරම සාදය පමණක් නොවේද?

441
00:19:12,875 --> 00:19:15,166
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි
ඒ නාන නෝනාට හිම කැට හැදෙයි.

442
00:19:15,250 --> 00:19:16,291
හොඳයි, කාටවත් කියන්න එපා,

443
00:19:16,375 --> 00:19:19,791
නමුත් නාන කාන්තාව
ඇත්තටම පුහුණුකරු ස්ටීව්.

444
00:19:19,875 --> 00:19:20,708
ස්තූතියි, ජේ.

445
00:19:20,791 --> 00:19:25,041
Petco හි මගේ වෛද්‍යවරයා
ගොඩක් කලබල වෙයි මම නා ගත්තා.

446
00:19:25,125 --> 00:19:26,125
ඔබ සූදානම්ද, මැතිව්?

447
00:19:26,208 --> 00:19:29,458
මොකද මම හිතන්නේ වෙලාව හරි
අපගේ විශාල නිවේදනය සඳහා.

448
00:19:29,541 --> 00:19:30,750
හරි, මම කොහොමද බලන්නේ?

449
00:19:30,833 --> 00:19:32,916
-ආහ්, මහත සහ ගැබිනිද?
- අහ්, පරිපූර්ණයි.

450
00:19:33,000 --> 00:19:36,041
මොන මගුලක්ද
ඔය ඔක්කොම ජරා මලු කරනවද?

451
00:19:36,125 --> 00:19:39,958
තාත්තා? අනේ දෙවියනේ,
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා ඇත්තටම ආවා කියලා.

452
00:19:40,041 --> 00:19:44,166
මට විශේෂ අනතුරු ඇඟවීමක් ලැබෙනවා
කාන්තාවක් ස්නානය කරන සෑම විටම.

453
00:19:44,250 --> 00:19:48,666
අවධානය, Bilzerian අවජාතකයන්.
මේ අපේ තාත්තා.

454
00:19:48,750 --> 00:19:51,875
අනික මේ මගේ සමලිංගික...

455
00:19:51,958 --> 00:19:54,875
තාත්තා? අහෝ මගේ දෙවියනේ.
මට බයික් පදින හැටි කියලා දෙනවද?

456
00:19:54,958 --> 00:19:57,083
සහ මගේ පිට රැවුල කපන ආකාරය මට උගන්වන්න?

457
00:19:57,166 --> 00:19:59,666
සහ මට උගන්වන්න
බේස්බෝල් මිට් සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ කෙසේද?

458
00:19:59,750 --> 00:20:02,500
රැඳී සිටින්න. ඕන තරම් වෙලාව තියේවි
ඔබ සැමට මාපියන් වීමට.

459
00:20:02,583 --> 00:20:05,875
නමුත් පළමුව, මට නිවේදනයක් තිබේ.
මට ඔබව හඳුන්වා දීමට අවශ්‍යයි ...

460
00:20:05,958 --> 00:20:10,041
එම සිතුවිල්ල තබා ගන්න, පාහේ ගබ්සා.
මට ඩම්ප් එකක් ගන්න වෙනවා.

461
00:20:10,125 --> 00:20:11,208
අහ්, ඇත්ත වශයෙන්ම, තාත්තා.

462
00:20:11,291 --> 00:20:13,791
මේ අය ගොඩක් බලන් ඇති
මේ මොහොත සඳහා ඔවුන්ගේ මුළු ජීවිතයම,

463
00:20:13,875 --> 00:20:16,625
ඒ නිසා මම හිතන්නේ ඔවුන්ට බලා සිටිය හැකියි
තව එක මගුලක් සඳහා.

464
00:20:16,708 --> 00:20:19,583
ඔයා දන්නවනේ, නිකී, මගේ තාත්තා අමාරු මිනිහෙක්.

465
00:20:20,166 --> 00:20:23,125
අනික මම ඉපදුන දවසේ ඉදන්,
ඔහු ආදරය කළේ එක දෙයකට පමණි

466
00:20:23,625 --> 00:20:25,875
තන පුඩු ඇඹරීමේ පැරණි ක්‍රීඩාව.

467
00:20:26,375 --> 00:20:29,125
මුලින් ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයන් එය හැඳින්වූවා
"තනනල tweaking."

468
00:20:29,208 --> 00:20:31,666
ඔවුන්ට එය මාධ්‍යයක් විය
ආක්‍රමණය වැළැක්වීම.

469
00:20:31,750 --> 00:20:33,958
-[කෑගසයි]
-[එලියට්] නමුත් මගේ පියාට,

470
00:20:34,625 --> 00:20:35,791
එය උමතුවක් විය.

471
00:20:36,291 --> 00:20:39,291
ඒ වගේම මට ඇත්තටම ආදරයක් දැනුණු එකම අවස්ථාව

472
00:20:39,375 --> 00:20:41,791
මම තිරිසන් ලෙස හැසිරෙන විටයි
කෙනෙකුගේ පියයුරු.

473
00:20:41,875 --> 00:20:43,083
ඒක තමයි, විලියම්.

474
00:20:43,166 --> 00:20:44,291
දයාව නැත.

475
00:20:44,375 --> 00:20:47,875
ඒ මෝඩ දෙමවුපියන්ව පින්තාරු කරන්න
ඔහුගේ සොහොන මත සිටගෙන.

476
00:20:47,958 --> 00:20:50,250
[එලියට්] මම ඔහුගේ ආදරයට දැඩි ලෙස ආශා කළා,

477
00:20:50,333 --> 00:20:53,625
මම... මට සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය නැති වුණා.

478
00:20:53,708 --> 00:20:55,250
[කෑගසමින්]

479
00:20:55,333 --> 00:20:58,708
අනේ දෙවියනේ. ඔබ ඔහුගේ තන පුඩු ගැලවීද?

480
00:20:58,791 --> 00:21:00,583
මම කළා කියන්න කණගාටුයි.

481
00:21:00,666 --> 00:21:04,750
ඒ වගේම මම ගොඩක් බය වුණා
මම තාත්තාගේ ගෙදරින් සදහටම ගියා කියලා.

482
00:21:04,833 --> 00:21:07,750
මම තන පුඩුව ඇඹරීම අත්හැරියෙමි
ඒ වගේම ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙක් වුණා

483
00:21:07,833 --> 00:21:10,791
මිනිසුන්ට උදව් කිරීමට
මගේ ශක්තිමත් කුඩා දෑතින්.

484
00:21:10,875 --> 00:21:15,000
ඒ වගේම මම මටම පොරොන්දු වුණා
මම ඊට හාත්පසින්ම වෙනස් ආකාරයේ පියෙක් වනු ඇත.

485
00:21:15,083 --> 00:21:16,500
ඔයා කියන්නේ මෘදු තාත්තා කෙනෙක් වගේද?

486
00:21:16,583 --> 00:21:19,333
මෘදුම. සහ වඩාත්ම තාත්තා.

487
00:21:19,416 --> 00:21:23,625
හොඳයි, මම හිතන්නේ මම සතුටුයි
ඔබ කෝපාවිෂ්ඨ, කෝපාවිෂ්ඨ උමතුවක් මෙන් නොවේ.

488
00:21:23,708 --> 00:21:26,625
ඔබ මගේ රෝස නිවුන් දරුවා වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

489
00:21:27,125 --> 00:21:28,583
ඔව්, හරි.

490
00:21:29,416 --> 00:21:32,916
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? අපේ තාත්තා එතන ඉඳලා තියෙනවා
විනාඩි 45කට.

491
00:21:33,000 --> 00:21:36,416
ඒක හොඳයි. ඔහුට නිකම්ම ඇති
තද ස්ටීක් ජරාවක්.

492
00:21:36,500 --> 00:21:40,083
හොඳයි, එහෙනම් අපි බලමු. එයා අපේ තාත්තා.

493
00:21:41,000 --> 00:21:43,208
ජරාව. ඔහු අපට එල් චැපෝ.

494
00:21:43,291 --> 00:21:44,416
ඒ තමයි සම්භාව්‍ය තාත්තා.

495
00:21:44,500 --> 00:21:45,458
මොන මගුලක්ද, ජේ?

496
00:21:45,541 --> 00:21:48,500
ඔබ අප සැමට මෙහි ආරාධනා කළාද?
ඔහුට නැවත අපව අත්හැරිය හැකිද?

497
00:21:48,583 --> 00:21:50,375
නැහැ! මම ඔබට මෙහි ආරාධනා කළා

498
00:21:50,458 --> 00:21:53,083
ඒ නිසා මට ඔයාට මගේ සමලිංගික අයව හඳුන්වා දෙන්න පුළුවන්...

499
00:21:53,166 --> 00:21:54,416
ඔයා නරකයි, ජේ.

500
00:21:54,500 --> 00:21:55,541
ගෙඩි පිහිය.

501
00:21:56,041 --> 00:21:57,208
අපි මෙතනින් යමු.

502
00:21:57,291 --> 00:21:58,666
අපි ගෘහ භාණ්ඩ සොරකම් කරමු.

503
00:21:58,750 --> 00:22:01,708
මම මේ චිත්‍රය ගන්නවා
Chef Boyardee ගේ, සහෝදරයා.

504
00:22:01,791 --> 00:22:04,000
-[කොල්ලා] ඒක දෙන්න.
-[කොල්ලා 2] සොරකම නවත්වන්න.

505
00:22:04,875 --> 00:22:06,750
ක්‍රිස්තුතුමනි, මොන අපතයෝද.

506
00:22:06,833 --> 00:22:09,416
නැහැ, ඔවුන් හරි. මම උරනවා.

507
00:22:09,500 --> 00:22:11,333
දැන් මගේ මුළු පවුලම මට වෛර කරනවා.

508
00:22:11,416 --> 00:22:13,125
ඔබේ පවුලේ අය සිතන දේ ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?

509
00:22:13,208 --> 00:22:14,875
ඔයා එයාලට වඩා ගොඩක් දක්ෂයි.

510
00:22:14,958 --> 00:22:16,333
- ඇත්තටම?
- ඔව්.

511
00:22:16,416 --> 00:22:20,291
ඔබේ කුණු වූ ජාන අතර
සහ ඔබේ සැබෑ බිහිසුණු හැදී වැඩීම,

512
00:22:20,375 --> 00:22:23,291
- ඔබ තවමත් කෙසේ හෝ හොඳ පුද්ගලයෙක් බවට පත් විය.
-ආව්.

513
00:22:23,375 --> 00:22:27,791
ඔබ ආශ්චර්යයක් යැයි මම කියමි,
නමුත්, ජේ, ඔබ ජානමය විෂමතාවයක්.

514
00:22:27,875 --> 00:22:29,583
ඒ මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ මැතිව්,

515
00:22:29,666 --> 00:22:31,416
නමුත් කෙසේ හෝ ඔබ සැමවිටම දන්නවා

516
00:22:31,500 --> 00:22:34,208
හරි දේ කියන්න
මාව අමාරුවේ දාන්න.

517
00:22:35,375 --> 00:22:36,291
[ස්ටීව්] හිස ඔසවන්න, ජේ.

518
00:22:36,375 --> 00:22:39,833
ඔබේ සහෝදරයන් දැනගත් විට
මම "ස්නානයෙහි සිටින කාන්තාවක්" ලෙස පෙනී සිටියෙමි.

519
00:22:39,916 --> 00:22:41,583
ඔවුන් මගේ උඩු රැවුල සොරකම් කළා.

520
00:22:41,666 --> 00:22:43,583
ඉතින්, මම දැන් මගේ ඇහිබැම භාවිතා කළ යුතුයි.

521
00:22:43,666 --> 00:22:45,125
අහ්, ඔබ දන්නවා, ඉතින් යින්-යැං.

522
00:22:45,208 --> 00:22:48,208
හේයි, පුහුණුකරු ස්ටීව්?
මොකද ඔයා මට තාත්තා කෙනෙක් වගේ...

523
00:22:48,291 --> 00:22:50,791
-මොකද මම ඔයාගෙ අම්මගෙ උණුහුමට ඝනකම හැදුවෙ?
- ආහ්.

524
00:22:50,875 --> 00:22:54,333
ඔව්, නමුත් එසේම
මක්නිසාද යත් ඔබ සැමවිටම මා වෙනුවෙන් සිටින බැවිනි.

525
00:22:54,416 --> 00:22:57,541
කොහොම උනත් ඔයා අහල තියෙනවද කියල මට විශ්වාස නෑ.

526
00:22:57,625 --> 00:23:02,166
නමුත් මැතිව් සහ මම දැන් සමලිංගික පෙම්වතුන්.

527
00:23:02,250 --> 00:23:05,708
- ඒක නියමයි.
- ඔව්, ඒක හරිම අපූරුයි.

528
00:23:05,791 --> 00:23:06,666
වාව්!

529
00:23:06,750 --> 00:23:07,750
ස්තූතියි, ස්ටීව්.

530
00:23:07,833 --> 00:23:09,500
කුමක් සඳහා ද? ඔයා කව්ද?

531
00:23:09,583 --> 00:23:13,166
ඔහ්, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
මම එලියා සමඟ පූර්ණ හමුවීමකට යනවා.

532
00:23:13,250 --> 00:23:16,083
හොඳයි, ඉන්න.
පාටිය තියෙන තැන මේක වෙන්න බෑ පැටියෝ.

533
00:23:16,166 --> 00:23:17,166
එය ලේ වැකි පල්ලියකි.

534
00:23:17,250 --> 00:23:20,125
මම දන්නවා, නමුත් එය ඔහු මට එවූ ලිපිනයයි.

535
00:23:20,208 --> 00:23:22,125
- හේයි, මිසී.
- හායි.

536
00:23:22,208 --> 00:23:25,375
ඉතින්, ඔබ දෙවියන්ගේ බිම් මහලේ සාදයට සූදානම්ද?

537
00:23:25,458 --> 00:23:28,875
අහ්, ෂුවර්. බලාපොරොත්තු විතරයි
ඒකෙන් අපාය අදහස් වෙන්නේ නැහැ. [සිනාසෙයි]

538
00:23:28,958 --> 00:23:30,666
මට නම් අපායක් වගේ.

539
00:23:30,750 --> 00:23:32,625
තරුණ කණ්ඩායමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මිසී.

540
00:23:32,708 --> 00:23:34,666
එලියා අපිට කිව්වා ඔයා එනවා කියලා.

541
00:23:34,750 --> 00:23:38,500
නමුත් ඔහු සඳහන් කළේ නැත
එම පැද්දෙන වරහන්.

542
00:23:38,583 --> 00:23:39,875
- ඔබ දෙස බලන්න.
- ඔහ්, ස්තූතියි.

543
00:23:39,958 --> 00:23:42,958
එය, අහ්, ඔබ ගැවසෙන තරමට සිසිල් ය
සිකුරාදා රාත්‍රියක ළමයි කට්ටියක් එක්ක.

544
00:23:43,041 --> 00:23:44,041
සෙනසුරාදා ද.

545
00:23:44,125 --> 00:23:47,791
මට සමාවෙන්න, ඒත් කොහොමද එලියා
මෙය සාදයක් ලෙස සලකනවාද?

546
00:23:47,875 --> 00:23:49,625
දැන් ඔබ සියලු දෙනාම එම පීසා එකට ඇතුල් වීමට පෙර,

547
00:23:49,708 --> 00:23:53,041
අත්වැල් බැඳ ගනිමු
සහ මුල් පපා ජෝන්ට ස්තුති කරන්න.

548
00:23:53,125 --> 00:23:55,333
හේයි, ඔයා ආපු එක ගැන ඇත්තටම සතුටුයි.

549
00:23:55,416 --> 00:23:58,833
[ගැස්ම] මොනා,
ඔහු මගේ හෝන් කරන අත අල්ලාගෙන සිටියි.

550
00:23:58,916 --> 00:24:03,000
♪ හලෙලූයා! හලෙලූයා! ♪

551
00:24:03,083 --> 00:24:05,458
අද සවස ගැලවී ඇත.

552
00:24:05,541 --> 00:24:08,666
ස්තුතියි ජේසුනි. මම විශ්වාස කරනවා.

553
00:24:08,750 --> 00:24:10,166
දැන්, ඔබ සියලු පෙත්තක් අල්ලාගෙන සිටින අතර,

554
00:24:10,250 --> 00:24:11,875
මට ඉක්මන් වචන කිහිපයක් පැවසීමට අවශ්‍යයි

555
00:24:11,958 --> 00:24:14,750
එය සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි ඇයි යන්න ගැන
ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙන්න.

556
00:24:14,833 --> 00:24:16,666
හරි, හැම විටම අල්ලා ගැනීමක් තිබේ.

557
00:24:16,750 --> 00:24:19,583
ඔබට කෙදිනකවත් නොමිලේ මගුල සඳහා පීසා ලැබෙන්නේ නැත,
ඔබ කරනවාද?

558
00:24:19,666 --> 00:24:24,708
ඔයා හරිම නරක කොල්ලෙක්
මගේ ලේන්සුව සොරකම් කළ නිසා, ඇන්ඩෲ.

559
00:24:24,791 --> 00:24:28,541
ඔහ්, මට සමාවෙන්න, බර්ච් මහත්මිය.
සමහර විට ඔබ මට දඬුවම් කළ යුතුයි.

560
00:24:28,625 --> 00:24:30,500
ඉතින්, ඔබ ඇත්තටම ඉවත් වෙනවා නේද, ෆ්ලැනී?

561
00:24:30,583 --> 00:24:33,875
මට සමාවෙන්න, මයුරි,
නමුත් පිරිමි ළමයා මගේ ඇටකටු අසනීප කරයි.

562
00:24:33,958 --> 00:24:36,666
- හරි, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇන්ඩෘ ටිකක් අමුතුයි ...
- ඔව්.

563
00:24:36,750 --> 00:24:39,333
ඒත් කොල්ලට හොඳ හිතක් තියෙනවා.
ඔහු ආදරය ලැබිය යුතු ය.

564
00:24:39,416 --> 00:24:41,375
මම කිව්වේ, පසුගිය දවසක,

565
00:24:41,458 --> 00:24:44,333
ඔහු ස්නානය කළේය
ඔහු ලස්සනම දේ කළා.

566
00:24:44,416 --> 00:24:47,625
ඔහු බෝතලයක් ඇලවීමට උත්සාහ කළේය
Pantene Pro-V හි ඔහුගේ තට්ටය ඉහළට.

567
00:24:47,708 --> 00:24:49,166
[සිනාසෙයි]

568
00:24:49,250 --> 00:24:50,083
[සුසුම් හෙළයි]

569
00:24:50,166 --> 00:24:54,375
මට බලාපොරොත්තු විය හැක්කේ මේ කුඩා දරුවා පමණි
ඇන්ඩෘගේ යක්ෂයාගෙන් අඩකි.

570
00:24:54,458 --> 00:24:56,250
ඇත්ත වශයෙන්.

571
00:24:56,333 --> 00:24:58,916
- මම මෙය කලින් නොදැක්කේ කෙසේද?
-කුමක් ද? මොකක්ද බලන්න?

572
00:24:59,000 --> 00:25:01,083
- ඔබ ඔහුට ආදරෙයි.
-නැහැ.

573
00:25:01,166 --> 00:25:03,458
ඒක තමයි මෙතන ඇත්ත ආදර කතාව.

574
00:25:03,541 --> 00:25:07,000
ඔයා ඒ පුංචි උන්මාදයට අවංකවම ආදරෙයි.

575
00:25:07,083 --> 00:25:08,833
මම හිතන්නේ මොකක් හරි වෙන්න ඇති,

576
00:25:08,916 --> 00:25:11,333
ඔබ දන්නවා,
ඔහු සහ බර්නි සමඟ ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.

577
00:25:11,416 --> 00:25:14,333
සමහර විට ඔබට රැඳී සිටිය හැකිය,
ඔයා දන්නවද මට?

578
00:25:14,416 --> 00:25:18,041
හරි, මයුරි. මම බලන්න උත්සාහ කරන්නම්
ඔබේ ඇස් හරහා මේ කුඩා විකෘතිය.

579
00:25:18,125 --> 00:25:18,958
ඔව්.

580
00:25:19,041 --> 00:25:20,416
- හේයි, ඇන්ඩෘ.
-ඔව්?

581
00:25:20,500 --> 00:25:25,541
මම හිතුවා සමහරවිට ඔයා බර්නිගෙන් අහන්න
ඇය පැළඳ සිටින්නේ කුමන ආකාරයේ ඩියෝඩ්රන්ට් වර්ගයක්ද?

582
00:25:25,625 --> 00:25:27,625
මම ඒ අදහසට ගොඩක් කැමතියි. යන්න.

583
00:25:27,708 --> 00:25:32,000
සහ ඒ ආකාරයෙන්, ඔබට සමහරක් මිලදී ගත හැකිය
සහ එය ඔබේ ශරීරය පුරා අතුල්ලන්න.

584
00:25:32,083 --> 00:25:35,375
අනේ මම ඇඳුමක් ඇඳගෙන වගේ
බර්නි වලින් සාදා ඇත.

585
00:25:35,458 --> 00:25:36,416
ඔව්.

586
00:25:36,500 --> 00:25:38,375
එවිට ඔබට ඇගේ සුවඳ නිතරම දැනේවි

587
00:25:38,458 --> 00:25:41,583
එවිට ඔබේ ශිෂ්ණය රුධිරයෙන් පිරී යයි.

588
00:25:41,666 --> 00:25:42,958
- ඔබ එයට කැමති ආකාරය.
- ආ.

589
00:25:43,041 --> 00:25:44,291
ෆ්ලැනි.

590
00:25:44,375 --> 00:25:46,958
මගුල් කණ්ඩායමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු සහෝදරයා.

591
00:25:47,041 --> 00:25:48,750
-මෙන්න ඔයාගේ පොන්චෝ.
- පොන්චෝ?

592
00:25:48,833 --> 00:25:50,083
ඔහ්, මම සඳහන් කළේ නැද්ද?

593
00:25:50,166 --> 00:25:54,041
ඇන්ඩෘ සමඟ, සෑම ආසනයක්ම
ස්ප්ලෑෂ් කලාපයේ ඇත, පැටියෝ.

594
00:25:54,125 --> 00:25:55,625
[කෙඳිරිගාමින්] ක්‍රෙඩිට් රෝල් කරන්න.

595
00:25:56,208 --> 00:25:58,291
-♪ තන පුඩුව නිදහස් කරන්න ♪
-♪ තන පුඩුව නිදහස් කරන්න ♪

596
00:25:58,375 --> 00:26:00,416
♪ එය ලිස්සා යාමට ඉඩ දෙන්න, ඉඟිය ♪

597
00:26:00,500 --> 00:26:02,583
-♪ තුණ්ඩය නිදහස් කරන්න ♪
-♪ හරි ♪

598
00:26:02,666 --> 00:26:04,291
-♪ නිදහස් කරන්න... ආහ් ♪
-♪ එය ලිස්සා යාමට ඉඩ දෙන්න ♪

599
00:26:04,791 --> 00:26:06,625
♪ තන පුඩුව නිදහස් කරන්න ♪

600
00:26:06,708 --> 00:26:08,041
♪ ඔබේ මුතු ඇටය බැබළෙන්න ♪

601
00:26:08,125 --> 00:26:08,958
♪ තුණ්ඩය නිදහස් කරන්න ♪

602
00:26:09,041 --> 00:26:11,208
-♪ ඒ ගැහැණු ළමයින් නිදහස් කරන්න ♪
-♪ තන පුඩුව නිදහස් කරන්න, එය ලිස්සා යාමට ඉඩ දෙන්න

603
00:26:11,291 --> 00:26:13,250
-♪ උගුරක් ගන්න ♪
-♪ ඕනේ ♪

604
00:26:13,333 --> 00:26:15,541
♪ තන පුඩුව නිදහස් කරන්න ♪

605
00:26:15,625 --> 00:26:16,625
♪ තුණ්ඩය නිදහස් කරන්න ♪

606
00:26:17,791 --> 00:26:19,875
♪ තන පුඩුව නිදහස් කරන්න ♪

607
00:26:19,958 --> 00:26:21,166
♪ තුණ්ඩය නිදහස් කරන්න ♪

608
00:26:22,416 --> 00:26:26,125
♪ අපහසු දේවල් ඉවත් කරන්න ♪

609
00:26:26,708 --> 00:26:30,125
♪ ආදම් සහ ඒව ♪ විය

610
00:26:31,041 --> 00:26:35,125
♪ තහනම් පලතුරු ගස යට නිරුවතින් ♪

611
00:26:35,208 --> 00:26:38,625
♪ කතාව යන්නේ කොතැනටදැයි ඔබ දන්නවා ♪

612
00:26:38,708 --> 00:26:40,625
♪ ඔවුන්ට පාරාදීසයේ යතුරු නැති විය ♪

613
00:26:40,708 --> 00:26:42,708
♪ දැන් අපේ ශරීර නිදහස් නැහැ ♪

